EP2160556A1 - Refrigeration device and method for assembling it - Google Patents

Refrigeration device and method for assembling it

Info

Publication number
EP2160556A1
EP2160556A1 EP07803507A EP07803507A EP2160556A1 EP 2160556 A1 EP2160556 A1 EP 2160556A1 EP 07803507 A EP07803507 A EP 07803507A EP 07803507 A EP07803507 A EP 07803507A EP 2160556 A1 EP2160556 A1 EP 2160556A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
melt adhesive
hot
component
further component
inner container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07803507A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Carsten Jung
Martin Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2160556A1 publication Critical patent/EP2160556A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/062—Walls defining a cabinet
    • F25D23/064—Walls defining a cabinet formed by moulding, e.g. moulding in situ
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1228—Joining preformed parts by the expanding material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/40—Refrigerating devices characterised by electrical wiring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00—Fastening; Joining
    • F28F2275/02—Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials
    • F28F2275/025—Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials by using adhesives

Definitions

  • Refrigeration appliance and method for its assembly
  • the present invention relates to a refrigeration device, in particular its assembly.
  • Conventional refrigerators usually have a plastic deep-drawn inner container to which are mounted in the course of installation inside and outside various built-in parts and finally assembled with outer wall elements to form a hollow body.
  • a synthetic resin material is injected, which expands in the cavity to form a heat-insulating foam, which eventually spreads in the entire cavity and fills it.
  • Components which have to be fixed to the inner container for example to prevent them from loosening during further assembly, in particular during the injection and expansion of the insulating material, are conventionally fixed with adhesive tape.
  • This solution is unsatisfactory because it is difficult to automate, and because sometimes chambers are formed between the tape and the inner container, in which the insulation material can not fully penetrate, and can adversely affect the insulation capacity of the finished housing.
  • the object of the invention is to provide a refrigeration device, the housing is mounted in a simple and easy to automate way.
  • the housing part and the further component are preferably fastened to each other by a plastic adhesive.
  • the hot-melt adhesive can be applied to the housing part and / or the further component selectively or in a layer or as a seam, before both are joined together; after both have been placed against each other, it is sufficient to await the solidification of the hot-melt adhesive; further assembly movements, which could be hindered by the tools needed to hold the housing part and / or further component, and which are required when using adhesive tape, omitted here.
  • the housing component is an inner container.
  • the further component can be, in particular, an evaporator, a cable or a pipe for supplying the evaporator or another device mounted on the housing component, or else a backing part which encloses an opening of the housing part, sealed by the hot melt adhesive ,
  • the further component is selectively fixed by the hot-melt adhesive.
  • the invention is preferably applicable to a component which is embedded in an insulating layer of the refrigeration device or adjacent to this.
  • the omission of the conventional fasteners by adhesive tape has the advantage that there is no danger of the formation of pockets that can not be filled satisfactorily by the material of the insulating layer.
  • the latter can be expediently foamed.
  • FIG. 1 is a perspective view of the inner container of a refrigerator and various parts to be mounted thereon according to the present invention
  • FIG. 2 A to E steps of a mounting method according to the invention
  • FIG. 3 is a schematic diagram illustrating a modified mounting method
  • the body of a refrigeration device is composed in a manner known to those skilled in one of a plastic plate, for example made of polystyrene, one-piece deep drawn, shown in Fig. 1 in perspective view inner container 1 and assembled from not shown plates outer skin.
  • the plates of the outer skin, not shown in the figure, are fastened to the inner container 1 by profile elements 2 to 5 joined to a frame enclosing the front side of the inner container 1.
  • Side walls 6 of the inner container 1 are each provided with a plurality of apertures 7, which are provided to receive backing pieces 8. These backing parts 8 are used, for example, to hang in the interior of the inner container 1, not known, the expert known telescopic or refrigerated goods carriers to them.
  • a large-sized opening 9 at an upper rear edge of the inner container 1 and a backing part 10 to be placed there serve, for example, for anchoring an interior lighting or a fan / light combination, not shown, in the inner container 1.
  • the opening 9 is framed in the figure represented by a continuous bead 1 1 of hot melt adhesive material.
  • a likewise continuous extension 12 of the bead extends along the top of the inner container 1 to near its front. While those around the
  • Breakthrough 9 extending caterpillar 11 is provided to when placing the
  • the extension 12 serves for fixing a control or supply cable 13.
  • This cable 13 connects in the fully assembled device, the backing part 10 with an electronic control assembly, which is arranged behind a mounted above the top profile element 2, not shown here control panel.
  • edges of hot melt adhesive material are each provided around the apertures 7 to seal between the backing parts 8 and the inner container 1.
  • FIGS. 2A to E show steps of assembling the backing parts 8.
  • FIG. 2A shows a spray nozzle 14, which pulls a bead 1 1 of hot melt adhesive material around one of the apertures 7 under the control of a digital control unit.
  • the hot melt adhesive material may be mixed with a pressurized gas, such as nitrogen, to expand to a closed cell foam upon exiting the nozzle 14.
  • a voluminous bead 1 1 is obtained with low material usage.
  • a backing member 8 When the bead 1 1 is closed into a ring as shown in FIG. 2B, a backing member 8 can be mounted.
  • the backing part 8 is shown in FIG. 2B for the sake of simplicity as a cup 15 with annular peripheral flange 16, the opening 7 facing the open side and around the open side radially protruding latching hook 17, the interior of which is left empty, it being understood that in the interior of the cup 15 may be any adapted to its intended use in the finished refrigeration contours.
  • hot-melt adhesive material can then be sprayed onto the side of the flange 16 facing away from the side wall 6 and an area of the side wall 6 adjoining the flange 16 so as to produce a plane shown in FIG 2E, the second sealing layer shown
  • the backing piece 8 directly, without prior application of the bead 11, to lock on the side wall 6 or otherwise secure and then spray the sealing layer 20.
  • FIG. 2 shows a partial section of the inner container 1 and of the backing element 10 fastened thereto by a continuous sealing hot glue bead 11.
  • the cable 13 extending from the backing piece 10 to the control assembly is not fixed here by a continuous bead, but the hot melt adhesive is in the form of individual dots 21 along a designated path of the cable 13 distributed to the inner container 1, and the cable 13 is attached by successively in the individual, still hot from the application or as described above reheated and therefore plastic speckles
  • the cable 13 is anchored firmly enough in this way to the inner container 1, to remain safe in place, if in a later assembly step, the limited of the inner container 1 and the plates of the outer skin cavity is foamed with insulating material.
  • FIGS. 4A to D illustrate this in a sequence of schematic sections through the rear wall 27 of the inner container.
  • Fig. 4A shows the rear wall 27 alone.
  • a hot melt adhesive layer 28 is applied to the back wall 27 by brushing or spraying.
  • Fig. 4C is the Evaporator 26 shown in contact with the hot melt adhesive layer 28 on the rear wall. The evaporator may be preheated prior to contacting the layer 28 to melt it.
  • a refrigerant line of the evaporator 26, not shown in the figure, may be attached to the rear wall 27 over part of its length by a continuous hot glue bead such as the extension 12 of FIG. 1 or by individual dots such as the dots 21 of FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

