EP2156928B1 - Haarschneidemaschine - Google Patents

Haarschneidemaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2156928B1
EP2156928B1 EP08162804A EP08162804A EP2156928B1 EP 2156928 B1 EP2156928 B1 EP 2156928B1 EP 08162804 A EP08162804 A EP 08162804A EP 08162804 A EP08162804 A EP 08162804A EP 2156928 B1 EP2156928 B1 EP 2156928B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting machine
hair cutting
dividing tip
dividing
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08162804A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2156928A1 (de
Inventor
Siegfried Ebenhoch
Ute Ebenhoch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority to AT08162804T priority Critical patent/ATE540786T1/de
Priority to EP08162804A priority patent/EP2156928B1/de
Publication of EP2156928A1 publication Critical patent/EP2156928A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2156928B1 publication Critical patent/EP2156928B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806—Accessories
    • B26B19/382—Built-in accessories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/06—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving co-operating cutting elements both of which have shearing teeth
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806—Accessories

Definitions

  • the subject matter of the invention relates to the salon industry and an electric hair cutting machine therein.
  • Electric hair cutting machines are sufficiently well-known. They are used to cut scalp hair and are an alternative to cutting hair using scissors.
  • DE 10338401 A1 discloses an electric hair cutting machine.
  • This electric hair cutting machine is equipped with a gripping piece, which has a longitudinal axis, as well as a drive, a fixed clipper blade, and a clipper blade that is aligned parallel to and adjoins the fixed clipper blade and can be moved back and forth on a cutting plane, such that hair can be cut along a cutting line.
  • a hairdresser must also use a comb to separate individual hairs or hair strands before the hairdresser uses the hair cutting machine in the upper region of the head. This is disadvantageous in that the hairdresser must hold a hairdressing device in each hand. Thus, the hairdresser must first set down one of the devices to free up one hand in order, for example, to grasp and apply a cosmetic hair product or to exercise some other type of hand grip, for example, to hold a strand of hair.
  • the object of the invention is to construct a hair cutting machine according to the preamble of Claim 1, such as known from the document GB-A-450 701 , such that this disadvantage is eliminated.
  • a dividing tip is provided on hair cutting machine and that the dividing tip is connected to the hair cutting machine using a connection, wherein the connection has a joint such that the dividing tip can be swiveled with respect to the hair cutting machine, and the dividing tip is integrated into an external surface of the hair cutting machine in a position that is not extended.
  • the proposed innovation has the advantage that a hairdresser can use the dividing tip as a fixture to divide up a section of hair without using a second hand. The hairdresser can then use this other hand for other purposes. Because the dividing tip is connected to the cutting machine, this tip can be used in a manner similar to that of a comb by moving the hair cutting machine.
  • connection has a joint such that the dividing tip can be swiveled with respect to the hair cutting machine
  • the dividing tip can either be swiveled into a working position or placed back into a position on the surface of the hair cutting machine when the dividing tip is not intended for use.
  • the dividing tip does not interfere with the handling of the hair cutting machine, provided the dividing tip is not intended for use when the dividing tip is integrated into an exterior surface of the hair cutting machine in a position in which the dividing tip is not swiveled outward.
  • well-known technology for example, can be used to snap the dividing tip into a recessed position by pressing on it once. Pressing a second time releases the dividing tip and a spring action causes it to swivel outward.
  • a stop is provided for the dividing tip in order to fix said tip into a certain practical swivel position.
  • the dividing tip can be best utilized when it has an end that points in a direction proceeding parallel to a center axis of the gripping piece or that forms a sharp angle with said center axis (Claim 3). This results in advantageous handling of the dividing tip.
  • a hair cutting machine 1 having a gripping piece 2, two clipper blades 3, as well as a drive to generate a relative movement of the clipper blades 3, two dividing tips 4 are provided, each of which is connected to the gripping piece 2 of the hair cutting machine 1 using a rigid connection 5 ( Figure 1 ).
  • a dividing tip 4 is attached on opposing sides of the hair cutting machine 1 and the dividing tips 4 are offset with respect to one another in the direction of a cutting line 13 in order to divide up the hair to be cut.
  • the end 10 of the right or the left dividing tip 4 is used in order to accomplish this.
  • a dividing tip 4 on the rear end of a hair cutting machine 1, in a manner that is non-interfering, in a retracted condition on the external surface of a gripping piece 2 ( Figure 2 ).
  • the connection 5 between the dividing tip 4 and the gripping piece 2 has a joint 6 so that the dividing tip 4 can be either partially ( Figure 3 ) or completely ( Figure 4 ) swiveled, with respect to the hair cutting machine 1.
  • a stop 7 serves to fix the dividing tip 4 in its maximum swivel position.
  • the dividing tip 4 has an end 10, which points in a direction 11 that forms a sharp angle with a center axis 12 of the gripping piece 2.
  • the dividing tip 4 is integrated into an external surface 8 of the hair cutting machine 1 in a position that is not extended (shown by the dotted line) and can be unfolded into an extended target position.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Claims (3)

