EP2234573B1 - Improvement for wheelchair - Google Patents

Improvement for wheelchair Download PDF

Info

Publication number
EP2234573B1
EP2234573B1 EP09714784A EP09714784A EP2234573B1 EP 2234573 B1 EP2234573 B1 EP 2234573B1 EP 09714784 A EP09714784 A EP 09714784A EP 09714784 A EP09714784 A EP 09714784A EP 2234573 B1 EP2234573 B1 EP 2234573B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wheelchair
seat
wheels
rear wheels
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09714784A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2234573A2 (en
Inventor
Jean-Luc Fumex
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mont Blanc Mobility MBM
Original Assignee
Mont Blanc Mobility MBM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mont Blanc Mobility MBM filed Critical Mont Blanc Mobility MBM
Publication of EP2234573A2 publication Critical patent/EP2234573A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2234573B1 publication Critical patent/EP2234573B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1083Quickly-removable wheels

Definitions

  • the present invention relates to a vehicle of the wheelchair type as, for example that described in the document US 4,515,385 and more particularly a wheelchair for off-road practice including downhill. It applies, for example, to non-motorized downhill machines used to hurtle down slopes.
  • Wheelchair sport has existed for many years, and is particularly well developed in mountainous areas. Climbing is done either by traction or by "quad” or 4x4 or trailer with the same traction means. Ski resorts facing climate change, are increasingly developing summer recreation, and currently the majority of them equipped chairlifts with hooks that allow mountain bikers, free rider, to climb the slopes without fatigue , the bike being attached to the chairlift.
  • the present invention aims to solve the aforementioned problems using simple, reliable, inexpensive and easy to implement.
  • the chair of the invention allows access to the chairlift without descending from his chair and without outside assistance, and also allows and in the same conditions to descend from the chairlift to the finish at the top.
  • the retraction of the rear wheels is done by dismounting them, or by pivoting forward around a vertical axis, in order to place the rear wheels towards the front of the seat, while by maintaining their vertical position.
  • the retraction means allow the plane of the wheels to move from a vertical position to a horizontal position, while the raising means comprise at least one rolling wheel.
  • the raising and rolling means are constituted by a parallelogram of elevation, consisting of two links articulated on the frame, namely a first link and a second connecting rod, the latter is constituted by an upper portion and a lower rear portion, said upper portion extending upwardly from the pivot axis constitutes the levers for gripping and maneuvering for the user, while the rear and lower portion extending towards the rearward from the pivot axis comprises at least one wheel.
  • the rear and lower portion which extends rearwardly from the pivot axis comprises two successive wheels.
  • the retraction means are constituted by a pivoting support, each of the axes of rotation of the rear wheels is fixed on the pivoting support, and the latter is articulated on the frame about a horizontal pivot axis.
  • Each of the supports is constituted by a structure consisting of a horizontal arm whose rear end carries the axes of rotation and whose front end comprises a vertical arm whose lower end is hinged to the frame around the horizontal pivot axes.
  • the vehicle according to the invention is a wheelchair of longitudinal plane, vertical of general symmetry (P), which comprises a frame (2) carrying a seat (3) comprising at least one seat ( 30) and advantageously a folder (31). Furthermore, the chassis (2) on which the driver is installed comprises at the front a set of steering and driving forward (4), and at the rear a rear rolling train (5) comprising two rear wheels ( 6).
  • the front steering and rolling assembly (4) advantageously comprises two front wheels (40), controlled in directional pivoting by a not shown control member.
  • the front steering and rolling assembly (4) is intended for wheeling the wheelchair and managing the steering by pivoting the front wheels about a vertical axis.
  • the wheelchair comprises retraction means making it possible to make the rear wheels (6) take an inactive retracted position in which the plane of the wheels (PR) moves from a vertical position, as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 , 8a , 9a at a horizontal position as illustrated in figures 2 , 4 , 8b , 9b , 9c , to create under the seat a space (E) open to the rear (AR).
  • retraction means making it possible to make the rear wheels (6) take an inactive retracted position in which the plane of the wheels (PR) moves from a vertical position, as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 , 8a , 9a at a horizontal position as illustrated in figures 2 , 4 , 8b , 9b , 9c , to create under the seat a space (E) open to the rear (AR).
  • each of the rear wheels (6) can take two positions, an active position of normal use of the chair as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 , 8a , 9a and an inactive retracted position, as illustrated in figures 2 , 4 , 8b , 9b , 9c .
  • the plane (PR) of each of the rear wheels (6) is substantially vertical and parallel to the longitudinal plane, vertical of general symmetry (P), while in the inactive position of retracted, the plane (PR) of each of the rear wheels (6) is horizontal.
  • each of the rear wheels (6) is rotatably mounted about an axis of rotation respectively (8) which in the active position of use is disposed horizontally and perpendicularly to the longitudinal plane, vertical of general symmetry (P). In the inactive retracted position, each of the axes of rotation (8) is in the vertical position.
