EP2233844B2 - Membrane pressure expansion container - Google Patents

Membrane pressure expansion container Download PDF

Info

Publication number
EP2233844B2
EP2233844B2 EP09003715.1A EP09003715A EP2233844B2 EP 2233844 B2 EP2233844 B2 EP 2233844B2 EP 09003715 A EP09003715 A EP 09003715A EP 2233844 B2 EP2233844 B2 EP 2233844B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
membrane
vessel
layer
outer edge
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09003715.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2233844A1 (en
EP2233844B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winkelmann Sp Z Oo
Original Assignee
Winkelmann Sp Z Oo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40933588&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2233844(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority to ES09003715.1T priority Critical patent/ES2521500T5/en
Priority to PT90037151T priority patent/PT2233844E/en
Priority to PL09003715T priority patent/PL2233844T5/en
Priority to DK09003715.1T priority patent/DK2233844T4/en
Priority to SI200931048A priority patent/SI2233844T2/en
Application filed by Winkelmann Sp Z Oo filed Critical Winkelmann Sp Z Oo
Priority to SI200931048T priority patent/SI2233844T1/en
Priority to EP09003715.1A priority patent/EP2233844B2/en
Publication of EP2233844A1 publication Critical patent/EP2233844A1/en
Publication of EP2233844B1 publication Critical patent/EP2233844B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2233844B2 publication Critical patent/EP2233844B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F24D3/1016—Tanks having a bladder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Membrandruckausdehnungsgefäß zum Anschließen an ein Leitungsnetz mit zwei Gefäßteilen, die in einem umfänglichen Verbindungsbereich druck- und fluiddicht miteinander verbunden sind, wobei der von den beiden Gefäßteilen gebildete geschlossene Gefäßinnenraum von einer flachen bzw. halbschalenförmigen Membran in einen Wasserraum und einen Gasraum getrennt ist, wobei der Wasserraum über einen Anschlussstutzen mit dem Leitungsnetz verbindbar ist.The invention relates to a membrane expansion vessel for connection to a pipeline network with two vessel parts, which are pressure-tight and fluid-tightly interconnected in a circumferential connection region, the closed vessel interior formed by the two vessel parts being separated from a flat or half-shell-shaped membrane into a water space and a gas space is, wherein the water space is connectable via a connecting piece with the pipe network.

Derartige Ausdehnungsgefäße mit Membranen dienen zur Aufnahme von Volumenänderungen, beispielsweise durch druckabhängiges Ein- und Ausschalten von Pumpen, durch Druckschlagdämpfer oder auch temperaturbedingt in geschlossenen Flüssigkeitskreisläufen, die in Wasserversorgungssystemen oder Heizungskreisläufen auftreten.Such expansion vessels with membranes are used to accommodate changes in volume, for example, by pressure-dependent switching on and off of pumps, by pressure shock absorbers or temperature-related in closed fluid circuits that occur in water supply systems or heating circuits.

Es werden im Wesentlichen zwei unterschiedliche Ausdehnungsgefäßtypen unterschieden, nämlich Gefäße mit zwei Gefäßteilen und einer flachen bzw. halbschalenförmigen Membran sowie Gefäße mit einer blasenförmigen Membran, die mit ihrem Öffnungsrand in den Wasseranschlussstutzen des Ausdehnungsgefäßes eingesetzt ist und den Wasserraum bildet. Alternativ kann die Membran auch den Gasraum bilden.Essentially, two different expansion vessel types are distinguished, namely vessels with two vessel parts and a flat or half-shell-shaped membrane and vessels with a bubble-shaped membrane which is inserted with its opening edge into the water connection of the expansion vessel and forms the water space. Alternatively, the membrane can also form the gas space.

Bei Ausdehnungsgefäßen mit flacher bzw. halbschalenförmiger Membran gibt es unterschiedliche Gefäßformen, wobei in erster Linie zwischen Flachgefäßen, die z.B. in Wandheizthermen eingesetzt werden, und zylindrischen bzw. kugelartigen Gefäßen unterschieden wird. Diesen beiden Gefäßtypen ist gemeinsam, dass der Gefäßinnenraum durch eine flache bzw. halbschalenförmige Membran aus einem elastischen Material in einen Wasser- und einen Gasraum unterteilt wird, wobei die Membran gleichzeitig als Abdichtelement zwischen den beiden Gefäßteilen dienen kann. Eine solche Lösung ist z.B. in DE 28 14 162 B2 gezeigt. Von wesentlichem Nachteil bei diesen seit langem bewährten Ausdehnungsgefäßen ist vor allem, dass sich bei Membranen aus einem elastomeren Material, insbesondere über eine lange Zeitdauer, ein gewisser Permeationseffekt nicht vermeiden lässt, so dass aus dem Gasraum Gas in den Wasserraum und damit in das Leitungsnetz eindringen kann, was insbesondere bei Heizungskreisläufen unerwünscht ist. Dadurch verringert sich auch das Gasvolumen im Gasraum, was eine Wartung erforderlich macht, da eine Nachbefüllung notwendig ist. Dies ist mit entsprechendem Aufwand verbunden.In expansion vessels with flat or half-shell-shaped membrane, there are different vessel shapes, being distinguished primarily between flat vessels, which are used for example in Wandheizthermen, and cylindrical or spherical vessels. Common to these two vessel types is that the vessel interior is subdivided by a flat or half-shell-shaped membrane made of an elastic material into a water space and a gas space, wherein the membrane can simultaneously serve as a sealing element between the two vessel parts. Such a solution is eg in DE 28 14 162 B2 shown. Of significant disadvantage in these long-proven expansion vessels above all, that with membranes of an elastomeric material, especially over a long period of time, a certain permeation effect can not be avoided, so that from the gas space gas can penetrate into the water space and thus into the pipe network, which is undesirable especially in heating circuits. This also reduces the gas volume in the gas space, which requires maintenance, since a refilling is necessary. This is associated with the corresponding effort.

