EP2196107B1 - Method for manufacturing bristle fields or bristle bundles - Google Patents

Method for manufacturing bristle fields or bristle bundles Download PDF

Info

Publication number
EP2196107B1
EP2196107B1 EP20090014087 EP09014087A EP2196107B1 EP 2196107 B1 EP2196107 B1 EP 2196107B1 EP 20090014087 EP20090014087 EP 20090014087 EP 09014087 A EP09014087 A EP 09014087A EP 2196107 B1 EP2196107 B1 EP 2196107B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
clusters
bristle
supply lines
negative pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090014087
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2196107A1 (en
Inventor
Georg Steck
Hannes Hauser
Udo Brender
Christoph Schubnell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ranir GmbH
Original Assignee
Ranir GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ranir GmbH filed Critical Ranir GmbH
Publication of EP2196107A1 publication Critical patent/EP2196107A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2196107B1 publication Critical patent/EP2196107B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/08Parts of brush-making machines
    • A46D3/082Magazines for bristles; Feeding bristles to magazines; Knot picking
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies

Definitions

  • the invention relates to a method for producing bristle fields for brushes or bristle bundles for brushes, wherein bristle tufts are filled into holes of molds, wherein initially the bristle tufts are formed from single bristles by a bristle supply is separated into bristle tufts, after which the bristles of the form in tufts with Help of a gas or air stream via individual, each receiving a bristle tufts supply lines and introduced into the perforations of the mold or a preform, wherein the gas or air flow is generated by means of negative pressure, the bristle tufts during their promotion at least temporarily additionally be acted upon in the conveying direction pressurized gas or compressed air.
  • the invention provides for the bristle tufts to be exposed exclusively to a negative pressure prevailing in the supply lines at the beginning of the delivery and when they enter the supply lines, and for an overpressure to be generated or applied to the supply lines at their entry region after the Bristle tufts have passed a section or an entry point for the overpressure, wherein an overpressure is applied, which is opposite to the atmospheric normal pressure has a greater difference than the negative pressure.
  • the bristle tufts are thus first drawn into the supply line by means of negative pressure, without being able to be deflected by an additional overpressure with regard to their introduction movement.
  • the certainty that the individual bristles can enter into the respective supply lines as bristle tufts is improved by this measure.
  • the bristle tufts can then be additionally exposed to the positive pressure after a targeted transport into the supply lines and accelerated in terms of their further conveying movement, which is reinforced by the greater pressure difference of the overpressure relative to the atmospheric pressure relative to the negative pressure.
  • a further embodiment of the method according to the invention can provide that after filling the bristle tufts into the mold or a preform, the mouths of the supply lines are moved away from the mold or preform and the vacuum is switched off, in particular, and the overpressure is maintained completely or reduced for a remaining time obtained and the supply lines are blown.
  • the supply lines are at least from time to time freed and cleaned by the compressed gas or compressed air flow of abrasion or of possibly remaining therein individual bristles.
  • bristles can be moved through the correspondingly clean and smooth supply lines during a next working cycle.
  • the overpressure used to assist the promotion of the bristle tufts may be changed during conveyance and the bristle tufts may be moved through the supply lines with an intermittent and / or pulsating flow of gas or air.
  • the flow rate and thus the transport speed of the bristle tufts can be changed during transport through the supply lines to avoid or possibly solve any jams or jamming in the supply lines.
  • an overpressure is used during the delivery, which is about twice as high to ten times as high as the negative pressure.
  • the promotion of bristle tufts is supported accordingly well and accelerated compared to a promotion only with the help of negative pressure.
  • the bristle tufts are moved by means of a gas mixture, for example a mixture of air and another gas through the supply lines. It can therefore be used to support the promotion of a gas or gas mixture, which has better flow characteristics than air and, for example, at the same pressure difference has a higher flow velocity.
  • a gas mixture for example a mixture of air and another gas through the supply lines. It can therefore be used to support the promotion of a gas or gas mixture, which has better flow characteristics than air and, for example, at the same pressure difference has a higher flow velocity.
  • the above-described method can be carried out with a device in which a pressure source for supplying compressed gas or compressed air to the supply lines and provided between the pressure source and the supply lines blocking means which are open or obvious during the conveying operation, and that the control of Pressure source, the shut-off means controls such that compressed gas or compressed air enters the supply lines only when bristle tufts passed the supply point for the compressed gas or compressed air or have covered a partial distance.
  • the bristle tufts are sucked in relatively slowly by means of negative pressure in the supply lines or delivery lines and then subjected to higher pressure in order to increase their conveying speed, wherein the device targeted supply of compressed gas and compressed air permissible to the effect that the corresponding shut-off means are opened at a desired time and by means of a Control are controlled.
  • the device for carrying out the method can be configured in that a holder or insertion plate is provided for the feeders of the supply lines and that this holder has leading to the feed ends of the feed line leading channels for the overpressure, which interact with shut-off valves and / or valves together.
  • these channels leading to the feed lines for the overpressure can be arranged laterally from the entry points for the bristle tufts, so that with closed shut-off valves and / or valves, the bristle tufts can first be sucked past these mouths of the channels before they are opened by opening the shut-off elements Valves take effect.
  • the ends of bristles 2 made of plastic, in particular, of individual bristle tufts 3 can be connected to one another and / or with those of a neighboring tuft, in particular fused.
  • the device 1 has a perforation 4 for each tuft 3 provided form 5, wherein supply lines 6 to the form 5 - or a preform - are provided and leads to each hole to be filled 4 such a supply line 6.
  • the arrangement according to EP 0 405 204 B1 corresponding means for generating a gas or air flow to the mold 5 be connectable, wherein the mouths 7 of the supply lines 6 and the mold 5 according to the double arrow Pf 1 in all figures are movable relative to each other.
  • the mold 5 has in a manner not shown a connection for applying the negative pressure to the individual perforations 4, which is indicated by the arrows Pf 5.
  • the mold 5 remains in their position and the mouths 7 can be moved with their holder 7 a.
  • a pressure source is provided which is connected to the supply lines 6 or connectable.
  • FIGS. 1 to 4 belongs to the device 1 and at least one bristle magazine 9, but also analogous to that in the EP 0 405 204 B1 described embodiment, two such bristle magazines 9 may be provided with facing each other withdrawal points.
  • a removal slide 10 which limits the bristle supply in the bristle magazine 9 in each case and is movable transversely to a removal point.
  • This removal slide 10 may be arranged at a distance from each other, the bristle supply in the bristle magazine 9 respectively facing and open to this edge open, not shown in the drawing recesses or recesses for forming the bristle tufts 3 have. The distance between these recesses is to be recognized in the figures by the distance already removed and the device 1 supplied bristle tufts 3.
  • FIG. 1 a displacement position of the removal slide 10 is shown, in which this removal slide 10 with the recesses or recesses and bristles tufts 3 received therein below the insertion openings 11 of the supply lines 6 is shifted, so that the formed bristle tufts 3 are arranged shortly before entering the supply lines 6 and the insertion openings 11.
  • this removal slide 10 with the recesses or recesses and bristles tufts 3 received therein below the insertion openings 11 of the supply lines 6 is shifted, so that the formed bristle tufts 3 are arranged shortly before entering the supply lines 6 and the insertion openings 11.
  • FIG. 3 and 4 also with the help of the removal slide 10 for a separation and formation of bristle tufts 3 and their transport to the inlet region 8 of the supply lines 6 provided to the bristle tufts 3 then as shown in FIG. 2 . 3 and 4 with the help of negative pressure in the inlet regions 8 of the supply lines 6 move.
  • the double arrow Pf 2 indicates that the inlet region 8 of the supply lines 6 can also be movable relative to the bristle tufts 3 in order to facilitate a first introduction of at least one portion of these tufts 3 into the supply lines 6.
  • shut-off means are provided, which are open during the delivery process, ie during the supply of compressed gas or compressed air and thus openable, wherein a control of the pressure source controls this shut-off such that compressed gas or compressed air enters the supply lines 6, when the bristle tufts.
  • a feed point 12 for the compressed gas or the compressed air or a certain partial distance in the inlet region 8 of the supply lines 6 have happened.
  • a holder or insertion plate 15 is provided for the inlet end 8 located in the inlet ends 16 of the supply lines 6 and this holder 15 includes the leading to the introduction ends 16 of these supply lines 6 channels for the overpressure, which interact with shut-off valves or valves together.
  • a slider 17 is provided, which is displaceable relative to the holder 15 transversely or at right angles to the course of the insertion ends 16 of the supply lines 6 according to the double arrow Pf 4, as the comparison of FIGS. 1 and 2 clarified.
  • FIG. 1 are passage openings 18 on this slide in accordance with the insertion ends 16 of the supply lines 6, so that the bristle tufts 3 by means of negative pressure, which can be applied to the opposite of the supply lines 6, can be sucked until they are in FIG. 2 have reached the position shown.
  • the slider 17 by a sliding movement in the in FIG. 2 shown closing position are brought, in which the passage openings 18 are moved from the machined into the holder 15 region of the supply lines 6 and the slider 17 now closes the passage through the insertion ends 16.
  • FIG. 3 shows an embodiment in which 16 schematically indicated pipe valves 19 are provided on the holder or insertion plate 15 respectively in the region of the incorporated therein insertion ends, which also initially prevents a passage to the feed lines 6 and can be opened after the insertion of the bristle tufts 3.
  • figure 3 shows this open position in which the promotion of the bristle tufts 3 is supported in addition to acting on them negative pressure with an overpressure.
  • the bristle tufts 3 are filled in holes 4 of 5 forms or preforms.
  • the bristle tufts 3 are initially formed from single bristles 2 by a bristle supply located in a bristle magazine 9 is separated into such bristle tufts 3. Thereafter, these bristles of the mold 5 or a preform tufts are supplied via individual supply lines 6 by means of a gas or air flow. The gas or air flow is initially generated by negative pressure.
  • the bristle tufts 3 are at least temporarily, in particular after their sucking in the insertion ends 16 of the supply lines 6 at least temporarily additionally acted upon by a compressed gas or compressed air acting in the conveying direction, so exposed to an overpressure of the pumped medium to increase the conveying speed and thereby shortening the time for the production of bristle fields.
  • the bristle tufts 3 are doing at the beginning of the promotion, that is, for example, until it is sucked into the delivery lines 6 according to FIG. 2 from her in FIG. 1 shown position exclusively exposed to the pressure prevailing in the supply lines 6 negative pressure, that is, the pressure source is still shut off from the supply lines 6.
  • the overpressure can be applied to these supply lines 6 at the inlet region 8, so that This overpressure in the conveying direction is also effective and can act on the bristle tufts 3 located in the supply lines 6 at their ends opposite the conveying direction.
  • the orifices 7 of the supply pipes 6 are moved away from the mold 5 or lifted off according to the double arrow Pf 1 and the negative pressure is switched off.
  • the overpressure can be maintained for a residual time completely or reduced to blow through the supply lines 6 for their purification.
  • the overpressure used to aid the conveyance of the bristle tufts 3 during their conveyance is changed by the supply lines 6 during the movement of the bristle bushes 3 and the bristle tufts 3 with an intermittent and / or pulsating gas or air flow through the supply lines 6 can be moved.
  • bristle fields for brushes or bristle bundles for brush bristle tufts 3 are filled into holes 4 of 5 forms, first the bristle tufts 3 are formed from single bristles 2 by a befindaji in a bristle magazine 9 bristle supply using a removal slide 10 to the bristle tufts. 3 is isolated. Thereafter, the bristles of the mold 5 are supplied in tufts by means of a gas or air stream via individual, each a bristle tufts 3 receiving supply lines 6 and introduced into the perforations 4 of the mold 5. The gas or air flow is generated above all at the beginning of the promotion of the bristle tufts 4 by means of negative pressure. In addition, the bristle tufts 3 during their promotion at least temporarily additionally acting with a conveying direction Compressed gas or pressurized air, especially after they have passed a first short section or an entry point 12 for the overpressure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Borstenfeldern für Bürsten oder von Borstenbündeln für Pinsel, wobei Borstenbüschel in Lochungen von Formen eingefüllt werden, wobei zunächst die Borstenbüschel aus Einzelborsten gebildet werden, indem ein Borstenvorrat zu Borstenbüscheln vereinzelt wird, wonach die Borsten der Form büschelweise mit Hilfe eines Gas- oder Luftstroms über einzelne, jeweils ein Borstenbüschel aufnehmende Zufuhrleitungen zugeführt und in die Lochungen der Form oder einer Vorform eingebracht werden, wobei der Gas- oder Luftstrom mit Hilfe von Unterdruck erzeugt wird, wobei die Borstenbüschel während ihrer Förderung zumindest zeitweise zusätzlich mit einem in Förderrichtung bewirkenden Druckgas oder mit Druckluft beaufschlagt werden.The invention relates to a method for producing bristle fields for brushes or bristle bundles for brushes, wherein bristle tufts are filled into holes of molds, wherein initially the bristle tufts are formed from single bristles by a bristle supply is separated into bristle tufts, after which the bristles of the form in tufts with Help of a gas or air stream via individual, each receiving a bristle tufts supply lines and introduced into the perforations of the mold or a preform, wherein the gas or air flow is generated by means of negative pressure, the bristle tufts during their promotion at least temporarily additionally be acted upon in the conveying direction pressurized gas or compressed air.

