EP2249042A1 - Immersion pump - Google Patents

Immersion pump Download PDF

Info

Publication number
EP2249042A1
EP2249042A1 EP09006299A EP09006299A EP2249042A1 EP 2249042 A1 EP2249042 A1 EP 2249042A1 EP 09006299 A EP09006299 A EP 09006299A EP 09006299 A EP09006299 A EP 09006299A EP 2249042 A1 EP2249042 A1 EP 2249042A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
submersible pump
gas
sealing
bearing
protective jacket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09006299A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2249042B1 (en
Inventor
Hans W. Möllmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Bungartz & Co GmbH KG
Original Assignee
Paul Bungartz & Co GmbH KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Bungartz & Co GmbH KG filed Critical Paul Bungartz & Co GmbH KG
Priority to EP20090006299 priority Critical patent/EP2249042B1/en
Publication of EP2249042A1 publication Critical patent/EP2249042A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2249042B1 publication Critical patent/EP2249042B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/08—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/0077—Safety measures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08—Sealings
    • F04D29/10—Shaft sealings
    • F04D29/106—Shaft sealings especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/108—Shaft sealings especially adapted for liquid pumps the sealing fluid being other than the working liquid or being the working liquid treated

Definitions

  • At least one protective jacket provided with a barrier gas supply line can also be provided with a barrier gas discharge line provided in particular in the lower region of the protective jacket, in particular several such protective jackets connected in series, so that targeted removal of the barrier gas is possible and measured values of the specified barrier gas can be detected for evaluation are.
  • At least one detection device and in particular also an evaluation device can be provided for the purge gas volume flow flowing through the purge gas supply line for at least one protective jacket so that an evaluation of a wide variety of data, in particular of temperature and volumetric flow, is possible and thus conclusions about the state and the operating state of the submersible pump are possible.
  • sealing gas in particular provided with a Sperrgasab2020 Koch, gas barrier may be provided to keep the flammable atmosphere of the storage and sealing unit away.
  • a detection device and in particular also an evaluation device can be provided for the barrier gas volume flow respectively flowing through the barrier gas supply line and / or through the blocking gas discharge line for the support tube or the gas barrier, so that an evaluation of various data, in particular of temperature and volume flow, is possible and thus Conclusions on the condition and operating condition of the submersible pump are possible.
  • a common evaluation device for the data of at least two different detection devices can be designed for a simplified technical design including a component reduction.
  • a cooling device in particular in the form of liquid cooling, can be provided, so that active cooling can take place, which also allows use in hot and very hot media whose temperature may even exceed the permissible level Operating temperature of the insulated by the protective jacket components.
  • the protective jacket 6 is on the upper side gas-tight and the underside almost completely gas-tight with a narrow opening 9 at its lowest point formed.
  • the protective jacket 6 is provided in each case for one provided with a provided in the lower region of the respective protective sheath 6 Sperrgasabtechnologietechnisch 12, the Sperrgasabdiestechnisch 12 of the upper protective sheath 6, the SperrgaszuSciencetechnisch 10 of the lower protective sheath 6 forms.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The pump (1) has a support tube (2) and vertically aligned shafts (3) that are provided with support and seal units (4) in the support tube. Pump hydraulics (5) is arranged in medium to be pumped. Gaseous medium present in the pump flows below one support and seal unit in a media area of the pump. The tube is partially surrounded with a circulating protective casing (6) thermally insulating a partial area of the tube against an environment. The casing is attached to an upper side of a narrow opening (9). The support and seal unit surrounded by the casing is provided with a safety fuse.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tauchpumpe, mit einem Tragerohr und zumindest einer vertikal ausgerichteten Welle, insbesondere mehreren in Reihe geschalteten vertikal ausgerichteten Wellen, die jeweils mit Lager- und Dichtungseinheiten in dem Tragerohr vorgesehen sind, wobei die Pumpenhydraulik der Tauchpumpe in dem zu pumpenden Medium angeordnet ist und das in die Tauchpumpe aufgegebene, insbesondere gasförmige Medium unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit in den Medienbereich der Tauchpumpe strömt.The invention relates to a submersible pump, with a support tube and at least one vertically aligned shaft, in particular a plurality of vertically aligned shafts connected in series, which are each provided with bearing and sealing units in the support tube, wherein the pump hydraulics of the submersible pump is arranged in the medium to be pumped and in the submersible pump abandoned, in particular gaseous medium flows below the lowest bearing and sealing unit in the media area of the submersible pump.

