EP2150749B1 - Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet - Google Patents

Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet Download PDF

Info

Publication number
EP2150749B1
EP2150749B1 EP08759836.3A EP08759836A EP2150749B1 EP 2150749 B1 EP2150749 B1 EP 2150749B1 EP 08759836 A EP08759836 A EP 08759836A EP 2150749 B1 EP2150749 B1 EP 2150749B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
transformer
rails
lighting apparatus
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08759836.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2150749A1 (fr
Inventor
Thomas Noll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Publication of EP2150749A1 publication Critical patent/EP2150749A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2150749B1 publication Critical patent/EP2150749B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources

Definitions

  • the invention relates to a lighting device having a rail device which can be attached to a surface of an object with two rails arranged spaced from one another, to which a lamp can be attached and which can be supplied with energy, the rails being electrically connected to a transformer.
  • Such lighting devices include a plurality of halogen incandescent lamps, which are attached to the rails and are designed for operation in the low-voltage range. In addition, such lighting devices are known which are designed for operation in the high-voltage range. From the DE 200 09 450 U1 Lighting devices are known in which a transformer via a rail device lamps supplied with energy in the low voltage range and a second lamp is provided on a housing of the transformer, which is also connected to the output terminals of the transformer.
  • a lighting device with a rail device for mounting and to provide energy to lamps where the use can be made more flexible.
  • a lighting device comprises a rail device, which on a surface of a Object can be attached.
  • the object may be, for example, a ceiling of a room or even a side wall of a room or a building.
  • the exemplary details for objects are not exhaustive.
  • the rail device can be attached to any objects.
  • the rail device comprises two spaced-apart rails, to which a lamp is attachable and can be supplied with energy.
  • the energy supply takes place via the rails, which are electrically conductive.
  • the rails are electrically connected to a transformer.
  • At least one first lamp is arranged on the rails, which can be supplied with energy in the low-voltage range via the transformer and the rails, and at least one second lamp is arranged on a housing of the transformer and connected to mains voltage.
  • a voltage range with electrical voltages less than 60V, in particular about 12V understood Under the low-voltage range, in particular, a voltage range with electrical voltages less than 60V, in particular about 12V understood.
  • a plurality of first lamps can be attached to the rails and supplied and operated by the latter with voltage supplied by the transformer.
  • at least one further lamp can be arranged on the housing of the transformer and not be supplied with the voltage supplied by the transformer with energy, but be connected to mains voltage.
  • the first lamp is assigned to a first type of lamp and the second lamp is assigned to a second type of lamp different from the first type of lamp. The lighting device thus enables the operation, in particular the simultaneous operation, of different types of lamps.
  • a first type of lamp is preferably a halogen incandescent lamp
  • a second type of lamp is a discharge lamp, in particular a compact fluorescent lamp designated as an energy-saving lamp
  • a third type of lamp is a light-emitting diode.
  • the lighting device allows by this embodiment and the use of discharge lamps and / or light-emitting diodes and an increase in the luminous efficacy while saving energy.
  • the second lamp which is arranged on the housing of the transformer and connected to mains voltage, is a discharge lamp, in particular a compact fluorescent lamp.
  • a lighting system can be created in a space-saving and low-effort manner, which is designed as a hybrid system and, for example, in addition to incandescent lamps which are arranged on the rails, also comprises at least one discharge lamp.
  • the discharge lamp is designed as a dimmable compact fluorescent lamp.
  • the lamp socket integrated in the housing of the transformer can be designed such that it is provided for receiving a screw base of the second lamp.
  • the base of the second lamp has a different configuration than a screw base.
  • a bayonet base or a pin base or the like may be provided.
  • the transformer is designed in particular as a toroidal transformer.
  • the lighting device preferably comprises a dimmer unit, in particular a phase-angle dimmer. Thereby, a lighting device can be provided, which is also provided for dimmable operation of the lamps arranged thereon.
  • the second lamp which is arranged on the housing of the transformer, positioned between the two rails of the rail device.
  • a space-minimized design can be made possible.
  • the rail device preferably comprises two rails which extend substantially parallel to one another and are arranged at a distance from one another.