Aus DE 35 44 754 A1 ist ein Ausdehnungsgefäß bekannt, bei dem das Material der Membran und das Gas in der von der Membran abgeschlossenen Kammer derart aufeinander abgestimmt ausgewählt sind, dass der Diffusionskoeffizient des Gases in Bezug auf das Membranmaterial möglichst klein ist. Im Gegensatz zur Verwendung von Stickstoff für solche Ausdehnungsgefäße, die insbesondere unter dem Gesichtspunkt des inerten Verhaltens des Stickstoffes gegenüber der Membran stand und das Diffusionsverhalten des Stickstoffes in Bezug auf die Membran überhaupt nicht in Rechnung stellte, steht bei dieser Lösung das Diffusionsverhalten des Gases in Bezug auf die Membran im Vordergrund, d.h. es wird eine Kombination aus speziellem Gas und Membranmaterial gewählt. Diese Lösung hat sich jedoch in der Praxis nicht durchgesetzt, da als Gas unverändert in überwiegendem Maße Stickstoff verwendet wird.Out DE 35 44 754 A1 An expansion vessel is known in which the material of the membrane and the gas in the chamber closed by the membrane are selected to be coordinated with one another such that the diffusion coefficient of the gas with respect to the membrane material is as small as possible. In contrast to the use of nitrogen for such expansion vessels, which was particularly from the point of view of the inert behavior of the nitrogen to the membrane and did not take into account the diffusion behavior of the nitrogen with respect to the membrane at all, in this solution, the diffusion behavior of the gas in relation on the membrane in the foreground, ie it is a combination of special gas and membrane material selected. However, this solution has not prevailed in practice, since nitrogen is still used to a large extent as gas.

Aus US-A-4315527 ist ein Ausdehnungsgefäß zum Anschließen an ein Leitungsnetz mit zwei Gefäßteilen bekannt, die in einem umfänglichen Verbindungsbereich druck- und fluiddicht miteinander verbunden sind, wobei der von den beiden Gefäßteilen gebildete geschlossene Gefäßinnenraum von einer flachen bzw. halbschalenförmigen Membran in einen Wasserraum und einen Gasraum getrennt ist, wobei der Wasserraum über einen Anschlussstutzen mit dem Leitungsnetz verbindbar ist. Die Membran besteht aus einem elastischen Material, vorzugsweise Gummi, und weist zur Abdichtung der beiden Gefäßteile einen speziell gestalteten, integral mit der Membran ausgeführten Außenrand auf, nämlich einem verdickten säulenförmigen Umfangsbereich mit daran anschließenden flanschartigen Elementen, die in Montagelage die beiden Umfangsränder der Gefäßteile außenseitig übergreifen. Aus DE-A-2102969 ist ein Behälter mit Membrane als Trenn- oder Austreibungsorgan für gasförmige, flüssige und feste Medien bekannt, bei welchem ein für die Membranbefestigung erforderlicher Spannring als Teil der Behälterwandung ausgeführt ist. Dabei weist der Spannring umlaufende Stege zur Membranbefestigung auf.Out US-4315527-A an expansion vessel for connection to a conduit network with two vessel parts is known, which are pressure-tight and fluid-tightly interconnected in a circumferential connection region, wherein the closed vessel interior formed by the two vessel parts is separated from a flat or half-shell-shaped membrane into a water space and a gas space , wherein the water space is connectable via a connecting piece with the pipe network. The membrane is made of an elastic material, preferably rubber, and has for sealing the two vessel parts a specially designed, integrally formed with the membrane outer edge, namely a thickened columnar peripheral region with adjoining flange-like elements which overlap in the mounting position, the two peripheral edges of the vessel parts on the outside. Out DE-A-2102969 a container with membrane is known as a separation or expulsion organ for gaseous, liquid and solid media, in which a required for the membrane attachment clamping ring is designed as part of the container wall. In this case, the clamping ring on circumferential webs for membrane mounting.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Membrandruckausdehnungsgefäß so weiter zu entwickeln, dass eine Permeation von Gas aus dem Gasraum in den Wasserraum zuverlässig vermieden wird, ohne dass dadurch der Herstell- und Montageaufwand nennenswert vergrößert wird.The object of the invention is to further develop a membrane expansion vessel so that a permeation of gas from the gas space into the water space is reliably avoided, without thereby significantly increasing the manufacturing and assembly costs.