Ein derartiges Verfahren ist aus der DE 39 20 769 C2 bekannt. Dabei ist aus dieser Druckschrift bekannt, die Borstenbüschel mittels Druckluft zu fördern und dies durch Unterdruck zu verstärken und zu ergänzen. In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 14 von DE 39 20 769 C2 ist vorgesehen, dass die Borstenbüschel mit Hilfe der Druckluft in die Zufuhrleitungen eingeblasen werden und dem gemäß befindet sich auch die Druckquelle mit den Kanälen 36 in Förderrichtung vor den Einführöffnungen 19 in diese Zufuhrleitungen. Dabei besteht die Gefahr, dass die Borstenbüschel durch den sie anschiebenden Überdruck auseinandergedrückt und/oder die einzelnen Borsten aus ihrer ursprünglichen Orientierungsrichtung abgelenkt werden, sodass es zu Störungen und dazu kommen kann, dass nicht alle Borsten eines Borstenbüschels in die jeweilige Zufuhrleitung gelangen.Such a method is known from DE 39 20 769 C2 known. It is known from this document to promote the bristle tufts by means of compressed air and to reinforce this by negative pressure and complete. In the embodiment of FIG. 14 of DE 39 20 769 C2 It is envisaged that the bristle tufts with the help of compressed air in the Supply lines are blown in and according to the pressure source with the channels 36 is in the conveying direction in front of the insertion openings 19 in these supply lines. There is a risk that the bristle tufts are pushed apart by the overpressing pressure and / or the individual bristles are deflected from their original orientation direction, so that faults can occur and not all bristles of a bristle tuft can reach the respective supply line.

