EP2226442B1 - Profile assembly of the type rigid coupling - Google Patents

Profile assembly of the type rigid coupling Download PDF

Info

Publication number
EP2226442B1
EP2226442B1 EP10001607A EP10001607A EP2226442B1 EP 2226442 B1 EP2226442 B1 EP 2226442B1 EP 10001607 A EP10001607 A EP 10001607A EP 10001607 A EP10001607 A EP 10001607A EP 2226442 B1 EP2226442 B1 EP 2226442B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
joint
groove
section
profile
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10001607A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2226442A1 (en
Inventor
Christophe Derre
Aymeric Reinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Profils Systemes SAS
Original Assignee
Profils Systemes SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Profils Systemes SAS filed Critical Profils Systemes SAS
Priority to PL10001607T priority Critical patent/PL2226442T3/en
Publication of EP2226442A1 publication Critical patent/EP2226442A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2226442B1 publication Critical patent/EP2226442B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6007Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means between similar contiguous frames

Definitions

  • the present invention relates to the field of woodwork assemblies and especially to adaptations to take into account the consequences of the phenomenon of expansion when the assembled elements are not parallel.
  • the invention relates to joinery assemblies comprising an interlocking.
  • An interlocking connection requires that the clearance required for the insertion of the elements to be interlocked is minimal so that the connection is rigid and monolithic. Thus, the flexible connections are not concerned by the invention.
  • Such interlocking is known in particular in the necessarily rigid assembly of the frames of the glazed unitary elements forming a curtain wall.
  • the assembly could then be weakened or compromised.
  • the deliberately desired variability of the angular fasteners in the different assemblies does not allow to obtain in all cases a pre-formation corresponding to the deformation.
  • EP 0436868 discloses a frame for a facade wall having assemblies of uprights and crosspieces likely to have the disadvantages mentioned above.
  • this document describes a rigid interlocking type assembly comprising parts capable of expanding in different directions, said assembly comprising at least two sections fitting one into the other and at least one seal interposing between both, a first section comprising at least one preformed projection of a groove for fixing a first portion of the seal, the second part of which has a first bearing surface against the first section on either side of the fixing groove and a second bearing surface coming into contact with the second profile during nesting, the second section having a bearing surface for said seal.
  • the phenomenon of expansion that is to say the variation of the dimensions of the elements involved in the assembly due to temperature variations, can be applied along an axis not parallel to the axis of interlocking elements.
  • Such variation is taken into account by the flexibility of the second part, that is to say by the outer part of the seal, which is found compressed between the first section and the second during rigid interlocking. This consideration is not optimal because of the lack of elasticity available in this part of joint which must moreover allow the interlocking.
  • the rigid interlocking type assembly of the invention comprises parts that can expand in different directions, said assembly comprising at least two sections fitting one into the other and at least one seal interposing between the two, a first section comprising at least one preformed projection of a groove to be connected to a first part of the so-called inner part seal, the other part of which said outer part comes into contact with the second section, the second section having a bearing surface for said seal.
  • the joint portion in connection with the groove of the first section is, once mounted, more flexible than that coming into abutment with the second section, this outer part of the joint not being in contact with the projection the first section, so that the translation of the profile parts due to the variation in dimensions due to expansion has an effect on the volume of the seal portion housed in said groove.
  • the assembly of the invention by proposing to deform the inner portion of the seal associated with the holding groove, reverses the principle heretofore used.
  • a work inside the throat creates space to allow compression and decompression phenomena when the two elements to be assembled are very close to each other.
  • the distance between the male profile and the female profile is very small.
  • a conventional joint technique would not obtain, on such a small spacing, a maintenance and a continuous seal between the profiles at the option of expansion. We should discard the profiles much more.
  • the external elasticity of the joint between the two half-profiles no longer makes it possible to guarantee either the correct penetration or the monolithic maintenance.
  • the fact of inverting the principle of the seal (function inside the groove and not outside) makes it possible to gain more elasticity on the system because the mass of the seal is larger while permitting penetration without risk of tearing during the implementation.
  • the portion of the seal housed in said groove is undersized with respect to the empty volume of the groove in order to allow its expansion. So when compressing the seal the portion housed in the groove will fill the volume left free for this purpose.
  • the seal portion housed in the groove has a profile operating on a spring effect due to a certain Shore hardness determined according to the desired reaction.
  • the cylinder mass in the groove then compresses or decompresses according to the movements of the profiles, as a bullet when as proposed by a feature of the invention, said profile is cylindrical.