Diese Aufgabe wird mit einem Membrandruckausdehnungsgefäß gemäß Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved with a membrane expansion vessel according to claim 1.

Es steht somit ein Membrandruckausdehnungsgefäß zur Verfügung, dessen wenigstens einschichtige Kunststoffmembran gasundurchlässig ist, wodurch eine Permeation von Gas, insbesondere von Luft oder Stickstoff, vermieden wird. Als Kunststoffmaterial kann beispielsweise als Basis ein Ethylen-Vinyl-Alkohol-Copolymer (EVOH) verwendet werden.Thus, there is a membrane expansion vessel available whose at least one-layer plastic membrane is gas impermeable, whereby a permeation of gas, in particular of air or nitrogen, is avoided. As the plastic material, for example, an ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH) can be used as a base.

Um ohne zusätzlichen Montageaufwand gleichzeitig die Abdichtfunktion der Membran zwischen den beiden Gefäßteilen zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß der Außenrand der Membran mit einem Dichtelement verbunden. Dieses umlaufende Dichtelement ist in geeigneter Weise auf den Außenrand der Membran aufgebracht.In order to simultaneously ensure the sealing function of the membrane between the two vessel parts without additional installation effort, according to the invention, the outer edge of the membrane is connected to a sealing element. This circumferential sealing element is suitably applied to the outer edge of the membrane.

Dabei ist vorgesehen, dass das Dichtelement C-förmig ausgebildet ist und den Außenrand der Membran ober- und unterseitig umgreift. Ein solches C-förmiges Dichtelement kann z.B. durch Umspritzen mit dem Außenrand der Membran verbunden werden.It is provided that the sealing element C-shaped is and surrounds the outer edge of the membrane top and bottom. Such a C-shaped sealing element can be connected, for example by encapsulation with the outer edge of the membrane.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Dichtelement aus einem auf den Außenrand der Membran aufgebrachten Dichtungsschaum besteht. Ein solcher Dichtungsschaum, z.B. auf einer 2K-Polyurethan-Basis, lässt sich herstellungstechnisch besonders einfach auf den Außenrand der Membran aufbringen. Das Dichtelement folgt somit der Kontur des Außenrandes der Membran, die von der jeweiligen Gefäßform abhängig ist (z.B. rund, mehreckig, mehreckig mit abgerundeten Kanten).In a particularly preferred embodiment, it is provided that the sealing element consists of a sealing foam applied to the outer edge of the membrane. Such a sealing foam, e.g. On a 2K polyurethane base, manufacturing technology makes it particularly easy to apply to the outer edge of the membrane. The sealing element thus follows the contour of the outer edge of the membrane, which is dependent on the particular vessel shape (e.g., round, polygonal, polygonal with rounded edges).

Die druck- und fluiddichte Verbindung der beiden Gefäßteile wird in an sich bekannter Weise vorzugsweise dadurch gewährleistet, dass die beiden Gefäßteile im Verbindungsbereich unter Einklemmung des Außenrandes der Membran formschlüssig miteinander verbunden sind. Ein Beispiel für eine solche formschlüssige Verbindung ist in der Figur 1 der DE 28 14 162 B2 dargestellt.The pressure and fluid-tight connection of the two vessel parts is preferably ensured in a manner known per se by virtue of the fact that the two vessel parts are positively connected to one another in the connection region while clamping the outer edge of the membrane. An example of such a positive connection is in the FIG. 1 of the DE 28 14 162 B2 shown.

Die Membran selbst ist nach einer ersten bevorzugten Ausgestaltung bevorzugt aus einem Kunststoffblend gebildet. Ein solcher Kunststoffblend, insbesondere ein Polymerblend, ist eine molekular verteilte oder mikroskopisch dispergierte Kunststofflegierung, also eine Mischung aus mindestens zwei Basiskunststoffen bzw. Basispolymeren. Ein Basismaterial weist dann vorzugsweise die erforderlichen elastischen Eigenschaften, welche die Verformung der Membran bei Druckänderungen ermöglicht, und das andere die Gassperreigenschaften auf.The membrane itself is preferably formed according to a first preferred embodiment of a plastic blend. Such a plastic blend, in particular a polymer blend, is a molecularly distributed or microscopically dispersed plastic alloy, ie a mixture of at least two base plastics or base polymers. A base material then preferably has the required elastic properties, which allows the deformation of the membrane under pressure changes, and the other the gas barrier properties.

