EP2194181B1 - Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement - Google Patents

Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement Download PDF

Info

Publication number
EP2194181B1
EP2194181B1 EP09175258.4A EP09175258A EP2194181B1 EP 2194181 B1 EP2194181 B1 EP 2194181B1 EP 09175258 A EP09175258 A EP 09175258A EP 2194181 B1 EP2194181 B1 EP 2194181B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
grip element
locking
laundry care
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09175258.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2194181A3 (de
EP2194181A2 (de
Inventor
Andreas Kasack
Daniel Marckardt
Frank Mosebach
Christian Quandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to SI200931751T priority Critical patent/SI2194181T1/sl
Publication of EP2194181A2 publication Critical patent/EP2194181A2/de
Publication of EP2194181A3 publication Critical patent/EP2194181A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2194181B1 publication Critical patent/EP2194181B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor

Definitions

  • the present invention relates to a laundry care apparatus having a cabinet-shaped housing, which has on its front side a door with a handle for opening a lock of the door.
  • the publication EP 0 728 861 A1 shows a washing machine.
  • the patent GB 893 945 A shows a washing machine.
  • top loaders are the opening for filling the laundry care device at the top, where a flap is arranged, which allows for opening the access to the interior of the housing and thus also to the laundry drum.
  • the laundry drum can in this case have a horizontal or a vertical axis of rotation.
  • front loaders the laundry drum is mounted horizontally with respect to its axis of rotation and opened to the front. Therefore, there is a suitably round opening on the front, which can be closed by a door.
  • this door is designed as a so-called porthole.
  • Such a door usually has a viewing window, which is arranged in a door frame.
  • the door itself usually has a round, the opening of the housing adapted form, but may also have other shapes.
  • the door is hinged to the housing, the door being pivotable about a substantially vertical axis so as to expose the opening of the housing.
  • Doors of Wäschenchetzen usually also have a locking device, since especially in washing machines due to the large amounts of water, the door must be closed and sealed.
  • a lock is also the safety, since in centrifuges of washing machines large centrifugal forces and thus large vibrations can occur.
  • Such locking devices are thus conveniently located on the opposite side of the hinge of the door, so that possibly against the door falling or oppressive against these amounts of water or laundry items can not open the door.
  • the locking device By default, located approximately on the horizontal axis of the frontal opening of the housing of a laundry care device, usually the handle for opening is arranged at this point.
  • the DE 10 2006 029 202 A1 a washing machine having a flap and a movable handle member disposed substantially above the horizontal centerline of the flap, the flap being rotatable about a substantially vertical hinge axis.
  • the locking device in this case is a Schnepper, which is arranged on the horizontal center line of the flap, in order to achieve a better locking effect, since the Schnepper this is exactly opposite to the hinge.
  • the Schnepper also has a vertical axis which is parallel to the hinge axis of the flap.
  • the handle is arranged at an acute angle ⁇ to the Schnepperachse, said angle can be a maximum of 80 °.
  • the disadvantage of this embodiment is that the grip element and Schneppervor substances are spatially separated from each other on the flap. As a result, complex deflection mechanisms are necessary in order to move the Schneppervortechnisch by actuation of the handle and so to open the lock.
  • the present invention thus had the object of providing a laundry care device that allows an ergonomically favorable grip position for the door of the washing machine.
  • a laundry care device with a cabinet-shaped housing having on its front side a door with an opening device, wherein the door is pivotally mounted on a substantially vertical axis, and wherein the opening means comprises a locking device for locking the door with a locking opening in the housing corresponds, and a handle element comprises.
  • the handle member is pivotable about a substantially horizontal axis, wherein the door is to be opened by pivoting the handle member, and the horizontal axis of the handle member is disposed below the locking device, wherein the locking device is mechanically coupled to the handle member, so by pivoting the handle member in the opening direction of the door at the same time the locking device is moved so that a release is effected.
  • the starting point of the present invention is thus a laundry care device, such as a washing machine or a dryer or a washer-dryer, which is designed as a front loader.
  • Front loaders have a door on the front of the unit, unlike top loaders on the top, and the door is designed like a cabinet door, i. it is pivotable about a substantially vertical axis and can thus release the opening to the interior of the device when the door is opened.
  • the vertical axis of the door is typically formed in the form of a hinge, which is conveniently located at the horizontal centerline of a typically round door.
