EP2256281B1 - Guidage d'air - Google Patents

Guidage d'air Download PDF

Info

Publication number
EP2256281B1
EP2256281B1 EP10397508.2A EP10397508A EP2256281B1 EP 2256281 B1 EP2256281 B1 EP 2256281B1 EP 10397508 A EP10397508 A EP 10397508A EP 2256281 B1 EP2256281 B1 EP 2256281B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
window
wall
interspace
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10397508.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2256281A3 (fr
EP2256281A2 (fr
Inventor
Tapio Tarpio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AIR TERMICO Oy
Original Assignee
Air Termico Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Termico Oy filed Critical Air Termico Oy
Publication of EP2256281A2 publication Critical patent/EP2256281A2/fr
Publication of EP2256281A3 publication Critical patent/EP2256281A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2256281B1 publication Critical patent/EP2256281B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B2007/026Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with air flow between panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips

Definitions

  • the present invention relates to an air guide according to the appended claim 1 as well as a window according to the appended claim 3.
  • the exhaust air ventilation system comprises a mechanical vent device which removes air mechanically from a room and causes an underpressure in the room.
  • the supply air/exhaust air system also comprises a mechanical vent arrangement for removing spent air from a room, and an inlet air duct system, through which replacement air is introduced into the room.
  • both the gravitational system and the exhaust air ventilation system apply a replacement air valve, via which replacement air is introduced into the room.
  • a replacement air valve is typically provided in connection with a window, for example in the built-in frame above the window or in the casement frame.
  • a window normally comprises two or more panes, wherein said interspace is formed in the space left between two panes in the window.
  • the window comprises three panes
  • the window thus comprises two interspaces, of which the first one is between the outermost pane (the pane on the outdoor side) and the middle pane, and the second one is between the middle pane and the innermost pane (the pane on the indoor side), respectively.
  • the replacement air can be introduced into either the first interspace or the second interspace or even both, for example first into the first interspace and from there into the second interspace.
  • the ventilation element comprises cylindrical, tapered air channels for leading replacement air into a room.
  • the air channels have balls which are able to rotate in the air channels. If the speed of the air flow in the air channels increases e.g. due to a strong wind, the balls rotate towards the narrower end of the air channels wherein they reduce, if not totally suspend, air flowing into the room. In other words, the balls are adapted to operate as air flow restricting elements.
  • the ventilation device also comprises an air guide installed on the surface of the casement of the window.
  • the air guide has a louver via which the replacement air can flow into the room, and a wall which turns the air flow downwards.
  • the air guide has a protrusion which can be used to attach the air guide to the ventilation device above the casement of the window.
  • the first inlet conveys the replacement air from the outside into the interspace of the window
  • the second inlet conveys the air warmed in the interspace of the window further via the replacement air valve into the room.
  • the first inlet is normally provided either in the casement or, for example, in the lower profile of the built-in frame of the window. Providing such an inlet requires drilling, milling and/or other work stages, so that an air flow duct is formed from outdoor air into the window interspace.
  • DE2404836 discloses a frame, especially for double-glazed windows.
  • the frame comprises metal frame beams formed from bevelled or corresponding profiled metal strip.
  • a hard ash layer such as polyurethane or the like, wherein in the coating area of the thermally conductive cross-section of the metal strips is kept to a minimum through holes or through complete transection.
  • the air guide according to the present invention is primarily characterized in what will be presented in the characterizing part of the appended claim 1.
  • the window according to the present invention is primarily characterized in what will be presented in the characterizing part of the appended claim 3.
  • the present invention shows remarkable advantages over solutions of prior art.
  • the air guide according to the invention is applied, there is no need to provide the window with a separate inlet for introducing replacement air from the outside into the window interspace, but this can be implemented by means of a gap left between the casement and the built-in frame of the window.
  • the air guide and this gap together form a first inlet for introducing replacement air from outdoors to the window interspace in such a way that the replacement air from outdoors tends to flow downwards in the window interspace, until the replacement air becomes warmer and starts to flow upwards in the window interspace towards a second inlet, from which the replacement air is conveyed to the duct system of a replacement air valve and further into a room.
  • the supply of replacement air can be implemented by fewer work stages than by using solutions of prior art.
  • the air guide 1 comprises a first wall 2 which is used for fastening the air guide in connection with a window 3 ( Fig. 3 ) in a way to be presented below.
  • the air guide 1 further comprises a second wall 4 and a flow louver 5 which form a first inlet 6 for introducing air into a window interspace 10a, 10b.
  • the flow louver 5 is formed, for example, by punching or providing openings in another way in that part of the air guide 1 which is between the first wall 2 and the second wall 4.
  • the openings can be made in the sheet preform 21, for example, by die cutting. An example of such a sheet preform 21 and the manufacture of an air guide from the sheet preform 21 will be described below in this description.
  • the air guide 1 further comprises a guide wall 8 for the air flow, tending to guide the air flowing through the flow louver 5 towards the surface of the outer pane 9a of the window and further downwards in the window interspace.
  • a guide wall 8 for the air flow can be formed as a solid wall with said second wall 4.
  • the flow louver 5 can be provided with one or more filters 24 for filtering out impurities, such as dust particles etc., possibly entrained in the replacement air. In this way, at least part of the impurities are trapped in the filter and do not find their way into the room.
  • Figure 3 shows an embodiment of a window 3 provided with an air guide 1 according to the invention.
  • the window 3 comprises three panes 9a, 9b, 9c, wherein a first interspace 10a is formed between the first pane 9a and the second pane 9b, and a second interspace 10b is formed between the second pane 9b and the third pane 9c, respectively.
  • the window 3 also comprises a first casement 11a and a second casement 11b, but it is obvious that the number of casements 11a, 11b may also be only one or greater than two.