Zusätzlich oder alternativ ist in weiterer bevorzugter Ausgestaltung vorgesehen, dass die Membran aus einem wenigstens zweischichtigen Verbundwerkstoff mit einer ersten Schicht aus einem elastischen Kunststoff und einer mit der ersten Schicht verbundenen zweiten Schicht aus einem elastischen gasundurchlässigen Kunststoff besteht. Bei dieser Ausführungsform dient die eine Schicht als Trägerschicht, auf welche z.B. durch Coextrusion die zweite Schicht aufgebracht wird.Additionally or alternatively, it is provided in a further preferred embodiment that the membrane consists of at least two layers Composite material having a first layer of an elastic plastic and a second layer connected to the first layer of an elastic gas-impermeable plastic. In this embodiment, the one layer serves as a carrier layer, to which, for example, by coextrusion, the second layer is applied.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Membran einen wenigstens dreischichtigen Aufbau aufweist, wobei die dritte Schicht aus einem elastischen Kunststoff besteht. Die zweite Schicht aus einem elastischen gasundurchlässigen Kunststoff ist dann beidseitig eingebettet.In a further advantageous embodiment, it is provided that the membrane has an at least three-layer structure, wherein the third layer consists of an elastic plastic. The second layer of an elastic gas-impermeable plastic is then embedded on both sides.

Zwischen den Schichten können Haftvermittler vorgesehen sein.Adhesion promoters may be provided between the layers.

Ausführungsformen der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in

Fig. 1
einen Schnitt durch ein Membrandruckausdehnungsgefäß,
Fig. 2
in vergrößerter Darstellung einen Querschnitt des Aufbaus der Membran nach einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform,
Fig. 3
eine Teildraufsicht auf die Membran nach Fig. 2,
Fig. 4
in vergrößerter Darstellung einen Querschnitt des Aufbaus der Membran nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform und in
Fig. 5
eine Teildraufsicht auf die Membran nach Fig. 4.
Embodiments of the invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawing. This shows in
Fig. 1
a section through a diaphragm pressure expansion vessel,
Fig. 2
in an enlarged view a cross section of the structure of the membrane according to a non-inventive embodiment,
Fig. 3
a partial plan view of the membrane behind Fig. 2 .
Fig. 4
in an enlarged view a cross section of the structure of the membrane according to an embodiment of the invention and in
Fig. 5
a partial plan view of the membrane behind Fig. 4 ,

Ein Membrandruckausdehnungsgefäß ist in Fig. 1 allgemein mit 1 bezeichnet. Dieses Membrandruckausdehnungsgefäß 1 ist beim Ausführungsbeispiel als Flachgefäß ausgebildet und z.B. zum Einsetzen in eine Wandtherme geeignet. Es kann aber auch eine andere geometrische Gestaltung aufweisen, wenn es z.B. in Verbindung mit einem Heizkessel eingesetzt wird.A diaphragm pressure expansion vessel is in Fig. 1 generally designated 1. This membrane expansion vessel 1 is formed in the embodiment as a flat vessel and suitable, for example, for insertion into a wall spa. But it can also have a different geometric design, for example, when used in conjunction with a boiler.

Das Membrandruckausdehnungsgefäß 1 weist zwei halbschalenförmige Gefäßteile 2, 3 aus Metall auf. Die beiden Gefäßteile 2, 3 können grundsätzlich jede beliebige geometrische Form aufweisen, z.B. auch oval oder eckig. Die Gefäßteile 2, 3 sind in einem allgemein mit 4 bezeichneten umfänglichen Verbindungsbereich druck- und fluiddicht miteinander verbunden, was nachfolgend näher erläutert wird.The membrane pressure expansion vessel 1 has two half-shell-shaped vessel parts 2, 3 made of metal. The two vessel parts 2, 3 can basically have any desired geometric shape, e.g. also oval or angular. The vessel parts 2, 3 are connected to one another in a pressure-fluid-tight and fluid-tight manner in a circumferential connection area, generally designated 4, which will be explained in more detail below.

Im Gefäßteil 2 ist ein Anschlussstutzen 5 zum Anschließen des Membrandruckausdehnungsgefäßes 1 an ein nicht dargestelltes Leitungsnetz vorgesehen. Der Innenraum des Membrandruckausdehnungsgefäßes 1 ist von einer Membran 6 in einen mit dem Anschlussstutzen 5 in Verbindung stehenden Wasserraum 7 und einen Gasraum 8 unterteilt, dieser Gasraum 8 ist mit einem unter einem vorgegebenen Überdruck stehenden Gas, z.B. Luft oder Stickstoff, gefüllt. Dazu ist eine Gasbefüllöffnung vorgesehen, die z.B. mittels eines einfachen Stopfens oder eines Gasfüllventils 9 verschlossen ist.In the vessel part 2, a connecting piece 5 is provided for connecting the diaphragm expansion vessel 1 to a not shown line network. The interior of the membrane expansion vessel 1 is subdivided by a membrane 6 into a water space 7 communicating with the connecting piece 5 and a gas space 8; this gas space 8 is provided with a gas under a predetermined overpressure, e.g. Air or nitrogen, filled. For this purpose, a gas filling opening is provided, e.g. is closed by means of a simple plug or a gas filling valve 9.