Aus der Praxis sind derartige Tauchpumpen bekannt, die vielfältig eingesetzt werden. Nachteilig hierbei ist jedoch, dass es bei Betriebsstörungen zu Überhitzungen kommen kann und Zündquellen, beispielsweise auch durch Funkenbildung, entstehen können, so dass solche Tauchpumpen in Umgebungen mit entzündlicher Atmosphäre aus Sicherheitsgründen nicht betrieben werden können.From practice, such submersible pumps are known, which are widely used. The disadvantage here, however, is that it may cause overheating in case of malfunction and ignition sources, for example, by sparking, may arise, so that such submersible pumps can not be operated in environments with flammable atmosphere for safety reasons.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und eine Tauchpumpe derart zu verbessern, dass ein sicherer Einsatz auch in Umgebungen mit entzündlicher Atmosphäre möglich ist.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to improve a submersible pump in such a way that safe use is also possible in environments with an inflammatory atmosphere.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass bei einer gattungsgemäßen Tauchpumpe das Tragerohr zumindest partiell mit wenigstens einem umlaufenden, einen Teilbereich des Tragerohrs thermisch und stofflich von der Umgebung, insbesondere von dem Medium, isolierenden Schutzmantel umgeben ist. Hierdurch sind kritische Bereiche der Tauchpumpe, an denen es bei Betriebsstörungen zu Überhitzungen kommen kann oder Zündquellen entstehen können, von der entzündlichen Atmosphäre isoliert, so dass keine Explosionsgefährdung gegeben ist.This object is achieved in that in a generic submersible pump, the support tube is at least partially surrounded by at least one peripheral, a portion of the support tube thermally and materially from the environment, in particular from the medium, insulating protective jacket. As a result, critical areas of the submersible pump, which can lead to overheating during malfunctions or ignition sources, can be isolated from the flammable atmosphere so that there is no danger of explosion.

Vorzugsweise kann wenigstens ein Schutzmantel zumindest in dem Bereich einer Lager- und Dichtungseinheit vorgesehen sein, so dass eine direkte Isolierung des besonders gefährdungsintensiven Lagerbereichs gegeben ist.Preferably, at least one protective jacket can be provided at least in the region of a bearing and sealing unit, so that a direct isolation of the particularly hazardous storage area is provided.

Erfindungsgemäß kann ein über die gesamte Länge des Tragerohrs verlaufender Schutzmantel vorgesehen sein, so dass eine Isolierung sämtlicher gefährdungsintensiven Bereiche im Tragerohr, d. h. auch sämtlicher im Tragerohr angeordneter Lager- und Dichtungseinheiten, mit einer technisch einfachen Gestaltung gegeben ist. Damit kann für das Tragerohr aufgrund dessen dann vollständiger Kapselung ein weniger edles Material verwendet werden.According to the invention, a protective sheath extending over the entire length of the carrying tube can be provided, so that an isolation of all hazardous areas in the carrying tube, ie. H. also all arranged in the support tube bearing and sealing units, given a technically simple design. Thus, a less noble material can be used for the support tube due to its then complete encapsulation.

Vorteilhafterweise kann zumindest ein Schutzmantel zumindest oberseitig gasdicht, insbesondere vollständig gasdicht oder aber nahezu vollständig gasdicht mit einer engen Öffnung an seiner untersten Stelle, ausgebildet und angebracht sein, so dass bei Sperrgaszufuhr ein Austritt nur unterseitig möglich ist. Damit erfolgt eine Inertisierung des Schutzmantels und es kann kein Eintritt der entzündlichen Atmosphäre in den Schutzmantel erfolgen.Advantageously, at least one protective jacket at least on the upper side gas-tight, in particular completely gas-tight or almost completely gas-tight with a narrow opening at its lowermost point, formed and mounted, so that in the case of sealing gas supply an outlet only on the underside is possible. This is an inertization the protective jacket and there can be no entry of the flammable atmosphere in the protective jacket.

Hierzu kann vorzugsweise zumindest ein Schutzmantel mit einer insbesondere im oberen Bereich des Schutzmantels vorgesehenen Sperrgaszuführleitung versehen und von Sperrgas durchströmt sein, insbesondere mehrere solcher von Sperrgas durchströmter Schutzmäntel in Reihe geschaltet vorgesehen sein, so dass eine Inertisierung des Schutzmantels gegeben ist.For this purpose, preferably at least one protective jacket provided with a particular provided in the upper region of the protective sheath Sperrgaszuführleitung and be traversed by sealing gas, in particular a plurality of such trapped by sealing gas protective sheaths may be connected in series, so that an inerting of the protective sheath is given.

