EP2229554A1 - Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung - Google Patents

Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung

Info

Publication number
EP2229554A1
EP2229554A1 EP09700544A EP09700544A EP2229554A1 EP 2229554 A1 EP2229554 A1 EP 2229554A1 EP 09700544 A EP09700544 A EP 09700544A EP 09700544 A EP09700544 A EP 09700544A EP 2229554 A1 EP2229554 A1 EP 2229554A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
unit
lighting device
lighting
base unit
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09700544A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2229554B1 (de
Inventor
Jürgen Nölle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2229554A1 publication Critical patent/EP2229554A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2229554B1 publication Critical patent/EP2229554B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F21V3/023Chinese lanterns; Balloons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/02Cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/22Adjustable mountings telescopic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/60Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/67Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14Arrangements of reflectors therein
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0075Pillars
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/06Mobile visual advertising by aeroplanes, airships, balloons, or kites
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/06Mobile visual advertising by aeroplanes, airships, balloons, or kites
    • G09F21/08Mobile visual advertising by aeroplanes, airships, balloons, or kites the advertising matter being arranged on the aircraft
    • G09F21/10Mobile visual advertising by aeroplanes, airships, balloons, or kites the advertising matter being arranged on the aircraft illuminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/10Construction
    • F21V7/18Construction with provision for folding or collapsing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/1005Outdoor lighting of working places, building sites or the like

