EP2192352B1 - Cooking hob and method for manufacturing a hob - Google Patents

Cooking hob and method for manufacturing a hob Download PDF

Info

Publication number
EP2192352B1
EP2192352B1 EP09175342.6A EP09175342A EP2192352B1 EP 2192352 B1 EP2192352 B1 EP 2192352B1 EP 09175342 A EP09175342 A EP 09175342A EP 2192352 B1 EP2192352 B1 EP 2192352B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support element
retaining
upper support
lower support
pocket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09175342.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2192352A3 (en
EP2192352A2 (en
Inventor
Luis Alberto Abascal Carrera
Cesar Aguado Vela
Jose Luis Alonso Susilla
Eduardo Arce Gomez
Roberto Carballo Fernandez
Robson Da Silva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2192352A2 publication Critical patent/EP2192352A2/en
Publication of EP2192352A3 publication Critical patent/EP2192352A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2192352B1 publication Critical patent/EP2192352B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGESĀ ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings

Definitions

  • the present invention relates to a hob, in particular a gas hob, according to the preamble of claim 1.
  • the present invention further relates to a method for producing such a hob, in particular a gas hob, wherein an upper support element, in which at least one cooking point is arranged, is connected to a lower support member by means of at least one support member.
  • the upper support member usually formed by a punching process shaped metal cover plates.
  • the metal cover plate on the lower support element the so-called lower shell. Therefore, nowadays the parts of the gas hob are manually aligned again.
  • the metal cover plate is fastened by screws to the lower shell.
  • screws By means of the screwing, both an initial deformation in the production of the gas hob and a heat-induced deformation when using the gas hob are to be prevented.
  • the manual alignment of the metal cover plate to the lower shell and the screwing these two parts together, however, is time consuming and thus a relatively large cost factor in the production of the gas hob.
  • the metal cover plate according to the document GB 102,985 vertically extending and on the side walls of the lower shell fitting noses or clamps. A correct flatness of the metal cover plate on the lower shell is not supported by these noses or brackets.
  • FIG. 9 of the document discloses DE 34 40 868 A1 a two-piece clamps arranged outside the hob for clamping a hob cover plate on a hob cavity.
  • a hob with a concealed arranged in the hob support member for releasably fixing the upper support member to the lower support member is in the document WO 2008/080795 A2 disclosed.
  • the mounting element of this hob is a connecting spring with an elastic extension, which is shaped as an inverted V.
  • this V-shaped elastic extension exerts from the interior of the hob from a force on the hob cover plate, which presses the hob cover plate on the hob.
  • a bend of the V-shaped elastic extension connecting the legs to each other points away from the hob cavity.
  • the V-shaped elastic extension is arranged substantially vertically. In order to optimize the power transmission, the V-shaped elastic extension has a pressure extension (B).
  • GB 430 829 A a hob with a hidden arranged in the hob support member.
  • the support member is a holder rotatably supported on the lower support member, which is adapted to cooperate with a arranged on the upper support member hook such that the upper support member is releasably fixed to the lower support member.
  • the present invention has the object, a cooktop of the type mentioned and a method of the type mentioned in such a way that the hob in a simple manner and without manual readjustment can be assembled, the upper support member should be reliably protected against distortion and the pocket-like AufNeillung of the upper support member simply above the support area over it to be movable and to be moved down from the support area.
  • the present invention is based on providing an additional support member.
  • This support member has at least one mounting portion, which is releasably arrangeable for fixing the upper support member in a pocket-like AufEnglishung the upper support member. So that the holding area can be detachably arranged in the pocket-like recess, the holding element is at least partially made of elastic material. Thus, the holder portion can be moved into the pocket-like recess and out of the pocket-like recess.
  • the elastic material is at least one resilient material, for example spring steel.
  • the support member may thus be bent to its elastic limit, to then elastically return to the initial state without permanent deformation. This makes it possible to move the pocket-like AufNeillung of the upper support member over the support area over it or to move and move down from the support area or pull down.
  • the support portion may be bent away from the pocket-like recess, prior to placement of the upper support member on the lower support member, using force. After placing the upper support member, the support portion then shifts by its spring force in the direction of the pocket-like Aufappel simplifiedung and fixes the pocket-like Aufappelappelung of the upper support member on the lower support member. According to a particularly advantageous embodiment of the present invention, the support member fixes the pocket-like Materials Principleung in the manner of a spring clip or spring clip.
  • the support member for example by means of a lever, are removed from the pocket-like Auf Principleung.
  • the support member is preferably on the lower support member, for example, at least one of the vertically extending to the upper support member side walls of the lower support member, releasably or non-detachably attached, for example screwed, snapped or glued. It can be mounted in any area of the lower support element. According to a preferred embodiment of the present invention, the support member is arranged in each case in the region of the corners of the side walls of the example quadrangular lower support member.
  • the upper support element is preferably connected both on its front side facing the operating side of the hob and on its rear side remote from the operating side of the hob by means of at least one holding element with the lower support element.
  • the hob thus preferably has at least two support elements, which are arranged to each other such that they the upper support member in horizontal Assembly of the hob according to the invention scratches on the visible side of the hob arise.
  • Another advantage of the present invention is that, in contrast to the prior art in which the upper and lower support members are bolted together, no holes or special geometries need to be mounted in the upper support member in accordance with the present invention for attachment of the upper support member.
  • the upper support member can be easily attached to the lower support member.
  • the upper support element is only placed on the lower support element, in particular on the support element arranged on the lower support element, and pressed in the direction of the lower support element.
  • the upper support member can be easily removed from the lower support member by the upper support member is removed from the lower support member. To remove the upper support member whose hidden corners can be used.
  • Another advantage of the present invention is that the support member for fixing the upper support member to the lower support member requires only a few contact points.
  • FIG. 1 shows a gas hob 100 with an upper support member 40, namely a cooktop cover plate, and a lower support member 50, namely a hob cavity.
  • the cooktop panel 40 is placed on the cooktop panel 50, more specifically on a support member 10 disposed on the cooktop panel 50, and pushed toward the cooktop panel 50.
  • the support member 10 is at least partially formed of elastic, preferably made of elastic material, and has an elastically or resiliently movable mounting portion 12.
  • the holder portion 12 If the holder portion 12 is arranged in the pocket-like AufEnglishung 42, he fixed it in the manner of a spring clip on the hob 50. Since the holder portion 12, the pocket-like AufEnglishung 42 fixed by spring force on the hob 50, the hob cover plate 40 is held flat on the hob 50 and Deformation or bulging of the hob cover plate 40 reliably prevented.
  • the hob 100 according to the present invention can be opened quickly and easily, for example, for maintenance or repair work.
  • the cooktop cover plate 40 for example by means of a lever, removed from the cooktop 50. More specifically, the pocket-like Auf Principleung 42 is levered down from the support portion 12.
  • the pocket-like Auf Principleung 42 is preferably formed of metal and integrally connected to the hob cover plate 40.
  • a metal pocket-like Auf Principleung 42 has a certain elasticity and can be expanded, for example by means of a lever and deducted from the support portion 12.
  • FIG. 3 show the gas hob when placing the cooktop cover plate 40 on the cooktop 50.
  • the cooktop cover plate 40 is fixed by means of the support member 10 releasably secured to the cooktop 50.
  • this bend 12b is preferably oriented obliquely downwards, namely to the cooktop 50 facing the corner region 42c of the pocket-like AufEnglishung 42 aligned.
  • This orientation of the bend 12b results because the upper support surface 12a extends slightly obliquely toward the hob cover plate 40, for example inclined at about 35 to 55 degrees to the horizontal.
  • the support member 10 is preferably attached to one of the vertically extending to the cooktop cover plate 40 toward side walls 52 of the hob 50, releasably or non-detachably attached, for example screwed.
  • the lower support surface 12c from the hob cover plate 40 facing edge 54 of the side wall 52 of the hob 50 are supported (see. FIGS. 1, 2 . 3 . 6 and 7 ).
  • the support member 10 may be disposed at at least one arbitrary position of the cooking field cover plate 40 bordering pocket-like Auf originallyung 42.
  • the cooktop cover plate 40 can thus be fixed by means of one or more arbitrarily arranged support members 10 on the cooktop 50.
  • at least one support member 10 is preferably arranged in each case in the region of the corners of the hob cavity 50.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kochfeld, insbesondere ein Gaskochfeld, gemƤƟ dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a hob, in particular a gas hob, according to the preamble of claim 1.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kochfelds, insbesondere eines Gaskochfelds, wobei ein oberes Tragelement, in dem mindesten eine Kochstelle angeordnet ist, mit einem unteren Tragelement mittels mindestens eines Halterungselements verbundenen wird.The present invention further relates to a method for producing such a hob, in particular a gas hob, wherein an upper support element, in which at least one cooking point is arranged, is connected to a lower support member by means of at least one support member.