Erfindungsgemäß kann zumindest ein mit einer Sperrgaszuführleitung versehener Schutzmantel auch mit einer insbesondere im unteren Bereich des Schutzmantels vorgesehenen Sperrgasabführleitung versehen sein, insbesondere mehrere solcher Schutzmäntel in Reihe geschaltet vorgesehen sein, so dass eine gezielte Abfuhr des Sperrgases möglich ist und Messwerte des angeführten Sperrgases zur Auswertung erfassbar sind.According to the invention, at least one protective jacket provided with a barrier gas supply line can also be provided with a barrier gas discharge line provided in particular in the lower region of the protective jacket, in particular several such protective jackets connected in series, so that targeted removal of the barrier gas is possible and measured values of the specified barrier gas can be detected for evaluation are.

Weiterhin kann zumindest eine von einem Schutzmantel umgebene Lager- und Dichtungseinheit mit einer Schmelzsicherung versehen sein, die bei einer Temperaturhöhe, die über den regulären Betriebstemperaturen liegt und beispielsweise bei einem Lagerschaden oder Dichtungsschaden eintritt, versagt und somit einen gezielten Gasaustritt aus der Lager- und Dichtungseinheit, insbesondere einen Gasdurchtritt von der Lager- und Dichtungseinheit in den Schutzmantel, in das Medium oder in eine Leitung zur Umgebung, ermöglicht, so dass durch erhöhten Gasdurchsatz einerseits eine verstärkte Wärmeabfuhr resultiert und andererseits der erhöhte Gasdurchsatz auch zur Detektion einer über den regulären Betriebstemperaturen liegenden Temperatur erfassbar ist.Furthermore, at least one bearing and sealing unit surrounded by a protective casing can be provided with a fuse which fails at a temperature level which exceeds the normal operating temperatures and occurs, for example, during bearing damage or sealing damage, and thus a targeted gas outlet from the bearing and sealing unit , In particular, a gas passage from the storage and sealing unit in the protective jacket, in the medium or in a line to the environment, allows so by increased gas flow on the one hand, increased heat dissipation results and on the other hand, the increased gas flow also for detecting a lying above the normal operating temperatures Temperature is detected.

Auch kann zumindest eine Dichtung einer Lager- und Dichtungseinheit derart ausgebildet sein, dass bei einer radiale Wellenverlagerung eine erhöhten Sperrgasleckage gegeben ist, insbesondere kann Dichtung einer Lager- und Dichtungseinheit zumindest einen Lippendichtring oder dergleichen umfassen, so dass einerseits eine verstärkte Wärmeabfuhr resultiert und andererseits der erhöhte Gasdurchsatz auch zur Detektion einer radialen Wellenverlagerung erfassbar ist.Also, at least one seal of a bearing and sealing unit can be designed such that increased radial leakage is increased sealing gas leakage, in particular seal a bearing and sealing unit at least a lip seal or the like include, so that on the one hand, an increased heat dissipation results and on the other increased gas flow rate can also be detected for the detection of a radial shaft displacement.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung kann zumindest eine Erfassungseinrichtung und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung für den durch die Sperrgaszuführleitung für wenigstens einen Schutzmantel strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen sein, so dass eine Auswertung verschiedenster Daten, insbesondere von Temperatur und Volumenstrom, möglich ist und somit Rückschlüsse auf den Zustand und den Betriebszustand der Tauchpumpe möglich sind.In a preferred exemplary embodiment of the invention, at least one detection device and in particular also an evaluation device can be provided for the purge gas volume flow flowing through the purge gas supply line for at least one protective jacket so that an evaluation of a wide variety of data, in particular of temperature and volumetric flow, is possible and thus conclusions about the state and the operating state of the submersible pump are possible.

Vorteilhafterweise kann zumindest eine Erfassungseinrichtung und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung für den durch die Sperrgasabführleitung für wenigstens einen Schutzmantel strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen sein, so dass eine Auswertung verschiedenster Daten, insbesondere von Temperatur und Volumenstrom, möglich ist und somit Rückschlüsse auf den Zustand und den Betriebszustand der Tauchpumpe möglich sind.Advantageously, at least one detection device and in particular also an evaluation device can be provided for the barrier gas volume flow flowing through the barrier gas discharge line for at least one protective jacket, so that an evaluation of various data, in particular of temperature and volume flow, is possible and thus conclusions about the state and operating state of the submersible pump possible are.