  • the outer part of the seal is constituted by a lip which, whatever the compression ratio of the inner part, follows the profile with which it is in contact, to ensure tightness.
  • the portion of the second profile serving as a support surface for said seal adopts a rounded profile, the arc of said rounded having an axis parallel to the axis of angular orientation of a profile compared to each other.
  • said groove is preformed with flanges whose spacing ensures the nip of the profile of the first part of the joint so as to form a constriction participating on the one hand in the holding of the seal but allowing on the other hand the passage of a part of the volume of this part of the joint inside or outside the groove according to the approximation or the distance of the projections.
  • said inner portion of the seal comprises an upper profile ensuring the imprisonment in the groove and a lower elastic profile serving as an elastic modulus for tensioning the joint tending to pull the seal out of the groove and put in compression during nesting.
  • the invention also relates to the curtain wall element whose profiles amounts and or crosses adopts one or more of the characteristics described above.
  • the assembly relates to two uprights 100 and 200 of two frames C1 and C2 framing associated with sleepers T1 and T2 for example two glazed surfaces (not shown).
  • the cross members T1 and T2 and consequently the two glazed surfaces respectively belonging to the chassis C1 and C2 are not in the same plane, a known configuration of a faceted facade (with angles) formed by a curtain wall exploiting the technique of assembly of pre-assembled unit elements.
  • This rigid interlocking type assembly comprising parts that can expand In different directions, comprises two sections 100 and 200 fitting one into the other and at least one gasket 300 interposed between the two.
  • a first profile 100 comprises two projections 110 and 120 preformed with a groove 111 and 121 to be in connection with a first portion 310 of the seal 300, the other portion 320 comes into contact with the second section 200.
  • the second profile 200 comprises two projections 210 and 220 being positioned between the two projections 110 and 120 during the nesting and providing a bearing surface 211 and 221 for said seal 300.
  • the projections 110, 120 and 210, 220 of the sections 100 and 200 interlocking are substantially parallel to the interlocking plane.
  • the contact in which the seal 300 interposes is made linearly at the end of these projections.
  • the joint portion 310 in connection with the groove 111 of the projection 110 of the first section 100 is more flexible than that 320 bearing against the projection 210 of the second section 200 so that the translation of the parts profiles due to dimensional variation due to expansion have an effect on the volume of the seal portion 310 housed in said groove 111.
  • the displacement of the profiles tends to bring them closer, the first part 310 of the seal 300 is compressed and expands inside the volume left free in the groove 111.
  • the dimensions of the part of the seal housed in said grooves do not correspond to that of the groove and are undersized compared to the empty volume of the groove to allow expansion.
  • the inner portion is sufficiently energized to ensure the contact between the projections 110 and 210.
  • the joint portion 310 housed in the groove 111 has a cylindrical profile pinched by the edges of said groove 111.
  • This nip forms a constriction participating in the holding of the seal but also according to the approximation or the distance (and consequently the compression or the release induced by these movements) projections to pass a portion of the volume of this portion 310 of the seal 300 inside or outside the groove 111.
  • the outer portion 320 of the gasket 300 is constituted by a lip 321 which, regardless of the compression ratio of the inner part, follows the projection 210 to ensure sealing. This part is not likely to be compressed but transmits to the first part 310 the pressure or release due to the approximation or removal of the parts (the projections) of the nested sections.
  • the part of the second profile serving as a bearing surface for said seal adopts a rounded profile making it possible to guarantee the distance between the groove of the first section and the support surface despite the possible notation of a profile relative to the other.
  • this seal is broken down into three parts, a first inner part being housed in the groove 111, a second outer part coming into contact with the second section 200 and a third part providing the connection between the two parts, the length of this third part once ensuring the profiles 100 and 200 nested, a possibility of translational movement of the seal inside the groove.
  • Said inner portion of the seal comprises an upper profile (oriented towards the opening 112 of the groove 111) guaranteeing the imprisonment in the groove 111 having a width greater than the constriction 112 and a lower elastic profile (oriented towards the bottom of the groove 111).
  • the groove 111) serving as an elastic modulus for tensioning the joint tending to pull the seal out of the groove 111 and put in compression during the interlocking.
  • the profile of this elastic module adopts the shape of a V whose branches come into contact with the groove bottom 111 and whose central portion is in connection with the upper profile of the joint, the elasticity of the material allowing the folding of the branches v when nesting and ensuring tensioning.
  • the assembly describes that although particularly suitable for the assembly of curtain wall elements constituting elements is also provided for the assembly of general joinery elements.
  • the cylindrical profile for the first part housed in the groove of the profile is the illustrated embodiment, other profiles are possible to provide this function.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Description

DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTIONFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

La présente invention a trait au domaine des assemblages de menuiserie et notamment aux adaptations permettant de prendre en compte les conséquences du phénomène de la dilatation lorsque les éléments assemblés ne sont pas parallèles.The present invention relates to the field of woodwork assemblies and especially to adaptations to take into account the consequences of the phenomenon of expansion when the assembled elements are not parallel.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEURDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

L'invention concerne les assemblages de menuiserie comprenant un emboîtement. Une liaison par emboîtement requiert que le jeu nécessaire à la mise en place des éléments devant s'emboîter soit minimal pour que la liaison soit rigide et monolithique. Ainsi, les liaisons souples ne sont pas concernées par l'invention.The invention relates to joinery assemblies comprising an interlocking. An interlocking connection requires that the clearance required for the insertion of the elements to be interlocked is minimal so that the connection is rigid and monolithic. Thus, the flexible connections are not concerned by the invention.

Un tel emboîtement est connu notamment dans l'assemblage nécessairement rigide des cadres des éléments unitaires vitrés formant un mur-rideau.Such interlocking is known in particular in the necessarily rigid assembly of the frames of the glazed unitary elements forming a curtain wall.

Dans de tels assemblages, il est possible que les éléments constitutifs ne soient pas dans le même plan, ce qui est connu par exemple dans le domaine des murs-rideaux lorsque les façades présentent des angles. Le phénomène de dilatation, c'est à dire la variation des dimensions des éléments participant à l'assemblage due aux variations de température, n'est pas égal dans toutes les directions et est susceptible de voir ses effets principaux s'appliquer selon un axe non parallèle à l'axe d'emboîtement des éléments.In such assemblies, it is possible that the constituent elements are not in the same plane, which is known for example in the field of curtain walls when the facades have angles. The phenomenon of expansion, ie the variation of the dimensions of the elements involved in the assembly due to temperature variations, is not equal in all directions and is likely to have its main effects applied along an axis not parallel to the interlocking axis of the elements.

L'assemblage pourrait alors être fragilisé ou voir son étanchéité compromise.The assembly could then be weakened or compromised.

Cet inconvénient est d'autant plus difficile à gérer que les profilés à assembler sont susceptibles de rester orientés de la même façon alors que les unités auxquelles ils appartiennent ne sont pas orientées selon le même angle.This disadvantage is all the more difficult to manage that the profiles to be assembled are likely to remain oriented in the same way while the units to which they belong are not oriented according to the same angle.

De même, lorsque l'assemblage ou les profilés sont préformés pour prévoir une orientation de la dilatation différente de celle de l'assemblage, la variabilité volontairement recherchée des fixations angulaires dans les différents assemblages ne permet pas d'obtenir dans tous les cas une préformation correspondant à la déformation.Similarly, when the assembly or the profiles are preformed to provide an orientation of the expansion different from that of the assembly, the deliberately desired variability of the angular fasteners in the different assemblies does not allow to obtain in all cases a pre-formation corresponding to the deformation.

Le document EP 0436868 décrit une ossature pour une paroi de façade présentant des assemblages de montants et de traverses susceptible de présenter les inconvénients ci-dessus cités. En effet, ce document décrit un assemblage de type emboîtement rigide comportant des parties susceptibles de se dilater dans des directions différentes, ledit assemblage comprenant au moins deux profilés s'emboîtant l'un dans l'autre et au moins un joint s'interposant entre les deux,
un premier profilé comportant au moins une projection préformée d'une gorge de fixation d'une première partie du joint dont la deuxième partie présente une première surface d'appui contre le premier profilé de part et d'autre de la gorge de fixation et une deuxième surface d'appui entrant en contact avec le deuxième profilé lors de l'emboîtement,
le deuxième profilé comportant une surface d'appui pour ledit joint.
The document EP 0436868 discloses a frame for a facade wall having assemblies of uprights and crosspieces likely to have the disadvantages mentioned above. Indeed, this document describes a rigid interlocking type assembly comprising parts capable of expanding in different directions, said assembly comprising at least two sections fitting one into the other and at least one seal interposing between both,
a first section comprising at least one preformed projection of a groove for fixing a first portion of the seal, the second part of which has a first bearing surface against the first section on either side of the fixing groove and a second bearing surface coming into contact with the second profile during nesting,
the second section having a bearing surface for said seal.

Comme expliqué plus haut, le phénomène de dilatation, c'est à dire la variation des dimensions des éléments participant à l'assemblage due aux variations de température, peut s'appliquer selon un axe non parallèle à l'axe d'emboîtement des éléments. Une telle variation est prise en compte par la souplesse de la deuxième partie, c'est à dire par la partie extérieure du joint, qui se retrouve comprimée entre le premier profilé et le deuxième lors de emboîtement rigide. Cette prise en compte n'est pas optimale du fait du peu d'élasticité disponible dans cette partie de joint qui doit par ailleurs autoriser l'emboîtement.As explained above, the phenomenon of expansion, that is to say the variation of the dimensions of the elements involved in the assembly due to temperature variations, can be applied along an axis not parallel to the axis of interlocking elements. . Such variation is taken into account by the flexibility of the second part, that is to say by the outer part of the seal, which is found compressed between the first section and the second during rigid interlocking. This consideration is not optimal because of the lack of elasticity available in this part of joint which must moreover allow the interlocking.

En outre, le fait que les surfaces des profilés en contact avec le joint soient planes et parallèles n'autorise pas la prise en compte d'une variation dans l'angle d'assemblage entre les profilés devant s'emboîter.In addition, the fact that the surfaces of the profiles in contact with the joint are flat and parallel does not allow the consideration of a variation in the angle of assembly between the profiles to be fitted.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

Ce que constatant, la demanderesse a mené des recherches visant à obvier aux inconvénients précités aussi bien pour des assemblages par emboîtement de type de ceux susceptibles de se retrouver dans les murs-rideaux que ceux se trouvant d'une manière générale dans la menuiserie.What is clear, the applicant has conducted research to obviate the aforementioned drawbacks as well for type interlocking assemblies of those likely to end up in the curtain walls that are generally in the carpentry.

L'assemblage de type emboîtement rigide de l'invention comporte des parties susceptibles de se dilater selon des directions différentes, ledit assemblage comprenant au moins deux profilés s'emboîtant l'un dans l'autre et au moins un joint s'interposant entre les deux, un premier profilé comportant au moins une projection préformée d'une gorge pour être en liaison une première partie du joint dite partie intérieure, dont l'autre partie dite partie extérieure, vient en contact avec le deuxième profilé,

le deuxième profilé comportant une surface d'appui pour ledit joint.
The rigid interlocking type assembly of the invention comprises parts that can expand in different directions, said assembly comprising at least two sections fitting one into the other and at least one seal interposing between the two, a first section comprising at least one preformed projection of a groove to be connected to a first part of the so-called inner part seal, the other part of which said outer part comes into contact with the second section,

the second section having a bearing surface for said seal.