Stand der TechnikState of the art

FĆ¼r die Herstellung von Gaskochfeldern werden als oberes Tragelement Ć¼blicherweise mittels eines Stanzverfahrens geformte Metall-Deckplatten verwendet. Aufgrund des unterschiedlichen RĆ¼ckverformungsverhaltens verschiedener Rohmaterial-Chargen, beispielsweise von rostfreiem Stahl und von emailliertem Stahl, kann jedoch eine korrekte Planlage der Metall-Deckplatte auf dem unteren Tragelement, der so genannten Unterschale, nicht garantiert werden. Daher werden heutzutage die Teile des Gaskochfelds nochmals manuell ausgerichtet.For the production of gas hobs are used as the upper support member usually formed by a punching process shaped metal cover plates. However, due to the different recovery behavior of various raw material batches, such as stainless steel and enamelled steel, a correct flatness of the metal cover plate on the lower support element, the so-called lower shell, can not be guaranteed. Therefore, nowadays the parts of the gas hob are manually aligned again.

Um ein Verformen des Gaskochfelds zu verhindern, wird gemƤƟ dem Stand der Technik des Weiteren die Metall-Deckplatte mittels Schrauben an der Unterschale befestigt. Mittels des Verschraubens soll sowohl eine anfƤngliche Verformung bei der Herstellung des Gaskochfelds als auch eine hitzebedingte Verformung bei Gebrauch des Gaskochfelds verhindert werden. Das manuelle Ausrichten der Metall-Deckplatte zur Unterschale und das Verschrauben dieser beiden Teile miteinander ist jedoch zeitaufwƤndig und somit ein vergleichsweise groƟer Kostenfaktor bei der Produktion des Gaskochfelds.In order to prevent deformation of the gas hob, according to the prior art further, the metal cover plate is fastened by screws to the lower shell. By means of the screwing, both an initial deformation in the production of the gas hob and a heat-induced deformation when using the gas hob are to be prevented. The manual alignment of the metal cover plate to the lower shell and the screwing these two parts together, however, is time consuming and thus a relatively large cost factor in the production of the gas hob.

Aus den Druckschriften GB 588,682 und US 2,806,464 ist bekannt, die Metall-Deckplatte auf an der Unterschale befestigten Haken abzustĆ¼tzen. Diese Haken stĆ¼tzen zwar die Metall-Deckplatte, fixieren diese aber nicht in vertikaler Richtung und kƶnnen somit keine Planlage der Metall-Deckplatte auf der Unterschale bewirken.From the pamphlets GB 588,682 and US 2,806,464 It is known to support the metal cover plate mounted on the lower shell hooks. Although these hooks support the metal cover plate, but do not fix them in the vertical direction and thus can not cause a flat position of the metal cover plate on the lower shell.

Um ein seitliches Verrutschen der Metall-Deckplatte auf der Unterschale zu verhindern, weist die Metall-Deckplatte gemƤƟ der Druckschrift GB 102,985 sich vertikal erstreckende und an den SeitenwƤnden der Unterschale anliegende Nasen oder Klammern auf. Eine korrekte Planlage der Metall-Deckplatte auf der Unterschale wird durch diese Nasen oder Klammern jedoch nicht unterstĆ¼tzt.In order to prevent lateral slippage of the metal cover plate on the lower shell, the metal cover plate according to the document GB 102,985 vertically extending and on the side walls of the lower shell fitting noses or clamps. A correct flatness of the metal cover plate on the lower shell is not supported by these noses or brackets.

Ferner sind aus den Druckschriften US 5,549,098 und EP 0 181 141 A2 sowie aus der verƶffentlichten Zusammenfassung eines japanischen Patents JP 06213465 A mehrteilige Halterungselemente bekannt, mittels derer die Metall-Deckplatte mit der Unterschale verrastet wird. Bei diesen Systemen ist ein Bereich der Metall-Deckplatte als Lasche oder Schnappverbindung ausgebildet und wirkt zur Befestigung der Metall-Deckplatte mit einem an der Unterschale angeordneten GegenstĆ¼ck zusammen.Furthermore, from the publications US 5,549,098 and EP 0 181 141 A2 and from the published abstract of a Japanese patent JP 06213465 A multi-part support elements known by means of which the metal cover plate is locked to the lower shell. In these systems, a portion of the metal cover plate is formed as a tab or snap connection and cooperates for fastening the metal cover plate with a arranged on the lower shell counterpart.

Nachteilig bei dem aus der Verƶffentlichung JP 06213465 A bekannten System ist, dass die Lasche der Metall-Deckplatte beim montierten Kochfeld von auƟen sichtbar ist. In dieser Lasche kƶnnen sich Staub und Kochreste sammeln.A disadvantage of the publication JP 06213465 A known system is that the tab of the metal cover plate is visible from the outside when mounted hob. In this tab, dust and cooking residues can accumulate.

