EP2154429A2

EP2154429A2 - Arrangement of a refractory lining

Info

Publication number: EP2154429A2
Application number: EP09008999A
Authority: EP
Inventors: Johannes Dipl.-Ing. Imle; Markus Dipl.-Ing. Horn
Original assignee: Juenger and Graeter Feuerfestbau GmbH
Current assignee: Juenger and Graeter Feuerfestbau GmbH
Priority date: 2008-08-16
Filing date: 2009-07-10
Publication date: 2010-02-17
Also published as: EP2154429A3

Abstract

The arrangement has multiple slabs (1, 2) arranged adjacent and top of each other. A gas gap (8) is formed between the slabs and a tubular wall to be lined. Reference breaking points are formed in the area of joints (3) between the adjacent slabs. A side of one of the slabs is smelted, burnt, softened, shrunk, sublimated, damped or smoldered at a temperature that is obtained during operation. A heat resistant flat blank (9) i.e. ceramic flat blank, separates a front area (10) of the joints from the rear area of the joints.

Description

Die Erfindung betrifft die Anordnung einer feuerfesten Abkleidung mit mehreren neben- und übereinander angeordneten Platten, wobei zwischen den Platten und der abzukleidenden Wand ein Gasspalt ausgebildet ist.The invention relates to the arrangement of a refractory lining with a plurality of juxtaposed and stacked plates, wherein between the plates and the wall to be coated, a gas gap is formed.

Aus der DE-PS 198 16 059 C2 ist eine Ofenwand eines Verbrennungsofens zum Verbrennen insbesondere von Müll bekannt, bei dem zwischen der Rohrwand und der vorgesetzten Schutzwand ein Druckgasspalt als mindestens eine geschlossene Kammer ausgebildet ist. Dieser Druckgasspalt besitzt keine gesonderte Auslassöffnung. Der Nachteil dieser bekannten Ofenwand besteht darin, dass im Betrieb Risse in den Platten entstehen können und somit mit Leckagen zu rechnen wäre. Durch die in den Platten auftretenden Risse besteht die Gefahr, dass eine Platte zerbricht und dadurch die Stabilität der Feuerschutzwand nicht mehr gegeben wäre.From the DE-PS 198 16 059 C2 a furnace wall of a combustion furnace for burning in particular of waste is known in which between the pipe wall and the superior protection wall, a pressure gas gap is formed as at least one closed chamber. This pressure gas gap has no separate outlet opening. The disadvantage of this known furnace wall is that cracks can arise in the plates during operation and thus leakages would have to be expected. Due to the cracks occurring in the plates there is a risk that a plate would break and thus the stability of the fire wall would no longer exist.

Um das Entstehen von Rissen in einer Platte zu vermeiden, wird gemäß der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, gezielt Sollbruchstellen im Bereich der Fugen zwischen den Platten vorzusehen. Hierdurch wird die Rissbildung kontrolliert und auf unkritische Bereiche beschränkt.In order to avoid the occurrence of cracks in a plate, it is proposed according to the present invention to provide targeted breaking points in the region of the joints between the plates. As a result, the cracking is controlled and limited to non-critical areas.

Diese Sollbruchstellen werden vorzugsweise dadurch erreicht, dass mindestens eine Seite einer Platte mit einem Material beschichtet ist, das bei der im Betrieb herrschenden Temperatur schmilzt, verbrennt, erweicht, schwindet, schrumpft, sublimiert, verdampft oder verschwelt.These predetermined breaking points are preferably achieved by coating at least one side of a plate with a material which melts, burns, softens, shrinks, shrinks, sublimates, evaporates or foams at the temperature prevailing during operation.