Conformément à l'invention, la partie de joint en liaison avec la gorge du premier profilé est, une fois montée, plus souple que celle venant en appui avec le deuxième profilé, cette partie extérieure du joint n'étant pas en contact avec la projection du premier profilé, de sorte que la translation des parties des profilés due à la variation des dimensions due à la dilatation ait un effet sur le volume de la partie de joint logée dans ladite gorge.According to the invention, the joint portion in connection with the groove of the first section is, once mounted, more flexible than that coming into abutment with the second section, this outer part of the joint not being in contact with the projection the first section, so that the translation of the profile parts due to the variation in dimensions due to expansion has an effect on the volume of the seal portion housed in said groove.

Ainsi, c'est à l'intérieur de la gorge que se produit la déformation et non à l'extérieur. Le joint peut être écrasé mais c'est la partie logée qui va alors se dilater ou se compresser.Thus, it is inside the throat that occurs the deformation and not on the outside. The seal can be crushed but it is the housed part that will then expand or compress.

Ce principe est contraire à ceux jusqu'ici développés. En effet, le principe habituel de fonctionnement d'un joint utilise une gorge à clipper ou à bourrer servant de « pied de maintien » du joint et de générer à l'extérieur de cette gorge, la fonction propre au joint.This principle is contrary to those hitherto developed. Indeed, the usual principle of operation of a seal uses a throat clipper or stuffing serving as "support foot" of the seal and generate outside this groove, the function of the joint.

L'assemblage de l'invention, en proposant de déformer la partie intérieure du joint associée à la gorge de maintien, inverse le principe jusqu'ici utilisé.The assembly of the invention, by proposing to deform the inner portion of the seal associated with the holding groove, reverses the principle heretofore used.

Un travail à l'intérieur de la gorge crée de l'espace pour permettre les phénomènes de compression et de décompression lorsque les deux éléments à assembler sont très proches l'un de l'autre.
Par exemple, dans le cas d'une façade de type mur-rideau utilisant le principe unitaire, la distance entre le profil mâle et le profil femelle est très faible.
Une technique classique de joint ne permettrait pas d'obtenir, sur un si petit écartement, un maintien et une étanchéité continue entre les profils au gré de la dilatation. Il faudrait écarter beaucoup plus les profils. De ce fait, l'élasticité extérieure du joint entre les deux demi-profils ne permettrait plus de garantir soit la pénétration correcte, soit le maintien monolithique.
Le fait d'inverser le principe du joint (fonction à l'intérieur de la gorge et non à l'extérieur) permet de plus de gagner de l'élasticité sur le système car la masse du joint est plus importante tout en permettant une pénétration sans risque d'arrachement lors de la mise en oeuvre.
A work inside the throat creates space to allow compression and decompression phenomena when the two elements to be assembled are very close to each other.
For example, in the case of a curtain wall type facade using the unitary principle, the distance between the male profile and the female profile is very small.
A conventional joint technique would not obtain, on such a small spacing, a maintenance and a continuous seal between the profiles at the option of expansion. We should discard the profiles much more. As a result, the external elasticity of the joint between the two half-profiles no longer makes it possible to guarantee either the correct penetration or the monolithic maintenance.
The fact of inverting the principle of the seal (function inside the groove and not outside) makes it possible to gain more elasticity on the system because the mass of the seal is larger while permitting penetration without risk of tearing during the implementation.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la partie du joint logée dans ladite gorge est sous-dimensionnée par rapport au volume vide de la gorge afin d'autoriser son expansion. Ainsi lors de la compression du joint la partie logée dans la gorge va remplir le volume laissé libre à cet effet.According to another particularly advantageous feature of the invention, the portion of the seal housed in said groove is undersized with respect to the empty volume of the groove in order to allow its expansion. So when compressing the seal the portion housed in the groove will fill the volume left free for this purpose.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la partie de joint logée dans la gorge présente un profil fonctionnant sur un effet de ressort grâce à une certaine dureté Shore déterminée en fonction de la réaction souhaitée. La masse cylindre dans la gorge se compresse ou se décompresse alors en fonction des mouvements des profils, comme une balle lorsque comme proposé par une caractéristique de l'invention, ledit profil est cylindrique.According to another particularly advantageous feature of the invention, the seal portion housed in the groove has a profile operating on a spring effect due to a certain Shore hardness determined according to the desired reaction. The cylinder mass in the groove then compresses or decompresses according to the movements of the profiles, as a bullet when as proposed by a feature of the invention, said profile is cylindrical.

Selon l'invention la partie extérieure du joint est constituée par une lèvre qui, quel que soit le taux de compression de la partie intérieure, suit le profil avec lequel elle est en contact, pour en assurer l'étanchéité.According to the invention the outer part of the seal is constituted by a lip which, whatever the compression ratio of the inner part, follows the profile with which it is in contact, to ensure tightness.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la partie du deuxième profilé servant de surface d'appui audit joint adopte un profil arrondi, l'arc dudit arrondi présentant un axe parallèle à l'axe d'orientation angulaire d'un profilé par rapport à l'autre.According to another particularly advantageous feature of the invention, the portion of the second profile serving as a support surface for said seal adopts a rounded profile, the arc of said rounded having an axis parallel to the axis of angular orientation of a profile compared to each other.