Definitions

  • the present invention relates to a lighting device having a base unit and a light unit which can be arranged thereon, wherein the lighting unit has an elongated and tubular hollow body, one end of which is connectable to the base unit.
  • Generic lighting devices are known from the prior art and are usually used for mobile use to illuminate larger places, such as construction sites or emergency supply in disaster areas.
  • an adhesive film and / or Velcro tape can be applied to the outer skin of the light column at the top and / or bottom, so that the light column with exchangeable advertising banners can be transformed into a translucent advertising pillar. From foil can be over the light column and a advertising stump completely covered.
  • the corresponding lighting units are advantageously designed to be elongated in length, in order to be able to adequately illuminate both the near zone of the lighting device and its remote area.
  • European Patent EP 1 062 458 B1 discloses a temporary emergency lighting system which consists of an inflatable support structure of fabric or flexible plastic having one or more light sources at its upper end and a support base at its bottom and which also at least a blower to permanently convey air into the structure and maintain sufficient pressure to ensure the stability and rigidity of the construction.
  • the support structure is composed of one or more cylinders or cones arranged in a row, which are divided inside by the use of partitions or discs with holes in sections which allow a continuous vertical inflation of the construction, wherein in the lower part and in the region of air inlet openings a shut-off valve is attached to prevent a premature pressure loss in the construction in case of malfunction of the fan.
  • Such a lighting system is manageable, in which the support base with the support structure arranged thereon at a desired Location is positioned, after which the support structure is inflated by means of the blower and an elongated lighting unit is formed.
  • the illumination devices of the prior art have in common the disadvantage that one or more light sources are arranged at the upper end of the light unit, so that the upper end of the light unit has a high weight and, in addition, connection cables must be present between the base unit and the upper end of the light unit. to supply the bulbs with energy.
  • This high weight at the top of the light unit means that when switching off the corresponding lighting devices must be taken to ensure that after pressure reduction in the light unit this does not collapse or collapse, which could damage the light bulbs on the one hand and on the other people in the near the lighting device could be injured by the falling bulb.
  • the hot lamps after the operation comes after the air is very close to the textile and can damage this thermally.
  • a corresponding lighting device by the arrangement of the bulbs at the upper end of the light unit has a relatively high center of gravity, so that it is usually necessary in such lighting devices to attach them against wind influences with other fasteners on the ground to prevent falling over of this lighting device.
  • the base unit has at least one luminous means and the lighting unit has at least one reflection means.
  • This embodiment of the lighting device has the advantage that no lighting means are arranged at the upper end of the lighting unit, but that in or on the base unit are arranged so that the weight of the lighting unit, especially at its upper end, is not unnecessarily increased, which would lead to the disadvantages described above.
  • a reflection means is preferably arranged in the luminous unit, onto which the light emitted by the luminous means of the base unit impinges and can be deflected by means of reflection in a desired direction.
  • the particular advantage of the invention is achieved in that a spatial separation between the illuminant and reflection means takes place.
  • the base unit has a plurality of lighting means, if they are required because of the requirement of the lighting device.
  • the lighting unit can be equipped with several reflectors depending on the request.
  • Such a solution is suitable, for example, when a larger diameter of the base unit or the illumination device is desired, wherein the illumination device can be subdivided into a plurality of vertical chambers, which are illuminated individually by individual light sources, so that a light emission takes place only in a desired direction, if, for example, the chamber division itself is designed to be reflective.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that the reflection means is disposed within the hollow body at the end of the base unit istwanden end of the light unit.
  • This embodiment has the advantage that the light originating from the light source can initially be partially used for illuminating the hollow body, through which the light then enters the surroundings of the lighting device in the form of a diffuse light.
  • the upper end remains unused by the arrangement of the reflection means, in the sense that the emitted light from the lamp escapes unused upwards through the upper end, but this light is directed by the reflection means, for example in a horizontal direction on the hollow body, so that the Impression arises as if the light unit had at its upper end also via a bulb.
  • the lighting unit has, for example, a plurality of reflection means, which are arranged at different heights of the lighting unit, if required by the respective requirements of the lighting device, wherein the reflection means are at least partially transparent.
  • the hollow body consists of a flexible material and can be clamped.
  • the hollow body or the lighting unit can be inflated to form their elongated shape or otherwise unfolded, including, for example, mechanical clamping means are suitable.
  • the flexible material may for example be a fabric or a flexible plastic, wherein in addition a plastic or otherwise coated fabric is conceivable as a material.
  • a translucent material is used.
  • the shape of the lighting device can be additionally stabilized, for example, rings can be used in a round light, which in turn can be kept spaced by helical or helical clamping means.
  • These clamping means can be sewn, for example, in the material of the hollow body.
  • the base unit has a fan.
  • the lighting unit can be inflated of flexible material, so that no further mechanical Aufspannstoff are necessary, which could complicate the handling of a corresponding lighting device may.
  • clamping devices and fans can be used together.
  • the fan and the light source of the base unit are preferably supplied with power by means of a battery or a rechargeable battery, which facilitates the mobile use of such a lighting device.
  • the moving air from the blower which fills the hollow body, flows past the light source in the parabolic mirror and thus cools the light source, which has a positive effect on the life of the light source.
  • the base unit is provided with a parabolic mirror, in the focal point of which at least one light source is arranged.
  • This embodiment serves to increase the luminous efficacy with respect to the light emitted by the luminous means, wherein the special arrangement of the luminous means in the focal point of the parabolic mirror makes it possible that the majority of the light emitted by the illuminant falls on a reflection means disposed within the luminous means, whereby the light intensity of the increased by the lighting unit emitted diffuse light.
  • the reflection means is cone-shaped, wherein the cone tip is aligned in the direction of the base unit.
  • This embodiment of the reflection means is particularly advantageous when it is arranged at the upper end of the lighting unit, since the formation of the cone that emitted by the reflection means light can be emitted with respect to a horizontal plane in the 360 ° around the lighting device around.
  • the angle of reflection of the reflecting means between the reflected rays and a horizontal plane can be adjusted to the required conditions.
  • any other configuration is selected for the reflection means, which is adapted to the respective requirements of the lighting device.
  • the reflection means is formed of a reflective and flexible material.
  • a weight reduction of the same and thus of the lighting unit takes place since, for example, a fabric provided with a reflective coating is significantly lighter than, for example, a conventional mirror.
  • both the hollow body and the reflection means of a flexible material so that a lighting device is provided, which is space-saving transportable since the lighting unit can be easily folded together with the reflection means and the size of the lighting device is determined during transport substantially only by the size of the base unit.
  • the cone tip is connected via a connecting element with the hollow body or the base unit.
  • This embodiment represents a stabilization of the lighting unit and is also advantageous in the use of a flexible material for the reflection means, since the connecting element in such a way the cone tip connects to the base unit or the light unit that the existing of a flexible material cone, for example, during inflation the lighting unit automatically sets up and sufficient stress is generated in the conical surface, so that the reflection properties of the conical surface can be optimally utilized.
  • the base unit on a protective element which is arranged covering the lamp and the parabolic mirror.
  • a protective element which is arranged covering the lamp and the parabolic mirror.
  • This embodiment is particularly advantageous because the hollow body formed from a flexible material in a degradation of the lighting device collapses and thus could come into contact with the hot light source, whereby the textile material of the hollow body of the light unit could be damaged.
  • the parabolic mirror is spared from external forces, so that this sensitive component can not be damaged, so overall the longevity of a corresponding lighting device is significantly increased by the arrangement of such a protective element.
  • a protective element may be formed, for example, in the form of a grid made of wire or other suitable materials.
  • the lighting device has a clamping means.
  • This clamping means is preferably of mechanical design and serves to legionspannen the light unit, which is particularly advantageous if it is not intended to inflate the light unit by means of a blower and thus legispannen.
  • clamping means such as a helical or helical designed spring-elastic element, which in the transport state of the lighting device below Counter tension is compressed and spans the bulbs for mounting the bulb on the ground by its internal elastic force.
