EP2202848A1 - Attachment assembly with an electric device - Google Patents

Attachment assembly with an electric device Download PDF

Info

Publication number
EP2202848A1
EP2202848A1 EP09177209A EP09177209A EP2202848A1 EP 2202848 A1 EP2202848 A1 EP 2202848A1 EP 09177209 A EP09177209 A EP 09177209A EP 09177209 A EP09177209 A EP 09177209A EP 2202848 A1 EP2202848 A1 EP 2202848A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
passage
switching device
plug contact
arrangement according
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP09177209A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georg Edenharter
Swen Herwehe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2202848A1 publication Critical patent/EP2202848A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675—Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H01H71/082—Connections between juxtaposed circuit breakers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H89/00—Combinations of two or more different basic types of electric switches, relays, selectors and emergency protective devices, not covered by any single one of the other main groups of this subclass
    • H01H89/06—Combination of a manual reset circuit with a contactor, i.e. the same circuit controlled by both a protective and a remote control device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/06—Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/48275—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end with an opening in the housing for insertion of a release tool

Definitions

  • the invention relates to a connection arrangement with at least two electrically interconnected components, wherein at least one of these components is an electrical, in particular electromagnetic switching device.
  • connection system with an electromagnetic switching device, in particular contactor, and a plug is for example from DE 10 2005 040 348 A1 known.
  • the connector of this connection system has an internal wiring and is designed for the simultaneous contacting of in-plane coil and auxiliary switch terminals of the switching device.
  • a circuit breaker and a contactor comprehensive, generally referred to as engine outlet unit known arrangement.
  • a multi-pin connector is provided, which is arranged on the front of the suitable for attachment to a top hat rail switching devices.
  • the housings of the switching devices have terminals which can be contacted by means of the multipolar plug, also referred to as interconnecting power plugs, wherein there are several openings per terminal in the housing front wall of each device.
  • a first passage that is to say an opening in the housing wall, is intended to be a cable to connect it to the terminal.
  • a second pass is needed to engage a tool on the clamp when connecting the cable.
  • the second passage can be used to connect a contact pin to the terminal without tools.
  • Another electromagnetic switching device is for example from the DE 101 52 347 C1 known.
  • This switching device has an adapted multi-phase busbar system.
  • the electrical connections of the switching device are designed as Käfigzug spring terminals, which are electrically connected via an adapter plug with the busbar system.
  • the invention has for its object to provide an at least one electrical device, in particular switching device and another, with the switching device electrically connectable component comprehensive arrangement, which is characterized by particularly simple, versatile connectivity.
  • connection arrangement with the features of claim 1.
  • This arrangement comprises an electrical device, in particular switching or protective device, which per phase two terminal points each having a first passage for receiving a plug contact and a second passage for receiving a line having.
  • an electromagnetic switching device will be described by way of example for the electrical device.
  • the arrangement comprises a further electrical component which has a plug contact corresponding to the first switching device.
  • the particular electromagnetic switching device and with this electrically connectable further component are designed such that when plugged into a passage of a terminal point of a phase of the electromagnetic switching device plug contact of the other component, the second terminal point of the same phase remains fully accessible.
  • a turn-around wiring in which two terminal points per phase are required on a contactor.
  • a terminal point for an overload relay or for a connection module is used to a circuit breaker, while the second terminal point is used for a cross connection to a reversing contactor.
  • the second terminal points of the first and each further coupled with this switching device are optional for a wiring with individual lines or with a wiring block, which includes a plurality of accommodated in a plastic component lines, available.
  • the bushings of each device are preferably arranged in a common plane, namely on the front of the housing of the respective device.
  • the front side of the device is that side of the device which faces away from the fastening side with which the device can be fastened, in particular, to a DIN rail.
  • the feedthroughs of a plurality of coupled, that is electrically and preferably also mechanically interconnected, devices are preferably arranged in a common plane. In the case of three devices connected to one another within the connection arrangement, this applies to at least two of these devices, in particular to two similar devices within the arrangement.
  • each terminal point of the electromagnetic switching device exactly two bushings, namely one for the plug contact and one for the Connection of a line provided implementation on.
  • the first implementation is not only used to connect a plug contact, but optionally also allows the insertion of a tool to connect a line introduced by the second implementation of the terminal point.
  • each terminal point of the electromagnetic switching device has three bushings, namely two bushings for connecting a plug contact or a line and a separate, third implementation on.
  • the separate implementation allows the attack of a tool on a cage cage spring clip.
  • the three bushings, which are associated with a phase of a device are arranged in a preferred embodiment along a straight line on the surface of the housing of the device. This straight line preferably runs parallel to a side surface of the device.
  • a side surface is understood to mean a surface of the device having a cuboid basic shape, which connects the front of the device with the back, that is, the attachment side of the device, wherein a surface normal of the side surface parallel to a DIN rail on which the device is fastened extends ,
  • the second, the plug contacts as integral components or in the form of infected device in a preferred embodiment, three plug contacts, that is a contact for each phase, which is a comb-like Plug arrangement are summarized, wherein in individual fingers of this connector assembly each have a plug contact is received.
  • the three fingers of the connector assembly cover in connected devices only one nip of each phase of the electromagnetic switching device, so that all the second nip of the respective phase associated bushings remain open.
  • the individual fingers the plug assembly are preferably arranged parallel to the side surfaces of both the first, electromagnetic switching device and the second component, in particular protective device, wherein the plane in which the fingers of the plug assembly are located, is parallel to the front sides of the two devices.
  • the advantage of the invention is in particular that two clamping points are provided on each of the three phases of a switching device with spring-type, the second clamping point including an associated opening for a tool, in particular a screwdriver, remains fully accessible when in the first terminal point a plug contact a further component, in particular a protective device or a connector connected to such a device plugged.
  • FIG. 1 is roughly schematically illustrated a generally designated by the reference numeral 1 connection arrangement, which comprises an electromagnetic switching device 2 and a connectable to this further component 3.
  • the switching device 2 is for example a contactor, that is, in principle a relay suitable for switching high currents, while the second component 3 is a protective device, in particular an overload relay or a circuit breaker.
  • the switching device 2, as well as the component 3 has three electrical phases, wherein two clamping points 14 are provided for electrical contacting per phase.
  • Each nip 14 of the switching device 2 has a first passage 6 and a second passage 7, which are provided for insertion of a plug contact 4 of the component 3 or a line, not shown.
  • a housing 5 of the switching device 2 is in FIG. 1 only hinted at.
  • a tool for example a screwdriver, is inserted through a third feedthrough 8 into the housing 5.
  • the first bushing 6, the second bushing 7 and the third bushing 8, which are not necessarily as in FIG. 1 shown simplified, are similar, are each arranged along a straight line at each nip 14 of the switching device 2, which is parallel to the side surfaces 9,10 of the switching device 2.
  • the connecting the side surfaces 9,10, in FIG. 1 visible side of the housing 5 is referred to as the front 11.
  • On this front side 11 are the total of eighteen bushings 6,7,8 in a common plane, with all six clamping points 14 are designed similar.
  • connection arrangement 1 corresponds to the measured between the side surfaces 9,10 width of the electromagnetic switching device 2, the width of the component 3, which has the three plug contacts 4 and is designed either as a complete, a switching function providing device or connectable with such a device via plug-in block.
  • the plug contacts 4, which extend perpendicular to the plane of the drawing, are in any case parts of a comb-like plug arrangement 12, which comprises three parallel fingers 13. These are each a plug contact. 4 having finger 13 placed on the switching device 2, whereby an electrical connection between the switching devices 2 and the component 3 is made, so remain, as a comparison of the contours of the switching device 2 with the contour of the component 3, parts of the front 11 is not covered.
  • These are three separate surface areas of the housing 5 of the switching device 2, in each of which the second clamping point 14 of each phase is arranged.
  • the contactor 2 as an electromagnetic switching device is in this case mounted on a DIN rail, not shown, while the overload relay 3 is electrically and mechanically connected to the contactor 2 as a protective device.
  • connection arrangement 1 differs from the arrangement FIG. 1 in that each clamping point 14 has only two bushings 6, 7.
  • the first passage 6 is optionally provided for connecting a plug-in contact 4 or for introducing a tool used in connecting a plugged through the bushing 7 line to the nip 14.
  • the connection variant after FIG. 3 in which the third passage 8 of each clamping point 14 is omitted, comes as an alternative design both the embodiment of a connection assembly 1 after FIG. 1 as well as the embodiment of the FIG. 4 and FIG. 5 into consideration.
  • FIG. 4 and FIG. 5 form two electromagnetic switching devices 2, namely two contactors 2, and an overload relay 3, a connection arrangement referred to as a reversing combination 1.
  • the two contactors 2 are electrically and mechanically connected to a wiring block 15, which replaces three individual lines.
  • Each contactor 2 has on its rear side 16 a latching contour 17, which allows attachment to a DIN rail.
  • the overload relay 3 as a further component is mechanically connected to one of the contactors 2.
  • the overall height of the entire connection assembly 1, measured orthogonal to the back 16, that is to the attachment side of the switching devices 2, is not significantly greater than the height of each switching device 2.
  • the connection assembly 1 is particularly well suited for installation in a cabinet even in confined spaces ,

