EP2213811A2 - Multilayer structures as carrier for ceramic, stone or similar coverings - Google Patents

Multilayer structures as carrier for ceramic, stone or similar coverings Download PDF

Info

Publication number
EP2213811A2
EP2213811A2 EP10151314A EP10151314A EP2213811A2 EP 2213811 A2 EP2213811 A2 EP 2213811A2 EP 10151314 A EP10151314 A EP 10151314A EP 10151314 A EP10151314 A EP 10151314A EP 2213811 A2 EP2213811 A2 EP 2213811A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer composite
width
layer
film
fleece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10151314A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2213811A3 (en
Inventor
Jürgen Weller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schlueter Systems KG
Original Assignee
Schlueter Systems KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schlueter Systems KG filed Critical Schlueter Systems KG
Publication of EP2213811A2 publication Critical patent/EP2213811A2/en
Publication of EP2213811A3 publication Critical patent/EP2213811A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/08—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/142—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of ceramics or clays
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182—Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/187—Underlayers specially adapted to be laid with overlapping edges
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24298—Noncircular aperture [e.g., slit, diamond, rectangular, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322—Composite web or sheet
    • Y10T428/24331—Composite web or sheet including nonapertured component

Definitions

  • the invention relates to a composite layer as a carrier for ceramic, stone or similar coverings, in particular tiles.
  • This carrier plate for one described such floor structure.
  • This carrier plate consists of an embossed plastic film, which is glued on or eliminated with a nonwoven, wherein the lower side fleece serves the better connection of the support plate to the substrate.
  • the embossed plastic sheet or foil is very stiff, since the characteristics should ensure a firm construction and serve to reduce stress under load.
  • the embossments and recesses are arranged so that they form drainage channels, so that backwater can drain.
  • a disadvantage of this support structure is that depending on the installation position of the support plates penetrated water may not flow immediately or not completely.
  • a packaging only as well to be transported pieces or plates possible.
  • the object of the present invention is therefore to improve the support of ceramic coverings so that the floors are well sealed against moisture penetration, a good anchoring of ceramic coverings takes place, the necessary mechanical strength of the ceramic coverings is ensured, the drainage function is improved and This without the support of the ceramic coverings is more complex in construction and therefore more expensive.
  • a layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings with the features of claim 1.
  • This layer composite is applied, for example, on a surface prepared with 1% or 2% gradient of a substrate, such as a screed floor, preferably glued.
  • the layer composite consists of at least four interconnected layers, enumerated from bottom to top, these are a nonwoven, a waterproof elastic film, a spacing tangle and a perforated nonwoven.
  • the fleece closing the underside of the layer composite is preferably made of plastic fibers, particularly preferably of polypropylene fibers.
  • the nonwoven may be a spunbonded nonwoven or a needled nonwoven.
  • Sufficient is a nonwoven layer with a density of at least 10 g / m 2 , preferably 30 g / m 2 or more.
  • This fleece serves to anchor the layer composite to the screed floor and is connected to the film arranged above it. This connection can be achieved via a separate adhesive layer.
  • Another possibility is that in the production of the layer composite by laminating or laminating the film is connected in the warm state with the fleece, which is made by the still sticky consistency of the film, a connection to the fleece.
  • the film arranged above the nonwoven consists of a waterproof elastic plastic, preferably of polyethylene or polypropylene.
  • the thickness of the film is chosen so that it has sufficient strength for the application, with film thicknesses of at least 0.2 mm have been found to be sufficient.
  • a plastic film may also be formed in three layers, namely a core layer of polyethylene and / or polypropylene, which is coated on one or both sides with an adhesive layer, these adhesive layers serve on the one side with a connection to enter the fleece and on the other hand to establish a connection between the core layer and the distance tangle.
  • This plastic film is waterproof and preferably resistant to acids and alkalis.
  • the spacing tangle is a tailor-made product, consisting of base-resistant threads, for example of polyester threads or of polyolefin threads, preferably of polypropylene threads. Despite the open structure with up to 95% pore spaces, the mat-like spacing gap produced has sufficient compressive strength, which is necessary for the use of the composite. It also allows optimal heat and moisture regulation due to the voids present in such a tangle between the threads of the tangle and the mats are well rolled up.
  • the spacing tangle is preferably an extruded product. It can also be produced in other ways, for example from a scrim, which is folded by a pleating process and thereby obtains a desired thickness.
  • Abstandsgewirre mentioned can be produced in different thicknesses.
  • AbstandWirre be provided with a thickness of 1 mm to 10 mm, preferably from 2 mm to 4 mm.
  • Such a spacing tangle in the layer composite according to the invention as a carrier for ceramic plates thus ensures the good drainage function of this layer composite.
  • the spacing tangle is covered on its surface by a perforated cover fleece.
  • the cover fleece closing off the upper side of the laminated composite consists, for example, of polyester or polyolefin fibers, preferably of polypropylene fibers.
  • the cover fleece may be a spunbonded nonwoven or a needled nonwoven. Sufficient is a nonwoven layer having a density of at least 10 g / m 2 , preferably 30 g / m 2 or more. This cover fleece serves to separate the Abstandergirrs against surface penetration of the tile adhesive.
  • openings are introduced. These vertically extending openings extend to the spacing tangle. These introduced openings are distributed over the entire surface of the Abdeckvlieses.
  • a uniform distribution of the openings takes place.
  • the pressure load which is applied from above on the ceramic coverings, evenly distributed over the layer composite, as penetrates into these openings provided for fixing the ceramic coverings tile adhesive.
  • the tile adhesive Since the tile adhesive is applied in a pasty, viscous state, it penetrates only in the areas of the Abstandergirrs, where the arranged on the surface of the Abstandgewirrs cover fabric has openings. There remains sufficient space in the distance tangle to exercise the drainage function.
  • the tile adhesive has after setting a sufficient stability to absorb the pressure load of the ceramic floors.
  • the spacing tangle has a high compression hardness. This means that the tangle is neither deformed during laying of the layer composite nor under load of the surface provided with tile adhesive, for example by walking. In this way, the layer composite according to the invention ensures the necessary mechanical load capacity.
  • the apertures in the cover fleece may have any cross-section, such as round, oval, square or polygonal cross-sectional shapes. Preference is given to round openings, wherein the width of the apertures or the diameter of the apertures is between 3 mm and 20 mm, preferably between 8 mm to 12 mm.
  • the composite according to the invention can advantageously be used as a carrier for ceramic or similar coverings, in particular tiles, and has both a good drainage function and a good sealing function and indeed combined in the layer composite according to the invention.
  • This layer composite is also stress-free and sound-absorbing due to its composition.
  • this layer composite of the four layers namely Abdeckvlies, spacing tangle, plastic film and fleece in the manufacturing process can be easily processed into specific formats, as commonly used in Construction use find.
  • rolls of a wound composite composite web in desired widths for example 1 m, 1.20 m, 1.50 m, can advantageously be provided in addition to the laminate composites processed into formats, since all layers of the network are flexible.
  • the layered composite pieces according to the invention are placed on the screed coated with tile adhesive prior to the application of the ceramic or similar coverings, with the individual layered composite pieces being laid so that they abut one another directly.
  • a known splicing tape for example, preferably a nonwoven tape coated on one side with adhesive, is provided below the layer composite pieces. In this way, the splices are sealed.
  • the fleece is provided offset to the spacing tangle in a manufactured layer composite piece, so that the fleece projects beyond the spacing tangle on one side and the distance tangle on the opposite side projects beyond the fleece.
  • the plastic film arranged between the two is provided in a width which covers both the pitch tangle and the fleece over the entire surface.
  • an adhesive tape can be provided on the underside of the film provided with the fleece and indeed be applied to the fleece-free film projection.
  • this adhesive tape For watertight laying and joining two layer composite pieces of this adhesive tape is after removal of the protective film or the protective paper against the top of the film of a next layer composite in the area by the film Spaces jumbled laterally beyond glued.
  • Other layer composite pieces can be laid in the same way. This ensures in a simple manner a watertight laying of the layer composite on the screed floor.
  • Fig. 1 is a perspective view of the layer composite 1 according to the invention shown, wherein from bottom to top of this composite layer 1 according to the invention consists of a nonwoven 4, a waterproof film 3, a spacing tangle 2 and a Abdeckvlies 9.
  • a layer composite 1 is glued to the screed floor by means of tile adhesive, care must be taken that the screed floor has a gradient of 1.5% to 2%. This gradient makes it possible to independently drain the water that has penetrated into the layer composite 1.
  • the fleece 4 in this case consists of polypropylene fibers, which form a good bond with the tile adhesive.
  • a waterproof polyethylene film is provided, which is laminated onto the fleece 4 in the manufacturing process.
  • This film 3 thus ensures that the water that penetrates through the ceramic floors, flows above this film and thus protects the screed surface from water damage.
  • the film 3 is connected to a spacer tangle 2, which consists of 100% polypropylene and has a thickness D2 of 3 mm.
  • the gap tangle 2 is covered on its surface by a cover fleece 9.
  • This cover fleece 9 is made of polypropylene filaments and has uniformly distributed over its total area perforations 5, which extend from the surface of Abdeckvlieses 9 to the spacing tangle 2.
  • the openings have a round cross section with a diameter B5 of 8 mm. If such a layer composite 1 is laid on the screed floor, provided for fixing the ceramic plates tile adhesive is applied, which flows through the openings 5 of Abdeckvlieses 9 in the spacing tangle 2 and forms after setting supporting columns for the ceramic flooring. In the case of the present composite layer, a compression hardness of 72 kPa was measured.
  • Such a layer composite 1 according to the invention can be offered in certain desired formats, i. in a desired width B1 and in a desired length. It is also possible, in particular for laying larger surfaces, to produce webs of the layer composite 1, for example in standardized widths B1 of 1 m, 1.20 m, 1.50 m and lengths of 1 m to 3 m. Due to the flexurally elastic configuration and the relatively small overall thickness of the layer composite according to the invention, such webs can be provided wound up as a roll, for example in predetermined lengths of 5 m, 10 m, 30 m, 50 m or other lengths.
  • Fig. 2 shows a further possible embodiment of a composite layer 1, 1 '.
  • Both layer composite pieces 1, 1 ' are four-layer structure of a nonwoven 4, 4' of a waterproof film 3, 3 ', a spacing tangle 2, 2' and a Abdeckvlies 9, 9 'with corresponding openings 5, in the Fig. 2 not shown.
  • the layer composite 1 in Fig. 2 shows a film 3 with a width B3, which is greater than the width B2 of the spacer tangle 2, so that in Fig. 2 on the left side of the laminate 1 a supernatant 6 results.
  • the width B3 of the film 3 is also greater than the width B4 of the nonwoven 4, so that a paragraph 7 results on the right side of the layer composite, see Fig.
  • the adjacently arranged piece of the layer composite 1 ' is made the same on the left side, ie it also has a projection 6'.
  • the ends of the four layers 9 ', 2', 3 ', 4' are aligned. This is an edge piece.
  • a paragraph 7 ' if this part of the layer composite 1' to be glued on its right side with another piece of a composite layer.
  • an adhesive tape 8 is arranged in this example.
  • This may be a rubber adhesive tape or an acrylic adhesive tape.
  • This adhesive tape ensures a secure connection between the two adjoining regions of the film 3, 3 ', and thus a watertight connection in the region of the connection point of the laminations 1, 1' is ensured.
  • Fig. 2 shows the sake of clarity, the two pieces of the layer composite 1 and 1 'before the connection formation. After the compound formation both the upper and the lower sides of both pieces of the layer composite 1 and 1 'are aligned.
  • connection point when using laminated composites 1, as in Fig. 1 shown, without supernatants 6 and paragraphs 7 are laid waterproof in a known manner using adhesive tapes.
  • the adhesive tapes are fastened to the underside of the layer composite 1, ie to the fleece 4.
  • the adhesive tapes can also be provided on the top and bottom of the laminate.
  • a seal is also possible by a applied on the site in the form of beads sealant.
  • the invention is not limited to the embodiment shown.