  • the casements 11a, 11b are preferably formed to encircle the panes 9a, 9b, 9c at each edge; in other words, the casements 11a, 11b preferably comprise four casement elements, one at each edge of the pane.
  • Each pane 9a, 9b, 9c is partly embedded in the respective casement 11a, 11b and, if necessary, the joint between the casement 11a, 11b and the pane can be sealed with, for example, silicone.
  • the window 3 comprises a built-in frame 12, to which the casements 11a, 11b can be attached, for example, by hinges (not shown).
  • the built-in frame 12 is also arranged to encircle the casements of the window, wherein the frame preferably consists of four frame elements.
  • the window 3 can be fixed to the wall 13 of a room by any suitable fastening means (not shown). Between the frame 12 and the wall 13, a small gap is typically left, whose size is in the order of a few millimetres.
  • This gap such as, for example, the gap formed between the frame element above the window and the wall 13, can be used to accommodate, for example, a replacement air valve 14 to introduce replacement air into the room.
  • this gap 15 is utilized by fastening an air guide 1 preferably to the first casement 11a of the window in such a way that the air guide 1 is in the first interspace 10a and that the first inlet 6 of the air guide 1 is in a flow connection with this gap 15.
  • an air guide 1 preferably to the first casement 11a of the window in such a way that the air guide 1 is in the first interspace 10a and that the first inlet 6 of the air guide 1 is in a flow connection with this gap 15.
  • the air flow guide wall 8 of the air guide guides the flow of replacement air towards the inner surface of the outermost pane 9a of the first interspace 10a.
  • This flow is illustrated by arrow F1 in Fig. 3 .
  • the replacement air flows downwards; in other words, it, in a way, runs on the inner surface of the first pane 9a. From the room, warm air is emitted and conducted through the panes into the interspace, wherein replacement air from outdoors also becomes slightly warmer when it flows downwards. At least partly for this reason, the air flow starts to turn upwards towards the upper end of the first interspace 10a.
  • an air flow duct 16 is provided in the built-in frame to let the replacement air that has become warmer in the first interspace 10a flow into the replacement air valve 14. This flow is illustrated by an arrow F2 in Fig. 3 .
  • the upper edge of the second wall 4 of the air guide 1 can further be provided with a sealing 20 to prevent the flow of replacement air from between the second wall 4 and the built-in frame 12 directly into the air flow duct 16. Such a by-pass flow might diminish the effect of warming the replacement air.
  • the replacement air valve 14 has two positions which may be called, for example, the summer position and the winter position.
  • the summer position the above-mentioned air flow duct 16 is closed, preventing the flow of replacement air through the window interspace into the replacement air valve. This is advantageous, among other things, for the reason that in a situation in which outdoor air is warmer than the target temperature of indoor air, the warming effect of the window interspace is not desirable.
  • the summer position the replacement air is guided to pass directly from the inlet 17 to the duct system of the replacement air valve and further into the room.
  • the window 3 can also be provided with a protective plate 18 which, particularly above the window, reduces the entry of rain water through the gap 15 between the first casement 11a, that is, the casement of the outermost pane, and the built-in frame into the interspace 10a. A small clearance is left between this protective plate and the first casement 11a along at least part of the length of the first casement 11a, to enable the flow of replacement air into the first interspace 10a.
  • this protective plate 18 also extends to the built-in frame advantageously so that an air gap 19 is also left between the protective plate 18 and the built-in frame 12, allowing replacement air to flow into the inlet 17 of the replacement air valve 14, when the replacement air valve 14 is in the summer position. This flow is illustrated by an arrow F3 in Fig. 3 .
  • Figure 4 shows an advantageous example of a sheet preform 21, of which the air guide 1 according to the invention can be made.
  • the sheet preform 21 is shaped so that by bending it at the locations marked with broken lines, the desired shape of the air guide 1 can be achieved.
  • four such bending lines 22a-22d are shown.
  • the area between the first bending line 22a and the second bending line 22b is provided with a set of openings, wherein this part of the sheet preform constitutes the flow louver 5 of the air guide 1.
  • the sheet preform 21 can also be bent at the third bending line 22c to form the air flow guide wall 8.
  • This air flow guide wall 8 can be provided with yet another deflection at the location indicated by the fourth bending line 22d.
  • the air guide 1 can also be made of two or more parts, for example in such a way that the air flow guide wall 8 is a separate sheet that is attached to the second wall 2 by means of a suitable fastening method.
  • the sheet preform can be thought to be cut at the third bending line into two separate parts, wherein one part forms the first wall 2, the second wall 4 and the flow louver 5, and the other part forms the air flow guide wall 8.
  • At least one of the bending angles corresponding to the first bending line 22a and second bending line 22b is a few degrees greater than 90 degrees while the other is in the order of 90 degrees, wherein the distance between the first wall 2 and the second wall 4 reduces slightly when moving away from the flow louver.
  • the air guide 1 according to the invention can be fastened to the first casement 11a of the window by means of, for example, double sided tape, magnetic tape 23 that is, for example, glued to the first wall 2 of the air guide as shown in Fig. 2 , sticker tape, or the like.
  • the first interspace 10a and the second interspace 10b of the window 3 can be arranged in a flow connection with each other advantageously in the vicinity of the lower edge of the window, wherein the replacement air flowing into the first interspace 10a can move into the second interspace 10b of the window.
  • the air flow duct 16 of the replacement air valve 14 is placed advantageously in the second built-in frame.
  • the replacement air entering the lower part of the second interspace 10b can flow upwards in this second interspace 10b and further through the air flow duct 16 into the replacement air valve 14.
  • the air guide 1 according to the invention can also be used, for example, in connection with a door arrangement for a balcony or a terrace.
  • a door arrangement preferably comprises two doors, wherein a relatively tight interspace is left between these two doors (not shown) when both of the doors are closed.
  • the air guide 1 according to the invention is fastened at the upper edge of the outermost door, where at least part of the sealing is removed, if necessary, to enable the flow of replacement air from outdoor air via the air guide into the interspace between the doors.
  • a replacement air valve can be provided at the upper edge of the inner door or in its upper built-in frame, through which valve the replacement air that has entered the interspace can be led into the room.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Claims (3)