A refrigeration device comprises a housing part (1) and at least one further component (8, 10, 13, 26) which is joined to the housing part and is fixed by hot-melt adhesives (11, 21).

Description

Kältegerät und Verfahren zu dessen Montage Refrigeration appliance and method for its assembly
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere dessen Montage. Herkömmliche Kältegeräte haben meist einen aus Kunststoff tief gezogenen Innenbehälter, an dem im Laufe der Montage innen und außen diverse Einbauteile montiert werden und der schließlich mit Außenwandelementen zu einem hohlen Korpus zusammengefügt wird. In den Hohlraum des Korpus wird ein Kunstharzmaterial eingespritzt, das in dem Hohlraum expandiert, um einen wärmeisolierenden Schaum zu bilden, der sich schließlich in dem gesamten Hohlraum verteilt und ihn ausfüllt. Bauteile, die an dem Innenbehälter fixiert werden müssen, etwa um zu verhindern, dass sie sich während der weiteren Montage, insbesondere während des Einspritzens und Expandierens des Isolationsmaterials, wieder lösen, werden herkömmlicherweise mit Klebeband fixiert. Diese Lösung ist unbefriedigend, da sie schwierig zu automatisieren ist, und da zwischen dem Klebeband und dem Innenbehälter mitunter Kammern gebildet werden, in denen das Isolationsmaterial nicht vollständig vordringen kann, und die das Isolationsvermögen des fertigen Gehäuses ungünstig beeinflussen können.The present invention relates to a refrigeration device, in particular its assembly. Conventional refrigerators usually have a plastic deep-drawn inner container to which are mounted in the course of installation inside and outside various built-in parts and finally assembled with outer wall elements to form a hollow body. Into the cavity of the body, a synthetic resin material is injected, which expands in the cavity to form a heat-insulating foam, which eventually spreads in the entire cavity and fills it. Components which have to be fixed to the inner container, for example to prevent them from loosening during further assembly, in particular during the injection and expansion of the insulating material, are conventionally fixed with adhesive tape. This solution is unsatisfactory because it is difficult to automate, and because sometimes chambers are formed between the tape and the inner container, in which the insulation material can not fully penetrate, and can adversely affect the insulation capacity of the finished housing.
Aufgabe der Erfindung ist, ein Kältegerät anzugeben, dessen Gehäuse auf einfache und gut zu automatisierende Weise montierbar ist.The object of the invention is to provide a refrigeration device, the housing is mounted in a simple and easy to automate way.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem bei einem Kältegerät mit einem Gehäuseteil und wenigstens einem weiteren Bauteil, das mit dem Gehäuseteil zusammengefügt ist, das Gehäuseteil und das weitere Bauteil durch einen plastischen Klebstoff vorzugsweise einen Heißkleber aneinander befestigt sind. Der Heißkleber kann an dem Gehäuseteil und/oder dem weiteren Bauteil punktuell oder in einer Schicht oder als Naht aufgetragen werden, bevor beide zusammengefügt werden; nachdem beide aneinander platziert worden sind, genügt es, die Verfestigung des Heißklebers abzuwarten; weitere Montagebewegungen, die durch zum Festhalten von Gehäuseteil und/oder weiterem Bauteil benötigte Werkzeuge behindert sein könnten, und die bei der Verwendung von Klebeband erforderlich sind, entfallen hier. Vorzugsweise ist das Gehäusebauteil ein Innenbehälter. Dann kann es sich bei dem weitern Bauteil insbesondere um einen Verdampfer, um ein Kabel oder ein Rohr zur Versorgung des Verdampfers oder einer anderen an dem Gehäusebauteil montierten Einrichtung oder auch um ein Hinterlegteil handeln, welches eine Öffnung des Gehäuseteils, abgedichtet durch den Heißkleber, umschließt.This object is achieved according to the invention in that, in the case of a refrigerator with a housing part and at least one further component which is joined to the housing part, the housing part and the further component are preferably fastened to each other by a plastic adhesive. The hot-melt adhesive can be applied to the housing part and / or the further component selectively or in a layer or as a seam, before both are joined together; after both have been placed against each other, it is sufficient to await the solidification of the hot-melt adhesive; further assembly movements, which could be hindered by the tools needed to hold the housing part and / or further component, and which are required when using adhesive tape, omitted here. Preferably, the housing component is an inner container. In this case, the further component can be, in particular, an evaporator, a cable or a pipe for supplying the evaporator or another device mounted on the housing component, or else a backing part which encloses an opening of the housing part, sealed by the hot melt adhesive ,
