EP2230450A2 - High-power spotlight - Google Patents

High-power spotlight Download PDF

Info

Publication number
EP2230450A2
EP2230450A2 EP09010513A EP09010513A EP2230450A2 EP 2230450 A2 EP2230450 A2 EP 2230450A2 EP 09010513 A EP09010513 A EP 09010513A EP 09010513 A EP09010513 A EP 09010513A EP 2230450 A2 EP2230450 A2 EP 2230450A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp holder
leds
power
support plate
extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09010513A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2230450A3 (en
Inventor
Eyk Homberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MLS Magic light and sound GmbH
Original Assignee
MLS Magic light and sound GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MLS Magic light and sound GmbH filed Critical MLS Magic light and sound GmbH
Publication of EP2230450A2 publication Critical patent/EP2230450A2/en
Publication of EP2230450A3 publication Critical patent/EP2230450A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001—Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/003—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
    • F21V19/0055—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources by screwing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/004—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board
    • F21V23/006—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board the substrate being distinct from the light source holder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/406—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a high-power radiator having a housing and a lamp holder accommodated in the housing for a high-power luminous means, in particular a halogen lamp. Furthermore, the invention relates to an LED retrofit kit for such a high-power radiator.
  • High-power lamps are used, for example, for illuminating film and television sets. They often have a substantially cylindrical housing, which can be placed on the floor or suspended on a wall or scaffolding. The housing houses a single high-power lamp.
  • film and TV headlamps use halogen or discharge lamps with a power of several thousand watts.
  • halogen lamps or discharge lamps have the disadvantage that they are very heavy and develop a considerable heat during operation, which must be dissipated in a complex manner - some active cooling devices are required.
  • Another problem is that changes in the color temperature may occur after longer periods of operation with conventional lamps. Furthermore, the efforts are going to improve the service life.
  • Object of the present invention is therefore to design high-power radiator of the aforementioned type so that they allow a cost-effective operation with low weight.
  • the invention provides a high-power radiator having a housing and a lamp holder accommodated in the housing for a high-performance illuminant, in particular a halogen lamp, wherein on the lamp holder a support plate for a plurality of LEDs and / or a circuit board with a power supply and / or a control device for a set of attached to the support plate LEDs is held.
  • the invention further provides an LED retrofit kit for a high power radiator comprising a support plate for a plurality of LEDs and / or a circuit board having a power supply and / or control means for a set of LEDs mounted on the support plate, the support plate and / or the board has fastening means for attachment to a lamp holder provided in the housing of the high-power radiator, using fastening means provided there.
  • the invention is therefore based on the consideration to replace the conventional bulbs with LEDs, which have a long life, provide high light output at relatively low energy consumption and also provide a stable color temperature even with longer operating times. In addition, LEDs develop comparatively little heat during operation.
  • the high-power radiator can be a studio headlight, in particular a movie and / or theater spotlight; an example of this are Fresnel spotlights.
  • the housing may correspond to that of a conventional headlamp of this type.
  • the high-power radiator can be a warm light or a daylight headlight.
  • the LED technology can thus be easily retrofitted in conventional high-power radiators by the support plate for the LEDs and / or the board on which the power supply and / or the control device for the LEDs are provided, fixed to the lamp holder of the high-power radiator which intended for the high-power radiators the attachment of the high-performance illuminant (for example, the halogen illuminant) and the reflector is used.
  • the attachment of the high-performance illuminant for example, the halogen illuminant
  • the reflector is used for attachment of the support plate or the board.
  • the lamp holders of conventional high-power radiators on its upper side can have two threaded holes for attaching a plastic cover. These two threaded holes can be used to attach the support plate for the LEDs to the lamp holder.
  • the board can be fixed to a mounting bracket provided on the lamp holder.
  • the carrier plate may be attached to the lamp holder.
  • the circuit board can be designed to be fixed to a fixing bracket provided on the lamp holder. Accordingly, the carrier plate may be formed for attachment to the lamp holder.
  • the board may have a base plate on which a projecting projection is provided with fastening means.
  • the extension of the board can in particular be fixed to a provided on the lamp holder mounting bracket and in particular screwed.
  • a mounting bracket can be provided, for example, on the back of the lamp holder to otherwise fix a reflector there.
  • the Circuit board may be round, in particular circular, or rectangular.
  • the extension can protrude to one side of the board; it can protrude downwards (when used as intended in the housing).
  • the board, in particular the base plate may comprise an insulating material, for example Plexiglas.
  • the board may have a plate for holding the power supply and a plate for mounting the control device. These two plates can be interconnected, for example screwed and / or be of the insulating material.
  • the support plate for the LEDs may have a base plate.
  • the base plate may have a protruding extension with fastening means.
  • the support plate can be fixed on its extension to a mounting block, in particular screwed, wherein the mounting block is screwed to the lamp holder.
  • the mounting block can be screwed to the lamp holder from above.
  • the fastening screws for fixing the mounting block can be screwed into threaded holes of the lamp holder; the tapped holes can be used to attach a plastic cover.
  • the extension can protrude to one side of the carrier plate; it can protrude downwards (if properly fastened in the housing).
  • the carrier plate may comprise a conductive material, in particular aluminum;
  • the base plate of the carrier plate may be made of a conductive material.
  • the support plate and the base plate are thus each not a printed circuit board.
  • the carrier plate may have cooling ribs.
  • the carrier plate can also be fixed directly to the lamp holder.
  • the extension may be formed, for example, as a bent part, which has a projecting towards the rear and coming to rest on the lamp holder legs.
  • the base plate may have a shape adapted to the housing shape; it may in particular have a circular shape.
  • the board and the carrier plate can be connected directly to a preassembled unit.
  • a preassembled unit For example, it is possible to attach the board over its extension to the mounting block to form a preassembled retrofit unit.
  • the LEDs may be electrically connected to the control device and / or to each other by means of insulated cables.
  • the control device can be designed to dim the LEDs.
  • the control device can be designed, in particular, for stepless dimming between 0 and 100%, with the color temperature preferably not changing during dimming.
  • the control device can be designed for activation by means of DMX.
  • the LEDs may be provided in a polygonal or circular arrangement.
  • the LEDs can be arranged along several concentric circles or in an array. At least twenty LEDs, in particular at least 30 LEDs, can be provided.
  • the LEDs may be warm white and / or daylight LEDs; they may be, for example, SMD LEDs.
  • the base plate of the carrier plate may be formed plan on one side (the front side), wherein the LEDs are arranged on this side.
  • a lens holder with a plurality of LEDs associated with the individual lenses can be releasably attached. This refinement ensures that, depending on the field of application, desired emission angles, which can be, for example, between 5 ° and 90 °, can be realized.
  • the front side of the carrier plate is the side on which the LEDs are arranged.
  • the lens holder may have a support made of metal (for example, light metal).
  • the individual lenses can be made of plastic.
  • the lamp holder can be arranged in the housing in the longitudinal direction adjustable.
  • the high-power radiator and the LED retrofit kit can be designed to provide an illuminance of at least 300 lux, in particular at least 400 lux.
  • the high-power radiator can have a power of at least 500 W, in particular at least 1 kW; in particular, the power can reach up to 10 kW.
  • the high-power radiator 1 has a housing 2, which has a cylindrical basic shape and has an angular base 3 on its underside.
  • the base 3 serves in particular as a stand.
  • two rails 4 are accommodated, which are arranged parallel to each other and extend in the longitudinal direction of the housing 2.
  • a lamp holder is mounted, which can be adjusted in the longitudinal direction of the housing 2.
  • one of the rails 4 is designed as a threaded spindle, with which the lamp holder 5 is engaged such that a rotation of the threaded spindle is converted into an axial movement of the lamp holder 5.
  • the other rail 4 forms a guide for the axial movement.
  • the lamp holder 5 is intended to attach on the one hand a high-power lamp such as a halogen lamp or a discharge lamp and on the other hand of a reflector, which is associated with the high-power lamp.
  • a high-power lamp such as a halogen lamp or a discharge lamp
  • a reflector which is associated with the high-power lamp.
  • 5 fastening means are provided on the lamp holder.
  • a mounting bracket 6 is provided at the top of the lamp holder 5, which has an upwardly projecting legs, which is flush with the back of the lamp holder 5 and has two through holes 7. These are usually used to attach a reflector.
  • schematically recognizable threaded holes 8 are provided, which serve for attaching a plastic cover.
  • This LED retrofit kit comprises a support plate 9 with receptacles 10 for a plurality of LEDs 11, of which in the side view of Fig. 4 only one is indicated for illustrative purposes, as well as a circuit board 12, which carries at its front a control device 13 for a set of attached to the support plate 9 LEDs 11 and on its back a power supply 14 for the electrical supply of the LEDs 11.
  • the LEDs are mounted on an aluminum base plate.
  • the support plate 9 may further comprise cooling fins.
  • a mounting plate 15 is attached to the support plate 9, which forms a downwardly projecting extension of the support plate 9 and three through holes 16, via which the mounting plate 15 is fixed to a mounting block 17 by fastening screws 19.
  • the mounting block 17 rests on the lamp holder 5, and is screwed with this using the two threaded holes 8, which were originally intended for attachment with a plastic cover.
  • LEDs in particular SMD LEDs can be used.
  • the LEDs are glued or screwed to the carrier plate. Power is supplied to the LEDs with insulated cables.
  • the individual lenses 18a are incorporated here in the disc-shaped lens holder 18.
  • the lens holder may comprise a light metal carrier with openings in which the lenses are provided.
  • the circuit board 12 comprises a likewise circular base plate 12a made of Plexiglas with an extension 12b projecting towards one side. If the board is inserted into the housing, the extension can protrude downwards.
  • the extension 12b two through holes 18 are provided, which correspond to the two through holes 7 in the mounting bracket 8 of the lamp holder 5 and over which the circuit board 12 is screwed to the mounting bracket 6.
  • the extension 12b of the board 12 does not need to be formed integrally with the base plate. It is also conceivable to attach to the base plate 12a a mounting plate, as is realized in the support plate 9. In the same way, the support plate 9 may be integrally formed with the mounting plate 15 and / or the mounting plate 15 integrally with the mounting block 17.
  • a conventional high-power radiator can thus be converted into a high-power LED emitter by using the fastening means 6, 7, 8 provided on the existing lamp holder 5 by the inventive LED retrofit kit with carrier plate 9 and circuit board 12.
  • the fastening means 6, 7, 8 provided on the existing lamp holder 5 by the inventive LED retrofit kit with carrier plate 9 and circuit board 12.
  • the LED unit together with the lamp holder 5 along the rails 4 can be adjusted axially until it assumes the predetermined position, which is required, for example, in the housing 2 for cooling a chimney effect between the support plate 9 on the one hand and cooling plates 20, the are mounted on the housing inner wall and extend on both sides of the support plate 9 over a peripheral region of approximately 45 °, to produce.
  • an additional fan can be provided to ensure sufficient cooling.