Abstract

The structure (1) is made from a set of interconnected layers i.e. drainage system layers, waterproof, elastic foil (3) and a web (4), where the interconnected layers have an entangled space (2). The space is provided at a top side with a covering web (9) that is equipped distributedly over total area of the space with a through-hole (5). The hole has a round, oval, square or polygonal cross section, and has width (B5) of 8 to 12 millimeters. The space includes a set of plastic fibers i.e. polyester fibers, each comprising a thickness (D2) of 2 to 4 millimeters.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schichtverbund als Träger für keramische, Stein- oder ähnliche Beläge, insbesondere Fliesen.The invention relates to a composite layer as a carrier for ceramic, stone or similar coverings, in particular tiles.

Das Vorsehen von keramischen Belägen, insbesondere Keramikfliesen, im Innen- und Außenbereich von Gebäuden ist bekannt. Diese keramischen Beläge werden üblicherweise im sogenannten Dünnbettverfahren verlegt. Dieses Verfahren, im Zusammenhang mit den verwendeten Materialien, weist jedoch einige Probleme auf. So muss sichergestellt werden, dass die keramischen Beläge mit Hilfe eines Fliesenklebers gut an einer Tragunterkonstruktion haften. Des Weiteren muss für Anwendungen im "Wasserbereich" ein Dicht- und Drainagesystem gesorgt werden, da nichtvermeidbare Feuchtigkeitsbelastungen, welche durch die keramischen Beläge und insbesondere die Fugen zwischen den Belägen dringen, sich unterhalb der keramischen Beläge als Stauwasser ansammeln. Derartiges Stauwasser kann insbesondere bei keramischen Belägen im Außenbereich aufgrund wechselnder Temperaturbelastungen zur Zerstörung der Fliesen oder Untergründe führen sowie wesentliche Bestandteile der verwendeten Fugenkleber ausspülen, so dass diese ihre Festigkeit verlieren, oder im schlimmsten Fall in die Unterkonstruktion einsickern und diese zerstören. Darüber hinaus führen Temperaturänderungen auch aufgrund der unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten der keramischen Beläge und der Bestandteile der tragenden Unterkonstruktion zu Spannungen, die insbesondere bei Belastung der Böden zu Rissen in den keramischen Belägen oder Fugen führen können. Es wird daher bereits bei bekannten Tragkonstruktionen für keramische Beläge ein Abdichtungssystem zusammen mit einem Drainagesystem vorgesehen, in dem Hohlräume vorhanden sind, so dass auch aufgrund eines Gefälles das Stauwasser selbstständig aus dieser Tragkonstruktion abfließen kann und die Konstruktion belüftet wird.The provision of ceramic coverings, in particular ceramic tiles, in the interior and exterior of buildings is known. These ceramic coverings are usually laid in the so-called thin bed process. However, this process, in the context of the materials used, has some problems. So it must be ensured that the ceramic coverings adhere well to a supporting substructure using a tile adhesive. Furthermore, for applications in the "water sector" a sealing and drainage system must be provided, as unavoidable moisture loads, which penetrate through the ceramic coverings and in particular the joints between the coverings, accumulate below the ceramic coverings as backwater. Such backwater can lead to the destruction of the tiles or substrates due to changing temperature stresses especially in ceramic coverings in the outdoor area and rinse essential components of the joint adhesive used so that they lose their strength, or in the worst case seep into the substructure and destroy it. In addition, temperature changes also lead to stresses due to the different thermal expansion coefficients of the ceramic coverings and the components of the load-bearing substructure, which can lead to cracks in the ceramic coverings or joints, in particular when the floors are loaded. It is therefore already provided in known support structures for ceramic coverings a sealing system together with a drainage system in which cavities are present, so that even due to a gradient the backwater can flow independently from this support structure and the construction is ventilated.