Insbesondere bei einem lang gestreckten Bauteil, wie einem Kabel oder einem Rohr kann es für die Zwecke der Erfindung genügen, wenn das weitere Bauteil durch den Heißkleber punktuell befestigt ist.In particular, in the case of an elongated component, such as a cable or a pipe, it may be sufficient for the purposes of the invention if the further component is selectively fixed by the hot-melt adhesive.
Die Erfindung ist bevorzugt anwendbar bei einem Bauteil, das in eine Isolationsschicht des Kältegerätes eingebettet ist oder an diese angrenzt. Hier hat der Wegfall der herkömmlichen Befestigungen durch Klebeband den Vorteil, dass keine Gefahr der Bildung von Taschen besteht, die durch das Material der Isolationsschicht nicht befriedigend ausgefüllt werden können.The invention is preferably applicable to a component which is embedded in an insulating layer of the refrigeration device or adjacent to this. Here, the omission of the conventional fasteners by adhesive tape has the advantage that there is no danger of the formation of pockets that can not be filled satisfactorily by the material of the insulating layer.
Um einerseits die Menge an eingesetztem Heißkleber zu minimieren und andererseits eine gute Isolationswirkung auch dort zu gewährleisten, wo sich der Heißkleber befindet, kann letzterer zweckmäßigerweise aufgeschäumt sein.On the one hand to minimize the amount of hot melt used and on the other hand to ensure a good insulation effect there, where the hot melt is, the latter can be expediently foamed.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Innenbehälters eines Kältegeräts und diverser darauf zu montierender Teile gemäß der vorliegenden Erfindung;1 is a perspective view of the inner container of a refrigerator and various parts to be mounted thereon according to the present invention;
Fig. 2 A bis E Schritte eines erfindungsgemäßen Montageverfahrens;Fig. 2 A to E steps of a mounting method according to the invention;
Fig. 3 eine schematische Darstellung, die ein abgewandeltes Montagever- fahren veranschaulicht; undFIG. 3 is a schematic diagram illustrating a modified mounting method; FIG. and
Fig. 4 A bis D Schritte der Montage eines Verdampfers an dem in Fig. 1 gezeigten Innenbehälter. Der Korpus eines Kältegerätes ist in dem Fachmann bekannter Weise zusammengesetzt aus einem aus einer Kunststoffplatte, zum Beispiel aus Polystyrol, einteilig tiefgezogenen, in Fig. 1 in perspektivischer Ansicht gezeigten Innenbehälter 1 und einer aus nicht dargestellten Platten zusammengefügten Außenhaut. Die in der Fig. nicht dargestellten Platten der Außenhaut sind durch zu einem die Vorderseite des Innenbehälters 1 einfassenden Rahmen zusammengefügte Profilelemente 2 bis 5 an dem Innenbehälter 1 befestigt.Fig. 4 A to D steps of mounting an evaporator on the inner container shown in Fig. 1. The body of a refrigeration device is composed in a manner known to those skilled in one of a plastic plate, for example made of polystyrene, one-piece deep drawn, shown in Fig. 1 in perspective view inner container 1 and assembled from not shown plates outer skin. The plates of the outer skin, not shown in the figure, are fastened to the inner container 1 by profile elements 2 to 5 joined to a frame enclosing the front side of the inner container 1.
Seitenwände 6 des Innenbehälters 1 sind jeweils mit einer Mehrzahl von Durchbrüchen 7 versehen, die vorgesehen sind, um Hinterlegteile 8 aufzunehmen. Diese Hinterlegteile 8 dienen beispielsweise dazu, im Inneren des Innenbehälters 1 nicht dargestellte, dem Fachmann bekannte Teleskopauszüge oder Kühlgutträger an ihnen aufzuhängen.Side walls 6 of the inner container 1 are each provided with a plurality of apertures 7, which are provided to receive backing pieces 8. These backing parts 8 are used, for example, to hang in the interior of the inner container 1, not known, the expert known telescopic or refrigerated goods carriers to them.
