EP2136175A1 - Profiled rectangular heat transfer plate and compact plate heat exchanger produced with same - Google Patents

Profiled rectangular heat transfer plate and compact plate heat exchanger produced with same Download PDF

Info

Publication number
EP2136175A1
EP2136175A1 EP08011315A EP08011315A EP2136175A1 EP 2136175 A1 EP2136175 A1 EP 2136175A1 EP 08011315 A EP08011315 A EP 08011315A EP 08011315 A EP08011315 A EP 08011315A EP 2136175 A1 EP2136175 A1 EP 2136175A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
housing
heat transfer
heat exchanger
compact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08011315A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2136175B1 (en
Inventor
Joachim Schult
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schult Joachim
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP08011315.2A priority Critical patent/EP2136175B1/en
Publication of EP2136175A1 publication Critical patent/EP2136175A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2136175B1 publication Critical patent/EP2136175B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0006Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the plate-like or laminated conduits being enclosed within a pressure vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • F28F3/046Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element the deformations being linear, e.g. corrugations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2225/00Reinforcing means
    • F28F2225/02Reinforcing means for casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/06Fastening; Joining by welding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings

Definitions

  • the invention relates to a profiled rectangular heat transfer plate with passages and a circumferential profile-free welding edge of the same width and a compact plate heat exchanger, which consists of a housing with the front side and shell side arranged inlet and outlet nozzle and a disk pack embedded therein, in each case two connectionless joined heat transfer plates on the circumference of Passage openings are welded sealingly to a pair of plates and connection-free adjoining pairs of plates at the periphery of the plate pairs and in which a medium flows through the frontal passage openings formed plate interstices of the adjacent plate pairs and flows through at least a second medium on the shell-side connecting piece of the housing, the plate interspaces of the plate pairs ,
  • a longitudinally profiled heat transfer plate for a plate heat exchanger with a hard soldered plate package known.
  • This heat transfer plate has a rectangular shape which is arc-shaped at the end faces.
  • a lying on a common center line inlet or outlet opening is provided for the one medium, wherein the center line is equal to the longitudinal axis of the heat transfer plate.
  • the heat transfer surface is formed with a herringbone pattern and parallel to the main flow direction elevation and bounded by a peripheral edge region which lies in a plane with the apex of the ribs, wherein the elevations and ribs emanating from this plane.
  • two heat transfer plates are welded to the cartridge along their peripheral edges and form a plate gap, which is flowed through the inlet and outlet openings of the one medium and two stacked cassettes are welded around the inlet and outlet openings around and form one Plate gap, the shell side is flowed through by the second medium.
  • at least the contiguous heat transfer plates in each second plate interspace are brazed to where the profile or elevations of the heat transfer surface contact to achieve a plurality of connection points with the goal that the elevations do not transmit forces between the heat transfer plates.
  • Such a formed heat transfer plate has on the one hand as a result of the surveys on an unfavorable flow characteristics in the formed plate interstices and on the other hand reduces the effective thermal surface.
  • the heat transfer surface is limited by arcuate head portions and in which an inlet or outlet opening on a center line, which is equal to the longitudinal axis of the heat transfer plate, located in the head parts.
  • the rectangular part of the heat transfer surface and the two head parts are formed with a wave profile having a straight and at an angle ⁇ extending wave structure in the edge region of the heat transfer surface and the Head parts forms a circumferential free of the heat transfer plate profile-free welding edge of equal width.
  • the plate pack two of these heat transfer plates are welded at the periphery of the passages to plate pairs forming the plate space for the shell side flowing medium and then the plate pairs are welded to the circumferential profile-free welding edge and form the plate gap for the medium, the plate package on the one - flows through and outlet openings.
  • the heat transfer plates and the plate pairs are joined together without tools and rely exclusively on the points of contact of the profile of the heat transfer surface, so that on the one hand, the heat transfer surface is completely used thermally and on the other hand, the flow characteristics is not affected in the plate interspaces.