Die Montage des aus der Druckschrift EP 0 181 141 A2 bekannten Kochfelds umfasst zwei Arbeitsschritte, nƤmlich das Aufsetzen eines T-StĆ¼cks auf eine an einer Seitenwand der Unterschale angeordnete Nase und das Verbinden dieses T-StĆ¼cks mit der Metall-Deckplatte.Installation of the document EP 0 181 141 A2 Known cooktop comprises two steps, namely the placement of a tee on a arranged on a side wall of the lower shell nose and connecting this tee with the metal cover plate.

GemƤƟ der Druckschrift US 5,549,098 wird ein elastisch ausgebildetes, sich rechtwinklig von der Metall-Deckplatte nach unten erstreckendes Schnappelement Ć¼ber eine an einer Seitenwand der Unterschale angeordnete Nase geschoben. Bei dieser Verbindungsart ist die Verbindung zwischen der Metall-Deckplatte und der Seitenwand der Unterschale von der Oberseite des Kochfelds als schmaler Spalt sichtbar. Dieser Spalt kann bei der Reinigung des Kochfelds stƶrend sein.According to the document US 5,549,098 an elastically formed, at right angles extending from the metal cover plate downwardly extending snap element is pushed over a arranged on a side wall of the lower shell nose. In this type of connection, the connection between the metal cover plate and the side wall of the lower shell is visible from the top of the hob as a narrow gap. This gap can be annoying when cleaning the hob.

Die Druckschrift US 2 994 317 A1 offenbart eine aus Federstahl gebildete Klammer zum Festklemmen einer Kochfelddeckplatte auf einer Kochfeldmulde. Ein Ende dieser Klammer liegt auƟen auf der Oberseite der Kochfelddeckplatte auf. Das gegenĆ¼berliegende Ende der Klammer ist in eine Seitenwand der Kochfeldmulde eingehakt. Der Ć¼berwiegende Bereich dieser Federklammer ist auƟerhalb des Kochfeldes angeordnet. Bei der Montage dieses Kochfeldes wird zuerst die Kochfelddeckplatte auf die Kochfeldmulde aufgesetzt und anschlieƟend wird die Kochfelddeckplatte mittels der auƟen am Kochfeld angeordneten Federklemme an der Kochfeldmulde festgeklemmt.The publication US 2 994 317 A1 discloses a staple formed of spring steel for clamping a cooktop panel on a cooktop tray. One end of this clip rests on the outside of the top of the hob cover plate. The opposite end of the clamp is hooked into a side wall of the hob cavity. The vast majority of this spring clip is located outside the hob. When installing this hob, first the hob cover plate is placed on the hob and then the hob cover plate is clamped by means of the outside of the hob arranged spring clip on the hob hob.

Des Weiteren offenbart Figur 9 der Druckschrift DE 34 40 868 A1 eine auƟen am Kochfeld angeordnete zweiteilige Klammern zum Festklammern einer Kochfelddeckplatte auf einer Kochfeldmulde.Furthermore, FIG. 9 of the document discloses DE 34 40 868 A1 a two-piece clamps arranged outside the hob for clamping a hob cover plate on a hob cavity.

Ein Kochfeld mit einem verdeckt im Kochfeld angeordneten Halterungselement zum lƶsbaren Fixieren des oberen Tragelements am unteren Tragelement ist in der Druckschrift WO 2008/080795 A2 offenbart. Das Halterungselement dieses Kochfelds ist eine Verbindungsfeder mit einer elastischen VerlƤngerung, die als umgekehrtes V geformt ist. Im zusammengebauten Zustand des Kochfeldes Ć¼bt diese V-fƶrmige elastische VerlƤngerung vom Inneren des Kochfeldes aus eine Kraft auf die Kochfelddeckplatte aus, welche die Kochfelddeckplatte auf die Kochfeldmulde herabdrĆ¼ckt. Eine die Schenkel miteinander verbindende Biegung der V-fƶrmigen elastischen VerlƤngerung weist von der Kochfeldmulde weg. Die V-fƶrmige elastische VerlƤngerung ist im Wesentlichen vertikal angeordnet. Um die KraftĆ¼bertragung zu optimieren, weist die V-fƶrmige elastische VerlƤngerung eine DruckverlƤngerung (B) auf.A hob with a concealed arranged in the hob support member for releasably fixing the upper support member to the lower support member is in the document WO 2008/080795 A2 disclosed. The mounting element of this hob is a connecting spring with an elastic extension, which is shaped as an inverted V. In the assembled state of the hob, this V-shaped elastic extension exerts from the interior of the hob from a force on the hob cover plate, which presses the hob cover plate on the hob. A bend of the V-shaped elastic extension connecting the legs to each other points away from the hob cavity. The V-shaped elastic extension is arranged substantially vertically. In order to optimize the power transmission, the V-shaped elastic extension has a pressure extension (B).

Des Weiteren offenbart die Druckschrift GB 430 829 A ein Kochfeld mit einem verdeckt im Kochfeld angeordneten Halterungselement. Das Halterungselement ist ein drehbar am unteren Tragelement gehalterter Haken, welcher dazu ausgebildet ist mit einem am oberen Tragelement angeordneten Haken derart zusammenzuwirken, dass das obere Tragelement lƶsbar am unteren Tragelement fixiert ist.Furthermore, the document discloses GB 430 829 A a hob with a hidden arranged in the hob support member. The support member is a holder rotatably supported on the lower support member, which is adapted to cooperate with a arranged on the upper support member hook such that the upper support member is releasably fixed to the lower support member.

Aus der Druckschrift DE 44 34 821 A1 ist ein Kochfeld gemƤƟ dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Bei diesem Kochfeld wird die taschenartige Aufnehmung durch ein Loch im Rahmen des oberen Tragelements gebildet.From the publication DE 44 34 821 A1 a hob according to the preamble of claim 1 is known. In this hob, the pocket-like Aufnehmung is formed by a hole in the frame of the upper support member.

Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lƶsung, VorteileDESCRIPTION OF THE INVENTION: Problem, Solution, Advantages

Ausgehend von den vorstehend dargelegten Nachteilen und UnzulƤnglichkeiten sowie unter WĆ¼rdigung des umrissenen Standes der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Kochfeld der eingangs genannten Art sowie ein Verfahren der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass das Kochfeld auf einfache Weise und ohne manuelles Nachjustieren zusammengebaut werden kann, wobei das obere Tragelement zuverlƤssig vor Verzug geschĆ¼tzt sein soll und die taschenartige Aufnehmung des oberen Tragelements einfach Ć¼ber den Halterungsbereich drĆ¼ber bewegbar und vom Halterungsbereich herunter bewegbar sein soll.Based on the disadvantages and inadequacies set out above, and in appreciation of the outlined prior art, the present invention has the object, a cooktop of the type mentioned and a method of the type mentioned in such a way that the hob in a simple manner and without manual readjustment can be assembled, the upper support member should be reliably protected against distortion and the pocket-like Aufnehmung of the upper support member simply above the support area over it to be movable and to be moved down from the support area.