Aus der EP 0 405 204 ist ein vergleichbares Verfahren bekannt, bei welchem die Beförderung der Borstenbüschel ausschließlich mit Hilfe von Unterdruck erfolgt. Entsprechend gering ist die Fördergeschwindigkeit.From the EP 0 405 204 a comparable method is known, in which the transport of the bristle tufts takes place exclusively by means of negative pressure. The conveying speed is correspondingly low.

Es besteht deshalb die Aufgabe, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass die Zeit zum Herstellen von Borstenfeldern gering gehalten werden kann und dass eventuelle Staus oder Verklemmungen einzelner Borsten verhindert werden können, wobei die Förderung der Borsten beschleunigt werden soll.There is therefore the object of further developing a method and a device of the type mentioned above in that the time for producing bristle fields can be kept low and that any jams or jamming of individual bristles can be prevented, wherein the delivery of the bristles should be accelerated.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den Mitteln und Merkmalen des Patentanspruchs 1.The solution of this object is achieved with the means and features of claim 1.

Die Erfindung sieht also für ein eingangs definiertes Verfahren vor, dass die Borstenbüschel zu Beginn der Förderung und beim Eintritt in die Zuführleitungen ausschließlich einem in den Zuführleitungen herrschenden Unterdruck ausgesetzt werden und dass ein Überdruck auf die Zuführleitungen an deren Eintrittsbereich erzeugt oder aufgebracht wird, nachdem die Borstenbüschel eine Teilstrecke oder eine Eintrittsstelle für den Überdruck passiert haben, wobei ein Überdruck angelegt wird, der gegenüber dem atmosphärischen Normaldruck eine größere Differenz als der Unterdruck hat.Thus, for a method defined at the outset, the invention provides for the bristle tufts to be exposed exclusively to a negative pressure prevailing in the supply lines at the beginning of the delivery and when they enter the supply lines, and for an overpressure to be generated or applied to the supply lines at their entry region after the Bristle tufts have passed a section or an entry point for the overpressure, wherein an overpressure is applied, which is opposite to the atmospheric normal pressure has a greater difference than the negative pressure.

Somit wird die Förderung der Borstenbüschel nur während eines Teiles des Förderwegs zusätzlich mit Druckgas oder Druckluft unterstützt, sodass also ein Förderstrom durch eine Kombination von Unterdruck und Überdruck bewirkt wird, wobei der Überdruck aber erst verzögert und somit unter Vermeidung von eventuellen Staus am Eintritt in die Zuführleitungen wirksamgemacht wird. Dadurch entsteht eine höhere Strömungsgeschwindigkeit, was zu einer höheren Transportgeschwindigkeit der Borstenbüschel und dadurch zu einer Verminderung der Herstellungszeit der Borstenfelder führt. Dennoch werden die Borstenbüschel in der schon durch die Anordnung gemäß EP 0 405 204 B1 bekannten Weise sehr genau und sicher durch die Zuführleitungen befördert, weil die Kombination des an den Borstenbüscheln "ziehenden" Unterdrucks und des "schiebenden" Überdrucks aufgrund der zeitlich verzögerten Anwendung dieses Überdrucks eventuelle Staus oder Verklemmungen einzelner Borsten in den Zuführleitungen verhindern können.Thus, the promotion of bristle tufts is supported only during a part of the conveying path in addition with compressed gas or compressed air, so that a flow is caused by a combination of negative pressure and pressure, but the pressure only delayed and thus avoiding any congestion at the entrance to the Supply lines is made effective. This results in a higher flow velocity, which leads to a higher transport speed of the bristle tufts and thereby to a reduction in the production time of the bristle fields. Nevertheless, the bristle tufts in the already by the arrangement according to EP 0 405 204 B1 known manner transported very accurately and safely through the supply lines, because the combination of the bristle tufts "pulling" negative pressure and the "pushing" overpressure due to the delayed application of this overpressure can prevent any jams or jamming individual bristles in the supply lines.

Dabei werden die Borstenbüschel also zunächst mittels Unterdruck in die Zuführleitung eingezogen werden, ohne dass sie dabei hinsichtlich ihrer Einführbewegung durch einen zusätzlichen Überdruck ausgelenkt werden können. Die Sicherheit, dass die einzelnen Borsten als Borstenbüschel in die jeweiligen Zuführleitungen eintreten können, wird durch diese Maßnahme verbessert.The bristle tufts are thus first drawn into the supply line by means of negative pressure, without being able to be deflected by an additional overpressure with regard to their introduction movement. The certainty that the individual bristles can enter into the respective supply lines as bristle tufts is improved by this measure.

Unterstützt wird dies dadurch, dass ein Überdruck auf die Zuführleitungen an deren Eintrittsbereich erzeugt oder aufgebracht wird, nachdem die Borstenbüschel eine Teilstrecke oder eine Eintrittsstelle für den Überdruck passiert haben.This is supported by the fact that an overpressure is created or applied to the supply lines at the inlet region after the bristle tufts have passed a partial section or an entry point for the overpressure.

Somit können die Borstenbüschel nach einer gezielten Beförderung in die Zuführleitungen dann zusätzlich dem Überdruck ausgesetzt und hinsichtlich ihrer weiteren Förderbewegung beschleunigt werden, was durch die größere Druckdifferenz des Überdrucks gegenüber dem atmosphärischen Druck gegenüber dem Unterdruck verstärkt wird.Thus, the bristle tufts can then be additionally exposed to the positive pressure after a targeted transport into the supply lines and accelerated in terms of their further conveying movement, which is reinforced by the greater pressure difference of the overpressure relative to the atmospheric pressure relative to the negative pressure.

Eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann vorsehen, dass nach dem Einfüllen der Borstenbüschel in die Form oder eine Vorform die Mündungen der Zuführleitungen von der Form oder Vorform wegbewegt oder abgehoben und der Unterdruck insbesondere ausgeschaltet werden und dass der Überdruck für eine Restzeit ganz oder vermindert aufrecht erhalten und die Zuführleitungen durchgeblasen werden.A further embodiment of the method according to the invention can provide that after filling the bristle tufts into the mold or a preform, the mouths of the supply lines are moved away from the mold or preform and the vacuum is switched off, in particular, and the overpressure is maintained completely or reduced for a remaining time obtained and the supply lines are blown.

Dadurch kann erreicht werden, dass die Zuführleitungen zumindest von Zeit zu Zeit durch die Druckgas- oder Druckluftströmung von Abrieb oder von eventuell doch darin verbliebenen einzelnen Borsten befreit und gereinigt werden. Entsprechend sicher können bei einem nächsten Arbeitstakt Borsten durch die entsprechend sauberen und glatten Zuführleitungen bewegt werden.It can thereby be achieved that the supply lines are at least from time to time freed and cleaned by the compressed gas or compressed air flow of abrasion or of possibly remaining therein individual bristles. Correspondingly, bristles can be moved through the correspondingly clean and smooth supply lines during a next working cycle.

