EP2163481B1 - Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation - Google Patents

Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation Download PDF

Info

Publication number
EP2163481B1
EP2163481B1 EP09014756A EP09014756A EP2163481B1 EP 2163481 B1 EP2163481 B1 EP 2163481B1 EP 09014756 A EP09014756 A EP 09014756A EP 09014756 A EP09014756 A EP 09014756A EP 2163481 B1 EP2163481 B1 EP 2163481B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
spacer element
packaging machine
machine according
spacer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09014756A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2163481A1 (de
Inventor
David Kelly
Wolfgang Negele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41010540&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2163481(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG filed Critical Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Publication of EP2163481A1 publication Critical patent/EP2163481A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2163481B1 publication Critical patent/EP2163481B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance

Definitions

  • the invention relates to a packaging machine with at least one processing station, which is mounted on a frame.
  • Packaging machines have a plurality of processing stations, such as e.g. Forming, sealing and cutting stations, for packaging products. Further, they have an insertion and a lead-out area. All processing stations or entry and exit areas are mounted on a single frame.
  • the frame for the packaging machine consists of individual parts, which are connected to each other by welding and / or screwing to modules or to the overall frame.
  • a packaging machine according to the preamble of claim 1 is known from DE 196 30 964 A1 known. However, here are not in the machine direction one behind the other modules, but in the machine direction adjacent modules connected by cross braces.
  • At least partially modular packaging machines or workstations for such packaging machines also go from the DE 203 05 759 U1 , of the DE 101 47 361 A1 or the WO 2009/060254 A1 out.
  • the object of the present invention is therefore to provide a packaging machine in which the individual processing stations can be made simpler, cleaned and flexibly arranged, and at the same time the alignment of individual frame parts of the processing stations and / or the regions of the frame is improved.
  • the packaging machine has a modular structure and thus each composed of several racks, different arrangement combinations of the individual racks of a processing station, an insertion and / or a delivery station are possible.
  • processing stations There are now combined processing stations conceivable in which, for example, by several successively arranged modular racks on which the corresponding processing tools are mounted, the product to be packaged is sealed several times.
  • the modular structure of the respective processing station provide different equipment options for the respective racks of the processing station, the design effort is reduced overall, since no longer the entire processing station must be redesigned, but only the frame in question.
  • the respective spacer elements are connected to a spacer element facing surface of the respective frame. This ensures that two adjacent racks are connected to each other via the spacer element.
  • a defined gap between the two racks is formed as a result of the spacer element. This gap is designed such that both the spacer element facing surfaces of the respective racks and the spacer element itself are each easily accessible, whereby a cleaning of the processing station is ensured and simplified especially in these critical areas.
  • no elaborate sealing of the frame is more necessary.
  • each optimal alignment of the individual frames to each other and to the racks of other processing stations is achieved by the spacer element, and sufficient stability of the processing station for forces occurring in the processing station is ensured.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that the individual processing stations have a closed structure of the respective racks.
  • the spacer elements similar to a piece of pipe have a closed outer circumference and an inner continuous recess, can be passed through the supply and control lines, by the connection of the first and second spacers are additionally ensured that the running between the processing stations lines are housed protected by the product to be packaged.
  • contamination of the interior of the respective frame and / or between the lines passing through the processing stations is prevented by the product to be packaged.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that impurities can not collect on the spacer element, since this each has a round or trapezoidal cross-section.
  • the round or obliquely or not horizontally extending surfaces of the spacer ensure that when cleaning water or detergent must drain completely so that no liquid residues remain that could form possible impurity foci.
  • FIG. 1 shows a front view of a processing station 1 with multiple racks 10, 20, 30 in an unassembled State of the Processing Station 1.
  • the separate racks 10, 20, 30 are an introduction processing rack 10 and an execution processing rack 30, and a processing rack 20 interposed therebetween FIG. 1 not shown transport devices, the product to be packaged on the respective frame 10, 20, 30 are transported.