  • telescoping tensioners conceivable, which can be contracted for transport and pulled on site in a simple manner apart to open the light unit.
  • the lighting device has at least one tension element which is connected to the hose-shaped lighting unit on the one hand and the base unit on the other.
  • This tension element may be formed, for example in the form of a rubber, a spring coil or the like, which is stretched in the clamped state of the light unit, so that, for example, when switching off the fan, the light unit of flexible material quickly coincides in the direction of the base unit in itself, which is the handling of a corresponding Lighting device simplified.
  • the tension member may be formed, for example, as sewn into the material of the hollow body rubber or spring band, which can also be supported by a spring capstan or the like in the bottom group.
  • such tension elements can be arranged both inside and outside the hollow body.
  • the tension element can be wound on a take-up device of the base unit, wherein the take-up device is preferably spring-loaded.
  • the take-up device is preferably spring-loaded.
  • the take-up device is pretensioned by means of a spring which allows it to be wound up at the desired speed, the spring tension being produced during unwinding of the tension element.
  • At least one take-up roll can be used with a rope, the rope being unwound from the take-up roll upon deployment of the hollow body, for example by a blower and by a spring, a bias of the take-up roll.
  • the required air pressure is lacking to stabilize the hollow body, so that the prestressed take-up reel continuously winds up the rope and thus pulls the hollow body downwards.
  • the hollow body is pulled together via the take-up shaft and the rope, so that a fully automatic roll-up mechanism is present.
  • there is another advantage in that occurring wind loads are intercepted by the take-up rollers and ropes and leads to an independent re-erection of the light unit.
  • An above-described lighting device has the advantage, in particular, in comparison with such as described in the European patent EP 1 062 458 B1, that the hose-shaped hollow body which is substantially vertically arranged during operation of the lighting device when discharging the air from this does not fall over to the side when the fan is turned off. Due to the uniformly acting tension elements, the hollow body is instead pulled together like an accordion and placed in a ring over the light source, which is preferably covered, together. In order for the hollow body to be pulled down uniformly in this way, it is proposed that at least three tension elements cooperate in the downward direction to exert a uniform pull.
  • Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an embodiment of a lighting device according to the invention
  • Fig. 2 is another schematic cross-sectional view of an embodiment of a lighting device according to the invention
  • FIG. 3 the embodiment shown in Fig. 2 for a lighting device according to the invention with partially contracted lighting unit.
  • the 1 shows a lighting device 1 with a base unit 2 and a light unit 3 which can be arranged thereon, wherein the lighting unit 3 has a hollow body 4 which is elongated and tubular and whose one end can be connected to the base unit 2.
  • the base unit 2 has a luminous means 5, which is arranged in a parabolic mirror 6 in order to maximize the luminous efficiency with respect to the emitted light of the luminous means 5.
  • the radiated light from the lamp 5 passes through, as indicated by the arrows 7 in Fig.
  • a reflection means 8 which is conical and its conical surface 9 for the reflection of the of the 5 light source is arranged so that a horizontal emission of light by the reflection means 8 takes place, as indicated by the arrows 10 in Fig. 2.
  • the conical tip of the reflection means 8 pointing to the base unit 2 is connected to a connecting element 11, which connects the cone tip in this embodiment to the lighting unit 3 or its hollow body 4, so that the cone tip is pulled downwards in the direction of the base unit 2 when the lighting means 3 in the clamped state is.
  • the connecting element 11 also has eyelets 17, with which the connecting element 11 is connected, inter alia, with the hollow body 4.
  • the base unit 2 For mounting the lighting unit 3, the base unit 2, a fan 12, with the bottom air is introduced into the hollow body 4 with a suitable pressure sufficient to give the lighting unit 3 sufficient stability even with stronger winds occurring.
  • the arrow 19 should clarify that the air flow generated by the blower 12 preferably through an opening in the parabolic mirror 6 through the light source. 5 flows around, whereby this is cooled, which has a positive effect on the life of the lamp 5.
  • Figure 1 can be seen within the base unit 2 arranged Foodwickelein supplement 13, on each of which a tension element 14 is wound, which is connected to the upper end of the light unit 3. If the fan 12 is turned off, the voltage of the light unit 3 can no longer be maintained and the winders 13 now wind the tension members 14 at such a speed that the collapsing light unit 3 does not fall to one side of the base unit 2, but folded directly over her, so that the material of the lighting unit 3 can not take damage, for example, by pollution.
  • the winders 13 are spring loaded, which should be indicated by the Federwindenachse 15, whereby the winding of the tension members 14 is caused by switching off the fan 12 to the winders 13.
  • a protective element 16 is provided, which is arranged covering the light source 5 and the parabolic mirror 6 ,
  • the protective element 16 may for example consist of a wire basket.
  • a holding ring 18 is arranged on the base unit 2, on which the inflatable hollow body 4 is arranged and fastened.
  • Fig. 2 shows substantially the same lighting device 1 as Fig. 1, but the retaining ring 18 has been omitted. Furthermore, arrows 7 and 10 are present in FIG. 2, which are intended to indicate the beam path of the light from the illuminant 5 and the parabolic mirror 6, it becoming clear how the course of the beam, for example through the formation of the parabolic mirror 6, by the way of Arrangement of the light source 5 on the parabolic mirror 6 and by the formation of the reflection means 8 can be influenced in order to obtain an optimal and desired illumination of the environment of the lighting device 1. As can already be seen from FIG.
  • the illumination device 1 has a base unit 2 which has the light source 5, the parabolic mirror 6, the wind-up devices 13, the blower 12 and the spring winch axis 15, the parabolic mirror 6 and the light source 5 having a protective element 16 are covered.
  • the blower 12 By means of the blower 12, an air flow past the light source 5 is generated, which is indicated by the arrow 19, which serves for cooling the light source 5 and for inflating and tensioning the light unit 3 connected to the base unit 2.
  • the inflated state of the light unit or the hollow body 4 of the same conical reflection means 8 is formed of flexible material and has on its lateral surface 9 a reflection coating for reflection of the light source 5 and the parabolic mirror 6 coming light.
  • the connecting element 11, which has eyelets 3, here serves the shaping of the reflection means 8 in the inflated state of the lighting unit 3, whereby in the lateral surface 9 of the reflection means 8, a voltage is generated so that an optimal and uniform reflection of the incident on the lateral surface 9 light can.
  • the tension elements 14 in the shown embodiment are connected to the upper end of the light unit 3 and are each wound on a take-up device. So that the lighting unit 3 in the contracted state takes no damage by contact with the hot light source 5, this and the parabolic mirror 6 disposed thereon is covered with a protective element 16.
  • Fig. 3 shows the embodiment of an inventive lighting device 1 of Fig. 2 in a partially contracted state. This contraction takes place after switching off the blower 12 of the base unit 2, after which the pressure in the hollow body 4 of the lighting unit 3 is reduced. As indicated by the arrows 20, then the lighting unit 3 is pulled like an accordion by means of the tension members 14, which effect is generated by the spring-loaded by means of the spring-spring axis 15 winding devices 13. Die Switzerlandimplantation 14 Sind in den Figurenter.
  • This configuration of the lighting device 1 ensures that the lighting unit 3 is not as in the Lighting devices of the prior art after the pressure drop in the hollow body 4 of the light unit 3 falls to one side and takes damage.
  • the lighting unit 3 is pulled together to form a ring above the luminous means 5 and the parabolic mirror 6, with contact between the luminous means 5 or the parabolic mirror 6 and the luminous unit 3 being avoided by the arrangement of the protective element 16.
  • the connecting element 11 meets with the eyelets 17 and the reflection means 8 on the protective element 16, whereby these components of the lighting unit 3 are folded and compressed, so that overall a quick and easy degradation of the lighting device 1 takes place the latter thus formed space-saving and transportable.
  • the lighting device according to the invention does not have a heavy light source in the upper region of the lighting unit, as provided in the prior art, the above-described folding mechanism can be applied. As a result, a fall of the lighting unit is prevented after pressure reduction within this to one side, which would also result in the lighting devices of the prior art, that the light source can be damaged.
  • the present invention provides a lighting device 1 which does not have the disadvantages of the lighting devices of the prior art and, moreover, allows a very simple handling, both in construction and in assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1). Um eine Beleuchtungsvorrichtung (1) bereit zu stellen, die sehr einfach handhabbar ist und die Nachteile der Beleuchtungsvorrichtungen des Standes der Technik umgeht, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die Basiseinheit (2) wenigstens ein Leuchtmittel (5) und die Leuchteinheit (3) zumindest ein Reflektionsmittel (8) aufweisen. Hierdurch wird der Schwerpunkt einer solchen Beleuchtungsvorrichtung (1) nach unten in die Basiseinheit verlagert, wodurch die Aufstellung erleichtert wird. Mit Hilfe eines Gebläses kann eine flexible Ballonhülle beispielsweise aufgespannt werden, die durch das Leuchtmittel angestrahlt wird und das Licht entweder direkt oder indirekt über das Reflexionsmittel (8) an die Umgebung abstrahlt.

