EP2275235A3 - Device for dividing up a large-format panel - Google Patents

Device for dividing up a large-format panel Download PDF

Info

Publication number
EP2275235A3
EP2275235A3 EP10007309.7A EP10007309A EP2275235A3 EP 2275235 A3 EP2275235 A3 EP 2275235A3 EP 10007309 A EP10007309 A EP 10007309A EP 2275235 A3 EP2275235 A3 EP 2275235A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
processing station
moved
processing unit
dividing
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10007309.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2275235B1 (en
EP2275235A2 (en
Inventor
Detlef Lindenschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH
Original Assignee
IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH
Publication of EP2275235A2 publication Critical patent/EP2275235A2/en
Publication of EP2275235A3 publication Critical patent/EP2275235A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2275235B1 publication Critical patent/EP2275235B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/02Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
    • B27B5/06Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
    • B27B5/065Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels with feedable saw blades, e.g. arranged on a carriage
    • B27B5/075Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels with feedable saw blades, e.g. arranged on a carriage characterised by having a plurality of saw blades, e.g. turning about perpendicular axes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/02Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
    • B27B5/06Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
    • B27B5/061Devices having saws perpendicular to each other

Abstract

Die Vorrichtung zum Aufteilen einer großformatigen Platte (1), insbesondere aus Holz und/oder Holzaustauschstoffen, hat eine erste Bearbeitungsstation (8, 9, 10, 12), in der die Platte (1) über in einer ersten Richtung verfahrbare Haltemittel (9, 10) in der ersten Richtung (Y) verfahrbar ist. Die erste Bearbeitungsstation (8, 9, 10, 12)weist ein erstes, in einer zur ersten Richtung (Y) senkrechten zweiten Richtung (X) verfahrbares Bearbeitungsaggregat(12) auf, welches zum Durchführen von Rückschnitten (16) und Trennschnitten (26) in der zweiten Richtung (X) ausgelegt ist. Die zweite Bearbeitungsstation (17) hat wenigstens ein weiteres Bearbeitungsaggregat (20, 21), welches wenigstens zur Durchführung von weiteren Trennschnitten (22) in der ersten Richtung zur Vereinzelung von kommissionsbaren Plattenstücken (2, 3, 4) ausgelegt ist. Das weitere Bearbeitungsaggregat (20, 21) ist an der zweiten Bearbeitungsstation (17) in der ersten und in der zweiten Richtung (X, Y) verfahrbar. Eine Einrichtung (24) zum Abtransport der vereinzelten Plattenstücke (2, 4) schließt in der zweiten Richtung (X) an die zweite Bearbeitungsstation (17) an.

Figure imgaf001
The device for splitting a large-format plate (1), in particular of wood and / or wood substitutes, has a first processing station (8, 9, 10, 12), in which the plate (1) can be moved in a first direction holding means (9, 10) in the first direction (Y) is movable. The first processing station (8, 9, 10, 12) has a first processing unit (12), which can be moved in a second direction (X) perpendicular to the first direction (Y) and which is used for performing cutbacks (16) and separating cuts (26). in the second direction (X) is designed. The second processing station (17) has at least one further processing unit (20, 21), which is designed at least for carrying out further separating cuts (22) in the first direction for separating commissionable plate pieces (2, 3, 4). The further processing unit (20, 21) can be moved at the second processing station (17) in the first and in the second direction (X, Y). A device (24) for removing the separated plate pieces (2, 4) connects in the second direction (X) to the second processing station (17).
Figure imgaf001

EP20100007309 2009-07-18 2010-07-15 Device for dividing a large-format panel Active EP2275235B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009033813.6A DE102009033813B4 (en) 2009-07-18 2009-07-18 Device for splitting a large-format plate

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2275235A2 EP2275235A2 (en) 2011-01-19
EP2275235A3 true EP2275235A3 (en) 2013-08-21
EP2275235B1 EP2275235B1 (en) 2014-12-17

Family

ID=42983814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100007309 Active EP2275235B1 (en) 2009-07-18 2010-07-15 Device for dividing a large-format panel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2275235B1 (en)
DE (1) DE102009033813B4 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013007556A1 (en) * 2013-05-04 2014-11-06 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Method of editing a large format plate
DE102014006693A1 (en) * 2014-05-09 2015-11-12 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Method for separating plate-shaped workpieces from a plate-shaped semifinished product
DE102017203363A1 (en) 2017-03-02 2018-09-06 Contitech Transportbandsysteme Gmbh Chassis chain, especially Bogie chain
CN107363335B (en) * 2017-07-08 2018-12-07 浙江风神风机制造有限公司 Cutting work station and a kind of thin plate excision forming machine applied to thin plate excision forming machine
CN107282988B (en) * 2017-07-08 2019-02-05 浙江雅阁集成吊顶有限公司 Conveying station and a kind of thin plate excision forming machine applied to thin plate excision forming machine
CN107282989B (en) * 2017-07-08 2019-01-22 嘉兴市正丰商标织造有限公司 A kind of thin plate excision forming machine
DE102021123403A1 (en) 2021-09-09 2023-03-09 Ima Schelling Deutschland Gmbh Woodworking device for processing panel-shaped workpieces made of wood or wood substitutes and method for operating such
CN113664921A (en) * 2021-09-09 2021-11-19 北京霍尔茨家居科技有限公司 One-opening three-saw cutting production line for wood boards