  • a locking device is further provided, which corresponds to a locking opening in the housing.
  • this locking device is located directly opposite to the hinge, as in this way the forces acting from the inside on the door can best be distributed and thus the door closes most secure.
  • a viewing window also called sight glass
  • the sight glass is usually surrounded by a round frame. This frame is equipped with a handle element for opening the door.
  • the grip element is a part of the door.
  • the grip element is designed as part of the frame.
  • the grip element should be placed as possible in an ergonomically favorable location. It is therefore preferable to provide the upper part of the door or of the frame of the door with this handle element or to design it as such, since this is the most ergonomic place for the user to touch the door without stooping. It is important that the grip element is pivotable about a horizontal axis.
  • the horizontal axis of the handle member is preferably at the lower end thereof so that the entire handle member pivots in the same direction, typically this will be away from the front wall and towards the user.
  • the horizontal axis is formed by a hinge, via which the grip element can be pivoted.
  • the hinge is preferably attached to the lower edge of the handle member. But it is also possible that the hinge is mounted toward the center, so that the handle element is pivoted when actuated according to the principle of a rocker. However, a one-armed pivoting of the handle element is preferred, which requires an external hinge.
  • the opening device further comprises, in addition to the grip element, a locking device which corresponds to a locking opening in the housing.
  • a locking device which corresponds to a locking opening in the housing.
  • Such locking devices are already known in the art. As already mentioned, it is particularly advantageous if the locking device is located in the region of the horizontal center line of the door.
  • a bolt is used, for example in the form of a Schneppers, which corresponds to the locking with a counter-element, which is located in the locking opening or behind, and thus can be locked, for example.
  • the latch By changing the position of the locking device, the latch can be released and so a release can be effected.
  • the gripping element and the locking device are coupled to one another in such a way that, by pivoting the gripping element in the opening direction of the door, the locking device is simultaneously moved so that an unlocking is effected. It is possible to effect the unlocking of the door via a separate actuator. In a preferred embodiment, however, the gripping element and the locking device are coupled together.
  • the locking device is fixedly arranged or fastened on the grip element such that the locking device is raised by actuating (ie pivoting) the grip element.
  • the locking can be solved with the counter element.
  • it can also be provided other mechanical couplings, which allow unlocking when opening the door by pivoting the handle member.
  • the handle member is easily pivoted about its horizontal axis toward the user.
  • the locking device is unlocked, and the entire door begins to open with the handle element still slightly pivoted present to the user.
  • the handle member is provided with a return means (e.g., a spring or the like) so that it returns to its original position without further application of force, i.e., a return spring. is flush with the remaining parts of the frame.
  • a further advantage of the invention is that the mechanism for actuating the locking device can be kept simpler, since the grip element is coupled to the locking device and is preferably fastened directly thereto. While expensive constructions had to be devised in the prior art in order to couple a spatially separated locking element with a tiltable grip element, this mechanical connection is now simplified. In the simplest case, the Locking device to be mounted directly on the handle element. If this is tilted by a few degrees, so also raises the locking device, and the door can be opened.
  • FIG. 1 schematically shows a washing machine 1 in a frontal view of the front 3, which shows the door 10.
  • the washing machine has a housing not shown in detail 2, as well as on the front side 3, the already mentioned door 10, which has a viewing window 11 in the middle, which is enclosed by a frame 24.
  • the frame 24 is annular, wherein from the ring a slightly more than half auskersdes ring segment is divided as opening means 12. Visible from the opening device 12, only the handle member 20 which is attached via two hinges 21 on the remaining part of the frame 24.
  • the two hinges 21 lie on a horizontal straight line and form a horizontal axis 22.
  • a hinge 13 for the door which has a vertical axis 14 about which the door 10 is pivotable.
  • FIG. 2 shows the same embodiment as FIG. 1 but in a perspective view.
  • the door 10 is shown in a half-open state.
  • the door has a sight glass 11 which is bordered by a frame 24.
  • the frame 24 is annular, and a segment of this ring having a horizontal axis 22 represents the handle member 20.
  • the handle member 20 is shown pivoted in this case, the locking means 16 has been brought into an oblique position, whereby it pulled out of the locking hole 18 could be.
  • FIG. 1 and FIG. 2 again shown schematically in a sectional view.
  • the interior of the washing machine consisting of a drum 15 and a tub 17, which are both attached by a sealing collar 19 to the door opening.
