EP2255681B1 - Machine de fabrication de lignes de l'industrie de traitement du tabac - Google Patents

Machine de fabrication de lignes de l'industrie de traitement du tabac Download PDF

Info

Publication number
EP2255681B1
EP2255681B1 EP10163139.8A EP10163139A EP2255681B1 EP 2255681 B1 EP2255681 B1 EP 2255681B1 EP 10163139 A EP10163139 A EP 10163139A EP 2255681 B1 EP2255681 B1 EP 2255681B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wrapping material
formatting
lengths
tensile stress
format
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10163139.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2255681A1 (fr
Inventor
Martin Baumann
Stephan Studt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42663625&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2255681(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to PL10163139T priority Critical patent/PL2255681T3/pl
Publication of EP2255681A1 publication Critical patent/EP2255681A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2255681B1 publication Critical patent/EP2255681B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod
    • A24C5/1835Multiple rod making devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/20Reels; Supports for bobbins; Other accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24DCIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES FOR CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00Tobacco smoke filters, e.g. filter-tips, filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces for cigars or cigarettes
    • A24D3/02Manufacture of tobacco smoke filters
    • A24D3/0295Process control means

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a multiple-strand machine of the tobacco-processing industry, in particular double-strand machine, in particular filter double-strand machine, wherein for a plurality of strands to be produced each Umhüllungsmaterialbahn, preferably at a predetermined conveying speed and with a predetermined tensile stress, is conveyed to a format device, wherein the Envelope material webs are each conveyed through the format device by means of a format strip driven by a format belt drive.
  • the invention relates to a multi-strand machine of the tobacco-processing industry, in particular double-strand machine, in particular filter double-strand machine, for, in particular simultaneous, production of several strands, in particular filter strands or tobacco strands, with a Umsüllungsmaterialbahnzu operations worn and with a formatting device in which wrapping material webs can each be wound around a strand material, in particular filter material or tobacco material, wherein in the wrapping material web feed device a plurality, preferably two, wrapping material webs, preferably each with a predetermined conveying speed and with a predetermined tensile stress, are conveyed or conveyed, and
  • the format device has in each case one of a format tape drive drivable or driven format tape for the wrapping material webs.
  • filter tows for example made of cellulose acetate threads, stripped from a bale, processed by stretching and treating with plasticizer, eg triacetin, and delivered in a desired shape and consistency for further processing directly to a Filterstrangiki or stranding machine, which from the processed filter tow by wrapping with a HüllmaterialstMail produces a filter strand.
  • the filter strand is then cut into filter rods for cigarettes or other filter rods for cigarettes or other rod-shaped smoking articles.
  • Filter extruders of the patent applicant are known under the name KDF 2, KDF 3 and KDF 4.
  • the formed filter strands are wrapped by wrapping material webs which are moved by a format belt circulating in a format device.
  • the first in the inlet region of the format device is still flat incoming wrapping material web, as it passes through the formatting device, is first formed into a U-shape around the filter strand before wrapping the wrapping material web all around the strand and generally closing it by gluing around the strand to form a cylindrical casing along an overlap seam.
  • EP 1 330 960 B1 discloses a format device of a strand machine of the tobacco processing industry.
  • DE 36 04 820 A1 discloses a method and apparatus for feeding a paper strip in a two-strand cigarette making machine.
  • two identical paper strips are first stabilized with respect to their voltage by respective adjustable braking devices and then abandoned by a common supply device to respective, each along a respective forming body for forming a cigarette rod extending conveyor.
  • the object of the invention is to provide a multiple-strand machine of the tobacco processing industry for the simultaneous production of several wrapped strands, wherein the simultaneous promotion of several wrapping material webs in the strand machine in a simple manner, preferably at any, in particular short-term, fluctuations by adding additional materials to be wrapped in a strand material of a strand to be produced, to be improved.
