EP2185775A1 - Fenêtre avec un dispositif d'écran - Google Patents

Fenêtre avec un dispositif d'écran

Info

Publication number
EP2185775A1
EP2185775A1 EP20080773324 EP08773324A EP2185775A1 EP 2185775 A1 EP2185775 A1 EP 2185775A1 EP 20080773324 EP20080773324 EP 20080773324 EP 08773324 A EP08773324 A EP 08773324A EP 2185775 A1 EP2185775 A1 EP 2185775A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pane
border
border element
screening device
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20080773324
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2185775B1 (fr
Inventor
Lars Kristensen
Peter Sønderkær
Kristian Ørnsvig NIELSEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of EP2185775A1 publication Critical patent/EP2185775A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2185775B1 publication Critical patent/EP2185775B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/033Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6621Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices

Definitions

  • the invention relates to a window for a building comprising a pane element, which includes a first sheet element intended to face the exterior and a second sheet element intended to face the interior of a building in the mounted state, said sheet elements, such as sheets of glass, being separated by one or more spacer members, and comprising a screening device for screening the pane element, said window being intended for use in residential, office or industrial buildings.
  • the inven- tion further relates to a method for making such a window.
  • All of the necessary attachments means, guiding rails and operating members may thus be associated with the border element, leaving the actual frame uninterrupted. If wishing to add, remove or change the screening device, the entire module consisting of the pane, the border element and the screening device may be changed.
  • the screening device may be a louver shutter, a roller shutter, a roller blind, a Venetian blind or the like arranged either on the exterior or on the interior side of the window or between the sheet elements of the pane. It may serve as a sun screening, but may also serve blackout or burglar retardant purposes.
  • frame covers both stationary and moveable frames including traditional sashes.
  • pane module may be used with any type of window regardless of the number of frames forming part of the window.
  • the border element may encase the edge of the pane entirely.
  • Other types of panes have projecting edges that may be used for the attachment of the border element.
  • One example is step unit panes, where the edge of one of the glass sheet elements projects over the edge of the other and over the spacer members. The border element may then be attached to the edge of the projecting sheet element.
  • the border element may encases all edges of at least one sheet element or only some of them. Encasing all edges gives a particularly good hold of the pane element, but it may be advantageous to leave one or more edges of at least one of the sheet element free to give room for the screening device.
  • the optimal mode of encasement also depends on the type of screening to be mounted in the border element.
  • the sheet elements may be parallel to each other, as is most commonly the case, or one may be inclined in relation to the other so that the distance between them vary.
  • This latter kind of pane has particularly good sound insulating properties and the principle may also be applied to three-sheet panes to thereby achieve an even better sound-proofing.
  • the screening device need not be arranged in parallel to any of the sheet elements.
  • Pane elements are usually rectangular, but other shapes such as square, circular, semi-circular or trapezoidal may also be used.
  • the border element takes over functions that have hitherto been associated with the frame or frames of the window thereby allowing a simpler construction of the frame elements. This again entails that the frame elements may be less specialized and may therefore be used for a larger number of different windows, which in turn simplifies manufacturing processes.
  • the border element may be provided with one or more projecting parts serving for the attachment of the screening device.
  • the border element has a part projecting over the exterior surface of the exterior sheet element substantially perpendicularly to the plane of the pane, the screening device being mounted on said projecting part.
  • the projecting part may have an angular shape, one leg projecting substantially perpendicularly to the plane of the pane and the other being substantially parallel to the plane of the pane, pointing towards the centre of the pane. In this way the projecting part forms a groove, which may serve as guide rail for a roller shutter or the like. Projections may also be provided in the interior side of the window.
  • the projections are preferably moulded as an integral part of the border element, but may also be provided in the form of fittings attached to or embedded in the moulded border members.
  • fittings may be made from plastic, metal or composites and may have the advantage of increasing the moment of inertia and the flexural strength of the border member to which it is added.
  • Fittings may also constitute hinges, locking assemblies, reception means for receiving screws and other fastening means, current carriers, holders for claddings and/or coverings etc.
  • the screening device may be easily attached and detached, it will possible to provide a pick-and- click system where the any type of screening may be attached to any border element.
  • This will enable any particular demand as regards colour, insulation properties, sound dampening etc. to be met and to easily replace a screening device if it is broken or if merely desiring a change of colour.
  • the border members constituting the border element and corresponding in number to the number of edges on the pane may be of different designs depending on the different demands. If, for example, the border element is provided with a projection, the projection on the lower member of the border element may be provided with drain holes or interruptions or a part of the border element may be left without the feather. Similarly projections for guiding a screening device are normally only needed along the sides of the window.
  • the border element is preferably made from a thermoplastic, preferably from polyurethane or polyolefin.