Auch kann das Tragerohr selbst mit einer insbesondere im oberen Bereich des Tragerohrs vorgesehenen Sperrgaszuführleitung versehen und von Sperrgas durchströmt sein, so dass bereits eine Inertisierung des Tragerohrs gegeben ist.Also, the support tube itself may be provided with a particular provided in the upper region of the support tube Sperrgaszuführleitung and traversed by sealing gas, so that an inerting of the support tube is already given.

Weiterhin kann eine Erfassungseinrichtung und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung für den durch die Sperrgaszuführleitung des Tragerohrs strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen sein, so dass eine Auswertung verschiedenster Daten, insbesondere von Temperatur und Volumenstrom, möglich ist und somit Rückschlüsse auf den Zustand und den Betriebszustand der Tauchpumpe möglich sind.Furthermore, a detection device and in particular also an evaluation device for the flowing through the Sperrgaszuführleitung the support tube sealing gas volume flow can be provided so that an evaluation of various data, in particular temperature and flow rate, is possible and thus conclusions about the state and operating condition of the submersible pump are possible.

Vorzugsweise kann auch unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit eine zusätzliche berührungs- und reibungsfrei laufende und von Sperrgas durchströmte, insbesondere mit einer Sperrgasabführleitung versehene, Gasbarriere vorgesehen sein, um die entzündliche Atmosphäre von der Lager- und Dichtungseinheit fern zu halten.Preferably, below the lowermost bearing and sealing unit an additional contact and frictionless running and traversed by sealing gas, in particular provided with a Sperrgasabführleitung, gas barrier may be provided to keep the flammable atmosphere of the storage and sealing unit away.

Erfindungsgemäß kann eine Erfassungseinrichtung und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung für den durch die Sperrgaszuführleitung und/oder durch die Sperrgasabführleitung für das Tragerohr bzw. die Gasbarriere jeweils strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen sein, so dass eine Auswertung verschiedenster Daten, insbesondere von Temperatur und Volumenstrom, möglich ist und somit Rückschlüsse auf den Zustand und den Betriebszustand der Tauchpumpe möglich sind.According to the invention, a detection device and in particular also an evaluation device can be provided for the barrier gas volume flow respectively flowing through the barrier gas supply line and / or through the blocking gas discharge line for the support tube or the gas barrier, so that an evaluation of various data, in particular of temperature and volume flow, is possible and thus Conclusions on the condition and operating condition of the submersible pump are possible.

Vorteilhafterweise kann für einen vereinfachten technischen Aufbau einschließlich einer Bauteilereduktion eine gemeinsame Auswerteeinrichtung für die Daten von zumindest zwei verschiedenen Erfassungseinrichtungen ausgebildet sein.Advantageously, a common evaluation device for the data of at least two different detection devices can be designed for a simplified technical design including a component reduction.

Erfindungsgemäß kann im Bereich zumindest einer Lager- und Dichteinheit ein Notlager zum Fangen der Welle bei einer erhöhten axialen und/oder radialen Wellenverlagerung durch Versagen der Lager- und Dichteinheit vorgesehen sein, so dass unkontrollierte Verlagerungen der Welle vermeidbar sind.According to the invention, in the region of at least one bearing and sealing unit, an emergency bearing for catching the shaft at an increased axial and / or radial shaft displacement Failure of the bearing and sealing unit may be provided so that uncontrolled shifts of the shaft can be avoided.

Vorzugsweise kann innerhalb zumindest eines durch einen Schutzmantel umschlossenen Bereichs eine Kühleinrichtung, insbesondere in Form einer Flüssigkeitskühlung, vorgesehen sein, so dass eine aktive Kühlung erfolgen kann, was auch den Einsatz in heißen und sehr heißen Medien ermöglicht, deren Temperatur ggf. sogar über der zulässigen Betriebstemperatur der durch den Schutzmantel isolierten Bauteile liegt.Preferably, within at least one area enclosed by a protective jacket, a cooling device, in particular in the form of liquid cooling, can be provided, so that active cooling can take place, which also allows use in hot and very hot media whose temperature may even exceed the permissible level Operating temperature of the insulated by the protective jacket components.

Im Folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Tauchpumpe 1, die ein Tragerohr 2 und eine vertikal ausgerichtete Welle 3 umfasst.In the following, an illustrated in the drawing embodiment of the invention will be explained. The sole FIGURE shows a submersible pump 1, which comprises a support tube 2 and a vertically aligned shaft 3.