  • the invention is based on the idea that for each strand of the tobacco processing industry to be produced, one uninterrupted and continuously conveyed wrapping material web, eg a continuous paper strip, is conveyed to a formatting device in a wrapping material transfer device of the stranding machine, the wrapping material webs being conveyed during their simultaneous, in particular parallel, Promotion side by side in the Umsüllungsmaterialbahnüber operations issued are each promoted with a desired, ie predetermined, tensile stress, so that the individual Zuditionen the side by side simultaneously conveyed Umsüllungsmaterialbahnen result in a total Automatzugbeginning, so that the individual Zupositionen the side by side simultaneously conveyed Umsüllungsmaterialbahnen result in a total Automatzugbeginning, so that the individual Zupositionen the side by side simultaneously conveyed Umsüllungsmaterialbahnen result in a total Automatzugbeginning, so that the individual Zupositionen the side by side simultaneously conveyed Umsüllungsmaterialbahnen result in a total Automatzugbeginning, so that the individual Zupositionen the side
  • the wrapping material webs each supplied via a pulley of the format device, wherein at the entrance side of the format device for each strand to be produced in each case a quasi-endless format strip rotates, which carries or promotes the respective wrapping material web through the format device.
  • the format tape for a strand to be wrapped is a self-contained band and thus virtually endless.
  • the format strips provided for each strand to be produced are advantageously driven by an exclusively common format belt drive via only one format belt drive wheel, whereby according to the invention the single format belt drive for all format belts of the multiple strand machine is regulated as a function of the detected total tension of the wrapping material webs conveyed in the wrapping material web device.
  • the conveying speed of the format belts is increased, with the format belts being engaged with the faster rotating format tape drive or the format belt driving wheel for all the formatting belts.
  • Too high a total tension of the wrapping material webs in the wrapping material web feeding means reduces the speed of only a size tape drive and the speeds of the format belts, thereby also reducing the conveying speeds of the wrapping material webs during conveyance by the format means since the wrapping material webs and the formatting belts pass each other as they pass through the formatting device are in touching contact.
  • the total tensile stress of the wrapping material webs in the wrapping material web transfer means and thus also the conveying speed of the wrapping material webs on the strand machine are kept approximately constant. Further, variations in slippage between the size tapes and the preferably single size tape drive roller are compensated whereby the wraparound webs remain taut during their conveyance through the wadding web transfer means and in the format device, preferably at a constant tension.
  • the total tension of the wrapping material webs in particular during the promotion by the Umhüllungsmaterialbahnzu Operations Rhein, by means of a non-fixed rotational axis rotating roller is detected, in particular the role, in particular dancer role, not fixed movable or movable ,
  • the role or dancer role in the wrapping material web feeding device in particular with a certain bias, arranged.
  • the roll or dancer roll in the wrapping material web feed device is arranged exclusively in the conveying direction of the wrapping material webs between the last draw roller pair and the inlet of the format device.
  • the dancer roll is preferably arranged, based on the conveying device of the wrapping material webs, after a cutting device for cutting a multiple-width material strip and before the inlet of the format device.
  • the total tensile stress the wrapping material webs are detected by means of a dancer roll, wherein in particular the dancer roll is arranged on a free, swingable end of a dancer lever.
  • the position or the deflection of the dancer lever of the dancer roller is detected via a corresponding rotary encoder.
  • the signals of the rotary encoder are transmitted to an exclusive or single control device, wherein in the control device, for example, an actual setpoint comparison is performed so that depending on the comparison of the format tape drive receives a corresponding control variable or a corresponding control signal or correction signal. Due to the correction signal, the rotational speed of the format tape drive roller is increased or decreased accordingly.
  • the dancer lever in the wrapping material web feeding means by which only the entire tensile or Intelzugbeginn the wrapping material webs is detected, and on which the free-running dancer roll is arranged, with a, preferably constant, torque, preferably by means of a servo motor , is charged.
  • a, preferably constant, torque preferably by means of a servo motor
  • the wrapping material webs in the wrapping material web feeding device and in the formatting device become substantially constant in tension promoted.
  • the only one dancer lever is acted upon by an electric motor for a plurality of wrapping material strips.
  • the conveying speeds of the wrapping material webs are kept substantially constant in the conveying region of the format strip, as a result of which a permanently constant conveying speed is achieved by the format device within the scope of the regulating accuracy.