  • the door opening is closed by the door 10.
  • Perpendicular through the door runs the vertical axis, which is also the axis about which the door is pivoted about the door hinge 13 (not shown).
  • the handle member 20 which is shown in a solid line in the closed state and in a dashed line in the open, pivoted state. In order to operate the grip element 20, the user merely needs to pull it to himself and thus to pivot.
  • the pivot axis 23 of the handle member 20 is then at an angle ⁇ to the vertical axis of the door fourteenth
  • FIG. 4 shows a perspective view of a washing machine 1 according to the present invention in a further preferred embodiment.
  • the frame 24 is not annular, but has a handle member 20 which has an outer contour at a right angle.
  • This has the advantage that the grip element 20 not only has a single highest point, but the highest point is a horizontal line. This allows even better handling for the user.
  • the grip element 20 is also arranged only in the upper right quarter of the ring and has only a single hinge 21.
  • the remaining frame is connected to the door hinge 13 and pivots, as already described above about a vertical axis.
  • the hinge 21 is not directly connected to the frame 24, but extends rod-shaped inside in the handle member 20. Thus pivots when actuated the upper part of the handle member 20 forward, and a small part to the rear.
  • FIG. 5 is the same washing machine as in FIG. 4 shown, only with slightly swiveled handle. Visible in the approach is thereby the locking device 16 and the associated locking device 18, wherein the locking device 16 is coupled to the handle member 20 so that upon pivoting thereof the locking device 16 from the locking hole 18 is releasable. A counter element, which holds the locking device 16 in its position and thus causes the locking is not shown, only the opening 18, in which engages the locking device 16.
  • FIG. 6 Yet another position of the door 10 of the same washing machine mentioned is shown, wherein the handle member 20 is now back to its original position has fallen, namely is vertical and is flush with the frame 24. However, the door 10 is opened in its entirety and the locking device 16 does not communicate with the locking opening 18 in this position.
  • FIGS. 9, 10, 11 and 12 again show two different embodiments of handle members 20 respectively in the front view and in a position in which the handle member 20 is pivoted and the door is slightly open.
  • the individual components are as in the FIGS. 4 to 6 arranged.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät mit einem schrankförmigen Gehäuse, das an seiner Frontseite eine Tür mit einem Griff zum Öffnen einer Verriegelung der Tür aufweist.
  • Die Offenlegungsschrift EP 0 728 861 A1 zeigt eine Waschmaschine.
  • Die Patentschrift GB 893 945 A zeigt eine Waschmaschine.
  • Herkömmliche Wäschepflegegeräte existieren als Toplader und als Frontlader. Bei Topladern befindet sich die Öffnung zur Befüllung des Wäschepflegegeräts an der Oberseite, wo eine Klappe angeordnet ist, die nach Aufklappen den Zugang zum Inneren des Gehäuses und damit auch zur Wäschetrommel ermöglicht. Die Wäschetrommel kann hierbei eine horizontale oder eine vertikale Rotationsachse aufweisen. Bei sogenannten Frontladern ist die Wäschetrommel in Bezug auf ihre Rotationsachse horizontal gelagert und zur Frontseite hin geöffnet. An der Frontseite befindet sich daher eine zweckmäßigerweise runde Öffnung, die durch eine Tür verschlossen werden kann. Bei den meisten herkömmlichen Waschmaschinen ist diese Tür als sogenanntes Bullauge ausgestaltet. Eine derartige Tür weist in der Regel ein Sichtfenster auf, welches in einem Türrahmen angeordnet ist. Die Tür selbst hat meist eine runde, der Öffnung des Gehäuses angepasste Form, kann jedoch auch andere Formen aufweisen.
  • Bei den meisten herkömmlichen Frontlader-Wäschepflegegeräten der eingangs genannten Art ist die Tür über ein Scharnier am Gehäuse befestigt, wobei die Tür um eine im Wesentlichen vertikale Achse schwenkbar ist, um so die Öffnung des Gehäuses frei zu geben. Türen von Wäschepflegeräten weisen meist auch eine Verriegelungsvorrichtung auf, da insbesondere bei Waschmaschinen aufgrund der großen Wassermengen die Tür verschlossen und abgedichtet sein muss. Zusätzlich dient eine Verriegelung auch der Sicherheit, da bei Schleudergängen von Waschmaschinen große Fliehkräfte und damit auch große Schwingungen auftreten können. Derartige Verriegelungseinrichtungen befinden sich somit zweckmäßigerweise an der gegenüberliegenden Seite des Scharniers der Tür, damit evtl. gegen die Tür fallende oder gegen diese drückende Wassermengen oder Wäschestücke die Tür nicht öffnen können. Da sich die Verriegelungsvorrichtung standardmäßig in etwa auf der horizontalen Achse der frontalen Öffnung des Gehäuses eines Wäschepflegegerätes befindet, wird üblicherweise auch der Griff zum Öffnen an dieser Stelle angeordnet.
  • Dies hat den gravierenden Nachteil, dass sich der Benutzer bei den herkömmlichen Abmessungen einer Waschmaschine bücken muss, um diese zu öffnen.