Weiterhin ist es möglich, dass der zur Unterstützung der Förderung der Borstenbüschel dienende Überdruck während der Förderung geändert und die Borstenbüschel mit einem intermittierenden und/oder pulsierenden Gas- oder Luftstrom durch die Zuführleitungen bewegt werden. Dadurch kann die Strömungsgeschwindigkeit und damit die Transportgeschwindigkeit der Borstenbüschel während der Beförderung durch die Zuführleitungen geändert werden, um eventuelle Staus oder Verklemmungen in den Zuführleitungen zu vermeiden oder gegebenenfalls zu lösen.Furthermore, it is possible that the overpressure used to assist the promotion of the bristle tufts may be changed during conveyance and the bristle tufts may be moved through the supply lines with an intermittent and / or pulsating flow of gas or air. Thereby, the flow rate and thus the transport speed of the bristle tufts can be changed during transport through the supply lines to avoid or possibly solve any jams or jamming in the supply lines.

Es kann zweckmäßig sein, wenn während der Förderung ein Überdruck verwendet wird, der etwa doppelt so hoch bis zehnmal so hoch wie der Unterdruck ist. Entsprechend gut wird die Förderung der Borstenbüschel unterstützt und gegenüber einer Förderung nur mit Hilfe von Unterdruck beschleunigt.It may be expedient if an overpressure is used during the delivery, which is about twice as high to ten times as high as the negative pressure. The promotion of bristle tufts is supported accordingly well and accelerated compared to a promotion only with the help of negative pressure.

Es kann auch vorgesehen werden, dass die Borstenbüschel mit Hilfe einer Gasmischung, zum Beispiel einer Mischung aus Luft und einem anderen Gas durch die Zuführleitungen bewegt werden. Es kann also zur Unterstützung der Förderung ein Gas oder Gasgemisch Verwendung finden, welches bessere Strömungseigenschaften als Luft hat und zum Beispiel bei gleicher Druckdifferenz eine höhere Strömungsgeschwindigkeit aufweist.It may also be provided that the bristle tufts are moved by means of a gas mixture, for example a mixture of air and another gas through the supply lines. It can therefore be used to support the promotion of a gas or gas mixture, which has better flow characteristics than air and, for example, at the same pressure difference has a higher flow velocity.

Das vorstehend erläuterte Verfahren kann mit einer Vorrichtung durchgeführt werden, bei welcher eine Druckquelle zur Zufuhr von Druckgas oder Druckluft an die Zuführleitungen dient und zwischen der Druckquelle und den Zuführleitungen Absperrmittel vorgesehen sind, die während des Fördervorgangs offen oder offenbar sind, und dass die Steuerung der Druckquelle die Absperrmittel derart ansteuert, dass Druckgas oder Druckluft erst in die Zuführleitungen eintritt, wenn Borstenbüschel die Zufuhrstelle für das Druckgas oder die Druckluft passiert oder eine Teilstrecke zurückgelegt haben.The above-described method can be carried out with a device in which a pressure source for supplying compressed gas or compressed air to the supply lines and provided between the pressure source and the supply lines blocking means which are open or obvious during the conveying operation, and that the control of Pressure source, the shut-off means controls such that compressed gas or compressed air enters the supply lines only when bristle tufts passed the supply point for the compressed gas or compressed air or have covered a partial distance.

Somit kann vorzugsweise in automatisierter Form dafür gesorgt werden, dass die Borstenbüschel relativ langsam mit Hilfe von Unterdruck in die Zuführleitungen oder Förderleitungen eingesaugt werden und dann dem höheren Druck ausgesetzt werden, um ihre Fördergeschwindigkeit zu erhöhen, wobei die Vorrichtung ein gezieltes Zuführen von Druckgas und Druckluft dahingehend erlaubt, dass die entsprechenden Absperrmittel zu einem gewünschten Zeitpunkt geöffnet und dazu mittels einer Steuerung angesteuert werden.Thus, it can be preferably provided in an automated manner that the bristle tufts are sucked in relatively slowly by means of negative pressure in the supply lines or delivery lines and then subjected to higher pressure in order to increase their conveying speed, wherein the device targeted supply of compressed gas and compressed air permissible to the effect that the corresponding shut-off means are opened at a desired time and by means of a Control are controlled.

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kann dadurch ausgestaltet sein, dass eine Halterung oder Einführplatte für die Einführenden der Zuführleitungen vorgesehen ist und dass diese Halterung zu den Einführenden der Zuführleitung führende Kanäle für den Überdruck aufweist, die mit Absperrorganen und/oder Ventilen zusammen wirken. Insbesondere können diese zu den Zuführleitungen führenden Kanäle für den Überdruck seitlich von den Eintrittsstellen für die Borstenbüschel angeordnet sein, sodass bei geschlossenen Absperrorganen- und/oder Ventilen zunächst die Borstenbüschel an diesen Mündungen der Kanäle vorbeigesaugt werden können, bevor diese durch Öffnen der Absperrorgane- oder Ventile wirksam werden.The device for carrying out the method can be configured in that a holder or insertion plate is provided for the feeders of the supply lines and that this holder has leading to the feed ends of the feed line leading channels for the overpressure, which interact with shut-off valves and / or valves together. In particular, these channels leading to the feed lines for the overpressure can be arranged laterally from the entry points for the bristle tufts, so that with closed shut-off valves and / or valves, the bristle tufts can first be sucked past these mouths of the channels before they are opened by opening the shut-off elements Valves take effect.

Vor allem bei Kombination einzelner oder mehrerer der vorgeschriebenen Merkmale und Maßnahmen ergibt sich die Möglichkeit, Borstenfelder für Bürsten oder Borstenbündel für Pinsel mit den Vorteilen herzustellen, wie sie aus der EP 0 405 204 B1 bekannt sind, aber die Herstellungsgeschwindigkeit erheblich zu steigern. Ein entsprechend großer Ausstoß an Bürsten, insbesondere Zahnbürsten, oder Pinseln pro Zeiteinheit ist möglich. Denkbar ist dabei, dass die für die bisherige Herstellung gemäß der EP 0 405 204 B1 gegebenenfalls schon vorhandenen Einrichtungen weitgehend benutzt und gegebenenfalls nachträglich mit einer zusätzlichen Druckquelle und einer angepassten Steuerung versehen werden können. Die Zuführleitungen oder Förderleitungen können auch in diesem Falle weitgehend weiterverwendet werden.Especially when combining one or more of the prescribed features and measures, there is the possibility to make bristle fields for brushes or bristle bundles for brushes with the advantages as they are from the EP 0 405 204 B1 are known, but to increase the production speed considerably. A correspondingly large output of brushes, in particular toothbrushes, or brushes per unit time is possible. It is conceivable that the for the previous production according to the EP 0 405 204 B1 possibly already existing facilities widely used and, where appropriate can be subsequently provided with an additional pressure source and an adapted control. The supply lines or delivery lines can also be largely used in this case.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt in schematisierter Darstellung:

