EP2225965A1 - Applicateur destiné à appliquer un liquide - Google Patents

Applicateur destiné à appliquer un liquide Download PDF

Info

Publication number
EP2225965A1
EP2225965A1 EP10001800A EP10001800A EP2225965A1 EP 2225965 A1 EP2225965 A1 EP 2225965A1 EP 10001800 A EP10001800 A EP 10001800A EP 10001800 A EP10001800 A EP 10001800A EP 2225965 A1 EP2225965 A1 EP 2225965A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
shaft
holding part
actuating
actuating part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10001800A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2225965B1 (fr
Inventor
Klaus Sindel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rusi Cosmetic GmbH and Co KG
Original Assignee
Rusi Cosmetic GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rusi Cosmetic GmbH and Co KG filed Critical Rusi Cosmetic GmbH and Co KG
Publication of EP2225965A1 publication Critical patent/EP2225965A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2225965B1 publication Critical patent/EP2225965B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/08—Brushes with driven brush bodies or carriers hand-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the invention / innovation relates to an applicator for applying a liquid, in particular a mascara liquid, which has a arranged at one end of a shaft applicator area, a handle portion which is arranged at the opposite end of the applicator area of the shaft and a handle portion which on the Ordering area opposite shaft is arranged, has.
  • the commercially available mascara brushes have a mostly cylindrical grip area, to which a shank is connected coaxially, the free end of which comprises an application area for applying a mascara liquid to eyelashes, for example.
  • the invention / innovation is based on the object of improving the application process of the liquid from the application area to the place of application, to enable the operator in a simple manner and to keep the applicator in its structure relatively simple.
  • Another object of the invention is to positively influence the absorption of mascara liquid to the application area of the applicator.
  • the relative movement of the actuating part to the holding part is designed as a rotational movement.
  • a rotational movement which can be used to perform a mascara liquid adhering in the application area of the applicator in addition to the manual striking the order area on eyelashes, for example, a rotational movement in a simple manner Delivery of the liquid to the eyelashes favors.
  • the relative movement of the actuating part to the holding part can also be designed as a pure translatory movement or as a mixed form of movement with both rotational and translational components.
  • An example of such a translational movement could be formed such that the actuating part is provided with a rack-shaped region which converts the translatory movement into a rotational movement via a gear wheel and at this gear e.g. coaxially the shaft is arranged so that it performs a rotational movement.
  • the toothed rack can be designed both as a rigid rack but also as a flexible rack, in particular when using a flexible rack, a movement of the operating part can be achieved, which has both translational and rotational movement shares.
  • the axis of the Rotational movement and / or the axis (or the line of movement) of the translational movement of the actuating part relative to the holding part designed to extend parallel to the longitudinal axis of the applicator.
  • this axis or line of movement can also run coaxially with the longitudinal axis of the applicator.
  • the axis or the line of movement of the actuating part relative to the holding part perpendicular to the longitudinal axis or at any other angle to the longitudinal axis of the applicator and / or an axis of symmetry of the shaft.
  • the actuating part is connected directly to the shaft and the actuating part rotatably mounted on the holding part.
  • the operator for example, with his middle, ring finger and / or small finger and possibly the palm of the hand holding the holding part and initiate the relative movement of the operating part to the holding part with thumb and forefinger.
  • the operator must either rotate the closer to the application area or further spaced from the application area handle area.
  • the arrangement of a corresponding transmission it may also be possible to allow a direction of rotational movement of the actuating part or the holding part counter-rotating with a direction of rotation of the relatively twisted shaft.
  • This is advantageous to provide, for example, for right- and / or left-handed applicators, since the motor skills of the operator for the example introduced by the thumb and index finger actuating movement of the operating member relative to the rest of the hand held holding member for the right or left hand are usually not the same.
  • the holding part has a recess which is formed such that the actuating part is movable / driven by this recess relative to the holding part.
  • the holding part is formed as a circular cylindrical sleeve which has on its lateral surface a recess through which a arranged within the holding part circular cylindrical operating part sleeve is rotatably mounted.
  • the gripping part has an engagement region which corresponds to a mating element region of a liquid container (mascara container) and can be assembled with the liquid container in a non-use position of the applicator such that the application region of the applicator is in an inner region of the liquid container is arranged.
  • the engagement region and the counter element region are e.g. designed as a threaded or bayonet connection of applicator and liquid container.
  • the liquid container may be formed as substantially the same cross-sectional shape having container as the handle portion and in the assembled state of handle or applicator and liquid container together form a rod-shaped body.
  • a rotational movement of the application area can be carried out by relative movement of the holding part to the fastening part in the interior region of the liquid container.
  • this can be made possible by the use of a planetary gear, since this allows, depending on the arrangement of the holding part on the ring gear or the planet carrier, even in the assembled state of handle part and Liquid container movement of the actuating part relative to the holding part and finally thereby to allow rotation of the shaft.
  • Due to the rotatability of the shank within the liquid container in the assembled state the application region within the liquid arranged in the liquid container acts as a mixer.
  • both the absorption capacity of the application area is positively influenced and evened the uniform distribution of the liquid components within the liquid in the liquid container, so that the application result is made uniform in a positive sense.
  • the applicator 1 is intended for applying a liquid (not shown), in particular a mascara liquid.
  • the applicator 1 is an application area 2, which is arranged at one end of the shaft 3, have.
  • the application area 2 as radially projecting bristles or Slats 4 are formed, which are either integral with the shaft 3 or made of a separate material attached to the shaft 3.
  • the applicator 1 has a grip part 6 which is arranged opposite the end 7 of the shaft 3 opposite the application region 2, wherein the grip part 6 comprises at least one holding part 8 and at least one actuating part 9.
