EP2143654B1

EP2143654B1 - Packaging bag

Info

Publication number: EP2143654B1
Application number: EP20090009068
Authority: EP
Inventors: Daniel Schega
Original assignee: Lemo Maschinenbau GmbH
Current assignee: Lemo Maschinenbau GmbH
Priority date: 2008-07-11
Filing date: 2009-07-10
Publication date: 2012-06-27
Anticipated expiration: 2029-07-10
Also published as: DE102009032807A1; EP2143654A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Beutel, insbesondere einen Verpackungsbeutel für Lebensmittel, mit einer Vorderwand und einer Rückwand und einem auf mindestens einer Innenseite der Vorderwand oder Rückwand aufgebrachten Klebestreifen, wobei der Klebestreifen im unverechlossenen Zustand des Beutels mit einem Schutzstreifen abgedeckt ist und Seitenschweißnähten, die sich von einem unteren Ende des Beutels bis an den Schutzstreifen heran erstrecken, und mit den weiteren Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a bag, in particular a food packaging bag, having a front wall and a rear wall and an adhesive strip applied to at least one inside of the front wall or rear wall, wherein the adhesive strip is covered with a protective strip in the unclosed state of the bag and side welds extending from a lower end of the bag extend up to the protective strip, and with the further features of the preamble of claim 1.

In vielen Bereichen des täglichen Lebens werden Beutel zum Verpacken von Gütern eingesetzt. Je nach verpacktem Gut werden hierbei unterschiedliche Anforderungen an die Beutel gestellt. Wesentlich für den Transport ist hierbei der Verschluss des Beutels. Die Erfindung bezieht sich auf Beutel, die mit einem Klebestreifen versehen sind, so dass die Beutelwände zum Verschließen einer Einfüllöffnung des Beutels mit einander verklebbar sind. Zur Lagerung und zur leichteren Handhabung der Beutel sind die Klebestreifen zumeist mit einem Schutzstreifen versehen, der vor dem Verkleben der Wände oder Klebestreifen miteinander entfernt wird. Je nach Einsatzzweck und Verwendung der Verpackungsbeutel bestehen die Beutel aus Kunststoff, Papier oder aus mit Kunststoff beschichtetem Papier.In many areas of daily life, bags are used to package goods. Depending on the packaged goods, different requirements are placed on the bags. Essential for the transport here is the closure of the bag. The invention relates to bags which are provided with an adhesive strip, so that the bag walls for closing a filling opening of the bag are glued together. For storage and easier handling of the bags, the adhesive strips are usually provided with a protective strip, which is removed before bonding the walls or tape together. Depending on the purpose and use of the packaging bag, the bags are made of plastic, paper or plastic-coated paper.

Ein mittels eines Klebestreifens verschließbarer Beutel ist in der DE 29 37 240 A1 beschrieben. Der Beutel besteht aus Kunststoff und wird aus einer Vorderwand und einer Rückwand gebildet, wobei die Faltlinie außermittig liegt, so dass die Rückwand länger ausgebildet ist als die Vorderwand. Die überstehende Rückwand bildet hierbei die Verschlusskappe des Beutels, wobei auf die Innenseite der Rückwand und auf der Vorderseite der Vorderwand ein Klebestreifen aufgebracht ist, die beide mit einer Schutzfolie versehen sind. Nach dem Entfernen der Schutzfolie ist die aus der Rückwand gebildete Klappe gegen die Vorderseite der Vorderwand zum Verschließen des Beutels klappbar.A sealable by means of an adhesive tape bag is in the DE 29 37 240 A1 described. The bag is made of plastic and is formed from a front wall and a rear wall, wherein the fold line is off-center, so that the rear wall is formed longer than the front wall. The projecting rear wall forms the closure cap of the bag, wherein on the inside of the rear wall and on the front side of the front wall, an adhesive strip is applied, both are provided with a protective film. After removal of the protective film, the flap formed from the rear wall is hinged against the front of the front wall for closing the bag.