Diese Aufgabe wird durch ein Kochfeld mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen sowie durch ein Verfahren mit den im Anspruch 12 angegebenen Merkmalen gelƶst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmƤƟige Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den jeweiligen UnteransprĆ¼chen gekennzeichnet.This object is achieved by a hob with the features specified in claim 1 and by a method having the features specified in claim 12. Advantageous embodiments and expedient developments of the present invention are characterized in the respective subclaims.

Mithin basiert die vorliegende Erfindung darauf, ein zusƤtzliches Halterungselement vorzusehen. Dieses Halterungselement weist mindestens einen Halterungsbereich auf, der zum Fixieren des oberen Tragelements in einer taschenartigen Aufnehmung des oberen Tragelements lƶsbar anordbar ist. Damit der Halterungsbereich lƶsbar in der taschenartigen Aufnehmung angeordnet werden kann, ist das Halterungselement zumindest bereichsweise aus elastischem Material gebildet. Somit kann der Halterungsbereich in die taschenartige Aufnehmung hinein und aus der taschenartigen Aufnehmung heraus bewegt werden.Thus, the present invention is based on providing an additional support member. This support member has at least one mounting portion, which is releasably arrangeable for fixing the upper support member in a pocket-like Aufnehmung the upper support member. So that the holding area can be detachably arranged in the pocket-like recess, the holding element is at least partially made of elastic material. Thus, the holder portion can be moved into the pocket-like recess and out of the pocket-like recess.

GemƤƟ einer besonders bevorzugten AusfĆ¼hrungsform der vorliegenden Erfindung ist das elastische Material mindestens ein federelastisches Material, beispielsweise Federstahl. Das Halterungselement kann somit bis zu seiner ElastizitƤtsgrenze verbogen werden, um danach ohne bleibende Verformung elastisch in den Ausgangszustand zurĆ¼ckzukehren. Dies ermƶglicht es, die taschenartige Aufnehmung des oberen Tragelements Ć¼ber den Halterungsbereich drĆ¼ber zu bewegen bzw. zu stĆ¼lpen und vom Halterungsbereich herunter zu bewegen bzw. herunterzuziehen.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the elastic material is at least one resilient material, for example spring steel. The support member may thus be bent to its elastic limit, to then elastically return to the initial state without permanent deformation. This makes it possible to move the pocket-like Aufnehmung of the upper support member over the support area over it or to move and move down from the support area or pull down.

Beispielsweise kann der Halterungsbereich vor dem Aufsetzen des oberen Tragelements auf das untere Tragelement unter Kraftaufwendung in Richtung von der taschenartigen Aufnehmung weg gebogen werden. Nach dem Aufsetzen des oberen Tragelements verschiebt sich der Halterungsbereich dann durch seine Federkraft in Richtung der taschenartigen Aufnehmung und fixiert die taschenartige Aufnehmung des oberen Tragelements am unteren Tragelement. GemƤƟ einer besonders vorteilhaften AusfĆ¼hrungsform der vorliegenden Erfindung fixiert das Halterungselement die taschenartige Aufnehmung nach Art einer Federklemme oder Federklammer.For example, the support portion may be bent away from the pocket-like recess, prior to placement of the upper support member on the lower support member, using force. After placing the upper support member, the support portion then shifts by its spring force in the direction of the pocket-like Aufnehmung and fixes the pocket-like Aufnehmung of the upper support member on the lower support member. According to a particularly advantageous embodiment of the present invention, the support member fixes the pocket-like Aufnehmung in the manner of a spring clip or spring clip.

Zum Lƶsen des oberen Tragelements kann das Halterungselement, beispielsweise mit Hilfe eines Hebels, aus der taschenartigen Aufnehmung entfernt werden.To release the upper support member, the support member, for example by means of a lever, are removed from the pocket-like Aufnehmung.

Das Halterungselement wird vorzugsweise am unteren Tragelement, beispielsweise an mindestens einer der sich vertikal zum oberen Tragelement hin erstreckenden SeitenwƤnde des unteren Tragelements, lƶsbar oder nicht lƶsbar befestigt, beispielsweise angeschraubt, angerastet oder angeklebt. Es kann in einem beliebigen Bereich des unteren Tragelements befestigt werden. GemƤƟ einer bevorzugten AusfĆ¼hrungsform der vorliegenden Erfindung wird das Halterungselement jeweils im Bereich der Ecken der SeitenwƤnde des beispielsweise viereckigen unteren Tragelements angeordnet.The support member is preferably on the lower support member, for example, at least one of the vertically extending to the upper support member side walls of the lower support member, releasably or non-detachably attached, for example screwed, snapped or glued. It can be mounted in any area of the lower support element. According to a preferred embodiment of the present invention, the support member is arranged in each case in the region of the corners of the side walls of the example quadrangular lower support member.

Um einen Verzug des oberen Tragelements zuverlƤssig zu verhindern, wird das obere Tragelement vorzugsweise sowohl an seiner der Bedienseite des Kochfelds zugewandten Frontseite als auch an seiner von der Bedienseite des Kochfelds abgewandten RĆ¼ckseite mittels mindestens eines Halterungselements mit dem unteren Tragelement verbunden. Das Kochfeld weist also vorzugsweise mindestens zwei Halterungselemente auf, die derart zueinander angeordnet sind, dass sie das obere Tragelement in horizontaler Montage des erfindungsgemƤƟen Kochfelds Kratzer auf der Sichtseite des Kochfelds entstehen.To reliably prevent distortion of the upper support element, the upper support element is preferably connected both on its front side facing the operating side of the hob and on its rear side remote from the operating side of the hob by means of at least one holding element with the lower support element. The hob thus preferably has at least two support elements, which are arranged to each other such that they the upper support member in horizontal Assembly of the hob according to the invention scratches on the visible side of the hob arise.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass im Gegensatz zum Stand der Technik, bei dem das obere und das untere Tragelement miteinander verschraubt werden, gemƤƟ der vorliegenden Erfindung fĆ¼r die Befestigung des oberen Tragelements keine Bohrlƶcher oder speziellen Geometrien im oberen Tragelement angebracht werden mĆ¼ssen.Another advantage of the present invention is that, in contrast to the prior art in which the upper and lower support members are bolted together, no holes or special geometries need to be mounted in the upper support member in accordance with the present invention for attachment of the upper support member.

Bei dem erfindungsgemƤƟen Kochfeld kann das obere Tragelement sehr einfach auf dem unteren Tragelement befestigt werden. Das obere Tragelement wird lediglich auf das untere Tragelement, insbesondere auf das am unteren Tragelement angeordnete Halterungselement, aufgelegt und in Richtung des unteren Tragelements gedrĆ¼ckt.In the hob according to the invention, the upper support member can be easily attached to the lower support member. The upper support element is only placed on the lower support element, in particular on the support element arranged on the lower support element, and pressed in the direction of the lower support element.