Selon l'invention ladite gorge est préformée de rebords dont l'écartement assure le pincement du profilé de la première partie du joint de façon à former un étranglement participant d'une part à la tenue du joint mais autorisant d'autre part le passage d'une partie du volume de cette partie du joint à l'intérieur ou à l'extérieur de la gorge selon le rapprochement ou l'éloignement des projections.According to the invention, said groove is preformed with flanges whose spacing ensures the nip of the profile of the first part of the joint so as to form a constriction participating on the one hand in the holding of the seal but allowing on the other hand the passage of a part of the volume of this part of the joint inside or outside the groove according to the approximation or the distance of the projections.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le joint se décompose en trois parties :

  • une première partie intérieure venant se loger dans la gorge,
  • une deuxième partie extérieure venant en contact avec le deuxième profilé et
  • une troisième partie assurant la liaison entre les deux, la longueur de cette troisième partie garantissant une fois les profilées emboîtée, une possibilité de déplacement en translation, du joint à l'intérieur de la gorge.
According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the seal is broken down into three parts:
  • a first inner part coming to lodge in the throat,
  • a second outer part coming into contact with the second section and
  • a third part ensuring the connection between the two, the length of this third part ensuring once the nested profiles, a possibility of displacement in translation, the seal inside the groove.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, ladite partie intérieure du joint comprend un profil supérieur garantissant l'emprisonnement dans la gorge et un profil inférieur élastique servant de module élastique de mise en tension du joint tendant à faire sortir le joint hors de la gorge et mis en compression lors de l'emboîtement.According to another particularly advantageous feature, said inner portion of the seal comprises an upper profile ensuring the imprisonment in the groove and a lower elastic profile serving as an elastic modulus for tensioning the joint tending to pull the seal out of the groove and put in compression during nesting.

L'invention concerne également l'élément de mur-rideau dont les profilés de montants et ou de traverses adopte une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessus décrites.The invention also relates to the curtain wall element whose profiles amounts and or crosses adopts one or more of the characteristics described above.

Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un assemblage conforme à l'invention.The basic concepts of the invention having been described above in their most elementary form, other details and characteristics will emerge more clearly on reading the description which follows and with reference to the appended drawings, giving non-limiting example, an embodiment of an assembly according to the invention.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

  • La figure 1 est un dessin schématique d'une vue de dessus d'un assemblage conforme à l'invention de deux montants de deux éléments unitaires,The figure 1 is a schematic drawing of a top view of an assembly according to the invention of two uprights of two unitary elements,
  • La figure 2 montre des montants assemblés accueillant la liaison proposée par l'invention,The figure 2 shows assembled amounts accommodating the connection proposed by the invention,
  • La figure 3 est un dessin schématique d'une vue de dessus de détail en coupe de la liaison proposée par l'invention,The figure 3 is a schematic drawing of a top detail view in section of the connection proposed by the invention,
  • Les figures 4, 5, et 6 sont des dessins schématiques en vue de dessus de détail du comportement de la liaison subissant le phénomène de dilatation.The Figures 4, 5, and 6 are schematic drawings in top detail view of the behavior of the bond undergoing the phenomenon of expansion.
DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉSDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Tel qu'illustré sur le dessin de la figure 1, l'assemblage concerne deux montants 100 et 200 de deux châssis C1 et C2 encadrant associés à des traverses T1 et T2 par exemple deux surfaces vitrées (non illustrés). Comme illustrées, les traverses T1 et T2 et en conséquence les deux surfaces vitrées appartenant respectivement aux châssis C1 et C2 ne sont pas dans le même plan, configuration connue d'une façade à facettes (présentant des angles) formée par un mur-rideau exploitant la technique de l'assemblage d'éléments unitaires pré-assemblée.As illustrated on the drawing of the figure 1 , the assembly relates to two uprights 100 and 200 of two frames C1 and C2 framing associated with sleepers T1 and T2 for example two glazed surfaces (not shown). As illustrated, the cross members T1 and T2 and consequently the two glazed surfaces respectively belonging to the chassis C1 and C2 are not in the same plane, a known configuration of a faceted facade (with angles) formed by a curtain wall exploiting the technique of assembly of pre-assembled unit elements.

Comme expliqué plus haut, un tel assemblage rigide est susceptible de voir les effets de la dilatation s'appliquer selon un axe non parallèle au plan d'assemblage.As explained above, such a rigid assembly is likely to see the effects of the expansion applied along an axis not parallel to the assembly plane.

Pour obvier à ces inconvénients, l'assemblage des profilée 100 et 200 illustré à la figure 2 a été conçu.To overcome these disadvantages, the assembly of the profiles 100 and 200 illustrated in FIG. figure 2 has been conceived.

Ces profilés 100 et 200 permettant de mettre en oeuvre l'assemblage de l'invention tel celui utilisé pour les montants illustrés sur le dessin de la figure 1.These profiles 100 and 200 to implement the assembly of the invention as used for the amounts illustrated in the drawing of the figure 1 .

Cet assemblage de type emboîtement rigide comportant des parties susceptibles de se dilater Selon des directions différentes, comprend deux profilés 100 et 200 s'emboîtant l'un dans l'autre et au moins un joint 300 s'interposant entre les deux.This rigid interlocking type assembly comprising parts that can expand In different directions, comprises two sections 100 and 200 fitting one into the other and at least one gasket 300 interposed between the two.