Ein großformatiger Durchbruch 9 an einer oberen rückwärtigen Kante des Innenbehälters 1 und ein daran zu platzierendes Hinterlegteil 10 dienen zum Beispiel zur Verankerung einer Innenraumbeleuchtung oder einer Lüfter-Leuchte-Kombination, nicht dargestellt, in dem Innenbehälter 1. Der Durchbruch 9 ist in der Figur umrahmt von einer kontinuierlichen Raupe 1 1 aus Heißklebermaterial dargestellt. Ein ebenfalls kontinuierlicher Fortsatz 12 der Raupe erstreckt sich entlang der Oberseite des Innenbehälters 1 bis in die Nähe von dessen Vorderseite. Während die um denA large-sized opening 9 at an upper rear edge of the inner container 1 and a backing part 10 to be placed there serve, for example, for anchoring an interior lighting or a fan / light combination, not shown, in the inner container 1. The opening 9 is framed in the figure represented by a continuous bead 1 1 of hot melt adhesive material. A likewise continuous extension 12 of the bead extends along the top of the inner container 1 to near its front. While those around the
Durchbruch 9 verlaufende Raupe 11 vorgesehen ist, um bei Platzierung desBreakthrough 9 extending caterpillar 11 is provided to when placing the
Hinterlegteiles 10 zwischen diesem und dem Innenbehälter 1 flachgedrückt zu werden und dabei zwischen beiden eine Dichtlinie zu bilden, dient der Fortsatz 12 zur Fixierung eines Steuer- bzw. Versorgungskabels 13. Dieses Kabel 13 verbindet im fertig montierten Gerät das Hinterlegteil 10 mit einer elektronischen Steuerbaugruppe, die hinter einer über dem obersten Profilelement 2 montierten, hier nicht dargestellten Bedienblende angeordnet ist.Hinterlegteiles 10 between this and the inner container 1 to be flattened and thereby form a sealing line between the two, the extension 12 serves for fixing a control or supply cable 13. This cable 13 connects in the fully assembled device, the backing part 10 with an electronic control assembly, which is arranged behind a mounted above the top profile element 2, not shown here control panel.
Zur Raupe 1 1 analoge, in Fig. 1 nicht dargestellte Umrandungen aus Heißklebermaterial sind jeweils rings um die Durchbrüche 7 vorgesehen, um zwischen den Hinterlegteilen 8 und dem Innenbehälter 1 abzudichten. - A -To bead 1 1 analog, not shown in Fig. 1 edges of hot melt adhesive material are each provided around the apertures 7 to seal between the backing parts 8 and the inner container 1. - A -
Fig. 2 A bis E zeigen Schritte der Montage der Hinterlegteile 8. In Fig. 2A ist eine Spritzdüse 14 zu sehen, die manuell oder von einem digitalen Steuergerät gesteuert eine Raupe 1 1 aus Heißklebermaterial rings um einen der Durchbrüche 7 zieht. Das Heißklebermaterial kann mit einem Druckgas wie etwa Stickstoff versetzt sein, so dass es nach Verlassen der Düse 14 zu einem geschlossenporigen Schaum expandiert. So wird eine voluminöse Raupe 1 1 bei geringem Materialeinsatz erhalten.FIGS. 2A to E show steps of assembling the backing parts 8. FIG. 2A shows a spray nozzle 14, which pulls a bead 1 1 of hot melt adhesive material around one of the apertures 7 under the control of a digital control unit. The hot melt adhesive material may be mixed with a pressurized gas, such as nitrogen, to expand to a closed cell foam upon exiting the nozzle 14. Thus, a voluminous bead 1 1 is obtained with low material usage.
Wenn die Raupe 1 1 zu einem Ring geschlossen ist, wie in Fig. 2B gezeigt, kann ein Hinterlegteil 8 montiert werden. Das Hinterlegteil 8 ist in der Fig. 2B der Einfachheit halber als ein Becher 15 mit ringförmig umlaufendem Flansch 16, dem Durchbruch 7 zugewandter offener Seite und rings um die offene Seite radial überstehenden Rasthaken 17 dargestellt, dessen Inneres leer gelassen ist, wobei sich versteht, dass sich in dem Inneren des Bechers 15 beliebige an dessen Zweckbestimmung in dem fertigen Kältegerät angepasste Konturen befinden können.When the bead 1 1 is closed into a ring as shown in FIG. 2B, a backing member 8 can be mounted. The backing part 8 is shown in FIG. 2B for the sake of simplicity as a cup 15 with annular peripheral flange 16, the opening 7 facing the open side and around the open side radially protruding latching hook 17, the interior of which is left empty, it being understood that in the interior of the cup 15 may be any adapted to its intended use in the finished refrigeration contours.