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2523034A1 (en) * 1975-05-24 1976-12-02 Mey5 Scwabedissen Gmbh & Co Kg DEVICE FOR AUTOMATIC COLOR DIVISION OF A PLATE
DE19706641A1 (en) * 1996-02-23 1997-10-30 Selco Spa Machine for sawing wooden panels
DE102006055232A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-29 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Method and machine for splitting a large-size raw plate
EP2147761A2 (en) * 2008-07-22 2010-01-27 HOLZMA Plattenaufteiltechnik GmbH Method of dividing up large-scale plate-shaped workpieces and plate division facility

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT721U1 (en) * 1988-03-29 1996-04-25 Gabbiani Macchine CUTTING SAW MACHINE
DE19637954A1 (en) * 1996-09-18 1998-03-19 Ima Maschinenfabriken Klessmann Gmbh Machine tool with sawing device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2523034A1 (en) * 1975-05-24 1976-12-02 Mey5 Scwabedissen Gmbh & Co Kg DEVICE FOR AUTOMATIC COLOR DIVISION OF A PLATE
DE19706641A1 (en) * 1996-02-23 1997-10-30 Selco Spa Machine for sawing wooden panels
DE102006055232A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-29 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Method and machine for splitting a large-size raw plate
EP2147761A2 (en) * 2008-07-22 2010-01-27 HOLZMA Plattenaufteiltechnik GmbH Method of dividing up large-scale plate-shaped workpieces and plate division facility

Also Published As

Publication number Publication date
EP2275235B1 (en) 2014-12-17
DE102009033813A1 (en) 2011-01-20
EP2275235A2 (en) 2011-01-19
DE102009033813B4 (en) 2015-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2275235A3 (en) Device for dividing up a large-format panel
EP3213833A3 (en) Device with press, tool and tool protection system for processing sheet metal workpieces and adjustable spacer device which can be used for same
EP2147761A3 (en) Method of dividing up large-scale plate-shaped workpieces and plate division facility
EP2871737A3 (en) Insulation stripping device and method
EP1925410A3 (en) Method and machine for dividing a large format plate
EP2835203A3 (en) Machine tool and method for machining workpieces with at least two separate machining units
EP2461276A3 (en) Method for processing board-shaped products
EP2207129A3 (en) Image forming apparatus, job processing method, and control program
DE102011050503A1 (en) System for separating stacked flat workpieces such as circuit board supplied to hydraulic press, has slider that pushes bottom workpiece of stack by gap side
EP2889129A3 (en) Press
ATE459561T1 (en) WASHER CONVEYING MEANS ON A DEVICE FOR PROCESSING WINDOWS, IN PARTICULAR GLASS PANELS OR SIMILAR MATERIAL
EP2845719A3 (en) Device for producing a component
EP2186611A3 (en) Automatically removing waste material using a strip die when cutting a sheet of material according to a predetermined pattern
DE502007001996D1 (en) Plate processing device with a sawing unit and method for operating such a device
EP2361709A3 (en) Panel feeding device
EP3578472A3 (en) Cutting head and cutting machine with a cutting head
DE695741C (en) Fastening device for devices to be attached to rails
EP2311612A3 (en) Device for machining workpieces
DE102012202948A1 (en) Method for manufacturing electrode blades for battery cells, involves intersecting web material transverse to longitudinal direction into base blade, where web material is sectioned before electrode blades and waste lattices are removed
DE102009047027B3 (en) Device for producing material disks
EP2942169B1 (en) Method for separating plate-shaped workpieces from a plate-shaped semi-finished product
CN204149225U (en) For the simple and easy cutting equipment of rubber processing
CN105499698B (en) A kind of rearmounted positioner of plate shearing machine
EP2799197B1 (en) Method of machining a large panel
CN205928841U (en) Hemodialysis ware cutting smear metal separating mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27B 5/06 20060101ALI20130716BHEP

Ipc: B27B 5/075 20060101AFI20130716BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20131109

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140813

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 701544

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010008490

Country of ref document: DE

Effective date: 20150129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150417

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010008490

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

26N No opposition filed

Effective date: 20150918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150715

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 701544

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010008490

Country of ref document: DE

Representative=s name: THIELKING & ELBERTZHAGEN PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010008490

Country of ref document: DE

Owner name: IMA SCHELLING DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: IMA KLESSMANN GMBH HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME, 32312 LUEBBECKE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220729

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010008490

Country of ref document: DE