Die Welle 3 ist mit Lager- und Dichtungseinheiten 4 in dem Tragerohr 2 vorgesehen, und die Pumpenhydraulik 5 der Tauchpumpe 1 ist in dem zu pumpenden und in der Zeichnung nicht dargestellten Medium angeordnet ist, wobei das in die Tauchpumpe 1 aufgegebene, insbesondere gasförmige Medium unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit 4 in den Medienbereich der Tauchpumpe 1 strömt.The shaft 3 is provided with bearing and sealing units 4 in the support tube 2, and the pump hydraulics 5 of the submersible pump 1 is arranged in the medium to be pumped and not shown in the drawing, wherein the discontinued in the submersible pump 1, in particular gaseous medium below the lowest storage and sealing unit 4 flows into the media area of the submersible pump 1.

Das Tragerohr 2 ist partiell in den Bereichen der Lager- und Dichtungseinheiten 4 jeweils mit einem umlaufenden, den entsprechenden Teilbereich des Tragerohrs 2 thermisch und stofflich von der Umgebung isolierenden Schutzmantel 6 umgeben, der neben der eigentlichen Mantelfläche 7 auch ober- und unterseitige Abschlusselemente 8 umfasst. Somit ist eine direkte Isolierung des besonders gefährdungsintensiven Lagerbereichs gegeben.The support tube 2 is partially surrounded in the areas of the storage and sealing units 4 each with a circumferential, the corresponding portion of the support tube 2 thermally and materially insulating from the environment protective jacket 6, which includes not only the actual lateral surface 7 but also upper and lower end elements 8 , Thus, there is a direct isolation of the particularly high-risk storage area.

Der Schutzmantel 6 ist oberseitig gasdicht und unterseitig nahezu vollständig gasdicht mit einer engen Öffnung 9 an seiner untersten Stelle, ausgebildet.The protective jacket 6 is on the upper side gas-tight and the underside almost completely gas-tight with a narrow opening 9 at its lowest point formed.

Der Schutzmantel 6 ist jeweils für eine Inertisierung des Schutzmantels 6 mit einer im oberen Bereich des Schutzmantels 6 vorgesehenen Sperrgaszuführleitung 10 versehen und wird hierdurch von Sperrgas durchströmt, wobei ein Austritt des Sperrgases nur unterseitig durch die Öffnung 9 möglich ist. Dabei führt von dem unteren Bereich des oberen Schutzmantels 6 eine Sperrgaszuführleitung 10 zu dem oberen Bereich des unteren Schutzmantels 6.The protective jacket 6 is provided in each case for an inerting of the protective jacket 6 with a provided in the upper region of the protective jacket 6 Sperrgaszuführleitung 10 and is thereby flowed through by sealing gas, wherein an outlet of the sealing gas is only possible on the underside through the opening 9. In this case, from the lower region of the upper protective jacket 6, a barrier gas supply line 10 leads to the upper region of the lower protective jacket 6.

Weiterhin ist eine kombinierte Erfassungs- und Auswerteeinrichtung 11 für den durch die Sperrgaszuführleitung für die Schutzmäntel 6 strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen, so dass eine Auswertung verschiedenster Daten, insbesondere von Temperatur und Volumenstrom, möglich ist und somit Rückschlüsse auf den Zustand und den Betriebszustand der Tauchpumpe 1 möglich sind.Furthermore, a combined detection and evaluation device 11 is provided for flowing through the Sperrgaszuführleitung for the protective coats 6 barrier gas volume flow, so that an evaluation of various data, in particular temperature and flow rate, is possible and thus conclusions on the state and operating condition of the submersible pump 1 possible are.

Das Tragerohr 2 ist in seinem mittleren Bereich ebenfalls mit einer Sperrgaszuführleitung 10 versehen und von Sperrgas durchströmt sein, so dass auch eine Inertisierung des Tragerohrs 2 gegeben ist, wobei ein Austritt des Sperrgases über die Öffnung 9 erfolgt.The support tube 2 is also provided in its central region with a Sperrgaszuführleitung 10 and to be traversed by sealing gas, so that an inerting of the support tube 2 is given, with an exit of the sealing gas via the opening 9.

Unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit 4 ist eine zusätzliche berührungs- und reibungsfrei laufende und ebenfalls von Sperrgas durchströmte, mit einer Sperrgasabführleitung 12 versehene Gasbarriere 13 vorgesehen. Dabei kann das Sperrgas aus dem Tragerohr 2 stammen.Below the lowermost bearing and sealing unit 4 is provided an additional contact and frictionless running and also traversed by sealing gas, provided with a Sperrgasabführleitung 12 gas barrier 13. The sealing gas can come from the carrier tube 2.

