DE8207009U1

DE8207009U1 - DEVICE FOR ASSEMBLING BRUSH BRUSHES AND BRUSH CLAMP

Info

Publication number: DE8207009U1
Application number: DE19828207009
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-03-12
Filing date: 1982-03-12
Publication date: 1982-09-02

Description

Ihr Zeichen/your ref.Your reference / your ref.

Werner Blankschein, Grandlstraße 59a, δ München 60Werner Blankschein, Grandlstrasse 59a, δ Munich 60

Vorrichtung zum Zusammenbau von Pinselbündelii und PinseizwingenDevice for assembling brush bundles and pinse clamps

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenbau je eines an seinem Fuß durch Kleben fixierten Pinselbündels und je einer Pinselzwinge.The invention relates to a device for assembling one brush bundle and one brush bundle each that are fixed to its base by gluing Brush clamp.

Derartige Pinselbündel stellen zwar den hauptsächlichsten und wertvollsten Teil eines Pinsels dar, insbesondere wenn es sich um Feinhaarpinsel, beispielsweise aus Fohlenhaar oder Wieselhaar handelt. Diese geformten und fixierten Pinselbündel sind aber für sich allein noch nicht recht gebrauchsfähig, beispielsweise als KosmetiJepinsel oder auch als Schulmalpinsel oder Künstlerpinsel. Die Pinselbündel müssen daher erst mit einem Pinsel— stiel versehen werden. Hierzu dient üblicherweise eine Pinselzwinge, eine Art Hülse oder Muffe, in deren eines, das vordere Ende der Pinselfuß eingesteckt wird und in deren anderes, dasSuch brush bundles represent the main and most valuable part of a brush, especially when it is to fine hair brushes, for example made from foal hair or weasel hair. However, these shaped and fixed brush bundles are Not quite usable on its own, for example as a cosmetic brush or as a school paint brush or artist brush. The brush bundles must therefore first be provided with a brush handle. A brush clamp is usually used for this purpose, a kind of sleeve or sleeve, in one of which, the front end of the brush foot is inserted and in the other, the

VS?m=i3? VOBDEM EUROPAJSCHBi PATBiWWi -VS? M = i3? VOBDEM EUROPAJSCHBi PATBiWWi - MANDAHTARS AGS^ PRS L" OSMANDAHTARS AGS ^ PRS L "OS

hintere Ende, das Ende des Pinselstieles eingesteckt wird. Abgesehen von· entsprechend festem Sitz dienen zur jeweiligen Befestigung Klebstoff und/oder Rillung.rear end, the end of the brush handle is inserted. Apart from that · Correspondingly tight fit, glue and / or grooves are used for the respective attachment.

Diese Montage wird seit alters her von Hand ausgeführt.This assembly has always been done by hand.

Durch die DE-PS 21 52 290 ist es möglich geworden, geformte und an ihrem Fuß fixierte Pinselbündel in großen Stückzahlen preisgünstig herzustellen. Der bisherige handwerkliche Zusammenbau von Pinselbündel und Pinselzwinge und schließlich Pinselstiel ist nunmehr relativ zu teuer geworden, insbesondere auch in Anbetracht der steigenden Ärbeitskosten.DE-PS 21 52 290 has made it possible to inexpensively produce large numbers of shaped brush bundles that are fixed to their feet to manufacture. The previous manual assembly of brush bundles and brush clamp and finally brush handle is now has become relatively too expensive, especially in view of the rising labor costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung ZF schaffen, um diese Montage maschinell bzw. automatisch zu bewerkstelligen. The invention is therefore based on the object of creating a device ZF in order to accomplish this assembly by machine or automatically.