  • each of the axes of rotation (8) is fixed on a pivoting support (9).
  • Each of the supports (9) is articulated on the frame around a horizontal pivot axis (10).
  • Each of the supports (9) is constituted by a tubular structure constituted by a horizontal arm (11) whose rear end carries the axes of rotation (8) and whose front end comprises a vertical arm (12) whose end lower is hinged to the frame around the horizontal pivot axes (10).
  • the upward extension of the vertical arm (12) is the means of maneuvering the pivoting of the rear wheels.
  • Locking means (50) are provided for locking the supports in their position of use. These locking means are illustrated by the Figures 8a, 8b .
  • These locking means (50) are constituted by a locking pivot hook, intended for locking position, as illustrated in FIG. figure (8a ), to retain the end of the vertical arm (12) of the corresponding support.
  • the chassis comprises raising and rolling means (20) which allow on the one hand to lift and pivot the seat forward and secondly and advantageously simultaneously lift the rear of the chassis up to the rear wheels (6) lift off the ground, the front wheels (11) remaining resting on the ground.
  • the raising and rolling means are constituted by an elevation parallelogram (20).
  • This last one is constituted by two links articulated on the frame, namely a first link (21) and a second link (22).
  • the latter (22) is constituted by an upper portion (220) and a lower rear portion (221).
  • the upper portion (220) which extends upwardly from the pivot axis (23) constitutes the gripping levers and maneuvering for the user, while the rear and lower portion (221) which extends towards the rear from the pivot axis (23) comprises two rollers (24, 25).
  • the rear ends of the rear portions (221) carrying the wheels are arranged under the seat cushion, while the operating and gripping levers are arranged at the front, in front of the seat.
  • the rear wheels (6) occupy the zone (Z) situated below the plane (H) of the seat, or at least of the portion of the chassis carrying the seat. seated. It has also been understood that in the retracted inactive position the fact that the wheels are tilted downwards and outwards frees the zone (Z) and creates a space (E) open towards the rear, which makes possible the introduction of the chairlift seat as illustrated in Figures 9c to 9f .
  • locking means of the gripping levers are provided to lock the raised position, as illustrated in FIG. figure 7 .
  • FIGS 9a to 9e illustrate the operating process of elevating the chair and its handling by the chairlift seat.
  • FIG. 8a, 8b are views illustrating the chair in a position of normal use. From this position the user pulling the gripping arm (22) towards him moves the lower portion (221) downwardly as shown in FIG. figure 5 and at the figure 6 causing the rear wheels to take off, the rollers (24, 25) then bearing the rear of the wheelchair. The user will take care to lock the gripping arm in the rear position as shown in figure 5 , thanks to locking means, for example those illustrated in FIG. figure 7 .
  • the user can get off the chairlift leaving the seat and without help and without having to get off the chair.
  • the user will operate inversely by replacing the rear wheels in vertical position, and lock the position through the locking system (50). The user will then unlock the handle lever, which will be moved forward, to cause the lower rear portion (221) of the second link (22) to retract under the seat, the rear wheels then take over. placing themselves in contact with the ground.
  • the retraction of the rear wheels was made by pivoting to place them horizontally to release the space under the seat, but the retraction can be realized from in any other way without departing from the scope of the invention as defined in the claims.
  • the retraction which is made possible after elevation of the wheelchair, could be achieved by outright disassembly of the rear wheels, or by pivoting forward around a vertical axis, to place the rear wheels forward of the seat, while maintaining their vertical position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a wheelchair (1) having a general longitudinal vertical symmetry plane (P), that comprises a frame (2) bearing a seat (3) including at least one seat portion (30) and including, at the front, a front steering and rolling assembly (4) and, at the rear, a rear rolling train including two rear wheels (6) that, in a normal use position, are vertical and provided on either side of the seat and have a surface (S) covering the area located under the horizontal plane of the seat portion and a portion of the space located above said plane, characterised in that said chair comprises: raising and rolling means used for raising and pivoting the seat forward, as well as advantageously simultaneously raising the rear of the frame until the rear wheels (6) are not in contact with the ground while the front wheels bear against the ground; and a stowing means adapted so that the rear wheel can assume an inactive stowed position in order to create, under the seat portion, a space that is open towards the rear.

Description

La présente invention concerne un véhicule du type fauteuil roulant comme, par example celui décrit dans le document US 4,515,385 et plus particulièrement un fauteuil roulant destiné à la pratique du tout terrain notamment en descente. Elle s'applique, par exemple, aux engins de descente non motorisés qui servent à dévaler les pentes.The present invention relates to a vehicle of the wheelchair type as, for example that described in the document US 4,515,385 and more particularly a wheelchair for off-road practice including downhill. It applies, for example, to non-motorized downhill machines used to hurtle down slopes.