Wenn die Platzierung des Hinterlegteiles 8 kurz nach Aufbringung der Raupe 1 1 erfolgt, während diese noch heiß und plastisch ist, genügt es, das Hinterlegteil 8 durch den Durchbruch 7 hindurchzudrücken und die Rasthaken 17 an den Rändern des Durchbruches 7 zum Eingriff zu bringen, damit die Raupe 11 zwischen der Seitenwand 6 und dem Flansch 16 flachgedrückt wird und dichtet. Unter Fertigungsgesichtspunkten kann es rationeller sein, zunächst nacheinander die Raupen 1 1 an einer Mehrzahl von Durchbrüchen 7 zu bilden und dabei ein Erkalten des Heißklebermaterials in Kauf zu nehmen. Um anschließend die Hinterlegteile 8 an den Durchbrüchen 7 zu montieren, werden die Raupen 11 wieder erwärmt, zum Beispiel durch Wärmebestrahlen oder Anblasen mit heißer Luft unmittelbar vor Platzieren des Hinterlegteiles 8 oder, wie in Fig. 2C angedeutet, durch Andrücken des Flansches 16 an die Raupe 11 mit Hilfe eines heißen, hohlzylindrischen Werkzeuges 18. Insbesondere wenn die Raupe 1 1 aufgeschäumt ist, ist das Andrücken mit dem heißen Werkzeug 18 zweckmäßig; da das aufgeschäumte Heißklebermaterial schlecht Wärme leitet, schmilzt es zuverlässig genau dort, wo es den Flansch berührt und wird dort nachgiebig, so dass eine eventuell über den Umfang der Raupe 1 1 ungleichmäßige Dicke ausgeglichen wird und Kontakt zwischen dem Flansch 16 und der Raupe 1 1 - und damit die gewünschte Dichtwirkung - auf dem gesamten Umfang des Flansches 16 erhalten wird. Als eine Vorsichtsmaßnahme kann anschließend noch, wie in Fig. 2D gezeigt, Heißklebermaterial mit Hilfe einer Düse 19 auf die von der Seitenwand 6 abgewandte Seite des Flansches 16 und einen an den Flansch 16 angrenzenden Bereich der Seitenwand 6 aufgesprüht werden, um so eine in Fig. 2E gezeigte zweite AbdichtschichtIf the placement of Hinterlegteiles 8 takes place shortly after application of the bead 1 1, while this is still hot and plastic, it is sufficient to push through the Hinterlegteil 8 through the opening 7 and bring the latching hooks 17 at the edges of the opening 7 for engagement, so the bead 11 is flattened between the side wall 6 and the flange 16 and seals. From a manufacturing point of view, it may be more rational to first of all form the beads 1 1 at a plurality of openings 7 one after the other, thereby accepting a cooling of the hot-melt adhesive material. In order subsequently to mount the backing parts 8 on the apertures 7, the beads 11 are reheated, for example by heat jetting or blowing hot air immediately before placing the backing piece 8 or, as indicated in Fig. 2C, by pressing the flange 16 against the Caterpillar 11 by means of a hot, hollow cylindrical tool 18. In particular, when the bead 1 1 is foamed, the pressing with the hot tool 18 is appropriate; Since the foamed hot-melt adhesive material conducts heat poorly, it melts reliably exactly where it touches the flange and there is yielding, so that a possibly over the circumference of the bead 1 1 uneven thickness is compensated and contact between the flange 16 and the bead 1 - And thus the desired sealing effect - is obtained on the entire circumference of the flange 16. As a precautionary measure, as shown in FIG. 2D, hot-melt adhesive material can then be sprayed onto the side of the flange 16 facing away from the side wall 6 and an area of the side wall 6 adjoining the flange 16 so as to produce a plane shown in FIG 2E, the second sealing layer shown
20 zu bilden. Auch dieser Arbeitsgang ist wie das Auftragen der Raupe in Fig. 2A leicht automatisierbar. So ist eine Abdichtung des Durchbruchs 7 selbst dann gewährleistet, wenn der Flansch 16 und der zuerst aufgetragene Heißkleber der Raupe 1 1 nicht auf dem gesamten Umfang des Flansches 16 abdichten sollten.20 to form. Also, this operation is easy to automate as the application of the bead in Fig. 2A. Thus, a seal of the opening 7 is ensured even if the flange 16 and the first applied hot melt the bead 1 1 should not seal on the entire circumference of the flange 16.
Denkbar ist auch, gemäß einer vereinfachten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens das Hinterlegteil 8 direkt, ohne vorherige Aufbringung der Raupe 11 , an der Seitenwand 6 zu verrasten oder auf andere Weise zu befestigen und anschließend die Abdichtschicht 20 aufzusprühen.It is also conceivable, according to a simplified embodiment of the method according to the invention, the backing piece 8 directly, without prior application of the bead 11, to lock on the side wall 6 or otherwise secure and then spray the sealing layer 20.
Es versteht sich, dass die Montage des Hinterlegteils 10 in derselben Weise stattfinden kann, wie oben für die Hinterlegteile 8 beschrieben.It is understood that the assembly of the backing member 10 may take place in the same manner as described above for the backing pieces 8.