  • suitable materials include thermoplastic materials such as PVC, PE or PP, a thermoplastic elastomeric (TPE) and thermoset elastomer materials such as ethylene propylene diene monomer (EDPM).
  • Reaction injection moulding (RIM) or low pressure moulding may be used for the manufacture.
  • Fig. 1 is a perspective view of a window according to the invention.
  • Figs. 2 and 3 are cross sectional views showing two different embodiments of the side members of the border element and frame.
  • the window may be installed either vertically or inclined in the fa ⁇ ade or the roof of any residential, office or industrial building. It comprises a pane in the form of pane element 1, a border element 2, a frame 3 and a screening device 4. The pane 1 and the screening device 4 are attached to the border element 2, which is again attached to the frame 3. The pane and/or screening device may be in contact with the frame, but are not attached directly thereto.
  • the pane element 1 may be a conventional type pane, where all glass sheets have identical size and shape, or may be step units, where the different glass sheets have different height and/or width so that one sheet projects over another at least at one edge thereof. Also, a combination of several pane elements arranged side-by-side in a single border element may be used, which may for example be advantageous when using vacuum panes that are difficult to make in larger sizes.
  • the pane element will usually be composed of monolithic glass elements.
  • monolithic glass covers annealed glass, tempered glass, laminated glass, wired glass, figured or patterned glass as well as other types of glass that are used in conventional panes. Even if referred to as being made from glass, it is to be understood that Plexiglas (also known as Perspex) or any other sheet element, transparent or not, which is suited for the particular use of the window, may also be employed, including luminescent materials.
  • the glass may have coat- ings on one or both sides.
  • the cavity between the sheet elements may be filled with dry air, gas such as Ar, Kr or Xe, or with gas mixtures suitable for improving the insulating properties of the pane by reducing its L) value.
  • a vacuum pane may also be used as may a pane with a layer of aerogel filling the space between the sheet elements. Attachment of the encasing plastic, preferably polyurethane, of the border element to the glass sheet element is achieved purely by the adhesive properties of the plastic. The adhesion is established during the moulding process. To achieve good adhesion the areas of attach-ment may be covered by a mask and/or be primed.
  • the mask may be a ce- ramie coating, L)V hardening lacquer, a one- or two-component lacquer or any other suitable material. If using a suitable priming material such as for instance Carlofon Schwarzprimer (EFTEC DV 990) with additional L)V blocking properties, this may also serve as a masking.
  • a suitable priming material such as for instance Carlofon Schwarzprimer (EFTEC DV 990) with additional L)V blocking properties, this may also serve as a masking.
  • the screening device 4 is arranged on the exterior side of the window and comprises a cassette 41 with an opening 42 through which a roller blind 43 comes out.
  • Other types of screenings such as roller shutters, may also be used and they may also be arranged on the interior side of the window.
  • One window may of course include more than one screening device and they may serve other purposes than sun screening, e.g. keeping insect out or preventing unauthorized entry.
  • the border element is provided with the necessary means for attachment and operation of the screening device.
  • the border element 2 is preferably made from polyurethane by moulding around the pane element so that edges of one or both sheet elements are encased in the moulding material.
  • the border element 2 surrounds the entire border of the pane element, but it is to be understood that it may also be U-shaped surrounding the pane on three of its four sides or that separate elements may be used on each side leaving the corners of the pane free.
  • windows with other geometrical configurations i.e. semi-circular or triangular, are also conceivable.
  • the frame 3 is stationary, but it is to be understood that the border element could also be mounted on a moveable frame, also known as a sash, mounted in the stationary frame. Any suitable material, such as wood, plastic, polyurethane or polyurethane with a wooden core, can be used for the manufacture of the frame.
  • the border element 2 and possibly also the frame 3 may be produced by using any suitable moulding technique, but injection mould- ing, e.g. reaction injection moulding (RIM), is preferred.
  • injection mould- ing e.g. reaction injection moulding (RIM)
  • current-carrying components, plastic or metal components contributing to strength and stiffness, screws etc. may be embedded in the moulding material.
  • the RIM process allows the integration of details such as sealings.
  • Reaction injection moulding (RIM) is a process that is well known per se. During moulding, a two-component curing polyurethane is mixed in the mould containing the pane to be encased. In the mould a pressure of approximately 6 to 10 bar is obtained during the curing process. The cured module is ready to be handled within approximately 45 to 60 seconds.
  • the temperature of the material and the mould lies between 80 and 110 0 C depending on the configuration of the mould and whether the polyurethane used is of the aromatic or the aliphatic kind. Depending on the kind of polyurethane used different Shore A hardnesses may be obtained. In the example polyurethane having a cured hardness of 60-90 Shore A may be used.
  • a cassette for a screening device as the one 41 shown in Fig. 1 may wholly or partly be moulded as a part of the border element 2 or it may be connected to the border element by means of any detachable or undetachable connecting means.
  • detachable connecting means are screws, nails and other mechanical connection means, e.g. a click-system.
  • undetachable connecting means are glue and adhesives or the cassette may be provided with a fitting that is embedded in the border element during moulding thereof.
  • the upper or exterior face of the border element 2 may be provided with a projecting feather 1012, preferably running along the entire length of the border element.
  • This feather serves as a guide for the roller shutter (not shown) keeping is from sliding over the edge of the window under the influence of strong winds.
  • the feather will also prevent water from running from the outer surface of the pane into the space between the two frames (not shown).