Le sport en fauteuil tout terrain existe depuis de nombreuses années, et est particulièrement développé dans les zones montagneuses. L'ascension se fait soit par traction soit par "quad" ou 4x4 ou en remorque avec les même moyens de traction. Les stations de ski confrontées à l'évolution climatique, développent de plus en plus les loisirs d'été, et actuellement la majorité d'entre elles ont équipé les télésièges de crochets qui permettent aux vététistes, free rider, de remonter les pentes sans fatigue, le vélo étant attaché au télésiège.Wheelchair sport has existed for many years, and is particularly well developed in mountainous areas. Climbing is done either by traction or by "quad" or 4x4 or trailer with the same traction means. Ski resorts facing climate change, are increasingly developing summer recreation, and currently the majority of them equipped chairlifts with hooks that allow mountain bikers, free rider, to climb the slopes without fatigue , the bike being attached to the chairlift.

Dans ce contexte les utilisateurs de fauteuil roulant, qui sont dans la plupart des cas des handicapés, sont particulièrement pénalisés, car les structures mise en place en période estivale, ne leur permettent pas de satisfaire leur besoin d'évasion et de pratique du sport tout à fait légitime.In this context wheelchair users, who are in most cases disabled, are particularly penalized, because the structures set up in summer, do not allow them to satisfy their need for escape and practice of sport while indeed legitimate.

Ainsi, la présente invention a pour objectif de résoudre les problèmes précités à l'aide de moyens simples, fiables, peu onéreux et faciles à mettre en oeuvre.Thus, the present invention aims to solve the aforementioned problems using simple, reliable, inexpensive and easy to implement.

C'est ainsi que le fauteuil de l'invention permet d'accéder au télésiège sans descendre de son fauteuil et sans assistance extérieure, et permet aussi et dans ces même conditions de descendre du télésiège à l'arrivée au sommet.Thus the chair of the invention allows access to the chairlift without descending from his chair and without outside assistance, and also allows and in the same conditions to descend from the chairlift to the finish at the top.

Ainsi le fauteuil roulant de l'invention, telle que définie dans la revendication 1, qui comprend un châssis portant un siège comprenant au moins une assise et comprenant à l'avant un ensemble de direction et de roulage avant, et à l'arrière un train arrière de roulage, comprenant deux roues arrière qui en position normale d'utilisation sont verticales et disposées de part et d'autre du siège et dont la surface couvre la zone disposée sous le plan horizontal de l'assise, et une partie de l'espace situé au-dessus de ce plan, est caractérisé en ce que le fauteuil comprend :

  • des moyens de surélévation et de roulage qui permettent d'une part de soulever et faire pivoter vers l'avant le siège et d'autre part et avantageusement simultanément de soulever l'arrière du châssis jusqu'à ce que les roues arrière décollent du sol, les roues avant restant en appui sur le sol.
  • et des moyens d'escamotage permettant de faire prendre aux roues arrière une position inactive escamotée afin de créer sous l'assise un espace ouvert vers l'arrière.
Thus the wheelchair of the invention, as defined in claim 1, which comprises a chassis carrying a seat comprising at least one seat and comprising at the front a set of steering and driving forward, and at the rear a rear running gear, consisting of two rear wheels which in the normal position of use are vertical and arranged on both sides of the seat and whose surface covers the area disposed under the horizontal plane of the seat, and a part of the space above this plane, is characterized in that what the chair includes:
  • raising and rolling means that allow on the one hand to lift and pivot the seat forward and secondly and advantageously simultaneously lift the rear of the chassis until the rear wheels off the ground , the front wheels remaining resting on the ground.
  • and retraction means for making the rear wheels take an inactive position retracted to create under the seat an open space to the rear.

Selon des caractéristiques complémentaires, l'escamotage des roues arrière se fait par démontage de celles-ci, ou par pivotement vers l'avant autour d'un axe vertical, afin de placer les roues arrière vers l'avant de l'assise, tout en conservant leur position verticale.According to additional features, the retraction of the rear wheels is done by dismounting them, or by pivoting forward around a vertical axis, in order to place the rear wheels towards the front of the seat, while by maintaining their vertical position.

Selon d'autres caractéristiques complémentaires, les moyens d'escamotage permettent au plan des roues, de passer d'une position verticale à une position horizontale, tandis que les moyens de surélévation comprennent au moins une roulette de roulage.According to other complementary features, the retraction means allow the plane of the wheels to move from a vertical position to a horizontal position, while the raising means comprise at least one rolling wheel.

Notons que selon le mode préféré de l'invention, les moyens de surélévation et de roulage sont constitués par un parallélogramme de surélévation, constitué par deux biellettes articulées sur le châssis, à savoir une première biellette et une deuxième biellette, cette dernière est constituée par une portion supérieure et une partie arrière inférieure, ladite portion supérieure s'étendant vers le haut depuis l'axe de pivotement constitue les leviers de préhension et de manoeuvre pour l'utilisateur, tandis que la portion arrière et inférieure qui s'étend vers l'arrière depuis l'axe de pivotement comprend au moins une roulette. De préférence la portion arrière et inférieure qui s'étend vers l'arrière depuis l'axe de pivotement comprend deux roulettes successives.Note that according to the preferred embodiment of the invention, the raising and rolling means are constituted by a parallelogram of elevation, consisting of two links articulated on the frame, namely a first link and a second connecting rod, the latter is constituted by an upper portion and a lower rear portion, said upper portion extending upwardly from the pivot axis constitutes the levers for gripping and maneuvering for the user, while the rear and lower portion extending towards the rearward from the pivot axis comprises at least one wheel. Preferably the rear and lower portion which extends rearwardly from the pivot axis comprises two successive wheels.