  1. Guidage d'air (1) pour une fenêtre (3), la fenêtre comprenant au moins un premier battant (11a) auquel une première vitre (9a) est fixée, et un second battant (11b) auquel une seconde vitre (9b) est fixée, dans lequel un espace intermédiaire (10a) est prévu entre la première vitre (9a) et la seconde vitre (9b), dans lequel le guidage d'air (1) comprend une première paroi (2), une seconde paroi (4), une persienne d'écoulement (5) entre la première paroi (2) et la seconde paroi (4), et une paroi de guidage d'écoulement d'air (8) pour guider l'air de remplacement dans ledit premier espace intermédiaire (10a) de la fenêtre, dans lequel la première paroi (2), la seconde paroi (4) et la persienne d'écoulement (5) forment une première entrée (6) pour transporter de l'air de remplacement dans le guidage d'air (1), dans lequel le guidage d'air (1) comprend un moyen (23) pour fixer le guidage d'air au premier battant (11a) de la fenêtre (3), caractérisé en ce que la distance entre la première paroi (2) et la seconde paroi (4) diminue légèrement en s'éloignant de la persienne d'écoulement (5), et en ce qu'un filtre (24) est supporté par la première paroi (2) et la seconde paroi (4), entre elles.
  2. Guidage d'air (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (23) pour fixer le guidage d'air est agencé pour être fixé au premier battant (11a) de la fenêtre (3) par au moins l'un des éléments suivants :
    - un ruban double face ;
    - un ruban magnétique.
  3. Fenêtre (3) comprenant au moins un premier battant (11a), auquel une première vitre (9a) est fixée, et un second battant (11b), auquel une seconde vitre (9b) est fixée, et un cadre intégré (12) avec lequel le premier battant (11a) et le second battant (11b) sont conçus pour être fixés, dans laquelle un espace intermédiaire (10a) est prévu entre la première vitre (9a) et la seconde vitre (9b), et un espace (15) est prévu entre le premier battant (11a) et le cadre intégré (12), caractérisée en ce que la fenêtre (1) comprend en outre un guidage d'air (1) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 dans ledit espace intermédiaire (10a), dans laquelle la première entrée (6) est conçue pour recevoir de l'air de remplacement par l'intermédiaire dudit espace (15).
EP10397508.2A 2009-05-29 2010-05-24 Guidage d'air Active EP2256281B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20090210U FI8437U1 (fi) 2009-05-29 2009-05-29 Ilmanohjain