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The arrangement (1) has an electrical equipment (2) i.e. contactor, provided with two clamping areas (14) with a feed-through unit (6) for retaining a plug contact (4) and another feed-through unit (7) for retaining a line. A protective device (3) e.g. power switch and circuit-breaker, is provided with the plug contact. The electrical equipment and the protective device are arranged in such a manner that one of the clamping areas remains completely accessible with the plug contact that is inserted into the feed-through unit of the other clamping area.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung mit mindestens zwei elektrisch miteinander verbundenen Bauteilen, wobei es sich zumindest bei einem dieser Bauteile um ein elektrisches, insbesondere elektromagnetisches Schaltgerät handelt.The invention relates to a connection arrangement with at least two electrically interconnected components, wherein at least one of these components is an electrical, in particular electromagnetic switching device.

Ein Verbindungssystem mit einem elektromagnetischen Schaltgerät, insbesondere Schütz, und einem Stecker ist beispielsweise aus der DE 10 2005 040 348 A1 bekannt. Der Stecker dieses Verbindungssystems weist eine interne Verdrahtung auf und ist zur gleichzeitigen Kontaktierung von in einer Ebene liegenden Spulen- und Hilfsschalteranschlüssen des Schaltgerätes ausgebildet.A connection system with an electromagnetic switching device, in particular contactor, and a plug is for example from DE 10 2005 040 348 A1 known. The connector of this connection system has an internal wiring and is designed for the simultaneous contacting of in-plane coil and auxiliary switch terminals of the switching device.