Figur 1:
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung, mit welcher aus einem Borstenvorrat oder Borstenfüllkasten zu Borstenbüscheln zusammengefasste Borsten mittels Leitungen einer an einen Unterdruck angeschlossenen Form zugeführt werden, wobei diese Leitungen zusätzlich mit Überdruck beaufschlagt werden können, wobei die Borstenbüschel sich noch vor dem Eintritt in die Zuführ- oder Förderleitungen befinden,
Figur 2:
Eine der Figur 1 entsprechende Darstellung nach dem Eintritt der Borstenbüschel in die Zuführleitungen und dem Verschieben eines Absperrorgans für die Druckluft, die dadurch Zugang zu den Zuführleitungen an einer Stelle erhält, die von dem Borstenbüscheln bereits passiert ist,
Figur 3:
Eine der Figur 2 entsprechende Darstellung eines bezüglich der Zufuhr des Druckgases oder der Druckluft und der dabei vorgesehenen Absperrventile im Eintrittsbereich der Zuführleitungen abgewandelte Ausführungsform,
Figur 4:
Eine der Darstellung gemäß Figur 2 und 3 entsprechende, hinsichtlich der Zufuhr des Überdrucks wiederum abgewandelte Ausführungsform, bei welcher im Eintrittsbereich für die Borstenbüschel eine anschließbare Druckkammer für den Überdruck vorgesehen ist.
Hereinafter, embodiments of the invention with reference to the drawings are described in more detail. It shows in a schematic representation:
FIG. 1:
A device according to the invention, with which from a bristle supply or bristle filling box bristles tufts combined bristles are fed by lines connected to a negative pressure form, these lines can be additionally acted upon with pressure, the bristle tufts even before entering the supply or delivery lines are located,
FIG. 2:
One of the FIG. 1 corresponding representation after the entry of the bristle tufts in the supply lines and the displacement of a shut-off device for the compressed air, which thereby receives access to the supply lines at a location that has already passed from the bristle tufts,
FIG. 3:
One of the FIG. 2 corresponding representation of an embodiment modified with regard to the supply of the compressed gas or compressed air and the shut-off valves provided in the inlet region of the supply lines,
FIG. 4:
One of the representation according to FIG. 2 and 3 corresponding, in terms of the supply of pressure again modified embodiment in which a connectable pressure chamber is provided for the overpressure in the inlet region for the bristle tufts.

Bei der nachfolgenden Beschreibung der verschiedenen Ausführungsbeispiele erhalten hinsichtlich ihrer Funktion übereinstimmende Teile auch bei abgewandelter Formgebung übereinstimmende Bezugszahlen, sodass diesbezüglich die Beschreibung einer Figur in analoger Weise auch für eine andere Figur mit einem anderen Ausführungsbeispiel gilt.In the following description of the various embodiments obtained in their function matching parts even with a modified shape matching reference numerals, so that in this respect the description of a figure applies in an analogous manner for another figure with another embodiment.

Eine in Ganzen mit 1 bezeichnete, in den Figuren 1 bis 4 jeweils mit gewissen Abwandlungen erkennbare Vorrichtung dient zum Herstellen von Borstenfeldern für Bürsten, wie es aus der EP 0 405 204 B1 bekannt ist.A whole with 1 designated, in the FIGS. 1 to 4 each with some modifications recognizable device is used to make bristle pads for brushes, as it is known from EP 0 405 204 B1 is known.

Dabei können die Enden von insbesondere aus Kunststoff bestehenden Borsten 2 einzelner Borstenbüschel 3 miteinander und/oder mit denen eines Nachbarbüschels verbunden, insbesondere verschmolzen werden.In this case, the ends of bristles 2 made of plastic, in particular, of individual bristle tufts 3 can be connected to one another and / or with those of a neighboring tuft, in particular fused.

Demgemäß weist die Vorrichtung 1 eine mit Lochungen 4 für jeweils ein Borstenbüschel 3 versehene Form 5 auf, wobei Zuführleitungen 6 zu der Form 5 - oder einer Vorform - vorgesehen sind und zu jeder zu füllenden Lochung 4 eine derartige Zuführleitung 6 führt.Accordingly, the device 1 has a perforation 4 for each tuft 3 provided form 5, wherein supply lines 6 to the form 5 - or a preform - are provided and leads to each hole to be filled 4 such a supply line 6.

An den Zuführleitungen 6 können in nicht näher dargestellter Weise, der Anordnung gemäß EP 0 405 204 B1 entsprechende Mittel zur Erzeugung eines Gas- oder Luftstroms zu der Form 5 anschließbar sein, wobei die Mündungen 7 der Zuführleitungen 6 und die Form 5 gemäß dem Doppelpfeil Pf 1 in allen Figuren relativ zueinander bewegbar sind. Die Form 5 hat dabei in nicht näher dargestellter Weise einen Anschluss zum Anlegen des Unterdrucks an die einzelnen Lochungen 4, was durch die Pfeile Pf 5 angedeutet ist. Bevorzugt bleibt die Form 5 in ihrer Lage und die Mündungen 7 können mit ihrer Halterung 7 a bewegt werden.On the supply lines 6 can in a manner not shown, the arrangement according to EP 0 405 204 B1 corresponding means for generating a gas or air flow to the mold 5 be connectable, wherein the mouths 7 of the supply lines 6 and the mold 5 according to the double arrow Pf 1 in all figures are movable relative to each other. The mold 5 has in a manner not shown a connection for applying the negative pressure to the individual perforations 4, which is indicated by the arrows Pf 5. Preferably, the mold 5 remains in their position and the mouths 7 can be moved with their holder 7 a.

Zusätzlich ist bei allen Ausführungsbeispielen im Eintrittsbereich 8 der Zuführleitungen oder Förderleitungen 6 eine Druckquelle vorgesehen, die mit den Zuführleitungen 6 verbunden oder verbindbar ist.In addition, in all embodiments in the inlet region 8 of the supply lines or delivery lines 6, a pressure source is provided which is connected to the supply lines 6 or connectable.

Gemäß den Figuren 1 bis 4 gehört zu der Vorrichtung 1 auch wenigstens ein Borstenmagazin 9, wobei aber auch analog der in der EP 0 405 204 B1 beschriebenen Ausführungsform zwei derartige Borstenmagazine 9 mit einander zugewandeten Entnahmestellen vorgesehen sein können.According to the FIGS. 1 to 4 belongs to the device 1 and at least one bristle magazine 9, but also analogous to that in the EP 0 405 204 B1 described embodiment, two such bristle magazines 9 may be provided with facing each other withdrawal points.

Ferner ist in den Figuren 1 bis 4 ein Entnahmeschieber 10 dargestellt, der den Borstenvorrat im Borstenmagazin 9 jeweils begrenzt und quer zu einer Entnahmestelle bewegbar ist. Dieser Entnahmeschieber 10 kann mit Abstand zueinander angeordnete, dem Borstenvorrat in dem Borstenmagazin 9 jeweils zugewandte und zu diesem hin randoffene, in der Zeichnung nicht näher dargestellte Ausnehmungen oder Aussparungen zum Bilden der Borstenbüschel 3 haben. Der Abstand dieser Aussparungen ist dabei in den Figuren durch den Abstand schon entnommener und der Vorrichtung 1 zugeführter Borstenbüschel 3 zu erkennen.Furthermore, in the FIGS. 1 to 4 a removal slide 10 is shown, which limits the bristle supply in the bristle magazine 9 in each case and is movable transversely to a removal point. This removal slide 10 may be arranged at a distance from each other, the bristle supply in the bristle magazine 9 respectively facing and open to this edge open, not shown in the drawing recesses or recesses for forming the bristle tufts 3 have. The distance between these recesses is to be recognized in the figures by the distance already removed and the device 1 supplied bristle tufts 3.