Ein weiterer Beutel ist In der GB 2 146 997 A beschrieben. Der Beutel besitzt eine Vorderwand und eine Rückwand, die aus einer gefalteten Bahn gebildet sind und Seitenschweißnähte aufweisen und bei dem die Vorderwand und Rückwand eine im Wesentlichen gleiche Länge aufweisen können. Zum Verschließen des Beutels ist an der der Faltkante entgegengesetzten Saite des Beutels ein Klebestreifen auf die Innenseite der Rückwand des Beutels aufgebracht. Der Klebestreifen ist mit einer Schutzfolie abgedeckt, wobei der Schutzstreifen vor dem Verschließen des Beutels entfernt werden muss, so dass die Vorderwand und die Rückwand zum Verschließen des Beutels verklebt werden können.Another bag is in the GB 2 146 997 A described. The bag has a front wall and a rear wall formed from a folded web and having side welds and wherein the front wall and rear wall may have a substantially equal length. To close the bag, an adhesive strip is applied to the inside of the rear wall of the bag at the opposite side of the folding edge of the bag. The adhesive strip is covered with a protective film, wherein the protective strip must be removed before sealing the bag, so that the front wall and the rear wall can be glued to seal the bag.

Ein Problem, das sich bei derartigen Beuteln ergibt, ist das, dass die Beutel zwar ein sicheres Verpacken und Transportieren des eingebrachten Gutes ermöglichen, die Beutel das verpackte Gut aber nicht flüssigkeitsdicht transportieren können. Insbesondere in den Fällen, In denen in den Beuteln zum Beispiel Lebensmittel transportiert oder verpackt werden ist es möglich, dass, zum Beispiel bei Gefrierprodukten Wasser im Beutel vorhanden ist. In diesem Fall ist es notwendig, dass der Beutel flüsslgkeltadicht verschließbar ist. Gemäß der GB 2 146 997 A reichen die Schweißnähte von der Faltkante bis an den Klebestreifen heran. Der Klebestreifen wird aber vor dem Verschweißen der Beutelseiten mit einem Folienstreifen abgedeckt, so dass die Beutelwände übereinanderlegbar und verschweißbar sind. Das hierbei auftretende Problem ist, dass der Schutzstreifen nicht nur den Klebestreifen, sondern auch Bereiche der zu verschweißenden Seitenwände abdeckt, so dass die Seitenwände in einem Bereich unmittelbar neben dem Klebestreifen nicht verschweißbar sind.A problem that arises with such bags, is that while the bags allow safe packaging and transporting of the introduced goods, but the bags can not transport the packaged goods liquid-tight. In particular, in the cases in which, for example, foods are transported or packaged in the bags, it is possible that, for example in frozen products, water is present in the bag. In this case, it is necessary that the bag is sealable liquid-tightly. According to the GB 2 146 997 A The welds extend from the fold edge to the adhesive strip. However, the adhesive strip is covered with a film strip prior to welding the sides of the bag so that the bag walls can be laid over one another and welded. The problem that arises in this case is that the protective strip not only covers the adhesive strip, but also areas of the side walls to be welded, so that the side walls in a region immediately adjacent to the adhesive strip are not weldable.

Aus der US 5,045,040 A ist ein Beutel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Methode zur Herstellung von Umschlägen aus thermoplastischem Material bekannt, die einen mittels Schutzstreifen geschützten Klebestreifen aufweisen und bei denen die Beutelseiten mittels einer Schweißnaht verschweißt sind, wobei der Schutzstreifen im Bereich der Schweißnähte eine Aussparung aufweist. Mittels der Aussparung werden die Schweißnähte vollständig durch den Klebestreifen hindurchgeschweißt.From the US 5,045,040 A a bag according to the preamble of claim 1 and a method for the production of envelopes of thermoplastic material is known, which have a protection strip protected by adhesive strips and in which the bag sides by means of a weld are welded, wherein the protective strip has a recess in the region of the welds. By means of the recess, the welds are completely welded through the adhesive strip.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Beutel zu entwickeln, der das Verpackungsgut flüssigkeitsdicht einschließt und der darüber hinaus mit geringen konstruktiven Mitteln und kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is to develop a bag which encloses the packaged liquid-tight and which is also inexpensive to produce with low design means and.