Aus der EP 1 026 782 B1 ist eine zwei elektromagnetische Schaltgeräte, nämlich einen Schutzschalter und einen Schütz, umfassende, insgesamt als Motorabgang-Einheit bezeichnete Anordnung bekannt. Zur elektrischen Verbindung zwischen dem Schutzschalter und dem Schütz ist ein Mehrpolstecker vorgesehen, welcher an der Vorderseite der zur Befestigung an einer Hutschiene geeigneten Schaltgeräte angeordnet ist. Die Gehäuse der Schaltgeräte weisen mithilfe des auch als Zusammenschaltungs-Leistungsstecker bezeichneten Mehrpolsteckers kontaktierbare Klemmen auf, wobei in der Gehäusevorderwand eines jeden Gerätes mehrere Öffnungen pro Klemme vorhanden sind: Ein erster Durchgang, das heißt eine Öffnung in der Gehäusewand, ist dazu vorgesehen, ein Kabel einzuführen, um es an die Klemme anzuschließen. Ein zweiter Durchgang wird benötigt, um beim Anschließen des Kabels mit einem Werkzeug an der Klemme anzugreifen. Alternativ ist der zweite Durchgang nutzbar, um ohne Werkzeug einen Kontaktstift an die Klemme anzuschließen.From the EP 1 026 782 B1 is a two electromagnetic switching devices, namely a circuit breaker and a contactor, comprehensive, generally referred to as engine outlet unit known arrangement. For electrical connection between the circuit breaker and the contactor a multi-pin connector is provided, which is arranged on the front of the suitable for attachment to a top hat rail switching devices. The housings of the switching devices have terminals which can be contacted by means of the multipolar plug, also referred to as interconnecting power plugs, wherein there are several openings per terminal in the housing front wall of each device. A first passage, that is to say an opening in the housing wall, is intended to be a cable to connect it to the terminal. A second pass is needed to engage a tool on the clamp when connecting the cable. Alternatively, the second passage can be used to connect a contact pin to the terminal without tools.

Ein weiteres elektromagnetisches Schaltgerät ist beispielsweise aus der DE 101 52 347 C1 bekannt. Dieses Schaltgerät weist ein adaptiertes mehrphasiges Sammelschienensystem auf. Die elektrischen Anschlüsse des Schaltgerätes sind als Käfigzug-Federklemmen ausgebildet, welche über einen Adapterstecker mit dem Sammelschienensystem elektrisch leitend in Verbindung stehen.Another electromagnetic switching device is for example from the DE 101 52 347 C1 known. This switching device has an adapted multi-phase busbar system. The electrical connections of the switching device are designed as Käfigzug spring terminals, which are electrically connected via an adapter plug with the busbar system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mindestens ein elektrisches Gerät, insbesondere Schaltgerät sowie ein weiteres, mit dem Schaltgerät elektrisch verbindbares Bauteil umfassende Anordnung anzugeben, welche sich durch besonders einfache, vielseitige Verbindungsmöglichkeiten auszeichnet.The invention has for its object to provide an at least one electrical device, in particular switching device and another, with the switching device electrically connectable component comprehensive arrangement, which is characterized by particularly simple, versatile connectivity.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Verbindungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Diese Anordnung umfasst ein elektrisches Gerät, insbesondere Schalt- oder Schutzgerät, welches pro Phase zwei Klemmstellen mit jeweils einer ersten Durchführung zur Aufnahme eines Steckkontakts und einer zweiten Durchführung zur Aufnahme einer Leitung aufweist. Nachfolgend wird für das elektrische Gerät beispielhaft ein elektromagnetisches Schaltgerät beschrieben. Weiter umfasst die Anordnung ein weiteres elektrisches Bauteil, welches einen mit dem ersten Schaltgerät korrespondierenden Steckkontakt aufweist. Das insbesondere elektromagnetische Schaltgerät und das mit diesem elektrisch verbindbare weitere Bauteil sind derart gestaltet, dass bei in eine Durchführung einer Klemmstelle einer Phase des elektromagnetischen Schaltgerätes eingestecktem Steckkontakt des weiteren Bauteils die zweite Klemmstelle derselben Phase vollständig zugänglich bleibt.This object is achieved by a connection arrangement with the features of claim 1. This arrangement comprises an electrical device, in particular switching or protective device, which per phase two terminal points each having a first passage for receiving a plug contact and a second passage for receiving a line having. Hereinafter, an electromagnetic switching device will be described by way of example for the electrical device. Furthermore, the arrangement comprises a further electrical component which has a plug contact corresponding to the first switching device. The particular electromagnetic switching device and with this electrically connectable further component are designed such that when plugged into a passage of a terminal point of a phase of the electromagnetic switching device plug contact of the other component, the second terminal point of the same phase remains fully accessible.

Dadurch, dass bei in die erste Klemmstelle eingestecktem Steckkontakt des weiteren Bauteils die vorzugsweise unmittelbar neben der ersten Klemmstelle angeordnete zweite Klemmstelle derselben Phase des Schaltgerätes nicht abgedeckt ist, sind auf sehr einfache Weise verschiedenste Verbindungen zwischen mindestens einem Schaltgerät, insbesondere einem Schütz, und mindestens einem weiteren Bauteil herstellbar. Als im Sinne der Erfindung mit einem elektromagnetischen Schaltgerät verknüpfbares weiteres Gerät ist insbesondere ein Schutzgerät, beispielsweise ein Überlastrelais oder ein Leistungsschalter, zu nennen.Due to the fact that, when the plug-in contact of the further component is plugged into the first terminal point, the second terminal point of the same phase of the switching device, which is preferably arranged directly next to the first terminal point, is not covered, all connections between at least one switching device, in particular one, are very simple Contactor, and at least one other component produced. As in the context of the invention with an electromagnetic switching device linkable further device is in particular a protective device, such as an overload relay or a circuit breaker to call.