Description

AUFBLASBARE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung mit einer Basiseinheit und einer daran anordbaren Leuchteinheit, wobei die Leuchteinheit einen langgestreckt und schlauchförmig ausgebildeten Hohlkörper aufweist, dessen eines Ende mit der Basiseinheit verbindbar ist.
Gattungsgemäße Beleuchtungsvorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt und dienen meist der mobilen Nutzung zur Ausleuchtung größerer Plätze, wie beispielsweise Baustellen oder Notversorgungsorte in Katastrophengebieten. Zusätzlich kann an der Außenhaut der Lichtsäule oben und/oder unten eine adhäsive Folie und/oder Klettband aufgebracht werden, sodass sich die Lichtsäule mit austauschbaren Werbebannern in eine transluzente Litfassäule verwandeln kann. Aus Folie kann über die Lichtsäule auch ein Werbestumpf komplett übergezogen werden. Die entsprechenden Leuchteinheiten sind dabei in vorteilhafter Weise lang gestreckt ausgebildet, um sowohl den Nahbereich der Beleuchtungsvorrichtung als auch deren Fernbereich ausreichend ausleuchten zu können.
Beispielsweise ist aus dem europäischen Patent EP 1 062 458 B1 ein provisorisches Not-Beleuchtungssystem bekannt, welches aus einer aufblasbaren Tragkonstruktion aus Gewebe oder flexiblem Kunststoff besteht, die an Ihrem oberen Ende eine oder mehrere Lichtquellen und an Ihrem Boden einen Stützsockel aufweist und die außerdem wenigstens ein Gebläse aufweist, um permanent Luft in die Konstruktion zu fördern und einen ausreichenden Druck aufrecht zu erhalten, damit die Stabilität und Steifheit der Konstruktion gewährleistet ist. Die Tragkonstruktion ist aus einem oder mehreren beieinander angeordneten Zylindern oder Kegeln zusammengesetzt, die innen durch den Einsatz von Trennwänden oder Scheiben mit Löchern in Abschnitte unterteilt sind, die ein stetiges vertikales Aufblasen der Konstruktion ermöglichen, wobei im unteren Teil und im Bereich von Lufteintrittsöffnungen ein Absperrventil angebracht ist, um bei einer Funktionsstörung des Gebläses einen vorschnellen Druckverlust in der Konstruktion zu verhindern. Ein solches Beleuchtungssystem ist handhabbar, in dem der Stützsockel mit der daran angeordneten Tragkonstruktion an einem gewünschten Ort positioniert wird, wonach die Tragkonstruktion mittels des Gebläses aufgeblasen und eine langgestreckte Leuchteinheit ausgebildet wird.
Den Beleuchtungsvorrichtungen des Standes der Technik ist der Nachteil gemeinsam, dass eine oder mehrere Lichtquellen am oberen Ende der Leuchteinheit angeordnet sind, sodass das obere Ende der Leuchteinheit ein hohes Gewicht aufweist und zudem Verbindungskabel zwischen der Basiseinheit und dem oberen Ende der Leuchteinheit vorhanden sein müssen, um die Leuchtmittel mit Energie zu versorgen. Dieses hohe Gewicht am oberen Ende der Leuchteinheit führt dazu, dass beim Abschalten entsprechender Beleuchtungsvorrichtungen darauf geachtet werden muss, dass nach Druckabbau in der Leuchteinheit diese nicht zur Seite oder in sich zusammenfällt, wodurch zum Einen die Leuchtmittel Schaden nehmen könnten und zum Anderen Personen in der näheren Umgebung der Beleuchtungsvorrichtung durch das herabfallende Leuchtmittel verletzt werden könnten. Zudem kommt das nach dem Betrieb heiße Leuchtmittel nach dem Herauslassen der Luft dem Textil sehr nahe und kann dieses thermisch beschädigen. Des Weiteren erhält eine entsprechende Beleuchtungsvorrichtung durch die Anordnung der Leuchtmittel am oberen Ende der Leuchteinheit einen relativ hohen Schwerpunkt, sodass es bei solchen Beleuchtungsvorrichtungen meist notwendig ist, diese gegen Windeinflüsse mit weiteren Befestigungsmitteln am Boden zu befestigen, um ein Umfallen dieser Beleuchtungsvorrichtung zu verhindern.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Beleuchtungsvorrichtung bereit zu stellen, welche einfach handhabbar ist und dabei die Nachteile aus dem Stand der Technik vermeidet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Beleuchtungsvorrichtung sind in den Unteransprüchen offenbart.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Basiseinheit wenigstens ein Leuchtmittel und die Leuchteinheit zumindest ein Reflexionsmittel aufweist. Diese Ausgestaltung der Beleuchtungsvorrichtung hat den Vorteil, dass keine Leuchtmittel am oberen Ende der Leuchteinheit angeordnet sind, sondern das diese in oder an der Basiseinheit angeordnet sind, sodass das Gewicht der Leuchteinheit, insbesondere an deren oberen Ende, nicht unnötig erhöht wird, was zu den oben beschriebenen Nachteilen führen würde. Des Weiteren ist statt eines Leuchtmittels ein Reflexionsmittel vorzugsweise in der Leuchteinheit angeordnet, auf welches das von dem Leuchtmittel der Basiseinheit ausgestrahlte Licht auftrifft und mittels Reflexion in eine gewünschte Richtung umgelenkt werden kann. Durch die erfindungsgemäße Konstruktion der Beleuchtungsvorrichtung werden somit erfolgreich die Nachteile aus dem Stand der Technik vermieden und es wird eine langlebige Beleuchtungsvorrichtung bereitgestellt, welche einen sicheren Betrieb sowie auch eine einfache Handhabung gewährleistet.
Der besondere Vorteil der Erfindung wird dadurch erzielt, dass eine räumliche Trennung zwischen Leuchtmittel und Reflexionsmittel erfolgt.
Denkbar ist des Weiteren, dass die Basiseinheit mehrere Leuchtmittel aufweist, wenn diese wegen der Anforderung an die Beleuchtungsvorrichtung erforderlich sind. Zudem kann die Leuchteinheit je nach Aufforderung auch mit mehreren Reflexionsmitteln ausgestattet sein. Eine solche Lösung bietet sich beispielsweise dann an, wenn ein größerer Durchmesser der Basiseinheit beziehungsweise der Beleuchtungseinrichtung gewünscht wird, wobei die Beleuchtungseinrichtung in mehrere vertikale Kammern unterteilt sein kann, welche individuell durch einzelne Leuchtmittel ausgeleuchtet werden, sodass eine Lichtabstrahlung nur in eine gewünschte Richtung erfolgt, wenn beispielsweise die Kammerunterteilung selbst reflektierend ausgebildet ist.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Reflexionsmittel innerhalb des Hohlkörpers an dem der Basiseinheit abgewanden Ende der Leuchteinheit angeordnet ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass das von dem Leuchtmittel stammende Licht zunächst teilweise zur Beleuchtung des Hohlkörpers verwendet werden kann, durch den das Licht dann in Form eines diffusen Lichtes in die Umgebung der Beleuchtungsvorrichtung tritt. Das obere Ende bleibt durch die Anordnung des Reflexionsmittels nicht ungenutzt, in dem Sinne, dass das von dem Leuchtmittel ausgestrahlte Licht durch das obere Ende ungenutzt nach oben entweicht, sondern dieses Licht wird durch das Reflexionsmittel beispielsweise in waagerechter Richtung auf den Hohlkörper gelenkt, sodass der Eindruck entsteht, als verfüge die Leuchteinheit an ihrem oberen Ende ebenfalls über ein Leuchtmittel. Diese Anordnung des Reflexionsmittels am oberen Ende der Leuchteinheit bringt somit die gleiche Qualität der Ausleuchtung der Umgebung der Beleuchtungsvorrichtung, wie Sie aus dem Stand der Technik bekannt ist, ohne die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zu erzeugen. Natürlich ist es aber auch denkbar, dass die Leuchteinheit beispielsweise mehrere Reflexionsmittel aufweist, die in unterschiedlichen Höhen der Leuchteinheit angeordnet sind, wenn es die jeweiligen Anforderungen an die Beleuchtungsvorrichtung erfordern, wobei die Reflektionsmittel zumindest teilweise lichtdurchlässig ausgebildet sind.