Auch kann das obere Tragelement sehr einfach vom unteren Tragelement entfernt werden, indem das obere Tragelement vom unteren Tragelement abgezogen wird. Zum Abziehen des oberen Tragelements kƶnnen dessen verdeckte Ecken benutzt werden.Also, the upper support member can be easily removed from the lower support member by the upper support member is removed from the lower support member. To remove the upper support member whose hidden corners can be used.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass das Halterungselement zum Fixieren des oberen Tragelements am unteren Tragelement nur wenige Kontaktpunkte benƶtigt.Another advantage of the present invention is that the support member for fixing the upper support member to the lower support member requires only a few contact points.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Wie bereits vorstehend erƶrtert, gibt es verschiedene Mƶglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Hierzu wird einerseits auf die dem Anspruch 1 nachgeordneten AnsprĆ¼che verwiesen, andererseits werden weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung nachstehend unter anderem anhand des durch die Figuren 1 bis 7 veranschaulichten AusfĆ¼hrungsbeispiels nƤher erlƤutert.As already discussed above, there are various possibilities for embodying and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the claims subordinate to claim 1, on the other hand, further embodiments, features and advantages of the present invention will be described below, inter alia, with reference to the by the FIGS. 1 to 7 illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigt:

Fig. 1
in perspektivischer Darstellung ein AusfĆ¼hrungsbeispiel fĆ¼r ein Kochfeld gemƤƟ der vorliegenden Erfindung, das nach dem Verfahren gemƤƟ der vorliegenden Erfindung hergestellt wird;
Fig. 2
in schematischer Querschnittdarstellung das Kochfeld aus Figur 1, beim Aufsetzen des oberen Tragelements auf das untere Tragelement;
Fig. 3
in schematischer Querschnittdarstellung das Kochfeld aus Figur 1 im zusammengesetzten Zustand;
Fig. 4
in perspektivischer Darstellung ein Halterungselement des Kochfelds aus Figur 1;
Fig. 5
in Seitenansicht das Halterungselement aus Figur 4;
Fig. 6
in perspektivischer Darstellung das untere Tragelement des Kochfelds aus Figur 1 mit zwei am unteren Tragelement befestigten Halterungselementen; und
Fig. 7
in vergrĆ¶ĆŸerter Darstellung eines der Halterungselemente aus Figur 6.
It shows:
Fig. 1
a perspective view of an embodiment of a hob according to the present invention, which is produced by the method according to the present invention;
Fig. 2
in a schematic cross-sectional view of the hob FIG. 1 when placing the upper support member on the lower support member;
Fig. 3
in a schematic cross-sectional view of the hob FIG. 1 in the assembled state;
Fig. 4
in perspective view of a support member of the hob FIG. 1 ;
Fig. 5
in side view, the support member FIG. 4 ;
Fig. 6
in a perspective view of the lower support member of the hob FIG. 1 with two support elements attached to the lower support element; and
Fig. 7
in an enlarged view of one of the support members FIG. 6 ,

Gleiche oder Ƥhnliche Ausgestaltungen, Elemente oder Merkmale sind in den Figuren 1 bis 7 mit identischen Bezugszeichen versehen.The same or similar embodiments, elements or features are in the FIGS. 1 to 7 provided with identical reference numerals.

Bester Weg zur AusfĆ¼hrung der ErfindungBest way to carry out the invention

Figur 1 zeigt ein Gaskochfeld 100 mit einem oberen Tragelement 40, nƤmlich einer Kochfelddeckplatte, und einem unteren Tragelement 50, nƤmlich einer Kochfeldmulde. Zum Zusammenbauen des Gaskochfelds 100 wird die Kochfelddeckplatte 40 auf die Kochfeldmulde 50, genauer gesagt auf ein an der Kochfeldmulde 50 angeordnetes Halterungselement 10, aufgesetzt und in Richtung der Kochfeldmulde 50 gedrĆ¼ckt. FIG. 1 shows a gas hob 100 with an upper support member 40, namely a cooktop cover plate, and a lower support member 50, namely a hob cavity. To assemble the gas hob 100, the cooktop panel 40 is placed on the cooktop panel 50, more specifically on a support member 10 disposed on the cooktop panel 50, and pushed toward the cooktop panel 50.

Das Halterungselement 10 ist zumindest bereichsweise aus elastischem, vorzugsweise aus federelastischem, Material gebildet und weist einen elastisch bzw. federelastisch bewegbaren Halterungsbereich 12 auf.The support member 10 is at least partially formed of elastic, preferably made of elastic material, and has an elastically or resiliently movable mounting portion 12.

Dies ermƶglicht es, eine taschenartige Aufnehmung 42 der Kochfelddeckplatte 40 Ć¼ber den Halterungsbereich 12 zu schieben und diesen lƶsbar in der taschenartigen Aufnehmung 42 anzuordnen. Die taschenartige Aufnehmung 42 kann also Ć¼ber den Halterungsbereich 12 des Halterungselements 10 drĆ¼berbewegt und vom Halterungsbereich 12 herunterbewegt werden.This makes it possible to slide a pocket-like Aufnehmung 42 of the hob cover plate 40 over the support portion 12 and to arrange this releasably in the pocket-like Aufnehmung 42. The pocket-like Aufnehmung 42 can thus be moved over the support portion 12 of the support member 10 and moved down from the support portion 12.

Beim Passieren der der Kochfeldmulde 50 zugewandten Unterseite 42d der taschenartigen Aufnehmung 42 wird der Halterungsbereich 12 komprimiert und von der taschenartigen Aufnehmung 42 weggeschoben. Nach dem Passieren der Unterseite 42d der taschenartigen Aufnehmung 42 bewegt sich der Halterungsbereich 12 wieder in Richtung der taschenartigen Aufnehmung 42 und nimmt seine ursprĆ¼ngliche Form ein.When passing through the hob cavity 50 facing bottom 42 d of the pocket-like Aufnehmung 42 of the support portion 12 is compressed and pushed away from the pocket-like Aufnehmung 42. After passing through the bottom 42d of the pocket-like Aufnehmung 42, the support portion 12 moves back toward the pocket-like Aufnehmung 42 and assumes its original shape.

Ist der Halterungsbereich 12 in der taschenartigen Aufnehmung 42 angeordnet, fixiert er diese nach Art einer Federklammer an der Kochfeldmulde 50. Da der Halterungsbereich 12 die taschenartige Aufnehmung 42 mittels Federkraft an der Kochfeldmulde 50 fixiert, wird die Kochfelddeckplatte 40 plan auf der Kochfeldmulde 50 gehalten und eine Verformung oder Aufwƶlbung der Kochfelddeckplatte 40 zuverlƤssig verhindert.If the holder portion 12 is arranged in the pocket-like Aufnehmung 42, he fixed it in the manner of a spring clip on the hob 50. Since the holder portion 12, the pocket-like Aufnehmung 42 fixed by spring force on the hob 50, the hob cover plate 40 is held flat on the hob 50 and Deformation or bulging of the hob cover plate 40 reliably prevented.