Einfach realisierbar ist zum Beispiel eine Wendeverdrahtung, bei welcher an einem Schütz zwei Klemmstellen pro Phase benötigt werden. Hierbei wird eine Klemmstelle für ein Überlastrelais oder für einen Verbindungsbaustein zu einem Leistungsschalter verwendet, während die zweite Klemmstelle für eine Querverbindung zu einem Wendeschütz verwendet wird.For example, it is easy to implement a turn-around wiring, in which two terminal points per phase are required on a contactor. Here, a terminal point for an overload relay or for a connection module is used to a circuit breaker, while the second terminal point is used for a cross connection to a reversing contactor.

Die zweiten Klemmstellen des ersten sowie jedes weiteren mit diesem gekoppelten Schaltgerätes stehen wahlweise für eine Verdrahtung mit einzelnen Leitungen oder mit einem Verdrahtungsbaustein, welcher mehrere in einem Kunststoffbauteil aufgenommene Leitungen umfasst, zur Verfügung.The second terminal points of the first and each further coupled with this switching device are optional for a wiring with individual lines or with a wiring block, which includes a plurality of accommodated in a plastic component lines, available.

Unabhängig davon, durch welche elektrischen Verbindungselemente die einzelnen Geräte der Verbindungsanordnung miteinander verknüpft sind, sind die Durchführungen eines jeden Gerätes vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene, nämlich auf der Vorderseite des Gehäuses des jeweiligen Gerätes, angeordnet. Als Vorderseite des Gerätes wird diejenige Seite des Gerätes verstanden, welche der Befestigungsseite, mit welcher das Gerät insbesondere an einer Hutschiene befestigbar ist, abgewandt ist. Auch sind die Durchführungen mehrerer miteinander gekoppelter, das heißt elektrisch und bevorzugt auch mechanisch miteinander verbundener, Geräte vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene angeordnet. Im Fall von drei innerhalb der Verbindungsanordnung miteinander verbundenen Geräten gilt dies zumindest für zwei dieser Geräte, insbesondere für zwei gleichartige Geräte innerhalb der Anordnung.Regardless of which electrical connecting elements the individual devices of the connection arrangement are linked together, the bushings of each device are preferably arranged in a common plane, namely on the front of the housing of the respective device. The front side of the device is that side of the device which faces away from the fastening side with which the device can be fastened, in particular, to a DIN rail. Also, the feedthroughs of a plurality of coupled, that is electrically and preferably also mechanically interconnected, devices are preferably arranged in a common plane. In the case of three devices connected to one another within the connection arrangement, this applies to at least two of these devices, in particular to two similar devices within the arrangement.

Gemäß einer ersten Ausführungsform weist jede Klemmstelle des elektromagnetischen Schaltgerätes genau zwei Durchführungen, nämlich jeweils eine für den Steckkontakt und eine für den Anschluss einer Leitung vorgesehene Durchführung, auf. Bei in Federzugtechnik realisierten Klemmstellen dient die erste Durchführung nicht nur zum Anschließen eines Steckkontakts, sondern ermöglicht wahlweise auch das Einführen eines Werkzeugs, um eine durch die zweite Durchführung eingeführte Leitung an der Klemmstelle anzuschließen.According to a first embodiment, each terminal point of the electromagnetic switching device exactly two bushings, namely one for the plug contact and one for the Connection of a line provided implementation on. When realized in Federzugtechnik clamping points, the first implementation is not only used to connect a plug contact, but optionally also allows the insertion of a tool to connect a line introduced by the second implementation of the terminal point.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform weist jede Klemmstelle des elektromagnetischen Schaltgerätes drei Durchführungen, nämlich zwei Durchführungen zum Anschluss eines Steckkontakts beziehungsweise einer Leitung sowie eine gesonderte, dritte Durchführung, auf. Bei Ausbildung der Klemmstellen in Federzugtechnik ermöglicht die gesonderte Durchführung den Angriff eines Werkzeugs an einer Käfigzug-Federklemme. Die drei Durchführungen, welche einer Phase eines Gerätes zugeordnet sind, sind in bevorzugter Ausgestaltung längs einer Geraden auf der Oberfläche des Gehäuses des Gerätes angeordnet. Diese Gerade verläuft vorzugsweise parallel zu einer Seitenfläche des Gerätes. Als Seitenfläche wird dabei eine Fläche des eine quaderartige Grundform aufweisenden Gerätes verstanden, die die Vorderseite des Gerätes mit der Rückseite, das heißt der Befestigungsseite, des Gerätes verbindet, wobei eine Flächennormale der Seitenfläche parallel zu einer Hutschiene, auf welcher das Gerät befestigbar ist, verläuft.According to a second embodiment, each terminal point of the electromagnetic switching device has three bushings, namely two bushings for connecting a plug contact or a line and a separate, third implementation on. When forming the terminal points in spring-loaded technology, the separate implementation allows the attack of a tool on a cage cage spring clip. The three bushings, which are associated with a phase of a device, are arranged in a preferred embodiment along a straight line on the surface of the housing of the device. This straight line preferably runs parallel to a side surface of the device. As a side surface is understood to mean a surface of the device having a cuboid basic shape, which connects the front of the device with the back, that is, the attachment side of the device, wherein a surface normal of the side surface parallel to a DIN rail on which the device is fastened extends ,