In Figur 1 ist eine Verschiebestellung des Entnahmeschiebers 10 dargestellt, in welcher dieser Entnahmeschieber 10 mit den Ausnehmungen oder Aussparungen und darin aufgenommenen Borstenbüscheln 3 unter die Einführöffnungen 11 der Zuführleitungen 6 verschoben ist, sodass die gebildeten Borstenbüschel 3 kurz vor dem Eintritt in die Zuführleitungen 6 und deren Einführöffnungen 11 angeordnet sind. In analoger Weise wird bei den Ausführungsbeispielen gemäß Figur 3 und 4 ebenfalls mit Hilfe des Entnahmeschiebers 10 für eine Vereinzelung und Bildung von Borstenbüscheln 3 und deren Transport zu dem Eintrittsbereich 8 der Zuführleitungen 6 gesorgt, um die Borstenbüschel 3 dann gemäß der Darstellung in Figur 2, 3 und 4 mit Hilfe von Unterdruck in die Eintrittsbereiche 8 der Zuführleitungen 6 hineinzubewegen.In FIG. 1 a displacement position of the removal slide 10 is shown, in which this removal slide 10 with the recesses or recesses and bristles tufts 3 received therein below the insertion openings 11 of the supply lines 6 is shifted, so that the formed bristle tufts 3 are arranged shortly before entering the supply lines 6 and the insertion openings 11. In an analogous manner, in the embodiments according to FIG. 3 and 4 also with the help of the removal slide 10 for a separation and formation of bristle tufts 3 and their transport to the inlet region 8 of the supply lines 6 provided to the bristle tufts 3 then as shown in FIG FIG. 2 . 3 and 4 with the help of negative pressure in the inlet regions 8 of the supply lines 6 move.

Durch den Doppelpfeil Pf 2 ist dabei angedeutet, dass auch der Eintrittsbereich 8 der Zuführleitungen 6 relativ zu den Borstenbüscheln 3 bewegbar sein kann, um ein erstes Einführen zumindest eines Teilbereichs dieser Borstenbüschel 3 in die Zuführleitungen 6 zu erleichtern.The double arrow Pf 2 indicates that the inlet region 8 of the supply lines 6 can also be movable relative to the bristle tufts 3 in order to facilitate a first introduction of at least one portion of these tufts 3 into the supply lines 6.

Die eigentliche Druckquelle ist in den Figuren nicht dargestellt, jedoch erkennt man, dass zwischen dieser Druckquelle und den Zuführleitungen 6 beziehungsweise deren Eintrittsbereich 8 gemäß den Figuren 1 bis 3 unterschiedlich gestaltete Absperrmittel vorgesehen sind, die während des Fördervorgangs, also während der Zufuhr von Druckgas oder Druckluft offen und also öffenbar sind, wobei eine Steuerung der Druckquelle diese Absperrmittel derart ansteuert, dass Druckgas oder Druckluft erst in die Zuführleitungen 6 eintritt, wenn die Borstenbüschel 3 gemäß den Figuren 2 bis 4 eine Zuführstelle 12 für das Druckgas oder die Druckluft oder eine gewisse Teilstrecke im Eintrittsbereich 8 der Zuführleitungen 6 passiert haben.The actual pressure source is not shown in the figures, but it can be seen that between this pressure source and the supply lines 6 and their inlet region 8 according to the FIGS. 1 to 3 differently designed shut-off means are provided, which are open during the delivery process, ie during the supply of compressed gas or compressed air and thus openable, wherein a control of the pressure source controls this shut-off such that compressed gas or compressed air enters the supply lines 6, when the bristle tufts. 3 according to the FIGS. 2 to 4 a feed point 12 for the compressed gas or the compressed air or a certain partial distance in the inlet region 8 of the supply lines 6 have happened.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 4 erfolgt die Zufuhr des Druckgases oder der Druckluft über eine Druckkammer 13, die die Druckluft oder das Druckgas über Kanäle 14 den Einführöffnungen 11 der Zuführleitungen 6 unmittelbar zuführt und die dazu gemäß dem Doppelpfeil Pf 3 für diese Zufuhr des Überdrucks relativ zu dem Eintrittsbereich 8 in eine abgedichtete Position bewegt werden kann. In den Ausführungsbeispielen gemäß Figur 1 bis 3 ist eine Halterung oder Einführplatte 15 für die im Eintrittsbereich 8 befindlichen Einführenden 16 der Zuführleitungen 6 vorgesehen und diese Halterung 15 enthält die zu den Einführenden 16 dieser Zuführleitungen 6 führenden Kanäle für den Überdruck, die mit Absperrorganen oder Ventilen zusammen wirken.In the embodiment according to FIG. 4 the supply of compressed gas or compressed air via a pressure chamber 13, the compressed air or the compressed gas via channels 14 the insertion 11 of the feed lines 6 feeds directly and which can be moved according to the double arrow Pf 3 for this supply of positive pressure relative to the inlet region 8 in a sealed position. In the embodiments according to Figure 1 to 3 a holder or insertion plate 15 is provided for the inlet end 8 located in the inlet ends 16 of the supply lines 6 and this holder 15 includes the leading to the introduction ends 16 of these supply lines 6 channels for the overpressure, which interact with shut-off valves or valves together.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 und 2 ist ein Schieber 17 vorgesehen, der gemäß dem Doppelpfeil Pf 4 relativ zu der Halterung 15 quer oder rechtwinklig zu dem Verlauf der Einführenden 16 der Zuführleitungen 6 verschiebbar ist, wie der Vergleich der Figuren 1 und 2 verdeutlicht. In Figur 1 sind Durchtrittsöffnungen 18 an diesem Schieber in Übereinstimmung mit den Einführenden 16 der Zuführleitungen 6, sodass die Borstenbüschel 3 mit Hilfe von Unterdruck, der an den entgegen gesetzten der Zuführleitungen 6 angelegt werden kann, eingesaugt werden können, bis sie die in Figur 2 dargestellte Position erreicht haben. Danach kann der Schieber 17 durch eine Verschiebebewegung in die in Figur 2 dargestellte Schließposition gebracht werden, bei welcher die Durchtrittsöffnungen 18 aus dem in die Halterung 15 eingearbeiteten Bereich der Zuführleitungen 6 verschoben sind und der Schieber 17 nun den Durchtritt durch die Einführenden 16 schließt.In the embodiment according to FIG. 1 and 2 a slider 17 is provided, which is displaceable relative to the holder 15 transversely or at right angles to the course of the insertion ends 16 of the supply lines 6 according to the double arrow Pf 4, as the comparison of FIGS. 1 and 2 clarified. In FIG. 1 are passage openings 18 on this slide in accordance with the insertion ends 16 of the supply lines 6, so that the bristle tufts 3 by means of negative pressure, which can be applied to the opposite of the supply lines 6, can be sucked until they are in FIG. 2 have reached the position shown. Thereafter, the slider 17 by a sliding movement in the in FIG. 2 shown closing position are brought, in which the passage openings 18 are moved from the machined into the holder 15 region of the supply lines 6 and the slider 17 now closes the passage through the insertion ends 16.