Aus dem Dokument DE 299 24 180 U1 ist eine Trägerplatte für einen solchen Bodenaufbau beschrieben. Diese Trägerplatte besteht aus einer geprägten Kunststofffolie, die ein- oder beseitig mit einem Vlies verklebt ist, wobei das unterseitige Vlies der besseren Anbindung der Trägerplatte an den Untergrund dient. Die geprägten Kunststoffplatte bzw. Folie ist sehr steif, da die Ausprägungen für einen trittfesten Aufbau sorgen sollen und dem Spannungsabbau bei Belastung dienen. Des Weiteren sind die Verprägungen und Ausnehmungen so angeordnet, dass sie Drainagekanäle bilden, so dass Stauwasser abfließen kann. Nachteilig bei dieser Tragkonstruktion ist jedoch, dass je nach Einbaulage der Tragplatten eingedrungenes Wasser möglicherweise nicht sofort oder nicht vollständig abfließt. Des Weiteren ist durch die steife Ausbildung der geprägten Kunststoffplatte eine Konfektionierung nur als gut zu transportierende Stücke oder Platten möglich.From the document DE 299 24 180 U1 is a carrier plate for one described such floor structure. This carrier plate consists of an embossed plastic film, which is glued on or eliminated with a nonwoven, wherein the lower side fleece serves the better connection of the support plate to the substrate. The embossed plastic sheet or foil is very stiff, since the characteristics should ensure a firm construction and serve to reduce stress under load. Furthermore, the embossments and recesses are arranged so that they form drainage channels, so that backwater can drain. A disadvantage of this support structure, however, is that depending on the installation position of the support plates penetrated water may not flow immediately or not completely. Furthermore, by the rigid design of the embossed plastic plate, a packaging only as well to be transported pieces or plates possible.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, den Träger von keramischen Belägen so zu verbessern, dass die Böden gut gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichtet sind, eine gute Verankerung der keramischen Beläge erfolgt, die notwendig mechanische Belastbarkeit der keramischen Beläge sichergestellt ist, die Drainagefunktion verbessert ist und dies ohne dass der Träger der keramischen Beläge in seinem Aufbau aufwendiger und damit teurer ist.The object of the present invention is therefore to improve the support of ceramic coverings so that the floors are well sealed against moisture penetration, a good anchoring of ceramic coverings takes place, the necessary mechanical strength of the ceramic coverings is ensured, the drainage function is improved and This without the support of the ceramic coverings is more complex in construction and therefore more expensive.

Diese Aufgabe wird mit einem Schichtverbund als Träger für keramische, Stein- oder ähnliche Beläge mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Dieser Schichtverbund wird beispielsweise auf einer mit 1% oder 2% Gefälle hergestellten Oberfläche eines Untergrundes, beispielsweise eines Estrichbodens aufgebracht, vorzugsweise verklebt. Der Schichtverbund besteht zumindest aus vier miteinander verbundenen Schichten, von unten nach oben aufgezählt, sind dies ein Vlies, eine wasserdichte elastische Folie, ein Abstandsgewirr und ein perforiertes Vlies.This object is achieved with a layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings with the features of claim 1. This layer composite is applied, for example, on a surface prepared with 1% or 2% gradient of a substrate, such as a screed floor, preferably glued. The layer composite consists of at least four interconnected layers, enumerated from bottom to top, these are a nonwoven, a waterproof elastic film, a spacing tangle and a perforated nonwoven.

Das die Unterseite des Schichtverbundes abschließende Vlies besteht vorzugsweise aus Kunststofffasern, besonders bevorzugt aus Polypropylenfasern. Bei dem Vlies kann es sich um ein Spinnfaservlies oder ein Nadelvlies handeln. Ausreichend ist eine Vliesschicht mit einer Dichte von mindestens 10 g/m2, bevorzugt werden 30 g/m2 oder mehr. Dieses Vlies dient zur Verankerung des Schichtverbundes am Estrichgrund und ist mit der darüber angeordneten Folie verbunden. Diese Verbindung kann über eine separate Klebeschicht erzielt werden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass bei der Herstellung des Schichtverbundes durch Laminieren oder Aufkaschieren die Folie im warmen Zustand mit dem Vlies verbunden wird, wobei durch die noch klebrige Konsistenz der Folie eine Anbindung am Vlies erfolgt.The fleece closing the underside of the layer composite is preferably made of plastic fibers, particularly preferably of polypropylene fibers. The nonwoven may be a spunbonded nonwoven or a needled nonwoven. Sufficient is a nonwoven layer with a density of at least 10 g / m 2 , preferably 30 g / m 2 or more. This fleece serves to anchor the layer composite to the screed floor and is connected to the film arranged above it. This connection can be achieved via a separate adhesive layer. Another possibility is that in the production of the layer composite by laminating or laminating the film is connected in the warm state with the fleece, which is made by the still sticky consistency of the film, a connection to the fleece.

Die über dem Vlies angeordnete Folie besteht aus einem wasserdichten elastischen Kunststoff, vorzugsweise aus Polyethylen oder Polypropylen. Die Dicke der Folie wird so gewählt, dass sie eine ausreichende Festigkeit für den Anwendungszweck aufweist, wobei sich Foliendicken von mindestens 0,2 mm als ausreichend herausgestellt haben. Je nach dem Herstellungsprozess des Schichtverbundes kann eine solche Kunststofffolie auch dreischichtig ausgebildet sein, nämlich aus einer Kernschicht aus Polyethylen und/oder Polypropylen, die ein- oder beidseitig mit einer Kleberschicht beschichtet ist, wobei diese Kleberschichten dazu dienen, auf der einen Seite eine Verbindung mit dem Vlies einzugehen und auf der anderen Seite eine Verbindung zwischen der Kernschicht und dem Abstandsgewirr herzustellen. Diese Kunststofffolie ist wasserdicht und bevorzugt auch resistent gegen Säuren und Laugen. Sie gewährleistet damit, dass Wasser, welches durch die keramischen Beläge bzw. durch Risse in den Fliesen sowie durch die zwischen den Fliesen vorgesehenen Fugen dringt, nicht in den Untergrund, insbesondere von Gebäuden, eindringen kann. Dieses Wasser wird oberhalb der Folie im Bereich des Abstandsgewirrs abgeführt. Das Abstandsgewirr übernimmt damit die Drainagefunktion und stellt eine Drainagesystemschicht dar.The film arranged above the nonwoven consists of a waterproof elastic plastic, preferably of polyethylene or polypropylene. The thickness of the film is chosen so that it has sufficient strength for the application, with film thicknesses of at least 0.2 mm have been found to be sufficient. Depending on the production process of the composite layer, such a plastic film may also be formed in three layers, namely a core layer of polyethylene and / or polypropylene, which is coated on one or both sides with an adhesive layer, these adhesive layers serve on the one side with a connection to enter the fleece and on the other hand to establish a connection between the core layer and the distance tangle. This plastic film is waterproof and preferably resistant to acids and alkalis. It ensures that water, which penetrates through the ceramic coverings or through cracks in the tiles and through the joints provided between the tiles, can not penetrate into the subsurface, in particular of buildings. This water is removed above the film in the area of the spacing tangle. The distance tangle thus assumes the drainage function and represents a drainage system layer.