Sowohl in Ausführungsformen mit zwei Durchführungen pro Klemmstelle als auch in Ausführungsformen mit drei Durchführungen pro Klemmstelle umfasst das zweite, die Steckkontakte als integrale Bestandteile oder in angesteckter Form aufweisende Gerät in bevorzugter Ausgestaltung drei Steckkontakte, das heißt einen Kontakt für jede Phase, welche zu einer kammartigen Steckeranordnung zusammengefasst sind, wobei in einzelnen Fingern dieser Steckeranordnung jeweils ein Steckkontakt aufgenommen ist. Die drei Finger der Steckeranordnung decken bei verbundenen Geräten jeweils nur eine Klemmstelle jeder Phase des elektromagnetischen Schaltgerätes ab, so dass sämtliche der zweiten Klemmstelle der jeweiligen Phase zugeordneten Durchführungen offen bleiben. Die einzelnen Finger der Steckeranordnung sind vorzugsweise parallel zu den Seitenflächen sowohl des ersten, elektromagnetischen Schaltgerätes als auch des zweiten Bauteils, insbesondere Schutzgerätes, angeordnet, wobei die Ebene, in welcher sich die Finger der Steckeranordnung befinden, zu den Vorderseiten der beiden Geräte parallel ist.In embodiments with two bushings per nip as well as in embodiments with three bushings per nip, the second, the plug contacts as integral components or in the form of infected device in a preferred embodiment, three plug contacts, that is a contact for each phase, which is a comb-like Plug arrangement are summarized, wherein in individual fingers of this connector assembly each have a plug contact is received. The three fingers of the connector assembly cover in connected devices only one nip of each phase of the electromagnetic switching device, so that all the second nip of the respective phase associated bushings remain open. The individual fingers the plug assembly are preferably arranged parallel to the side surfaces of both the first, electromagnetic switching device and the second component, in particular protective device, wherein the plane in which the fingers of the plug assembly are located, is parallel to the front sides of the two devices.

Der Vorteil der Erfindung liegt insbesondere darin, dass an jeder der drei Phasen eines Schaltgerätes mit Federzugtechnik zwei Klemmstellen vorgesehen sind, wobei die zweite Klemmstelle einschließlich einer zugehörigen Öffnung für ein Werkzeug, insbesondere einen Schraubendreher, uneingeschränkt zugänglich bleibt, wenn in die erste Klemmstelle ein Steckkontakt eines weiteren Bauteils, insbesondere eines Schutzgerätes oder eines mit einem solchen Gerät verbundenen Steckers, eingesteckt ist.The advantage of the invention is in particular that two clamping points are provided on each of the three phases of a switching device with spring-type, the second clamping point including an associated opening for a tool, in particular a screwdriver, remains fully accessible when in the first terminal point a plug contact a further component, in particular a protective device or a connector connected to such a device plugged.

Nachfolgend werden mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Hierin zeigen:

FIG 1
eine Prinzipskizze einer Geräteanordnung mit einer ersten Anschlussvariante,
FIG 2
ein Beispiel einer ein Schaltgerät umfassenden Verbindungsanordnung in Draufsicht,
FIG 3
eine Prinzipskizze einer Geräteanordnung mit einer zweiten Anschlussvariante,
FIG 4
ein Beispiel einer zwei Schaltgeräte umfassenden Verbindungsanordnung in Draufsicht,
FIG 5
eine perspektivische Ansicht der Anordnung nach FIG 4.
Several embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Herein show:
FIG. 1
a schematic diagram of a device arrangement with a first connection variant,
FIG. 2
an example of a connection device comprising a switching device in plan view,
FIG. 3
a schematic diagram of a device arrangement with a second connection variant,
FIG. 4
an example of a two switching devices comprehensive connection arrangement in plan view,
FIG. 5
a perspective view of the arrangement according to FIG. 4 ,

Einander entsprechende oder gleichwirkende Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet.Corresponding or equivalent parts are indicated in all figures with the same reference numerals.

In FIG 1 ist grob schematisiert eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnete Verbindungsanordnung dargestellt, welche ein elektromagnetisches Schaltgerät 2 und ein an dieses anschließbares weiteres Bauteil 3 umfasst. Das Schaltgerät 2 ist beispielsweise ein Schütz, das heißt prinzipiell ein zum Schalten hoher Ströme geeignetes Relais, während es sich beim zweiten Bauteil 3 um ein Schutzgerät, insbesondere ein Überlastrelais oder einen Leistungsschalter, handelt. Das Schaltgerät 2 weist ebenso wie das Bauteil 3 drei elektrische Phasen auf, wobei pro Phase zwei Klemmstellen 14 zur elektrischen Kontaktierung vorgesehen sind.In FIG. 1 is roughly schematically illustrated a generally designated by the reference numeral 1 connection arrangement, which comprises an electromagnetic switching device 2 and a connectable to this further component 3. The switching device 2 is for example a contactor, that is, in principle a relay suitable for switching high currents, while the second component 3 is a protective device, in particular an overload relay or a circuit breaker. The switching device 2, as well as the component 3 has three electrical phases, wherein two clamping points 14 are provided for electrical contacting per phase.