Fig. 2 zeigt einen Teilschnitt des Innenbehälters 1 und des daran durch eine kontinuierliche, abdichtende Heißkleberraupe 11 befestigten Hinterlegteils 10. Das vom Hinterlegteil 10 zur Steuerbaugruppe verlaufende Kabel 13 ist hier nicht durch eine kontinuierliche Raupe fixiert, sondern der Heißkleber ist in Form einzelner Tupfen 21 entlang eines vorgesehenen Weges des Kabels 13 an dem Innenbehälter 1 verteilt, und das Kabel 13 wird befestigt, indem es sukzessive in die einzelnen, noch vom Auftragen heißen oder wie oben beschrieben wieder aufgeheizten und deshalb plastischen Tupfen2 shows a partial section of the inner container 1 and of the backing element 10 fastened thereto by a continuous sealing hot glue bead 11. The cable 13 extending from the backing piece 10 to the control assembly is not fixed here by a continuous bead, but the hot melt adhesive is in the form of individual dots 21 along a designated path of the cable 13 distributed to the inner container 1, and the cable 13 is attached by successively in the individual, still hot from the application or as described above reheated and therefore plastic speckles
21 hineingedrückt wird. Das Kabel 13 ist auf diese Weise fest genug an dem Innenbehälter 1 verankert, um auch sicher an seinem Platz zu bleiben, wenn in einem späteren Montageschritt der von dem Innenbehälter 1 und den Platten der Außenhaut begrenzte Hohlraum mit Isoliermaterial ausgeschäumt wird.21 is pressed into it. The cable 13 is anchored firmly enough in this way to the inner container 1, to remain safe in place, if in a later assembly step, the limited of the inner container 1 and the plates of the outer skin cavity is foamed with insulating material.
Ein in Fig. 1 vom Innenbehälter getrennt dargestellter Verdampfer 26 wird ebenfalls mit Hilfe des Heißklebers an dem Innenbehälter 1 montiert. Fig. 4A bis D veranschaulicht dies an einer Folge von schematischen Schnitten durch die Rückwand 27 des Innenbehälters. Fig. 4A zeigt die Rückwand 27 für sich allein. In Fig. 4B ist auf der Rückwand 27 eine Heißkleberschicht 28 durch Streichen oder Sprühen aufgetragen. In Fig. 4C ist der Verdampfer 26 in Kontakt mit der Heißkleberschicht 28 an der Rückwand dargestellt. Der Verdampfer kann vor in Kontaktbringen mit der Schicht 28 vorgeheizt werden, um diese aufzuschmelzen. Aufgrund der - in den Figuren übertrieben dargestellten - Krümmung der Rückwand 27 gelangt zunächst ein zentraler Bereich des Verdampfers 26 in Kontakt mit der Heißkleberschicht 28 und beginnt, diese aufzuschmelzen und zu den Seiten zu verdrängen. Dadurch vergrößert sich der Kontaktbereich zwischen dem Verdampfer 26 und der Schicht 28 im Laufe des Montagevorgangs, während gleichzeitig die Rückwand 27 entsprechend dem Querschnitt des Verdampfers flach gebogen wird, und zwischen der Rückwand 27 und dem Verdampfer 26 befindliche Luft wird zu den Rändern des Verdampfers 26 hin verdrängt. So ist ein guter, vollflächiger Kontakt zwischen dem Verdampfer 26 und der Kleberschicht 28 und damit eine effiziente Wärmeübertragung zwischen dem Verdampfer 26 und dem Inneren des Innenbehälters gewährleistet.An evaporator 26 shown separately from the inner container in FIG. 1 is likewise mounted on the inner container 1 with the aid of the hot-melt adhesive. FIGS. 4A to D illustrate this in a sequence of schematic sections through the rear wall 27 of the inner container. Fig. 4A shows the rear wall 27 alone. In Fig. 4B, a hot melt adhesive layer 28 is applied to the back wall 27 by brushing or spraying. In Fig. 4C is the Evaporator 26 shown in contact with the hot melt adhesive layer 28 on the rear wall. The evaporator may be preheated prior to contacting the layer 28 to melt it. Due to the curvature of the rear wall 27, exaggerated in the figures, initially a central region of the evaporator 26 comes into contact with the hot-melt adhesive layer 28 and begins to melt it and to displace it to the sides. Thereby, the contact area between the evaporator 26 and the layer 28 increases in the course of the mounting operation, while the back wall 27 is bent flat according to the cross section of the evaporator, and air located between the back wall 27 and the evaporator 26 becomes the edges of the evaporator 26 pushed out. Thus, a good, full-surface contact between the evaporator 26 and the adhesive layer 28 and thus an efficient heat transfer between the evaporator 26 and the interior of the inner container is ensured.