Diese Aufgabe wird durch einen Beutel gemäß Anspruch 1 gelöst. Durch die erfindungsgemäβe Ausbildung des Schutzstreifens ist nun die Möglichkeit geschaffen, ein Verpackungsgut mit einem mit einem Klebestreifen versehenen Verpackungsbeutel flüssigkeitsdicht einzuschließen. Der aus dem Stand der Technik bekannte Nachteil, dass der Schutzstreifen über den Klebestreifen hinausragt und somit ein vollständiges Verschließen eines Verpackungsbeutels verhindert, ist somit überwunden. Der Schutzstreifen, der zum Beispiel ein Papierstreifen ist, besitzt eine Aussparung, die sich etwa aus einem mittleren Bereich der Schweißnaht heraus In Richtung des Klebestreifens und In Richtung des seitlichen Rands des Beutels erstreckt. Die Seitenschweißnähte reichen somit zumindest bis an den Klebestreifen heran, so dass nach einem Abziehen des Schutzstreifens der Beutel lückenlos mittels eines Zusammenfügens der Vorderseite und der Rückseite des Beutels flüssigkeitsdicht verschließbar ist. Die Aussparung im Schutzstreifen beginnt in einem mittleren Bereich der Schweißnähte und erstreckt sich linear und/oder mit bogenförmigen und/oder kreisförmigen Abschnitten in Richtung des seitlichen Endes des Beutels. Dies bietet einerseits den Vorteil, dass der Schutzstreifen leichter zwischen der Vorderwand und Rückwand des Beutels herausziehbar ist und andererseits den Vorteil, dass ein Öffnen des Beutels leichter möglich ist.This object is achieved by a bag according to claim 1. By erfindungsgemäβe training of the protective strip, the possibility is now created to include a packaged with a liquid provided with an adhesive packaging bag. The disadvantage known from the prior art that the protective strip protrudes beyond the adhesive strip and thus prevents a complete closing of a packaging bag is thus overcome. The protective strip, which is for example a strip of paper, has a recess which extends approximately from a central region of the weld in the direction of the adhesive strip and in the direction of the lateral edge of the bag. The side welds thus reach at least as far as the adhesive strip, so that after peeling off the protective strip, the bag can be closed in a liquid-tight manner by means of an assembly of the front side and the back side of the bag. The recess in the protective strip begins in a central area the welds and extends linearly and / or with arcuate and / or circular portions in the direction of the lateral end of the bag. On the one hand, this offers the advantage that the protective strip is more easily pulled out between the front wall and the rear wall of the bag and, on the other hand, has the advantage that it is easier to open the bag.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich erfindungsgemäß dadurch, dass sich die Schweißnähte bis in einen Bereich des Klebestreifens hineinerstrecken, das heißt, die Aussparung im Schutzβtrei fen legt einen Teil des Klebestreifens zum Verschweißen der Vorderwand und Rückwand frei. Hierdurch wird eine noch größere Sicherheit In Bezug auf das flüssigkeitsdichte Verschließen des Beutels erreicht.Another advantage results according to the invention in that the welds hineinerstrecken into a region of the adhesive strip, that is, the recess in the Schutzβtrei fen sets a portion of the adhesive strip for welding the front wall and back wall free. As a result, an even greater security with regard to the liquid-tight sealing of the bag is achieved.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Prinzipskizzen an Ausführungsbelspielen näher erläutert. Es zeigt:

Figur 1: Eine schematisch aneinander gereihte Abfolge des Ablaufs der ein- zelnen Fertigungsstufen zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Beutels,
Figur 2: einen Eckbereich eines Beutels mit einer bogenförmigen Aussparung im Schutzstreifen,
Figur 3: einen Eckbereich eines Beutels mit einer linearen Aussparung im Schutzstreifen,
Figur 4: einen erfindungsgemäßen Beutel mit einer kreisabschnittsförmigen Aussparung im Schutzstreifen, die bis in den Bereich des Klebestrei- fens reicht und
Figur 5: einen erfindungsgemäßen Beutel mit einer weiteren geometrischen Form als Aussparung im Schutzstreifen, die bis an den Klebestreifen heranreicht und sich entlang des Klebestreifens erstreckt.

The invention will be explained in more detail with reference to schematic diagrams of Ausführungsbelspielen closer. It shows:

FIG. 1: A schematic sequence of the sequence of the individual production stages for producing a bag according to the invention,
FIG. 2: a corner region of a bag with an arcuate recess in the protective strip,
FIG. 3: a corner region of a bag with a linear recess in the protective strip,
FIG. 4: a bag according to the invention with a circular section-shaped recess in the protective strip, which extends into the region of the adhesive strip and
FIG. 5: a bag according to the invention with a further geometric shape as a recess in the protective strip, which extends to the adhesive strip and extends along the adhesive strip.