Un premier profilé 100 comporte deux projections 110 et 120 préformés d'une gorge 111 et 121 pour être en liaison avec une première partie 310 du joint 300 dont l'autre partie 320 vient en contact avec le deuxième profilé 200. Le deuxième profilé 200 comporte deux projections 210 et 220 venant se positionner entre les deux projections 110 et 120 lors de l'emboîtement et proposant une surface d'appui 211 et 221 pour ledit joint 300.A first profile 100 comprises two projections 110 and 120 preformed with a groove 111 and 121 to be in connection with a first portion 310 of the seal 300, the other portion 320 comes into contact with the second section 200. The second profile 200 comprises two projections 210 and 220 being positioned between the two projections 110 and 120 during the nesting and providing a bearing surface 211 and 221 for said seal 300.

Comme illustrées, les projections 110, 120 et 210, 220 des profilés 100 et 200 s'emboîtant sont sensiblement parallèles au plan d'emboîtement. Le contact dans lequel s'interpose le joint 300 est réalisé linéairement à l'extrémité de ces projections.As illustrated, the projections 110, 120 and 210, 220 of the sections 100 and 200 interlocking are substantially parallel to the interlocking plane. The contact in which the seal 300 interposes is made linearly at the end of these projections.

Comme illustré sur les dessins des figures 3, 4, 5 et 6 et conformément à l'invention, la partie de joint 310 en liaison avec la gorge 111 de la projection 110 du premier profilé 100 est plus souple que celle 320 venant en appui sur la projection 210 du deuxième profilé 200 de sorte que la translation des parties des profilés due à la variation des dimensions due à la dilatation ait un effet sur le volume de la partie 310 de joint logée dans ladite gorge 111.As illustrated in the drawings of figures 3 , 4, 5 and 6 and according to the invention, the joint portion 310 in connection with the groove 111 of the projection 110 of the first section 100 is more flexible than that 320 bearing against the projection 210 of the second section 200 so that the translation of the parts profiles due to dimensional variation due to expansion have an effect on the volume of the seal portion 310 housed in said groove 111.

Ainsi lorsque comme illustré sur le dessin de la figure 4, le déplacement des profilés tend a les rapprocher, la première partie 310 du joint 300 est compressée et vient se dilater à l'intérieur du volume laissé libre dans la gorge 111. A cet effet, les dimensions de la partie du joint logée dans ladite gorge ne correspondent pas à celle de la gorge et sont sous-dimensionnées par rapport au volume vide de la gorge afin d'autoriser son expansion.So when as illustrated on the drawing of the figure 4 , the displacement of the profiles tends to bring them closer, the first part 310 of the seal 300 is compressed and expands inside the volume left free in the groove 111. For this purpose, the dimensions of the part of the seal housed in said grooves do not correspond to that of the groove and are undersized compared to the empty volume of the groove to allow expansion.

Lorsque, comme illustrés sur les dessins des figures 2, 3 et 5, les profilés restent dans leur position d'emboîtement d'origine, la partie intérieure est suffisamment sous tension pour garantir le contact entre entre les projections 110 et 210.Where, as illustrated in the drawings of figures 2 , 3 and 5 , the profiles remain in their original nesting position, the inner portion is sufficiently energized to ensure the contact between the projections 110 and 210.

Lorsque comme illustré sur le dessin de la figure 6, le déplacement des profilés tend à les éloigner, la première partie 310 du joint se dilate hors de la gorge 111.When as illustrated on the drawing of the figure 6 , the displacement of the profiles tends to move away, the first portion 310 of the seal expands out of the groove 111.

Pour ce faire, la partie de joint 310 logée dans la gorge 111 présente un profil cylindrique pincé par les rebords de ladite gorge 111. Ce pincement forme un étranglement participant à la tenue du joint mais permettant également selon le rapprochement ou l'éloignement (et en conséquence selon la compression ou la libération induites par ces mouvements) des projections de faire passer une partie du volume de cette partie 310 du joint 300 à l'intérieur ou à l'extérieur de la gorge 111.To do this, the joint portion 310 housed in the groove 111 has a cylindrical profile pinched by the edges of said groove 111. This nip forms a constriction participating in the holding of the seal but also according to the approximation or the distance (and consequently the compression or the release induced by these movements) projections to pass a portion of the volume of this portion 310 of the seal 300 inside or outside the groove 111.

Selon le mode de réalisation illustré, la partie extérieure 320 du joint 300 est constituée par une lèvre 321 qui, quel que soit le taux de compression de la partie intérieure, suit la projection 210 pour en assurer l'étanchéité. Cette partie n'est pas susceptible d'être compressée mais transmet à la première partie 310 la pression ou la libération dues au rapprochement ou à l'éloignement des parties (les projections) des profilés emboîtés.According to the illustrated embodiment, the outer portion 320 of the gasket 300 is constituted by a lip 321 which, regardless of the compression ratio of the inner part, follows the projection 210 to ensure sealing. This part is not likely to be compressed but transmits to the first part 310 the pressure or release due to the approximation or removal of the parts (the projections) of the nested sections.