Das Abstandsgewirr ist ein maßgeschneidertes Produkt, es besteht aus basenresistenten Wirrfäden, beispielsweise aus Polyesterfäden oder aus Polyolefinfäden, bevorzugt aus Polypropylenfäden. Trotz der offenen Struktur mit bis zu 95% Porenräumen besitzt das mattenartig hergestellte Abstandsgewirr eine ausreichende Stauchhärte, die für die Verwendung des Verbundes notwendig ist. Es ermöglicht des Weiteren eine optimale Wärme- und Feuchtigkeitsregulierung aufgrund der in einem solchen Gewirr vorhandenen Hohlräume zwischen den Fäden des Gewirrs und die Matten sind gut aufrollbar. Bei dem Abstandsgewirr handelt es sich bevorzugt um ein extrudiertes Produkt. Es kann auch auf andere Weise hergestellt werden, beispielsweise aus einem Fadengelege, welches durch einen Plissiervorgang in Falten gelegt wird und dadurch eine gewünschte Dicke erhält. Diese vorgenannten Abstandsgewirre lassen sich in unterschiedlichen Dicken herstellen. Für den vorliegenden Anwendungszweck werden Abstandsgewirre mit einer Dicke von 1 mm bis 10 mm vorgesehen, vorzugsweise von 2 mm bis 4 mm. Ein solches Abstandsgewirr in dem erfindungsgemäßen Schichtverbund als Träger für keramische Platten gewährleistet damit die gute Drainagefunktion dieses Schichtverbundes.The spacing tangle is a tailor-made product, consisting of base-resistant threads, for example of polyester threads or of polyolefin threads, preferably of polypropylene threads. Despite the open structure with up to 95% pore spaces, the mat-like spacing gap produced has sufficient compressive strength, which is necessary for the use of the composite. It also allows optimal heat and moisture regulation due to the voids present in such a tangle between the threads of the tangle and the mats are well rolled up. The spacing tangle is preferably an extruded product. It can also be produced in other ways, for example from a scrim, which is folded by a pleating process and thereby obtains a desired thickness. These Abstandsgewirre mentioned can be produced in different thicknesses. For the present application AbstandWirre be provided with a thickness of 1 mm to 10 mm, preferably from 2 mm to 4 mm. Such a spacing tangle in the layer composite according to the invention as a carrier for ceramic plates thus ensures the good drainage function of this layer composite.

Das Abstandsgewirr wird an seiner Oberfläche von einem perforierten Abdeckvlies abgedeckt. Das die Oberseite des Schichtverbundes abschließende Abdeckvlies besteht beispielsweise aus Polyester- oder Polyolefinfasern, bevorzugt aus Polypropylenfasern. Bei dem Abdeckvlies kann es sich um ein Spinnfaservlies oder ein Nadelvlies handeln. Ausreichend ist eine Vliesschicht mit einer Dichte von mindestens 10 g/m2, bevorzugt werden 30 g/m2 oder mehr. Dieses Abdeckvlies dient zur Trennung des Abstandgewirrs gegen flächiges Eindringen des Fliesenklebers. In dem Abdeckvlies sind Durchbrechungen eingebracht. Diese senkrecht verlaufenden Durchbrechungen erstrecken sich bis zum Abstandsgewirr. Diese eingebrachten Durchbrechungen sind über die Gesamtfläche des Abdeckvlieses verteilt. Bei einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt eine gleichmäßige Verteilung der Durchbrechungen. Auf diese Weise kann die Druckbelastung, die von oben auf die keramischen Beläge aufgebracht wird, gleichmäßig über den Schichtverbund verteilt werden, da in diese Durchbrechungen der zur Befestigung der keramischen Beläge vorgesehene Fliesenkleber eindringt. Wird also ein erfindungsgemäßer Schichtverbund auf dem Estrichboden befestigt und anschließend Fliesenkleber aufgebracht, dringt der Fliesenkleber durch die Durchbrechungen des Abdeckvlieses in das Abstandsgewirr ein und bildet im Abstandsgewirr unterhalb der Durchbrechungen des Abdeckvlieses säulenartige Gebilde gleicher Höhe aus. Diese Fliesenklebersäulen sind durch Verbindung mit den Wirrfäden des Abstandsgewirrs gut verankert und gewährleisten im Schichtverbund nach dem Abbinden des Fliesenklebers eine gute Stabilität für den keramischen Belag, der gleichmäßig auf diesen Fliesenklebersäulen aufliegt. Da der Fliesenkleber in einem pastösen, viskosen Zustand aufgetragen wird, dringt er nur in den Bereichen des Abstandgewirrs ein, wo das an der Oberfläche des Abstandsgewirrs angeordnete Abdeckvlies Durchbrechungen aufweist. Es verbleibt ausreichend Raum im Abstandsgewirr zur Ausübung der Drainagefunktion. Der Fliesenkleber besitzt nach dem Abbinden eine ausreichende Stabilität um die Druckbelastung der keramischen Böden aufzunehmen. Das Abstandsgewirr weist eine hohe Stauchhärte auf. Dies bedeutet, dass das Gewirr weder beim Verlegen des Schichtverbundes noch bei Belastung der mit Fliesenkleber versehenen Oberfläche, z.B. durch Begehen, deformiert wird. Auf diese Weise gewährleistet der erfindungsgemäße Schichtverbund die notwendige mechanische Belastungsfähigkeit.The spacing tangle is covered on its surface by a perforated cover fleece. The cover fleece closing off the upper side of the laminated composite consists, for example, of polyester or polyolefin fibers, preferably of polypropylene fibers. The cover fleece may be a spunbonded nonwoven or a needled nonwoven. Sufficient is a nonwoven layer having a density of at least 10 g / m 2 , preferably 30 g / m 2 or more. This cover fleece serves to separate the Abstandergirrs against surface penetration of the tile adhesive. In the cover fleece openings are introduced. These vertically extending openings extend to the spacing tangle. These introduced openings are distributed over the entire surface of the Abdeckvlieses. In a preferred embodiment, a uniform distribution of the openings takes place. In this way, the pressure load, which is applied from above on the ceramic coverings, evenly distributed over the layer composite, as penetrates into these openings provided for fixing the ceramic coverings tile adhesive. Thus, if an inventive composite layer is attached to the screed floor and then applied tile adhesive, the tile adhesive penetrates through the openings of the cover fleece in the Spaces tangling and forms in the spacing tangle below the openings of Abdeckvlieses columnar structure of the same height. These tile adhesive columns are well anchored by connection with the tufts of the spacing tangle and ensure in the composite layer after setting of the tile adhesive good stability for the ceramic coating, which rests evenly on these tile adhesive columns. Since the tile adhesive is applied in a pasty, viscous state, it penetrates only in the areas of the Abstandergirrs, where the arranged on the surface of the Abstandgewirrs cover fabric has openings. There remains sufficient space in the distance tangle to exercise the drainage function. The tile adhesive has after setting a sufficient stability to absorb the pressure load of the ceramic floors. The spacing tangle has a high compression hardness. This means that the tangle is neither deformed during laying of the layer composite nor under load of the surface provided with tile adhesive, for example by walking. In this way, the layer composite according to the invention ensures the necessary mechanical load capacity.