In der Figur 1 sind schematisch die einzelnen Verfahrensschritte zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Beutels 1 wiedergegeben. Die Ziffern I, II, III und IV zeigen dabei unterschiedliche Fertigungszustände. Ausgehend von einer flachllegenden Folie 2 wird In die Mitte der Folie ein Loch 3 eingestanzt. Auf die mit dem Loch versehene Flachbahn 2 wird ein Klebestreifen 4, 5, die beispielsweise eine Leimspur ist, in einem separaten Verfahrensschritt aufgebracht. Die Flachbahn 2 ist eine Kunststofffolie oder eine Papierbahn oder eine einseitig oder beidseitig beschichtete Papierbahn.In the FIG. 1 schematically the individual process steps for the production of a bag 1 according to the invention are shown. The numbers I, II, III and IV show different production states. Starting from a flat-laying film 2, a hole 3 is punched into the middle of the film. On the provided with the hole flat track 2, an adhesive strip 4, 5, which is for example a glue trace, applied in a separate process step. The flat web 2 is a plastic film or a paper web or a single-sided or double-sided coated paper web.

Bevor in einem nächsten Verfehtensachritt der Schutzstreifen auf die Bahn 2 aufgebracht wird, wird rapportgenau eine Aussparung in Form einer Einstanzung 6, 7 in den Schutzstreifen eingebracht. Rapportgenau bedeutet hierbei, dass die Einstanzungen 6, 7 exakt passend zur Breite der fertigen Beutel in den Schutzstreifen eingebracht werden. In dem mit I bezeichneten Verfahrensschritt ist lediglich die Leimspur 4, 5 auf die Bahn 2 aufgetragen und das Loch 3 eingestanzt. In dem mit II bezifferten Verfahrensschritt ist der mit der Aussparung 6, 7 versehene Schutzstreifen 8, 9 auf den Klebestreifen aufgebracht. Die Aussparung 6, 7 liegt in der grobschematischen Darstellung der Verfahrensschritte einen Tell der Leimspur 4, 5 frei.Before the protective strip is applied to the web 2 in a next blast process, a cutout in the form of a punched-in piece 6, 7 is introduced into the protective strip with the exact rapport. Rapport exact here means that the punches 6, 7 are introduced exactly matching the width of the finished bag in the protective strip. In the method step denoted by I, only the glue trace is 4, 5 applied to the web 2 and the hole 3 punched. In the method step numbered II, the protective strip 8, 9 provided with the recess 6, 7 is applied to the adhesive strip. The recess 6, 7 is in the rough schematic representation of the process steps a Tell the glue track 4, 5 free.

Der Verfahrensschritt III zeigt die beidseitig zusammengefaltete Flachbahn 2, so dass eine Vorderwand und eine Rückwand gebildet ist. Als Vorderwand wird hierbei die auf die Flachbahn gefaltete Seite bezeichnet. Deutlich zu erkennen ist, dass durch die Aussparung 6, 7 ein Teil des Klebestreifens 4, 5 freigelegt wird, so dass eine im Verfahrensschritt IV eingebrachte Schweißnaht, zur Bildung der Seltenschweißnähte 10, 11 bis in den Bereich des Klebestreifens 4, 5 reicht. Wird die Flachbahn 2 aus einer Papierbahn gebildet, so sind zumindest die sich gegenüberliegenden Seiten der Vorderwand und Rückwand mit einem thermoplastischen Kunststoff beschichtet, so dass ein Verschweißen der Seitenwände 6, 7 ermöglicht wird.Process step III shows the flat web 2 folded on both sides, so that a front wall and a rear wall are formed. The front wall here is the side folded onto the flat web. It can be clearly seen that a portion of the adhesive strip 4, 5 is exposed through the recess 6, 7, so that a introduced in step IV weld to form the rare welds 10, 11 extends into the region of the adhesive strip 4, 5. If the flat web 2 is formed from a paper web, then at least the opposite sides of the front wall and rear wall are coated with a thermoplastic material, so that a welding of the side walls 6, 7 is made possible.