Abstract

The radiator (1) has a lamp holder (5) accommodated in housing (2) for a high power illuminant e.g. halogen lamp. A carrier plate (9) is held at the lamp holder for a set of LEDs. A circuit board is provided with a power supply unit (14). A control unit (13) is provided for the LEDs attached at the carrier plate. The circuit board includes a downward projecting extension (12b) with a lens holder (18), provided at a circular base plate of the circuit board. The extension is bolted at a fastening angle provided at the lamp holder.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hochleistungsstrahler mit einem Gehäuse und einer in dem Gehäuse untergebrachten Lampenhalterung für ein Hochleistungsleuchtmittel, insbesondere eine Halogenlampe. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen LED-Nachrüstsatz für einen solchen Hochleistungsstrahler.The present invention relates to a high-power radiator having a housing and a lamp holder accommodated in the housing for a high-power luminous means, in particular a halogen lamp. Furthermore, the invention relates to an LED retrofit kit for such a high-power radiator.

Hochleistungsstrahler werden beispielsweise zur Ausleuchtung von Film- und Fernsehsets eingesetzt. Sie besitzen häufig ein im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse, welches auf dem Boden aufgestellt oder aber auch an einer Wand oder einem Gerüst aufgehängt werden kann. In dem Gehäuse ist eine einzelne Hochleistungslampe untergebracht. Standardmäßig werden in Film- und Fernsehscheinwerfern Halogenlampen oder Entladungslampen eingesetzt, die eine Leistung von mehreren tausend Watt besitzen kann. Diese Halogenlampen oder Entladungslampen sind jedoch mit dem Nachteil behaftet, dass sie sehr schwer sind und im Betrieb eine erhebliche Wärme entwickeln, die auf aufwendige Weise - zum Teil sind aktive Kühlvorrichtungen erforderlich - abgeführt werden muss. Ein weiteres Problem besteht darin, dass nach längeren Betriebszeiten bei den herkömmlichen Leuchtmitteln Veränderungen in der Farbtemperatur auftreten können. Des Weiteren gehen die Bestrebungen dahin, die Standzeiten zu verbessern.High-power lamps are used, for example, for illuminating film and television sets. They often have a substantially cylindrical housing, which can be placed on the floor or suspended on a wall or scaffolding. The housing houses a single high-power lamp. By default, film and TV headlamps use halogen or discharge lamps with a power of several thousand watts. However, these halogen lamps or discharge lamps have the disadvantage that they are very heavy and develop a considerable heat during operation, which must be dissipated in a complex manner - some active cooling devices are required. Another problem is that changes in the color temperature may occur after longer periods of operation with conventional lamps. Furthermore, the efforts are going to improve the service life.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Hochleistungsstrahler der vorgenannten Art so auszugestalten, dass sie einen kostengünstigen Betrieb bei geringem Gewicht ermöglichen.Object of the present invention is therefore to design high-power radiator of the aforementioned type so that they allow a cost-effective operation with low weight.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the subject matter of claim 1.