Die Durchbrechungen im Abdeckvlies können einen beliebigen Querschnitt haben, wie beispielsweise runde, ovale, quadratische oder polygonale Querschnittsformen. Bevorzugt sind runde Durchbrechungen, wobei die Breite der Durchbrechungen oder der Durchmesser der Durchbrechungen zwischen 3 mm und 20 mm liegt, vorzugsweise zwischen 8 mm bis 12 mm.The apertures in the cover fleece may have any cross-section, such as round, oval, square or polygonal cross-sectional shapes. Preference is given to round openings, wherein the width of the apertures or the diameter of the apertures is between 3 mm and 20 mm, preferably between 8 mm to 12 mm.

Der erfindungsgemäße Verbund kann in vorteilhafter Weise als Träger für keramische oder ähnliche Beläge, insbesondere Fliesen, eingesetzt werden und weist sowohl eine gute Drainagefunktion als auch eine gute Dichtfunktion auf und zwar kombiniert in dem erfindungsgemäßen Schichtverbund. Dieser Schichtverbund ist des Weiteren spannungsfrei und aufgrund seiner Zusammensetzung trittschalldämmend. Darüber hinaus kann dieser Schichtverbund aus den vier Schichten, nämlich Abdeckvlies, Abstandsgewirr, Kunststofffolie und Vlies im Herstellungsprozess leicht zu bestimmten Formaten verarbeitet werden, wie sie üblicherweise im Bau Verwendung finden. Um eine recht große Fläche mit einem keramischen Belag zu versehen, können neben den zu Formaten verarbeiteten Schichtverbunden auch in vorteilhafter Weise Rollen einer aufgewickelten Schichtverbundbahn in gewünschten Breiten, beispielsweise 1 m, 1,20 m, 1,50 m bereitgestellt werden, da sämtliche Schichten des Verbundes flexibel sind. Die erfindungsgemäßen Schichtverbundstücke werden vor dem Aufbringen der keramischen o.a. Beläge auf dem mit Fliesenkleber bestrichenen Estrich aufgelegt, wobei die einzelnen Schichtverbundstücke so verlegt werden, dass sie unmittelbar aneinander stoßen. Zur Abdichtung der Stoßstellen zwischen zwei Schichtverbundstücke wird beispielsweise ein bekanntes Spleißband, bevorzugt ein einseitig mit Klebstoff beschichtetes Vliesband, unterhalb der Schichtverbundstücke vorgesehen. Auf diese Weise werden auch die Spleiße abgedichtet.The composite according to the invention can advantageously be used as a carrier for ceramic or similar coverings, in particular tiles, and has both a good drainage function and a good sealing function and indeed combined in the layer composite according to the invention. This layer composite is also stress-free and sound-absorbing due to its composition. In addition, this layer composite of the four layers, namely Abdeckvlies, spacing tangle, plastic film and fleece in the manufacturing process can be easily processed into specific formats, as commonly used in Construction use find. In order to provide a fairly large area with a ceramic coating, rolls of a wound composite composite web in desired widths, for example 1 m, 1.20 m, 1.50 m, can advantageously be provided in addition to the laminate composites processed into formats, since all layers of the network are flexible. The layered composite pieces according to the invention are placed on the screed coated with tile adhesive prior to the application of the ceramic or similar coverings, with the individual layered composite pieces being laid so that they abut one another directly. For sealing the joints between two layer composite pieces, a known splicing tape, for example, preferably a nonwoven tape coated on one side with adhesive, is provided below the layer composite pieces. In this way, the splices are sealed.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird bei einem hergestellten Schichtverbundstück das Vlies versetzt zum Abstandsgewirr vorgesehen, so dass das Vlies an einer Seite das Abstandsgewirr überragt und das Abstandsgewirr an der gegenüberliegenden Seite das Vlies überragt. Die zwischen beiden angeordnete Kunststofffolie wird jedoch in einer Breite vorgesehen, die sowohl das Abstandsgewirr als auch das Vlies ganzflächig abdeckt. Eine solche Anordnung der Schichten im erfindungsgemäßen Schichtverbund hat den Vorteil, dass beim Verlegen dieser Schichtverbundstücke auf einfache Weise eine wasserdichte Anordnung gewährleistet werden kann, da beim Zusammenfügen dieser Schichtverbundstükke im Verbindungsbereich immer eine Kunststofffolie des einen Teils auf oder unter einer Kunststofffolie des anderen Schichtverbundteils zu liegen kommt.In a preferred embodiment, the fleece is provided offset to the spacing tangle in a manufactured layer composite piece, so that the fleece projects beyond the spacing tangle on one side and the distance tangle on the opposite side projects beyond the fleece. However, the plastic film arranged between the two is provided in a width which covers both the pitch tangle and the fleece over the entire surface. Such an arrangement of the layers in the layer composite according to the invention has the advantage that a watertight arrangement can be ensured in the laying of these layer composites in a simple manner, since when joining these Schichtverbundstükke in the connection region always a plastic film of one part on or below a plastic film of the other layer composite part comes.

Zusätzlich kann in diesem Verbindungsbereich ein Klebeband auf der mit Vlies versehenen Unterseite der Folie vorgesehen werden und zwar auf den vliesfreien Folienüberstand aufgebracht werden. Zum wasserdichten Verlegen und Verbinden zweier Schichtverbundstücke wird dieses Klebeband nach Entfernen der Schutzfolie oder des Schutzpapiers gegen die Oberseite der Folie eines nächsten Schichtverbundstückes in dem Bereich, indem die Folie das Abstandsgewirr seitlich überragt, verklebt. Durch kräftiges Andrükken, beispielsweise mittels einer Rolle, werden beide Schichtverbundteile verbunden, wobei die Verbindungsstellen wie bereits die einzelnen Schichtverbundstücke wasserdicht ausgebildet sind. Weitere Schichtverbundstücke können in gleicher Weise verlegt werden. Damit ist in einfacher Weise eine wasserdichte Verlegung des Schichtverbundes auf dem Estrichboden sichergestellt.In addition, in this connection region, an adhesive tape can be provided on the underside of the film provided with the fleece and indeed be applied to the fleece-free film projection. For watertight laying and joining two layer composite pieces of this adhesive tape is after removal of the protective film or the protective paper against the top of the film of a next layer composite in the area by the film Spaces jumbled laterally beyond glued. By vigorous Andrükken, for example by means of a roller, both layer composite parts are connected, wherein the connection points, like the individual layer composite pieces are formed waterproof. Other layer composite pieces can be laid in the same way. This ensures in a simple manner a watertight laying of the layer composite on the screed floor.

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Schichtverbundes,
Fig. 2
eine Seitenansicht von zwei nebeneinander angeordneten und verbundenen Schichtverbundstücken.
The invention is described below with reference to embodiments with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a layer composite according to the invention,
Fig. 2
a side view of two juxtaposed and connected layer composite pieces.