Afin d'autoriser le mouvement d'emboîtement et de prévoir une pression on une libération progressive de la liaison la partie du deuxième profilé servant de surface d'appui audit joint adopte un profil arrondi permettant de garantir la distance entre la gorge du premier profilé et la surface d'appui malgré l'éventuelle notation d'un profilé par rapport à l'autre.In order to allow the interlocking movement and to provide a pressure or a gradual release of the connection, the part of the second profile serving as a bearing surface for said seal adopts a rounded profile making it possible to guarantee the distance between the groove of the first section and the support surface despite the possible notation of a profile relative to the other.

Selon un autre mode de réalisation de l'assemblage de l'invention, ce joint se décompose en trois parties une première partie intérieure venant se loger dans la gorge 111,
une deuxième partie extérieure venant en contact avec le deuxième profilé 200 et
une troisième partie assurant la liaison entre les deux parties, la longueur de cette troisième partie garantissant une fois les profilés 100 et 200 emboîtés, une possibilité de déplacement en translation du joint à intérieur de la gorge. Une fois les deux profilés emboîtés, ni la partie intérieure ni la partie extérieure ne sont en appui contre les bords respectivement intérieurs ou extérieurs de la rainure 112 de la gorge 111 d'accueil du joint.
According to another embodiment of the assembly of the invention, this seal is broken down into three parts, a first inner part being housed in the groove 111,
a second outer part coming into contact with the second section 200 and
a third part providing the connection between the two parts, the length of this third part once ensuring the profiles 100 and 200 nested, a possibility of translational movement of the seal inside the groove. Once the two sections nested, neither the inner part nor the outer part are supported against the inner or outer edges respectively of the groove 112 of the groove 111 of the seal.

Ladite partie intérieure du joint comprend un profil supérieur (orienté vers l'ouverture 112 de la gorge 111) garantissant l'emprisonnement dans la gorge 111 en présentant une largeur supérieure à l'étranglement 112 et un profil inférieur élastique (orienté vers le fond de la gorge 111) servant de module élastique de mise en tension du joint tendant à faire sortir le joint hors de la gorge 111 et mis en compression lors de l'emboîtement. Le profil de ce module élastique adopte la forme d'un V dont les branches viennent en contact avec le fond de gorge 111 et dont la partie centrale est en liaison avec le profil supérieur du joint, l'élasticité du matériau autorisant le pliage des branches du v lors de l'emboîtement et garantissant la mise en tension.Said inner portion of the seal comprises an upper profile (oriented towards the opening 112 of the groove 111) guaranteeing the imprisonment in the groove 111 having a width greater than the constriction 112 and a lower elastic profile (oriented towards the bottom of the groove 111). the groove 111) serving as an elastic modulus for tensioning the joint tending to pull the seal out of the groove 111 and put in compression during the interlocking. The profile of this elastic module adopts the shape of a V whose branches come into contact with the groove bottom 111 and whose central portion is in connection with the upper profile of the joint, the elasticity of the material allowing the folding of the branches v when nesting and ensuring tensioning.

On comprend que l'assemblage, qui vient d'être ci-dessus décrit et représente, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.It is understood that the assembly, which has just been described above and represents, has been for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention.

Ainsi par exemple, l'assemblage décrit bien que particulièrement adapté à l'assemblage d'éléments de cadres constitutifs de murs-rideaux est prévu également pour l'assemblage d'éléments de menuiserie générale. De plus, bien que le profil cylindrique pour la première partie logée dans la rainure du profilé constitue le mode de réalisation illustré, d'autres profils sont possibles pour assurer cette fonction.For example, the assembly describes that although particularly suitable for the assembly of curtain wall elements constituting elements is also provided for the assembly of general joinery elements. In addition, although the cylindrical profile for the first part housed in the groove of the profile is the illustrated embodiment, other profiles are possible to provide this function.

Claims (6)

  1. Assembly of the rigid coupling type, in particular frames of unitary elements forming a curtain wall comprising parts able to expand according to different directions,
    said assembly comprising at least two sections (100 and 200) coupled one in the other and at least one joint (300) that is interposed between the two,
    a first section (100) comprising at least one preformed projection (110 and 120) of a groove (111 and 121) in connection with a first part referred to as interior part (310) of the joint (300) of which the other part referred to an exterior part (320) comes into contact with the second section (200),
    the second section (200) comprising a support surface (211 and 221) for said joint (300), characterised by the fact that the interior part (310) of the joint (300) in connection with the groove (111 and 121) of the first section (100) is, once mounted, more flexible than that coming to press against the second section (200) this exterior part of the joint not being in contact with the projection (110, 120) of the first section, in such a way that the translation of the parts of sections due to the variation in dimensions due to the expansion has an effect on the volume of the part of the joint (310) housed in said groove (111),
    said groove (111) being preformed with edges of which the separation provides for the pinching of the section of the first part (310) of the joint (300) in such a way as to form a choking participating on the one hand in the resistance of the joint (300) but allowing on the other hand the passage of a portion of the volume of this part (310) of the joint (300) inside or outside of the groove (111) according to the coming closer or the separation of the projections,
    the exterior part (320) of the joint (300) being comprised of a lip which, regardless of the rate of compression of the interior part (310), follows the profile in order to provide the seal for it.
  2. Assembly according to claim 1, characterised by the fact that the part (310) of the joint (300) housed in said groove (111) is under-dimensioned with respect to the hollow volume of the groove (111) in order to allow for its expansion.
  3. Assembly according to claim 1, characterised by the fact that that part (310) of the joint (300) housed in the groove (111) has a cylindrical profile.
  4. Assembly according to claim 1, characterised by the fact that the part of the second section used as a support surface (211 and 221) for said joint (300) adopts a rounded profile.
  5. Assembly according to claim 1, characterised by the fact that the joint is broken down into three parts:
    a first interior part housed in the groove (111),
    a second exterior part coming into contact with the second section (200) and
    a third part providing the connection between the two parts, the length of this third part guaranteeing once the sections (100 and 200) coupled, a possibility for displacement in translation of the joint inside the groove (111).
  6. Assembly according to claim 5, characterised by the fact that said interior part of the joint comprises an upper profile that guarantees the imprisonment in the groove and an elastic lower profile used as an elastic module for tensioning the joint tending to cause the joint to come out of the groove (111).
EP10001607A 2009-02-17 2010-02-17 Profile assembly of the type rigid coupling Active EP2226442B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10001607T PL2226442T3 (en) 2009-02-17 2010-02-17 Profile assembly of the type rigid coupling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951011A FR2942280B1 (en) 2009-02-17 2009-02-17 CARPENTRY ASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2226442A1 EP2226442A1 (en) 2010-09-08
EP2226442B1 true EP2226442B1 (en) 2012-05-16