Vor der Montage der Platte wird die Platte an mindestens einer Seite, vorzugsweise an der oberen und einer seitlichen Fläche mit dem beschriebenen Material beschichtet. Anschließend werden derartig beschichtete Platten neben- und übereinander angeordnet und die Fugen zwischen den Platten werden ausgefugt. Genauere Verfahrensschritte werden in den Ansprüchen und in der Zeichnung näher erläutert. Da das beschriebene Material, beispielsweise Fett oder anderes organisches Material (Wachs, Acryllack, Bitumen etc.), im Betrieb verschwindet, entsteht ein Minispalt zwischen dem Fugenmaterial und der Platte. Dieser Minispalt wirkt als Gleitfuge und die Platten können sich geringfügig bewegen. Hierdurch bleiben die Platten von Rissen verschont, da eine Sollbruchstelle im Bereich der Fugen entstanden ist. Durch diese Sollbruchstellen kann das Gas, das sich in dem Gasspalt zwischen der Platte und der zu verkleidenden Wand befindet, geringfügig austreten, so dass Leckagen an ungewünschten Stellen vermieden werden und ebenso das Zerbrechen der Platten durch Spannungen und dadurch entstehende Risse.Before mounting the plate, the plate is coated on at least one side, preferably at the top and a side surface with the described material. Subsequently, such coated plates are arranged side by side and one above the other and the joints between the plates are grouted. More detailed method steps are explained in more detail in the claims and in the drawing. Since the described material, such as grease or other organic material (wax, acrylic paint, bitumen, etc.), disappears in operation, creates a mini-gap between the joint material and the plate. This mini-gap acts as a sliding joint and the plates can move slightly. As a result, the plates are spared from cracks, as a predetermined breaking point in the joints has arisen. By these predetermined breaking points, the gas, which is located in the gas gap between the plate and the wall to be covered, slightly leak, so that leakage at undesirable locations are avoided and also the breaking of the plates by tensions and resulting cracks.

Besonders bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche.Particularly preferred embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.

Fig. 1 zeigt den Querschnitt durch Platten, die vor einer Rohrwand angeordnet sind.

The invention will now be described with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 shows the cross section through plates which are arranged in front of a tube wall.

Die Platten 1 und 2 sind unter Bildung der Fuge 3 vor einer Rohrwand angeordnet, wobei die Rohre 4 und 5 dargestellt sind, die mit dem Steg 6 verbunden sind. Erfindungsgemäß werden die Platten an mindestens einer Seite, vorzugsweise an einer seitlichen und an der oberen Seite mit einem Material beschichtet, das bei dem im Betrieb herrschenden Temperaturen schmilzt, verbrennt, erweicht, schwindet, schrumpft, sublimiert, verdampft oder verschwelt. Gemäß Fig. 1 ist die Platte 2 seitlich mit dem Material beschichtet, so dass die Trennschicht 7 entstanden ist. Die Platte 1 ist ebenfalls beschichtet, jedoch nicht an der zu der Platte 2 weisenden Seite der Fuge 3.The plates 1 and 2 are arranged to form the joint 3 in front of a tube wall, wherein the tubes 4 and 5 are shown, which are connected to the web 6. According to the invention, the plates are coated on at least one side, preferably on a lateral and on the upper side, with a material which melts, burns, softens, shrinks, sublimates, evaporates at the temperatures prevailing during operation or verschwelt. According to Fig. 1 the plate 2 is laterally coated with the material, so that the release layer 7 is formed. The plate 1 is also coated, but not on the facing to the plate 2 side of the joint. 3

Die Platten 1 und 2 werden auf nicht dargestellte aber an sich bekannte Weise vor die Rohrwand gehängt, wobei der Spalt 8 gebildet wird, in dem sich Gas befindet. Vorzugsweise ist dieser Spalt 8 zwischen den Platten 1 und 2 und den Rohren 4 und 5 mit Luft durchspült.The plates 1 and 2 are hung in a manner not shown but known per se in front of the tube wall, wherein the gap 8 is formed, in which there is gas. Preferably, this gap 8 between the plates 1 and 2 and the tubes 4 and 5 is flushed with air.

Nachdem die Platten 1 und 2 vor der Rohrwand angebracht wurden, wird der hintere Bereich der Fuge 3 mit einem hitzebeständigen Plättchen 9, z.B. einem Keramikplättchen, verschlossen, so dass die anschließend aufgebrachte Fugenmasse nicht in den hinteren Bereich dieser Stoßfuge 3 eindringen kann. Die Trennschicht 7 der Platte 2 ist auch an der Stelle vorhanden, an der das Plättchen 9 die Fuge 3 verschließt. Der vordere Bereich 10 der Fuge 3 wird durch die nebeneinander angeordneten Platten 1 und 2 schwalbenschwanzförmig gebildet. Dieser Bereich 10 wird auf an sich übliche Weise mit feuerfestem Material ausgefugt.After the plates 1 and 2 are mounted in front of the tube wall, the rear portion of the gap 3 is covered with a heat-resistant plate 9, e.g. a ceramic plate, sealed, so that the subsequently applied grout can not penetrate into the rear of this joint 3. The separating layer 7 of the plate 2 is also present at the point at which the plate 9 closes the gap 3. The front portion 10 of the joint 3 is formed by the juxtaposed plates 1 and 2 dovetailed. This area 10 is grouted in a conventional manner with refractory material.