Eine in der Figur nicht gezeigte Kältemittelleitung des Verdampfers 26 kann auf einem Teil ihrer Länge durch eine kontinuierliche Heißkleberraupe wie den Fortsatz 12 der Figur 1 oder durch einzelne Tupfen, wie die Tupfen 21 der Fig. 3, an der Rückwand 27 befestigt sein. A refrigerant line of the evaporator 26, not shown in the figure, may be attached to the rear wall 27 over part of its length by a continuous hot glue bead such as the extension 12 of FIG. 1 or by individual dots such as the dots 21 of FIG.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kältegerät mit einem Gehäuseteil (1 ) und wenigstens einem weiteren Bauteil (8, 10, 13, 26), das mit dem Gehäuseteil zusammengefügt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (1 ) und das weitere Bauteil (8, 10, 13, 26) durch einen plastischen Klebstoff (1 1 , 21 ) aneinander befestigt sind.Characterized in that the housing part (1) and the further component (8, 10, 13 , 26) by a plastic adhesive (1 1, 21) are fastened together.
2. Kältegerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der plastische Klebstoff als Heißkleber (1 1 , 21 ) ausgebildet ist.2. Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the plastic adhesive as a hot melt adhesive (1 1, 21) is formed.
3. Kältegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäusebauteil (1 ) ein Innenbehälter ist.3. Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the housing component (1) is an inner container.
4. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Bauteil ein Verdampfer (26) oder ein eine Öffnung (7, 9) des4. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the further component is an evaporator (26) or an opening (7, 9) of the
Gehäusebauteils (1 ) umgebendes Hinterlegteil (8, 10) ist.Housing component (1) surrounding backing part (8, 10).
5. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Bauteil ein Kabel (13) oder ein Rohr ist.5. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the further component is a cable (13) or a pipe.
6. Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Bauteil (13) durch den Heißkleber (21 ) punktuell befestigt ist.6. Refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the further component (13) is fixed selectively by the hot melt adhesive (21).
7. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Bauteil (8, 10, 13, 26) in eine Isolationsschicht des Kältegerätes eingebettet ist oder an diese angrenzt.7. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the further component (8, 10, 13, 26) is embedded in an insulating layer of the refrigeration device or adjacent thereto.
8. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißkleber (1 1 , 21 ) aufgeschäumt ist. 8. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the hot-melt adhesive (1 1, 21) is foamed.
9. Verfahren zum Montieren eines Kältegerätes, das wenigstens ein Gehäuseteil (1 ) und ein weiteres Bauteil (8, 10, 13, 26) umfasst, mit den Schritten des Auftragens eines Heißklebers (1 1 , 21 ) auf das Gehäuseteil (1 ) und/oder das weitere Bauteil (8, 10, 13, 26) und des Zusammenfügens des Gehäuseteils (1 ) und des Bauteils (8, 10, 13, 26) unter Einschluss des Heißklebers (11 , 21 ).9. A method for mounting a refrigeration device comprising at least one housing part (1) and a further component (8, 10, 13, 26), with the steps of applying a hot melt adhesive (1 1, 21) on the housing part (1) and or the further component (8, 10, 13, 26) and the assembly of the housing part (1) and the component (8, 10, 13, 26) including the hot-melt adhesive (11, 21).
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Zusammenfügen mehrerer weiterer Bauteile (8, 10, 13, 26) mit dem Gehäusebauteil (1 ) der Heißkleber (11 ) auf die weiteren Bauteile (8, 10, 13, 26) aufgetragen wird.10. The method according to claim 9, characterized in that prior to the joining of a plurality of further components (8, 10, 13, 26) with the housing component (1) of the hot melt adhesive (11) on the other components (8, 10, 13, 26) is applied.
1 1. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass unter Verwendung des Gehäuseteils (1 ) ein hohles Gehäuse montiert wird, in dessen Hohlraum das weitere Bauteil (8, 10, 13, 26) zu liegen kommt, und dass der Hohlraum mit Isolationsmaterial verfüllt wird. 1 1. A method according to claim 9 or 10, characterized in that using the housing part (1) a hollow housing is mounted in the cavity of the further component (8, 10, 13, 26) comes to rest, and that the cavity is filled with insulation material.
EP07803507A 2007-06-25 2007-09-14 Refrigeration device and method for assembling it Withdrawn EP2160556A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710029173 DE102007029173A1 (en) 2007-06-25 2007-06-25 Refrigeration device and manufacturing method for it
PCT/EP2007/059741 WO2009000335A1 (en) 2007-06-25 2007-09-14 Refrigeration device and method for assembling it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2160556A1 true EP2160556A1 (en) 2010-03-10