  • a preferred embodiment of the method is characterized in that the tensile stresses of two, preferably parallel side by side, funded Umsüllungsmaterialbahnen are detected by a common dancer role as Aidzugbeginn, wherein a common drive for the respective format bands depending on the total tension detected by the common dancer roll regulated becomes.
  • a stranding machine is operated in a multi-strand process, in particular two-strand process, wherein the entire tensile stress of several wrapping material webs is detected as the total tensile stress exclusively by means of a (single) dancer roll.
  • the common drive for the format strips is regulated accordingly.
  • wrapping material webs are cut from a multiple-width, in particular double-width, wrapping material strip or paper strip in a wrapping material web feed device using a cutting device and optionally laterally spaced apart using a spreading device on the input side of the format device, several, in particular two, wrapping material webs, which respectively envelop filter material or tobacco material provided as strand material, are provided.
  • the object of the invention is achieved by a multi-strand machine of the tobacco-processing industry, in particular double-strand machine, in particular filter double-strand machine for, in particular simultaneous, production of several strands, in particular filter strands or tobacco strands, with a Ummantelungsmaterialbahnzu operations announced and with a format device in the Umhüllungsmaterialbahnen in each case by a strand material, in particular filter material or tobacco, can be wound, in the Umhüllungsmaterialbahnzu operations
  • several, preferably two, wrapping material webs preferably each with a predetermined conveying speed and with a predetermined tension, are conveyed or promoted and the formatting device each driven by a format tape drive or driven format tape for the wrapping material webs, which is further developed by the Umhüllu ngsmaterialbahnzu operations adopted a Switzerlandnapsssensor adopted for detecting the total tensile stress of the tensile stresses of Umhüllungsmaterialbahnen, wherein the format tapes for the respective Umhüllungsmaterialbahnen are driven
  • the Ceir roll is arranged on a free, swingable end of a dancer lever.
  • the dancer lever with a, preferably constant, torque, preferably by means of a servo motor, acted upon.
  • a servo motor acted upon.
  • the servo motor is acted upon by a constant torque and acts like a spring with a constant force, which acts balancing on the course of Umhüllungsmaterialbahn.
  • the tension sensor device is arranged in the wrapping material web feed device and between a last pair of draw rollers formed in the conveying direction of the wrapping material webs and in the wrapping material web feed device and the subsequent format device.
  • the stranding machine as a multi-strand machine, in particular double stranding machine, for, in particular simultaneous, production of several strands, in particular filter strands or tobacco strands formed, in particular a common Switzerlandwoodssensor adopted for a plurality of conveyed Umsüllungsmaterialbahnen and / or a common format tape drive for multiple format tapes are provided ,
  • the filter rod material to be wrapped further filter material components, e.g. Activated charcoal granules (Charcoal) or the like, so that with a variable loading of the strand with the filter material components a possibly occurring restless paper run or running of the wrapping material webs is avoided by a reduced train of wrapping material webs in the format inlet or in the format device.
  • filter material components e.g. Activated charcoal granules (Charcoal) or the like
  • a tension control is provided for the wrapping material webs.
  • the tensile stresses of the wrapping material webs are measured by a common dancer lever with a flanged servomotor between a cutting tension roller or a pair of cutting tension rollers in a wrapping material web feeding device and a format strip inlet.
  • the servo motor is subjected to a constant torque and thus acts like a spring with a constant force, which has a balancing or compensating effect on the course of the wrapping material webs.
  • the dancer lever is acted upon using a servo motor with a constant torque, wherein the detected position or position of the lever is transmitted as a kind of reference variable of a control method or a control device.
  • the short-term disturbances of the conveyance of the wrapping material webs are avoided directly at the point of action by compensating directly for the slip produced by the format belt drive roller by a speed adaptation.
  • Embodiments of the invention may satisfy individual features or a combination of several features.
  • Fig. 1 schematically shows a part of a double-stranded filter rod machine 6 according to the invention, which comprises a wrapping material web feeding device, in particular paper web feeding device 5.
  • the filter rod machine 6 is operated according to the double-strand method, so that at the same time two coated strands are produced on the filter rod machine 6, wherein each wrapping material strip surrounding the filter material of the strands to be wrapped.