Figur 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei welchem an der Halterung oder Einführplatte 15 jeweils im Bereich der darin eingearbeiteten Einführenden 16 schematisiert angedeutete Rohrventile 19 vorgesehen sind, mit denen ebenfalls zunächst ein Durchlass zu den Zuführleitungen 6 verhindert und nach dem Einführen der Borstenbüschel 3 geöffnet werden kann. Figur 3 zeigt diese geöffnete Position, in welcher die Förderung der Borstenbüschel 3 zusätzlich zu dem an ihnen wirkenden Unterdruck auch mit einem Überdruck unterstützt wird. FIG. 3 shows an embodiment in which 16 schematically indicated pipe valves 19 are provided on the holder or insertion plate 15 respectively in the region of the incorporated therein insertion ends, which also initially prevents a passage to the feed lines 6 and can be opened after the insertion of the bristle tufts 3. figure 3 shows this open position in which the promotion of the bristle tufts 3 is supported in addition to acting on them negative pressure with an overpressure.

Mit der unterschiedlich gestalteten Vorrichtung 1 können Borstenfelder für Bürsten oder gegebenenfalls auch Borstenbündel für Pinsel hergestellt werden, wobei die Borstenbüschel 3 in Lochungen 4 von Formen 5 oder Vorformen eingefüllt werden. Dabei werden die Borstenbüschel 3 zunächst aus Einzelborsten 2 gebildet, indem ein in einem Borstenmagazin 9 befindlicher Borstenvorrat zu solchen Borstenbüscheln 3 vereinzelt wird. Danach werden diese Borsten der Form 5 oder einer Vorform büschelweise mit Hilfe eines Gas- oder Luftstroms über einzelne Zuführleitungen 6 zugeführt. Der Gas- oder Luftstrom wird zunächst durch Unterdruck erzeugt. Darüber hinaus werden die Borstenbüschel 3 während ihrer Förderung zumindest zeitweise, insbesondere nach ihrem Einsaugen in die Einführenden 16 der Zuführleitungen 6 zumindest zeitweise zusätzlich mit einem in Förderrichtung wirkenden Druckgas oder mit Druckluft beaufschlagt, also einem Überdruck des Fördermediums ausgesetzt, um die Fördergeschwindigkeit zu erhöhen und dadurch die Zeit für die Herstellung von Borstenfeldern zu verkürzen.With the differently designed device 1 bristle fields for brushes or possibly also bristle bundles for brush can be produced, the bristle tufts 3 are filled in holes 4 of 5 forms or preforms. The bristle tufts 3 are initially formed from single bristles 2 by a bristle supply located in a bristle magazine 9 is separated into such bristle tufts 3. Thereafter, these bristles of the mold 5 or a preform tufts are supplied via individual supply lines 6 by means of a gas or air flow. The gas or air flow is initially generated by negative pressure. In addition, the bristle tufts 3 are at least temporarily, in particular after their sucking in the insertion ends 16 of the supply lines 6 at least temporarily additionally acted upon by a compressed gas or compressed air acting in the conveying direction, so exposed to an overpressure of the pumped medium to increase the conveying speed and thereby shortening the time for the production of bristle fields.

Die Borstenbüschel 3 werden dabei zu Beginn der Förderung, also beispielsweise bis zu ihrem Einsaugen in die Förderleitungen 6 gemäß Figur 2 aus ihrer in Figur 1 dargestellten Position ausschließlich dem in den Zuführleitungen 6 herrschenden Unterdruck ausgesetzt, das heißt die Druckquelle ist gegenüber den Zuführleitungen 6 noch abgesperrt. Nachdem die Borstenbüschel 3 gemäß den Figuren 2 bis 4 eine Teilstrecke oder die Eintritts- oder Zuführstelle 12 für den Überdruck passiert haben, kann dann der Überdruck auf diese Zuführleitungen 6 an deren Eintrittsbereich 8 aufgebracht werden, sodass auch dieser Überdruck in Förderrichtung wirksam wird und die in den Zuführleitungen 6 befindlichen Borstenbüschel 3 an deren der Förderrichtung entgegen gesetzten Enden beaufschlagen kann.The bristle tufts 3 are doing at the beginning of the promotion, that is, for example, until it is sucked into the delivery lines 6 according to FIG. 2 from her in FIG. 1 shown position exclusively exposed to the pressure prevailing in the supply lines 6 negative pressure, that is, the pressure source is still shut off from the supply lines 6. After the bristle tufts 3 according to the FIGS. 2 to 4 a partial section or the inlet or feed point 12 have passed for the overpressure, then the overpressure can be applied to these supply lines 6 at the inlet region 8, so that This overpressure in the conveying direction is also effective and can act on the bristle tufts 3 located in the supply lines 6 at their ends opposite the conveying direction.

Nachdem in den Figuren nicht dargestellten Einfüllen der Borstenbüschel 3 in die Form 5, werden die Mündungen 7 der Zuführleitungen 6 gemäß dem Doppelpfeil Pf 1 von der Form 5 wegbewegt oder abgehoben und der Unterdruck abgeschaltet. Der Überdruck kann noch für eine Restzeit ganz oder vermindert aufrecht erhalten bleiben, um die Zuführleitungen 6 zu ihrer Reinigung durchzublasen.After filling the bristle tufts 3, not shown in the figures, into the mold 5, the orifices 7 of the supply pipes 6 are moved away from the mold 5 or lifted off according to the double arrow Pf 1 and the negative pressure is switched off. The overpressure can be maintained for a residual time completely or reduced to blow through the supply lines 6 for their purification.

Es sei noch erwähnt, dass der zur Unterstützung der Förderung der Borstenbüschel 3 während ihrer Beförderung dienende Überdruck im Laufe der Bewegung der Borstenbüsche 3 durch die Zuführleitungen 6 geändert und die Borstenbüschel 3 mit einem intermittierenden und/oder pulsierenden Gas- oder Luftstrom durch die Zuführleitungen 6 bewegt werden können.It should be noted that the overpressure used to aid the conveyance of the bristle tufts 3 during their conveyance is changed by the supply lines 6 during the movement of the bristle bushes 3 and the bristle tufts 3 with an intermittent and / or pulsating gas or air flow through the supply lines 6 can be moved.

Zum Herstellen von Borstenfeldern für Bürsten oder von Borstenbündel für Pinsel werden Borstenbüschel 3 in Lochungen 4 von Formen 5 eingefüllt, wobei zunächst die Borstenbüschel 3 aus Einzelborsten 2 gebildet werden, indem ein in einem Borstenmagazin 9 befindlicher Borstenvorrat mit Hilfe eines Entnahmeschiebers 10 zu den Borstenbüscheln 3 vereinzelt wird. Danach werden die Borsten der Form 5 büschelweise mit Hilfe eines Gas- oder Luftstroms über einzelne, jeweils ein Borstenbüschel 3 aufnehmende Zuführleitungen 6 zugeführt und in die Lochungen 4 der Form 5 eingebracht. Der Gas- oder Luftstrom wird dabei vor allem zu Beginn der Förderung der Borstenbüschel 4 mit Hilfe von Unterdruck erzeugt. Zusätzlich werden die Borstenbüschel 3 während ihrer Förderung zumindest zeitweise zusätzlich mit einem in Förderrichtung wirkenden Druckgas oder mit Druckluft beaufschlagt, insbesondere nachdem sie eine erste kurze Teilstrecke oder eine Eintrittsstelle 12 für den Überdruck passiert haben.To produce bristle fields for brushes or bristle bundles for brush bristle tufts 3 are filled into holes 4 of 5 forms, first the bristle tufts 3 are formed from single bristles 2 by a befindlicher in a bristle magazine 9 bristle supply using a removal slide 10 to the bristle tufts. 3 is isolated. Thereafter, the bristles of the mold 5 are supplied in tufts by means of a gas or air stream via individual, each a bristle tufts 3 receiving supply lines 6 and introduced into the perforations 4 of the mold 5. The gas or air flow is generated above all at the beginning of the promotion of the bristle tufts 4 by means of negative pressure. In addition, the bristle tufts 3 during their promotion at least temporarily additionally acting with a conveying direction Compressed gas or pressurized air, especially after they have passed a first short section or an entry point 12 for the overpressure.