Family

ID=39185956

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07803507A Withdrawn EP2160556A1 (en) 2007-06-25 2007-09-14 Refrigeration device and method for assembling it
EP08760997A Withdrawn EP2165133A1 (en) 2007-06-25 2008-06-13 Refrigeration device and production method therefor

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08760997A Withdrawn EP2165133A1 (en) 2007-06-25 2008-06-13 Refrigeration device and production method therefor

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2160556A1 (en)
CN (2) CN101688737A (en)
DE (1) DE102007029173A1 (en)
RU (2) RU2431788C2 (en)
WO (2) WO2009000335A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009060615A1 (en) * 2009-12-28 2011-06-30 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Molded part for cooling- and/or freezing device, fixing regions provided such that part is fixed at interior container and housing of cooling- and/or freezing equipment, where fixing regions are provided with sticking seal
DE102010003458B4 (en) * 2010-03-30 2016-12-15 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration device, in particular stationary refrigeration device
DE102010003459B4 (en) * 2010-03-30 2018-03-01 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration device, in particular stationary refrigeration device
CN102338526B (en) * 2011-08-18 2014-05-21 合肥美的电冰箱有限公司 Refrigerator
DE102012217873A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-03 Behr Gmbh & Co. Kg Connection system for a heat exchanger
DE102014106852A1 (en) * 2014-05-15 2015-11-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft battery module
DE102017114659A1 (en) * 2017-01-23 2018-07-26 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Method of manufacturing a refrigerator and / or freezer

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795035A (en) * 1955-08-03 1957-06-11 Revco Inc Method of making a refrigerated cabinet liner
GB1293561A (en) * 1969-01-21 1972-10-18 Philips Nv Improvements in or relating to refrigerator cabinets
US3752350A (en) * 1971-09-28 1973-08-14 Philco Ford Corp Refrigerator cabinet construction
JPS60223881A (en) * 1984-04-20 1985-11-08 Mitsubishi Electric Corp Manufacture of refrigerator cabinet
JPH07269779A (en) * 1994-03-28 1995-10-20 Toshiba Corp Manufacture of heat insulating container and vacuum heat insulating panel
CN1177720A (en) * 1996-09-19 1998-04-01 富士电机株式会社 Heat-insulation casing for refrigerator and the like
JPH1163803A (en) * 1997-08-26 1999-03-05 Hitachi Ltd Refrigerator
DE102004027706A1 (en) * 2004-06-07 2005-12-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Evaporator for a refrigerator and method for its production
JP4576195B2 (en) * 2004-10-12 2010-11-04 日立アプライアンス株式会社 Vacuum heat insulating material, refrigerator using vacuum heat insulating material, and manufacturing method of vacuum heat insulating material.
DE102005016876A1 (en) * 2005-04-12 2006-10-19 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Joints sealing method e.g. between connected building components of cooling device, involves sealing after joining construction units and before bringing in foaming in pack by means of sealant, foam or adhesive

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009000335A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009000677A1 (en) 2008-12-31
WO2009000335A1 (en) 2008-12-31
RU2010101156A (en) 2011-07-27
DE102007029173A1 (en) 2009-01-08
RU2431788C2 (en) 2011-10-20
CN101688740A (en) 2010-03-31
RU2009146868A (en) 2011-07-27
CN101688737A (en) 2010-03-31
EP2165133A1 (en) 2010-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2705315B2 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator
EP2160556A1 (en) Refrigeration device and method for assembling it
WO2012152610A2 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator
EP1423652B1 (en) Foam-filled hollow body and method for preventing foam from discharging at an opening of a hollow body to be foam-filled
EP2116449A1 (en) Panel for a box body of a lorry trailer, trailer and/or semi trailer
WO2012007282A2 (en) Housing component for a refrigeration unit
EP1307693A1 (en) Evaporator for a household refrigerator
WO2000049351A1 (en) Refrigerator door
EP3284660B1 (en) Box body of a commercial vehicle with insertable transport cooling machine
WO2015124431A1 (en) Refrigeration appliance comprising a panel heating unit
EP0156863A1 (en) Method for manufacturing a heat exchanger
DE102010042235A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
WO2005064249A1 (en) Housing for a refrigerating unit
WO2012152648A2 (en) Refrigeration device, particularly a domestic refrigeration device
EP3546266A1 (en) Combination tank and plastic vessel for same
DE102011118512A1 (en) Method for manufacturing cooling and/or freezing apparatus, involves positioning parts e.g. housing and/or parts of housing and container, of apparatus relative to each other before foaming, and fixing parts by adhesive tape in position
DE102010042240A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
DE102010042236A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
DE102010042239A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
DE102010042234A1 (en) Method for producing a refrigerating appliance, in particular a household refrigerating appliance
WO2012045641A2 (en) Refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance
EP2610565A2 (en) Cooler, in particular domestic cooler
WO2012045638A2 (en) Refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance
DE102010042244A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
DE102010042245A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140401