Jede Klemmstelle 14 des Schaltgerätes 2 weist eine erste Durchführung 6 sowie eine zweite Durchführung 7 auf, welche zum Einstecken eines Steckkontaktes 4 des Bauteils 3 beziehungsweise einer nicht dargestellten Leitung vorgesehen sind. Ein Gehäuse 5 des Schaltgerätes 2 ist in FIG 1 nur andeutungsweise dargestellt. Um eine Leitung durch die zweite Durchführung 7 des Gehäuses 5 hindurch an das Schaltgerät 2 anschließen zu können, ist ein Werkzeug, beispielsweise ein Schraubenzieher, durch eine dritte Durchführung 8 hindurch in das Gehäuse 5 einzuführen. Die erste Durchführung 6, die zweite Durchführung 7 und die dritte Durchführung 8, welche nicht notwendigerweise, wie in FIG 1 vereinfacht dargestellt, gleichartig sind, sind bei jeder Klemmstelle 14 des Schaltgerätes 2 jeweils längs einer Geraden angeordnet, welche zu den Seitenflächen 9,10 des Schaltgerätes 2 parallel ist. Die die Seitenflächen 9,10 verbindende, in FIG 1 sichtbare Seite der Gehäuses 5 wird als Vorderseite 11 bezeichnet. Auf dieser Vorderseite 11 befinden sich die insgesamt achtzehn Durchführungen 6,7,8 in einer gemeinsamen Ebene, wobei alle sechs Klemmstellen 14 gleichartig gestaltet sind.Each nip 14 of the switching device 2 has a first passage 6 and a second passage 7, which are provided for insertion of a plug contact 4 of the component 3 or a line, not shown. A housing 5 of the switching device 2 is in FIG. 1 only hinted at. In order to be able to connect a line through the second passage 7 of the housing 5 to the switching device 2, a tool, for example a screwdriver, is inserted through a third feedthrough 8 into the housing 5. The first bushing 6, the second bushing 7 and the third bushing 8, which are not necessarily as in FIG. 1 shown simplified, are similar, are each arranged along a straight line at each nip 14 of the switching device 2, which is parallel to the side surfaces 9,10 of the switching device 2. The connecting the side surfaces 9,10, in FIG. 1 visible side of the housing 5 is referred to as the front 11. On this front side 11 are the total of eighteen bushings 6,7,8 in a common plane, with all six clamping points 14 are designed similar.

In der Verbindungsanordnung 1 nach FIG 1 entspricht die zwischen den Seitenflächen 9,10 gemessene Breite des elektromagnetischen Schaltgerätes 2 der Breite des Bauteils 3, welches die drei Steckkontakte 4 aufweist und entweder als komplettes, eine Schaltfunktion bereitstellendes Gerät oder als mit einem solchen Gerät per Steckverbindung verbindbarer Baustein ausgebildet ist. Die Steckkontakte 4, welche sich senkrecht zur Zeichenebene erstrecken, sind in jedem Fall Teile einer kammartigen Steckeranordnung 12, welche drei parallele Finger 13 umfasst. Werden diese jeweils einen Steckkontakt 4 aufweisenden Finger 13 auf das Schaltgerät 2 aufgesetzt, womit eine elektrische Verbindung zwischen dem Schaltgeräten 2 und dem Bauteil 3 hergestellt wird, so bleiben, wie ein Vergleich der Konturen des Schaltgerätes 2 mit der Kontur des Bauteils 3 zeigt, Teile der Vorderseite 11 nicht abgedeckt. Hierbei handelt es sich um drei voneinander getrennte Oberflächenbereiche des Gehäuses 5 des Schaltgerätes 2, in welchen jeweils die zweite Klemmstelle 14 jeder Phase angeordnet ist. Somit bleiben bei an das Schaltgerät 2 angeschlossenem Bauteil 3 drei Klemmstellen 14 mit jeweils drei Durchführungen 6,7,8 uneingeschränkt nutzbar.In the connection arrangement 1 according to FIG. 1 corresponds to the measured between the side surfaces 9,10 width of the electromagnetic switching device 2, the width of the component 3, which has the three plug contacts 4 and is designed either as a complete, a switching function providing device or connectable with such a device via plug-in block. The plug contacts 4, which extend perpendicular to the plane of the drawing, are in any case parts of a comb-like plug arrangement 12, which comprises three parallel fingers 13. These are each a plug contact. 4 having finger 13 placed on the switching device 2, whereby an electrical connection between the switching devices 2 and the component 3 is made, so remain, as a comparison of the contours of the switching device 2 with the contour of the component 3, parts of the front 11 is not covered. These are three separate surface areas of the housing 5 of the switching device 2, in each of which the second clamping point 14 of each phase is arranged. Thus, when connected to the switching device 2 component 3 three terminal points 14 with three bushings 6,7,8 remain fully usable.

Eine fertig montierte Verbindungsanordnung 1, aufgebaut aus einem Schütz 2 und einem Überlastrelais 3, ist in FIG 2 dargestellt. Das Schütz 2 als elektromagnetisches Schaltgerät ist hierbei an einer nicht dargestellten Hutschiene montierbar, während das Überlastrelais 3 als Schutzgerät elektrisch sowie mechanisch mit dem Schütz 2 verbunden ist.A ready-assembled connection assembly 1, constructed of a contactor 2 and an overload relay 3, is in FIG. 2 shown. The contactor 2 as an electromagnetic switching device is in this case mounted on a DIN rail, not shown, while the overload relay 3 is electrically and mechanically connected to the contactor 2 as a protective device.

Eine in FIG 3 analog zu FIG 1 schematisiert dargestellte Verbindungsanordnung 1 unterscheidet sich von der Anordnung nach FIG 1 dadurch, dass jede Klemmstelle 14 lediglich zwei Durchführungen 6,7 aufweist. Hierbei ist die erste Durchführung 6 wahlweise zum Anschluss eines Steckkontakts 4 oder zur Einführung eines beim Anschließen einer durch die Durchführung 7 gesteckten Leitung an die Klemmstelle 14 verwendeten Werkzeugs vorgesehen. Die Anschlussvariante nach FIG 3, bei der die dritte Durchführung 8 jeder Klemmstelle 14 entfällt, kommt als alternative Bauform sowohl der Ausführungsform einer Verbindungsanordnung 1 nach FIG 1 als auch der Ausführungsform nach den FIG 4 und FIG 5 in Betracht.An in FIG. 3 analogous to FIG. 1 Schematically illustrated connection arrangement 1 differs from the arrangement FIG. 1 in that each clamping point 14 has only two bushings 6, 7. Here, the first passage 6 is optionally provided for connecting a plug-in contact 4 or for introducing a tool used in connecting a plugged through the bushing 7 line to the nip 14. The connection variant after FIG. 3 , in which the third passage 8 of each clamping point 14 is omitted, comes as an alternative design both the embodiment of a connection assembly 1 after FIG. 1 as well as the embodiment of the FIG. 4 and FIG. 5 into consideration.