  • Um dieses Problem zu lösen, hat man bereits versucht, zumindest die Griffe an eine höhere Position der runden Tür zu platzieren. So offenbart z.B. die DE 10 2006 029 202 A1 eine Waschmaschine mit einer Klappe und einem beweglichen Griffelement, das im Wesentlichen oberhalb der horizontalen Mittellinie der Klappe angeordnet ist, wobei die Klappe um eine im Wesentlichen vertikale Scharnierachse drehbar ist. Die Verriegelungseinrichtung ist in diesem Fall ein Schnepper, der auf der horizontalen Mittellinie der Klappe angeordnet ist, um eine bessere Verriegelungswirkung zu erzielen, da sich der Schnepper hierbei genau gegenüber von dem Scharnier befindet. Der Schnepper hat ebenfalls eine vertikale Achse, die zu der Scharnierachse der Klappe parallel ist. Der Griff ist in einem spitzen Winkel α zur Schnepperachse angeordnet, wobei dieser Winkel maximal 80° betragen kann.
  • Der Nachteil bei dieser Ausführung ist, dass das Griffelement und die Schneppervorrichtung voneinander räumlich getrennt an der Klappe angeordnet sind. Dadurch sind aufwändige Umlenkmechanismen notwendig, um durch Betätigung des Griffs die Schneppervorrichtung zu bewegen und so die Verriegelung zu öffnen.
  • Eine ganz andere Lösung für die Öffnung einer Waschmaschinentür wurde in EP 1 650 342 A1 und EP 1 652 992 A2 vorgeschlagen. Hier ist eine runde Waschmaschinentür in einen eckigen Rahmen eingepasst, welcher fast die gesamte Frontseite der Waschmaschine einnimmt. An den beiden senkrechten Kanten ist eine Schiene angeordnet, in welcher zwei, am oberen Ende des Rahmens herausragende, Stifte laufen können. Etwa mittig an beiden Seiten des Rahmens der Tür sind Befestigungsbügel angeordnet, welche an der Waschmaschine an den unteren Enden der Schienen befestigt sind. Dies erlaubt ein Aufklappen der Tür nach unten, so dass die Tür mit ihrer flachen Vorderseite nach oben gerichtet waagerecht gehalten wird. Somit kann die Tür der Waschmaschine als Ablage dienen. Dieser aufwendige Schließ- und Schiebemechanismus ist äußerst schwierig zu bedienen und erfordert auch eine starke Krafteinwirkung des Benutzers beim anfänglichen Lösen der Tür. Auch hier ist es nicht möglich, die Griffe ergonomisch günstig anzuordnen, damit sich der Benutzer nicht bücken muss.
  • Der vorliegenden Erfindung lag somit die Aufgabe zugrunde, ein Wäschepflegegerät bereitzustellen, das eine ergonomisch günstige Griffposition für die Tür der Waschmaschine erlaubt.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Wäschepflegegerät mit einem schrankförmigen Gehäuse, das an seiner Frontseite eine Tür mit einer Öffnungseinrichtung aufweist, wobei die Tür über eine im Wesentlichen vertikale Achse schwenkbar angeordnet ist, und wobei die Öffnungseinrichtung eine Verriegelungseinrichtung, die zum Verriegeln der Tür mit einer Verriegelungsöffnung im Gehäuse korrespondiert, sowie ein Griffelement umfasst. Das Griffelement ist über eine im Wesentlichen horizontale Achse schwenkbar, wobei die Tür durch Verschwenken des Griffelements zu öffnen ist, und die horizontale Achse des Griffelements ist unterhalb der Verriegelungseinrichtung angeordnet, wobei die Verriegelungseinrichtung mechanisch mit dem Griffelement gekoppelt ist, sodass durch Verschwenken des Griffelements in die Öffnungsrichtung der Tür auch gleichzeitig die Verriegelungseinrichtung so bewegt wird, dass eine Entriegelung bewirkt wird. Der Ausgangspunkt der vorliegenden Erfindung ist somit ein Wäschepflegegerät, beispielsweise eine Waschmaschine oder ein Trockner oder auch ein Waschtrockner, das als Frontlader ausgestaltet ist. Bei Frontladern befindet sich eine Tür an der Frontseite des Geräts, nicht wie bei Topladern an der Oberseite, und die Tür ist wie eine Schranktür ausgestaltet, d.h. sie ist über eine im Wesentlichen vertikale Achse schwenkbar und kann so beim Öffnen der Tür die Öffnung zum Inneren des Geräts freigeben. Die vertikale Achse der Tür ist in der Regel in Form eines Scharniers ausgebildet, das sich zweckmäßigerweise an der horizontalen Mittellinie einer üblicherweise runden Tür befindet. Um die Tür sicher verschließen zu können, ist weiterhin eine Verriegelungseinrichtung vorgesehen, die mit einer Verriegelungsöffnung im Gehäuse korrespondiert.
  • Zweckmäßigerweise ist diese Verriegelungseinrichtung direkt gegenüber von dem Scharnier angeordnet, da sich auf diese Weise die von innen auf die Tür wirkenden Kräfte am besten verteilen lassen und die Tür so am sichersten schließt.
  • Bei den meisten Waschmaschinen und Trocknern, d.h. also insgesamt bei Wäschepflegegeräten, die eine runde Tür aufweisen, ist diese zusätzlich mit einem Sichtfenster, auch Schauglas genannt, versehen. Das Schauglas ist in der Regel von einem runden Rahmen umgeben. Dieser Rahmen ist mit einem Griffelement zum Öffnen der Tür ausgestattet.
  • Es ist besonders bevorzugt, dass das Griffelement ein Teil der Tür ist. In den Fällen, in denen die Tür einen Rahmen und ein Schauglas umfasst, ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform das Griffelement als Teil des Rahmens ausgestaltet.
  • Das Griffelement sollte möglichst an einem ergonomisch günstigen Ort platziert sein. Es bietet sich daher bevorzugt an, den oberen Teil der Tür oder des Rahmens der Tür mit diesem Griffelement zu versehen oder gleich als solches auszugestalten, da dies die ergonomisch für den Benutzer günstigste Stelle ist, um ohne Bücken die Tür anzufassen. Wichtig ist, dass das Griffelement über eine horizontale Achse schwenkbar ist.
  • Die horizontale Achse des Griffelements befindet sich vorzugsweise am unteren Ende desselben, so dass das gesamte Griffelement in dieselbe Richtung schwenkt, in der Regel wird dies von der Frontwand weg sein, und zu dem Benutzer hin. Dadurch ergibt sich der besondere Vorteil der vorliegenden Erfindung, nämlich dass durch einfaches zu sich Heranziehen des obersten Teil des Griffelements die Tür geöffnet werden kann.