Selon une caractéristique complémentaire, les moyens d'escamotage sont constitués par un support pivotant, chacun des axes de rotation des roues arrière est fixé sur le support pivotant, et ce dernier est articulé sur le châssis autour d'un axe de pivotement horizontal. Chacun des supports est constitué par une structure constituée par un bras horizontal dont l'extrémité arrière porte les axes de rotation et dont l'extrémité avant comprend un bras vertical dont l'extrémité inférieure est articulée sur le châssis autour des axes de pivotement horizontaux.According to a complementary feature, the retraction means are constituted by a pivoting support, each of the axes of rotation of the rear wheels is fixed on the pivoting support, and the latter is articulated on the frame about a horizontal pivot axis. Each of the supports is constituted by a structure consisting of a horizontal arm whose rear end carries the axes of rotation and whose front end comprises a vertical arm whose lower end is hinged to the frame around the horizontal pivot axes.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.

  • La figure 1 est une vue en perspective avant gauche représentant le fauteuil dans sa position d'utilisation normale.
  • La figure 2 est une vue en perspective avant gauche représentant le fauteuil dans sa position escamotée de prise en charge par le télésiège.
  • La figure 3 est une vue latérale schématique représentant le fauteuil dans sa position d'utilisation normale.
  • La figure 4 est une vue latérale schématique représentant le fauteuil dans sa position escamotée de prise en charge par le télésiège.
  • Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective montrant une partie du châssis et plus particulièrement montrant les moyens de surélévation.
  • La figure 5 est une vue en position normale d'utilisation.
  • La figure 6 est une vue en position surélevée.
  • La figure 7 est une vue en perspective représentant les moyens de blocage du levier de manoeuvre, dans la position surélevée du fauteuil.
  • Les figures 8a et 8b sont des vues en perspective illustrant les moyens permettant le basculement des roues arrière.
  • Les figures 9a à 9e illustrent le processus opératoire de surélévation du fauteuil et de sa prise en charge par le siège du télésiège.
Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.
  • The figure 1 is a front left perspective view showing the chair in its normal use position.
  • The figure 2 is a front left perspective view representing the chair in its retracted position supported by the chairlift.
  • The figure 3 is a schematic side view showing the chair in its normal use position.
  • The figure 4 is a schematic side view showing the chair in its retracted position supported by the chairlift.
  • The Figures 5 and 6 are perspective views showing a portion of the frame and more particularly showing the raising means.
  • The figure 5 is a view in normal use position.
  • The figure 6 is a view in elevated position.
  • The figure 7 is a perspective view showing the locking means of the operating lever, in the raised position of the chair.
  • The Figures 8a and 8b are perspective views illustrating the means for tilting the rear wheels.
  • The Figures 9a to 9e illustrate the operating process of elevating the chair and its handling by the chairlift seat.

Le véhicule selon l'invention, portant la référence générale (1), est un fauteuil roulant de plan longitudinal, vertical de symétrie général (P), qui comprend un châssis (2) portant un siège (3) comprenant au moins une assise (30) et avantageusement un dossier (31). Par ailleurs le châssis (2) sur lequel vient s'installer le conducteur comprend à l'avant un ensemble de direction et de roulage avant (4), et à l'arrière un train arrière de roulage (5) comprenant deux roues arrière (6).The vehicle according to the invention, bearing the general reference (1), is a wheelchair of longitudinal plane, vertical of general symmetry (P), which comprises a frame (2) carrying a seat (3) comprising at least one seat ( 30) and advantageously a folder (31). Furthermore, the chassis (2) on which the driver is installed comprises at the front a set of steering and driving forward (4), and at the rear a rear rolling train (5) comprising two rear wheels ( 6).

On notera, comme cala apparaît sur les figures1, 3, 8a, 9a, que les roues arrière (6) en position normale d'utilisation sont verticales et disposées de part et d'autre du siège et dont la surface (S) couvre la zone (Z) disposée sous le plan (H) de l'assise, et une partie de l'espace situé au-dessus de ce plan (H).It will be noted, as cala appears on Figures 1 , 3 , 8a , 9a , that the rear wheels (6) in the normal position of use are vertical and arranged on either side of the seat and whose surface (S) covers the zone (Z) disposed under the plane (H) of the seat , and a part of the space above this plane (H).

L'ensemble avant de direction et de roulage (4) comprend avantageusement deux roues avant (40), commandées en pivotement directionnel par un organe de commande non représenté. L'ensemble avant de direction et de roulage (4) est destiné au roulage du fauteuil et à la gestion de la direction par pivotement des roues avant autour d'un axe vertical.The front steering and rolling assembly (4) advantageously comprises two front wheels (40), controlled in directional pivoting by a not shown control member. The front steering and rolling assembly (4) is intended for wheeling the wheelchair and managing the steering by pivoting the front wheels about a vertical axis.