Die Erfindung stellt einen Hochleistungsstrahler mit einem Gehäuse und einer in dem Gehäuse untergebrachten Lampenhalterung für ein Hochleistungsleuchtmittel, insbesondere eine Halogenlampe, bereit, wobei an der Lampenhalterung eine Trägerplatte für eine Vielzahl von LEDs und/oder eine Platine mit einem Netzteil und/oder einer Steuerungseinrichtung für einen Satz von an der Trägerplatte angebrachten LEDs gehalten ist.The invention provides a high-power radiator having a housing and a lamp holder accommodated in the housing for a high-performance illuminant, in particular a halogen lamp, wherein on the lamp holder a support plate for a plurality of LEDs and / or a circuit board with a power supply and / or a control device for a set of attached to the support plate LEDs is held.

Die Erfindung stellt weiterhin einen LED-Nachrüstsatz für einen Hochleistungsstrahler bereit, mit einer Trägerplatte für eine Vielzahl von LEDs und/oder einer Platine mit einem Netzteil und/oder einer Steuerungseinrichtung für einen Satz von an der Trägerplatte angebrachten LEDs, wobei die Trägerplatte und/oder die Platine Befestigungsmittel zur Anbringung an einer im Gehäuse des Hochleistungsstrahlers vorgesehenen Lampenhalterung unter Nutzung von dort vorgesehenen Befestigungsmitteln aufweist.The invention further provides an LED retrofit kit for a high power radiator comprising a support plate for a plurality of LEDs and / or a circuit board having a power supply and / or control means for a set of LEDs mounted on the support plate, the support plate and / or the board has fastening means for attachment to a lamp holder provided in the housing of the high-power radiator, using fastening means provided there.

Der Erfindung liegt damit die Überlegung zugrunde, die herkömmlichen Leuchtmittel durch LEDs zu ersetzen, welche eine hohe Lebensdauer besitzen, eine hohe Lichtleistung bei vergleichsweise geringem Energieeinsatz bieten und zudem auch bei längeren Betriebszeiten eine stabile Farbtemperatur liefern. Hinzu kommt, dass LEDs im Betrieb vergleichsweise wenig Wärme entwickeln.The invention is therefore based on the consideration to replace the conventional bulbs with LEDs, which have a long life, provide high light output at relatively low energy consumption and also provide a stable color temperature even with longer operating times. In addition, LEDs develop comparatively little heat during operation.

Die nachfolgend aufgeführten optionalen Merkmale können sowohl im Falle des Hochleistungsstrahlers als auch des LED-Nachrüstsatzes vorhanden sein.The optional features listed below may be present in both the high power and retrofit LED retrofit kits.

Bei dem Hochleistungsstrahler kann es sich um einen Studioscheinwerfer, insbesondere einen Film- und/oder Theaterscheinwerfer handeln; ein Beispiel hierfür sind Stufenlinsenscheinwerfer. Das Gehäuse kann dem eines herkömmlichen Scheinwerfers dieser Art entsprechen. Der Hochleistungsstrahler kann ein Warmlicht- oder ein Tageslichtscheinwerfer sein.The high-power radiator can be a studio headlight, in particular a movie and / or theater spotlight; an example of this are Fresnel spotlights. The housing may correspond to that of a conventional headlamp of this type. The high-power radiator can be a warm light or a daylight headlight.

Die LED-Technik kann somit bei herkömmlichen Hochleistungsstrahlern in einfacher Weise nachgerüstet werden, indem die Trägerplatte für die LEDs und/oder die Platine, an welcher das Netzteil und/oder die Steuerungseinrichtung für die LEDs vorgesehen sind, an der Lampenhalterung des Hochleistungsstrahlers fixiert wird, welche bei den Hochleistungsstrahlern bestimmungsgemäß der Anbringung des Hochleistungsleuchtmittels (beispielsweise des Halogenleuchtmittels) und des Reflektors dient. Zur Anbringung der Trägerplatte bzw. der Platine können diejenigen Befestigungsmittel verwendet werden, die an der Lampenhalterung ohnehin schon vorhanden sind. Beispielsweise können die Lampenhalterungen herkömmlicher Hochleistungsstrahler an ihrer Oberseite zwei Gewindebohrungen zur Anbringung einer Kunststoffabdeckung aufweisen. Diese beiden Gewindebohrungen können verwendet werden, um die Trägerplatte für die LEDs an der Lampenhalterung anzubringen.The LED technology can thus be easily retrofitted in conventional high-power radiators by the support plate for the LEDs and / or the board on which the power supply and / or the control device for the LEDs are provided, fixed to the lamp holder of the high-power radiator which intended for the high-power radiators the attachment of the high-performance illuminant (for example, the halogen illuminant) and the reflector is used. For attachment of the support plate or the board those fasteners can be used, which are already present on the lamp holder anyway. For example, the lamp holders of conventional high-power radiators on its upper side can have two threaded holes for attaching a plastic cover. These two threaded holes can be used to attach the support plate for the LEDs to the lamp holder.

Grundsätzlich kann die Platine an einem an der Lampenhalterung vorgesehenen Befestigungswinkel fixiert sein. Die Trägerplatte kann an der Lampenhalterung befestigt sein. Bei dem LED-Nachrüstsatz kann die Platine zum Fixieren an einem an der Lampenhalterung vorgesehenen Befestigungswinkel ausgebildet sein. Entsprechend kann die Trägerplatte zum Befestigen an der Lampenhalterung ausgebildet sein.In principle, the board can be fixed to a mounting bracket provided on the lamp holder. The carrier plate may be attached to the lamp holder. In the case of the LED retrofit kit, the circuit board can be designed to be fixed to a fixing bracket provided on the lamp holder. Accordingly, the carrier plate may be formed for attachment to the lamp holder.