Der Lösung dieser Aufgabe steht zunächst entgegen, daß die Pinselbündel bei ihrer Herstellung wirr durcheinanderliegend anfallen. Es erscheint also erforderlich, jedes Bündel zunächst einzeln zu ergreifen, gegenüber einer Pinselzwinge auszurichten und in die Zwinge einzusetzen. Diese Arbeit scheint bisher nur von Hans ausführbar zu sein, entsprechende mechanische Manipulatoren stehen hierfür nicht zur Verfügung und dürften auch der hohen Kosten wegen ungeeignet sein.The solution to this problem is initially opposed to the fact that the brush bundle incurred in a jumbled manner during their production. It therefore seems necessary to first apply each bundle individually take hold of it, align it with a brush clamp and insert it into the clamp. So far, this work seems to be only feasible by Hans appropriate mechanical manipulators are not available for this and are likely to be because of the high costs be unsuitable.

Bei der Montage von Kleinteilen in der Feinmechanik und insbesondere in der Dhrenindustrie werden schon seit langem sogenannte "Sortimate" oder Schwingförderer eingesetzt. Diese Geräte haben die Form eines vertikal ausgerichteten zylindrischen oder konischen Behälters, in den die Kleinteile von oben lose, also wirr durcheinanderliegend eingeschüttet werden. An seinem Umfang ist der Sortimat-Behälter mit einer spiraligen, ansteigendenWhen assembling small parts in precision engineering and in particular So-called "Sortimates" or vibratory conveyors have long been used in the Dhren industry. These devices have the shape of a vertically aligned cylindrical or conical container in which the small parts loosely from above, i.e. be poured out in a jumbled manner. On its circumference is the Sortimat container with a spiral, ascending one

Rille versehen, deren Breite der Breite der Kleinteile entspricht. Der Sortimat-Behälter wird nun in Vibration versetzt. Bei jedem Vibrationsstoß werden die Kleinteile in der Spiralrille ein kleines Stück vorwärtsgeschoben. Am oberen Ende der Spiralrille, dem Ausgang des Sortimaten, kommen also die Kleinteile der Reihe nach an und können zur Weiterverarbeitung ergriffen werden.Provide a groove, the width of which corresponds to the width of the small parts. The Sortimat container will now vibrate. With each vibration shock, the small parts are pushed forward a little in the spiral groove. At the top of the Spiral groove, the exit of the assortment, so the small parts arrive one after the other and can be picked up for further processing will.

Es hat sich nun herausgestellt, daß auch Pinselbündel, die in einen Sortimaten entsprechender Bauweise eingegeben werden, der Reihe nach am Ausgang des Sortimaten ankommen. Es hat sich weiter gezeicht, daß die Pinselbündel dabei auch in gewisser Weise ausgerichtet werden, leider jedoch in ungeeigneter Weise, die Bündel kommen nämlich mit dem Fuß, dem schwereren Teil, voran am Ausgang des Sortimaten an. Es ist aber er fore" .rlich, die Pinselbündel mit der Spitze, der sogenannten Fahne voraus in die Zwinge einzusetzen. Dies ist besonders einleuchtend, wenn es sich um die meistgebräuchlichen konischen Zwingen handelt, in die ein Pinselbündel nur von dem oberen, weiteren Ende her, mit der Fahne voraus hineinpaßt. Diese Montagerichtung ist aber auch bei zylindrischen Zwingen zumindest zweckmäßig, insbesondere weil von oben her flüssiger Klebstoff zum Festkleben des Bündelfußes am Innenumfang der Zwinge eingegeben werden soll.It has now been found that brush bundles that are entered into an assortment of the appropriate design, Arrive one after the other at the exit of the Sortimat. It has also been shown that the brush bundles are also in a certain sense Aligned wisely, but unfortunately in an unsuitable way, namely the bundles advance with the foot, the heavier part at the output of the Sortimat. But it is fore ".rlich, the brush bundle with the tip, the so-called flag, in front of the clamp. This is especially evident when there is are the most common conical clamps into which a bundle of brushes is only attached from the upper, wider end fits in ahead of the flag. This mounting direction is also in the case of cylindrical clamps at least useful, in particular because liquid adhesive from above is used to glue the base of the bundle in place should be entered on the inner circumference of the clamp.