Selon l'invention, le fauteuil comprend des moyens d'escamotage permettant de faire prendre aux roues arrière (6) une position inactive escamotée selon laquelle le plan des roues (PR) passe d'une position verticale, telle qu'illustrée aux figures 1, 3, 8a, 9a, à une position horizontale telle qu'illustrée aux figures 2, 4, 8b, 9b, 9c, afin de créer sous l'assise un espace (E) ouvert vers l'arrière (AR).According to the invention, the wheelchair comprises retraction means making it possible to make the rear wheels (6) take an inactive retracted position in which the plane of the wheels (PR) moves from a vertical position, as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 , 8a , 9a at a horizontal position as illustrated in figures 2 , 4 , 8b , 9b , 9c , to create under the seat a space (E) open to the rear (AR).

Comme nous le verrons plus loin dans la description chacune des roues arrière (6) peut prendre deux positions, une position active d'utilisation normale du fauteuil telle qu'illustrée aux figures 1, 3, 8a, 9a et une position inactive escamotée, telle qu'illustrée aux figures 2, 4, 8b, 9b, 9c.As will be seen later in the description each of the rear wheels (6) can take two positions, an active position of normal use of the chair as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 , 8a , 9a and an inactive retracted position, as illustrated in figures 2 , 4 , 8b , 9b , 9c .

Dans la position active d'utilisation, le plan (PR) de chacune des roues arrière (6) est sensiblement vertical et parallèle au plan longitudinal, vertical de symétrie général (P), tandis que dans la position inactive d'escamotée, le plan (PR) de chacune des roues arrière (6) est horizontal.In the active position of use, the plane (PR) of each of the rear wheels (6) is substantially vertical and parallel to the longitudinal plane, vertical of general symmetry (P), while in the inactive position of retracted, the plane (PR) of each of the rear wheels (6) is horizontal.

Bien entendu chacune des roues arrière (6) est montée en rotation autour d'un axe de rotation respectivement (8) qui en position active d'utilisation est disposé horizontalement et perpendiculairement au plan longitudinal, vertical de symétrie général (P). Dans la position inactive d'escamotée, chacun des axes de rotation (8) se trouve être en position verticale.Of course each of the rear wheels (6) is rotatably mounted about an axis of rotation respectively (8) which in the active position of use is disposed horizontally and perpendicularly to the longitudinal plane, vertical of general symmetry (P). In the inactive retracted position, each of the axes of rotation (8) is in the vertical position.

Afin de pouvoir prendre les deux positions décrites précédemment, chacun des axes de rotation (8) est fixé sur un support pivotant (9). Chacun des supports (9) est articulé sur le châssis autour d'un axe de pivotement horizontal (10). Chacun des supports (9) est constitué par une structure tubulaire constituée par un bras horizontal (11) dont l'extrémité arrière porte les axes de rotation (8) et dont l'extrémité avant comprend un bras vertical (12) dont l'extrémité inférieure est articulée sur le châssis autour des axes de pivotement horizontaux (10). On notera que le prolongement vers le haut du bras vertical (12) constitue le moyen de manoeuvre du pivotement des roues arrières. Il est prévu des moyens de verrouillage (50) permettant le verrouillage des supports dans leur position d'utilisation. Ces moyens de verrouillage sont illustrés par les figures 8a, 8b. Ces moyens de verrouillage (50) sont constitués par un crochet pivotant de verrouillage, destiné en position de verrouillage, telle qu'illustrée à la figure (8a), à retenir l'extrémité du bras vertical (12) du support correspondant.In order to take the two positions described above, each of the axes of rotation (8) is fixed on a pivoting support (9). Each of the supports (9) is articulated on the frame around a horizontal pivot axis (10). Each of the supports (9) is constituted by a tubular structure constituted by a horizontal arm (11) whose rear end carries the axes of rotation (8) and whose front end comprises a vertical arm (12) whose end lower is hinged to the frame around the horizontal pivot axes (10). Note that the upward extension of the vertical arm (12) is the means of maneuvering the pivoting of the rear wheels. Locking means (50) are provided for locking the supports in their position of use. These locking means are illustrated by the Figures 8a, 8b . These locking means (50) are constituted by a locking pivot hook, intended for locking position, as illustrated in FIG. figure (8a ), to retain the end of the vertical arm (12) of the corresponding support.

Selon l'invention le châssis comprend des moyens de surélévation et de roulage (20) qui permettent d'une part de soulever et faire pivoter vers l'avant le siège et d'autre part et avantageusement simultanément de soulever l'arrière du châssis jusqu'à ce que les roues arrière (6) décollent du sol, les roues avant (11) restant en appui sur le sol.According to the invention the chassis comprises raising and rolling means (20) which allow on the one hand to lift and pivot the seat forward and secondly and advantageously simultaneously lift the rear of the chassis up to the rear wheels (6) lift off the ground, the front wheels (11) remaining resting on the ground.