  • Vorzugsweise wird die horizontale Achse durch ein Scharnier gebildet, über welches das Griffelement verschwenkt werden kann. Wie erwähnt, ist das Scharnier vorzugsweise am unteren Rand des Griffelements befestigt. Es ist aber auch möglich, dass das Scharnier Richtung Mitte hin angebracht ist, sodass das Griffelement bei Betätigung nach dem Prinzip einer Wippe verschwenkt wird. Bevorzugt ist jedoch ein einarmiges Verschwenken des Griffelements, was ein außen liegendes Scharnier erfordert.
  • Die Öffnungseinrichtung umfasst neben dem Griffelement weiterhin eine Verriegelungseinrichtung, die mit einer Verriegelungsöffnung im Gehäuse korrespondiert. Derartige Verriegelungseinrichtungen sind im Stand der Technik bereits bekannt. Wie bereits erwähnt, ist es besonders vorteilhaft, wenn sich die Verriegelungseinrichtung im Bereich der horizontalen Mittellinie der Tür befindet.
  • Vorzugsweise wird ein Riegel verwendet, z.B. in Form eines Schneppers, der zur Verriegelung mit einem Gegenelement, das sich in der Verriegelungsöffnung oder dahinter befindet, korrespondiert und so z.B. verrastet werden kann. Durch Verändern der Position der Verriegelungseinrichtung kann die Verrastung gelöst werden und so eine Entriegelung bewirkt werden. Erfindungsgemäß sind das Griffelement und die Verriegelungseinrichtung so miteinander gekoppelt, dass durch Verschwenken des Griffelements in die Öffnungsrichtung der Tür auch gleichzeitig die Verriegelungseinrichtung so bewegt wird, dass eine Entriegelung bewirkt wird. Es ist möglich, die Entriegelung der Tür über eine separate Betätigungseinrichtung zu bewirken. In einer bevorzugten Ausführungsform sind das Griffelement und die Verriegelungseinrichtung jedoch miteinander gekoppelt. In dem einfachsten Fall ist die Verriegelungseinrichtung fest am Griffelement angeordnet oder befestigt, dass durch Betätigen (d.h. Verschwenken) des Griffelements, die Verriegelungseinrichtung angehoben wird. Dabei kann die Verrastung mit dem Gegenelement gelöst werden. Es können aber auch andere mechanische Kopplungen vorgesehene sein, welche ein Entriegeln beim Öffnen der Tür durch verschwenken des Griffelements ermöglichen. Diese kann der Fachmann seinem Fachwissen entnehmen, daher müssen sie an dieser Stelle nicht näher erläutert werden.
  • Der kinematische Ablauf sieht wie folgt aus. Zunächst wird das Griffelement um seine horizontale Achse leicht zu dem Benutzer hin verschwenkt. Dabei wird die Verriegelungseinrichtung entriegelt, und die gesamte Tür beginnt mit dem noch leicht geschwenkt vorliegenden Griffelement sich zum Benutzer hin zu öffnen. Vorzugsweise ist das Griffelement mit einer Rückstelleinrichtung (z.B. einer Feder oder ähnlichem) versehen, so dass ohne weitere Krafteinwirkung dieses wieder in seine Ausgangsposition zurückkehrt, d.h. bündig mit den übrigen Teilen des Rahmens ist.
  • Wenn das Scharnier (vertikal) der Tür geringfügig schräg gestellt ist, kann erreicht werden, dass sich die Tür nach anfänglichem Öffnen weiter von selbst bis um maximal 180° dreht und auch in dieser Position verbleibt, ohne von allein wieder zuzufallen. Diese Arten von Türen sind dem Fachmann bereits bekannt.
  • Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Mechanik zur Betätigung der Verriegelungseinrichtung einfacher gehalten werden kann, da das Griffelement mit der Verriegelungseinrichtung gekoppelt ist und vorzugsweise direkt an dieser befestigt ist. Während im Stand der Technik aufwendige Konstruktionen erdacht werden mussten, um ein räumlich getrenntes Verriegelungselement mit einem kippbaren Griffelement zu koppeln, ist diese mechanische Verbindung nun vereinfacht. Im einfachsten Fall kann die Verriegelungseinrichtung direkt am Griffelement montiert sein. Wird dieses um einige Grad gekippt, so hebt sich auch die Verriegelungseinrichtung an, und die Tür kann so geöffnet werden.
  • Die Erfindung wird nun anhand der folgenden Beispiele und Zeichnungen näher erläutert, wobei die einzelnen Merkmale auch untereinander austauschbar sind, soweit dies im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegt.
  • Es zeigen:
    • Figur 1:
    eine Frontalansicht eines schematisch dargestellten Wäschepflegegeräts der vorliegenden Erfindung,
    Figur 2:
    eine perspektivische Ansicht von schräg oben des Wäschepflegegeräts von Figur 1,
    Figur 3:
    eine Seitenansicht des Wäschepflegegeräts von Figur 1,
    Figur 4:
    eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der Erfindung im geschlossenen Zustand,
    Figur 5:
    eine perspektivische Ansicht derselben Ausführungsform von Figur 4 mit gekippter Griffstellung,
    Figur 6:
    eine perspektivische Ansicht des Wäschepflegegeräts von Figur 4 mit geöffneter Tür,
    Figur 7:
    eine perspektivische Ansicht eines Rahmens mit einem Griffelement gemäß der Erfindung in geschlossenem Zustand,
    Figur 8:
    eine perspektivische Ansicht einer Tür mit einem Rahmen, einem Fenster und einem geschwenkten Griffelement gemäß der Erfindung,
    Figur 9:
    eine schematische Darstellung einer Frontalansicht einer Waschmaschine in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform,
    Figur 10:
    die Waschmaschine aus Figur 9 in perspektivischer Ansicht und mit Griff und geöffneter Tür,
    Figur 11:
    eine schematische Darstellung einer Waschmaschine gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung in Frontalansicht,
    Figur 12:
    eine perspektivische Ansicht derselben Waschmaschine aus Figur 11 mit geschwenktem Griffelement und geöffneter Tür.