  • a rack 40 is disposed between each of the processing rack 20 and the introduction processing rack 10 and / or the execution processing rack 30, disposed.
  • the support frame has a greater height than the racks to a part of a tool or similar. to install above the frame.
  • a machining tool holder 41 is disposed between the two support frames 40 in parallel to a moving direction of the product to be packaged.
  • the machining tool holder 41 is connected at its respective ends to the respective holding frame 40 and has in the FIG. 1 not shown tools for processing, such as for sealing, the product to be packaged on.
  • At least one first spacer element 100 is arranged on a respective surface of the introduction processing frame 10 and / or of the processing frame 20 and / or of the machining frame 30 that is vertically aligned transversely to the direction of movement of the product to be packaged.
  • at least one second spacer element 200 is arranged at a transversely to the direction of movement of the product to be packaged vertically aligned surface of the holding frame 40.
  • the second spacer element 200 is arranged on the holding frame 40 such that it faces the first spacer element 100, and that the first spacer element 100 is positively connected to this in Intervention can be.
  • a seal 400 for sealing the first and second spacer elements 100, 200 is arranged between the first and second spacer elements 100, 200.
  • the second spacer element 200 may not only be arranged on the holding frame 40.
  • the holding frame 40 is dispensed with.
  • two spacer elements 100, 100 are connected to each other at the insertion processing frame 10 and / or the machining frame 20 and / or the machining frame 30.
  • the first and second spacer elements 100, 200 engage in a form-fitting manner, so that in each case a gap is formed between the holding frame 40 and the introduction frame 10 and / or the processing frame 20 and / or the delivery frame 30.
  • the horizontal distance between the support frame 40 and the insertion frame 10 and / or the machining frame 20 and / or the frame 30 is determined by the horizontally extending length of the first and second spacer elements 100, 200.
  • feet 42 By means of arranged at each end of the support frame 40 and / or the Ein Industriesgestells 10 and / or the Austechnologygestells 30 feet 42 a distance between the processing station 1 and a bottom is set. It can also be additional in the FIG. 1 stand not shown may be arranged on the processing frame 20. Alternatively, embodiments are also conceivable in which the feet 42 are arranged only on the frame 10, 20, 30.
  • a packaging tray on the Ein Siliconbearbeitungsgestell 10 of the processing station 1 which is formed in this case, for example, as a sealing station transported.
  • the packaging tray may, for example, have been formed in a forming station upstream of the sealing station.
  • different devices can be arranged on this introduction processing rack.
  • a device for feeding products into the packaging tray is arranged in a sealing station on the introduction processing rack 10.
  • the product to be packaged is transported by means of the transport device over a holding frame opening arranged in the holding frame 40 onto the processing frame 20.
  • the product located in the packaging trays is sealed at a sealing station by means of tools arranged on the processing tool holder 41.
  • the packaged product is transported to the finishing processing area 30 where, for example, a label is applied to the sealed product.
  • the packaged product can be transported to, for example, a downstream of the sealing station cutting station.
  • FIG. 2 11 shows a view of a processing rack 20 of the processing station 1.
  • the configuration set out below is not limited to only the processing rack 20, but may apply to the introducing processing rack 10 and / or the execution processing rack 20 accordingly.
  • the processing frame 20 has a in the FIG. 2 not shown overhead cover plate and a vertical thereto downwardly spaced parallel bottom plate 26. In each case one formed along the direction of movement of the product to be packaged between a peripheral edge of the cover plate and a peripheral edge of the bottom plate 26 surface is in each case one in FIG. 2 not shown side plate arranged, which closes the frame laterally. Also, the processing frame 20 has between its in the direction of movement of the product to be packaged end edges of the cover plate and the bottom plate a transversely to the direction of movement of the product to be packaged vertically extending side cover plate 25.
  • This work tool receiving space 22 separates two each formed between the cover plates 25, the side plate, the cover plate and the bottom plate 26 line receiving spaces 21 for receiving supply or control lines. The separation of the line receiving spaces 21 through the working tool receiving space 22 is effected in each case by separating elements 23.
  • At least one first spacer element 100 is arranged on the cover plate 25.
  • Each spacer element 100 has a continuous recess 101.
  • Each cover plate 25 also has a continuous recess in which the spacer element is installed, so that both recesses are aligned and create a connection with the line receiving space 21.
  • This first spacer element 100 is connected to a second spacer element 200 with an in FIG. 3 illustrated second recess 201 in such a way that the second recess 202 is connected to the first recess 101.