  • the wrapping material web feeding device 5 has a plurality of deflection rollers so that a double-width paper web 10 is fed to a schematically drawn-out format device 15.
  • the conveying direction of the double-width paper web 10 in the wrapping material web feeding device 5 is designated by reference numeral 11.
  • the double width paper web 10 becomes in the wrapping material web feeding device 5 on the input side via a deflection roller 41 to a Buchwalzencru 42 promoted, wherein the Glaswalzencru 42 consists of a cylindrical roller 43 made of steel and a rubber roller 44.
  • the paper web 10 via a (first) dancer roller 45 and subsequent deflection rollers 46, 47, 48, 49, 51 a (second) Switzerlandwalzencru 52 fed.
  • a dancer roller 45 is provided on a dancer lever 55 is arranged.
  • the dancer lever 55 is biased, for example, with a spring or the like, so that the conveyed portion of the wrapping material strip or the paper web 10 is kept taut.
  • the dancer lever 55 is biased by means of a motor or servomotor.
  • the paper web 10 is conveyed on a deflection roller 56 to a subsequent dancer roller 60.
  • a cutting device 58 is further arranged, so that the double-width paper web 10 is cut into two single-width paper web strips 10.1 and 10.2.
  • the paper web strip 10.1 is shown continuously and the second paper web strip 10.2 is indicated schematically as a dashed line.
  • the paper web strips 10.1 and 10.2 are further conveyed in the conveying direction 11 side by side and laterally spaced from each other by a subsequent spreading.
  • the steel roller 53 is formed as a Schneidzugwalze.
  • The, preferably free-running or rotating, dancer roller 60 itself is arranged at the free end of a dancer lever 62.
  • the single-width paper web strips 10.1, 10.2 designed as wrapping material strips are conveyed via further deflection rollers 64, 65, 66, 67 to a deflection roller 14, which is arranged in or in front of the inlet region of the format device 15.
  • corresponding paper guides may be provided.
  • 10.2 can be arranged in the wrapping material web feeding device 5 as Glim worn glue nozzles or the like to provide the paper web strips 10.1, 10.2 before entering the format device 15 with glue accordingly.
  • the one format tape 17.1 is shown throughout and the second adjacent parallel-guided format tape 17.2 schematically indicated as a dotted line.
  • the paper web strips 10.1, 10.2 placed around the respective strand of material and glued on one side and further wrapped around the strand of material to be wrapped around each, so that upon exit from the format device 15 each an endless wrapped strand of material has arisen. Due to the design as a double-strand machine 6 thus two coated material strands are produced on the filter rod machine.
  • the format strips 17.1, 17.2 are each formed as a self-contained tape or quasi-endless belt, the format strips 17.1, 17.2 are guided over corresponding pulleys.
  • the format strips 17.1, 17.2 are jointly driven by a rotating format tape drive roller 18, to which a drive motor is coupled.
  • the parallel-guided or conveyed format belts 17. 1, 17. 2 are each guided around the common format belt drive roller 18 with a high degree of wrap.
  • the dancer lever 62 is acted upon by a servomotor acting on the dancer lever 62 with a constant torque. If the total tensile stress of the paper webs or of the paper web strips 10.1, 10.2 changes in the conveying region between the last pair of draw rollers 52 and the deflection roller 14 before the format device 15, the lever position of the dancer lever 62 changes, so that the lever position of the dancer lever 62 changes as an actual value
  • Control device 20 is supplied, wherein in the control device 20, for example, an actual setpoint comparison is made, being given as a correction signal as a result of the actual setpoint comparison, a correction signal from the control device 20 to the common drive of the common format tape drive roller 18.
  • the format tape drive for the format comprising a (not shown here) drive motor and the format tape drive roller 18, serves as an actuator of the control loop, whereby the correction signals are converted into changes in the speed of the drive motor.
  • the paper web strips 10.1, 10.2 are always kept taut in the stranding machine 6.
  • the filter rod machine 6 is formed as a double-strand machine or multi-strand machine, so that from a wide paper web 10 by the arranged on the steel roller 53 cutter 58 two paper webs or paper web strips 10.1, 10.2 arise, with the side by side subsidized Paper webs 10.1, 10.2 in the conveying region between the second pair of draw rollers 52 and the guide roller 14 are spaced by a corresponding spreading device during their promotion transversely to the conveying direction, so that two paper webs 10.1, 10.2 are each issued to a format tape 17.1, 17.2.
  • the double-web filter rod machine and two format strips 17.1, 17.2, wherein the conveyor belts or the format strips 17.1, 17.2 has a common format band drive roller 18 with a (common) drive.
  • a common format band drive roller 18 with a (common) drive.
  • a drive motor for the common format tape drive roller is regulated.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)