Der Pfeil P zeigt die Produktionsrichtung an. Abschließend erfolgt ein Längs- und Querschneiden der verschweißten Follenbahn 2 zur Bildung der erfindungsgemäßen Beutel.The arrow P indicates the production direction. Finally, there is a longitudinal and transverse cutting of the welded Follenbahn 2 to form the bag according to the invention.

Die Figur 2 zeigt eine Draufsicht auf eine Vorderseite eines Verpackungsbeutels 1 mit einer bogenförmigen Aussparung 12 im Schutzstreifen 13. In die Rückwand 14 ist ein Loch 16 eingestanzt, welches es ermöglicht, den Schutzstreifen 13 leicht zu ergreifen und von der auf der Rückwand 14 befindlichen Leimspur 16 zu lösen. Die Vorderwand 17 deckt in diesem Ausführungsbeispiel die Rückwand 14 vollständig ab. Das heißt, die Flachbahn 2 wurde bis zu ihrer Mittellinie 18 hin gefaltet. Es ist aber ebenfalls vorstellbar, die Faltung vor der Mittellinie 18 enden zu lassen, um ebenfalls die Vorderwand 17 leichter ergreifen und somit den Beutel leichter öffnen zu können, wie dies beispielhaft in einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung in Figur 5 prinzipiell dargestellt ist.The FIG. 2 shows a plan view of a front side of a packaging bag 1 with an arcuate recess 12 in the protective strip 13. In the rear wall 14, a hole 16 is punched, which makes it possible to easily grab the protective strip 13 and to release from the located on the rear wall 14 Glue trace 16 , The front wall 17 covers the rear wall 14 completely in this embodiment. That is, the flat sheet 2 has been folded up to its center line 18. However, it is also conceivable to let the folding end in front of the center line 18 in order likewise to grasp the front wall 17 more easily and thus to be able to open the bag more easily, as is shown by way of example in a further exemplary embodiment of the invention FIG. 5 is shown in principle.

Die Verschweißung der Vorderwand und Rückwand reicht von einem Rand 21 des Beutels 20 bis in einen Bereich des Beutels 20 hinein. Eine übliche Breite B der Schweißnaht liegt bei circa 10 mm. Wie deutlich zu erkennen ist, überragt der Schutzstreifen 13 die Leimspur 16 in Richtung der Schweißnaht 19. Diese Überlappung 11 führt bei Beuteln gemäß dem Stand der Technik dazu, dass eine Lücke zwischen der Schweißnaht und dem Klebestreifen entsteht, so dass die herkömmlichen Beutel nicht flüssigkeitsdicht sind. Durch die in der Figur 2 dargestellte bogenförmige Aussparung 12 im Schutzstreifen 13 reicht die Schweißnaht 19 bis an den Klebestreifen 16 heran und verschließt den Überlappungsbereich L zur Bildung eines flüssigkeltsdichten Beutels 20.The welding of the front wall and rear wall extends from an edge 21 of the bag 20 into a region of the bag 20. A usual width B of the weld is about 10 mm. As can be clearly seen, the protective strip 13 projects beyond the glue trace 16 in the direction of the weld seam 19. This overlap 11 results in bags according to the prior art causing a gap between the weld seam and the adhesive strip, so that the conventional bags are not liquid-tight are. By in the FIG. 2 illustrated arcuate recess 12 in the protective strip 13 extends the weld 19 up to the adhesive strip 16 and closes the overlap region L to form a flüssigkeltsdichten bag 20th

In der Figur 3 ist eine lineare Ausbildung der Aussparung 22 im Schutzstreifen 23 eingebracht. Es sei hierbei darauf hingewiesen, dass jegliche geometrische Form denkbar ist, die den Schutzstreifen mit einer Aussparung versieht, wobei wesentlich ist, dass der Schutzstreifen 8, 9, 13, 23 derart ausgespart ist, dass die Schweißnaht 10, 11, 19, 24 bis an den Klebestreifen 4, 5, 16, 25 heranreicht, so dass der Überlappungsbereich 11 verschweißt ist.In the FIG. 3 is a linear formation of the recess 22 in the protective strip 23 is introduced. It should be noted here that any geometric shape is conceivable, which provides the protective strip with a recess, wherein it is essential that the protective strip 8, 9, 13, 23 is recessed such that the weld 10, 11, 19, 24 to reaches the adhesive strip 4, 5, 16, 25, so that the overlap region 11 is welded.