Im Ausführungsbeispiel nach FIG 4 und FIG 5 bilden zwei elektromagnetische Schaltgeräte 2, nämlich zwei Schütze 2, und ein Überlastrelais 3 eine als Wendekombination bezeichnete Verbindungsanordnung 1. Die beiden Schütze 2 sind mit einem Verdrahtungsbaustein 15, welcher drei einzelne Leitungen ersetzt, elektrisch und mechanisch miteinander verbunden.In the embodiment according to FIG. 4 and FIG. 5 form two electromagnetic switching devices 2, namely two contactors 2, and an overload relay 3, a connection arrangement referred to as a reversing combination 1. The two contactors 2 are electrically and mechanically connected to a wiring block 15, which replaces three individual lines.

Jedes Schütz 2 weist auf dessen Rückseite 16 eine Rastkontur 17 auf, welche die Befestigung an einer Hutschiene ermöglicht. Das Überlastrelais 3 als weiteres Bauteil ist mechanisch mit einem der Schütze 2 verbunden. Die Bauhöhe der gesamten Verbindungsanordnung 1, gemessen orthogonal zur Rückseite 16, das heißt zur Befestigungsseite der Schaltgeräte 2, ist nicht wesentlich größer als die Bauhöhe jedes einzelnen Schaltgerätes 2. Somit ist die Verbindungsanordnung 1 besonders gut zum Einbau in einen Schaltschrank auch bei beengten Platzverhältnissen geeignet.Each contactor 2 has on its rear side 16 a latching contour 17, which allows attachment to a DIN rail. The overload relay 3 as a further component is mechanically connected to one of the contactors 2. The overall height of the entire connection assembly 1, measured orthogonal to the back 16, that is to the attachment side of the switching devices 2, is not significantly greater than the height of each switching device 2. Thus, the connection assembly 1 is particularly well suited for installation in a cabinet even in confined spaces ,

Claims (10)

Verbindungsanordnung, mit - einem elektrischen Gerät (2), insbesondere ein Schalt- oder Schutzgerät, welches pro Phase zwei Klemmstellen (14) mit jeweils einer ersten Durchführung (6) zur Aufnahme eines Steckkontakts (4) und einer zweiten Durchführung (7) zur Aufnahme einer Leitung aufweist, - einem einen Steckkontakt (4) aufweisenden weiteren Bauteil (3), wobei das elektrische Gerät (2) und das weitere Bauteil (3) derart gestaltet sind, dass bei in eine Durchführung (6) einer Klemmstelle (14) einer Phase eingestecktem Steckkontakt (4) die zweite Klemmstelle (14) derselben Phase vollständig zugänglich bleibt.Connecting arrangement, with - An electrical device (2), in particular a switching or protective device having per phase two terminal points (14) each having a first passage (6) for receiving a plug contact (4) and a second passage (7) for receiving a line . a further component (3) having a plug contact (4), wherein the electrical device (2) and the further component (3) are designed such that when in a passage (6) of a terminal point (14) of a phase inserted plug contact (4) the second terminal point (14) of the same phase remains fully accessible. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Schütz als elektrisches Gerät (2) vorgesehen ist.Connecting arrangement according to claim 1,
characterized in that a contactor as an electrical device (2) is provided. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Schutzgerät als weiteres Bauteil (3) vorgesehen ist.Connecting arrangement according to claim 1 or 2,
characterized in that a protective device is provided as a further component (3). Verbindungsanordnung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Überlastrelais als Schutzgerät (3) vorgesehen ist.Connecting arrangement according to claim 3,
characterized in that an overload relay is provided as a protective device (3). Schaltgeräteanordnung nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Leistungsschalter als Schutzgerät (3) vorgesehen ist.Switchgear assembly according to claim 3 or 4,
characterized in that a circuit breaker is provided as a protective device (3). Schaltgeräteanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Gerät (2) über eine pro Phase einen Finger (13) mit einem Steckkontakt (4) aufweisende Steckeranordnung (12) mit dem weiteren Bauteil (3) verbunden ist.Switching device arrangement according to one of Claims 1 to 5,
characterized in that the electrical device (2) via a per phase a finger (13) with a plug contact (4) having plug assembly (12) is connected to the further component (3). Schaltgeräteanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Gerät (2) pro Klemmstelle eine dritte Durchführung (8) zum Angriff eines Werkzeugs beim Anschließen einer durch die zweite Durchführung (7) gesteckten Leitung aufweist.Switchgear arrangement according to one of claims 1 to 6,
characterized in that the electrical device (2) per terminal point has a third passage (8) for engaging a tool when connecting a line inserted through the second passage (7). Schaltgeräteanordnung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die erste Durchführung (6), die zweite Durchführung (7) und die dritte Durchführung (8) des elektrischen Gerätes (2) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.Switchgear assembly according to claim 7,
characterized in that the first passage (6), the second passage (7) and the third passage (8) of the electrical appliance (2) are arranged in a common plane. Schaltgeräteanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die miteinander verbundenen Klemmstellen (14) mehrerer miteinander gekoppelter Schaltgeräte (2) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.Switching device arrangement according to one of Claims 1 to 8,
characterized in that the interconnected terminal points (14) of a plurality of interconnected switching devices (2) are arranged in a common plane. Schaltgeräteanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstellen (14) des elektrischen Gerätes (2) in Federzugtechnik ausgebildet sind.Switchgear assembly according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the clamping points (14) of the electrical device (2) are formed by spring tension technology.
EP09177209A 2008-12-23 2009-11-26 Attachment assembly with an electric device Ceased EP2202848A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008062852A DE102008062852A1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 Connecting arrangement with an electrical device, in particular a switching or protective device and another component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2202848A1 true EP2202848A1 (en) 2010-06-30