  • the first and second spacer element 100, 200 have a round cross-section.
  • the first and second spacer elements 100, 200 do not have a round but a trapezoidal cross-section.
  • the outer contours of the spacer elements are chosen so that no horizontal surface is formed on which accumulate through the purification accumulating backwater or other impurities.
  • FIG. 3 shows a view of each between the racks 10, 20, 30 of the processing station 1 arranged holding frame 40.
  • the second spacers 200 are arranged with the second recess 201 such that they are connected to the respective opposite on the racks 10, 20, 30 arranged first spacer elements 100 can be brought into engagement.
  • a recess is also provided in the holding frame, which is aligned with the second recess 201, so that a passage through the holding frame 40 is provided.
  • Such recesses are provided on both sides of the holding frame 40, so that the second recess 201 with the first recess 101 of the first spacer element 100 of the respective frame 10, 20, 30 is connectable.
  • the holding frame 40 has receptacles 42 for receiving the in FIG. 1 shown end of the machining tool holder 41.
  • the holding frame 40 further has a holding frame opening 43. Through this holding frame opening 43, the product to be packaged can be transported through to the individual racks 10, 20, 30 of the processing station 1.
  • FIG. 4 shows a sectional view through a spacer element 100, 200 in the assembled state.
  • the first and second spacer element 100, 200 are each firmly connected at one end to the respective frame, for example by welding.
  • the first spacer element 100 is releasably connected to the second spacer element 200 by means of a fastening means 300, such as a screw.
  • the first and second spacer element 100, 200 are designed such that they engage one another in a form-fitting manner.
  • transition region setting a seal 400 is arranged in a between the first and second spacer element 100, 200 in a between the first and second spacer element 100, 200.
  • an integral spacer element is provided, which is provided between two racks.
  • This spacer element is to ensure that forms a gap between the racks.
  • the spacer element has a bore through which the lines between the racks can be performed.
  • the ends of the spacer element are detachably connected to a facing the spacer element surface of the respective frame.
  • the attachment of the spacer element to the respective frame by a respective fastening means, such as a screw done.
  • the attachment can be made with only one through the spacer element continuous fastening means, such as a screw.
  • the fastener is in this case
  • an integral spacer element is conceivable in which only one end of the spacer element is firmly connected to only one spacer element facing surface of the frame.
  • the spacer element is connected to the spacer element facing surface of the frame, for example by welding.
  • the spacer has a bore through which the lines between the racks can be performed.
  • the fixed end facing away from the end of the spacer element is releasably connected to a spacer element facing surface of the other frame.
  • the connection of the spacer element with the spacer-facing surface of the frame can be achieved with a fastener, such as e.g. a screw, to be ensured.
  • a seal is arranged between the spacer element and the spacer element facing surface of the releasably connected frame.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Package Closures (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine mit mindestens einer Bearbeitungsstation, die auf einem Gestell montiert ist.
  • Verpackungsmaschinen weisen eine Vielzahl von Bearbeitungsstationen, wie z.B. Form-, Siegel- und Schneidstationen, zum Verpacken von Produkten auf. Ferner weisen sie einen Einführsowie einen Ausführbereich auf. Alle Bearbeitungsstationen bzw. Ein- und Ausführbereiche sind auf einem einzigen Gestell montiert. Das Gestell für die Verpackungsmaschine besteht aus Einzelteilen, die durch Verschweißen und/oder Verschrauben zu Baugruppen oder zum Gesamtgestell miteinander verbunden werden.
  • Eine Verpackungsmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der DE 196 30 964 A1 bekannt. Allerdings sind hier nicht in Bearbeitungsrichtung hintereinander liegende Module, sondern in Bearbeitungsrichtung nebeneinander liegende Module durch Querstreben miteinander verbunden.
  • Zumindest teilweise modular aufgebaute Verpackungsmaschinen oder Arbeitsstationen für solche Verpackungsmaschinen gehen ferner aus der DE 203 05 759 U1 , der DE 101 47 361 A1 oder der WO 2009/060254 A1 hervor.
  • Beim Verbinden der Einzelteile der Bearbeitungsstation und/oder einzelner Baugruppen des Gestells muss darauf geachtet werden, dass diese bezüglich des nachgeschalteten Gestells und/oder der jeweils angrenzenden Baugruppe des Gestells derart aufeinander ausgerichtet werden, dass ein exakter Verpackungsvorgang innerhalb der Verpackungsmaschine gewährleistet ist.