  • the feather is not needed for the guiding purpose and can therefore be left out or in- terrupted to allow rainwater and the like to drain off unobstructed.
  • Means for operating the screening device may be provided inside of the border element embedded in the moulding material.
  • a current-carrying component 108 providing an electrical connection between an operator motor and solar en- ergy collector (not shown) in the pane element and an electrical window opener, a roller shutter, a light source, a display showing meteorological information, a sensor used for controlling ventilation or the like.
  • Other examples are the provision of optical fibres or a passage for a curtain cord.
  • An embedded member may also be used for providing a pre- stressing of the border element, which may counteract harmful stresses on the pane caused by wind suction.
  • the pre-stressing may also be achieved in other ways, e.g. by tensioning the fittings 33,64,641,76,86,96 or by applying a pre-stressed member (not shown) at level with or above the outer surface of the pane.
  • a similarly effect could also be achieved by locally increasing the stiffness of the material of the border element, thus not actually causing a pre-stressing but instead increasing its resistance to bending.
  • the feather 1012 may be provided with a flange 119 projecting substantially in parallel with the pane 1 in a direction towards the centre of the window.
  • the feather 1012 and the flange 119 thus form a groove 118, which may serve as a guiding rail for roller shutters or the like (not shown).
  • a metal rail (not shown) may be provided in the groove for protecting the material of the border element, feather and flange from wear, but if these are made from a sufficiently strong material, the rail may be left out.
  • the feather and flange may also be provided in the form of a metal profile or the like embedded in the border element, possibly contributing to the strength and stiffness of the border element. To increases its moment of inertia an I-shaped profile may be used.
  • the screening device may then be provided with knobs or beads, which are so large, that they cannot pass the opening between the nose 117 and the flange 119.
  • the flange 119 may also decline towards the surface of the pane 1.
  • the nose 117 will function as a bearing surface for the screening device, keeping it from coming into contact with the pane 1 at its edges and may additionally serve as a spacer keeping the screening device at a distance above the pane.
  • a space between the pane and the screening device may for example serve ventilating purposes or keep the screening device from being pressed into contact with the pane under the influence of wind.
  • a similar result may be achieved with an embodiment having a groove formed between a shelf (not shown) on the border element and the flange 119.
  • the dimensions of noses, projections, feathers, flanges etc. in relation to the remaining parts of the border element need not be as depicted in the figures.
  • the border element has been described as having one or two projecting noses or flanges, but more can be provided if necessary. This may for example be the case if wishing to combine more pane elements such as for example a single-sheet pane arranged at a distance above a two-sheet pane. An extra nose corresponding to the one 117 shown in Fig. 3 may then be used for keeping the distance between the two panes.
  • a screening device in the form of lamellas which may be rotated about their own length axis but are otherwise stationary, also known as a louvre shutter, may also be mounted in the border element 2.
  • the groove 118 need not extend over the entire length of the border element as it would when used with a type of screening device that can be pulled up and down.
  • a number of openings can be provided corresponding to the number of lamellas, said openings housing end members of the lamellas.
  • the openings are preferably provided in the form of bushings encased in the border element on each side of the window, said bushing serving the same functions as the rail arranged in the groove as described above.
  • the bushings should preferably be replaceable.
  • a border element having openings or indentations suitable for receiving the ends of the lamellas directly may, however, also be used, particularly in designs where the border element itself is easily replaceable.
  • flange 119 has been described as contributing to the guiding and/or attachment the screening device, but it may also serve a merely more passive role, where it is only intended as a safety to retain the screening device in the unlikely event that its connection to the border element should fail.
  • nose 117 and flange 119 has been depicted as being a moulded integral part of the border element, but it should be understood that they may also be formed by fittings, such as aluminium rails, embedded in or attached to the moulded border element.
  • the pane module has been described as either constituting a sash in itself or as constituting an element to be coupled to a further element to constitute a sash, in the sense that the sash is openable.
  • the sash could also be fixed, i.e. not openable in the traditional sense but connected to a traditional frame.
  • pane element there may be more than two sheets of glass, and the sheets need not to be plane and/or parallel with each other.
  • a further alternative conception lies in the possibility of ap- plying at least some of the principles underlying the present invention to pane modules including a single sheet of glass.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un élément de vitre (1) de la fenêtre qui est bordé par un élément de bordure qui comporte les moyens nécessaires pour la fixation et l'actionnement d'un dispositif d'écran (43). L'élément de bordure (2) est, de préférence, réalisé en polyuréthane par moulage autour de l'élément de vitre, de telle sorte que des bords d'un ou plusieurs éléments en feuille sont renfermés dans le matériau de moulage. Dans le mode de réalisation représenté, l'élément de bordure (2) entoure la totalité de la bordure de l'élément de vitre, mais l'on doit comprendre qu'il peut également être en forme de U, entourant la vitre sur trois de ses quatre côtés.
EP08773324.2A 2007-08-03 2008-07-31 Fenêtre avec un dispositif d'écran Active EP2185775B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200701119 2007-08-03
PCT/DK2008/050188 WO2009018829A1 (fr) 2007-08-03 2008-07-31 Fenêtre avec un dispositif d'écran