  • the actuating part 9 is arranged such that it is rotatable relative to the holding part 8.
  • the actuating part 9 is connected in operative connection with the shaft 3 such that upon relative movement of the holding part 8 to the actuating part 9 of the shaft 3 and thus arranged on him bristles / blades 4 perform a rotational movement D and at least a part of the introduced by the relative movement R. Motion energy from the operating part 9 on the shaft 3 is transferable.
  • a relative movement R of the holding part 8 to the actuating part 9 of the shaft 3 is set in a rotational movement D.
  • the relative movement R is the relative movement R, so the movement of the actuating part 9 to the holding part 8 is a rotational movement.
  • the relative movement R of the operating part 9 to the holding part 8 is carried out via a translational, linear movement.
  • the axis 10 of the relative movement R ie the rotational and / or translational movement
  • the axis 10th and the longitudinal axis 11 coaxially to each other.
  • the axis 10 of the rotational and / or translational movement of the actuating part 9 relative to the holding part 10 is arranged at right angles to the longitudinal axis 11 of the applicator 1 and / or an axis of symmetry of the shaft 3. Also deviating from 90 ° angle are for a linear relative motion R according to the invention.
  • a transmission unit 12 may be arranged between the shaft 3 and the holding part 8, a transmission unit 12 may be arranged between the shaft 3 and the holding part 8, a transmission unit 12 may be arranged.
  • the gear unit 12 is formed, inter alia, in the manner of a rack and pinion gear 13.
  • the linear component of movement of the relative movement R is transmitted from a rack 14 to a gear 15.
  • the gearwheel 15 can either be part of the shaft 3 directly or else be operatively connected to the shaft 3 via further gearbox components 12 (FIG. Fig. 5b ).
  • a further probe element 16 is provided in addition to the actuating element 9. This is responsible for the final direction of rotation D of the shaft 3. Depending on whether the probe element 16 is in its first end position, as in FIG. 5b shown, or in its second (depressed, the spring 17 compressing) position is transmitted via the pinion 18 of the probe element 16 rotational movement to a clockwise or counterclockwise rotation of the last attitudesunsgliedes 19, which is directly connected to the shaft 3 , to lead.
  • the gear unit 12 may include a planetary gear 20 (FIG. FIGS. 7a and 7b ).
  • the construction of the planetary gear 20 uses a sun gear 21, which is preferably connected directly to the shaft 3, at least one planet gear 22, at least one planet carrier 23 and a ring gear 24.
  • the shaft 3 is connected to the sun gear 21 and the holding part 8 with the planet carrier 23 and the Operating part 9 connected to the ring gear 24 (see. FIG. 7b ).
  • both a rotational direction R of the holding part 8 or the actuating part 9 concurrently with a rotational direction D of the shaft 3 and / or a rotational movement R of the operating part 9 or the holding part 8 in countercurrent with a rotational direction D of the shaft 3 are made possible.
  • This can be interpreted in particular when using a planetary gear 20 via the number and arrangement of the planetary gears 22 and / or the planet 23.
  • the illustrated embodiments are designed so that both the relative movement R of the operating part 9 to the holding part 8 and at the same time the holding and / or guiding the applicator 1 by one-handed operation is executable.
  • the applicator on the grip part 6 comprises an engagement region 25, which corresponds to a counter element region 26 of a liquid container 27.
  • This can be made possible either in the form of a thread, a bayonet closure and / or on the type of clips or interference fits.
  • This connection serves to detachably connect the applicator 1 and in particular its grip part 6 together with the shaft 3 in a secure and secure manner to a liquid container 27. In a non-use position of the applicator (as shown in the drawing figures 1a and 1b) this is so composed with the liquid container 27 that the application region 2 of the applicator 1 in an inner region 28 which is usually filled with mascara liquid is arranged.
  • the mascara brush shown in drawing figures 3a - 3b comprises inclined holding part 8, which is ergonomically shaped.
  • the embodiment in the drawing figures 4a and 4b provides that the shaft 3 is rotated by pressing the operating part 9 (pressure lever) with translation.
  • the actuating member 9 returns to the starting position and thereby rotates the shaft 3 in opposite directions.
  • a spring is tensioned by pressing the operating part 9, which releases its energy via a translation in the rotational movement D of the shaft 3.
  • the side button 16 By pressing the side button 16, the direction of rotation is reversed.
  • the embodiment according to the drawing figures 6a and 6b comprises an applicator, the brush shaft 3 is rotated by a trained as a cross lever actuator 9 via a translation.
  • the cross lever passes through the cap and protrudes on the other side.
  • the shaft 3 and the bristles / lamellae 4 arranged on it can be turned back and forth as desired (right / left rotation).
  • the embodiment according to the FIGS. 7a and 7b shows a holding part 8 of the cap (of the handle 6), which is rotated relative to the lower actuating part 9 and thus rotates the shaft 3 via a translation.
  • FIG. 8 a further embodiment of the applicator 1 is shown.
  • the actuating part 9 is rotatably arranged in the interior of the holding part 8. Through a recess 29 of the holding part 8, the operating part 9 can be touched by the operator and driven (rotated).
  • This embodiment is also particularly suitable, in the non-use state, that is, when a liquid container engages with its counter element portion 26 in this embodiment, threaded engagement portion 25, both the rotation of the actuating member 9 is ensured, and thereby a rotational movement of the shaft 3 together with its application area. 2 , which are formed as bristles or fins 4, to ensure within the inner region 28 of the liquid container 27.
  • the shaft 3 is integrally formed and operatively connected in a recess of the formed as a cylinder-like component operating part 9.
  • Such an active compound can form, made material and / or non-positively.
  • the shaft 3 may be integrally formed with the actuating part 9.
  • the actuating member 9 can be inserted either via corresponding openings of the holding part 8 in the interior and then closed with other components or the holding part 8 may consist of at least two shells, which is closed after inserting the operating part 9 in the inner region of the holding part 8.
  • it can also be provided to arrange a linearly movable actuating part 9 within a holding part 8 and to provide through a recess 29, the linear actuation of the operating part 9.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
EP20100001800 2009-03-06 2010-02-23 Applicateur destiné à appliquer un liquide Not-in-force EP2225965B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910011589 DE102009011589B4 (de) 2009-03-06 2009-03-06 Applikator zum Auftragen einer Flüssigkeit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2225965A1 true EP2225965A1 (fr) 2010-09-08
EP2225965B1 EP2225965B1 (fr) 2014-12-03