  • Bei dem Verbinden der einzelnen Gestellteile verschiedener Bearbeitungsstationen und/oder einzelner Baugruppen oder Bereiche des Gestells bildet sich zwischen den verbundenen Gestellteilen und/oder Bereichen eine Trennfuge aus, die nur mit aufwändigen Dichtungen abgedichtet werden kann und schwer zu reinigen ist. Um jedoch den Wunsch der Industrie nach geringen Stillstandzeiten der Verpackungsmaschine erfüllen zu können, muss sichergestellt werden, dass das die einzelnen Bearbeitungsstationen möglichst leicht und schnell gereinigt werden können. Auch kann bei einem Verschweißen der Gestellteile und/oder Bereiche eines Gestells eine genaue Ausrichtung der verschweißten Gestellteile und/ oder Bereiche eines Gestells zueinander nicht sichergestellt werden. Auch besteht nach einem festen Verbinden der Gestellteile keine Möglichkeit mehr, mit geringem Aufwand die Anordnung der jeweiligen Bearbeitungsstationen zu verändern.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine Verpackungsmaschine bereitzustellen, in der die einzelnen Bearbeitungsstationen einfacher hergestellt, gereinigt und flexibel angeordnet werden können und gleichzeitig die Ausrichtung einzelner Gestellteile der Bearbeitungsstationen und/ oder der Bereiche des Gestells zueinander verbessert ist.
  • Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen ausgeführt.
  • Da die Verpackungsmaschine einen modularen Aufbau aufweist und sich somit jeweils aus mehreren Gestellen zusammensetzt, sind unterschiedliche Anordnungskombinationen der einzelnen Gestelle einer Bearbeitungsstation, einer Einführ- und/ oder einer Ausführstation möglich. Es sind nun kombinierte Bearbeitungsstationen denkbar, bei denen beispielsweise durch mehrere nacheinander angeordnete modulare Gestelle, auf denen die entsprechenden Bearbeitungswerkzeuge angebracht sind, das zu verpackende Produkt mehrmals versiegelt wird. Auch wird es durch den modularen Aufbau der jeweiligen Bearbeitungsstation ermöglicht, verschiedene Ausstattungsvarianten für die jeweiligen Gestelle der Bearbeitungsstation vorzusehen, wobei der Konstruktionsaufwand insgesamt verringert wird, da nicht mehr die komplette Bearbeitungsstation neu konstruiert werden muss, sondern nur noch das betreffende Gestell.
  • Bei einem Zusammenbau der separaten Gestelle werden die jeweiligen Distanzelemente mit einer zum Distanzelement weisenden Fläche des jeweiligen Gestells verbunden. Somit wird sichergestellt, dass zwei benachbarte Gestelle über das Distanzelement miteinander verbunden sind. Zusätzlich wird infolge des Distanzelements ein definierter Spalt zwischen den beiden Gestellen ausgebildet. Dieser Spalt ist dabei derart ausgebildet, dass sowohl die zum Distanzelement weisenden Flächen der jeweiligen Gestelle sowie das Distanzelement selbst jeweils leicht zugänglich sind, womit ein Reinigen der Bearbeitungsstation vor allem auch in diesen kritischen Bereichen sichergestellt und vereinfacht wird. Infolge des sich zwischen den separaten Gestellen einstellenden Spalts ist auch keine aufwändige Abdichtung des Gestells mehr notwendig. Auch wird durch das Distanzelement jeweils eine optimale Ausrichtung der einzelnen Gestelle zueinander und zu den Gestellen von weiteren Bearbeitungsstationen erreicht, und eine ausreichende Stabilität der Bearbeitungsstation für in der Bearbeitungsstation auftretende Kräfte wird sichergestellt.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die einzelnen Bearbeitungsstationen einen geschlossenen Aufbau der jeweiligen Gestelle aufweisen. Dadurch, dass die Distanzelemente ähnlich wie ein Rohrstück einen geschlossenen Außenumfang und eine innere durchgehende Aussparung besitzen, durch die Versorgungs- und Steuerleitungen geführt werden können, kann durch die Verbindung der ersten und zweiten Distanzelemente zusätzlich sichergestellt werden, dass die zwischen den Bearbeitungsstationen verlaufenden Leitungen geschützt vom zu verpackenden Produkt untergebracht sind. So wird ein Verschmutzen des Innenraums des jeweiligen Gestells und/ oder der zwischen den durch die Bearbeitungsstationen verlaufenden Leitungen durch das zu verpackende Produkt verhindert.
  • Ferner besteht eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, dass sich Verunreinigungen nicht auf dem Distanzelement sammeln können, da diese jeweils einen runden oder trapezförmigen Querschnitt besitzt. Dabei sorgen die runden bzw. schräg bzw. nicht horizontal verlaufenden Flächen des Distanzelements dafür, dass beim Reinigen Wasser oder Reinigungsmittel vollständig ablaufen muß, so dass keine Flüssigkeitsreste stehen bleiben, die mögliche Verunreinigungsherde bilden könnten.
  • Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:
    • Figur 1: eine Vorderansicht einer Bearbeitungsstation mit mehreren Gestellen,
    • Figur 2: eine Ansicht eines Bearbeitungsgestells einer Bearbeitungsstation,
    • Figur 3: eine Ansicht eines zwischen den Gestellen einer Bearbeitungsstation angeordneten Haltegestells,
    • Figur 4: eine Schnittansicht durch ein Distanzelement.
  • Figur 1 zeigt eine Vorderansicht einer Bearbeitungsstation 1 mit mehreren Gestellen 10, 20, 30 in einem nicht zusammengebauten Zustand der Bearbeitungsstation 1. Bei den separaten Gestellen 10, 20, 30 handelt es sich um ein Einführbearbeitungsgestell 10 und ein Ausführbearbeitungsgestell 30, sowie ein dazwischen angeordnetes Bearbeitungsgestell 20. Mittels in der Figur 1 nicht dargestellten Transportvorrichtungen kann das zu verpackende Produkt auf das jeweilige Gestell 10, 20, 30 transportiert werden. Zusätzlich ist zwischen dem Bearbeitungsgestell 20 und dem Einführbearbeitungsgestell 10 und/oder dem Ausführbearbeitungsgestell 30 jeweils ein Haltegestell 40 angeordnet.