  • Figur 1 zeigt schematisch eine Waschmaschine 1 in einer Frontalansicht auf die Vorderseite 3, welche die Tür 10 zeigt. Die Waschmaschine hat ein nicht näher dargestelltes Gehäuse 2, sowie an der Frontseite 3 die bereits erwähnte Tür 10, welche in der Mitte ein Sichtfenster 11 aufweist, welches durch einen Rahmen 24 eingefasst ist. Der Rahmen 24 ist ringförmig, wobei von dem Ring ein etwas mehr als die Hälfte ausmachendes Ringsegment als Öffnungseinrichtung 12 abgeteilt ist. Sichtbar ist von der Öffnungseinrichtung 12 lediglich das Griffelement 20, welches über zwei Scharniere 21 am übrigen Teil des Rahmens 24 befestigt ist. Die beiden Scharniere 21 liegen auf einer horizontalen Geraden und bilden eine horizontale Achse 22. Ebenfalls dargestellt ist ein Scharnier 13 für die Tür, welches eine vertikale Achse 14 aufweist, um welche die Tür 10 schwenkbar ist.
  • Figur 2 zeigt die gleiche Ausführungsform wie Figur 1, jedoch in einer perspektivischen Ansicht. Hier sind vom Gehäuse 2 nicht nur die Frontseite 3, sondern auch die Oberseite 5 und eine der Seitenwände 7 zu sehen. Zusätzlich ist die Tür 10 in halb geöffnetem Zustand dargestellt. Die Tür hat ein Schauglas 11, welches von einem Rahmen 24 eingefasst ist. Der Rahmen 24 ist ringförmig, und ein Segment dieses Ringes mit einer horizontalen Achse 22 stellt das Griffelement 20 dar. Das Griffelement 20 ist in diesem Fall geschwenkt dargestellt, wobei die Verriegelungseinrichtung 16 in eine schräge Position gebracht wurde, wodurch es aus der Verriegelungsöffnung 18 herausgezogen werden konnte.
  • In Figur ist dieselbe Waschmaschine aus Figur 1 und Figur 2 noch einmal schematisch in einer Schnittansicht dargestellt. Hierbei sieht man auch gestrichelt das Innenleben der Waschmaschine 1, bestehend aus einer Trommel 15 und einem Laugenbehälter 17, welche beide durch eine Dichtmanschette 19 an der Türöffnung befestigt sind. Die Türöffnung ist verschlossen durch die Tür 10. Senkrecht durch die Tür verläuft die vertikale Achse, welche auch die Achse ist, um welche die Tür um das Türscharnier 13 (nicht gezeigt) geschwenkt wird. Ebenfalls dargestellt ist das Griffelement 20, welches mit durchgezogener Linie in geschlossenem Zustand dargestellt ist und in gestrichelter Linie im geöffneten, verschwenkten Zustand. Um das Griffelement 20 zu betätigen, braucht der Benutzer es lediglich zu sich heranzuziehen und so zu verschwenken. Die Schwenkachse 23 des Griffelements 20 steht dann in einem Winkel α zu der senkrechten Achse der Tür 14.
  • Figur 4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Waschmaschine 1 gemäß der vorliegenden Erfindung in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform. In dieser Ausführungsform ist der Rahmen 24 nicht kreisringförmig, sondern besitzt ein Griffelement 20, welches eine Außenkontur mit einem rechten Winkel aufweist. Dies hat den Vorteil, dass das Griffelement 20 nicht nur einen einzigen höchsten Punkt hat, sondern die höchste Stelle eine waagrechte Linie ist. Dies ermöglicht eine noch bessere Handhabung für den Benutzer. Das Griffelement 20 ist auch nur im rechten oberen Viertel des Ringes angeordnet und weist nur ein einziges Scharnier 21 auf. Der übrige Rahmen ist mit dem Türscharnier 13 verbunden und schwenkt, wie bereits zuvor beschrieben um eine vertikale Achse. In dieser Ausführungsform ist das Scharnier 21 nicht direkt mit dem Rahmen 24 verbunden, sondern verläuft stabförmig innen im Griffelement 20. Somit schwenkt bei Betätigung der obere Teil des Griffelements 20 nach vorn, und ein kleiner Teil nach hinten.
  • In Figur 5 ist dieselbe Waschmaschine wie in Figur 4 dargestellt, nur mit leicht verschwenktem Griff. Im Ansatz sichtbar wird hierdurch die Verriegelungseinrichtung 16 und die zugehörige Verriegelungseinrichtung 18, wobei die Verriegelungseinrichtung 16 so mit dem Griffelement 20 gekoppelt ist, dass bei Verschwenken desselben die Verriegelungseinrichtung 16 aus der Verriegelungsöffnung 18 lösbar ist. Ein Gegenelement, welches die Verriegelungseinrichtung 16 in ihrer Position hält und so die Verriegelung bewirkt, ist nicht dargestellt, nur die Öffnung 18, in welche die Verriegelungseinrichtung 16 eingreift.
  • In Figur 6 ist noch eine weitere Position der Tür 10 derselben genannten Waschmaschine dargestellt, wobei das Griffelement 20 nun wieder in seine Ausgangsposition zurück gefallen ist, nämlich senkrecht steht und bündig mit dem Rahmen 24 ist. Die Tür 10 ist jedoch insgesamt geöffnet, und die Verriegelungseinrichtung 16 kommuniziert in dieser Position nicht mit der Verriegelungsöffnung 18.
  • Die Figuren 9, 10, 11 und 12 zeigen wiederum zwei verschiedene Ausführungsformen für Griffelemente 20 jeweils in der Frontalansicht und in einer Stellung, bei der das Griffelement 20 verschwenkt und die Tür leicht geöffnet ist. Die einzelnen Bauteile sind wie in den Figuren 4 bis 6 angeordnet.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Wäschepflegegerät
    2
    Gehäuse
    3
    Frontseite
    4
    Rückseite
    5
    Oberseite
    6
    Unterseite
    7
    Seitenwand
    8
    Seitenwand
    9
    Beladungsöffnung
    10
    Tür
    11
    Fenster, Sichtfenster, Schauglas
    12
    Öffnungseinrichtung
    13
    Türscharnier
    14
    vertikale Achse
    15
    Wäschetrommel
    16
    Verriegelungseinrichtung
    17
    Laugenbehälter
    18
    Verriegelungsöffnung
    19
    Dichtmanschette
    20
    Griffelement
    21
    Scharnier des Griffelements
    22
    horizontale Achse
    23
    Griffelement-Schwenkachse
    24
    Rahmen