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht der Hohlkörper aus einem flexiblen Material und ist aufspannbar. Der Hohlkörper beziehungsweise die Leuchteinheit können zur Ausbildung ihrer langgestreckten Form aufgeblasen oder anderweitig entfaltet werden, wozu beispielsweise auch mechanische Spannmittel geeignet sind. Das flexible Material kann beispielsweise ein Gewebe oder ein flexibler Kunststoff sein, wobei zudem ein mit Kunststoff oder anderweitig beschichtetes Gewebe als Material denkbar ist. Vorzugsweise wird ein transluzentes Material verwendet. Mit Hilfe von mechanischen Spannmitteln kann die Form der Beleuchtungseinrichtung zusätzlich stabilisiert werden, wobei beispielsweise bei einer runden Leuchte Ringe verwendet werden können, welche wiederum durch spiralförmige oder wendeiförmige Spannmittel beabstandet gehalten werden können. Diese Spannmittel können beispielsweise in das Material des Hohlkörpers eingenäht sein.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist die Basiseinheit ein Gebläse auf. Mittels dieses Gebläses kann die Leuchteinheit aus flexiblem Material aufgeblasen werden, sodass keine weiteren mechanischen Aufspannmittel notwendig sind, welche die Handhabung einer entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung eventuell erschweren könnten. Alternativ können Spannmittel und Gebläse gemeinsam verwendet werden. Das Gebläse und das Leuchtmittel der Basiseinheit werden dabei vorzugsweise mittels einer Batterie oder eines Akkumulators mit Strom versorgt, was den mobilen Einsatz einer solchen Beleuchtungsvorrichtung erleichtert. Es ist aber auch möglich, die energieverbrauchenden Einrichtungen der Basiseinheit mit externen Stromquellen zu verbinden. Weiter wird als vorteilhaft angesehen, wenn die vom Gebläse bewegte Luft, welche den Hohlkörper füllt, am Leuchtmittel im Parabolspiegel vorbeifließt und so das Leuchtmittel kühlt, was sich positiv auf die Lebensdauer des Leuchtmittels auswirkt.
In vorteilhafter weise ist die Basiseinheit mit einem Parabolspiegel versehen, in dessen Brennpunkt das zumindest ein Leuchtmittel angeordnet ist. Diese Ausgestaltung dient der Erhöhung der Lichtausbeute bezüglich des von dem Leuchtmittel ausgestrahlten Lichts, wobei die spezielle Anordnung des Leuchtmittels im Brennpunkt des Parabolspiegels es ermöglicht, dass der Großteil des von dem Leuchtmittel ausgesendeten Lichts auf ein innerhalb des Leuchtmittels angeordnetes Reflexionsmittel fällt, wodurch die Lichtintensität des von der Leuchteinheit abgegebenen diffusen Lichts erhöht wird.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das Reflexionsmittel kegelförmig ausgebildet, wobei die Kegelspitze in Richtung der Basiseinheit ausgerichtet ist. Diese Ausgestaltung des Reflexionsmittels ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn dieses am oberen Ende der Leuchteinheit angeordnet ist, da durch die Ausbildung des Kegels, dass von dem Reflektionsmittel ausgesandte Licht bezüglich einer waagerechten Ebene in dieser um 360° um die Beleuchtungsvorrichtung herum ausgestrahlt werden kann. Je nachdem, wie groß der Winkel an der Kegelspitze ist, kann der Abstrahlungswinkel des Reflexionsmittel zwischen den reflektierten Strahlen und einer waagerechten Ebene auf die erforderlichen Bedingungen eingestellt werden. Des Weiteren ist auch denkbar, dass statt einer kegelförmigen Ausgestaltung irgendeine andere Ausgestaltung für das Reflexionsmittel gewählt wird, welche den jeweiligen Anforderungen an die Beleuchtungsvorrichtung angepasst ist.
Es wird weiter vorgeschlagen, dass das Reflexionsmittel aus einem reflektierenden und flexiblen Material gebildet ist. Durch diese Ausgestaltung des Reflexionsmittels findet eine Gewichtsreduktion desselben und somit der Leuchteinheit statt, da beispielsweise ein mit einer reflektierenden Beschichtung versehenes Gewebe deutlich leichter als beispielsweise ein herkömmlicher Spiegel ist. Zudem besteht somit sowohl der Hohlkörper als auch das Reflexionsmittel aus einem flexiblen Material, sodass eine Beleuchtungsvorrichtung bereitgestellt wird, welche platzsparend transportierbar ist, da die Leuchteinheit mitsamt des Reflexionsmittels einfach zusammengefaltet werden kann und die Größe der Beleuchtungsvorrichtung während des Transports im Wesentlichen lediglich durch die Größe der Basiseinheit bestimmt ist.
Vorzugsweise ist die Kegelspitze über ein Verbindungselement mit dem Hohlkörper oder der Basiseinheit verbunden. Diese Ausgestaltung stellt eine Stabilisierung der Leuchteinheit dar und ist zudem bei der Verwendung eines flexiblen Materials für das Reflexionsmittel von Vorteil, da das Verbindungselement in derart die Kegelspitze mit der Basiseinheit oder der Leuchteinheit verbindet, dass sich der aus einem flexiblen Material bestehende Kegel beispielsweise beim Aufblasen der Leuchteinheit automatisch aufstellt und in dem Kegelmantel eine ausreichende Spannung erzeugt wird, damit die Reflexionseigenschaften der Kegelmantelfläche optimal ausgenutzt werden können.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist die Basiseinheit ein Schutzelement auf, welches das Leuchtmittel und den Parabolspiegel abdeckend angeordnet ist. Diese Ausgestaltung ist besonders deshalb von Vorteil, da der aus einem flexiblen Material gebildete Hohlkörper bei einem Abbau der Beleuchtungsvorrichtung in sich zusammenfällt und somit in Kontakt mit dem heißen Leuchtmittel kommen könnte, wodurch das textile Material des Hohlkörpers der Leuchteinheit Schaden nehmen könnte. Des Weiteren bleibt der Parabolspiegel vor äußeren Krafteinflüssen verschont, sodass auch dieses empfindliche Bauteil nicht beschädigt werden kann, also insgesamt durch die Anordnung eines solchen Schutzelementes die Langlebigkeit einer entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung deutlich erhöht wird. Ein solches Schutzelement kann beispielsweise in Form eines Gitters aus Draht oder anderen geeigneten Werkstoffen ausgebildet sein.