Auch der Schutzmantel 6 ist jeweils für eine mit einer im unteren Bereich des jeweiligen Schutzmantels 6 vorgesehenen Sperrgasabführleitung 12 versehen, wobei die Sperrgasabführleitung 12 des oberen Schutzmantels 6 die Sperrgaszuführleitung 10 des unteren Schutzmantels 6 bildet.Also, the protective jacket 6 is provided in each case for one provided with a provided in the lower region of the respective protective sheath 6 Sperrgasabführleitung 12, the Sperrgasabführleitung 12 of the upper protective sheath 6, the Sperrgaszuführleitung 10 of the lower protective sheath 6 forms.

Claims (17)

Tauchpumpe (1), mit einem Tragerohr (2) und zumindest einer vertikal ausgerichteten Welle (3), insbesondere mehreren in Reihe geschalteten vertikal ausgerichteten Wellen (3), die jeweils mit Lager- und Dichtungseinheiten (4) in dem Tragerohr (2) vorgesehen sind, wobei die Pumpenhydraulik (5) der Tauchpumpe (1) in dem zu pumpenden Medium angeordnet ist und das in die Tauchpumpe (1) aufgegebene, insbesondere gasförmige Medium unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit in den Medienbereich der Tauchpumpe (1) strömt, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragerohr (2) zumindest partiell mit wenigstens einem umlaufenden, einen Teilbereich des Tragerohrs (2) thermisch und stofflich von der Umgebung, insbesondere von dem Medium, isolierenden Schutzmantel (6) umgeben ist.Submersible pump (1), with a support tube (2) and at least one vertically aligned shaft (3), in particular a plurality of vertically aligned shafts (3) connected in series, each provided with bearing and sealing units (4) in the support tube (2) are, wherein the pump hydraulics (5) of the submersible pump (1) is arranged in the medium to be pumped and in the submersible pump (1) discontinued, in particular gaseous medium flows below the lowest storage and sealing unit in the media area of the submersible pump (1), characterized in that the support tube (2) is at least partially surrounded by at least one peripheral, a portion of the support tube (2) thermally and materially from the environment, in particular from the medium, insulating protective jacket (6). Tauchpumpe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Schutzmantel (6) zumindest in dem Bereich einer Lager- und Dichtungseinheit (4) vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to the preceding claim, characterized in that at least one protective jacket (6) is provided at least in the region of a bearing and sealing unit (4). Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein über die gesamte Länge des Tragerohrs (2) verlaufender Schutzmantel (6) vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that over the entire length of the support tube (2) extending protective sheath (6) is provided. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schutzmantel (6) zumindest oberseitig gasdicht, insbesondere vollständig gasdicht oder aber nahezu vollständig gasdicht mit einer engen Öffnung (9) an seiner untersten Stelle, ausgebildet und angebracht ist.Submersible pump (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one protective jacket (6) at least on the upper side gas-tight, in particular completely gas-tight or almost completely gas-tight with a narrow opening (9) at its lowest point, formed and mounted. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine von einem Schutzmantel (6) umgebene Lager- und Dichtungseinheit mit einer Schmelzsicherung versehen ist, die bei einer Temperaturhöhe, die über den regulären Betriebstemperaturen liegt und beispielsweise bei einem Lagerschaden oder Dichtungsschaden eintritt, versagt und somit einen gezielten Gasaustritt aus der Lager- und Dichtungseinheit, insbesondere einen Gasdurchtritt von der Lager- und Dichtungseinheit (4) in den Schutzmantel (6), in das Medium oder in eine Leitung zur Umgebung, ermöglicht.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of a protective jacket (6) surrounded bearing and sealing unit is provided with a fuse which is at a temperature level above the normal operating temperatures and, for example, a bearing damage or Seal damage occurs, fails and thus a targeted gas outlet from the storage and sealing unit, in particular a gas passage from the storage and sealing unit (4) in the protective jacket (6), in the medium or in a line to the environment allows. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Dichtung einer Lager- und Dichtungseinhei (4) derart ausgebildet ist, dass bei einer radiale Wellenverlagerung eine erhöhten Sperrgasleckage gegeben ist, insbesondere zumindest einen Lippendichtring oder dergleichen umfasst.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one seal of a bearing and Dichtungseinhei (4) is designed such that in a radial shaft displacement increased sealing gas leakage is given, in particular at least one lip seal or the like. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schutzmantel (6) mit einer insbesondere im oberen Bereich des Schutzmantels (6) vorgesehenen Sperrgaszuführleitung (10) versehen und von Sperrgas durchströmt ist, insbesondere mehrere solcher Schutzmäntel (6) in Reihe geschaltet vorgesehen sind.