EP2250913B1 - Sportschutzkleidung - Google Patents

Sportschutzkleidung Download PDF

Info

Publication number
EP2250913B1
EP2250913B1 EP09006318A EP09006318A EP2250913B1 EP 2250913 B1 EP2250913 B1 EP 2250913B1 EP 09006318 A EP09006318 A EP 09006318A EP 09006318 A EP09006318 A EP 09006318A EP 2250913 B1 EP2250913 B1 EP 2250913B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
garment
reinforcements
elasticity
waist
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09006318A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2250913A1 (de
Inventor
Juan Manuel Aloy Font
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colibri1 SL
Original Assignee
Colibri1 SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT09006318T priority Critical patent/ATE539629T1/de
Priority to EP09006318A priority patent/EP2250913B1/de
Priority to DK09006318.1T priority patent/DK2250913T3/da
Priority to PT09006318T priority patent/PT2250913E/pt
Priority to ES09006318T priority patent/ES2381736T3/es
Application filed by Colibri1 SL filed Critical Colibri1 SL
Priority to PL09006318T priority patent/PL2250913T3/pl
Priority to US12/456,963 priority patent/US20100281593A1/en
Publication of EP2250913A1 publication Critical patent/EP2250913A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2250913B1 publication Critical patent/EP2250913B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00—Garments
    • A41D1/06—Trousers
    • A41D1/08—Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A41D1/089—Shorts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00—Garments
    • A41D1/06—Trousers
    • A41D1/08—Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/18—Elastic
    • A41D31/185—Elastic using layered materials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00—Garments
    • A41D1/06—Trousers
    • A41D1/067—Trousers with reinforcement patches
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2300/00—Details of garments
    • A41D2300/20—Inserts
    • A41D2300/22—Elastic inserts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00—Functions or special features of garments
    • A41D2400/38—Shaping the contour of the body or adjusting the figure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2600/00—Uses of garments specially adapted for specific purposes
    • A41D2600/10—Uses of garments specially adapted for specific purposes for sport activities
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B2023/006—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for stretching exercises
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1233—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the hip
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1241—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the thigh