Weiterhin ist vorgesehen, dass die Beleuchtungsvorrichtung ein Spannmittel aufweist. Dieses Spannmittel ist vorzugsweise mechanischer Bauart und dient dazu, die Leuchteinheit aufzuspannen, was insbesondere dann vorteilhaft ist, wenn nicht vorgesehen ist, die Leuchteinheit mittels eines Gebläses aufzublasen und somit aufzuspannen. Hierbei sind die unterschiedlichsten Ausgestaltungen von Spannmitteln denkbar, wie beispielsweise ein spiral- oder wendeiförmig ausgebildetes federelastisches Element, welches im Transportzustand der Beleuchtungsvorrichtung unter Gegenspannung zusammengedrückt ist und zur Aufspannung des Leuchtmittels vor Ort durch seine innere federelastische Kraft das Leuchtmittel aufspannt. Es sind aber auch beispielsweise teleskopartige Spannvorrichtungen denkbar, welche zum Transport zusammengezogen und vor Ort auf einfache Art und Weise auseinander gezogen werden können, um die Leuchteinheit aufzuspannen.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Beleuchtungsvorrichtung wenigstens ein Zugelement aufweist, das mit der schlauchförmig ausgebildeten Leuchteinheit einerseits und der Basiseinheit andererseits verbunden ist. Dieses Zugelement kann beispielsweise in Form eines Gummis, einer Federwendel oder ähnlichem ausgebildet sein, welches im aufgespannten Zustand der Leuchteinheit gespannt ist, sodass beispielsweise beim Abschalten des Gebläses die Leuchteinheit aus flexiblem Material zügig in Richtung der Basiseinheit in sich zusammenfällt, was die Handhabung einer entsprechenden Beleuchtungsvorrichtung vereinfacht. Des Weiteren kann das Zugelement beispielsweise als in das Material des Hohlkörpers eingenähtes Gummi oder Federband ausgebildet sein, welches zudem durch eine Federwinde oder ähnlichem in der Bodengruppe unterstützt werden kann. Zudem können derartige Zugelemente sowohl innerhalb, als auch außerhalb des Hohlkörpers angeordnet sein.
Ferner wird vorgeschlagen, dass das Zugelement auf einer Aufwickeleinrichtung der Basiseinheit aufwickelbar ist, wobei die Aufwickeleinrichtung vorzugsweise federbelastet ist. Dieses stellt eine alternative oder ergänzende Ausgestaltung im Verhältnis zur Verwendung eines vorbeschriebenen gummiartigen Zugelementes dar, wobei es denkbar ist, dass das Zugelement nicht elastisch ist und stattdessen bei Abschalten der Beleuchtungsvorrichtung auf die Aufwickeleinrichtung in der Basiseinheit aufgewickelt wird, und zwar in solcher Geschwindigkeit, dass die oberhalb der Basiseinheit in sich zusammenfallenden Leuchteinheit in gewünschter Art und Weise zusammengefaltet wird. Um diesen Vorgang auf einfache Art und Weise zu realisieren ist die Aufwickeleinrichtung, beispielsweise einer Aufwickelrolle, mittels einer Feder vorgespannt, welche das Aufwickeln in der gewünschten Geschwindigkeit ermöglicht, wobei die Federspannung beim Abwickeln des Zugelements erzeugt wird. Beispielsweise kann zumindest eine Aufwickelrolle mit einem Seil verwendet werden, wobei das Seil von der Aufwickelrolle beim Entfalten des Hohlkörpers, zum Beispiel durch ein Gebläse, abgewickelt wird und durch eine Feder eine Vorspannung der Aufwickelrolle erfolgt. Beim Abschalten des Gebläses fehlt der erforderliche Luftdruck um den Hohlkörper zu stabilisieren, sodass die vorgespannte Aufwickelrolle das Seil kontinuierlich aufwickelt und damit den Hohlkörper nach unten zieht. Infolge des langsam abfallenden Innendrucks im Hohlkörper wird der Hohlkörper über die Aufwickelwelle und das Seil zusammengezogen, sodass ein vollautomatischer Einrollmechanismus vorliegt. Bei dieser Lösung besteht ein weiterer Vorteil dadurch, dass auftretende Windbelastungen durch die Aufwickelrollen und Seile abgefangen werden und zu einem selbständigen Wiederaufrichten der Leuchteinheit führt.
Eine vorbeschriebene Beleuchtungsvorrichtung gemäß der Erfindung weist insbesondere im Vergleich mit einer solchen, wie sie in dem europäischen Patent EP 1 062 458 B1 beschrieben ist, den Vorteil auf, dass der bei Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung im Wesentlichen senkrecht angeordnete, schlauchförmig ausgebildete Hohlkörper beim Ablassen der Luft aus diesem nicht zur Seite umfällt, wenn das Gebläse abgeschaltet wird. Durch die gleichmäßig wirkenden Zugelemente wird der Hohlkörper stattdessen ziehharmonikaartig zusammengezogen und legt sich ringförmig über dem Leuchtmittel, welches vorzugsweise abgedeckt ist, zusammen. Damit der Hohlkörper derartig gleichmäßig nach unten gezogen wird, wird vorgeschlagen, dass wenigstens drei Zugelemente zur Ausübung eines gleichmäßigen Zugs nach unten zusammenwirken.
Ferner sei angemerkt, dass im Sinne der vorliegenden Erfindung die verschiedensten Kombinationen der vorbeschriebenen Merkmale denkbar und realisierbar sind, um eine Beleuchtungsvorrichtung bereitzustellen, die an die unterschiedlichsten Anforderungen anpassbar und dennoch einfach und sicher handhabbar ist.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden anhand der Figur beschrieben.
Es zeigen
Fig. 1 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung Fig. 2 eine weitere schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung und
Fig. 3 das in Fig. 2 gezeigte Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung mit teilweise zusammengezogener Leuchteinheit.
Figur 1 zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung 1 mit einer Basiseinheit 2 und einer daran anordbaren Leuchteinheit 3, wobei die Leuchteinheit 3 einen lang gestreckt und schlauchförmig ausgebildeten Hohlkörper 4 aufweist, dessen eines Ende mit der Basiseinheit 2 verbindbar ist. Die Basiseinheit 2 weist ein Leuchtmittel 5 auf, das in einem Parabolspiegel 6 angeordnet ist, um die Lichtausbeute bezüglich des abgestrahlten Lichts des Leuchtmittels 5 zu maximieren. Das von dem Leuchtmittel 5 abgestrahlte Licht durchläuft, wie es durch die Pfeile 7 in Fig. 2 angedeutet ist, aufwärts die Leuchteinheit 3 und fällt an deren oberen Ende auf ein Reflektionsmittel 8, welches kegelförmig ausgebildet ist und dessen Kegelmantelfläche 9 zur Reflexion des von dem Leuchtmittel 5 stammenden Lichts so angeordnet ist, dass eine waagerechte Abstrahlung von Licht durch das Reflexionsmittel 8 erfolgt, wie sie durch die Pfeile 10 in Fig. 2 angedeutet ist. Die zur Basiseinheit 2 hindeutende Kegelspitze des Reflektionsmittels 8 ist mit einem Verbindungselement 11 verbunden, welches die Kegelspitze in dieser Ausgestaltung mit der Leuchteinheit 3 beziehungsweise dessen Hohlkörper 4 verbindet, sodass die Kegelspitze nach unten in Richtung der Basiseinheit 2 gezogen wird, wenn sich das Leuchtmittel 3 im aufgespannten Zustand befindet. Das Verbindungselement 11 weist zudem Ösen 17 auf, mit denen das Verbindungselement 11 unter anderem mit dem Hohlkörper 4 verbunden ist. Zum Aufspannen der Leuchteinheit 3 weist die Basiseinheit 2 ein Gebläse 12 auf, mit dem von unten Luft in den Hohlkörper 4 mit einem geeigneten Druck eingebracht wird, der ausreicht, der Leuchteinheit 3 eine ausreichende Stabilität auch bei stärkeren auftretenden Winden zu verleihen. Mit dem Pfeil 19 soll verdeutlicht werden, dass der von dem Gebläse 12 erzeugte Luftstrom vorzugsweise durch eine Öffnung im Parabolspiegel 6 hindurch das Leuchtmittel 5 umströmt, wodurch dieses gekühlt wird, was sich positiv auf die Lebensdauer des Leuchtmittels 5 auswirkt.