Claims (12)

  1. Procédé pour faire fonctionner une machine à confectionner des boudins multiples (6) de l'industrie de transformation du tabac, en particulier une machine à confectionner des boudins doubles, en particulier une machine à confectionner des tubes à bouts filtres doubles (6), dans lequel, pour plusieurs boudins à produire, une bande de matériau de gainage (10.1, 10.2) est respectivement amenée à un dispositif de mise en forme (15), de préférence à une vitesse de transport prédéterminée et avec un effort de traction prédéterminé, les bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) étant respectivement transportées à travers le dispositif de mise en forme (15) au moyen d'une bande de mise en forme (17.1, 17.2) entraînée par un organe d'entraînement de bande de mise en forme (18), caractérisé en ce qu'avant l'entrée des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) dans le dispositif de mise en forme (15), les efforts de traction des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) sont détectés en tant qu'effort de traction total au moyen d'un capteur d'effort de traction commun, les bandes de mise en forme (17.1, 17.2) respectives de chaque bande de matériau de gainage (10.1, 10.2) étant transportées à travers le dispositif de mise en forme (15) au moyen d'un organe d'entraînement de bande de mise en forme (18) commun aux bandes de mise en forme (17.1, 17.2), et l'organe d'entraînement de bande de mise en forme (18) commun étant régulé en fonction de l'effort de traction total détecté des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'effort de traction total des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) est détecté à l'aide d'un rouleau (60) en rotation autour d'un axe de rotation non fixe en position, le rouleau (60) étant, en particulier, monté mobile ou déplaçable.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'effort de traction total des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) est détecté à l'aide d'un rouleau danseur (60), le rouleau danseur (60) étant, en particulier, disposé sur une extrémité libre oscillante d'un bras danseur (62).
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'effort de traction total des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) est détecté entre une paire de rouleaux de traction (52), la dernière dans la direction de transport des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2), située en amont du dispositif de mise en forme (15), et le dispositif de mise en forme (15) qui suit dans la direction de transport des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2).
  5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'un couple de rotation, de préférence constant, est appliqué au bras danseur (62), de préférence au moyen d'un servomoteur.
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les vitesses de transport des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) sont maintenues sensiblement constantes dans la zone de transport des bandes de mise en forme (17.1, 17.2).
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les efforts de traction de deux bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2), transportées côte à côte, de préférence de manière parallèle entre elles, sont détectés en tant qu'effort de traction total au moyen d'un rouleau danseur (60) commun, l'organe d'entraînement (18) commun des bandes de mise en forme (17.1, 17.2) respectives étant régulé en fonction de l'effort de traction total détecté par le rouleau danseur (60) commun.
  8. Machine à confectionner des boudins multiples (6) de l'industrie de transformation du tabac, en particulier machine à confectionner des boudins doubles, en particulier machine à confectionner des tubes à bouts filtres doubles, pour la production, en particulier simultanée, de plusieurs boudins, en particulier des tubes de filtres ou des boudins de tabac, comprenant un dispositif d'amenée de bandes de matériau de gainage (5) et un dispositif de mise en forme (15), dans lequel peuvent être enroulées des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) respectivement autour d'un matériau de boudin, en particulier un matériau de filtre ou un produit de tabac, plusieurs, de préférence deux, bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) pouvant être ou étant transportées dans le dispositif d'amenée de bandes de matériau de gainage (5), de préférence chacune à une vitesse de transport prédéterminée et avec un effort de traction prédéterminé, et le dispositif de mise en forme (15) présentant, pour chacune des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2), une bande de mise en forme (17.1, 17.2) pouvant être ou étant entraînée par un organe d'entraînement de bande de mise en forme (18), caractérisée en ce que le dispositif d'amenée de bandes de matériau de gainage (5) présente un capteur d'effort de traction destiné à détecter l'effort de traction total des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2), les bandes de mise en forme des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) respectives pouvant être ou étant entraînées par un organe d'entraînement de bande de mise en forme (18) commun, et l'organe d'entraînement de bande de mise en forme (18) commun des bandes de mise en forme (17.1, 17.2) pouvant être ou étant régulé en fonction de l'effort de traction total détecté des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) au moyen d'un dispositif de régulation (20).
  9. Machine à confectionner des boudins multiples (6) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le capteur d'effort de traction présente un rouleau danseur (60), le rouleau danseur (60) étant, en particulier, disposé sur une extrémité libre oscillante d'un bras danseur (62).
  10. Machine à confectionner des boudins multiples (6) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'un couple de rotation, de préférence constant, est appliqué au bras danseur (62), de préférence au moyen d'un servomoteur.
  11. Machine à confectionner des boudins multiples (6) selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le capteur d'effort de traction est disposé dans le dispositif d'amenée de bandes de matériau de gainage (5) et entre une paire de rouleaux de traction (52), la dernière dans la direction de transport des bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2), située en amont du dispositif de mise en forme (15), et le dispositif de mise en forme (15) suivant.
  12. Machine à confectionner des boudins multiples (6) selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que sont prévus un capteur d'effort de traction commun à plusieurs bandes de matériau de gainage (10.1, 10.2) transportées et/ou un organe d'entraînement de bande de mise en forme (18) commun à plusieurs bandes de mise en forme (17.1, 17.2).
EP10163139.8A 2009-05-26 2010-05-18 Machine de fabrication de lignes de l'industrie de traitement du tabac Not-in-force EP2255681B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10163139T PL2255681T3 (pl) 2009-05-26 2010-05-18 Maszyna do wytwarzania pasma w przemyśle przetwórstwa tytoniu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009022757A DE102009022757A1 (de) 2009-05-26 2009-05-26 Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2255681A1 EP2255681A1 (fr) 2010-12-01
EP2255681B1 true EP2255681B1 (fr) 2013-07-03