Die Platine kann eine Basisplatte aufweisen, an der ein abragender Fortsatz mit Befestigungsmitteln vorgesehen ist. Der Fortsatz der Platine kann insbesondere an einem an der Lampenhalterung vorgesehenen Befestigungswinkel fixiert und insbesondere festgeschraubt sein. Ein solcher Befestigungswinkel kann beispielsweise an der Rückseite der Lampenhalterung vorgesehen sein, um ansonsten dort einen Reflektor zu befestigen. Die Platine kann rund, insbesondere kreisrund, oder rechteckig ausgebildet sein. Der Fortsatz kann zu einer Seite der Platine abragen; er kann (beim bestimmungsgemäßen Einsatz im Gehäuse) nach unten abragen. Die Platine, insbesondere die Basisplatte, kann ein isolierendes Material, beispielsweise Plexiglas umfassen. Insbesondere kann die Platine eine Platte zur Halterung des Netzteils und eine Platte zur Halterung der Steuerungseinrichtung aufweisen. Diese beiden Platten können miteinander verbunden, beispielsweise verschraubt sein und/oder aus dem isolierenden Material sein.The board may have a base plate on which a projecting projection is provided with fastening means. The extension of the board can in particular be fixed to a provided on the lamp holder mounting bracket and in particular screwed. Such a mounting bracket can be provided, for example, on the back of the lamp holder to otherwise fix a reflector there. The Circuit board may be round, in particular circular, or rectangular. The extension can protrude to one side of the board; it can protrude downwards (when used as intended in the housing). The board, in particular the base plate, may comprise an insulating material, for example Plexiglas. In particular, the board may have a plate for holding the power supply and a plate for mounting the control device. These two plates can be interconnected, for example screwed and / or be of the insulating material.

Die Trägerplatte für die LEDs kann eine Grundplatte aufweisen. Die Grundplatte kann einen abragenden Fortsatz mit Befestigungsmitteln aufweist. Die Trägerplatte kann über ihren Fortsatz an einem Befestigungsklotz fixiert, insbesondere festgeschraubt sein, wobei der Befestigungsklotz an der Lampenhalterung festgeschraubt wird. Der Befestigungsklotz kann an der Lampenhalterung von oben festgeschraubt sein. Die Befestigungsschrauben zur Fixierung des Befestigungsklotzes können in Gewindebohrungen der Lampenhalterung eingeschraubt sein; die Gewindebohrungen können zur Anbringung einer Kunststoffabdeckung bestimmt sein. Der Fortsatz kann zu einer Seite der Trägerplatte abragen; er kann (bei der bestimmungsgemäßen Befestigung im Gehäuse) nach unten abragen. Die Trägerplatte kann ein leitendes Material, insbesondere Aluminium umfassen; so kann beispielsweise die Grundplatte der Trägerplatte aus einem leitenden Material sein. Bei der Trägerplatte und der Grundplatte handelt es sich also jeweils nicht um eine Leiterplatte. Die Trägerplatte kann Kühlrippen aufweisen.The support plate for the LEDs may have a base plate. The base plate may have a protruding extension with fastening means. The support plate can be fixed on its extension to a mounting block, in particular screwed, wherein the mounting block is screwed to the lamp holder. The mounting block can be screwed to the lamp holder from above. The fastening screws for fixing the mounting block can be screwed into threaded holes of the lamp holder; the tapped holes can be used to attach a plastic cover. The extension can protrude to one side of the carrier plate; it can protrude downwards (if properly fastened in the housing). The carrier plate may comprise a conductive material, in particular aluminum; For example, the base plate of the carrier plate may be made of a conductive material. The support plate and the base plate are thus each not a printed circuit board. The carrier plate may have cooling ribs.

Die Trägerplatte kann natürlich auch direkt an der Lampenhalterung fixiert sein. In diesem Fall kann der Fortsatz beispielsweise als Biegeteil ausgebildet sein, das einen nach hinten abragenden und auf der Lampenhalterung zum Liegen kommenden Schenkel aufweist. Die Grundplatte kann eine an die Gehäuseform angepasste Form aufweisen; sie kann insbesondere eine Kreisform haben.Of course, the carrier plate can also be fixed directly to the lamp holder. In this case, the extension may be formed, for example, as a bent part, which has a projecting towards the rear and coming to rest on the lamp holder legs. The base plate may have a shape adapted to the housing shape; it may in particular have a circular shape.

Die Platine und die Trägerplatte können zu einer vormontierten Einheit direkt miteinander verbunden sein. Beispielsweise ist es möglich, die Platine über ihren Fortsatz an dem Befestigungsklotz unter Bildung einer vormontierten Nachrüsteinheit anzubringen.The board and the carrier plate can be connected directly to a preassembled unit. For example, it is possible to attach the board over its extension to the mounting block to form a preassembled retrofit unit.

Die LEDs können mit der Steuerungseinrichtung und/oder untereinander mittels isolierter Kabel elektrisch verbunden sein. Die Steuerungseinrichtung kann zum Dimmen der LEDs ausgebildet sein. Die Steuereinrichtung kann insbesondere zum stufenlosen Dimmen zwischen 0 und 100% ausgebildet sein, wobei sich vorzugsweise beim Dimmen die Farbtemperatur nicht ändert. Hierfür kann die Steuerungseinrichtung zur Ansteuerung mittels DMX ausgebildet sein.The LEDs may be electrically connected to the control device and / or to each other by means of insulated cables. The control device can be designed to dim the LEDs. The control device can be designed, in particular, for stepless dimming between 0 and 100%, with the color temperature preferably not changing during dimming. For this purpose, the control device can be designed for activation by means of DMX.

Die LEDs können in einer polygonalen oder kreisförmigen Anordnung vorgesehen sein. Die LEDs können entlang mehrerer konzentrischer Kreise oder in einem Array angeordnet sein. Es können wenigstens zwanzig LEDs, insbesondere wenigstens 30 LEDs vorgesehen sein. Die LEDs können warmweiße und/oder Taglicht-LEDs sein; es kann sich beispielsweise um SMD-LEDs handeln.The LEDs may be provided in a polygonal or circular arrangement. The LEDs can be arranged along several concentric circles or in an array. At least twenty LEDs, in particular at least 30 LEDs, can be provided. The LEDs may be warm white and / or daylight LEDs; they may be, for example, SMD LEDs.

Die Grundplatte der Trägerplatte kann auf einer Seite (der Vorderseite) plan ausgebildet sein, wobei die LEDs auf dieser Seite angeordnet sind.The base plate of the carrier plate may be formed plan on one side (the front side), wherein the LEDs are arranged on this side.