Für diese vorgegebene oder jedenfalls vorteilhafte Montagerichtung Einstecken der Bündel mit äse Fahne voraus in vertikaler Richtung, von oben her in das obere bzw. weitere Ende der Zwinge - ist die Arbeitsweise des Sortimaten also zunächst ungeeignet, weil die Pinselbündel am Ausgang des Sortimaten horizontal liegen und zwar mit dem Fuß voraus; erforderlich wäre es aber, daß die Pinselbündel der Reihe nach vertikal ausgerichtet, mit der Fahne voraus erscheinen bzw. in dieser Ausrichtung in die entsprechend ausgerichteten Zwingen eingegeben werden.For this given or in any case advantageous mounting direction of insertion of the bundle with äse flag ahead in the vertical direction from above into the upper and wider end of the ferrule - the operation of the Sortimaten is thus initially unsuitable because the brush bundles are arranged horizontally at the output of Sortimaten and with the foot ahead; It would be necessary, however, for the brush bundles to be vertically aligned one after the other, to appear with the flag ahead or to be entered in this alignment into the correspondingly aligned clamps.

Eine gewisse, aber relativ geringe Erleichterung würde es zwarIt would be a certain, but relatively small, relief

schon darstellen, wenn ein Arbeiter jeweils das am Ausgang des Sortimaten erscheinende Pinselbündel ergreifen und in die Zwinge einsetzen würde, jedoch wäre dies immer noch unbefriedigend. already represent when a worker is at the exit of the Sortimat would grab the brush bundle and insert it into the clamp, but this would still be unsatisfactory.

Γ Der Erfindung liegt also die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum automatischen Verbinden von Pinselbündel und Zwinge zu schaffen — worsuf sich die Montage dss Pinssi"ti^l⁰" oKonf^iis =»n*"·'^— matisch sogleich anschließen kann. Die Lösung dieser Aufgabe ist in dem Schutzanspruch 1 angegeben. Die Vorrichtung weist also zwei Schwingförderer (Sort ims ten) und einen Drehtisch ir.it der erforderlichen Anzahl von Stationen auf. Der eine Schwingförderer fördert der Reihe nach Zwingen zu einer bestimmten Station des Drehtisches, wo jeweils eine Zwinge von einer Zange des Drehtisches erfaßt und der Reihe nach zu den verschiedenen Arbeitsstationen gefördert wird. Der nächste Schwingförderer liefert die zugehörigen Pinselbündel zu der nächstfolgenden Station des Drehtisches. Mittels des zwischen diesem Schwingförderer und der Drehtischstation zwischengeschalteten Wenderadswerden aber die Pinselbündel in der vorerwähnten Weise um 180° umgedrsSit, so daß sie nunThus, Γ The invention has for its object to provide a device for the automatic connection of brush bundle and ferrules - is worsuf mounting dss Pinssi "ti ^ l ^0" oKonf ^ iis = "n" · ^ * - can connect matically once. The solution to this problem is given in claim 1. The device thus has two vibratory conveyors (sort ims ten) and a turntable with the required number of stations. where a clamp is grasped by a pair of tongs on the turntable and conveyed to the various work stations one after the other. The next vibratory conveyor delivers the associated brush bundles to the next station on the turntable above-mentioned way by 180 ° so that they are now

! lagerichtig in je eine Zwinge eingegeben werden können.! can be entered in each clamp in the correct position.

Eine besonders zweckmäßige Wendevorrichtung dieser Art ist er- ', findungsgemäß von einem um eine horizontale Achse drehbarenA particularly expedient turning device of this type is, according to the invention, of a rotatable about a horizontal axis

Rad gebildet, an dessen Umfang in gleichem Winkelabstand vonein- ; ander radiale Einstecklöcher oder Aufnahmen vorgesehen sind. < Der obere Scheitel der Umlaufbahn dieses Wenderades ist mit dem Ausgang des Sortimaten verbunden, am unteren Scheitel des Wenderades verläuft eine Vorrichtung zur Förderung von Pinsel— zwingen, auf der die Pinselzwingen der Reihe nach, vertikal ausgerichtet, mit dem oberen bzw. erweiterten Ende nach oben weisend unter dem unteren Scheitel des Wenderades vorbeigeführt werden.Wheel formed, on the circumference at the same angular distance vonein-; other radial insertion holes or recordings are provided. <The upper vertex of the orbit of this turning wheel is connected to the output of the Sortimat, at the lower vertex of the The turning wheel runs a device for the promotion of brush clamps, on which the brush clamps one after the other, vertically aligned, passed with the upper or enlarged end pointing upwards under the lower apex of the turning wheel will.