Claims (6)

  1. Wäschepflegegerät (1) mit einem schrankförmigen Gehäuse (2), das an seiner Frontseite (3) eine Tür (10) mit einer Öffnungseinrichtung (12) aufweist, wobei die Tür (10) über eine im wesentlichen vertikale Achse (14) schwenkbar angeordnet ist und wobei die Öffnungseinrichtung (12) eine Verriegelungseinrichtung (16), die zum Verriegeln der Tür (10) mit einer Verriegelungsöffnung (18) im Gehäuse (2) korrespondiert, sowie ein Griffelement (20) umfasst,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Griffelement (20) über eine im Wesentlichen horizontale Achse (22) schwenkbar ist, wobei die Tür (10) durch Verschwenken des Griffelements (20) zu öffnen ist, und dass die horizontale Achse (22) unterhalb der Verriegelungseinrichtung (16) angeordnet ist, wobei die Verriegelungseinrichtung (16) mechanisch mit dem Griffelement (20) gekoppelt ist, sodass durch Verschwenken des Griffelements (20) in die Öffnungsrichtung der Tür (10) auch gleichzeitig die Verriegelungseinrichtung (16) so bewegt wird, dass eine Entriegelung bewirkt wird.
  2. Wäschepflegegerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Griffelement (20) als ein Teil der Tür (10) ausgebildet ist.
  3. Wäschepflegegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (10) einen Rahmen (24) umfasst.
  4. Wäschepflegegerät (1) nach Anspruch 3, dass das Griffelement (20) als ein Teil des Rahmens (24) ausgebildet ist.
  5. Wäschepflegegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungseinrichtung (16) an dem Griffelement (20) befestigt ist.
  6. Wäschepflegegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungseinrichtung (16) in der Region der horizontalen Mittellinie der Tür (10) angeordnet ist.
EP09175258.4A 2008-12-04 2009-11-06 Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement Active EP2194181B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200931751T SI2194181T1 (sl) 2008-12-04 2009-11-06 Naprava za nego perila z vodoravno zasukljivim elementom ročaja