A cet effet, les moyens de surélévation et de roulage sont constitués par un parallélogramme de surélévation (20). Ce dernier est constitué par deux biellettes articulées sur le châssis, à savoir une première biellette (21) et une deuxième biellette (22). Cette dernière (22) est constituée par une portion supérieure (220) et une partie arrière inférieure (221). La portion supérieure (220) qui s'étend vers le haut depuis l'axe de pivotement (23) constitue les leviers de préhension et de manoeuvre pour l'utilisateur, tandis que la portion arrière et inférieure (221) qui s'étend vers l'arrière depuis l'axe de pivotement (23) comprend deux roulettes (24, 25). Les extrémités arrière des portions arrière (221) portant les roulettes sont disposées sous l'assise du siège, tandis que les leviers de manoeuvre et de préhension sont disposés à l'avant, devant le siège.For this purpose, the raising and rolling means are constituted by an elevation parallelogram (20). This last one is constituted by two links articulated on the frame, namely a first link (21) and a second link (22). The latter (22) is constituted by an upper portion (220) and a lower rear portion (221). The upper portion (220) which extends upwardly from the pivot axis (23) constitutes the gripping levers and maneuvering for the user, while the rear and lower portion (221) which extends towards the rear from the pivot axis (23) comprises two rollers (24, 25). The rear ends of the rear portions (221) carrying the wheels are arranged under the seat cushion, while the operating and gripping levers are arranged at the front, in front of the seat.

On a compris que, dans la position active d'utilisation, les roues arrière (6) occupent la zone (Z) située au-dessous du plan (H) de l'assise, ou du moins de la portion du châssis portant l'assise. On a compris aussi que dans la position inactive escamotée le fait que les roues sont basculées vers le bas et vers l'extérieur libère la zone (Z) et crée un espace (E) ouvert vers l'arrière, ce qui rend possible l'introduction du siège du télésiège comme cela est illustré aux figures 9c à 9f.It has been understood that, in the active position of use, the rear wheels (6) occupy the zone (Z) situated below the plane (H) of the seat, or at least of the portion of the chassis carrying the seat. seated. It has also been understood that in the retracted inactive position the fact that the wheels are tilted downwards and outwards frees the zone (Z) and creates a space (E) open towards the rear, which makes possible the introduction of the chairlift seat as illustrated in Figures 9c to 9f .

On notera que des moyens de blocage des leviers de préhension sont prévus, pour verrouiller la position surélevée, telle que cela est illustré à la figure 7.Note that locking means of the gripping levers are provided to lock the raised position, as illustrated in FIG. figure 7 .

Les figures 9a à 9e illustrent le processus opératoire de surélévation du fauteuil et de sa prise en charge par le siège du télésiège.The Figures 9a to 9e illustrate the operating process of elevating the chair and its handling by the chairlift seat.

Les figures 8a, 8b sont des vues illustrant le fauteuil en position d'utilisation normale. Depuis cette position l'utilisateur par traction vers lui du bras de préhension (22) déplace la portion inférieure (221) en pivotement vers le bas tel que cela est illustré à la figure 5 et à la figure 6, ce qui provoque le décollage des roues arrière, les roulettes (24, 25) portant alors l'arrière du fauteuil. L'utilisateur prendra soin de verrouiller le bras de préhension en position arrière tel que cela est illustré à la figure 5, grâce à des moyens de blocage, comme par exemple ceux illustrés à la figure 7.The Figures 8a, 8b are views illustrating the chair in a position of normal use. From this position the user pulling the gripping arm (22) towards him moves the lower portion (221) downwardly as shown in FIG. figure 5 and at the figure 6 causing the rear wheels to take off, the rollers (24, 25) then bearing the rear of the wheelchair. The user will take care to lock the gripping arm in the rear position as shown in figure 5 , thanks to locking means, for example those illustrated in FIG. figure 7 .

Les roues arrière étant alors soulevées et donc totalement libres, l'utilisateur bascule le plan (PR) des roues arrière pour le placer horizontalement, tel que cela est illustré aux figures 4, et 8b, et ce en faisant basculer par pivotement autour de l'axe de pivotement (10) le support pivotant (9). Auparavant l'utilisateur aura pris soin de déverrouiller le bras vertical (12) du support, afin de libérer le support (9).The rear wheels are then raised and therefore completely free, the user tilts the plane (PR) of the rear wheels to place it horizontally, as is illustrated in the figures 4 , and 8b by pivotally pivoting the pivoting support (9) about the pivot axis (10). Previously the user will have taken care to unlock the vertical arm (12) of the support, in order to release the support (9).