Wenn sich das Volumen des Wassers im Leitungsnetz vergrößert, dringt Wasser durch den Anschlussstutzen 5 in den Wasserraum 7, d.h. in das Innere des Gefäßes 1 ein, wodurch die Membran 6 gegen das Gaspolster zusammengedrückt wird.As the volume of water in the conduit network increases, water will penetrate through the spigot 5 into the water space 7, i. into the interior of the vessel 1, whereby the membrane 6 is compressed against the gas cushion.

Wesentlich für das Membrandruckausdehnungsgefäß 1 ist die Gestaltung der Membran 6. Diese weist bevorzugt eine Kontur auf, welche an die halbschalenförmige Kontur des Gefäßteiles 2 weitestgehend angepasst ist.Essential for the membrane pressure expansion vessel 1 is the design of the membrane 6. This preferably has a contour which is adapted to the half-shell-shaped contour of the vessel part 2 largely.

Die Membran 6 besteht aus einem wenigstens einschichtigen gasundurchlässigen Kunststoff, z.B. aus einem Kunststoffblend, d.h. einer Kunststofflegierung aus wenigstens zwei Bestandteilen, wobei der eine Bestandteil elastische Eigenschaften und der andere gasundurchlässige Eigenschaften aufweist. Der gasundurchlässige Bestandteil kann beispielsweise EVOH sein und ist selbstverständlich ebenfalls so elastisch, dass die Membran 6 bei Druckänderungen ihre Form verändern und den Gasraum 8 zusammendrücken kann. Dazu kann die Membran 6 mit zusätzlichen Profilierungen, Sicken oder dgl. ausgerüstet sein, was nicht näher dargestellt ist.The membrane 6 consists of an at least single-layered gas-impermeable plastic, for example of a plastic blend, ie a plastic alloy of at least two components, one of which Part having elastic properties and the other gas impermeable properties. The gas-impermeable component may be, for example, EVOH and, of course, is also so elastic that the diaphragm 6 can change its shape under pressure changes and compress the gas space 8. For this purpose, the membrane 6 can be equipped with additional profiles, beads or the like, which is not shown in detail.

Bei der in Fig. 2 dargestellten, nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform der Membran 6 besteht diese aus einem wenigstens zweischichtigen Verbundwerkstoff, in Fig. 2 ist ein dreischichtiger Aufbau dargestellt. Diese Membran 6 besteht aus einer ersten Schicht 6a aus einem elastischen Kunststoff, beispielsweise Propylen, einer zweiten Schicht 6b aus einem elastischen gasundurchlässigen Kunststoff, beispielsweise EVOH, und einer dritten Schicht 6c, wiederum aus einem elastischen Material, z.B. Propylen (PP) oder Polyethylen (PE). Zwischen den Schichten kann jeweils ein Haftvermittler vorgesehen sein. Eine solche mehrschichtige Membran 6 kann z.B. durch Coextrusion hergestellt werden.At the in Fig. 2 shown, non-inventive embodiment of the membrane 6, this consists of an at least two-layer composite material, in Fig. 2 is a three-layer structure shown. This membrane 6 consists of a first layer 6a made of an elastic plastic, for example propylene, a second layer 6b of an elastic gas-impermeable plastic, for example EVOH, and a third layer 6c, again of an elastic material, eg propylene (PP) or polyethylene ( PE). In each case an adhesion promoter can be provided between the layers. Such a multilayer membrane 6 can be produced, for example, by coextrusion.

Der Außenrand 10 der Membran 6 ist vorzugsweise ober- und unterseitig jeweils mit einem Dichtelement 11 verbunden. Dieses Dichtelement 11 ist bevorzugt ein auf den Außenrand der Membran 6 aufgebrachter Dichtungsschaum, z.B. auf 2K-Polyurethan-Basis.The outer edge 10 of the membrane 6 is preferably connected to the upper and lower sides in each case with a sealing element 11. This sealing element 11 is preferably a sealing foam applied to the outer edge of the membrane 6, e.g. on 2K polyurethane base.