Das Kochfeld 100 gemƤƟ der vorliegenden Erfindung kann beispielsweise fĆ¼r Wartungs- oder Reparaturarbeiten schnell und einfach geƶffnet werden. Zum Ɩffnen des in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Gaskochfelds 100 wird die Kochfelddeckplatte 40, beispielsweise mit Hilfe eines Hebels, von der Kochfeldmulde 50 entfernt. Genauer gesagt wird die taschenartige Aufnehmung 42 vom Halterungsbereich 12 heruntergehebelt.The hob 100 according to the present invention can be opened quickly and easily, for example, for maintenance or repair work. To open in the FIGS. 1 to 3 illustrated gas hob 100, the cooktop cover plate 40, for example by means of a lever, removed from the cooktop 50. More specifically, the pocket-like Aufnehmung 42 is levered down from the support portion 12.

Die taschenartige Aufnehmung 42 ist vorzugsweise aus Metall gebildet und einstĆ¼ckig mit der Kochfelddeckplatte 40 verbunden. Eine metallene taschenartige Aufnehmung 42 weist eine gewisse ElastizitƤt auf und kann beispielsweise mittels eines Hebels aufgeweitet und vom Halterungsbereich 12 abgezogen werden.The pocket-like Aufnehmung 42 is preferably formed of metal and integrally connected to the hob cover plate 40. A metal pocket-like Aufnehmung 42 has a certain elasticity and can be expanded, for example by means of a lever and deducted from the support portion 12.

Die Figuren 1 und 2 zeigen das Gaskochfeld beim Aufsetzen der Kochfelddeckplatte 40 auf die Kochfeldmulde 50. In Figur 3 ist die Kochfelddeckplatte 40 mittels des Halterungselements 10 lƶsbar an der Kochfeldmulde 50 fixiert.The Figures 1 and 2 show the gas hob when placing the cooktop cover plate 40 on the cooktop 50. In FIG. 3 the cooktop cover plate 40 is fixed by means of the support member 10 releasably secured to the cooktop 50.

In den Figuren 4 und 5 ist das Halterungselement 10 dargestellt. Das Halterungselement 10 ist einstĆ¼ckig mit dem Halterungsbereich 12 ausgebildet. Der Halterungsbereich 12 erstreckt sich im Wesentlichen horizontal und weist

  • eine der Kochfelddeckplatte 40 zugewandte sich im Wesentlichen horizontal erstreckende obere HalterungsflƤche 12a,
  • eine der Kochfeldmulde 50 zugewandte sich im Wesentlichen horizontal erstreckende untere HalterungsflƤche 12c und
  • eine die obere HalterungsflƤche 12a und die untere HalterungsflƤche 12c miteinander verbindende Biegung 12b
auf.In the FIGS. 4 and 5 the support member 10 is shown. The support member 10 is formed integrally with the support portion 12. The support portion 12 extends substantially horizontally and has
  • one of the hob cover plate 40 facing substantially horizontally extending upper support surface 12 a,
  • one of the hob cavity 50 facing substantially horizontally extending lower support surface 12c and
  • a bend 12b connecting the upper support surface 12a and the lower support surface 12c with each other
on.

Wie in den Figuren 2, 3, 6 und 7 dargestellt, ist diese Biegung 12b vorzugsweise schrƤg nach unten orientiert, nƤmlich zum der Kochmulde 50 zugewandten Eckbereich 42c der taschenartigen Aufnehmung 42 hin ausgerichtet. Diese Ausrichtung der Biegung 12b ergibt sich, weil die obere HalterungsflƤche 12a leicht schrƤg zur Kochfelddeckplatte 40 hin verlƤuft, beispielsweise um etwa 35 bis 55 Grad zur Horizontalen geneigt ist. Durch diese leichte Neigung der oberen HalterungsflƤche 12a und der Biegung 12b wird das ƜberstĆ¼lpen der taschenartigen Aufnehmung 42 Ć¼ber den Halterungsbereich 12 bzw. das Abziehen der taschenartigen Aufnehmung 42 vom Halterungsbereich 12 unterstĆ¼tzt.As in the Figures 2 . 3 . 6 and 7 illustrated, this bend 12b is preferably oriented obliquely downwards, namely to the cooktop 50 facing the corner region 42c of the pocket-like Aufnehmung 42 aligned. This orientation of the bend 12b results because the upper support surface 12a extends slightly obliquely toward the hob cover plate 40, for example inclined at about 35 to 55 degrees to the horizontal. By this slight inclination of the upper support surface 12a and the bend 12b slipping over of the pocket-like Aufnehmung 42 on the support portion 12 and the removal of the pocket-like Aufnehmung 42 from the support portion 12 is supported.

Alternativ kann die Biegung 12b aber auch

  • zu einer sich vertikal erstreckenden Frontseite 42b der taschenartigen Aufnehmung 42 oder
  • zu einem am oberen Ende der vertikalen Frontseite 42b der taschenartigen Aufnehmung 42 angeordneten oberen Eckbereich 42a
    gewandt sein.
Alternatively, the bend 12b may as well
  • to a vertically extending front side 42b of the pocket-like recess 42 or
  • to an upper corner region 42a arranged at the upper end of the vertical front side 42b of the pocket-like recess 42
    to be turned.

Das Halterungselement 10 wird vorzugsweise an einer der sich vertikal zur Kochfelddeckplatte 40 hin erstreckende SeitenwƤnde 52 der Kochfeldmulde 50, lƶsbar oder nicht lƶsbar befestigt, beispielsweise angeschraubt. Dabei kann, die untere HalterungsflƤche 12c vom der Kochfelddeckplatte 40 zugewandten Rand 54 der Seitenwand 52 der Kochfeldmulde 50 gestĆ¼tzt werden (vgl. Figuren 1, 2, 3, 6 und 7).The support member 10 is preferably attached to one of the vertically extending to the cooktop cover plate 40 toward side walls 52 of the hob 50, releasably or non-detachably attached, for example screwed. In this case, the lower support surface 12c from the hob cover plate 40 facing edge 54 of the side wall 52 of the hob 50 are supported (see. FIGS. 1, 2 . 3 . 6 and 7 ).