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2256281A2 EP2256281A2 (fr) 2010-12-01
EP2256281A3 EP2256281A3 (fr) 2014-01-01
EP2256281B1 true EP2256281B1 (fr) 2021-03-31

Family

ID=40680814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10397508.2A Active EP2256281B1 (fr) 2009-05-29 2010-05-24 Guidage d'air

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2256281B1 (fr)
FI (1) FI8437U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6175246B2 (ja) * 2012-02-29 2017-08-02 三協立山株式会社 二重窓
FR3009332B1 (fr) * 2013-08-02 2021-04-23 Asselin Menuiserie portant un vitrail et un vitrage isolant avec une lame d'air entre eux, permettant la mise en communication de la lame d'air avec l'air libre exterieur
CN113384125B (zh) * 2021-07-08 2023-01-17 陈艳 一种防风型且强度高的智能安防窗帘

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404836A1 (de) * 1974-02-01 1975-08-07 Hans Viessmann Zarge, insbesondere fuer doppelfenster

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ236161A (en) * 1990-11-20 1995-04-27 Altherm Aluminium Nz Ltd Controllable ventilation rail with channel for window sashes
DE29719751U1 (de) * 1997-11-07 1998-01-02 Pohl, Benedikt, 26871 Papenburg Belüftungseinrichtung für Fensterelemente
ES2378551T3 (es) * 2004-10-21 2012-04-13 Christensen Horn, Irene Karoline Dispositivo de ventilación

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404836A1 (de) * 1974-02-01 1975-08-07 Hans Viessmann Zarge, insbesondere fuer doppelfenster

Also Published As

Publication number Publication date
FI8437U1 (fi) 2009-09-15
FIU20090210U0 (fi) 2009-05-29
EP2256281A3 (fr) 2014-01-01
EP2256281A2 (fr) 2010-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6175246B2 (ja) 二重窓
EP1970525B1 (fr) Elément de façade en verre
US4577619A (en) Energy efficient window and skylight assemblies
EP3845719B1 (fr) Système de fenêtre de toit comprenant une unité de ventilation montée à côté de la fenêtre de toit, structure de toit comprenant un système de fenêtre de toit, procédé de fourniture d'un système de fenêtre de toit et procédé de modernisation d'un système de fenêtre de toit
NL2006400C2 (nl) Gebouw met verbeterd ventilatiesysteem alsmede ventilatie-inrichting daarvoor.
CN101812957B (zh) 隔音通风窗
EP2256281B1 (fr) Guidage d'air
EP3845718B1 (fr) Système de fenêtre de toit comprenant une unité de ventilation montée à côté de la fenêtre de toit et procédé de fourniture de ventilation à un bâtiment
CN105134010A (zh) 一种标准化一体式中空遮阳玻璃窗
US10526836B2 (en) Adhesive-attached window glazing assembly, multi-glazed window assembly and method therefor
EP0951630B1 (fr) Procede d'aeration d'un local et dispositif pour mettre en oeuvre ledit procede
KR100662657B1 (ko) 미세 조절이 가능한 환기 창문
KR102197170B1 (ko) 실외기-외부 창 구조물 연결조립체
EP2048318B1 (fr) Ensemble d'un dispositif de ventilation et d'un rabat d'une fenêtre
CN108005317A (zh) 一种活动的屋顶结构
DE102005017264A1 (de) Innenvorsatzfenster mit Zwangslüftungselement
KR100662656B1 (ko) 창유리 부위를 이용한 환기 창문
FI126713B (en) Ventilation element for window and window
PL226109B1 (pl) Swietlik dachowy z nawiewnikiem swiezego powietrza
SE530207C2 (sv) Envägsventil och fönster med medel för värmeåtervinning
PL232397B1 (pl) System okienny z nawiewnikiem
EP4350097A1 (fr) Ensemble paroi d'isolation dynamique et procédé de commande respectif
CN101324171A (zh) 一种节能通风窗
CH713357A2 (de) Isolierglas mit Belüftungseinrichtung.
JP2020172844A (ja) 二重窓の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 7/02 20060101AFI20131126BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140613

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR TERMICO OY

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170123

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR TERMICO OY

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201022

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TARPIO, TAPIO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010066675

Country of ref document: DE

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1377100

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1377100

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210802

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010066675

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210524

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210630

26N No opposition filed

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210524

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100524

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240404

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240516

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331