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2185775A1 true EP2185775A1 (fr) 2010-05-19
EP2185775B1 EP2185775B1 (fr) 2016-04-13

Family

ID=39831881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08773324.2A Active EP2185775B1 (fr) 2007-08-03 2008-07-31 Fenêtre avec un dispositif d'écran

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2185775B1 (fr)
ES (1) ES2575564T3 (fr)
PL (1) PL2185775T3 (fr)
WO (1) WO2009018829A1 (fr)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE737267A (fr) * 1968-08-31 1970-01-16
ES201036Y (es) * 1974-02-28 1976-01-16 Bertil Sven Ivar Nordstrom Una estructura de vidrio aislante con medios incorporados de apantallamiento para el sol.
DE3905379A1 (de) * 1989-02-22 1990-08-23 Ahrens Chr Fa Mehrfachglasscheibe
DE4325119A1 (de) * 1993-07-27 1995-02-02 Wandschneider Ingeborg Fenster
DE29607923U1 (de) * 1995-07-05 1996-08-14 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 52066 Aachen Fensterflügel aus einer Isolierglasscheibe mit angeformtem Rahmen
DE19640551C2 (de) * 1996-10-01 2000-06-21 Weimar Karl Heinz Tür- oder Fensterelement
FR2845415B1 (fr) * 2002-10-07 2005-05-27 Rehau Sa Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue pour habitation, lieu de travail ou abri, fixe ou mobile comportant un caisson ou coffre de volet roulant dans l'ouvrant
DE20304015U1 (de) * 2003-03-12 2003-05-08 Wriessenegger Alfred Vorrichtung zum Verbessern der wärmetechnischen Eigenschaften von lichtdurchlässigen Gebäudeteilen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009018829A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009018829A1 (fr) 2009-02-12
EP2185775B1 (fr) 2016-04-13
PL2185775T3 (pl) 2016-09-30
ES2575564T3 (es) 2016-06-29
WO2009018829A8 (fr) 2009-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9016010B2 (en) Pane module for use in a window
EP3124733B1 (fr) Vitrage multiple d'épaisseur variable comprenant une moulure extrudée
EP3342972B1 (fr) Fenêtre comportant un châssis et une liaison améliorée à la charnière
EP2188477B1 (fr) Vitrage multiple pour une fenêtre avec une bordure moulée integrale et des moyens de liaison avec le cadre de fenêtre
KR101482298B1 (ko) 알루미늄과 피브이씨를 적용한 복합 미서기 이중창 시스템 창호
US9453363B2 (en) Method for making a pane module and a window comprising such a pane module
EP2185775B1 (fr) Fenêtre avec un dispositif d'écran
EP2188480B1 (fr) Module de filtrage pour fenetre
EP1477632B1 (fr) Dormant en matière plastique
KR102630471B1 (ko) 태양광패널을 구비하는 전동 블라인드 내장형 창호
JP2005155100A (ja) 開口付帯部材の取付構造

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100302

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20150325

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151023

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 790344

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008043547

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2575564

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160714

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160816

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008043547

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20180614

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180801

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180713

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 790344

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20190624

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190626

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 790344

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230608

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230607

Year of fee payment: 16