  • Das Haltegestell besitzt eine größere Höhe als die Gestelle, um einen Teil eines Werkzeuges o.ä. oberhalb des Gestells anbringen zu können. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist ein Bearbeitungswerkzeughalter 41 zwischen den beiden Haltegestellen 40 parallel zu einer Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts angeordnet. Dabei ist der Bearbeitungswerkzeughalter 41 an seinen jeweiligen Enden mit dem jeweiligen Haltegestell 40 verbunden und weist in der Figur 1 nicht dargestellte Werkzeuge zum Bearbeiten, wie z.B. zum Versiegeln, des zu verpackenden Produkts auf.
  • An jeweils einer quer zu der Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts vertikal ausgerichteten Fläche des Einführbearbeitungsgestells 10 und/ oder des Bearbeitungsgestells 20 und/ oder des Ausführbearbeitungsgestells 30 ist mindestens ein erstes Distanzelement 100 angeordnet. Auch ist an einer quer zu der Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts vertikal ausgerichteten Fläche der Haltegestelle 40 mindestens ein zweites Distanzelement 200 angeordnet. Das zweite Distanzelement 200 ist dabei derart auf dem Haltegestell 40 angeordnet, dass es dem ersten Distanzelement 100 gegenüberliegt, und dass das erste Distanzelement 100 formschlüssig mit diesem in Eingriff stehen kann. Zwischen dem ersten und zweiten Distanzelement 100, 200 ist eine Dichtung 400 zum Abdichten des ersten und zweiten Distanzelements 100, 200 angeordnet.
  • Dabei kann das zweite Distanzelement 200 nicht nur an dem Haltegestell 40 angeordnet sein. Es sind auch Ausführungen denkbar, bei denen auf das Haltegestell 40 verzichtet wird. In einem solchen Fall werden zwei Distanzelemente 100, 100 an dem Einführbearbeitungsgestell 10 und/ oder dem Bearbeitungsgestell 20 und/ oder dem Ausführbearbeitungsgestell 30 miteinander verbunden.
  • In einem zusammengebauten Zustand der Bearbeitungsstation 1 stehen das erste und zweite Distanzelement 100, 200 formschlüssig in Eingriff, so dass sich jeweils ein Spalt zwischen dem Haltegestell 40 und dem Einführgestell 10 und/ oder dem Bearbeitungsgestell 20 und/ oder dem Ausführgestell 30 ausbildet. Der horizontale Abstand zwischen dem Haltegestell 40 und dem Einführgestell 10 und/ oder dem Bearbeitungsgestell 20 und/ oder dem Ausführgestell 30 wird durch die sich in Horizontalrichtung erstreckende Länge des ersten und zweiten Distanzelements 100, 200 bestimmt.
  • Mittels von an jeweils einem Ende des Haltegestells 40 und/oder des Einführgestells 10 und/ oder des Ausgeführgestells 30 angeordneten Standfüßen 42 wird ein Abstand zwischen der Bearbeitungsstation 1 und einem Boden eingestellt. Dabei können auch zusätzliche in der Figur 1 nicht dargestellte Standfüße an dem Bearbeitungsgestell 20 angeordnet sein. Alternativ sind auch Ausführungen denkbar, bei denen die Standfüße 42 nur an dem Gestell 10, 20, 30 angeordnet sind.
  • Bei einem Verpackungsvorgang wird mittels einer in Figur 1 nicht dargestellten Transportvorrichtung eine Verpackungsschale auf das Einführbearbeitungsgestell 10 der Bearbeitungsstation 1, die in diesem Fall beispielsweise als Siegelstation ausgebildet ist, transportiert. Die Verpackungsschale kann beispielsweise in einer der Siegelstation vorgeschalteten Formstation ausgebildet worden sein. Abhängig von der Art der Bearbeitungsstation 1 können auf diesem Einführbearbeitungsgestell 10 unterschiedlichste Vorrichtungen angeordnet sein. So ist z.B. bei einer Siegelstation auf dem Einführbearbeitungsgestell 10 eine Vorrichtung zum Zuführen von Produkten in die Verpackungsschale angeordnet. Im Anschluss daran, wird das zu verpackende Produkt mittels der Transportvorrichtung über eine in dem Haltegestell 40 angeordnete Haltegestellöffnung auf das Bearbeitungsgestell 20 weiter transportiert. Auf diesem Bearbeitungsgestell 20 wird bei einer Siegelstation mittels von auf dem Bearbeitungswerkzeughalter 41 angeordneten Werkzeugen das in den Verpackungsschalen befindliche Produkt versiegelt. Nach dem Versiegeln wird das verpackte Produkt in den Ausführbearbeitungsbereich 30 transportiert, wo beispielsweise ein Etikett auf das versiegelte Produkt angebracht wird. Im Anschluss daran kann das verpackte Produkt zu beispielsweise einer der Siegelstation nachgeschalteten Schneidstation transportiert werden.
  • Figur 2 zeigt eine Ansicht eines Bearbeitungsgestells 20 der Bearbeitungsstation 1. Der nachfolgend dargelegte Aufbau ist nicht nur auf das Bearbeitungsgestell 20 beschränkt, sondern kann auch entsprechend für das Einführbearbeitungsgestell 10 und/ oder das Ausführbearbeitungsgestell 20 gelten.
  • Das Bearbeitungsgestell 20 weist dabei eine in der Figur 2 nicht dargestellte obenliegende Deckplatte und eine dazu vertikal nach unten beabstandete parallel verlaufende Bodenplatte 26 auf. In jeweils einer sich entlang der Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts zwischen einer Randkante der Deckplatte und einer Randkante der Bodenplatte 26 ausgebildeten Fläche ist jeweils eine in Figur 2 nicht dargestellte Seitenplatte angeordnet, die das Gestell seitlich verschließt. Auch weist das Bearbeitungsgestell 20 zwischen seinen in Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts befindlichen Endkanten der Deckplatte und der Bodenplatte eine quer zur Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts vertikal verlaufende seitliche Abdeckplatte 25 auf.
  • Innerhalb des Bearbeitungsgestells 20 wird zwischen den beiden Abdeckplatten 25 und der Deckplatte und der Bodenplatte 26 ein Arbeitswerkzeugaufnahmeraum 22 zur Aufnahme von in Figur 1 nicht dargestellten Arbeitswerkzeugen, wie beispielsweise einer Hubvorrichtung, eines Antriebs, etc. ausgebildet. Dieser Arbeitswerkzeugaufnahmeraum 22 trennt zwei sich jeweils zwischen den Abdeckplatten 25, der Seitenplatte, der Deckplatte und der Bodenplatte 26 ausgebildete Leitungsaufnahmeräume 21 zur Aufnahme von Versorgungs- bzw. Steuerleitungen. Die Trennung der Leitungsaufnahmeräume 21 durch den Arbeitswerkzeugaufnahmeraum 22 erfolgt dabei jeweils durch Trennelemente 23.