  1. Haarschneidemaschine (1) mit einem Greifelement (2), zwei Scherklingen (3) sowie einem Antrieb zum Erzeugen einer relativen Bewegung der Scherklingen (3), einer Abteilspitze (4), die an der Haarschneidemaschine (1) bereitgestellt ist, und wobei die Abteilspitze (4) über eine Verbindung (5) mit der Haarschneidemaschine (1) verbunden ist, wobei die Verbindung (5) ein Gelenk (6) aufweist, so dass die Abteilspitze (4) in Bezug auf die Haarschneidemaschine (1) geschwenkt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Abteilspitze (4) in eine Außenoberfläche (8) der Haarschneidemaschine (1) in einer nicht verlängerten Position integriert ist.
  2. Haarschneidemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschlag (7) für die Abteilspitze (4) bereitgestellt ist, um die Abteilspitze (4) in einer bestimmten Schwenkposition zu fixieren.
  3. Haarschneidemaschine nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abteilspitze (4) ein Ende (10) aufweist, das in eine Richtung (11) weist, die parallel zu einer Mittelachse (12) des Greifelements (2) ist oder einen spitzen Winkel mit der Mittelachse (12) bildet.
EP08162804A 2008-08-22 2008-08-22 Haarschneidemaschine Not-in-force EP2156928B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08162804T ATE540786T1 (de) 2008-08-22 2008-08-22 Haarschneidemaschine
EP08162804A EP2156928B1 (de) 2008-08-22 2008-08-22 Haarschneidemaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08162804A EP2156928B1 (de) 2008-08-22 2008-08-22 Haarschneidemaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2156928A1 EP2156928A1 (de) 2010-02-24
EP2156928B1 true EP2156928B1 (de) 2012-01-11

Family

ID=40257098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08162804A Not-in-force EP2156928B1 (de) 2008-08-22 2008-08-22 Haarschneidemaschine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2156928B1 (de)
AT (1) ATE540786T1 (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005021083U1 (de) * 2005-11-25 2007-05-10 Koninklijke Philips Electronics N.V. Haarschneidevorrichtung für Selbstbenutzer

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB450701A (en) * 1935-02-28 1936-07-23 Frank Dickson Peirce Improvements in or relating to electrically driven haircutting machines
DE2713785A1 (de) * 1977-03-29 1978-10-05 Gerboth Julius Haarschneidemaschine, insbesondere elektrische haarschneidemaschine, zum selbst-haarschneiden der kopfhaare
JPS60108074A (ja) * 1983-11-17 1985-06-13 松下電工株式会社 ヘアカツタのアタツチメント
US5050305A (en) * 1985-09-13 1991-09-24 Remington Products, Inc. Hair trimmer with comb attachment
DE8715452U1 (de) * 1987-11-21 1988-01-28 Kriens, Gerhard, 2050 Hamburg, De
US5937526A (en) * 1997-12-22 1999-08-17 Wahl Clipper Corporation Attachment comb for hair clipper
ATE541685T1 (de) 2002-08-16 2012-02-15 Wella GmbH Haarschneidemaschine
AT7351U1 (de) * 2003-07-01 2005-02-25 Payer Int Technologies Gmbh Schutzkamm für einen haarschneider
US20070204469A1 (en) * 2004-06-15 2007-09-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. Clipping Device and Comb Unit
JP4775240B2 (ja) * 2006-12-05 2011-09-21 パナソニック電工株式会社 ヘアカッター

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005021083U1 (de) * 2005-11-25 2007-05-10 Koninklijke Philips Electronics N.V. Haarschneidevorrichtung für Selbstbenutzer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2156928A1 (de) 2010-02-24
ATE540786T1 (de) 2012-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1866129B1 (de) Haarschneidvorrichtung mit kammeinheit
EP2253436B1 (de) Universeller Haarschrägschneiderasierapparat und universelles Haarschrägschneideverfahren
US10005192B2 (en) Electric hair clipper
WO2011037126A1 (ja) 電気かみそり
EP3030386B1 (de) Elektrische haarschneidemaschine
EP2156928B1 (de) Haarschneidemaschine
US20110232105A1 (en) Hair Cutting Machine
CN218313646U (zh) 一种改进型剪切剃刀装置
WO2011025473A1 (en) Hair cutting machine
US20100287778A1 (en) Comb razor combination
US20130220359A1 (en) Comb
US11485032B2 (en) Hair-cutting shears
US9027250B2 (en) Protective riser guide for scissors
US20220183439A1 (en) Beard and Hair Comb in Shape of Axe
KR20170000378U (ko) 다기능성 머리빗
WO2004101234A1 (ja) 理美容具
JP7218951B2 (ja) 理美容はさみ型毛髪剃り器
KR102188764B1 (ko) 눈썹정리용 미용기구
CN201633047U (zh) 刷头剪刀
JP3242563U (ja) 多機能美容鋏構造
KR20100010776U (ko) 이발용 가위
JP3047242U (ja) 美理容はさみ
EP1795317B1 (de) Rasierer zum schneiden von haaren und ersatzrasierer zum schneiden von haaren
KR200260239Y1 (ko) 손톱소제용 가위
JP3029505U (ja) 櫛刈り器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080824

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110406

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26B 19/38 20060101ALI20110804BHEP

Ipc: B26B 19/06 20060101AFI20110804BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 540786

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008012600

Country of ref document: DE

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120412

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 540786

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

26N No opposition filed

Effective date: 20121012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008012600

Country of ref document: DE

Effective date: 20121012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120422

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150728

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150727

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170224

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008012600

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180301