Weiterhin sind Figur 1 innerhalb der Basiseinheit 2 angeordnete Aufwickeleinheiten 13 zu entnehmen, auf die jeweils ein Zugelement 14 aufwickelbar ist, welches mit dem oberen Ende der Leuchteinheit 3 verbunden ist. Wird das Gebläse 12 abgeschaltet, so kann die Spannung der Leuchteinheit 3 nicht mehr aufrecht gehalten werden und die Aufwickeleinrichtungen 13 wickeln nun die Zugelemente 14 in einer solchen Geschwindigkeit auf, dass die in sich zusammenfallende Leuchteinheit 3 nicht zu einer Seite der Basiseinheit 2 fällt, sondern direkt über ihr zusammengefaltet wird, damit das Material der Leuchteinheit 3 keinen Schaden beispielsweise durch Verschmutzung nehmen kann. Die Aufwickeleinrichtungen 13 sind federbelastet, was durch die Federwindenachse 15 angedeutet sein soll, wodurch das Aufwickeln der Zugelemente 14 nach Abschalten des Gebläses 12 auf die Aufwickeleinrichtungen 13 verursacht wird.
Zum Schutz sowohl des Leuchtmittels 5 als auch des Parabolspiegels 6 vor äußerer Krafteinwirkung einerseits und zum Schutz des beim Abschalten des Gebläses 12 in sich zusammenfallenden Hohlkörpers 4 der Leuchteinheit 3 andererseits ist ein Schutzelement 16 vorgesehen, welches das Leuchtmittel 5 und den Parabolspiegel 6 abdeckend angeordnet ist. Das Schutzelement 16 kann beispielsweise aus einem Drahtkorb bestehen. Ferner ist an der Basiseinheit 2 ein Haltekranz 18 angeordnet, an dem der aufblasbare Hohlkörper 4 angeordnet und befestigbar ist.
Fig. 2 zeigt im Wesentlichen die gleiche Beleuchtungsvorrichtung 1 wie Fig. 1 , wobei jedoch der Haltekranz 18 weggelassen worden ist. Des Weiteren sind in Fig. 2 Pfeile 7 und 10 vorhanden, welche den von dem Leuchtmittel 5 und dem Parabolspiegel 6 Strahlenverlauf des Lichts andeuten sollen, wobei klar wird, wie der Strahlenverlauf beispielsweise durch die Ausbildung des Parabolspiegels 6, durch die Art und Weise der Anordnung des Leuchtmittels 5 an dem Parabolspiegel 6 und durch die Ausbildung des Reflexionsmittels 8 beeinflusst werden kann, um eine optimale und gewünschte Ausleuchtung der Umgebung der Beleuchtungsvorrichtung 1 zu erhalten. Wie schon der Fig. 1 entnommen werden kann, weist die Beleuchtungseinrichtung 1 eine das Leuchtmittel 5, den Parabolspiegel 6, die Aufwickeleinrichtungen 13, das Gebläse 12 und die Federwindenachse 15 aufweisende Basiseinheit 2 auf, wobei der Parabolspiegel 6 und das Leuchtmittel 5 mit einem Schutzelement 16 abgedeckt sind. Mittels des Gebläses 12 wird ein an dem Leuchtmittel 5 vorbeigeführter Luftstrom erzeugt, was durch den Pfeil 19 angedeutet ist, der zur Kühlung des Leuchtmittels 5 sowie zum Aufblasen und Spannen der mit der Basiseinheit 2 verbundenen Leuchteinheit 3 dient. Das im aufgeblasenen Zustand der Leuchteinheit beziehungsweise des Hohlkörpers 4 derselben kegelförmige Reflexionsmittel 8 ist aus flexiblem Material gebildet und weist an seiner Mantelfläche 9 eine Reflexionsbeschichtung zur Reflexion des von dem Leuchtmittel 5 und dem Parabolspiegel 6 kommenden Lichts auf. Das Verbindungselement 11 , welches Ösen 3 aufweist, dient hierbei der Formgebung des Reflexionsmittels 8 im aufgeblasenen Zustand der Leuchteinheit 3, wodurch in der Mantelfläche 9 des Reflexionsmittels 8 eine Spannung erzeugt wird, sodass eine optimale und gleichmäßige Reflexion des auf die Mantelfläche 9 treffenden Lichts erfolgen kann. Wird zum Abbau der Beleuchtungsvorrichtung 1 die Luft aus deren Leuchteinheit 3 bei gleichzeitigem Ausschalten des Gebläses 12 herausgelassen, so wird der Hohlkörper 4 der Leuchteinheit 3 mittels der Zugelemente 14 zusammengezogen, was deutlicher im Zusammenhang mit Fig. 3 wird, wobei die Zugelemente 14 in dem gezeigten Ausführungsbeispiels mit dem oberen Ende der Leuchteinheit 3 verbunden sind und jeweils auf eine Aufwickeleinrichtung aufwickelbar sind. Damit die Leuchteinheit 3 im zusammengezogenen Zustand keinen Schaden durch einen Kontakt mit dem heißen Leuchtmittel 5 nimmt, ist dieses und der daran angeordnete Parabolspiegel 6 mit einem Schutzelement 16 abgedeckt.
Fig. 3 zeigt das Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung 1 aus Fig. 2 in einem teilweise zusammengezogenen Zustand. Dieses Zusammenziehen erfolgt nach Abschalten des Gebläses 12 der Basiseinheit 2, wonach der Druck in dem Hohlkörper 4 der Leuchteinheit 3 abgebaut wird. Wie durch die Pfeile 20 angedeutet, wird dann die Leuchteinheit 3 ziehharmonikaartig mittels der Zugelemente 14 zusammengezogen, welcher Effekt durch die mittels der Federwindenachse 15 federbelasteten Aufwickeleinrichtungen 13 erzeugt wird. Durch diese Ausgestaltung der Beleuchtungsvorrichtung 1 wird erreicht, dass die Leuchteinheit 3 nicht wie bei den Beleuchtungsvorrichtungen aus dem Stand der Technik nach dem Druckabfall in dem Hohlkörper 4 der Leuchteinheit 3 zu einer Seite umfällt und Schaden nimmt. Stattdessen wird die Leuchteinheit 3 zu einem Ring oberhalb des Leuchtmittels 5 und des Parabolspiegels 6 zusammengezogen, wobei ein Kontakt zwischen dem Leuchtmittel 5 beziehungsweise dem Parabolspiegel 6 und der Leuchteinheit 3 durch die Anordnung des Schutzelementes 16 vermieden wird. Zum Ende des Zusammenziehvorgangs der Leuchteinheit 3 trifft das Verbindungselement 11 mit den Ösen 17 und das Reflexionsmittel 8 auf das Schutzelement 16, wodurch auch diese Bestandteile der Leuchteinheit 3 gefaltet und gestaucht werden, so dass insgesamt ein schneller und einfacher Abbau der Beleuchtungsvorrichtung 1 erfolgt, wobei letztere somit Platz sparend ausgebildet und transportierbar ist.
Insbesondere dadurch, dass die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung kein schweres Leuchtmittel im oberen Bereich der Leuchteinheit aufweist, wie es im Stand der Technik vorgesehen ist, kann der vorbeschriebene Zusammenfaltmechanismus angewandt werden. Dadurch wird erfolgreich ein Fallen der Leuchteinheit nach Druckabbau innerhalb dieser zu einer Seite verhindert, was bei den Beleuchtungsvorrichtungen aus dem Stand der Technik zudem dazu führen würde, dass das Leuchtmittel Schaden nehmen kann.
Es zeigt sich, dass mit der vorliegenden Erfindung eine Beleuchtungsvorrichtung 1 bereitgestellt wird, die die Nachteile der Beleuchtungsvorrichtungen des Standes der Technik nicht aufweist und zudem eine sehr einfache Handhabung ermöglicht, sowohl beim Aufbau als auch beim Zusammenbau.
Das anhand der Figur beschriebene Ausführungsbeispiel dient der Erläuterung und ist nicht beschränkend. Bezugszeichenliste
1 Beleuchtungsvorrichtung
2 Basiseinheit
3 Leuchteinheit
4 Hohlkörper
5 Leuchtmittel
6 Parabolspiegel
7 Pfeil
8 Reflexionsmittel
9 Kegelmantelfläche
10 Pfeil
11 Verbindungselement
12 Gebläse
13 Aufwickeleinrichtung
14 Zugelement
15 Federwindenachse
16 Schutzelement
17 Öse
18 Haltekranz
19 Pfeil