Family

ID=42663625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10163139.8A Not-in-force EP2255681B1 (fr) 2009-05-26 2010-05-18 Machine de fabrication de lignes de l'industrie de traitement du tabac

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2255681B1 (fr)
JP (1) JP2010273678A (fr)
CN (1) CN101897475B (fr)
DE (1) DE102009022757A1 (fr)
PL (1) PL2255681T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012204449A1 (de) * 2012-03-20 2013-09-26 Hauni Maschinenbau Ag Formateinrichtung einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie
DE102012214080A1 (de) * 2012-08-08 2014-02-13 Hauni Maschinenbau Ag Maschine zur Herstellung von stabförmigen Produkten der Tabak verarbeitenden Industrie
DE102014226019A1 (de) * 2014-12-16 2016-06-16 Hauni Maschinenbau Ag Doppellagiges Röhrchen der Tabak verarbeitenden Industrie sowie Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines derartigen Röhrchens
DE102016120860A1 (de) * 2016-11-02 2018-05-03 Hauni Maschinenbau Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Fördern einer Materialbahn der Tabak verarbeitenden Industrie
DE102017007455A1 (de) * 2017-08-08 2019-02-14 Hauni Maschinenbau Gmbh Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer Stränge

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3401323A1 (de) * 1983-02-01 1984-08-02 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Verfahren und vorrichtung zum gleichzeitigen herstellen mehrerer umhuellter faserstraenge der tabakverarbeitenden industrie
IT1195400B (it) * 1983-05-27 1988-10-19 D D Spa Metodo e macchina per la produzione contemporanea di due flussi continui di sigarette
IT1187321B (it) 1985-02-26 1987-12-23 Gd Spa Metodo e dispositivo per l'alimentazione di carta in nastro in una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco
IT1189914B (it) * 1986-01-20 1988-02-10 Gd Spa Dispositivo di alimentazione di carta in nastro in una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco
DE3733780A1 (de) * 1986-11-03 1988-05-19 Windmoeller & Hoelscher Vorrichtung zum aufwickeln von materialbahnen auf vorratsrollen
CN87102577A (zh) * 1987-04-04 1988-10-19 赫尔克里斯有限公司 任意调节过滤条密度和耐抽性的方法和装置
IT1253920B (it) * 1991-12-19 1995-08-31 Gd Spa Metodo per la produzione contemporanea di due flussi continui di sigarette
DE4209789A1 (de) 1992-03-26 1993-09-30 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und Maschine zum Aufbereiten von Filtertowmaterial
DE4308093A1 (de) 1992-03-26 1993-09-30 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und Maschine zum Aufbereiten von Filtertowmaterial
DE10152162A1 (de) 2001-10-25 2003-05-08 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung zum Transport von band- oder streifenförmigem Material
DE10202847A1 (de) 2002-01-24 2003-08-07 Hauni Maschinenbau Ag Einlauffinger einer Formateinrichtung
ITBO20030080A1 (it) * 2003-02-20 2004-08-21 Gd Spa Dispositivo e metodo di separazione di almeno un cordone
EP1611804B1 (fr) * 2003-04-07 2011-10-12 Japan Tobacco Inc. Machine et methode de fabrication de cigarette
PL1516545T3 (pl) * 2003-09-16 2008-11-28 Hauni Maschinenbau Ag Urządzenie i sposób jednoczesnego wytwarzania kilku pasm papierosów
CN200997900Y (zh) * 2006-08-03 2008-01-02 川渝中烟工业公司 控制香烟滤嘴中香料线张力并添加香料的装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP2255681A1 (fr) 2010-12-01
CN101897475A (zh) 2010-12-01
PL2255681T3 (pl) 2013-12-31
CN101897475B (zh) 2015-05-27
DE102009022757A1 (de) 2010-12-02
JP2010273678A (ja) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2255681B1 (fr) Machine de fabrication de lignes de l'industrie de traitement du tabac
EP1625799B1 (fr) Arrangement pour la production d'au moins une tige de filtre
DE3123587A1 (de) "bandeinfuehrungssteuerungsmaschine"
EP1314668B1 (fr) Dispositif pour transporter materiau en bande
EP1240834A2 (fr) Procédé et dispositif pour envelopper des articles en forme de tige avec une bande d'enveloppement
EP0629356A1 (fr) Procédé et dispositif pour fabriquer des rubans de fibres