Das Halterungselement 10 kann an mindestens einer beliebigen Stelle der die Kochfelddeckplatte 40 umrandenden taschenartigen Aufnehmung 42 angeordnet werden. Die Kochfelddeckplatte 40 kann also mittels eines oder mehrerer beliebig angeordneter Halterungselemente 10 an der Kochmulde 50 fixiert werden. Wie in Figur 6 dargestellt, wird bevorzugterweise jeweils im Bereich der Ecken der Kochfeldmulde 50 mindestens ein Halterungselement 10 angeordnet.The support member 10 may be disposed at at least one arbitrary position of the cooking field cover plate 40 bordering pocket-like Aufnehmung 42. The cooktop cover plate 40 can thus be fixed by means of one or more arbitrarily arranged support members 10 on the cooktop 50. As in FIG. 6 illustrated, at least one support member 10 is preferably arranged in each case in the region of the corners of the hob cavity 50.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
Kochfeld, insbesondere GaskochfeldHob, in particular gas hob
1010
Halterungselement, insbesondere Federklammer, zum lƶsbaren Befestigen des oberen Tragelements auf dem unteren Tragelement bzw. zum Aufsetzen des oberen Tragelements auf das untere TragelementRetaining element, in particular spring clip, for releasably securing the upper support member on the lower support member or for placing the upper support member on the lower support member
1212
Halterungsbereich des Halterungselements 10Holding region of the support member 10th
12a12a
obere HalterungsflƤche des Halterungsbereichs 12upper support surface of the support portion 12th
12b12b
Biegung des Halterungsbereichs 12Bend of the support portion 12
12c12c
untere HalterungsflƤche des Halterungsbereichs 12Lower support surface of the support portion 12th
4040
oberes Tragelement, insbesondere Kochfelddeckplatte bzw. so genanntes top sheet, oder Oberschale des Kochfelds 100Upper support member, in particular cooktop cover plate or so-called top sheet, or top shell of the hob 100th
4242
der Seitenwand 52 zugewandte taschenartige Aufnehmung, beispielsweise taschenartige Umkantung, des oberen Tragelements 40the side wall 52 facing pocket-like Aufnehmung, for example, pocket-like fold, the upper support member 40th
42a42a
am vom unteren Tragelement 40 abgewandten Ende der sich vertikal erstreckenden Frontseite 42b angeordneter oberer Eckbereich der taschenartigen Aufnehmung 42on the upper corner region of the pocket-like recess 42, which is remote from the lower support element 40, of the vertically extending front side 42b
42b42b
sich vertikal erstreckende Frontseite der taschenartigen Aufnehmung 42vertically extending front of the pocket-like Aufnehmung 42
42c42c
am dem unteren Tragelement 40 zugewandten Ende der sich vertikal erstreckenden Frontseite 42b angeordneter unterer Eckbereich der taschenartigen Aufnehmung 42on the lower support member 40 facing the end of the vertically extending front side 42b arranged lower corner region of the pocket-like Aufnehmung 42nd
42d42d
dem unteren Tragelement 50 zugewandte Unterseite der taschenartigen Aufnehmung 42the lower support member 50 facing underside of the pocket-like Aufnehmung 42nd
4444
dem unteren Tragelement 50 zugewandter Rand des oberen Tragelements 40the lower support member 50 facing edge of the upper support member 40th
5050
unteres Tragelement, insbesondere Bodenplatte bzw. so genanntes bottom sheet, oder Unterschale, beispielsweise Kochfeldmulde oder Muldenblech, des Kochfeldslower support element, in particular bottom plate or so-called bottom sheet, or lower shell, for example, hob trough or tray plate of the hob
5252
sich vertikal erstreckende Seitenwand des unteren Tragelements 50vertically extending side wall of the lower support member 50
5454
dem oberen Tragelement zugewandter Rand der Seitenwand 52 des unteren Tragelements 50The upper support member facing edge of the side wall 52 of the lower support member 50th

Claims (12)

  1. Cooking hob (100) having an upper support element (40), in which at least one cooking zone is arranged, a lower support element (50) and at least one retaining element (10) arranged in a concealed manner in the cooking hob for detachably fixing the upper support element (40) to the lower support element (50), wherein the upper support element (40) can be fastened to the lower support element (50), by positioning the upper support element (40) onto the retaining element (10) arranged on the lower support element (40) and pressing it in the direction of the lower support element (40), and wherein the retaining element (10) is formed at least partially from elastic material and has at least one elastically movable retaining region (12) which can be arranged in a pocket-type recess (42) of the upper support element (40) for fixing the upper support element (40) to the lower support element (50), and can be moved out of the pocket-type recess (42) for detaching the upper support element (40) from the lower support element (50), wherein the retaining element (10) fixes the upper support element (40) in the manner of a spring clamp or spring clip, and wherein the retaining region (12) of the retaining element (10) extends essentially horizontally and has
    - an upper retaining surface (12a) extending essentially horizontally and facing the upper support element (40),
    - a lower retaining surface (12c) extending essentially horizontally and facing the lower support element (50) and
    - a bend (12b) connecting the upper retaining surface (12a) and the lower retaining surface (12c) to one another,
    wherein the bend (12b) is oriented towards
    - a lower corner region (42c) of the pocket-type recess (42) which faces the lower support element (50) or
    - a vertically extending front side (42b) of the pocket-type recess (42) or
    - an upper corner region (42a) arranged at the upper end of the vertical front side (42b) of the pocket-type recess (42),
    characterised in that
    the pocket-type recess (42) is formed at least partially from an elastic material.
  2. Cooking hob (100) according to claim 1, characterised in that the elastic material is a resilient material, in particular spring steel.
  3. Cooking hob (100) according to claim 1 or 2, characterised in that the retaining element (10) is detachably or non-detachably fastened to the lower support element (50), in particular to at least one side wall (52) of the lower support element (50) extending vertically to the upper support element (40).
  4. Cooking hob (100) according to claim 3, characterised by at least two retaining elements (10), which for example are arranged at regions of the lower support element (50) opposing one another.
  5. Cooking hob (100) according to claim 4, characterised in that
    - the edge (54) of the lower support element (50) facing the upper support element (40) is polygonal, for example rectangular or square and
    - the retaining region (12) of the respective retaining element (10) is arranged in the region of one of the corners of the edge (54) of the lower support element (50) facing the upper support element (40).
  6. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 5, characterised in that the pocket-type recess (42) is integrally formed with the upper support element (40).
  7. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that the retaining region (12)
    - deforms on passing the underside (42d) of the pocket-type recess (42) facing the lower support element (50) and moves in the direction away from the pocket-type recess (42) and
    - after passing the underside (42d) of the pocket-type recess (42) moves back in the direction of the pocket-type recess (42) and assumes its original shape.
  8. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 7, characterised in that the retaining element (10) is formed integrally with the retaining region (12).
  9. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 8, characterised in that the upper retaining surface (12a) runs obliquely to the upper support element (40), for example is inclined by approximately 35 to 55 degrees to the horizontal.
  10. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 9, characterised in that the lower retaining surface (12c) is arranged at the edge of the side wall (52) of the lower support element (50) facing the upper support element (40).
  11. Cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 10, characterised in that the pocket-type recess (42)
    - runs around the entire circumference of the edge (44) of the upper support element (40) facing the lower support element (50) or
    - is arranged at the edge (44), facing the lower support element (50)
    -- of the front side of the upper support element (40) oriented to the operating side of the cooking hob and
    -- of the rear side of the upper support element (40) facing away from the operating side of the cooking hob.
  12. Method for manufacturing a cooking hob (100) according to at least one of claims 1 to 11, wherein an upper support element (40), in which at least one cooking zone is arranged, is detachably connected to a lower support element (50) by means of at least one retaining element (10), wherein to fasten the upper support element (50) to the lower support element (40) the upper support element (50) is placed onto the retaining element (10) arranged on the lower support element (40) and is moved in the direction of the lower support element (40), wherein the elastically, in particular spring elastically, movable retaining region (12) of the retaining element (10) is arranged in the pocket-type recess (42) of the upper support element (40).
EP09175342.6A 2008-11-26 2009-11-09 Cooking hob and method for manufacturing a hob Active EP2192352B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803421A ES2373152B1 (en) 2008-11-26 2008-11-26 COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COOKING FIELD.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2192352A2 EP2192352A2 (en) 2010-06-02
EP2192352A3 EP2192352A3 (en) 2017-06-14
EP2192352B1 true EP2192352B1 (en) 2019-01-09