  • the lighting device preferably has a light-permeable cover which covers the second lamp on the visible side and which is in particular attachable to the housing of the transformer.
  • a non-destructively detachable and thus reversibly attachable cover is provided.
  • a reflector can be attached to the housing of the transformer.
  • the lighting device can moreover be designed such that lamps of different types of lamps can also be attached to the rails of the rail device.
  • at least one lamp of a first type of lamp and at least one lamp of a second type of lamp can be attached to the rails and simultaneously operated.
  • at least one incandescent lamp and / or at least one discharge lamp and / or at least one light-emitting diode are arranged on the rails and can be operated simultaneously.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of a partial section of a lighting device 1, which comprises a rail device 2 with a first rail 21 and a second rail 22.
  • the two rails 21 and 22 are electrically conductive and substantially parallel to each other and are spaced from each other.
  • the lighting device 1, in particular the rail device 2 can be fastened to a ceiling of a room.
  • the lighting device 1 comprises a plurality of lamps, wherein in Fig. 1 merely by way of example a lamp 3 is shown.
  • the lamp 3 is designed as an incandescent lamp and attached via an adapter 4 to the rails 21 and 22 with the fasteners 42 and 43 non-destructively releasably.
  • the fastening elements 42 and 43 are arranged in a guide 44 of a main body 41 of the adapter 4 and can be displaced in the y-direction relative to one another and relative to the main body 41.
  • the adapter 4 can be attached to differently designed rail devices 2.
  • rails 21 and 22 have device-specific different distances and then the adapter 4 can be adapted compatible and secured thereto.
  • the adapter 4 is also designed to accommodate other types of lamps.
  • a lamp 3 designed as an incandescent lamp can be attached to the adapter 4, for example screwed on or plugged in, but also, for example, a compact fluorescent lamp or a light-emitting diode can be connected to the adapter 4.
  • the lighting device 1 is designed for attachment and operation of lamps of different types of lamps.
  • one or more lamps 3 of a first type of lamp are arranged on the rails 21 and 22, and at least one second lamp is attached to a transformer 5 designed as a toroidal transformer, which is connected to the lamps 3, which are connected to the rails 21 and 22 is arranged, represents different types of lamps. If only incandescent lamps are arranged on the rails 21 and 22, provision may be made for a second lamp 6 (FIG. 2) to be formed on a housing 51 of the transformer 5 as a compact fluorescent lamp. Fig. 2 ) is arranged.
  • the lighting device 1 is designed such that incandescent lamps and / or discharge lamps and / or light-emitting diodes can also be attached and operated at the rails 21 and 22.
  • a lamp 3 is mounted according to conventional conventional attachment in such rail systems.
  • a compatible usable configuration with a variably adjustable adapter 4 for attaching different lamps and / or for attachment to different rail devices 2 is then not provided.
  • the arranged on the rails 21 and 22 lamps 3 are supplied via the transformer 5 and the rails 21 and 22 with energy in the low voltage range.
  • the on the case 51 of the transformer 5 arranged second lamp 6 is not powered by the transformer with energy, but is connected to mains voltage.
  • Fig. 2 is a schematic sectional view along the section line AA according to Fig. 1 shown. It can be seen that the transformer 5, in particular the housing 51, is fixed to a ceiling 11 of a room.
  • the housing 51 of the transformer 5 has a lower tapered portion 51a.
  • the rails 21 and 22 are fixed, which extend perpendicular to the plane of the figure.
  • a lamp socket 7 is formed between the rails 21 and 22, in which a socket 62 b of the second lamp 6 is attachable.
  • the base 62b is associated with a lower part 62 of the second lamp 6, which comprises a housing 62a in addition to the base 62b.
  • an electronic ballast (not shown) may be arranged, which is provided for the operation of the lamp 6.
  • the electronic ballast is preferably designed as a fully dimmable device and provided for operation on phase dimmers.
  • a discharge vessel 61 extends partially into this housing 62a.
  • the base 62b may be formed as a screw base. Likewise, however, a bayonet connection between the base 62b and the socket 7 may be provided and thus be designed to a screw base different configuration.
  • the base 62b is connected via lines or signal connections 8 and 9 with a luster terminal 10.
  • the second lamp 6 is thus supplied with power via mains voltage and, moreover, is also electrically connected to a dimmer unit, in particular a phase-angle dimmer.
  • All of the lighting device 1 associated lamps 3 and 6 are thus dimmable.
  • a light-permeable cover (not shown), which covers the second lamp 2 on the visible side, is arranged on the housing 51.
  • a plurality of second lamps 6 is arranged on the housing 51 and is connected to mains voltage. It can also be provided that a second lamp 6 is not arranged between the rails 21 and 22, but is arranged, for example, on the obliquely extending side wall of the conical portion 51a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (10)