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008044336A DE102008044336B3 (de) 2008-12-04 2008-12-04 Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2194181A2 EP2194181A2 (de) 2010-06-09
EP2194181A3 EP2194181A3 (de) 2015-12-09
EP2194181B1 true EP2194181B1 (de) 2017-10-11

Family

ID=41427530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09175258.4A Active EP2194181B1 (de) 2008-12-04 2009-11-06 Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2194181B1 (de)
CN (1) CN101792965B (de)
DE (1) DE102008044336B3 (de)
SI (1) SI2194181T1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5592179B2 (ja) * 2010-07-02 2014-09-17 パナソニック株式会社 衣類処理装置
JP6317137B2 (ja) * 2014-02-26 2018-04-25 アクア株式会社 扉体、およびこの扉体を備えた乾燥機能付きランドリ機器
PL3323929T3 (pl) * 2016-11-21 2021-06-28 Electrolux Appliances Aktiebolag Zespół drzwi do maszyny do obróbki prania

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB893945A (en) * 1959-01-26 1962-04-18 Bellino & Cie G M B H Automatic washing machine
US4934559A (en) * 1989-06-08 1990-06-19 Speed Queen Company Door bar handle for glass door of clothes dryer
IT235788Y1 (it) * 1995-02-21 2000-07-18 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina per il lavaggio e/o l'asciugatura di biancheria a caricamentofrontale, con mezzi di apertura dello sportello perfezionati.
IT1290335B1 (it) * 1997-02-17 1998-10-22 Candy Spa Cerniera per sportello di elettrodomestico,particolarmente per macchina di lavaggio e/o ascigatura di biancheria
KR101054404B1 (ko) * 2004-02-13 2011-08-04 엘지전자 주식회사 드럼 세탁기의 도어
KR100743706B1 (ko) * 2004-10-22 2007-07-30 엘지전자 주식회사 상하 개폐식 도어를 갖는 세탁물 처리 장치
US7490496B2 (en) * 2004-10-22 2009-02-17 Lg Electronics Inc. Drum washing machine with vertically openable and closable door
KR100673446B1 (ko) * 2004-10-25 2007-01-24 엘지전자 주식회사 접이식 도어를 갖는 세탁물 처리 장치
DE102005058898B3 (de) * 2005-12-09 2006-12-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tür zum Verschließen von Waschmaschinen oder Wäschetrocknern
DE102006029202A1 (de) * 2006-06-26 2007-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Klappe für ein Haushaltsgerät
DE102006029483A1 (de) * 2006-06-27 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Klappe für ein Haushaltsgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2194181A3 (de) 2015-12-09
EP2194181A2 (de) 2010-06-09
SI2194181T1 (sl) 2017-12-29
DE102008044336B3 (de) 2010-01-21
CN101792965B (zh) 2012-07-11
CN101792965A (zh) 2010-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038471B1 (de) Haushaltgerät mit einer Klappe
EP2038470B1 (de) Klappe für ein Haushaltgerät
DE19729188B4 (de) Riegeleinrichtung für Fahrzeugtüren
DE102007041946B4 (de) Wäschemaschine
EP2096360B1 (de) Haushaltsgerätetür
DE112020000021T5 (de) Bündig versenkbarer Griff für eine Fahrzeugtür
DE112017004935B4 (de) Verriegelungsvorrichtung, Containertür und Container
DE102014116407B4 (de) Handschuhfach für Fahrzeug
WO2019091969A1 (de) Klappenbeschlag für ein möbel, seitenwand eines möbelkorpus und möbel mit einer seitenwand
DE102007012980B4 (de) Türanordnung zum Verschließen einer Gehäuseöffnung
EP2194181B1 (de) Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement
DE202017100966U1 (de) Angetriebene Doppelschließvorrichtung für Fahrzeuge
DE102009044126B3 (de) Verschlussanordnung für eine Wäschebehandlungsmaschine
EP2258897B1 (de) Wasch- oder Trockenmaschine mit einem Gehäuse und einer Tür
EP3447174A1 (de) Maschinenverkleidung
EP1197621B1 (de) Verriegelungsanordnung für ein Gepäckfach
EP2741015B1 (de) Tür für ein Haushaltsgerät mit einem plattenartigen Greifteil und einem Greifteilöffner, Haushaltsgerät mit einer derartigen Tür sowie Verfahren zum Öffnen einer Tür eines Haushaltsgeräts
EP0772996B1 (de) Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine
EP2947241A1 (de) Riegelschloss für ein türblatt einer tür sowie montageverfahren
EP2845654B1 (de) Kastenwascher mit Türverriegelung
EP4085796B1 (de) Möbelfach mit einem schubkasten und einer schubkasten-riegeleinrichtung
DE69911301T2 (de) Waschmachine oder Wäschetrockner mit einer einzigen Tür ausgerüsteten Trommel
DE202010004097U1 (de) Schiebewand
EP2096361B1 (de) Haushaltsgerätetür und Verfahren zum Bedienen der Haushaltsgerätetür
DE10114658B4 (de) Vorrichtung zum Begrenzen einer Öffnungsbewegung einer Schranktür, insbesondere einer Klapptür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/14 20060101AFI20151103BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20160609

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161004

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170621

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 936122

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014432

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171011

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180111

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180211

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014432

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20180712

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171106

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180111

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 936122

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20181030

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009014432

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191107

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20201104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221130

Year of fee payment: 14