Definitions

  • the present invention makes reference to a protective sports garment, more specifically to a type of trouser for preventing tears, injuries in the hamstring and quadriceps muscles.
  • the quadriceps muscle is the strongest and largest muscle of the entire body, supporting the weight of the body and allowing walking, sitting and running; it is located on the front of the femur.
  • the so-called hamstrings make up a muscle group located in the rear part of the thigh.
  • Injuries in these muscles normally occur due to an elongation (stretching a muscle beyond its stretching capacity) or a contraction (due to an effort greater than the biological capacity of resistance to strain).
  • these injuries generally cause a muscular tear of inner fibers of the muscle accompanied by the rupture of the blood vessels in the affected muscle, causing an intense needle-like pain which prevents contracting the affected muscle. Therefore, most of these tearing injuries happen when practicing sports, especially those which require performing sudden acceleration and speed movements, such as tennis, football, basketball and others; it is also common for them to be caused by temporally exceeding when doing exercises, beyond fatigue, when strains are continued to be made.
  • the injury Once the injury has occurred it is mainly treated by means of total rest and measures to prevent inflammation and swelling in the affected part.
  • a preventive solution against said muscular tears consists of using neuromuscular compression bandages around the thigh and the nearby bone structures, providing resistance to the stretching of the muscle, compressing it more or less constantly.
  • One of these techniques is referred to as kinesiotaping which requires the use of elastic adhesive stripes applied on the skin before practicing a sport and removed once said practice of the sport has ended. This represents a considerable use of strips and bandage material which are put on by a specialist, preferably a physiotherapist, requiring time and new strips for each use. Moreover, these bandages can fall or move in contact sports.
  • Another preventive solution is known from FR 2 879 901 , referring to tights having a localized compression effect for practicing a sport in which the legs are moved repetitively.
  • said solution is not directed to prevent tears and injuries while practicing sports which require sudden acceleration and speed movements that mainly affect hamstring and quadriceps muscles. Therefore there is still a need for satisfactory solution that would prevent such type of injuries.
  • the protective sports garment object of this invention has technical particularities intended to prevent the tearing of quadriceps and hamstring muscles as well as to improve the recovery of the user in the event of injury.
  • the sports garment is formed by trousers with an upper waist and two lower tabular extensions, like legs, being made of an elastic fabric, both in a longitudinal direction and in a transverse direction; and said garment comprising:
  • the previous reinforcements have an elongated configuration going from the height of the waist to slightly above the knee, and they have a larger width in the intermediate area than at the ends, acquiring a centrally widened shape, whereas the rear reinforcements are branched in their lower part, having an inverted Y configuration, with two inclined sections which are directed to the sides, suitable for surrounding the rear part of the thigh of the user, suitably and anatomically distributing the pressure.
  • the reinforcements are formed by additional pieces of fabric permanently fixed to the garment by heat welding, sewing, gluing or another system or manner. It is now also possible and preferred that the reinforcements, which have elasticity in the longitudinal direction than in the transverse direction and are located both in the front and rear part, are formed from the actual fabric of the garment or another fabric.
  • the garment thus formed is easy to put on, like conventional sports trousers, and provides protection immediately, preventing the drawbacks of the neuromuscular bandage or the specific technique such as the technique known as kinesiotaping. Furthermore the garment is easily washed and therefore reusable, unlike the use of bandages and the like.
  • the protective sports garment (1) is formed like trousers, having an upper waist (2) for passing the torso of the user and two legs (3) which, when referring to shorts, have a length reaching a little above the knee, although it can also refer to long trousers in which the leg reaches the ankle or an area close to it.
  • the garment (1) is generally made of an elastic fabric, i.e., in a longitudinal direction and in a transverse direction, for the purpose of being adapted to the contour of the body of the user and offering certain compression.
  • a pair of longitudinal reinforcements (4) is arranged in the rear part of the garment (1), extending from the waist (2) to the lower end (3) forming the legs; when referring to shorts such as that depicted in the figure, and in any case, to the mid-thigh, slightly above the knee.
  • Each of these reinforcements (4) has a flat inverted Y configuration with two inclined sections (5) in the lower part thereof which are directed towards the opposite sides of the leg (3) in an arrangement for surrounding the rear part of the thigh of the user towards the side part thereof.
  • Longitudinal reinforcements (6) are located in the front part of the garment (1), extending from the waist (2) to the area slightly above the knee of the user. These reinforcements are intended to act on the quadriceps muscles of the sportsperson.
  • Both the front reinforcements (6) and the rear reinforcements (4) have considerable longitudinal elasticity and another different elasticity in the transverse direction, which causes the tightening thereof on the quadriceps and hamstring muscles, respectively.
  • the reinforcements (4, 6) are arranged in the inner face of the garment (1) and fixed by fastening means, in this case by means of heat welding, on the entire surface thereof to assure the correct tension of the fibers of the garment (1) and the adaptation and compression on the body of the sportsperson user.
  • said reinforcements (4, 6) can be formed by the same fabric forming the garment or another fabric.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)

Claims (4)