  1. Système d'éclairage pourvu d'un système de rails (2) pouvant être fixé sur une surface d'un objet (11) avec deux rails (21, 22) disposés à distance l'un de l'autre, sur lesquels une lampe (3) peut être posée et alimentée en énergie, dans lequel les rails (21, 22) sont reliés électriquement à un transformateur (5), dans lequel au moins une première lampe (3) est disposée sur les rails (21, 22), qui peut être alimentée en énergie à basse tension par le transformateur (5) et les rails (21, 22), et au moins une deuxième lampe (6) est disposée sur un boîtier (51) du transformateur (5), caractérisé en ce que ladite au moins une deuxième lampe (6) est reliée à la tension du réseau.
  2. Système d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première lampe (3) et la deuxième lampe (6) sont un type de lampe différent.
  3. Système d'éclairage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la deuxième lampe (6) est une lampe à décharge, en particulier une lampe fluocompacte gradable.
  4. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (51) du transformateur (5) présente une douille de lampe (7), dans laquelle un culot (62b) de la deuxième lampe (6) peut être inséré.
  5. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le transformateur (5) est un transformateur à noyau toroïdal.
  6. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le transformateur (5) est électriquement relié à une unité de gradateur de lumière, en particulier à un gradateur par angle de phase.
  7. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième lampe (6) est disposée entre les deux rails (21, 22).
  8. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de rails (2) comporte deux rails (21, 22), qui s'étendent essentiellement parallèlement l'un à l'autre et qui sont disposés à distance l'un de l'autre.
  9. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un couvercle transparent, recouvrant la deuxième lampe (6) du côté visible, peut être posé sur le boîtier (51) du transformateur (5).
  10. Système d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un réflecteur peut être posé sur le boîtier (51) du transformateur (5).
EP08759836.3A 2007-05-25 2008-05-21 Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet Not-in-force EP2150749B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007024419A DE102007024419A1 (de) 2007-05-25 2007-05-25 Beleuchtungsvorrichtung mit einer an einer Oberfläche eines Objekts anbringbaren Schienenvorrichtung
PCT/EP2008/056232 WO2008145576A1 (fr) 2007-05-25 2008-05-21 Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2150749A1 EP2150749A1 (fr) 2010-02-10
EP2150749B1 true EP2150749B1 (fr) 2015-09-23

Family

ID=39666133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08759836.3A Not-in-force EP2150749B1 (fr) 2007-05-25 2008-05-21 Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8344642B2 (fr)
EP (1) EP2150749B1 (fr)
JP (1) JP2010528441A (fr)
CN (1) CN101680644B (fr)
DE (1) DE102007024419A1 (fr)
WO (1) WO2008145576A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103453478B (zh) * 2012-05-29 2016-11-09 天津华彩信和电子科技集团股份有限公司 镶嵌式筒灯多向调节安装方法及其装置
US10680383B2 (en) * 2013-03-14 2020-06-09 Apex Technologies, Inc. Linear electrode systems for module attachment with non-uniform axial spacing
CN104848107B (zh) * 2015-05-26 2017-02-01 中山建御照明有限公司 一种能调节角度的横置悬挂灯具
USD863595S1 (en) * 2017-12-19 2019-10-15 Weijun Liao Light strip