Family

ID=41171007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10001607A Active EP2226442B1 (en) 2009-02-17 2010-02-17 Profile assembly of the type rigid coupling

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2226442B1 (en)
ES (1) ES2387350T3 (en)
FR (1) FR2942280B1 (en)
PL (1) PL2226442T3 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4000769A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-18 Reynolds Aluminium Deutschland CARRIER FOR ONE OR ON A FACADE WALL
EP1039059A3 (en) * 1999-03-25 2001-10-10 Wishing Star Ltd Curtain wall element
ES2268988B1 (en) * 2005-08-08 2008-02-16 Guillermo Rilova De La Hera MODULAR STRUCTURAL CURTAIN WALL FOR EXTERNAL OPENING.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2226442A1 (en) 2010-09-08
PL2226442T3 (en) 2012-10-31
ES2387350T3 (en) 2012-09-20
FR2942280A1 (en) 2010-08-20
FR2942280B1 (en) 2012-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1743207B1 (en) Compact elastic hinge element for a spectacle frame
EP0464878A1 (en) Hinge system for panels and application to sectional doors
EP2188160A1 (en) Liquid-projecting wiper for vehicle windows
FR2890096A1 (en) Pivoting, tilting or sliding opening frame for door, has connection unit to constitute edge of frame, and outer and inner panels with folded stools adjusted to dimension of connection unit and to dimensions of chassis
FR2582957A1 (en) MEMBRANE PLATE FOR PLATE PRESS FILTERS
EP2226442B1 (en) Profile assembly of the type rigid coupling
FR2845750A1 (en) Glazing seal for e.g. refrigerated unit, is made of single flexible material with wider cross section at one end, than near to shoulders of sidewalls
WO2008152293A2 (en) Dashboard seal
FR3012839A1 (en) ANGLE CONNECTOR FOR ASSEMBLING HOLLOW PROFILES, MITER CUTTINGS, DOOR OR WINDOW CHASSIS
EP2020365A1 (en) Elementary panel, preferably profile shaped, in particular for forming a side wall for the loading space of a vehicle
EP2456375A1 (en) System for osteosynthesis, in particular for spinal osteosynthesis
EP2042675A1 (en) Profile with thermal bridge breakage comprising clip-on or snap-fitting insulating means
FR2604234A1 (en) IMPROVEMENTS IN SEALING JOINTS.
FR3037094A1 (en) DORMANT AND / OR OPENING CHASSIS
FR2804199A1 (en) RIGID PROFILES OF THERMOPLASTIC MATERIAL, FOR THE MAKING OF MOTOR VEHICLE DOOR FRAMES, AND THEIR MANUFACTURING METHOD
EP1972749B1 (en) Door or window comprising means for laterally guiding the free edge of the central sealing joint
EP2055883B1 (en) Method of manufacturing a construction bar by crimping, and construction bar thus obtained
FR3036122B1 (en) METALLIC PROFILE FOR INTERNAL PARTITIONAL FRAMEWORK
EP1965012B1 (en) Frame of a sliding door or window comprising sealing means acting on surfaces perpendicular and parallel to the sliding plane
FR2686122A1 (en) ELASTIC SEALING CORD FOR DOORS, WINDOWS OR THE LIKE.
EP3043003B1 (en) Stringer for producing a slab frame for a false wall comprising solid areas defining reinforcement areas
FR2836176A1 (en) Assembly of aluminium and plastic extrusions for opener, especially a window, has clip-together surfaces on first and second extrusions
FR2844256A1 (en) DOOR DEVICE FOR A PRESSURE CONTAINER AND CONTAINER COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2514465A1 (en) Profiled pieces for open joint type metal closures - comprise fixed and moving frames with interposed dressing seal abutting against stop formed by curved wall
EP1605130A1 (en) Finger guard

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100917

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 558177

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010001526

Country of ref document: DE

Effective date: 20120712

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2387350

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120916

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 558177

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120917

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010001526

Country of ref document: DE

Effective date: 20130219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20140110

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140212

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100217

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20200226

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20200302

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010001526

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210217

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210218

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 14