Family

ID=42184079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100001800 Not-in-force EP2225965B1 (fr) 2009-03-06 2010-02-23 Applicateur destiné à appliquer un liquide

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2225965B1 (fr)
DE (1) DE102009011589B4 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120109A1 (it) * 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa Pennello per unghie perfezionato.
CN112791300A (zh) * 2020-12-31 2021-05-14 莫心怡 一种皮肤科体表涂药装置

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013008937U1 (de) 2013-10-09 2013-10-21 Rusi Cosmetic Gmbh & Co. Kg Applikator zum Auftragen einer Flüssigkeit
USD758866S1 (en) 2015-12-08 2016-06-14 Markwins International Corporation Cosmetics container

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4397326A (en) * 1982-03-22 1983-08-09 Formica Val A Rotatable mascara applicator
EP0289726A2 (fr) * 1987-03-06 1988-11-09 ROAN S.p.A. Applicateur rotatif, particulièrement pour mascara et produits similaires
US6082918A (en) * 1998-01-26 2000-07-04 L'oreal Assembly having a piston for packaging and applying a pulverulent, liquid or pasty product
US6145514A (en) * 1999-08-31 2000-11-14 Clay; Mary A. Interactive mascara brush 2
US20040182410A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-23 L'oreal Packaging and applicator device for a cosmetic or another care product
US20060051155A1 (en) * 2004-07-30 2006-03-09 L'oreal Applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
GB2425718A (en) * 2005-05-07 2006-11-08 Maria Angela Farrell Cosmetic applicator
US7165906B2 (en) * 2005-04-12 2007-01-23 Alcan Packaging Beauty Services Rotary applicator of a cosmetic product and distributor comprising the said applicator
EP1820419A1 (fr) * 2006-02-15 2007-08-22 Samsung Electro-mechanics Co., Ltd Applicateur électrique pour mascara