  • Auf der Abdeckplatte 25 ist jeweils mindestens ein erstes Distanzelement 100 angeordnet. Jedes Distanzelement 100 besitzt eine durchgehende Aussparung 101. Jede Abdeckplatte 25 besitzt ebenfalls eine durchgehende Aussparung, in der das Distanzelement eingebaut ist, so dass beide Aussparungen fluchten und eine Verbindung mit dem Leitungsaufnahmeraum 21 schaffen. Dieses erstes Distanzelement 100 steht mit einem zweiten Distanzelement 200 mit einer in Figur 3 dargestellten zweiten Aussparung 201 derart in Verbindung, dass die zweite Aussparung 202 mit der ersten Aussparung 101 verbunden ist.
  • Dabei weisen in diesem Fall das erste und zweite Distanzelement 100, 200 einen runden Querschnitt auf. Es sind aber auch Ausführungsformen vorstellbar, bei denen das erste und zweite Distanzelement 100, 200 nicht einen runden sondern einen trapezförmig Querschnitt aufweisen. Die Außenkonturen der Distanzelemente sind dabei so gewählt, dass keine horizontale Fläche entsteht, auf der sich durch die Reinigung entstehendes Stauwasser oder andere Verunreinigungen sammeln können.
  • Figur 3 zeigt eine Ansicht eines jeweils zwischen den Gestellen 10, 20, 30 der Bearbeitungsstation 1 angeordneten Haltegestells 40. An diesem Haltegestell 40 sind die zweiten Distanzelemente 200 mit der zweiten Aussparung 201 derart angeordnet, dass sie mit den jeweils gegenüberliegenden auf den Gestellen 10, 20, 30 angeordneten ersten Distanzelementen 100 in Eingriff gebracht werden können.
  • Ferner ist im Haltegestell ebenfalls eine Aussparung vorgesehen, die mit der zweiten Aussparung 201 fluchtet, so dass ein Durchgang durch das Haltegestell 40 vorgesehen ist. Solche Aussparungen sind an beiden Seiten des Haltegestells 40 vorgesehen, so dass die zweite Aussparung 201 mit der ersten Aussparung 101 des ersten Distanzelements 100 des jeweiligen Gestells 10, 20, 30 verbindbar ist. Somit kann durch die erste und zweite Aussparung 101, 201 sichergestellt werden, dass die innerhalb der Leitungsaufnahmeräume 21 des jeweiligen Gestells 10, 20, 30 befindlichen Leitungen zwischen den Gestellen 10, 20, 30 hindurchgeführt werden können.
  • Außerdem weist das Haltegestell 40 Aufnahmen 42 zum Aufnehmen des in Figur 1 dargestellten Endes des Bearbeitungswerkzeughalters 41 auf. Das Haltegestell 40 weist ferner eine Haltegestellöffnung 43 auf. Durch diese Haltegestellöffnung 43 kann das zu verpackende Produkt hindurchtransportiert werden auf die einzelnen Gestelle 10, 20, 30 der Bearbeitungsstation 1.
  • Figur 4 zeigt eine Schnittansicht durch ein Distanzelement 100, 200 im zusammengebauten Zustand. Dabei sind das erste und zweite Distanzelement 100, 200 jeweils an einem Ende mit dem jeweiligen Gestell, beispielsweise durch Verschweißen, fest verbunden. Darüber hinaus wird das erste Distanzelement 100 mit dem zweiten Distanzelement 200 mittels eines Befestigungsmittels 300, wie z.B. eine Schraube, lösbar verbunden. Das erste und zweite Distanzelement 100, 200 sind dabei derart ausgebildet, dass sie formschlüssig ineinander greifen. In einem sich zwischen dem ersten und zweiten Distanzelement 100, 200 einstellenden Übergangsbereich ist eine Dichtung 400 angeordnet.
  • Gemäß einer nicht erfindungemäßen Ausführungsform ist ein einstückiges Distanzelement vorstellbar, das zwischen zwei Gestellen vorgesehen ist. Mittels dieses Distanzelements soll sichergestellt werden, dass sich zwischen den Gestellen ein Spalt ausbildet. Das Distanzelement weist eine Bohrung auf, durch die die Leitungen zwischen den Gestellen geführt werden können. Die Enden des Distanzelements sind mit einer zu dem Distanzelement weisenden Fläche des jeweiligen Gestells lösbar verbunden. Dabei kann die Befestigung des Distanzelements an dem jeweiligen Gestell durch jeweils ein Befestigungsmittel, wie z.B. eine Schraube, erfolgen. Alternativ dazu kann die Befestigung mit nur einem durch das Distanzelement durchgehenden Befestigungsmittel, wie z.B. einer Schraube, erfolgen. Das Befestigungsmittel ist in diesem
  • Fall an dem aus dem Distanzelement austretendem Ende mit einem Fixiermittel, wie z.B. einer Mutter, gegen axiales Verschieben gesichert. Zwischen dem Distanzelement und der jeweiligen zum Distanzelement weisenden Fläche des Gestells ist jeweils eine Dichtung angeordnet.
  • Gemäß einer weiteren nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform ist ein einstückiges Distanzelement vorstellbar, bei dem nur ein Ende des Distanzelements mit nur einer zum Distanzelement weisenden Fläche des Gestells fest verbunden ist. Dabei ist das Distanzelement mit der zum Distanzelement weisenden Fläche des Gestells beispielsweise durch Verschweißen verbunden. Darüber hinaus weist das Distanzelement eine Bohrung auf, durch die die Leitungen zwischen den Gestellen geführt werden können. Das dem fest verbunden Ende abgewandte Ende des Distanzelements ist mit einer zum Distanzelement weisenden Fläche des anderen Gestells lösbar verbunden. Die Verbindung des Distanzelements mit der zum Distanzelement weisenden Fläche des Gestells kann mit einem Befestigungsmittels, wie z.B. einer Schraube, sichergestellt werden. Dabei wird zwischen dem Distanzelement und der zum Distanzelement weisenden Fläche des lösbar verbundenen Gestells eine Dichtung angeordnet.