Bei der Montage des Membrandruckausdehnungsgefäßes 1 wird die Membran 6 mit ihrem mit den Dichtelementen 11 versehenen Außenrand 10 in den Verbindungsbereich 4 zwischen den beiden Gefäßteilen 2, 3 eingebracht, anschließend werden die Gefäßhälften 2, 3 im Verbindungsbereich 4, vorzugsweise formschlüssig, miteinander verklemmt, z.B. mittels eines umlaufenden Klemmringes 12.During assembly of the membrane expansion vessel 1, the membrane 6 is provided with its provided with the sealing elements 11 outer edge 10 in the connection region 4 between the two vessel parts 2, 3, then the vessel halves 2, 3 in the connection region 4, preferably positively, clamped together, for example by means of a circumferential clamping ring 12th

Die Membran 6 dient dann neben ihrer eigentlichen Membranfunktion zugleich als Dichtelement im Verbindungsbereich 4. Die Dichtfunktion ist durch das umlaufende Dichtelement 11 am Außenrand 10 der Membran 6 zuverlässig gewährleistet, auch wenn das Material der Membran 6 selbst nicht als Dichtmittel geeignet ist.The membrane 6 then serves in addition to its actual membrane function at the same time as a sealing element in the connection region 4. The sealing function is reliably ensured by the circumferential sealing element 11 at the outer edge 10 of the membrane 6, even if the material of the membrane 6 itself is not suitable as a sealant.

In den Fig. 4 und 5 ist eine erfindungsgemäße Ausführungsform der Membran 6 dargestellt, wobei dieselben Bezugszeichen wie in den vorangehenden Figuren verwendet werden, sofern gleiche Teile betroffen sind.In the 4 and 5 an embodiment according to the invention of the membrane 6 is shown, wherein the same reference numerals as in the preceding figures are used, as far as the same parts are concerned.

Im Unterschied zur Ausführungsform nach Fig. 2 und 3 ist ein einziges querschnittlich C-förmiges Dichtelement 11' vorgesehen, welches den Außenrand 10 der Membran 6 ober- und unterseitig umgreift und den Außenrand 10 radial nach außen abschließt. Ein solches einteiliges Dichtelement 11' kann z.B. durch Umspritzen der Membran 6 mit der Membran 6 verbunden werden.In contrast to the embodiment according to FIGS. 2 and 3 is a single cross-sectionally C-shaped sealing element 11 'is provided, which surrounds the outer edge 10 of the membrane 6 on the upper and lower sides and the outer edge 10 terminates radially outward. Such a one-piece sealing element 11 'can be connected to the membrane 6 by, for example, encapsulation of the membrane 6.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen wie in den Patentansprüchen beschrieben sind möglich. So können die beiden Gefäßteile 2, 3 auch, wie vorerwähnt, eine andere geometrische Form aufweisen. Die Membran 6 selbst kann auch nur einen ein- oder zweischichtigen Aufbau aufweisen. Wenn die Membran 6, wie in den Ausführungsbeispielen dargestellt, einen dreischichtigen Aufbau aufweist, kann bei entsprechender Materialauswahl das Dichtelement auch von der elastischen Schicht 6a bzw. 6c selbst durch entsprechende Materialverdickung gebildet sein. Ein solches Ausführungsbeispiel fällt jedoch nicht unter den Schutzbereich der Ansprüche.Of course, the invention is not limited to the illustrated embodiments. Further embodiments as described in the claims are possible. Thus, the two vessel parts 2, 3 also, as mentioned above, have a different geometric shape. The membrane 6 itself can also have only one or two-layer structure. If the membrane 6, as shown in the embodiments, has a three-layer structure, with appropriate choice of material, the sealing element can also be formed by the elastic layer 6a or 6c itself by appropriate material thickening. However, such an embodiment does not fall within the scope of the claims.

Claims (5)

  1. Membrane pressure expansion vessel for connection to a network comprising two vessel parts (2, 3) which are interconnected in a peripheral connection region (4) in a pressure- and fluid-tight manner, the closed interior of the vessel formed by the two vessel parts (2, 3) being separated into a water chamber (7) and a gas chamber (8) by a planar or half-shell-shaped membrane (6), it being possible for the water chamber (7) to be connected to the network via a connecting piece (5), the membrane (6) being formed from an at least single-layer, gas-tight plastics material and being connected to a sealing element (11, 11') peripherally on the outer edge (10) of said membrane, the outer edge (10) of the membrane (6) being bonded in a fluid-tight manner to the sealing element (11, 11') between the two vessel parts (2, 3) in the connection region (4) whereby the sealing element (11, 11') is applied to the outer edge (10), whereby the sealing element (11') is C-shaped and surrounds the outer edge (10) of the membrane (6) on the upper side and underside.
  2. Membrane pressure expansion vessel according to claim 1, characterised in that the two vessel parts (2, 3) are interlocked in the connection region (4), with the outer edge (10) of the membrane (6) being clamped.
  3. Membrane pressure expansion vessel according to one or more of claims 1 or 2, characterised in that the membrane (6) is formed from a blend of plastics materials.
  4. Membrane pressure expansion vessel according to one or more claims 1 to 3, characterised in that the membrane (6) consists of an at least two-layer composite material, comprising a first layer made of a resilient plastics material and a second layer, which is connected to the first layer and is made of a resilient gas-tight plastics material.
  5. Membrane pressure expansion vessel according to claim 4, characterised in that the membrane (6) has an at least three-layer construction, the third layer consisting of a resilient plastics material.
EP09003715.1A 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container Active EP2233844B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09003715.1A EP2233844B2 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container
PL09003715T PL2233844T5 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container
DK09003715.1T DK2233844T4 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Diaphragm pressure expansion tank
SI200931048A SI2233844T2 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container
ES09003715.1T ES2521500T5 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Pressurized membrane expansion vessel
SI200931048T SI2233844T1 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container
PT90037151T PT2233844E (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09003715.1A EP2233844B2 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2233844A1 EP2233844A1 (en) 2010-09-29
EP2233844B1 EP2233844B1 (en) 2014-09-17
EP2233844B2 true EP2233844B2 (en) 2017-03-01