In der Fig. 1 ist in perspektivischer Ansicht der erfindungsgemäße Schichtverbund 1 gezeigt, wobei von unten nach oben dieser erfindungsgemäße Schichtverbund 1 aus einem Vlies 4, einer wasserdichten Folie 3, einem Abstandsgewirr 2 und einem Abdeckvlies 9 besteht. Ein solcher Schichtverbund 1 wird mittels Fliesenkleber auf den Estrichboden aufgeklebt, wobei dafür Sorge getragen werden muss, dass der Estrichboden ein Gefälle von 1,5% bis 2% aufweist. Dieses Gefälle ermöglicht es, dem in dem Schichtverbund 1 eingedrungenen Wasser selbstständig abzufließen.In the Fig. 1 is a perspective view of the layer composite 1 according to the invention shown, wherein from bottom to top of this composite layer 1 according to the invention consists of a nonwoven 4, a waterproof film 3, a spacing tangle 2 and a Abdeckvlies 9. Such a layer composite 1 is glued to the screed floor by means of tile adhesive, care must be taken that the screed floor has a gradient of 1.5% to 2%. This gradient makes it possible to independently drain the water that has penetrated into the layer composite 1.

Das Vlies 4 besteht in diesem Fall aus Polypropylenfasern, die eine gute Verbindung mit dem Fliesenkleber eingehen. Oberhalb des Vlieses 4 ist eine wasserdichte Polyethylenfolie vorgesehen, die auf das Vlies 4 im Herstellungsprozess aufkaschiert ist. Diese Folie 3 gewährleistet damit, dass das Wasser, welches durch die keramischen Böden dringt, oberhalb dieser Folie abfließt und damit den Estrichuntergrund vor Wasserschäden schützt. Die Folie 3 ist mit einem Abstandsgewirr 2 verbunden, welches zu 100% aus Polypropylen besteht und eine Dicke D2 von 3 mm aufweist. Das Abstandsgewirr 2 ist an seiner Oberfläche von einem Abdeckvlies 9 bedeckt. Dieses Abdeckvlies 9 besteht aus Polypropylen-Filamenten und besitzt gleichmäßig verteilt über seine Gesamtfläche Durchbrechungen 5, die ausgehend von der Oberfläche des Abdeckvlieses 9 bis zum Abstandsgewirr 2 reichen. In diesem Fall haben die Durchbrechungen einen runden Querschnitt mit einem Durchmesser B5 von 8 mm. Ist ein solcher Schichtverbund 1 auf dem Estrichboden verlegt, wird der zur Befestigung der keramischen Platten vorgesehene Fliesenkleber aufgebracht, der durch die Durchbrechungen 5 des Abdeckvlieses 9 in das Abstandsgewirr 2 einfließt und nach dem Abbinden tragende Säulen für den keramischen Bodenbelag bildet. Bei dem vorliegende Schichtverbund wurde eine Stauchhärte von 72 kPa gemessen.The fleece 4 in this case consists of polypropylene fibers, which form a good bond with the tile adhesive. Above the fleece 4, a waterproof polyethylene film is provided, which is laminated onto the fleece 4 in the manufacturing process. This film 3 thus ensures that the water that penetrates through the ceramic floors, flows above this film and thus protects the screed surface from water damage. The film 3 is connected to a spacer tangle 2, which consists of 100% polypropylene and has a thickness D2 of 3 mm. The gap tangle 2 is covered on its surface by a cover fleece 9. This cover fleece 9 is made of polypropylene filaments and has uniformly distributed over its total area perforations 5, which extend from the surface of Abdeckvlieses 9 to the spacing tangle 2. In this case, the openings have a round cross section with a diameter B5 of 8 mm. If such a layer composite 1 is laid on the screed floor, provided for fixing the ceramic plates tile adhesive is applied, which flows through the openings 5 of Abdeckvlieses 9 in the spacing tangle 2 and forms after setting supporting columns for the ceramic flooring. In the case of the present composite layer, a compression hardness of 72 kPa was measured.

Ein solcher erfindungsgemäßer Schichtverbund 1 kann in bestimmten gewünschten Formaten angeboten werden, d.h. in einer gewünschten Breite B1 und in einer gewünschten Länge. Es ist auch möglich, insbesondere zur Verlegung größerer Flächen Bahnen des Schichtverbundes 1 herzustellen, beispielsweise in standardisierten Breiten B1 von 1 m, 1,20 m, 1,50 m und Längen von 1 m bis 3 m. Aufgrund der biegeelastischen Ausgestaltung und der verhältnismäßig geringen Gesamtdicke des erfindungsgemäßen Schichtverbundes können solche Bahnen aufgewickelt als Rolle zur Verfügung gestellt werden, beispielsweise in vorgegebenen Längen von 5m, 10 m, 30 m, 50 m oder anderen Längen.Such a layer composite 1 according to the invention can be offered in certain desired formats, i. in a desired width B1 and in a desired length. It is also possible, in particular for laying larger surfaces, to produce webs of the layer composite 1, for example in standardized widths B1 of 1 m, 1.20 m, 1.50 m and lengths of 1 m to 3 m. Due to the flexurally elastic configuration and the relatively small overall thickness of the layer composite according to the invention, such webs can be provided wound up as a roll, for example in predetermined lengths of 5 m, 10 m, 30 m, 50 m or other lengths.

Fig. 2 zeigt eine weitere mögliche Ausführungsform eines Schichtverbundes 1, 1'. Beide Schichtverbundstücke 1, 1' sind vierschichtig aufgebaut aus einem Vlies 4, 4' einer wasserdichten Folie 3, 3', einem Abstandsgewirr 2, 2' und einem Abdeckvlies 9, 9' mit entsprechenden Durchbrechungen 5, die in der Fig. 2 nicht gezeigt sind. Der Schichtverbund 1 in Fig. 2 zeigt eine Folie 3 mit einer Breite B3, die größer ist als die Breite B2 des Abstandsgewirrs 2, so dass sich in Fig. 2 an der linken Seite des Schichtverbundes 1 ein Überstand 6 ergibt. Andererseits ist die Breite B3 der Folie 3 auch größer als die Breite B4 des Vlieses 4, so dass sich an der rechten Seite des Schichtverbundes ein Absatz 7 ergibt, siehe Fig. 2. Das benachbart angeordnete Stück des Schichtverbundes 1' ist an der linken Seite gleich ausgestaltet, d.h. es besitzt ebenfalls einen Überstand 6'. An der rechten Seite fluchten die Enden der vier Schichten 9', 2', 3', 4'. Es handelt sich hier um ein Randstück. Es könnte in gleicher Weise auch hier ein Absatz 7' vorgesehen werden, wenn dieses Teil des Schichtverbundes 1' an seiner rechten Seite mit einem weiteren Stück eines Schichtverbundes verklebt werden soll. Wie aus der Fig. 2 zu ersehen, überlappen die Stücke des Schichtverbundes 1' im Bereich des Absatzes 7 bzw. des Überstandes 6'. Zwischen der Folie 3 im Bereich des Absatzes 7 und der Folie 3' im Bereich des Überstands 6' ist in diesem Beispiel ein Klebeband 8 angeordnet. Dabei kann es sich um ein Kautschukklebeband oder ein Acrylklebeband handeln. Dieses Klebeband gewährleistet eine sichere Verbindung zwischen den beiden anliegenden Bereichen der Folie 3, 3' und damit wird eine wasserdichte Verbindung im Bereich der Verbindungsstelle der Schichtverbunde 1, 1' sichergestellt. Fig. 2 zeigt der besseren Übersicht halber die beiden Stücke des Schichtverbundes 1 und 1' vor der Verbindungsbildung. Nach der Verbindungsbildung fluchten sowohl die Ober- als auch die Unterseiten beider Stücke des Schichtverbundes 1 und 1'. Fig. 2 shows a further possible embodiment of a composite layer 1, 1 '. Both layer composite pieces 1, 1 'are four-layer structure of a nonwoven 4, 4' of a waterproof film 3, 3 ', a spacing tangle 2, 2' and a Abdeckvlies 9, 9 'with corresponding openings 5, in the Fig. 2 not shown. The layer composite 1 in Fig. 2 shows a film 3 with a width B3, which is greater than the width B2 of the spacer tangle 2, so that in Fig. 2 on the left side of the laminate 1 a supernatant 6 results. On the other hand, the width B3 of the film 3 is also greater than the width B4 of the nonwoven 4, so that a paragraph 7 results on the right side of the layer composite, see Fig. 2 , The adjacently arranged piece of the layer composite 1 'is made the same on the left side, ie it also has a projection 6'. On the right side, the ends of the four layers 9 ', 2', 3 ', 4' are aligned. This is an edge piece. It could be provided in the same way here a paragraph 7 ', if this part of the layer composite 1' to be glued on its right side with another piece of a composite layer. Like from the Fig. 2 to see overlap the pieces of the laminate 1 'in the region of the paragraph 7 and the supernatant 6'. Between the film 3 in the region of paragraph 7 and the film 3 'in the region of the supernatant 6', an adhesive tape 8 is arranged in this example. This may be a rubber adhesive tape or an acrylic adhesive tape. This adhesive tape ensures a secure connection between the two adjoining regions of the film 3, 3 ', and thus a watertight connection in the region of the connection point of the laminations 1, 1' is ensured. Fig. 2 shows the sake of clarity, the two pieces of the layer composite 1 and 1 'before the connection formation. After the compound formation both the upper and the lower sides of both pieces of the layer composite 1 and 1 'are aligned.