Claims (11)

  1. Verpackungsmaschine mit mindestens einer Bearbeitungsstation (1) und einem modularen Gesamtgestell, das mehrere miteinander gekoppelte separate Gestelle (10, 20, 30, 40) aufweist, wobei zwischen den Gestellen (10, 20, 30, 40) jeweils mindestens ein Distanzelement (100, 200) angeordnet ist, das mit einer zum Distanzelement weisenden Fläche des jeweiligen Gestells (10, 20, 30, 40) verbindbar ist,
    wobei an jedem Gestell (10, 20, 30, 40) an mindestens einer Fläche mindestens ein Distanzelement (100, 200) angeordnet ist, und wobei im gekoppelten Zustand zweier Gestelle das Distanzelement (100, 200) eines der Gestelle mit einem Distanzelement (100, 200) eines zu koppelnden Gestells in Eingriff bringbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwischen zwei in Eingriff stehenden Distanzelementen (100, 200) eine Dichtung (400) vorgesehen ist.
  2. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, wobei ein Gestell als Haltegestell (40) ausgebildet ist, das dazu angepasst ist, zumindest einen Teil einer Bearbeitungsstation (1), der oberhalb der Gestelle angeordnet ist, aufzunehmen.
  3. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Distanzelemente (100, 200) zueinander dichtend ausgebildet sind.
  4. Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jedes Distanzelement (100, 200) eine durchgehende Aussparung (101, 201) aufweist.
  5. Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Distanzelement (100, 200) an einer quer zur Bewegungsrichtung des zu verpackenden Produkts vertikal verlaufenden Abdeckplatte (25) des Gestells vorgesehen ist.
  6. Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Distanzelement (100, 200) mit rundem Querschnitt ausgebildet ist.
  7. Verpackungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Distanzelement (100, 200) so ausgebildet ist, dass es keine horizontal verlaufenden Flächenabschnitte aufweist.
  8. Verpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Distanzelemente (100, 200) formschlüssig miteinander in Eingriff sind.
  9. Verpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden in Eingriff miteinander stehenden Distanzelemente (100, 200) mittels eines Befestigungsmittels (300) lösbar miteinander verbunden sind.
  10. Verpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite Distanzelement (100, 200) jeweils an ihrem einen Ende fest mit dem jeweiligen Gestell (10, 20, 30, 40) verbunden sind.
  11. Verpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Distanzelement (100, 200) mit der zum Distanzelement weisenden Fläche des Gestells (10, 20, 30, 40) durch Verschweißen verbunden ist.
EP09014756A 2008-05-13 2009-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation Not-in-force EP2163481B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008023322A DE102008023322A1 (de) 2008-05-13 2008-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation
EP09160134A EP2119632B1 (de) 2008-05-13 2009-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09160134.4 Division 2009-05-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2163481A1 EP2163481A1 (de) 2010-03-17
EP2163481B1 true EP2163481B1 (de) 2012-03-07