Family

ID=40933588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09003715.1A Active EP2233844B2 (en) 2009-03-14 2009-03-14 Membrane pressure expansion container

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2233844B2 (en)
DK (1) DK2233844T4 (en)
ES (1) ES2521500T5 (en)
PL (1) PL2233844T5 (en)
PT (1) PT2233844E (en)
SI (2) SI2233844T2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20100166A1 (en) * 2010-05-26 2011-11-27 Zilmet S P A MEMBRANE FOR EXPANSION VESSELS
JP6802355B2 (en) * 2016-04-05 2020-12-16 スマート グローバル ビー．エナジー リミテッド Water heating system with smart boiler and how
TR201906130A2 (en) * 2019-04-25 2019-05-21 Oenaysan Enduestriyel Ueruenler Ueretim Ve Dis Ticaret Anonim Sirketi CONSTRUCTION OF EXPANSION TANK

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442293A (en) † 1967-01-26 1969-05-06 Teves Gmbh Alfred Hydraulic accumulator with composite elastic diaphragm
DE2102969A1 (en) † 1971-01-22 1972-08-10 Erno Raumfahrttechnik Gmbh Container with membrane
GB1308332A (en) † 1969-03-03 1973-02-21 Mercier J Pressure vessels with deformable separator therein
US5036110A (en) † 1988-09-20 1991-07-30 Automobiles Peugeot Impervious resilient membrane and hydropneumatic accumulator fitted with that membrane
FR2685740A1 (en) † 1991-12-27 1993-07-02 Tokai Rubber Ind Ltd FLEXIBLE SEPARATION ELEMENT FOR A HYDRAULIC ACCUMULATOR COMPRISING A VINYL ETHYLENE ALCOHOL COPOLYMER GAS CUTTING LAYER AND AN ELASTIC POLYAMIDE RESIN LAYER
EP0790411A1 (en) † 1996-02-15 1997-08-20 Amtrol Inc. A corrosion resistant expansion tank
US6058976A (en) † 1997-02-17 2000-05-09 Automobiles Peugeot Gas-impermeable elastic membrane and hydropneumatic accumulator equipped with this membrane
US6199717B1 (en) † 2000-06-09 2001-03-13 Fu-Jen Tsai Container for storing and supplying water under pressure
DE20310826U1 (en) † 2003-07-14 2003-09-18 Flamco Bv Separating membrane for an expansion vessel with gas and liquid spaces is made of a plastic material
US20040045615A1 (en) † 2001-03-31 2004-03-11 Gernot Rupp Hydropneumatic pressure reservoir

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2371632A (en) * 1943-01-01 1945-03-20 Ideal Roller & Mfg Company Accumulator
FR2412789A1 (en) 1977-12-23 1979-07-20 Viatour Sa Heating system water circuit expansion vessel - has thick middle part of membrane clamped by central support and spacer
US4315527A (en) 1980-01-14 1982-02-16 Tmi Sales Corporation Expansion tanks for pressurized fluids and diaphragms therefor
DE3544754A1 (en) 1985-12-18 1987-06-19 Viessmann Werke Kg Heat-expansion compensating apparatus
DE29511961U1 (en) * 1995-07-25 1995-09-28 Lin Ching Hsiung Pressurized water boiler
EP1876395A1 (en) * 2006-07-08 2008-01-09 Winkelmann Sp. z o.o. Expansion vessel with membrane