  • this heat transfer plate has the profile-free circumferential welding edge of the same width over a homogeneously circumferential welding path, which usually allows a uniform weld, but the problem was found that the welding of two heat transfer plates can be performed without tension to a pair of plates. Consequently, there is tension distortions of the two heat transfer plates, which make a gas-tight welding of the pairs of plates on the profile-free welding edge on the one hand production technology considerably and on the other subject to the running circumferential weld a constant voltage, depending on the pressure conditions in the plate interspaces with the duration to cracks in the circumferential weld and thus a leaky plate package can lead.
  • a heat transfer plate for a plate heat exchanger is known in which two media flow through a formed from these heat transfer plates plate package from the outside and inside in countercurrent.
  • the heat transfer plates consist of a rectangular profiled heat transfer surface which is placed at an angle to the end face mutually staggered inlet and outlet openings so that the inlet and outlet openings are laterally adjacent to the longitudinal sides of the heat transfer surface.
  • the flow connection on one side of the heat transfer plate from the inlet opening via the angled heat transfer surface to the outlet takes place on the one hand via a correspondingly profiled and triangular-shaped manifold section having one longitudinal side and a correspondingly profiled and triangular shaped collector section and the other side of the angled lying Heat transfer surface limited, wherein the other side is flowed on the shell side, in which the mutually free areas between the heat transfer surface and the peripheral edge of the heat transfer plates are formed only with spacer cams.
  • To form the plate pack heat transfer plates are stacked and soldered together in a soldering oven. This heat transfer plate has only a short thermally effective length.
  • this heat transfer plate is not suitable due to their structural design for compact plate heat exchangers with a small footprint, which must ensure a reliable function with high efficiency, even at high pressure and temperature differences in the adjacent plate interstices.
  • the object of the invention is therefore to improve the heat transfer plates mentioned above in that the ratio of the designed surface of a heat transfer plate is improved in favor of the thermally effective heat transfer surface and interpret the heat transfer plate so that the welding of heat transfer plates at the periphery of the passages to plate pairs done stress-free can to keep the welds of a welded plate package free of internal stresses, which also have the peripheral edges of the heat transfer plates a uniformly homogeneous course, which ensures an automated welding of the plate pairs at the peripheral edges and to propose a compact heat plate with this heat transfer plate, wherein a plate package in a housing is metallically sealed, even at very high pressure differences and temperature differences of -200 to + 1200 ° C in de n adjacent plate interspaces ensures constant pressure stability and its throughput is variable within a wide limits with little space required.
  • the object is achieved with a generic heat transfer plate mentioned above, in which the thermally effective surface of the heat transfer plate is bounded on both sides by a plate portion having a passage opening, wherein the plate portions are formed outside the thermally effective surface and each other diagonally offset on the heat transfer plate and are placed so to the thermally effective surface, that the thermally effective surface directly through the passage opening wherein the encircling profile-free welding edge is formed at the frontal transitions from the boundary of the thermally effective surface to the plate portions and the diagonally opposite corners of the thermally effective surface with radii equal to the radius that surrounds the plate sections.
  • thermally effective area defined passage openings and the proportion of the thermally effective area was increased to the total area of a heat transfer plate, so that with the same material use a higher efficiency of a heat transfer plate is achieved.
  • the profile of the thermally effective surface is formed with a wave profile profile that expires in the adjacent region of the passage openings.
  • a profiled inflow region or outflow region extending transversely to the thermally effective surface is provided. Both embodiments do not affect the advantages achieved with the heat transfer plate and are freely selectable depending on the selected wave structure and the pressure loss to be reached in the plate package.
  • the profile of the profiled thermally active surface on a continuous wave structure which extends transversely or at an equal angle to the thermally active surface may also have a herringbone-like wave profile.