Der Ausgang des Sortimaten kann auf unterschiedliche Weise mit dem oberen Scheitel des Wenderades verbunden sein= beispielsweiseThe output of the Sortimat can be connected to the top of the turning wheel in different ways = for example

durch eine geneigte bis vertikale Rutschbahn. Vorteilhaft ist aber der Ausgang des Sortimaten mittels eines Rohres oder Schlauches mit dem Wenderad verbunden, wobei das eine Ende des "Schlauches oder Rohres mit dem Ausgang des Sortimaten gleichgerichtet und das andere Ende vertikal/radial oberhalb des oberen Scheitels des Wenderades endet. Durch Druckluft kann hierbei die Förderung der Bündel erleichtert und beschleunigt werden. Ferner ist jede Aufnahme des Wenderades mit einer Druckluftquelle verbindbar, wodurch das Bündel am unteren Wendepunkt in die dort bereitgehaltene Zwinge eingeschossen wirä. Weitere besondere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.through an inclined to vertical slide. Advantageously, however, the output of the Sortimat is connected to the turning wheel by means of a pipe or hose, one end of the "hose or tube being aligned with the output of the Sortimat and the other end ending vertically / radially above the top of the turning wheel. Compressed air can In addition, each receptacle of the turning wheel can be connected to a compressed air source, whereby the bundle is shot into the clamp provided there at the lower turning point.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is illustrated below described in the drawing.

Fig. 1 zeigt einen vertikalen Schnitt nach Linie I-I in Fig. 2; Fig. 2 zeigt eine Draufsicht von oben (Pfeil II in Fig. 1).Fig. 1 shows a vertical section along line I-I in Fig. 2; Fig. 2 shows a plan view from above (arrow II in Fig. 1).

Ein kreisförmiger Drehtisch 1 ist an einer Säule 2 auf einem unterbau oder Gestell 3 gelagert.A circular turntable 1 is attached to a column 2 on a substructure or frame 3 stored.

Am umfang des Drehtisches 1 sind in gleichem Winkelabstand voneinander horizontale Klemmzangen 4 vorgesehen, welche jeweils eine Zwinge 6 in vertikaler Ausrichtung erfassen und schrittweise an einer Vielzahl von Bearbeitungsstationen vorbeiführen, welche stationär auf dem Gestell 3 jeweils unterhalb der Klemmzangen 4 angeordnet sind.On the circumference of the turntable 1 are at the same angular distance each other horizontal clamping pliers 4 are provided, which respectively grasp a clamp 6 in a vertical orientation and gradually guide it past a large number of processing stations, which are arranged in a stationary manner on the frame 3 below the clamping tongs 4.

Seitlich neben dem Gestell 3 sind ein Sortimat 5 zur Zufuhr von Zwingen 6 und ein Sortimat 7 zur Zufuhr von fixierten Pinselbündeln 8 vorgesehen. Beide Sortimaten haben, wie an sich üblich, die Form je eines zylindrischen Behälters, der an seinem umfang mit einer schraubenförmigen Rinne oder Wendel 9 bzw. 10 versehen ist. Mittels eines (nur schematisch gezeigten) Schwing-AntriebesLaterally next to the frame 3 are a Sortimat 5 for the supply of Forces 6 and a Sortimat 7 for supplying fixed brush bundles 8 are provided. As usual, both assortments have the shape of a cylindrical container, which is provided with a helical groove or helix 9 or 10 on its circumference is. By means of an oscillating drive (only shown schematically)