DE2815025C2 (de) Verfahren und Anordnung zum Bilden eines Filterstranges
EP3787421B1 (fr) Fabrication de boudins de l'industrie du tabac, en particulier de boudins creux
EP2397042A1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication d'articles en forme de tige de l'industrie du tabac
EP1466535A1 (fr) Procédé d'assmblage de composants d'articles à fumer
DE112015006142B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Zigarettenfiltern, Steuervorrichtung für die Vorrichtung zur Herstellung von Zigarettenfiltern, Rechenvorrichtung für die Vorrichtung zur Herstellung von Zigarettenfiltern und Steuerungsverfahren für die Vorrichtung zur Herstellung von Zigarettenfiltern
EP2014556A1 (fr) Procédé et dispositif d'emballage continu de rouleaux de bande de matériau
EP1013183A2 (fr) Appareil pour enrober une bande autour des articles en forme de tige
EP2868214A1 (fr) Dispositif de fabrication d'une tige de filtre et machine de l'industrie de traitement du tabac
DE3401323C2 (fr)
EP2574244B1 (fr) Dispositif de transport de matériau en forme de bande ou de ruban
EP3589143B1 (fr) Procédé pour réduire la contrainte d'une bande de garniture dans une machine de l'industrie du tabac, procédé pour réduire le rejet dans une machine de l'industrie du tabac et dispositif de garniture pour une machine de l'industrie du tabac
EP3509445B1 (fr) Procédé et appareil de production d'un bâtonnet-filtre pour articles à fumer
EP4151098A1 (fr) Système permettant de rouler des articles en forme de barre de l'industrie de transformation du tabac
DE102005046885B4 (de) Papierbahnzuführung
DE102014109516B4 (de) Slitter zum Schneiden eines Cordbandes
EP4302985A1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de tubes creux
WO2020053029A1 (fr) Fabrication de tubes creux multicouches
DE3634105A1 (de) Vorrichtung zum herstellen von filterstaeben fuer stabfoermige artikel der tabakverarbeitenden industrie
DE8017158U1 (de) Vorrichtung zum herstellen von filterstaeben fuer zigaretten oder dergleichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101221

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STUDT, STEPHAN

Inventor name: BAUMANN, MARTIN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 619200

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010003847

Country of ref document: DE

Effective date: 20130829

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131103

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131003

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131004

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131014

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

26 Opposition filed

Opponent name: G.D S.P.A.

Effective date: 20140314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502010003847

Country of ref document: DE

Effective date: 20140314

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140518

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502010003847

Country of ref document: DE

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

27O Opposition rejected

Effective date: 20160210

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 619200

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010003847

Country of ref document: DE

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAUNI MASCHINENBAU AG, 21033 HAMBURG, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140531

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150518

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: VERANDERING VAN EIGENAAR(S), VERANDERING VAN DE JURIDISCHE ENTITEIT; FORMER OWNER NAME: HAUNI MASCHINENBAU AG

Effective date: 20160809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180514

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200526

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200529

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010003847

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200518