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8805860U1 (de) * 1988-05-03 1988-06-23 AWE Warenvertriebsgesellschaft mbH, 2105 Seevetal Niedervoltleuchte
JPH0530257Y2 (fr) 1988-08-08 1993-08-03
DE3843036A1 (de) * 1988-12-21 1990-06-28 Zumtobel Ag Stromschiene fuer beleuchtungskoerper
JPH04351802A (ja) 1991-05-28 1992-12-07 Nec Home Electron Ltd 照明装置
FR2685947A1 (fr) * 1992-01-06 1993-07-09 Applic Tech Decoratives Ec Dispositif de support et d'alimentation pour un eclairage a tres basse tension.
CN2277025Y (zh) * 1996-07-02 1998-03-25 陈文新 一种改进的轨道灯
US6107756A (en) * 1997-07-25 2000-08-22 Parra; Jorge M. Low-voltage non-thermionic ballast-free energy-efficient gas-discharge landscape lighting system and method using high-frequency square wave AC driver circuits
US6152583A (en) 1998-02-20 2000-11-28 Genlyte Thomas Group Llc Adjustable luminaire having pivotable lamp and reflector assembly
DE20009450U1 (de) * 2000-05-25 2000-08-17 TRIO Leuchten GmbH, 59823 Arnsberg Stromschienensystem
US6597129B2 (en) * 2001-11-15 2003-07-22 Jeffrey Jay Newman Lighting fixture and system
ITRM20020594A1 (it) * 2002-11-25 2004-05-26 Sisti Lighting S P A De Dispositivo perfezionato per l'accensione e l'alimentazione
DE10315474A1 (de) * 2003-04-04 2004-10-21 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Verfahren zum Variieren der Leistungsaufnahme von kapazitiven Lasten
DE202004004838U1 (de) * 2004-03-27 2004-08-12 Zweibrüder Optoelectronics GmbH Beleuchtungsanlage
US7139680B2 (en) * 2004-07-15 2006-11-21 Crydom Limited Apparatus and method for standby lighting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007024419A1 (de) 2008-11-27
EP2150749A1 (fr) 2010-02-10
CN101680644B (zh) 2012-11-14
JP2010528441A (ja) 2010-08-19
CN101680644A (zh) 2010-03-24
US20100181922A1 (en) 2010-07-22
WO2008145576A1 (fr) 2008-12-04
US8344642B2 (en) 2013-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1610422A1 (fr) Dispositif de connexion électrique
EP2499882A1 (fr) Circuit pour source lumineuse led
EP2850705B1 (fr) Rail de support destiné à fixer et alimenter en électricité plusieurs modules d'éclairage, ainsi que système de bande lumineuse pourvu d'un tel rail de support
DE102010005507B4 (de) Installationsschalter oder -taster mit einer Wippe mit einem Lichtauslass für eine Beleuchtung
EP2150749B1 (fr) Système d'éclairage pourvu d'un système de rails pouvant être fixé sur une surface d'un objet
DE102009054510B4 (de) Leuchtvorrichtung und Stromschienenadapter zur Verwendung mit der Leuchtvorrichtung
EP3022990B1 (fr) Dispositif d'éclairage
DE20207335U1 (de) Lampe
DE202006017228U1 (de) Elektronisches Vorschaltgerät und System mit einem elektronischen Vorschaltgerät
DE202018101279U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
EP2149010B1 (fr) Système d'éclairage et adaptateur permettant de fixer une lampe
EP1408590A1 (fr) Barette d'appareillage de table
DE102007024417A1 (de) Unterteil für eine elektrische Lampe, elektrische Lampe und Anordnung mit einer elektrischen Lampe und einer Lampenfassung
EP0945670B1 (fr) Système d'illumination pour arbre de Noel
WO2016097321A1 (fr) Dispositif d'éclairage modulaire
DE202023101614U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und Steuereinrichtung für eine Beleuchtungsvorrichtung
DE202020101397U1 (de) Leuchte
EP3940289A1 (fr) Dispositif d'éclairage tubulaire et agencement d'éclairage
EP2208923A1 (fr) Eclairage
WO2007085444A1 (fr) Kit de transformation d’un luminaire
EP0542235A1 (fr) Dispositif d'éclairage
DE20301089U1 (de) Beleuchtungsmittel mit Leuchtdioden
DE29803299U1 (de) Leuchtenanordnung und Leuchtmitteleinheit zur Verwendung in einer solchen Leuchtenanordnung
EP0756441A1 (fr) Ballast avec douille de lampe amovible
DE202006006184U1 (de) Befestigung für Möbel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110120

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150522

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 751452

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008013407

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151224

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160123

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008013407

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160521

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160521

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160521

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170523

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008013407

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 751452

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201