Family

ID=42040275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09177209A Ceased EP2202848A1 (en) 2008-12-23 2009-11-26 Attachment assembly with an electric device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2202848A1 (en)
DE (1) DE102008062852A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3435399A1 (en) * 2017-07-25 2019-01-30 Schneider Electric Industries SAS Electrical device for the power supply of electrical power apparatus

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018129762B3 (en) * 2018-11-26 2020-04-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Switching device for safely switching off an electrical consumer from a supply voltage

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708649A1 (en) * 1997-02-21 1998-08-27 Wago Verwaltungs Gmbh Electric connector or clamp with transverse bridges
EP1022808A2 (en) * 1999-01-22 2000-07-26 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connecting terminal
EP1026782A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-09 Schneider Electric Industries SA Connection block for electrical devices
DE10152347C1 (en) 2001-10-24 2003-06-12 Siemens Ag Switchgear with adapted multi-phase busbar system
US6663441B1 (en) * 1999-02-05 2003-12-16 Schneider Electric Industries Sa Electric switch appliance and quick-assembly
DE102005040348A1 (en) 2005-08-25 2007-03-01 Siemens Ag Connection system with an electromagnetic switching device, in particular contactor, and a plug
WO2008113397A1 (en) * 2007-03-20 2008-09-25 Siemens Aktiengesellschaft Connecting element for the connection of switching devices
EP2093787A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Siemens Aktiengesellschaft Connecting component for connecting a contactor with an output switch

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708649A1 (en) * 1997-02-21 1998-08-27 Wago Verwaltungs Gmbh Electric connector or clamp with transverse bridges
EP1022808A2 (en) * 1999-01-22 2000-07-26 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connecting terminal
EP1026782A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-09 Schneider Electric Industries SA Connection block for electrical devices
US6663441B1 (en) * 1999-02-05 2003-12-16 Schneider Electric Industries Sa Electric switch appliance and quick-assembly
EP1026782B1 (en) 1999-02-05 2007-03-14 Schneider Electric Industries SAS Connection block for electrical devices
DE10152347C1 (en) 2001-10-24 2003-06-12 Siemens Ag Switchgear with adapted multi-phase busbar system
DE102005040348A1 (en) 2005-08-25 2007-03-01 Siemens Ag Connection system with an electromagnetic switching device, in particular contactor, and a plug
WO2008113397A1 (en) * 2007-03-20 2008-09-25 Siemens Aktiengesellschaft Connecting element for the connection of switching devices
EP2093787A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Siemens Aktiengesellschaft Connecting component for connecting a contactor with an output switch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3435399A1 (en) * 2017-07-25 2019-01-30 Schneider Electric Industries SAS Electrical device for the power supply of electrical power apparatus
FR3069716A1 (en) * 2017-07-25 2019-02-01 Schneider Electric Industries Sas ELECTRICAL DEVICE FOR THE ELECTRICAL POWER SUPPLY OF POWER ELECTRIC APPLIANCES
US10840046B2 (en) 2017-07-25 2020-11-17 Schneider Electric Industries Sas Electrical device for supplying electrical power to electrical power units

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008062852A1 (en) 2010-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2107587B1 (en) Plug adapter for an electric switching device
EP1811604B1 (en) Electrical terminal block
EP2724420B1 (en) Electric terminal
EP3342005B1 (en) Electric terminal block
EP2546856B1 (en) Bar for NH fuses
EP3111515B1 (en) Terminal strip and terminal strip block
EP3275049B2 (en) Clamping assembly, spring terminal and swithc device comprising such clamping assembly
EP1898436B1 (en) Connector device for connecting to an electric switching device
WO2007107332A1 (en) Connection element and method for connecting two switching devices, switching device and electrical distribution system
DE102008057754A1 (en) Isolating clip, for a current rail, has a housing over two rail parts with a swing isolating blade and a plug contact at one rail part
DE10152347C1 (en) Switchgear with adapted multi-phase busbar system
EP1898439A2 (en) Plug holder for at least one plug
DE102010052871B4 (en) terminal
EP0252512B1 (en) Multiple plug connection unit
DE102005023452B4 (en) Mounting and wiring system for electrical function modules, in particular for switching devices
DE102010033179B4 (en) Electrical circuit arrangement for an overvoltage device and just such overvoltage protection device
EP2202848A1 (en) Attachment assembly with an electric device
DE4327282C2 (en) Device connection terminal
EP3559971B1 (en) Modular contactor arrangement
DE10146503A1 (en) Electrical installation distribution
DE1590350A1 (en) Terminal block with plug part
DE102005060586B4 (en) installation distribution
DE102012103214B4 (en) Switching distributor and arrangement of switching distributor and connected switching unit
DE102012206599B4 (en) Busbar adapter with at least one contact
EP2251945B1 (en) Busbars and connector system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100906

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130717

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20141020