An der Vorderseite der Trägerplatte kann ein Linsenhalter mit einer Vielzahl von den LEDs zugeordneten Einzellinsen lösbar befestigt sein. Durch diese Ausgestaltung wird sichergestellt, dass je nach Einsatzgebiet gewünschte Abstrahlwinkel, die beispielsweise zwischen 5° und 90° liegen können, realisiert werden können. Die Vorderseite der Trägerplatte ist die Seite auf der die LEDs angeordnet sind. Der Linsenhalter kann einen Träger aus Metall (beispielseise Leichtmetall) aufweisen. Die Einzellinsen können aus Kunststoff sein.At the front of the support plate, a lens holder with a plurality of LEDs associated with the individual lenses can be releasably attached. This refinement ensures that, depending on the field of application, desired emission angles, which can be, for example, between 5 ° and 90 °, can be realized. The front side of the carrier plate is the side on which the LEDs are arranged. The lens holder may have a support made of metal (for example, light metal). The individual lenses can be made of plastic.

Bei dem Hochleistungsstrahler kann die Lampenhalterung in dem Gehäuse in dessen Längsrichtung verstellbar angeordnet sein.In the high-power radiator, the lamp holder can be arranged in the housing in the longitudinal direction adjustable.

Der Hochleistungsstrahler und der LED-Nachrüstsatz können zur Bereitstellung einer Beleuchtungsstärke von wenigstens 300 lux, insbesondere wenigstens 400 lux ausgebildet sein. Der Hochleistungsstrahler kann eine Leistung von wenigstens 500 W, insbesondere wenigstens 1 kW aufweisen; die Leistung kann insbesondere bis 10 kW reichen.The high-power radiator and the LED retrofit kit can be designed to provide an illuminance of at least 300 lux, in particular at least 400 lux. The high-power radiator can have a power of at least 500 W, in particular at least 1 kW; in particular, the power can reach up to 10 kW.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1
einen Hochleistungsstrahler gemäß der vorliegenden Erfindung in schematischer Vorderansicht,
Fig. 2
den Hochleistungsstrahler aus Fig. 1 in Seitenansicht,
Fig. 3
in Vorderansicht eine Trägerplatte für eine Vielzahl von LEDs zum Einsatz in dem Hochleistungsstrahler von Fig. 1,
Fig. 4
die Trägerplatte aus Fig. 3 in Seitenansicht,
Fig. 5
in Vorderansicht eine Platine mit einem Netzteil und einer Steuerungseinrichtung für den Einsatz in einem Hochleistungsstrahler gemäß Fig. 1, und
Fig. 6
die Platine aus Fig. 5 in Seitenansicht.
With regard to further advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the following description of an embodiment with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows
Fig. 1
a high-power radiator according to the present invention in a schematic front view,
Fig. 2
the high-power radiator Fig. 1 in side view,
Fig. 3
in front view, a support plate for a plurality of LEDs for use in the high-power radiator of Fig. 1 .
Fig. 4
the carrier plate off Fig. 3 in side view,
Fig. 5
in front view of a board with a power supply and a control device for use in a high power radiator according to Fig. 1 , and
Fig. 6
the board off Fig. 5 in side view.

In der Zeichnung ist ein Hochleistungsstrahler gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, der insbesondere im Theater sowie beim Film und Fernsehen zum Einsatz kommen soll. Der Hochleistungsstrahler 1 besitzt ein Gehäuse 2, das eine zylindrische Grundform besitzt und an seiner Unterseite einen eckigen Sockel 3 aufweist. Der Sockel 3 dient dabei insbesondere als ein Standfuß. Des Weiteren sind in dem Sockel 3 zwei Schienen 4 untergebracht, die parallel zueinander angeordnet sind und sich in Längsrichtung des Gehäuses 2 erstrecken. An den beiden Schienen 4 ist eine Lampenhalterung angebracht, die in der Längsrichtung des Gehäuses 2 verstellt werden kann. Dazu ist eine der Schienen 4 als Gewindespindel ausgebildet, mit welcher die Lampenhalterung 5 derart in Eingriff steht, dass eine Drehung der Gewindespindel in eine Axialbewegung der Lampenhalterung 5 umgesetzt wird. Die andere Schiene 4 bildet dabei eine Führung für die Axialbewegung.In the drawing, a high-power radiator according to the present invention is shown, which is to be used in particular in the theater as well as in film and television. The high-power radiator 1 has a housing 2, which has a cylindrical basic shape and has an angular base 3 on its underside. The base 3 serves in particular as a stand. Furthermore, in the base 3, two rails 4 are accommodated, which are arranged parallel to each other and extend in the longitudinal direction of the housing 2. On the two rails 4, a lamp holder is mounted, which can be adjusted in the longitudinal direction of the housing 2. For this purpose, one of the rails 4 is designed as a threaded spindle, with which the lamp holder 5 is engaged such that a rotation of the threaded spindle is converted into an axial movement of the lamp holder 5. The other rail 4 forms a guide for the axial movement.

Die Lampenhalterung 5 dient bestimmungsgemäß der Anbringung von einerseits einer Hochleistungslampe wie beispielsweise einer Halogenlampe oder einer Entladungslampe und andererseits von einem Reflektor, welcher der Hochleistungslampe zugeordnet ist. Dazu sind an der Lampenhalterung 5 Befestigungsmittel vorgesehen. Konkret ist an der Oberseite der Lampenhalterung 5 ein Befestigungswinkel 6 vorgesehen, der einen nach oben abragenden Schenkel aufweist, welcher bündig mit der Rückseite der Lampenhalterung 5 abschließt und zwei Durchgangsbohrungen 7 aufweist. Diese dienen normalerweise zur Anbringung eines Reflektors. Des Weiteren sind in die Lampenhalterung 5 von oben zwei nur in der Seitenansicht in der Fig. 2 schematisch erkennbare Gewindebohrungen 8 vorgesehen, die zur Anbringung einer Kunststoffabdeckung dienen.The lamp holder 5 is intended to attach on the one hand a high-power lamp such as a halogen lamp or a discharge lamp and on the other hand of a reflector, which is associated with the high-power lamp. For this purpose, 5 fastening means are provided on the lamp holder. Specifically, a mounting bracket 6 is provided at the top of the lamp holder 5, which has an upwardly projecting legs, which is flush with the back of the lamp holder 5 and has two through holes 7. These are usually used to attach a reflector. Furthermore, in the lamp holder 5 from above two only in the side view in the Fig. 2 schematically recognizable threaded holes 8 are provided, which serve for attaching a plastic cover.