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442293A (en) † 1967-01-26 1969-05-06 Teves Gmbh Alfred Hydraulic accumulator with composite elastic diaphragm
GB1308332A (en) † 1969-03-03 1973-02-21 Mercier J Pressure vessels with deformable separator therein
DE2102969A1 (en) † 1971-01-22 1972-08-10 Erno Raumfahrttechnik Gmbh Container with membrane
US5036110A (en) † 1988-09-20 1991-07-30 Automobiles Peugeot Impervious resilient membrane and hydropneumatic accumulator fitted with that membrane
FR2685740A1 (en) † 1991-12-27 1993-07-02 Tokai Rubber Ind Ltd FLEXIBLE SEPARATION ELEMENT FOR A HYDRAULIC ACCUMULATOR COMPRISING A VINYL ETHYLENE ALCOHOL COPOLYMER GAS CUTTING LAYER AND AN ELASTIC POLYAMIDE RESIN LAYER
EP0790411A1 (en) † 1996-02-15 1997-08-20 Amtrol Inc. A corrosion resistant expansion tank
US6058976A (en) † 1997-02-17 2000-05-09 Automobiles Peugeot Gas-impermeable elastic membrane and hydropneumatic accumulator equipped with this membrane
US6199717B1 (en) † 2000-06-09 2001-03-13 Fu-Jen Tsai Container for storing and supplying water under pressure
US20040045615A1 (en) † 2001-03-31 2004-03-11 Gernot Rupp Hydropneumatic pressure reservoir
DE20310826U1 (en) † 2003-07-14 2003-09-18 Flamco Bv Separating membrane for an expansion vessel with gas and liquid spaces is made of a plastic material

Also Published As

Publication number Publication date
DK2233844T4 (en) 2017-04-24
PL2233844T3 (en) 2015-01-30
SI2233844T1 (en) 2014-12-31
PT2233844E (en) 2014-11-03
EP2233844A1 (en) 2010-09-29
ES2521500T3 (en) 2014-11-12
SI2233844T2 (en) 2017-05-31
DK2233844T3 (en) 2014-11-03
ES2521500T5 (en) 2017-07-04
PL2233844T5 (en) 2017-10-31
EP2233844B1 (en) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011113028B4 (en) Diaphragm expansion vessel
EP2704912B1 (en) Rolling piston for an air spring rolling bellows
EP1876395A1 (en) Expansion vessel with membrane
EP3094498A1 (en) Vehicle wheel having a combination of a wheel rim with rim well made from fibre composite material and a wheel disc
EP1867900B1 (en) Separating element
DE102006001052A1 (en) Pressure container for storing fluid or gaseous medium, has gap formed between collar and core container, and filled with buffer ring that has outer contour connecting contiguous outer contours of core container and collar
EP2233844B2 (en) Membrane pressure expansion container
EP3204676A1 (en) Shut-off body for a valve and valve comprising said type of shut-off body
DE102019208414A1 (en) Bremssystemdämpfvorrichtung
EP1151220B1 (en) Pipe coupling for plastic pipes
WO2006072437A1 (en) Tire valve and molding seal for a tire valve
DE202017101503U1 (en) Screwable branch for an uneven sewage pipe
EP2126369B1 (en) Structural component
EP0571663B1 (en) Intake conduit for an internal combustion engine
EP2175205A1 (en) Expansion vessel having a membrane
DE10347884B3 (en) Tank for hydraulic system has bellows-type one-piece container plugged into body and sealed to it
DE202006010401U1 (en) Valve plate, for a spray can, has a ring groove formed into a concentric collar to accommodate an elastic sealing ring in a positive fit supported by a bent groove wall
DE10355435B3 (en) Hydraulic oil reservoir for hydraulic circuit has housing divided internally by separation element secured via fixing component cooperating with edge rim attached to free edge of separation element
DE2623950A1 (en) Hydropneumatic pressure store - contains dividing membrane of solution resistant material with additional sealing ring
EP1672255B1 (en) Gasket with boundary region
DE2534361A1 (en) Hydropneumatic pressure accumulator - designed to utilise normal plastic partition material but at lower temps. without loss of flexibility, gas permeability etc.
DE202010005994U1 (en) Diaphragm expansion vessel
DE19746763A1 (en) Membrane operated pressure control valve
DE102006027094B4 (en) Container with interface module
EP1835233A1 (en) Expansion vessel having a bladder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110218

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140516

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 687885

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009009962

Country of ref document: DE

Effective date: 20141030

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20141028

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20141027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2521500

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20140917

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20140402196

Country of ref document: GR

Effective date: 20141121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 17361

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150117

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E022476

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009009962

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: FLAMCO B.V.

Effective date: 20150616

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20170301

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502009009962

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AELC

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

Effective date: 20170419

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: TB2

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T5

Ref document number: E 17361

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2521500

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20170704

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20170401048

Country of ref document: GR

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230301

Year of fee payment: 15

Ref country code: NO

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 15

Ref country code: LU

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 15

Ref country code: IE

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20230303

Year of fee payment: 15

Ref country code: BG

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230313

Year of fee payment: 15

Ref country code: SK

Payment date: 20230302

Year of fee payment: 15

Ref country code: SI

Payment date: 20230303

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20230315

Year of fee payment: 15

Ref country code: PT

Payment date: 20230309

Year of fee payment: 15

Ref country code: PL

Payment date: 20230308

Year of fee payment: 15

Ref country code: HU

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 15

Ref country code: GR

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20230402

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 16

Ref country code: IE

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240318

Year of fee payment: 16