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428388A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Cassai Gino H Adjustable cosmetic wand

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4397326A (en) * 1982-03-22 1983-08-09 Formica Val A Rotatable mascara applicator
EP0289726A2 (fr) * 1987-03-06 1988-11-09 ROAN S.p.A. Applicateur rotatif, particulièrement pour mascara et produits similaires
US6082918A (en) * 1998-01-26 2000-07-04 L'oreal Assembly having a piston for packaging and applying a pulverulent, liquid or pasty product
US6145514A (en) * 1999-08-31 2000-11-14 Clay; Mary A. Interactive mascara brush 2
US20040182410A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-23 L'oreal Packaging and applicator device for a cosmetic or another care product
US20060051155A1 (en) * 2004-07-30 2006-03-09 L'oreal Applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
US7165906B2 (en) * 2005-04-12 2007-01-23 Alcan Packaging Beauty Services Rotary applicator of a cosmetic product and distributor comprising the said applicator
GB2425718A (en) * 2005-05-07 2006-11-08 Maria Angela Farrell Cosmetic applicator
EP1820419A1 (fr) * 2006-02-15 2007-08-22 Samsung Electro-mechanics Co., Ltd Applicateur électrique pour mascara

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120109A1 (it) * 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa Pennello per unghie perfezionato.
WO2013118157A1 (fr) * 2012-02-09 2013-08-15 Bisio Progetti S.P.A. Brosse à ongles perfectionnée
CN112791300A (zh) * 2020-12-31 2021-05-14 莫心怡 一种皮肤科体表涂药装置
CN112791300B (zh) * 2020-12-31 2022-06-17 李艳英 一种皮肤科体表涂药装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009011589B4 (de) 2015-02-12
EP2225965B1 (fr) 2014-12-03
DE102009011589A1 (de) 2010-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1430959B1 (fr) Dispositif permettant de mélanger et de distribuer des produits à plusieurs composants
EP3275556B1 (fr) Distributeur de liquide
EP2298453B1 (fr) Dispositif d'extrusion
EP2225965B1 (fr) Applicateur destiné à appliquer un liquide
DE102014113517B4 (de) Selbstreinigendes Bürstensystem zum Reinigen von Oberflächen
DE102009039844A1 (de) Auspressgerät
DE102011052180A1 (de) Mikrotom mit Drehrichtungsumkehr
DE102006059349A1 (de) Elektrohandwerkzeugmaschine mit einem Werkzeugverriegelungssystem
EP0037021A1 (fr) Dispositif de fixation d'un rotatif outil dentaire
WO2020064862A1 (fr) Pinceau de maquillage et dispositif de pinceau de maquillage
WO2016091652A1 (fr) Totaliseur
DE202006014996U1 (de) Spritze zum dosierten Abgeben von Werkstoffen, insbesondere von dentalen Werkstoffen
DE202018005584U1 (de) Mehrgang-Tastenbürste
DE102005040573B4 (de) Knarre mit Schnelldrehvorrichtung
EP3538274B1 (fr) Unité de distribution de fluide et dispositif de dosage manuel comprenant au moins une unité de distribution de fluide
EP3442629A1 (fr) Appareil à main destiné à distribuer une substance pharmaceutique ainsi que compteur pour un tel appareil à main
WO2009015824A1 (fr) Machine à tailler les crayons dotée d'un entraînement
EP1052925B1 (fr) Appareil de nettoyage des planchers
DE102018128841A1 (de) Halter für medizinische Instrumente
DE19921662A1 (de) Creme- und Deospender
EP3372314B1 (fr) Arroseur doté d'un dispositif de commutation comportant deux éléments d'entraînement
DE3934373C2 (fr)
DE102009037758B4 (de) Stift, insbesondere Kosmetikstift
DE102021109136A1 (de) Türgriff mit Handdesinfektion
DE202016103413U1 (de) Rührer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110302

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 40/26 20060101AFI20131219BHEP

Ipc: A46B 9/02 20060101ALI20131219BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140716

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 698832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

Effective date: 20150115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150303

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150403

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

26N No opposition filed

Effective date: 20150904

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 698832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200225

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20200226

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAFNER & KOHL PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

Owner name: HCP GERMANY COSMETIC GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: RUSI COSMETIC GMBH & CO. KG, 91572 BECHHOFEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAFNER & KOHL PARTMBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010008373

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210223

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901