Family

ID=41010540

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09014756A Not-in-force EP2163481B1 (de) 2008-05-13 2009-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation
EP09160134A Revoked EP2119632B1 (de) 2008-05-13 2009-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09160134A Revoked EP2119632B1 (de) 2008-05-13 2009-05-13 Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2163481B1 (de)
AT (2) ATE548272T1 (de)
DE (1) DE102008023322A1 (de)
ES (1) ES2379869T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013206137A1 (de) * 2013-04-08 2014-10-09 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Tragstruktur

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19630964A1 (de) 1996-07-31 1998-02-05 Schubert Gerhard Gmbh Verpackungsmaschine
DE10147361A1 (de) 2001-09-26 2003-04-24 Schubert Gerhard Gmbh Verpackungsmaschine mit Roboterhimmel
DE20305759U1 (de) * 2003-04-08 2004-08-19 Finnah Engineering Und Packaging Gmbh Maschine zum Abfüllen von flüssigen Nahrungs- und Genußmitteln in Becher
DE202005002470U1 (de) * 2005-02-16 2005-11-10 Krones Ag Transportsystem für Behälter-Behandlungsmaschinen
EP2210021A1 (de) 2007-11-07 2010-07-28 Sidel Participations Dichtungsvorrichtung für eine maschine zur handhabung von gegenständen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2379869T3 (es) 2012-05-04
ATE548271T1 (de) 2012-03-15
EP2119632A8 (de) 2011-05-11
EP2163481A1 (de) 2010-03-17
ATE548272T1 (de) 2012-03-15
DE102008023322A1 (de) 2009-11-19
EP2119632A1 (de) 2009-11-18
EP2119632B1 (de) 2012-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011051830B4 (de) Transfer-Fördervorrichtung sowie Röllchenträger dafür
EP1657035B1 (de) Doppelendprofiler mit Werkstück-Führungsschiene und Verfahren zur Herstellung von Werkstücken hiermit
EP4194370A1 (de) Fördersystem
EP2368817B1 (de) Führungsanordnung
EP0831028B1 (de) Transporteinrichtung an einer Behälter-Füll- und/oder Verschliessmaschine
DE102012104213B4 (de) Transportsystem für Behandlungsmaschinen sowie Behandlungsmaschine
EP2177473B1 (de) Vorrichtung zum Transportieren von Behältnissen
DE102007017485B4 (de) Vorrichtung zum Trennen eines Stranges aus plastischem Material mit einem eine Kerbvorrichtung und eine Schneidevorrichtung tragenden Träger
EP1990160A2 (de) Durchlaufbohrmaschine
EP2511202B1 (de) Fertigungs- und/oder Montagevorrichtung, insbesondere Blisterbefüllvorrichtung
DE3531140C1 (de) Abdeckung fuer parallele Fuehrungen,insbesondere an Werkzeugmaschinen
DE2342556C3 (de) Vorrichtung zum Fräsen von Mauerblöcken
WO2019145203A1 (de) Haltevorrichtung zum halten von entweideten geflügelkörpern oder teilen davon während der bearbeitung in einer vorrichtung zur verarbeitung von entweideten geflügelkörpern oder teilen davon
EP2163481B1 (de) Verpackungsmaschine mit einer aus mehreren Gestellen bestehenden Bearbeitungsstation
DE102020133203A1 (de) Richtmaschine und Verfahren zum Inspizieren, Warten oder Ersetzen von Stützrollen in einer Richtmaschine
EP3033217B1 (de) Umlenkvorrichtung für eine kette aus spannkluppen mit laufrollen zum transport einer bewegten materialbahn
EP3256305A1 (de) SCHUTZEINRICHTUNG FÜR EINE SPRITZGIEßMASCHINE
WO2012143122A1 (de) Fördersystem für landwirtschaftliche maschinen
EP3721100B1 (de) Verbindungsanordnung
DE2844247A1 (de) Grundkoerper einer werkzeugmaschine
EP1287955A2 (de) Anlage zum maschinellen Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken aus Holz und/oder Holzersatzstoffen
EP2711116A1 (de) Druckbalken für eine Sägevorrichtung
EP3475174B1 (de) Behälterbehandlungsmaschine zum bearbeiten von packmitteln
EP0270702A1 (de) Mitnehmer für Kettenkratzförderer, insbesondere des Untertagebetriebs
AT575U1 (de) Kunststoff-spritzgussmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2119632

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100707

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100803

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65B 65/00 20060101ALI20110506BHEP

Ipc: B65B 59/04 20060101AFI20110506BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2119632

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 548272

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002943

Country of ref document: DE

Effective date: 20120503

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120607

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120707

BERE Be: lapsed

Owner name: MULTIVAC SEPP HAGGENMULLER G.M.B.H. & CO KG

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120709

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

26N No opposition filed

Effective date: 20121210

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002943

Country of ref document: DE

Effective date: 20121210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120618

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120607

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090513

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 548272

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140513

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009002943

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009002943

Country of ref document: DE

Owner name: MULTIVAC SEPP HAGGENMUELLER SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MULTIVAC SEPP HAGGENMUELLER GMBH & CO. KG, 87787 WOLFERTSCHWENDEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180524

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180518

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002943

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203