  1. Schutzkleidungsstück für Sport der An einer Hose, welches mit einer oberen Taille (2), damit der Rumpf des Benutzers durch dieselbe hindurchgeht, und zwei längeren oder kürzeren unteren Hosenbeinen versehen ist, abhängig von der Größe und der Ausbildung der kurzen oder langen Flossen, zur Einführung und Aufnahme der Beine und besonders der Oberschenkal, welche aus einem elastischen Gewebe hergestellt ist, sowohl in der longitudinalen Richtung als auch in der transversalen Richtung, und dadurch gekennzeichnet, dass es Folgendes umfasst:
    a) longitudinale Verstärkungen (6) in dem vorderen Teil des Kleidungsstücks, welche dazu vorgesehen sind, auf die Quadrizeps-Muskeln zu wirken, welche sich von der Taille (2) aus zum Bereich leicht über dem Knie des Benutzers erstrecken, weiche eine beträchtliche Elastizität in der longitudinalen Richtung und eine andere Elastizität in der transversalen Richtung haben;
    b) longitudinale Verstärkungen (4) in dem hinteren Teil des Kleidungsstücks (1), welche dazu vorgesehen sind, auf die ischiokruralen Muskeln zu wirken, welche sich von der Taille (2) aus zum Bereich leicht über dem Knie erstrecken und sich nach unten öffnen, nach der Art eines umgekehrten Y, mit zwei Seitenabschnitten (5), welche sich zu den gegenüberliegenden Seiten des Hosenbeins (3) richten, um den hinteren Teil des Oberschenkels des Benutzers zu umgeben, welche eine beträchtliche longitudinale Elastizität und eine andere transversale Elastizität haben.
  2. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungen (6), die dazu vorgesehen sind, auf die Quadrizeps-Muskeln zu wirken, eine längliche Ausbildung haben, in dem inneren Bereich des Kleidungsstücks angeordnet sind und von der Höhe der Taille aus bis leicht über dem Knie verlaufen, und eine größere Breite in dem mittleren Bereich haben als an den Enden.
  3. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungen (4, 6) aus zusätzlichen Gewebeteilen gebildet sind, welche permanent an dem das Kleidungsstück bildende Gewebe befestigt sind.
  4. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungen (4, 6), die eine größere Elastizität in der longitudinalen Richtung und eine andere Elastizität in der transversalen Richtung haben, aus dem wirklichen Gewebe, welches das Kleidungsstück bildet, gebildet sind.
EP09006318A 2009-05-11 2009-05-11 Sportschutzkleidung Not-in-force EP2250913B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09006318A EP2250913B1 (de) 2009-05-11 2009-05-11 Sportschutzkleidung
DK09006318.1T DK2250913T3 (da) 2009-05-11 2009-05-11 Beskyttende sportsbeklædning
PT09006318T PT2250913E (pt) 2009-05-11 2009-05-11 Vestuário desportivo de protecção
ES09006318T ES2381736T3 (es) 2009-05-11 2009-05-11 Prenda deportiva de protección
AT09006318T ATE539629T1 (de) 2009-05-11 2009-05-11 Sportschutzkleidung
PL09006318T PL2250913T3 (pl) 2009-05-11 2009-05-11 Ochronny strój sportowy
US12/456,963 US20100281593A1 (en) 2009-05-11 2009-06-25 Protective sports garment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09006318A EP2250913B1 (de) 2009-05-11 2009-05-11 Sportschutzkleidung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2250913A1 EP2250913A1 (de) 2010-11-17
EP2250913B1 true EP2250913B1 (de) 2012-01-04

Family

ID=41203815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09006318A Not-in-force EP2250913B1 (de) 2009-05-11 2009-05-11 Sportschutzkleidung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20100281593A1 (de)
EP (1) EP2250913B1 (de)
AT (1) ATE539629T1 (de)
DK (1) DK2250913T3 (de)
ES (1) ES2381736T3 (de)
PL (1) PL2250913T3 (de)
PT (1) PT2250913E (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9144252B1 (en) * 2009-03-26 2015-09-29 Kris A. Kostrzewski Stabilizing garment system
CN105029765A (zh) * 2009-05-21 2015-11-11 斯金丝国际贸易股份公司 加压服装和制造方法
GB2480924B (en) * 2011-06-03 2012-07-25 Speedo Int Ltd Sports garment
US8973162B1 (en) * 2011-09-23 2015-03-10 Joel H. Bretan Assistive and protective garments
US20140068830A1 (en) * 2012-06-04 2014-03-13 Jeremy Johnson Low friction garment
USD702918S1 (en) * 2012-10-23 2014-04-22 Jockey International, Inc. Sport undergarment
USD711070S1 (en) 2012-11-02 2014-08-19 Jockey International, Inc. Undergarment
ES2665446T3 (es) * 2014-02-05 2018-04-25 Arena Distribution S.A. Traje de baño, particularmente para natación de competición
USD778031S1 (en) * 2014-05-22 2017-02-07 Assos of Switzerland, S.A. Sport shorts
CN106572709B (zh) * 2014-07-30 2019-12-13 Vf伊玛格瓦尔公司 构造为用于增强工人移动性的裤子
USD775784S1 (en) * 2015-06-15 2017-01-10 Vishal Puni Compression shorts
WO2017144940A1 (en) 2016-02-22 2017-08-31 Arena Distribution S.A. Swim suit, particularly for competition swimming
USD919233S1 (en) * 2017-02-01 2021-05-18 The C4 Yoga pants with a pocket for a hand gun
WO2018186803A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-11 Mas Innovation (Private) Limited Compression garment
JPWO2022265114A1 (de) * 2021-06-18 2022-12-22