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one protective jacket (6) is provided with a sealing gas supply line (10) provided in particular in the upper region of the protective jacket (6) and through which sealing gas flows, in particular a plurality of such protective sheaths (6). are provided connected in series. Tauchpumpe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein mit einer Sperrgaszuführleitung (10) versehener Schutzmantel (6) mit einer insbesondere im unteren Bereich des Schutzmantels (6) vorgesehenen Sperrgasabführleitung (12) versehen ist, insbesondere mehrere solcher Schutzmäntel (6) in Reihe geschaltet vorgesehen sind.Submersible pump (1) according to the preceding claim, characterized in that at least one protective jacket (6) provided with a sealing gas supply line (10) is provided with a blocking gas discharge line (12) provided in particular in the lower area of the protective jacket (6), in particular a plurality of such protective shells ( 6) are provided connected in series. Tauchpumpe (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Erfassungseinrichtung (1) und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung (11) für den durch die Sperrgaszuführleitung (10) für wenigstens einen Schutzmantel (6) strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to claim 7 or 8, characterized in that at least one detection device (1) and in particular also an evaluation device (11) for by the Sperrgaszuführleitung (10) for at least one protective sheath (6) flowing barrier gas volume flow is provided. Tauchpumpe (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Erfassungseinrichtung (11) und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung (11) für den durch die Sperrgasabführleitung (12) für wenigstens einen Schutzmantel (6) strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to one of claims 7 to 9, characterized in that at least one detection device (11) and in particular also an evaluation device (11) for the through the Sperrgasabführleitung (12) for at least one protective sheath (6) flowing sealing gas volume flow is provided. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragerohr (2) mit einer insbesondere im oberen Bereich des Tragerohrs (2) vorgesehenen Sperrgaszuführleitung (10) versehen und von Sperrgas durchströmt ist.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying tube (2) is provided with a sealing gas supply line (10) provided in particular in the upper region of the carrying tube (2) and through which sealing gas flows. Tauchpumpe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Erfassungseinrichtung (11) und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung (11) für den durch die Sperrgaszuführleitung (10) des Tragerohrs (2) strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to the preceding claim, characterized in that a detection device (11) and in particular also an evaluation device (11) for the through the Sperrgaszuführleitung (10) of the support tube (2) flowing sealing gas volume flow is provided. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der untersten Lager- und Dichtungseinheit (4) eine zusätzliche berührungs- und reibungsfrei laufende und von Sperrgas durchströmte, insbesondere mit einer Sperrgasabführleitung (12) versehene, Gasbarriere (13) vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that provided below the lowermost bearing and sealing unit (4) an additional contact and frictionless running and traversed by sealing gas, in particular with a Sperrgasabführleitung (12), provided gas barrier (13) is. Tauchpumpe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Erfassungseinrichtung (11) und insbesondere auch eine Auswerteeinrichtung (11) für den durch die Sperrgaszuführleitung (10) und/oder durch die Sperrgasabführleitung (12) für das Tragerohr (2) bzw. die Gasbarriere (13) jeweils strömenden Sperrgasvolumenstrom vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to the preceding claim, characterized in that a detection device (11) and in particular also an evaluation device (11) for the through the Sperrgaszuführleitung (10) and / or through the Sperrgasabführleitung (12) for the support tube (2) or ., the gas barrier (13) is provided in each case flowing blocking gas volume flow. Tauchpumpe (1) nach einem der Ansprüche 9, 10, 12 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine gemeinsame Auswerteeinrichtung (11) für die Daten von zumindest zwei verschiedenen Erfassungseinrichtungen (11) ausgebildet ist.Submersible pump (1) according to any one of claims 9, 10, 12 or 14, characterized in that a common evaluation device (11) is formed for the data from at least two different detection means (11). Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich zumindest einer Lager- und Dichteinheit (4) ein Notlager zum Fangen der Welle (3) bei einer erhöhten axialen und/oder radialen Wellenverlagerung durch Versagen der Lager- und Dichteinheit (4) vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of at least one bearing and sealing unit (4) an emergency bearing for catching the shaft (3) at an increased axial and / or radial shaft displacement by failure of the bearing and sealing unit (4) is provided. Tauchpumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb zumindest eines durch einen Schutzmantel (6) umschlossenen Bereichs eine Kühleinrichtung, insbesondere in Form einer Flüssigkeitskühlung, vorgesehen ist.Submersible pump (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a cooling device, in particular in the form of liquid cooling, is provided within at least one area enclosed by a protective jacket (6).
EP20090006299 2009-05-08 2009-05-08 Immersion pump Active EP2249042B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090006299 EP2249042B1 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Immersion pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090006299 EP2249042B1 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Immersion pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2249042A1 true EP2249042A1 (en) 2010-11-10
EP2249042B1 EP2249042B1 (en) 2013-02-27