Über diese Befestigungsmittel 6, 7, 8 ist an der Lampenhalterung 5 ein LED-Nachrüstsatz befestigt. Dieser LED-Nachrüstsatz umfasst eine Trägerplatte 9 mit Aufnahmen 10 für eine Vielzahl von LEDs 11, von denen in der Seitenansicht von Fig. 4 nur eine zu Anschauungszwecken angedeutet ist, sowie eine Platine 12, die an ihrer Vorderseite eine Steuerungseinrichtung 13 für einen Satz von an der Trägerplatte 9 angebrachten LEDs 11 sowie an ihrer Rückseite ein Netzteil 14 für die elektrische Versorgung der LEDs 11 trägt. Die LEDs sind auf einer Grundplatte aus Aluminium befestigt. Zur Wärmeabfuhr kann die Trägerplatte 9 weiterhin Kühlrippen aufweisen. In ihrem unteren Bereich ist an der Trägerplatte 9 eine Befestigungsplatte 15 angebracht, die einen nach unten abragenden Fortsatz der Trägerplatte 9 bildet und drei Durchgangsbohrungen 16 aufweist, über welche die Befestigungsplatte 15 an einem Befestigungsklotz 17 durch Befestigungsschrauben 19 fixiert ist. Wie in Fig. 2 gut erkennbar ist, liegt der Befestigungsklotz 17 auf der Lampenhalterung 5 auf, und ist mit dieser unter Nutzung der beiden Gewindebohrungen 8, die ursprünglich zur Anbringung mit einer Kunststoffabdeckung gedacht waren, verschraubt.About this fastening means 6, 7, 8, a LED retrofit kit is attached to the lamp holder 5. This LED retrofit kit comprises a support plate 9 with receptacles 10 for a plurality of LEDs 11, of which in the side view of Fig. 4 only one is indicated for illustrative purposes, as well as a circuit board 12, which carries at its front a control device 13 for a set of attached to the support plate 9 LEDs 11 and on its back a power supply 14 for the electrical supply of the LEDs 11. The LEDs are mounted on an aluminum base plate. For heat dissipation, the support plate 9 may further comprise cooling fins. In its lower region, a mounting plate 15 is attached to the support plate 9, which forms a downwardly projecting extension of the support plate 9 and three through holes 16, via which the mounting plate 15 is fixed to a mounting block 17 by fastening screws 19. As in Fig. 2 is clearly visible, the mounting block 17 rests on the lamp holder 5, and is screwed with this using the two threaded holes 8, which were originally intended for attachment with a plastic cover.

Als LEDs können insbesondere SMD-LEDs verwendet werden. Die LEDs sind mit der Trägerplatte verklebt oder verschraubt. Die Spannungsversorgung der LEDs erfolgt mit isolierten Kabeln.As LEDs in particular SMD LEDs can be used. The LEDs are glued or screwed to the carrier plate. Power is supplied to the LEDs with insulated cables.

Wie insbesondere in den Figuren 2 und 4b erkennbar ist, ist an der Vorderseite der Trägerplatte 9 eine Linsenhalterung 18 mit einer Vielzahl von Einzellinsen 18a, die jeweils einer LED 11 zugeordnet sind, angebracht, nämlich hier festgeschraubt. Die Einzellinsen 18a sind hier in den scheibenförmig ausgebildeten Linsenhalter 18 eingearbeitet. Der Linsenhalter kann einen Träger aus Leichtmetall mit Öffnungen umfassen, in denen die Linsen vorgesehen sind.As in particular in the Figures 2 and 4b can be seen, at the front of the support plate 9, a lens holder 18 with a plurality of individual lenses 18a, each associated with an LED 11, mounted, namely screwed here. The individual lenses 18a are incorporated here in the disc-shaped lens holder 18. The lens holder may comprise a light metal carrier with openings in which the lenses are provided.

Die Platine 12 umfasst eine ebenfalls kreisrunde Basisplatte 12a aus Plexiglas mit einem zu einer Seite hin abragenden Fortsatz 12b. Wenn die Platine in das Gehäuse eingesetzt ist, kann der Fortsatz nach unten abragen. In dem Fortsatz 12b sind zwei Durchgangsbohrungen 18 vorgesehen, die zu den beiden Durchgangsbohrungen 7 in dem Befestigungswinkel 8 der Lampenhalterung 5 korrespondieren und über welche die Platine 12 mit dem Befestigungswinkel 6 verschraubt ist. Der Fortsatz 12b der Platine 12 braucht nicht einteilig mit der Basisplatte ausgebildet zu sein. Es ist auch denkbar, an der Basisplatte 12a eine Befestigungsplatte anzubringen, wie dies bei der Trägerplatte 9 realisiert ist. In gleicher Weise kann die Trägerplatte 9 einteilig mit der Befestigungsplatte 15 und/oder die Befestigungsplatte 15 einteilig mit dem Befestigungsklotz 17 ausgebildet sein.The circuit board 12 comprises a likewise circular base plate 12a made of Plexiglas with an extension 12b projecting towards one side. If the board is inserted into the housing, the extension can protrude downwards. In the extension 12b, two through holes 18 are provided, which correspond to the two through holes 7 in the mounting bracket 8 of the lamp holder 5 and over which the circuit board 12 is screwed to the mounting bracket 6. The extension 12b of the board 12 does not need to be formed integrally with the base plate. It is also conceivable to attach to the base plate 12a a mounting plate, as is realized in the support plate 9. In the same way, the support plate 9 may be integrally formed with the mounting plate 15 and / or the mounting plate 15 integrally with the mounting block 17.