L'utilisateur, grâce aux moyens de surélévation, et du roulage possible grâce aux roulettes (24, 25), déplace par roulage son fauteuil pour le placer devant la banquette (30) du télésiège (31). On a compris que lors du déplacement du siège du télésiège (figure 9c), vers le fauteuil (1), sa banquette (30) pourra s'introduire sans encombre dans l'espace (E) laissé libre entre l'assise du siège et plus précisément le châssis et les roues arrière placées en position horizontale, tel que cela est illustré aux figures 9b à 9e.The user, thanks to the raising means, and the possible rolling thanks to the rollers (24, 25), moves by rolling his chair to place it in front of the seat (30) of the chairlift (31). It was understood that when moving the chairlift seat ( Figure 9c ), towards the chair (1), its seat (30) can be introduced without hindrance in the space (E) left free between the seat of the seat and more precisely the frame and the rear wheels placed in a horizontal position, such that this is illustrated in Figures 9b to 9e .

On a donc compris que grâce au fauteuil de l'invention, l'utilisateur accède au télésiège sans descendre de son fauteuil et sans assistance extérieure.We therefore understood that thanks to the chair of the invention, the user accesses the chairlift without getting off his chair and without outside assistance.

Une fois arrivée au sommet, l'utilisateur pourra descendre du télésiège en quittant la banquette et ce sans aide extérieure et sans avoir à descendre de son fauteuil. Après avoir quitté le télésiège grâce au roulage possible, l'utilisateur opérera inversement en replaçant les roues arrière en position verticale, et en verrouillant la position grâce au système de verrouillage (50). L'utilisateur ensuite déverrouillera le levier de préhension, qui sera déplacé vers l'avant, pour provoquer l'escamotage sous le siège de la portion arrière inférieure (221) de la seconde biellette (22), les roues arrière prenant alors le relais en se plaçant en contact avec le sol.Once at the top, the user can get off the chairlift leaving the seat and without help and without having to get off the chair. After leaving the chairlift with the possible rolling, the user will operate inversely by replacing the rear wheels in vertical position, and lock the position through the locking system (50). The user will then unlock the handle lever, which will be moved forward, to cause the lower rear portion (221) of the second link (22) to retract under the seat, the rear wheels then take over. placing themselves in contact with the ground.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and represented by way of examples, but it also includes all the technical equivalents as well as their combinations.

Ainsi dans le mode de réalisation représenté, l'escamotage des roues arrière était réalisé par pivotement pour les placer horizontalement afin de libérer l'espace sous l'assise, mais l'escamotage peut être réalisé de toute autre manière sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que definie dans les revendications. Ainsi l'escamotage, qui est rendu possible après surélévation du fauteuil, pourrait être réalisé par démontage pur et simple des roues arrières, ou par pivotement vers l'avant autour d'un axe vertical, afin de placer les roues arrière vers l'avant de l'assise, tout en conservant leur position verticale.Thus in the embodiment shown, the retraction of the rear wheels was made by pivoting to place them horizontally to release the space under the seat, but the retraction can be realized from in any other way without departing from the scope of the invention as defined in the claims. Thus the retraction, which is made possible after elevation of the wheelchair, could be achieved by outright disassembly of the rear wheels, or by pivoting forward around a vertical axis, to place the rear wheels forward of the seat, while maintaining their vertical position.

Claims (9)

  1. Wheelchair (1) with an overall longitudinal and vertical symmetry plane (P), which comprises a chassis (2) carrying a seat (3) comprising at least one squab (30) and comprising at the front a front steering and running assembly (4) comprising two front wheels which are controlled for directional pivoting by a control member and, at the rear, rear running gear (5) comprising two rear wheels (6) that in the normal position of use are vertical and disposed on either side of the seat, and the surface (S) which covers the area (Z) disposed under the horizontal plane (H) of the squab and part of the space situated above this plane (H), characterised in that the wheelchair comprises:
    - raising and running means that make it possible firstly to raise the seat and pivot it forwards and secondly and advantageously simultaneously to raise the rear of the chassis until the rear wheels (6) leave the ground, the front wheels (11) remaining in abutment on the ground,
    - and retraction means for causing the rear wheels to adopt a retracted inactive position in order to create under the squab a space (E) which is open towards the rear (AR).
  2. Wheelchair (1) according to claim 1, characterised in that it comprises means of removing the rear wheels (6) enabling them to be retracted.
  3. Wheelchair (1) according to claim 1, characterised in that it comprises means of pivoting the rear wheels forwards about a vertical shaft, enabling the rear wheels (6) to be retracted in order to place the rear wheels towards the front of the squab while keeping their vertical position.
  4. Wheelchair (1) according to claim 1, characterised in that the retraction means comprise pivoting means enabling the plane of the wheels (PR) to pass from a vertical position to a horizontal position.
  5. Wheelchair (1) according to the preceding claim, characterised in that the raising means (20) comprise at least one running castor (24, 25).
  6. Wheelchair (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that the raising and running means consist of a raising parallelogram (20), consisting of two links articulated on the chassis, namely a first link (21) and a second link (22), the latter (22) consisting of an upper portion (220) and a lower rear part (221), the said upper portion (220) extending upwards from the pivot shaft (23) constitutes the gripping and manoeuvring levers for the user, while the rear lower portion (221) that extends towards the rear from the pivot shaft (23) comprises at least one castor (24, 25).
  7. Wheelchair (1) according to the preceding claim, characterised in that the rear lower portion (221) that extends towards the rear from the pivot shaft (23) comprises two successive castors (24, 25).
  8. Wheelchair (1) according to any one of the preceding claims with the exception of claim 2, characterised in that the retraction means consist of a pivoting support (9), each of the rotation shafts (8) of the rear wheels (6) is fixed to the pivoting support (9), and the latter is articulated on the chassis about a horizontal pivot shaft (10).
  9. Wheelchair (1) according to the preceding claim, characterised in that each of the supports (9) consists of a structure formed by a horizontal arm (11), the rear end of which carries the rotation shafts (8) and the front end of which comprises a vertical arm (12) the bottom end of which is articulated on the chassis about the horizontal pivot shafts (10).
EP09714784A 2008-01-21 2009-01-20 Improvement for wheelchair Not-in-force EP2234573B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800298A FR2926459B1 (en) 2008-01-21 2008-01-21 IMPROVEMENT FOR WHEELCHAIR
PCT/FR2009/000059 WO2009106772A2 (en) 2008-01-21 2009-01-20 Improvement for wheelchair