Family

ID=41051130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090006299 Active EP2249042B1 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Immersion pump

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2249042B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3045729A1 (en) 2015-01-13 2016-07-20 Sulzer Management AG Submersible motor-driven pump and bearing assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB234546A (en) * 1924-02-26 1925-05-26 Arthur Crawley Potter Improvements in or relating to deep well pumping installations and the like
US2764943A (en) * 1951-10-13 1956-10-02 Surface Combustion Corp Pump system
CH450925A (en) * 1965-07-30 1968-05-15 Flux Geraete Gmbh Pump, especially barrel pump
DE2257718A1 (en) * 1972-11-24 1974-05-30 Gerhard Lutz DEVICE FOR MOVING LIQUIDS, IN PARTICULAR DRUM PUMP
DE19507771A1 (en) * 1994-03-17 1995-10-12 Siebec Sa Vertical pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB234546A (en) * 1924-02-26 1925-05-26 Arthur Crawley Potter Improvements in or relating to deep well pumping installations and the like
US2764943A (en) * 1951-10-13 1956-10-02 Surface Combustion Corp Pump system
CH450925A (en) * 1965-07-30 1968-05-15 Flux Geraete Gmbh Pump, especially barrel pump
DE2257718A1 (en) * 1972-11-24 1974-05-30 Gerhard Lutz DEVICE FOR MOVING LIQUIDS, IN PARTICULAR DRUM PUMP
DE19507771A1 (en) * 1994-03-17 1995-10-12 Siebec Sa Vertical pump

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3045729A1 (en) 2015-01-13 2016-07-20 Sulzer Management AG Submersible motor-driven pump and bearing assembly
EP3045729B1 (en) 2015-01-13 2019-08-14 Sulzer Management AG Bearing assembly for a submersible motor-driven pump
US10527048B2 (en) 2015-01-13 2020-01-07 Sulzer Management Ag Submersible pump and bearing arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
EP2249042B1 (en) 2013-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009012038B4 (en) Shaft seal for a turbomachine
DE2408660C3 (en) Double acting mechanical seal
EP3163086B1 (en) Pump drive unit for process fluid conveying
DE1182000B (en) Mechanical seal
DE102014204263B4 (en) Battery cooling system
DE3639719A1 (en) Canned magnetic pump
EP2249042B1 (en) Immersion pump
EP2904269B1 (en) Double containment shell and method for monitoring a double containment shell
DE1270905B (en) Shaft seal
DE4422594A1 (en) Condensation turbine with at least two seals for sealing the turbine housing
DE3404964C2 (en) Keiselpump with a shaft seal
WO2015128250A1 (en) System with a gas seal, and operating method
EP1336807B1 (en) Sealed head for the transfer of a heat transfer medium
EP1674732B1 (en) Explosion protection for non-electric device
EP2171238A1 (en) Continuous-flow or displacement machine with magnetic bearings
EP3884165A1 (en) Pump device
EP0744551A1 (en) Centrifugal pump for conveying hot media
DE1930080U (en) EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTOR.
DE10019585C2 (en) Heat exchanger with safety valve
DE519047C (en) Heating tube for chemical apparatus and other heating devices
DE727841C (en) Device for monitoring the temperature of heated surfaces, especially pipes
DE697988C (en) Shaft sealing against OE leakage from ship bearings
WO2015177101A1 (en) Media hose and use of a media hose to monitor a machine
DE2350931A1 (en) ROTATING SHAFT MECHANICAL SEAL FOR APPLIANCES WORKING UNDER PRESSURE
DE3614801A1 (en) Supply line for machines operated by mineral oil in areas where there is a fire risk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110413

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110530

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 15/00 20060101ALI20111206BHEP

Ipc: F04D 13/08 20060101AFI20111206BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 598670

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006326

Country of ref document: DE

Effective date: 20130425

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130527

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130607

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130528

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130523

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL BUNGARTZ GMBH & CO. K.G.

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009006326

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090508

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230608

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20230605

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230516

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 15