Erfindungsgemäß lässt sich somit ein herkömmlicher Hochleistungsstrahler unter Nutzung der an der vorhandenen Lampenhalterung 5 ohnehin vorgesehenen Befestigungsmittel 6, 7, 8 durch den erfindungsgemäßen LED-Nachrüstsatz mit Trägerplatte 9 und Platine 12 zu einem LED-Hochleistungsstrahler umrüsten. Hierzu ist es lediglich erforderlich, bei einem bestehenden Hochleistungsstrahler das Leuchtmittel und den Reflektor von der Lampenhalterung zu demontieren und anschließend an dem Lampenhalter 5 die Trägerplatte 9 sowie die Platine 12 anzuschrauben. Hierzu ist ein Arbeitsaufwand von wenigen Minuten erforderlich. Anschließend kann die LED-Einheit zusammen mit der Lampenhalterung 5 entlang der Schienen 4 axial verstellt werden, bis sie die vorgegebene Position einnimmt, die beispielsweise erforderlich ist, um in dem Gehäuse 2 zu Kühlzwecken einen Kamineffekt zwischen der Trägerplatte 9 einerseits und Kühlblechen 20, die an der Gehäuseinnenwand angebracht sind und sich auf beiden Seiten der Trägerplatte 9 über einen Umfangsbereich von jeweils ca. 45° erstrecken, zu erzeugen.According to the invention, a conventional high-power radiator can thus be converted into a high-power LED emitter by using the fastening means 6, 7, 8 provided on the existing lamp holder 5 by the inventive LED retrofit kit with carrier plate 9 and circuit board 12. For this purpose, it is only necessary to dismantle the lamp and the reflector of the lamp holder in an existing high-power radiator and then screw on the lamp holder 5, the support plate 9 and the board 12. This requires a workload of a few minutes. Subsequently, the LED unit together with the lamp holder 5 along the rails 4 can be adjusted axially until it assumes the predetermined position, which is required, for example, in the housing 2 for cooling a chimney effect between the support plate 9 on the one hand and cooling plates 20, the are mounted on the housing inner wall and extend on both sides of the support plate 9 over a peripheral region of approximately 45 °, to produce.

Je nach Umständen kann auch ein zusätzlicher Ventilator bereitgestellt werden, um eine ausreichende Kühlung zu gewährleisten.Depending on the circumstances, an additional fan can be provided to ensure sufficient cooling.

Claims (15)

Hochleistungsstrahler mit einem Gehäuse (2) und einer in dem Gehäuse (2) untergebrachten Lampenhalterung (5) für ein Hochleistungsleuchtmittel, insbesondere eine Halogenlampe, wobei an der Lampenhalterung (5) eine Trägerplatte (9) für eine Vielzahl von LEDs (11) und/oder eine Platine (12) mit einem Netzteil (14) und/oder einer Steuerungseinrichtung (13) für einen Satz von an der Trägerplatte (9) angebrachten LEDs (11) gehalten ist.High-power radiator having a housing (2) and a lamp holder (5) accommodated in the housing (2) for a high-power luminous means, in particular a halogen lamp, wherein on the lamp holder (5) a support plate (9) for a plurality of LEDs (11) and / or a circuit board (12) with a power supply (14) and / or a control device (13) for a set of attached to the support plate (9) LEDs (11) is held. Hochleistungsstrahler nach Anspruch 1, wobei die Platine (12) eine Basisplatte (12a) aufweist, an der ein abragender Fortsatz (12b) mit Befestigungsmitteln (18) vorgesehen ist.High-power radiator according to claim 1, wherein the circuit board (12) has a base plate (12a) on which a projecting projection (12b) is provided with fastening means (18). Hochleistungsstrahler nach Anspruch 2, wobei der Fortsatz (12b) der Platine (12) an einem an der Lampenhalterung (5) vorgesehenen Befestigungswinkel (6) fixiert, insbesondere festgeschraubt ist.High-power radiator according to claim 2, wherein the extension (12b) of the board (12) at a provided on the lamp holder (5) mounting bracket (6) fixed, in particular screwed. Hochleistungsstrahler nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Trägerplatte (9) für die LEDs (11) eine Grundplatte aufweist, die einen abragenden Fortsatz (15) mit Befestigungsmitteln (16) aufweist.High-power radiator according to one of the preceding claims, wherein the support plate (9) for the LEDs (11) has a base plate which has a projecting extension (15) with fastening means (16). Hochleistungsstrahler nach Anspruch 4, wobei die Trägerplatte (9) über ihren Fortsatz (15) an einem Befestigungsklotz (17) fixiert, insbesondere festgeschraubt ist und der Befestigungsklotz (17) an der Lampenhalterung (5) von oben festgeschraubt ist.High-power radiator according to claim 4, wherein the support plate (9) via its extension (15) fixed to a mounting block (17), in particular screwed and the mounting block (17) is screwed to the lamp holder (5) from above. Hochleistungsstrahler nach Anspruch 5, wobei die Befestigungsschrauben zur Fixierung des Befestigungsklotzes (17) in Gewindebohrungen (8) der Lampenhalterung (5) eingeschraubt sind, welche zur Anbringung einer Kunststoffabdeckung bestimmt sind.High-power radiator according to claim 5, wherein the fastening screws for fixing the fastening block (17) are screwed into threaded bores (8) of the lamp holder (5), which are intended for the attachment of a plastic cover. Hochleistungsstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Platine (12) an dem Befestigungsklotz (17) unter Bildung einer vormontierbaren Nachrüsteinheit angebracht ist.High power radiator according to one of the preceding claims, wherein the board (12) is attached to the mounting block (17) to form a preassemblable retrofit unit. Hochleistungsstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an der Vorderseite der Trägerplatte (9) ein Linsenhalter (18) mit einer Vielzahl von den LEDs zugeordneten Einzellinsen (18a) lösbar befestigt ist.High-power radiator according to one of the preceding claims, wherein a lens holder (18) having a plurality of individual lenses (18a) associated with the LEDs is releasably attached to the front side of the carrier plate (9). Hochleistungsstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lampenhalterung (5) in dem Gehäuse (2) in dessen Längsrichtung verstellbar angeordnet ist.High-power radiator according to one of the preceding claims, wherein the lamp holder (5) in the housing (2) is arranged adjustable in its longitudinal direction. LED-Nachrüstsatz für einen Hochleistungsstrahler (1), mit einer Trägerplatte (9) für eine Vielzahl von LEDs (11) und/oder einer Platine (12) mit einem Netzteil (14) und/oder einer Steuerungseinrichtung (13) für einen Satz von an der Trägerplatte (9) angebrachten LEDs (11), wobei die Trägerplatte (9) und/oder die Platine (12) Befestigungsmittel zur Anbringung an einer im Gehäuse (2) des Hochleistungsstrahlers vorgesehenen Lampenhalterung (5) unter Nutzung von dort vorgesehenen Befestigungsmitteln (6, 7, 8) aufweist.A retrofit kit for a high power radiator (1) comprising a support plate (9) for a plurality of LEDs (11) and / or a circuit board (12) with a power supply (14) and / or control means (13) for a set of LEDs (11) attached to the carrier plate (9), wherein the carrier plate (9) and / or the circuit board (12) has attachment means for attachment to a lamp holder (5) provided in the housing (2) of the high-power emitter using fastening means provided thereon ( 6, 7, 8). LED-Nachrüstsatz nach Anspruch 10, wobei die Platine (12) eine Basisplatte (12a) aufweist, die einen abragenden Fortsatz (12b) mit Befestigungsmitteln (18) aufweist.An LED retrofit kit according to claim 10, wherein the board (12) comprises a base plate (12a) having a projecting extension (12b) with attachment means (18). LED-Nachrüstsatz nach Anspruch 11, wobei der Fortsatz (12b) der Platine (12) Befestigungsmittel (18) aufweist, um an einem an der Lampenhalterung (5) vorgesehenen Befestigungswinkel ( 6) fixiert, insbesondere festgeschraubt zu werden.LED retrofit kit according to claim 11, wherein the extension (12b) of the board (12) fastening means (18) to be fixed to a provided on the lamp holder (5) mounting bracket (6) to be screwed in particular. LED-Nachrüstsatz nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei die Trägerplatte (9) für die LEDs (11) eine Grundplatte aufweist, die einen abragenden Fortsatz (15) mit Befestigungsmitteln (16) aufweist.LED retrofit kit according to one of claims 10 to 12, wherein the support plate (9) for the LEDs (11) has a base plate, which has a protruding extension (15) with fastening means (16). LED-Nachrüstsatz nach Anspruch 13, wobei die Trägerplatte (9) über ihren nach Fortsatz (15) an einem Befestigungsklotz (17) fixiert, insbesondere festgeschraubt ist und der Befestigungsklotz (17) Durchgangsbohrungen aufweist, um ihn an der Lampenhalterung (5) von oben festzuschrauben.LED retrofit kit according to claim 13, wherein the support plate (9) fixed on its extension (15) on a mounting block (17), in particular screwed and the mounting block (17) has through holes to him to the lamp holder (5) from above tighten. LED-Nachrüstsatz nach einem der Ansprüche 10 bis 14, wobei an der Vorderseite der Trägerplatte (9) ein Linsenhalter (18) mit einer Vielzahl von den LEDs zugeordneten Einzellinsen (18a) lösbar befestigt ist.LED retrofit kit according to one of claims 10 to 14, wherein at the front of the carrier plate (9) a lens holder (18) with a plurality of LEDs associated with the individual lenses (18a) is releasably attached.
EP09010513.1A 2009-03-19 2009-08-14 High-power spotlight Withdrawn EP2230450A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009003640U DE202009003640U1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 High-power radiation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2230450A2 true EP2230450A2 (en) 2010-09-22
EP2230450A3 EP2230450A3 (en) 2013-07-10