Selbstverständlich kann eine solche Verbindungsstelle bei Verwendung von Schichtverbunden 1, wie in Fig. 1 gezeigt, ohne Überstände 6 und Absätze 7 in bekannter Weise unter Verwendung von Klebebändern wasserdicht verlegt werden. In diesem Fall werden die Klebebänder an der Unterseite des Schichtverbundes 1, d.h. am Vlies 4 befestigt. Die Klebebänder können auch auf der Ober- und Unterseite des Schichtverbundes vorgesehen sein. Des Weiteren ist eine Abdichtung auch durch ein auf der Baustelle in Form von Raupen aufgetragenes Dichtmedium möglich.Of course, such a connection point when using laminated composites 1, as in Fig. 1 shown, without supernatants 6 and paragraphs 7 are laid waterproof in a known manner using adhesive tapes. In this case, the adhesive tapes are fastened to the underside of the layer composite 1, ie to the fleece 4. The adhesive tapes can also be provided on the top and bottom of the laminate. Furthermore, a seal is also possible by a applied on the site in the form of beads sealant.

Die Erfindung ist nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt.The invention is not limited to the embodiment shown.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1'1, 1 '
Schichtverbundlayer composite
2, 2'2, 2 '
Abstandsgewirrdistance tangle
3, 3'3, 3 '
Foliefoil
4,4'4,4 '
Vliesfleece
55
Durchbrechungperforation
6, 6'6, 6 '
ÜberstandGot over
77
Absatzparagraph
88th
Klebefolieadhesive film
9, 9'9, 9 '
AbdeckvliesCover fleece
B1B1
Breite von 1Width of 1
B2B2
Breite von 2Width of 2
B3B3
Breite von 3Width of 3
B4B4
Breite von 4Width of 4
B5B5
Durchmesser von 5Diameter of 5
D2D2
Dicke von 2Thickness of 2

Claims (11)

Schichtverbund (1, 1') als Träger für keramische, Stein- oder ähnliche Beläge, aufgebaut aus mehreren miteinander verbundenen Schichten, nämlich einer Drainagesystemschicht, einer wasserdichten, elastische Folie (3, 3') und einem Vlies (4, 4'), dadurch gekennzeichnet, dass die Drainagesystemschicht ein Abstandsgewirr (2, 2') ist, welches an seiner Oberseite mit einem Abdeckvlies (9, 9') versehen ist, wobei das Abdeckvlies (9, 9') verteilt über die Gesamtfläche des Abstandsgewirrs (2, 2') mit Durchbrechungen (5) ausgestattet ist.Layer composite (1, 1 ') as a carrier for ceramic, stone or similar coverings, constructed of a plurality of interconnected layers, namely a drainage system layer, a waterproof, elastic film (3, 3') and a non-woven (4, 4 '), characterized in that the drainage system layer is a spacer tangle (2, 2 ') which is provided on its upper side with a cover fleece (9, 9'), wherein the cover fleece (9, 9 ') distributed over the entire surface of the spacer tangle (2, 2 ') with openings (5) is equipped. Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchbrechungen (5) des Abdeckvlies (9, 9') gleichmäßig über die Gesamtfläche des Abdeckvlies (9, 9') vorgesehen sind.Layer composite (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that the openings (5) of the cover fleece (9, 9') are provided uniformly over the entire surface of the Abdeckvlies (9, 9 '). Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchbrechungen (5) einen runden, ovalen, quadratischen oder polygonalen Querschnitt aufweisen und bevorzugt eine Breite B5 von 3 bis 20 mm, besonders bevorzugt 8 bis 12 mm, besitzen.Laminate (1, 1 ') according to claim 1 or 2, characterized in that the openings (5) have a round, oval, square or polygonal cross section and preferably a width B5 of 3 to 20 mm, particularly preferably 8 to 12 mm, have. Schichtverbund (1, 1') nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Abstandsgewirr (2, 2') aus gleichen oder unterschiedlichen Kunststofffäden, vorzugsweise aus Polyesterfäden, besteht und eine Dicke D2 von 1 bis 10 mm, vorzugsweise 2 bis 4 mm aufweist.Layer composite (1, 1 ') according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that spacing tangles (2, 2') of identical or different plastic threads, preferably made of polyester threads, and a thickness D2 of 1 to 10 mm, preferably 2 to 4 mm. Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Folie (3, 3') aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polyethylen oder Polypropylen, besteht.Layer composite (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that the elastic film (3, 3') made of plastic, preferably made of polyethylene or polypropylene. Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Folie (3, 3') aus drei miteinanderverbundenen Schichten aufgebaut ist, nämlich einer Kernschicht aus Polyethylen oder Polypropylen, die beidseitig mit einer Kleberschicht beschichtet ist.Layer composite (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that the elastic film (3, 3') of three interconnected Layers is constructed, namely a core layer of polyethylene or polypropylene, which is coated on both sides with an adhesive layer. Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Vlies (4, 4') aus Polypropylenfasern aufgebaut ist.Laminate (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that the fleece (4, 4') is constructed of polypropylene fibers. Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckvlies (9, 9') aus Polyesterfasern oder Polyolefinfasern aufgebaut ist.Laminate (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that the cover fleece (9, 9') made of polyester fibers or polyolefin fibers is constructed. Schichtverbund (1, 1') nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der biegeelastische Schichtverbund (1, 1') in einer gewünschten Breite B1, vorzugsweise in einer Breite B1 von 1 m, 1,20 m oder 1,50 m, sowie in gewünschten Längen, vorzugsweise von 1 m bis 3 m, und zwar als zugeschnittene Stücke oder aufgewikkelt als Rolle zur Anwendung herstellbar ist.Layer composite (1, 1 ') according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the flexurally elastic layer composite (1, 1') in a desired width B1, preferably in a width B1 of 1 m, 1.20 m or 1.50 m, as well as in desired lengths, preferably from 1 m to 3 m, as cut pieces or aufgewikkelt as a roll for use to produce. Schichtverbund (1, 1') nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der biegeelastische Schichtverbund (1, 1') in der gewünschten Breite B1 ein Abstandsgewirr (2, 2') mit einer Breite B2, eine Folie (3, 3') mit einer Breite B3 und ein Vlies (4, 4') mit einer Breite B4 besitzt, wobei bevorzugt zur wasserdichten Verlegung die Folie (3, 3') eine größere Breite B3 als die Breite B2 des Abstandsgewebes (2, 2') aufweist.Laminate (1, 1 ') according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the bending elastic layer composite (1, 1') in the desired width B1 a spacing tangles (2, 2 ') with a width B2, a film (3, 3 ') having a width B3 and a nonwoven fabric (4, 4') having a width B4, wherein preferably for watertight laying the film (3, 3 ') has a greater width B3 than the width B2 of the spacer fabric (2 , 2 '). Schichtverbund (1, 1') nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (3, 3') das Abstandsgewirr (2, 2') zumindest an einer Seite überragt und einen Überstand (6, 6') bildet.Layer composite (1, 1 ') according to claim 10, characterized in that the film (3, 3') projects beyond the spacing tangles (2, 2 ') at least on one side and forms a projection (6, 6').
EP10151314A 2009-02-03 2010-01-21 Multilayer structures as carrier for ceramic, stone or similar coverings Withdrawn EP2213811A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009001255U DE202009001255U1 (en) 2009-02-03 2009-02-03 Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2213811A2 true EP2213811A2 (en) 2010-08-04
EP2213811A3 EP2213811A3 (en) 2011-12-28