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB775598A (en) * 1955-01-08 1957-05-29 Dorine Abrade Gourdon Improvements in or relating to foundation garments
JP2603769B2 (ja) * 1991-05-22 1997-04-23 株式会社 ワコール 人体の体表面に圧接して着用されるテーピング機能を有する下腿部用サポーター
US5819322A (en) * 1997-06-23 1998-10-13 Dicker; Timothy P. Energy conservative/expenditure garment
TW475887B (en) * 2000-04-20 2002-02-11 Wacoal Corp Leg portions supporting wear
USD495469S1 (en) * 2002-10-30 2004-09-07 Wacoal Corp. Performance up type, ankle length stars & stripes sports pants
US7730552B2 (en) * 2003-04-15 2010-06-08 Wacoal Corp. Pants garment
USD508304S1 (en) * 2003-10-28 2005-08-16 Wacoal Corp. Sport pants
USD507858S1 (en) * 2003-10-28 2005-08-02 Wacoal Corp. Sport pants
JP3924586B2 (ja) * 2004-05-20 2007-06-06 株式会社ワコール ボトム衣類
JP2006144210A (ja) * 2004-10-19 2006-06-08 Onyone Kk スポーツウェア
FR2879901A1 (fr) 2004-12-24 2006-06-30 Promiles Sa Collant pour la course a effet localise de contention
JP4294598B2 (ja) * 2005-01-26 2009-07-15 有限会社 中澤研究室 タイツ
CN101171378B (zh) * 2005-05-09 2012-01-11 华哥尔株式会社 伸缩性布料
JP4368364B2 (ja) * 2005-06-13 2009-11-18 美津濃株式会社 運動用スパッツ
JP2007182671A (ja) * 2007-04-03 2007-07-19 Asics Corp スパッツ
ATE547019T1 (de) * 2009-01-23 2012-03-15 Colibri1 S L Sportschutzkleidung

Also Published As

Publication number Publication date
ATE539629T1 (de) 2012-01-15
US20100281593A1 (en) 2010-11-11
ES2381736T3 (es) 2012-05-31
DK2250913T3 (da) 2012-04-23
EP2250913A1 (de) 2010-11-17
PL2250913T3 (pl) 2012-05-31
PT2250913E (pt) 2012-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2250913B1 (de) Sportschutzkleidung
EP2193728B1 (de) Kompressionskleidung - Herstellungsverfahren
CA2711884C (en) Compression garment
EP1752054B1 (de) Unterkörperkleidungsstück
ES2660485T3 (es) Prenda de ejercicio de entrepierna
CA2473750C (en) Compression short
EP2432340B1 (de) Kompressionswäsche und herstellungsverfahren
KR101359442B1 (ko) 운동용 가랑이가 있는 의류
US20170252601A1 (en) A garment
WO2007112494A1 (en) An improved compression garment and method of manufacture
EP2210510B1 (de) Sportschutzkleidung
JP4368364B2 (ja) 運動用スパッツ
JP2006322121A (ja) 下肢部保護衣料
KR20070108343A (ko) 운동용 팬츠형 보호대
WO2010050539A1 (ja) 衣類
EP3713435B1 (de) Modulares bekleidungssystem und verwendung davon
JP6443765B2 (ja) 体形調整衣料
JP2015036457A (ja) 股付き衣類
CA2990365A1 (en) Compression shorts
ES1075112U (es) Prenda deportiva para ciclistas.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110512

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COLIBRI1, S.L.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALOY FONT, JUAN MANUEL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 539629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009004458

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120306

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2381736

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120531

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Payment date: 20120504

Year of fee payment: 4

Ref country code: NL

Payment date: 20120523

Year of fee payment: 4

Ref country code: IE

Payment date: 20120518

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E013368

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120518

Year of fee payment: 4

Ref country code: PL

Payment date: 20120507

Year of fee payment: 4

Ref country code: FI

Payment date: 20120503

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

26N No opposition filed

Effective date: 20121005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009004458

Country of ref document: DE

Effective date: 20121005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

BERE Be: lapsed

Owner name: COLIBRI1, S.L.

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120511

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20141106

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150512

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009004458

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20180601

Year of fee payment: 10

Ref country code: PT

Payment date: 20180508

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20190514

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20190509

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190531

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190712

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 539629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190511

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190511

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190512

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190511

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009004458

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200512