Claims (5)

  1. Method for the manufacture of bristle fields for brushes or of bristle bundles for paint brushes, wherein clusters of bristles (3) are filled into perforations (4) of moulds (5), wherein initially the clusters of bristles (3) are formed from individual bristles (2) in that a bristle supply is separated to form clusters of bristles (3), whereupon the bristles are infed to the mould (5) in clusters by means of a gas stream or an air stream via individual infeed lines (6), which in each case accommodate one cluster of bristles (3), and introduced into the perforations (4) of the mould (5) or of a preform, wherein the gas stream or air stream is generated by means of negative pressure, wherein, during conveying thereof, the clusters of bristles (3) are at least temporarily additionally impinged with a compressed gas, or with compressed air, acting in the conveying direction, characterized in that, at the beginning of conveying and upon entry into the infeed lines, the clusters of bristles (3) are exclusively subjected to a negative pressure prevalent in the infeed lines (6) and in that, after the clusters of bristles (3) have passed a stage or an entry point (12) for the positive pressure, a positive pressure is generated or applied to the infeed lines (6) at their entry region (8), wherein a positive pressure, which has a greater differential in relation to the atmospheric standard pressure than the negative pressure has, is applied.
  2. Method according to Claim 1, characterized in that, after inserting the clusters of bristles (3) into the mould (5), the ports of the infeed lines (6) are moved away or raised from the mould (5) or preform and that the negative pressure is, in particular, switched off and in that, for a remaining time, the positive pressure is sustained completely or in a reduced manner and that the infeed lines (6) are being blown out.
  3. Method according to either Claim 1 or 2, characterized in that the positive pressure serving for the support of the conveying of the clusters of bristles (3) is modified during conveying so that the clusters of bristles (3) are being moved through the infeed lines (6) with an intermittent and/or pulsating gas or air stream.
  4. Method according to one of the Claims 1 to 3, characterized in that a positive pressure, which is about double to ten times as high as the negative pressure, is being used during conveying.
  5. Method according to one of the Claims 1 to 4, characterized in that the clusters of bristles are being moved through the infeed lines by means of a gas mixture, for example a mixture of air and another gas.
EP20090014087 2008-12-10 2009-11-11 Method for manufacturing bristle fields or bristle bundles Active EP2196107B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810061384 DE102008061384A1 (en) 2008-12-10 2008-12-10 Method and device for producing drill fields or bristle bundles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2196107A1 EP2196107A1 (en) 2010-06-16
EP2196107B1 true EP2196107B1 (en) 2015-02-25

Family

ID=42101854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090014087 Active EP2196107B1 (en) 2008-12-10 2009-11-11 Method for manufacturing bristle fields or bristle bundles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2196107B1 (en)
DE (1) DE102008061384A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3459389A1 (en) 2017-09-21 2019-03-27 Braun GmbH Method and apparatus for producing bristle fields for brushes

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055686A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Zahoransky Ag Device for manufacturing bristle fields for brushes, has two sub-plates formed in receiving plate, where each of multiple downstream holes of individual sub-plate has different surface textures and diameters
DE102013114704A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Ranir Gmbh Apparatus and method for making bristle panels
BE1023055B1 (en) * 2015-10-26 2016-11-16 Bart Gerard Boucherie Apparatus and method for producing bristle pads for brushes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8207009U1 (en) * 1982-03-12 1982-09-02 Blankschein, Werner, 8000 München DEVICE FOR ASSEMBLING BRUSH BRUSHES AND BRUSH CLAMP
ES2060869T3 (en) 1989-06-24 1994-12-01 Frisetta Gmbh PROCEDURE AND DEVICE TO PRODUCE SOW FIELDS OR SOWS.
DE3920769A1 (en) * 1989-06-24 1991-01-10 Fritz Rueb Machine for producing bristle tufts

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3459389A1 (en) 2017-09-21 2019-03-27 Braun GmbH Method and apparatus for producing bristle fields for brushes
WO2019058254A1 (en) 2017-09-21 2019-03-28 Braun Gmbh Method and apparatus for producing bristle fields for brushes
CN111107765A (en) * 2017-09-21 2020-05-05 博朗有限公司 Method and device for producing bristle field for brushes
CN111107765B (en) * 2017-09-21 2021-10-15 博朗有限公司 Method and device for producing bristle field for brushes

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008061384A1 (en) 2010-06-24
EP2196107A1 (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2196107B1 (en) Method for manufacturing bristle fields or bristle bundles
DE102008028754A1 (en) Device for producing and filling containers
DE102010055686A1 (en) Device for manufacturing bristle fields for brushes, has two sub-plates formed in receiving plate, where each of multiple downstream holes of individual sub-plate has different surface textures and diameters
DE102011083688A1 (en) Molding tool for manufacturing fiber-reinforced plastic components, has first mold and third mold which are adapted to form one cavity, and second mold and fourth mold are adapted to form other cavity for producing plastic component
DE69730069T2 (en) Method and device for producing adjacent and connected pipes
DE3734544A1 (en) OPEN-END SPIDER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19728607A1 (en) Molding device with multiple degassing
DE102008061389B4 (en) Method for producing bristle fields by means of molds
DE102017107246A1 (en) Device for transferring rod-shaped articles of the tobacco processing industry
DE202008005393U1 (en) Device for expanding plastic containers
EP2305869B1 (en) Device and method for manufacturing moulded parts from fibrous material
EP0993262B1 (en) Injection moulding device
DE2315164A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING SHUETTABLE MATERIAL
DE19922850C1 (en) Manufacturing e.g. long smooth composites by controlled differential pressure resin transfer molding requiring distortion-resistant mold sections with channels distributing resin to narrow-slot cavity entries
DE10035692A1 (en) Method and device for separating tobacco fibers
EP3966145B1 (en) Splice head for a splicing device, splicing device with at least one splice head, method for splicing yarns with splice head
EP1625797B1 (en) Delivery of strand material
DE3537951A1 (en) Method and apparatus for producing filter rods
DE102016117302A1 (en) Method for operating a textile machine and textile machine
EP3269670A1 (en) Method and device for forming advertising material compositions
DE202020101190U1 (en) Card feeding device
DE102016214213B3 (en) Spinning machine and method for operating the spinning machine
DE1479656A1 (en) Method and device for the production of hollow objects from plastic masses
EP1108522A1 (en) Process and apparatus to modify the volume flow of a fan
DE2008660A1 (en) Shifting device for an injection molding / blow molding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140109

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20130301

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20140801

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RANIR GMBH

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140911

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010642

Country of ref document: DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 711160

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150525

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150526

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150625

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010642

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151111

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 711160

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231013

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231113

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 15