Eine vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Beutels 40 ist in der Figur 4 wiedergegeben. Unabhängig von der geometrischen Form der Aussparung 26, die wie bereits beschrieben beliebige Formen aufweisen oder auch Ober Ihre gesamte Breite B bis an den Klebestreifen 27 heranreichen kann, ist es erfindungsgemäß möglich, die Aussparung 26 so auszubilden, dass die Verschwelung 28 bis in den Bereich des Klebestreifens 27 hineinreicht. Die Aussparung 26 besitzt hierbei eine kreissegmentartige Form. Die kreissegmentartige Form 26 wird durch eine kreisabschnittsförmige Einstanzung in den Schutzstreifen 29 vor dem Zuführen und Aufkleben auf den Klebestreifen 27 erzielt.An advantageous embodiment of a bag 40 according to the invention is in the FIG. 4 played. Regardless of the geometric shape of the recess 26, which, as already described, have any shapes or even can approach their entire width B to the adhesive strip 27, it is inventively possible to form the recess 26 so that the charring 28 into the area of the adhesive strip 27 extends. The recess 26 in this case has a circular segment-like shape. The circular segment-like shape 26 is achieved by a circular section-shaped stamping in the protective strip 29 before the feeding and sticking to the adhesive strip 27.

In der Figur 5 ist eine Kombination aus linearen Abschnitten 31, 32 als Aussparung in den Schutzstreifen 33 eingebracht. Die gestrichelte Linie 34 gibt prinzipiell an, dass eine derartige Ausstanzung auch bis in den Bereich des Klebestreifens 35 reichen kann. Der Klebestreifen 35 besitzt eine Breite von 6 bis 8 mm und erstreckt sich über die gesamte Beutelbreite. Erfindungsgemäß ist es vorstellbar, den Klebestreifen 4, 5, 16, 25, 27, 35 in einen Bereich von etwa 2 mm von der Schweißnaht 10, 11, 28, 36 in einen Bereich von circa 2 mm in den Klebestreifen hineinreichen zu lassen.In the FIG. 5 is a combination of linear sections 31, 32 introduced as a recess in the protective strip 33. The dashed line 34 indicates in principle that such a cut can also extend into the region of the adhesive strip 35. The adhesive strip 35 has a width of 6 to 8 mm and extends over the entire bag width. According to the invention, it is conceivable to extend the adhesive strip 4, 5, 16, 25, 27, 35 into a region of approximately 2 mm from the weld seam 10, 11, 28, 36 into a region of approximately 2 mm in the adhesive strip.

Der erfindungsgemäße Beutel 50 gemäß der Figur 5 besitzt eine Vorderwand 37 und eine Rückwand 38. Die Vorderwand 37 überdeckt die Rückwand 38 nicht vollständig. Dies bietet den Vorteil, dass der Verpackungsbeutel 50 leichter zu öffnen ist. Es ist erfingdungsgemäß vorstellbar, den Bereich der Vorderwand 37 der über die Schweißnaht 36 sich hinaus erstreckt, gegen die Vorderwand umzuklappen, um somit ein noch leichteres Öffnen des Verpackungsbeutels zu erreichen und um gleichzeitig den Schutzstreifen 33 leichter vom Klebestreifen 35 lösen zu können. Als Schutzstreifen 33 wird ein Papierstreifen 33 verwendet. Der Schutzstreifen 33 isoliert die gegeneinanderliegenden Innenseiten der Vorderwand 37 und Rückwand 38 gegeneinander, so dass ein Verschweißen der Vorderwand 37 und Rückwand 38 verhindert wird.The bag 50 according to the invention according to the FIG. 5 has a front wall 37 and a rear wall 38. The front wall 37 does not completely cover the rear wall 38. This offers the advantage that the packaging bag 50 is easier to open. According to the invention, it is conceivable to extend the region of the front wall 37 that extends beyond the weld seam 36, to fold it against the front wall, in order to achieve an even easier opening of the packaging bag and at the same time to be able to detach the protective strip 33 more easily from the adhesive strip 35. As a protective strip 33, a paper strip 33 is used. The protective strip 33 isolates the opposing inner sides of the front wall 37 and rear wall 38 against each other, so that a welding of the front wall 37 and rear wall 38 is prevented.