Family

ID=40690465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10151314A Withdrawn EP2213811A3 (en) 2009-02-03 2010-01-21 Multilayer structures as carrier for ceramic, stone or similar coverings

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100196658A1 (en)
EP (1) EP2213811A3 (en)
CA (1) CA2691514A1 (en)
DE (1) DE202009001255U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022038465A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Iwis Insulation Waterproofing Industrial Systems S.R.L. Multilayer panel for the construction industry and method for the laying of the same

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130089718A1 (en) * 2010-06-15 2013-04-11 Lanxess Deutschland Gmbh Cut-to-size format
DE202011051559U1 (en) 2011-10-06 2011-11-17 Saniku S.A. decoupling membrane
US9194119B2 (en) 2012-10-04 2015-11-24 ST Global Partners, LLC Peel and stick decoupling membrane
US20140199509A1 (en) * 2013-01-11 2014-07-17 Heinz Dusar Decoupling Sheet
CA2964482C (en) * 2014-10-15 2023-02-14 Keene Building Products Co., Inc. Uncoupling mat
CN106284904A (en) * 2015-05-11 2017-01-04 吴华茂 One is not come unglued stone composite board
CA3097094A1 (en) * 2018-05-24 2019-11-28 Officine Maccaferri S.P.A. Geocomposite and method for the production thereof
IT201800005884A1 (en) * 2018-05-31 2019-12-01 COVERING FOR FLOORING SUBSTRATES
DE102019008591A1 (en) * 2019-12-11 2021-06-17 Mabo Steuerungselemente Gmbh Tub sealing tape

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29924180U1 (en) 1998-04-22 2002-05-02 Schlueter Systems Kg Carrier plate made of film-like plastic for a panel-clad floor structure or a wall
DE202008007390U1 (en) 2008-06-03 2008-08-14 Weller, Jürgen Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE772556A (en) * 1970-10-29 1972-01-17 Glanzstoff Ag VERTICAL DRAINAGE
US5052161A (en) * 1989-11-08 1991-10-01 Whitacre Daniel C Tile application structure
US5496615A (en) * 1991-03-01 1996-03-05 W. R. Grace & Co.-Conn. Waterproofing membrane
DE29807258U1 (en) * 1998-04-22 1998-08-06 Schlueter Systems Gmbh Foil-like drainage plate
US6167668B1 (en) * 1999-01-08 2001-01-02 Laticrete International, Inc. Finished flooring underlayment and method of making same
US7216460B2 (en) * 2003-03-21 2007-05-15 Tom Sourlis Drainage system for use in masonry block construction
KR20060070527A (en) * 2003-07-03 2006-06-23 오웬 데릭 바 Multi-layer covering
CA2544831C (en) * 2003-11-06 2010-04-27 Blanke Gmbh & Co. Kg Multilayer decoupling, sealing, and drainage system
US7565779B2 (en) * 2005-02-25 2009-07-28 W. R. Grace & Co.-Conn. Device for in-situ barrier
DE202005004127U1 (en) * 2005-03-11 2006-05-24 Interplast Kunststoffe Gmbh Support plate made of foil-like plastic
NO20061366L (en) * 2005-04-13 2006-10-16 Schlueter Systems Kg Floor construction coated with ceramic plates

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29924180U1 (en) 1998-04-22 2002-05-02 Schlueter Systems Kg Carrier plate made of film-like plastic for a panel-clad floor structure or a wall
DE202008007390U1 (en) 2008-06-03 2008-08-14 Weller, Jürgen Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022038465A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Iwis Insulation Waterproofing Industrial Systems S.R.L. Multilayer panel for the construction industry and method for the laying of the same

Also Published As

Publication number Publication date
CA2691514A1 (en) 2010-08-03
EP2213811A3 (en) 2011-12-28
DE202009001255U1 (en) 2009-05-20
US20100196658A1 (en) 2010-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2213811A2 (en) Multilayer structures as carrier for ceramic, stone or similar coverings
EP2372041B1 (en) Carrier plate and method for its manufacture
EP2408979B1 (en) Separation mat
WO1999054571A1 (en) Support and/or drainage plates made of a foil-like plastic material for a plate-lined floor structure or wall
WO1997030247A1 (en) Composite floor structure
EP2428632B1 (en) Sealing tape made of soft foam
EP2584133B1 (en) Method for producing a seal in window renovation
DE202005001965U1 (en) Drainage sheet or plate material for dewatering and / or deaerating installation of plate coverings in a thin bed
WO2002044497A1 (en) Method for fixing insulating boards and corresponding dowel
DE102006035135B4 (en) Knob construction element
EP0768440A1 (en) Panel-like mineral wool insulating element
AT511765B1 (en) PROCESS FOR CONNECTING WALLS
EP1525358B1 (en) Insulating layer consisting of mineral fibres, and building wall
DE202008007390U1 (en) Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings
DE19722756A1 (en) Sound-proofing edge strips for flooring construction
EP2402522A2 (en) Construction and/or thermal insulation board and thermal insulation compound system with board
EP0430141B1 (en) Thermal and acustical insulation sheet capable of being rolled up
WO2002099218A1 (en) Lightweight composite element, method for the production and use thereof
EP0411653B1 (en) Sport-hall flooring
DE202011051559U1 (en) decoupling membrane
EP1362965B1 (en) Building material
DE2623321A1 (en) Three-layer gymnasium floor - having central load-distributing layer of high strength and toughness
DE102007057478B4 (en) Building sound barrier
EP3124713A1 (en) Composite insulating board for acoustic and/or thermal insulation in a building wall or ceiling and a method for acoustic and/or thermal insulation in a building wall or ceiling
EP0855478A2 (en) Composite panel of plastics material and method of its fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 15/18 20060101ALI20111122BHEP

Ipc: E04F 15/08 20060101ALI20111122BHEP

Ipc: E04F 13/14 20060101AFI20111122BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120321

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130612

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20131023