werden die Sortimatbehälter 5 bzw. 7 in ruckweise, in ümfangsrichtung gerichtete Schwingungen versetzt. In den Sortimaten 5 sind Pinselzwingen 6 eingegeben, die längs der Wendel 9 der Reihe nach hochgefördert werden. An das Äusgangsende des Sortimaten 5 schließt ein horizontaler Schlauch 12 an, dessen anderes Ende vertikal über einer Station 4a endet und also jeweils eine Swinge in die in dieser Station geöffnete Klennazange eingibt, in den anderen Sortimaten 7 sind die Pinselbündel 8 eingegeben. An den Ausgang dieses Sortimaten 7 ist ein Schlauch 14 angeschlossen, dessen anderes Ende vertikal über dem Scheitel eines Wenderades 15 endet. Der untere Scheitel des Wenderades 15 ist oberhalb einer Station 16 positioniert, welche unmittelbar auf die Station 4a folgt, in welcher eine Zwinge 6 in die jeweilige Klemmzange eingegeben wurde.the sorting containers 5 and 7 in jerks, in circumferential direction directed vibrations offset. In the Sortimaten 5 brush clamps 6 are entered along the helix 9 of the row after being promoted. A horizontal tube 12 connects to the outlet end of the Sortimaten 5, the other end of which is vertical ends above a station 4a and thus each enters a swing arm into the Klennazange opened in this station, The brush bundles 8 are entered in the other assortments 7. A hose 14 is connected to the output of this Sortimaten 7, the other end of which ends vertically above the apex of a turning wheel 15. The lower apex of the turning wheel 15 is above a station 16 is positioned, which immediately follows the station 4a, in which a clamp 6 in the respective clamping pliers was entered.

Auf der Wendel 10 des Sortimaten 7 werden die Pinselbündel der Reihe nach zum Ausgang und also der Reihe nach in den Schlauch 14 gefördert. Allerdings sind die Pinselbündel - unglücklicherweise - mit ihrem Klebefuß 8a, dem schwereren Ende voraus geordnet. Wie eingangs erwähnt, müssen die Pinselbündel aber mit den Haarspitzen (der sogen- Fahne) voraus in die vertikal ausgerichteten Zwingen 6 eingegeben werden. Die Pinselbündel 8 müssen also um 180° umgewendet werden. Dies erfolgt mittels des Wenderades 15, wodurch die Verwendung des Schwingförderers (Sortimat) 7 zur Zufuhr der Pinselbündel möglich wird. Das Wenderad hat vier radiale, zu seinem Umfang offene Aufnahmen 17, die der Große eines Pinselbündels 8 entsprechen. Das Wenderad 15 wird in der Weise fortgeschaltet, daß jeweils eine Aufnahme 17 unterhalb der Mündung 18 des Schlauches 14 und gleichzeitig die gegenüberliegende Aufnahme oberhalb der Zwinge 6 in der Station 16 positioniert ist. Taktmäßig fällt also je ein Pinselbündel 8 - mit dem Kopf 8a voraus - am oberen Scheitel des Wenderades 15 aus der Schlauchmündung 18 in eine Aufnahme 17; gleichzeitig fällt am unteren Scheitel ein Pinselbündel 8 - nunmehr gewendet, also mit der FahneOn the coil 10 of the Sortimaten 7, the brush bundles are sequentially to the exit and so sequentially into the hose 14 funded. However, the brush bundles are - unfortunately - with their adhesive base 8a, the heavier end arranged first. As mentioned at the beginning, the brush bundles have to go with the Hair tips (the so-called flag) are entered into the vertically aligned clamps 6 in advance. The brush bundle 8 must therefore be turned by 180 °. This is done by means of the turning wheel 15, whereby the use of the vibratory conveyor (Sortimat) 7 for supply the brush bundle becomes possible. The turning wheel has four radial receptacles 17 which are open to its periphery and which are the size of a bundle of brushes 8 correspond. The turning wheel 15 is advanced in such a way that in each case a receptacle 17 below the mouth 18 of the hose 14 and at the same time the opposite receptacle is positioned above the clamp 6 in the station 16. In terms of frequency, a bundle of brushes 8 each falls - with the head 8a first - at the upper apex of the turning wheel 15 from the mouth of the hose 18 in a receptacle 17; At the same time, a bundle of brushes 8 falls at the lower vertex - now turned, that is, with the flag