Family

ID=40691253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09010513.1A Withdrawn EP2230450A3 (en) 2009-03-19 2009-08-14 High-power spotlight

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2230450A3 (en)
DE (1) DE202009003640U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104595837A (en) * 2015-01-04 2015-05-06 广东工业大学 Modularization LED (Light Emitting Diode) stage lamp with controllable angle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07334095A (en) * 1994-06-09 1995-12-22 Toshiba Toransupooto Eng Kk Led display device
WO2000036336A1 (en) * 1998-12-17 2000-06-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light engine
EP1353118A2 (en) * 2002-04-11 2003-10-15 Franz Sill Gmbh Variable colour projector
FR2870079A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-11 Claude Noerdinger Light emitting diodes illuminating device for e.g. urban lighting, has axles fixed with optical part to slide and adjust printed circuit on which LEDs are placed and to lock LEDs facing optical cavities in focal position to form light beam
JP2008252141A (en) * 2008-07-16 2008-10-16 Matsushita Electric Works Ltd Led-lighting device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07334095A (en) * 1994-06-09 1995-12-22 Toshiba Toransupooto Eng Kk Led display device
WO2000036336A1 (en) * 1998-12-17 2000-06-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light engine
EP1353118A2 (en) * 2002-04-11 2003-10-15 Franz Sill Gmbh Variable colour projector
FR2870079A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-11 Claude Noerdinger Light emitting diodes illuminating device for e.g. urban lighting, has axles fixed with optical part to slide and adjust printed circuit on which LEDs are placed and to lock LEDs facing optical cavities in focal position to form light beam
JP2008252141A (en) * 2008-07-16 2008-10-16 Matsushita Electric Works Ltd Led-lighting device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104595837A (en) * 2015-01-04 2015-05-06 广东工业大学 Modularization LED (Light Emitting Diode) stage lamp with controllable angle

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009003640U1 (en) 2009-05-28
EP2230450A3 (en) 2013-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2534416B1 (en) Fastening element, luminous module and luminous apparatus
EP2411728B1 (en) Support with at least one semi-conductor-lighting device and a supporting system
DE202009016461U1 (en) LED lamp with double illuminated area
DE112012001537T5 (en) LEDs spotlight
DE202010001128U1 (en) LED lighting device with a larger light angle
DE202009017522U1 (en) LED recessed luminaire with heat sink
DE202009016457U1 (en) LED recessed luminaire with heat dissipation
WO2011054508A1 (en) Led luminous element
WO2011000554A1 (en) Led luminous means and led flat luminaire
DE202006015099U1 (en) LED lighting unit has extruded aluminum base with heat sinks and heat-dissipating channel with LED modules, sealing connection and transparent hood
EP2273185B1 (en) LED light element with light diverter
DE102008003703B4 (en) Luminaire with a luminaire housing in the form of a hollow profile
DE102009014526A1 (en) LED-lamp for private household application, has LED unit arranged between reflector and heat sink in clamped manner, where fastening units are provided at reflector for fastening reflector to heat sink in mechanically detachable manner
DE102013108248A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle headlight with a heat sink
AT509626B1 (en) MODULAR LED LIGHTING SYSTEM WITH PARTIAL LIGHTING THICKNESS ADAPTATION
EP2230450A2 (en) High-power spotlight
DE202008000360U1 (en) Luminaire with a luminous housing in the form of a hollow profile
US10774995B2 (en) PCB module LED lamp having irradiation angle setting up function for Edison socket
DE202012103474U1 (en) LED light
DE102008004799A1 (en) Rotating flashing beacon, particularly revolving signal light for use as blue light for special operation vehicles, has socket, partially transparent hood, and lamp that is formed from multiple light-emitting diodes
DE202016107013U1 (en) Lighting unit, in particular for a screen lamp, and lamp, in particular screen lamp, with a lighting unit
EP2375131B1 (en) Downlight system
DE102016104342B4 (en) Lighting module and street or path light
EP2275732B1 (en) LED light element
DE10354176A1 (en) signal light

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21Y 101/02 20060101ALN20130603BHEP

Ipc: F21V 19/00 20060101AFI20130603BHEP

Ipc: F21V 23/00 20060101ALI20130603BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140111