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2234573A2 EP2234573A2 (en) 2010-10-06
EP2234573B1 true EP2234573B1 (en) 2012-05-16

Family

ID=39711042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09714784A Not-in-force EP2234573B1 (en) 2008-01-21 2009-01-20 Improvement for wheelchair

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2234573B1 (en)
FR (1) FR2926459B1 (en)
WO (1) WO2009106772A2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4515385A (en) * 1981-06-08 1985-05-07 Christian Dixon W Wheelchair and attachment therefor
DE3133636A1 (en) * 1981-08-26 1983-03-10 Hilmar 2000 Hamburg Feutlinske Manoeuvring arrangement in a wheelchair
JP3504225B2 (en) * 2000-09-29 2004-03-08 茂 黒田 wheelchair

Also Published As

Publication number Publication date
FR2926459B1 (en) 2010-03-19
WO2009106772A2 (en) 2009-09-03
WO2009106772A3 (en) 2009-10-22
EP2234573A2 (en) 2010-10-06
FR2926459A1 (en) 2009-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0308474B1 (en) Bicycle vehicle with front and rear steering wheels
EP2371692B1 (en) electrical bicycle
EP2713982B1 (en) Vehicle with at least three stable bearing points on the ground
EP3680146B1 (en) Accessory for pushchair, and assembly forming a double pushchair
FR2958255A1 (en) Device for supporting bicycle mounted on mechanical push-up device e.g. chair-lift type device, has lower support element placed under top wheel of vehicle, where support element receives two support points of top wheel
EP0104127A2 (en) Vehicle of small exterior dimensions with interior control
EP0633175B1 (en) Removable chassis for the directed carriage of a load
EP2483140B1 (en) Foldable cycle convertible into a shopping trolley
EP2234573B1 (en) Improvement for wheelchair
EP2689762B1 (en) All-terrain transport means for mobility-impaired persons
FR2822124A1 (en) Pallet handling trolley has safety rail for rider in form of deployable arms
WO1985000568A1 (en) Sedan vehicle with reduced outer dimensions
EP2489572B1 (en) Hand cart with manually assisted starting
EP3300489B1 (en) Transport vehicle to be pulled by an overhead cable, and system comprising a vehicle of said type
FR2926458A1 (en) Motor vehicle for handicapped person, has vertical rotational axis coaxial to rotational axis of wheelchair such that person founds driving conditions of vehicle, where conditions are same as driving conditions of wheelchair
FR3095635A1 (en) Support device for downhill karts
FR3000925A1 (en) Non-tilting frame integrated road transport vehicle e.g. lorry, has blocking unit for blocking sub-frame in blocking position, while authorizing movement of swiveling of sub-frame to carry out trailer loading operation of load
WO2004045942A1 (en) Single-track, two-wheeled vehicles which have been optimised to have the lowest possible centre of gravity
EP3756973B1 (en) Device for all-terrain transport of a child in a seated position
WO2015124842A1 (en) Sled
FR2644704A1 (en) Non-motorised land vehicle of sports and play type
EP0283370B1 (en) Support for a coupling mouth or coupling hook, with slides, for tractors
FR2798112A1 (en) DEVICE FOR STABILIZING A TWO-WHEELED VEHICLE, IN PARTICULAR A SCOOTER
FR2819775A1 (en) Tricycle comprises chassis and front steering unit whose steering axle is articulated on chassis
EP3042642A1 (en) Transport device for a person

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100719

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MONT BLANC MOBILITY MBM

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: IMPROVEMENT FOR WHEELCHAIR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 557687

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009007039

Country of ref document: DE

Effective date: 20120712

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120816

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120916

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 557687

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120917

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120817

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009007039

Country of ref document: DE

Effective date: 20130219

BERE Be: lapsed

Owner name: MONT BLANC MOBILITY MBM

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130120

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120827

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009007039

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130120

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090120

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130120