Da die Platte 2 seitlich mit der beschriebenen Beschichtung versehen ist, wurde die Trennschicht 7 gebildet. Da das beschriebene Material bei Betriebstemperaturen verschwindet, tritt ein Minispalt auf, der der Trennschicht 7 entspricht. Diese gezielte gewünschte Sollbruchstelle lässt Leckagen zu. Hierdurch werden Risse in den Platten 1 bzw. 2 vermieden, die durch Spannungen entstehen könnten. Die Fugenmasse in dem Fugenbereich 10 ist nur mit der Platte 1 in diesem Bereich verbunden und nicht direkt mit der Platte 2. Das in dem Spalt 8 befindliche Gas, insbesondere Luft, kann ungehindert in den hinteren Bereich der Fuge 3 bis zu dem Plättchen 9 gelangen. Da auch die Verbindung zwischen dem Plättchen 9 und der Platte 2 durch das beschichtete Material gegeben war, das nunmehr verschwunden ist, ist auch an dieser Stelle die gewünschte Sollbruchstelle entstanden.Since the plate 2 is laterally provided with the described coating, the release layer 7 was formed. Since the described material disappears at operating temperatures, a minis gap occurs which corresponds to the separating layer 7. This targeted desired breaking point allows leaks. As a result, cracks in the plates 1 and 2 are avoided, which could be caused by tensions. The grout in the joint area 10 is connected only to the plate 1 in this area and not directly to the plate 2. The gas in the gap 8, in particular air, can freely pass into the rear area of the joint 3 to the plate 9 , Since the connection between the plate 9 and the plate 2 was given by the coated material, which has now disappeared, the desired breaking point has arisen at this point.

Bei dem beschriebenen so genannten hinterlüfteten Plattensystem tritt ein geringfügiger Diffusionsstrom auf. Ein in dem Spalt 8 herrschender Überdruck bleibt jedoch bestehen.In the described so-called ventilated plate system, a slight diffusion current occurs. However, a prevailing in the gap 8 overpressure remains.

Soll die beschriebene Trennschicht auch in den waagrecht angeordneten Fugen entstehen, so werden die Platten vorzugsweise an der oberen Seite mit dem beschriebenen Material beschichtet, das bei Betriebstemperaturen schmilzt, verbrennt, erweicht, schwindet, schrumpft, sublimiert, verdampft oder verschwelt. Bei Betriebstemperaturen tritt somit ein Minispalt auf, der der Trennschicht entspricht. Leckagen an diesen gezielten gewünschten Sollbruchstellen sind somit möglich und erwünscht.If the separating layer described also arises in the horizontally arranged joints, the plates are preferably coated on the upper side with the described material, which melts, burns, softens, shrinks, shrinks, sublimates, evaporates or foams at operating temperatures. At operating temperatures thus occurs a minis gap, which corresponds to the separation layer. Leaks at these targeted desired breaking points are thus possible and desirable.

Claims

Arrangement of a refractory lining with a plurality of juxtaposed and stacked plates, wherein between the plates and the wall to be lined, a gas gap is formed,
characterized,
that in the region of the joints (3) between adjacent plates (1; 2) predetermined breaking points are formed.

Arrangement of a refractory lining according to claim 1,
characterized,
that at least one side of a plate (2) is coated with a material that will melt at the prevailing operating temperature, burns, softens, shrinks, shrinks, sublimates, vaporized or carbonized, said separation layer (7), the predetermined breaking point in the area of the joint (3) between the adjacent plates (1; 2).

Arrangement of a refractory lining according to claim 2,
characterized,
in that the front region (10) of the joint 3 is dovetail-shaped between two adjacent plates (1; 2) and one of the plates (2) has the separating layer (7) in this region (10) of the joint (3).

Arrangement of a refractory lining according to at least one of the preceding claims,
characterized,
in that a heat-resistant plate (9) separates the front region (10) of the joint (3) from the rear region of the joint (3).

Arrangement of a refractory lining according to at least one of the preceding claims,
characterized,
in that the upper side and a lateral surface of a plate are coated with the material forming the separating layer (7).

Arrangement of a refractory lining according to at least one of the preceding claims,
characterized,
in that the material forming the separating layer (7) coated on at least one side of a plate is fat or other organic material.