In einer vorteilhaften Verwendung des erfindungsgemäßen Verpackungabeutels 1, 40, 50 wird der Verpackungsbeutel 1, 40, 50 für die Verpackung von Lebensmitteln und hier von Fisch verwendet. Zumeist in Eis gekühlter Fisch hat den Nachteil, dass das am Fisch haftende Eis in der Verpackung 1, 40, 50 schmilzt und das geschmolzene Eis als Wasser aus dem Verpackungsmittel 1, 40, 50 austreten könnte. Der erfindungsgemäße Verpackungsbeutel 1, 40, 50 verschließt das Lebensmittel flüssigkeltsdicht so dass keine Flüssigkeit austreten kann.In an advantageous use of the packaging bag 1, 40, 50 according to the invention, the packaging bag 1, 40, 50 is used for the packaging of food and here of fish. The disadvantage of ice-cooled fish is that the ice adhering to the fish in the package 1, 40, 50 melts and the molten ice may emerge as water from the packaging means 1, 40, 50. The packaging bag 1, 40, 50 according to the invention closes the food liquid-tight so that no liquid can escape.

Claims

Bag, in particular packaging bag, having a front wall (37) and a rear wall (38) and an adhesive strip (4, 5, 27, 35) applied to at least an inner side of the front wall (37) or rear wall (38), wherein the adhesive strip (4, 5, 27, 35) is covered with a protective strip (8, 9, 29, 33) in the unclosed state of the bag (1, 40, 50) and side weld seams (10, 11, 28, 36), which extend from a lower end of the bag (1, 40, 50) at least as far as the protective strips (8, 9, 29, 33), wherein the protective strip (8, 9, 29, 33) projects beyond the adhesive strip (4, 5, 27, 35) in the direction of the side weld seams (10, 11, 28, 36) and has a cutout (6, 7, 26, 31, 32, 34) which extends into the region of the adhesive strip (4, 5, 27, 35), wherein the cutout (6, 7, 26, 31, 32, 34) in the protective strip (8, 9, 29, 33) exposes a part of the adhesive strip (4, 5, 27, 35) for welding the front wall (37) and rear wall (38), so that the side weld seams (10, 11, 28, 36), which are introduced after the application of the adhesive strip (4, 5, 27, 35) and of the protective strip (8, 9, 29, 33), reach into the region of the adhesive strip (4, 5, 27, 35), characterized in that the cutout (6, 7, 26, 31, 32, 34) extends towards a bag side (21) from a central region of the width (B) of a side weld seam (10, 11, 28, 36), as a result of which a side weld seam extension is formed.
Bag according to Claim 1, characterized in that the cutout (6, 7, 26, 31, 32, 34) is formed from linear and/or arcuate portions (6, 7, 26, 31, 32, 34).
Bag according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the side weld seams (10, 11, 28, 36) have a width B of about 10 mm and extend as far as the edge of the bag (1, 40, 50).
Bag according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the adhesive strip (4, 5, 27, 35) is a glue track and has a width of 6 mm to 8 mm and extends across the entire width of the bag (1, 40, 50).
Bag according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a side weld seam (10, 11, 28, 36) extends 2 mm into the adhesive strip (4, 5, 27, 35).
Bag according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the protective strip (8, 9, 29, 33) is a paper strip.
Bag according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the bag (1, 40, 50) is a paper bag, which is coated with a thermoplastic, at least on the inner side of the front wall (37) and of the rear wall (38).
Bag according to Claim 7, characterized in that both sides of the front wall (37) and the rear wall (38) are coated with a thermoplastic.
Bag according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the front wall (37) has a shorter length than the rear wall (38), in that the adhesive strip (4, 5, 27, 35) is applied to the inner side of the rear wall (38), and in that that region of the front wall (37) which extends beyond the weld seam (36) is folded against the outer side of the front wall (37) so that the protective strip (8, 9, 29, 33) is graspable.
Bag according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the bag (1, 40, 50) is formed in one piece and from a folded paper web (2).
Bag according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the bag (1, 40, 50) is packaging for foodstuffs, in particular for fish.
Use of a bag (1, 40, 50) according to one of Claims 1 to 11 as liquid-tight foodstuff packaging.