Claims

Patentansprüche
1. Beleuchtungsvorrichtung (1) mit einer Basiseinheit (2) und einer daran anordbaren Leuchteinheit (3), wobei die Leuchteinheit (3) einen langgestreckt und schlauchförmig ausgebildeten Hohlkörper (4) aufweist, dessen eines Ende mit der Basiseinheit (2) verbindbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Basiseinheit (2) wenigstens ein Leuchtmittel (5) und die Leuchteinheit (3) zumindest ein Reflexionsmittel (8) aufweisen.
2. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Reflexionsmittel (8) innerhalb des Hohlkörpers (4) an dem der Basiseinheit (2) abgewandten Ende der Leuchteinheit (3) angeordnet ist.
3. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Hohlkörper (4) aus einem flexiblen Material besteht und aufspannbar ist.
4. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Basiseinheit (2) ein Gebläse (12) aufweist.
5. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Basiseinheit (2) einen Parabolspiegel (6) aufweist, in dessen Brennpunkt das Leuchtmittel (5) angeordnet ist.
6. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Reflexionsmittel (8) kegelförmig ausgebildet ist, wobei die Kegelspitze in Richtung der Basiseinheit (2) ausgerichtet ist.
7. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Reflexionsmittel (8) aus einem reflektierenden und flexiblen Material gebildet ist.
8. Beleuchtungsvorrichtung (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kegelspitze über ein Verbindungselement (11) mit dem Hohlkörper (4) und/oder der Basiseinheit (2) verbunden ist.
9. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Basiseinheit (2) ein Schutzelement (16) aufweist, welches das Leuchtmittel (5) und den Parabolspiegel (6) abdeckend angeordnet ist.
10. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
ein Spannmittel.
11. Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
wenigstens ein Zugelement (14), das mit der Leuchteinheit (3) einerseits und der Basiseinheit (2) andererseits verbunden ist.
12. Beleuchtungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 11 ,
dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (14) auf einer Aufwickeleinrichtung (13) der Basiseinheit (2) aufwickelbar ist, wobei die Aufwickeleinrichtung (12) vorzugsweise federbelastet ist.
EP09700544.1A 2008-01-08 2009-01-08 Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung Not-in-force EP2229554B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008003352A DE102008003352B4 (de) 2008-01-08 2008-01-08 Beleuchtungsvorrichtung
PCT/DE2009/000008 WO2009086816A1 (de) 2008-01-08 2009-01-08 Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2229554A1 true EP2229554A1 (de) 2010-09-22
EP2229554B1 EP2229554B1 (de) 2013-10-09

Family

ID=40666702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09700544.1A Not-in-force EP2229554B1 (de) 2008-01-08 2009-01-08 Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2229554B1 (de)
DE (1) DE102008003352B4 (de)
WO (1) WO2009086816A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1400512B1 (it) * 2010-05-31 2013-06-11 E I L Di Guido Medici Sistema di illuminazione con struttura portante gonfiabile e dispositivi di sicurezza
DE102011108818A1 (de) * 2011-07-29 2014-02-27 Jürgen Nölle Leuchte
ITPC20120021A1 (it) * 2012-08-07 2014-02-08 Solution Group S P A Dispositivo d¿illuminazione per esterni
WO2015075042A1 (en) 2013-11-25 2015-05-28 Koninklijke Philips N.V. Method for manufacturing a lighting device
US11287103B2 (en) 2019-04-22 2022-03-29 Ism Lighting, Llc. Low wattage balloon work light
CN110223614B (zh) * 2019-07-15 2021-04-13 绍兴市寅川软件开发有限公司 一种广告营销用可拆卸广告展示设备

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR797767A (fr) * 1935-11-16 1936-05-04 Cie Parisienne De Distrib D El Luminaire combiné avec effet liquide
FR2736706B1 (fr) * 1995-07-11 1997-09-05 Fl Decors Structure eclairante repliable
ITVE980007U1 (it) * 1998-03-16 1999-09-16 Medici Guido Kit di illuminazione di emergenza con struttura gonfiata con aria sof fiante
DE29816562U1 (de) * 1998-09-15 1999-02-11 Licht-Technik Vertriebsgesellschaft mbH, 80805 München Beleuchtungseinrichtung
DE10028357A1 (de) * 2000-05-29 2001-12-20 Licht Technik Vertriebsgmbh Lichtdiffusor
DE10320485A1 (de) * 2003-05-08 2004-12-02 S+P Werbetechnik Gmbh & Co. Kg Lichtsäule
RU2286510C9 (ru) * 2004-11-03 2007-06-10 Борис Владимирович Наличаев Световая башня, опора световой башни (варианты), способ управления работой световой башни и блок управления работой световой башни для реализации способа
DE202006002475U1 (de) * 2005-11-10 2006-07-06 A & O Lighting Technology Gmbh Hochleistungsleuchte zum Erzeugen eines gerichteten Lichtbündels
DE102006019205A1 (de) * 2006-04-21 2007-10-25 Dz Licht Gmbh & Co. Kg Leuchte
DE202006007058U1 (de) * 2006-04-28 2006-07-27 Nölle, Jürgen, Dipl.-Ing. Beleuchtungselement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009086816A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008003352A1 (de) 2009-07-09
DE102008003352B4 (de) 2010-09-30
EP2229554B1 (de) 2013-10-09
WO2009086816A1 (de) 2009-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2229554B1 (de) Aufblasbare beleuchtungsvorrichtung
EP2765356B1 (de) Transportable Leuchtvorrichtung
EP1059483B1 (de) Transportable Leuchte
DE202005022032U1 (de) Lichtturm, Träger für den Lichtturm und Gerät zur Steuerung des Lichtturms
DE102011108818A1 (de) Leuchte
WO2001016926A1 (de) Hüllkörper
DE202013008404U1 (de) Mobile Beleuchtungsvorrichtung
DE102015002626A1 (de) Teleskopausleger eines Krans und Verfahren zu seiner Abspannung, sowie zum Aufrichten von Teleskopverlängerungen
DE202008008094U1 (de) Einrichtung zum Bestrahlen eines Luftschiffs sowie Luftschiff mit einer derartigen Einrichtung
EP2960616A1 (de) Pyrotechnische vorrichtung
EP2013860B1 (de) Beleuchtungselement
EP1665204A1 (de) Werbeträger
EP3323941B1 (de) Mobile sichtschutzanlage
DE2628029A1 (de) Laengenveraenderbare stuetze
DE102016003852B4 (de) Aufblasbarer Leuchtenkörper
EP1630472B1 (de) Mit Luft aufblasbarer Ballon für Beleuchtungszwecke
ES2899283T3 (es) Aparato y sistema para el traslado de objetos suspendidos
WO2007000130A2 (de) Aufblasbares dach
DE202006011892U1 (de) Aufblasbarer, in seiner Höhe veränderbarer Lichtturm
EP1515863B1 (de) Fluidische spannvorrichtung
DE102013005986A1 (de) Transportable Leuchtvorrichtung mit Biegestäben
EP3963398A1 (de) Vorrichtung zur ausleuchtung eines motivbereichs
WO2020221772A1 (de) Vorrichtung zur ausleuchtung eines motivbereichs
DE202024101108U1 (de) Vorrichtung zum Anbringen eines Werbeträgers an eine Mastkonstruktion sowie Mastkonstruktion mit einer solchen Vorrichtung
AT509696B1 (de) Werbesäule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100715

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130718

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 635723

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008129

Country of ref document: DE

Effective date: 20131205

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008129

Country of ref document: DE

BERE Be: lapsed

Owner name: NOLLE, JURGEN

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

26N No opposition filed

Effective date: 20140710

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008129

Country of ref document: DE

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 635723

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090108

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170124

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20170125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20170124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009008129

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131