Family

ID=42028106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09175342.6A Active EP2192352B1 (en) 2008-11-26 2009-11-09 Cooking hob and method for manufacturing a hob

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2192352B1 (en)
ES (1) ES2373152B1 (en)
TR (1) TR201900917T4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020120783A1 (en) 2018-12-14 2020-06-18 BSH HausgerƤte GmbH Cooking appliance with a top sheet

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2615537C2 (en) * 2011-12-20 2017-04-05 Š‘сх Š„Š°ŃƒŃŠ³ŠµŃ€ŠµŃ‚Šµ Š“Š¼Š±Ń… Kitchen appliance with spring element
CN105612389A (en) * 2013-09-18 2016-05-25 é˜æå”žé‡Œå…‹č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø A cooker comprising a cast iron burner plate
ES2567377B1 (en) * 2014-10-21 2017-02-15 BSH ElectrodomƩsticos EspaƱa S.A. Gas cooking countertop
TR201610210A2 (en) 2016-07-22 2017-03-21 Femas Metal Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Flexible insertion mechanism in cooking appliances
EP3710754B1 (en) 2017-11-17 2021-06-16 ArƧelik Anonim Sirketi Cooker device with improved upper plate assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB430829A (en) * 1934-01-09 1935-06-26 Falk Stadelmann And Company Lt Improvements in cooking apparatus
DE4434821A1 (en) * 1994-09-29 1996-04-04 Schott Glaswerke Arrangement for mounting and holding a built-in hob

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB102985A (en) 1916-01-05 1917-01-05 Conrad Beck Improvements in Machinery for Grinding Glass.
GB588682A (en) 1945-03-02 1947-05-30 Sidney Flavel & Company Ltd Improvements in and relating to gas cookers
US2806464A (en) 1952-02-07 1957-09-17 Chambers Corp Fuel burning cooking unit
US2994317A (en) * 1958-03-31 1961-08-01 Gen Electric Domestic cooking appliance
DE3440868A1 (en) * 1983-12-19 1985-06-27 Bosch-Siemens HausgerƤte GmbH, 7000 Stuttgart Cooking hob
JPS61110820A (en) 1984-11-02 1986-05-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating cooker
JP3201859B2 (en) 1993-01-11 2001-08-27 ę Ŗ式会ē¤¾ćƒćƒ¼ćƒžćƒ³ Gas table stove
US5549098A (en) 1994-02-16 1996-08-27 Maytag Corporation Glass range top-seal system
DE19613320C1 (en) * 1996-04-03 1997-04-30 Bauknecht Hausgeraete Worksurface fixing system for domestic electrical appliance
DE102006003319B4 (en) * 2006-01-23 2008-01-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Fastening element for fastening a component to a carrier element
ES2568684T3 (en) * 2006-12-28 2016-05-03 ArƧelik Anonim Sirketi A cooking device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB430829A (en) * 1934-01-09 1935-06-26 Falk Stadelmann And Company Lt Improvements in cooking apparatus
DE4434821A1 (en) * 1994-09-29 1996-04-04 Schott Glaswerke Arrangement for mounting and holding a built-in hob

Cited By (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020120783A1 (en) 2018-12-14 2020-06-18 BSH HausgerƤte GmbH Cooking appliance with a top sheet

Also Published As

Publication number Publication date
EP2192352A3 (en) 2017-06-14
ES2373152A1 (en) 2012-02-01
EP2192352A2 (en) 2010-06-02
TR201900917T4 (en) 2019-02-21
ES2373152B1 (en) 2012-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2192352B1 (en) Cooking hob and method for manufacturing a hob
EP1749138A1 (en) Device for fastening a cover strip
DE4300113C2 (en) Fastening arrangement with a bracket
DE202013011426U1 (en) Schubladenwandeelement
DE112009004614B4 (en) Plate mounting structure
DE102012206288A1 (en) Covering an inside of a side wall of a rail vehicle
DE10042087B4 (en) Fastening system for a motor vehicle fender and a bracket therefor
EP2694326B1 (en) Retaining bracket in an automobile
EP0476284A1 (en) Retaining clamp for fixing assembly elements to plates
DE102014208303B4 (en) Fastening device for fastening photovoltaic modules
EP2602555A2 (en) System with a domestic appliance, in particular a cooking hob, and at least one domestic appliance holding unit
EP2378209B1 (en) Extractor hood
EP0458254B1 (en) Fixing device for fixing a grip to a cooking vessel
EP3585210B1 (en) Drawer and method for assembling a drawer
DE10210383B4 (en) mounting spring
DE19748871A1 (en) Support clamp with two parallel clamping arms joined by connecting arm as U=shaped steel part
DE102007012481A1 (en) Cooking area has ornamental frame and mounting frame, between which cooking area plate is arranged, where connecting device is provided with connection between ornamental frame and mounting frame
DE102014207556B3 (en) Fastening arrangement for a vehicle
EP2775225B1 (en) System, comprising a support frame, a filter element fixed in it, as well as at least two fixing devices
EP3078863B1 (en) Fastening assembly, especially for the fixing of a cooling apparatus to a cut-out in a switchgear cabinet door or the side of a switchgear cabinet
DE102010005309A1 (en) Lining part i.e. interior lining part, for door of vehicle, has two brackets comprising two locking elements that are arranged one behind other in axial direction such that lining part is formed with tolerance in horizontal direction
EP1901407A1 (en) Top-hat rail support and top-hat rail with two top-hat rail supports
WO2019243041A1 (en) Drawer and method for mounting a rear panel on a side frame of a drawer
EP1098144B1 (en) Side screen
DE102020132810B4 (en) hob device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/10 20060101AFI20170511BHEP

Ipc: H05B 6/12 20060101ALI20170511BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171214

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180301

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180704

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1087795

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009015554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009015554

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

26N No opposition filed

Effective date: 20191010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009015554

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191109

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191109

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1087795

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091109

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221130

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231030

Year of fee payment: 15