voraus — in die unter ihr, an Station 16 zugeführte Zwinge 6. Durch einen Anschlag 19 wird der Fallweg des Pinselbündels 8 begrenzt.ahead - into the clamp 6 fed under it, to station 16. The fall path of the brush bundle 8 is determined by a stop 19 limited.

Der Boden jeder Aufnahme 17 ist über eine Bohrung 20 mit einer im Zentrum in das Wenderad einmütidenden , koaxialen Vakuumquelle 21 verbunden. In der oberen Scheitel station wird Vakuum angelegt; das Vakuum hält das bzw. die eingegebenen Pinselbündel 8 bis zur unteren -Scheitelstation/ wo die Bohrung 20 mit der freien atmosphäre verbunden wird, so daß das Pinselbündel in die Zwinge 6 hineinrutschen kann. Diesen Vorgang kann man auch mit Druckluft beschleunigen. Ein Rückhalteorgan 20 am Eingang des Schlauches 14 dient zur Vereinzelung der Pinselbündel .The bottom of each receptacle 17 is through a bore 20 with a in the center, coaxial vacuum source which is in the turning wheel 21 connected. In the upper apex station vacuum is applied; the vacuum holds the brush bundle (s) 8 entered to the lower apex station / where the bore 20 with the free atmosphere is connected, so that the brush bundle in the clamp 6 can slip in. This process can also be accelerated with compressed air. A retaining member 20 am The entrance of the hose 14 is used to separate the brush bundles.

In den weiteren Stationen des Drehtisches werden die Bündel schrittweise fest mit den Zwingen verbunden/- wobei schließlich auch Pinselstidle von oben in die Zwingen eingegeben werden können und somit ar- Ausgang des Drehtisches fertige Pinsel erhalten werden.In the other stations of the turntable, the bundles are gradually connected to the clamps / - finally Brush styles can also be entered into the clamps from above and thus finished brushes are output from the turntable can be obtained.

■ > « ' t ti»
ff·! t · # ·· ■> «t ti»
ff ·! t · # ··

«* im"* in the

Claims

Protection claims

1. Device for plugging one in each on his Fu8 Bonding of a fixed brush bundle in a clamp, characterized in that

that a vibrating conveyor (Sortimat) (5) for supplying the clamps (6) and a vibrating conveyor (Sortimat) (7) for supplying Brush bundles (8) each provided for one of two successive work stations (4a, 16) of a turntable (1) are, and that a turning device (turning wheel 15) between the assortment (7) for the brush bundle and the turntable station (16) is interposed.

2. Device according to claim 1, characterized,

that the turning device of one around a horizontal axis

•> .1.1 ·

• <ι> ■ ·

- 2 i

rotatable wheel (15) is formed on its circumference in the same way Angular distance from one another radial insertion holes or recordings (17) are formed for one brush bundle (8) each.

3. Device according to claim 2, characterized in that that a tube or hose (14) is provided, one of which End aligned with the output of the vibrating conveyor wheel (7) and the other end vertically above the apex the orbit of the We'iiderad (15) empties.

4. Apparatus according to claim 3, characterized / that the output of the vibrating conveyor (5) for the clamps (6) through a hose (12) with the associated turntable station (4a) is connected.

5. Device according to at least one of claims 1-4, characterized in that that the bottom of the receptacles (17) each have a bore (20) during each revolution between the upper apex and the lower vertex are connected to a vacuum source (21).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the receptacles (17) in the lower apex of the orbit can be switched from vacuum to overpressure.

7. Device according to at least one of the preceding claims characterized

through a fall path of the brush bundle (8) in the turntable station (16) limiting stop (19).