  • the compact plate heat exchanger consists of a housing with frontally and shell side arranged inlet and outlet nozzle and at least one incorporated therein plate pack consisting of two each connectionless joined heat transfer plates according to the invention, the sealing at the periphery of the passages to a pair of plates and connectionless joined plate pairs at the periphery of the plate pairs are welded and in which a medium flows through the end-lying passage openings formed plate interstices of the adjacent plate pairs and at least a second medium flows through the shell-side connecting piece of the housing, the plate interspaces of the plate pairs, wherein at least one of two connectionless stacked plate pairs existing and by two End plates for connecting the inlet or outlet nozzle limited plate package in the housing übe r the upper housing plate, the lower housing plate and the side parts is clamped metallically sealed in which the plate pack is clamped together with the housing plate and the side parts under a predetermined clamping pressure and welded after reaching the clamping pressure, the housing parts with the side panels together to form a pressure-s
  • This compact plate heat exchanger according to the invention is very economical to produce and ensured by the clamping of the plate pack between the upper and lower housing plate and the two side parts, which are welded to a housing shell after clamping, even without further aids a very pressure stable embedded plate package, regardless of pressure and temperature differences in the adjacent plate interspaces over the length of the thermally effective surfaces and also over the length of the heat transfer plates themselves has a high pressure stability. Consequently, even without an additional metallic connection of the mutually supporting heat transfer plates, for example by brazing, it can be ensured that the flow cross sections of the plate interspaces remain stable and thus the designed flow characteristic and the pressure loss of the plate pack remain constant. Rather, by the compact embodiment, a compact plate heat exchanger can be provided, which requires a very small footprint with the same capacity compared to comparable heat exchangers.
  • a plate package formed with the heat transfer plate according to the invention can also be used in compact plate heat when it is to be operated in countercurrent or direct current or else in crossflow.
  • a filling material is inserted between the side parts and the plate pack, which is clamped together with the plate pack, the cover plates and the side parts. This can be inserted in a very simple way and without tools, the filler to minimize a possible bypass flow.
  • the filling material is preferably a metal mesh or a wire mesh or a glass graphite knit.
  • the fillers are wear-free and temperature and pressure resistant and do not affect the service-free operation and the potential applications of compact plate heat exchangers.
  • the end plates of the plate pack are non-profiled end plates having a thickness greater than the thickness of a heat transfer plate, wherein the inlet or outlet nozzle is welded or connected via a seal to the end plates.
  • the connection piece for the inflow and outflow of a medium can be easily attached to the plate pack.
  • the lower and upper cover plate of the housing with the same stability and pressure safety of the plate pack can be made thinner, since the inner clamping forces of the plate pack are already approximately compensated by the two cover plates.
  • the front sides of the housing are gas-tight welded or releasably gas-tight and pressure stable fixed to the housing shell.
  • the manner of the frontal closure of the housing is dependent on the type and intended use of Kompaktplatten Anlagenübertragers.
  • the uniform pressure stability in the plate package over the length of the plate package is supported by at least two offset ribs, which closes the housing shell of the housing circulate.
  • the arrangement of the closed ribs is ensured in particular for longer plate packs, but generally no pressure deformation across the length of the plate package deformation due to the internal pressure in the plate package on the housing shell occurs inevitably due to the freely joined heat transfer surfaces to a change in the cross section of the plate interspaces would lead in the plate package and thus negatively influenced the flow characteristics of the media.
  • the thickness of the plates which form the housing shell can also be reduced by the closed ribs, which can be arranged several times on the housing jacket, without adversely affecting the pressure stability of the plate package.
  • the ribs may consist of rib sections which are formed or welded in the lower and upper cover plate and the side parts and whose adjacent ends are welded together or the ribs are prefabricated rings in the form of the housing shell, which are shrunk onto the housing shell.
  • At least two plate packs are arranged in a housing, each separated by a partition connected to the end portions of the housing, wherein the Platten mergeraume the adjacent plate packs are alternately flowed through by each of the two media in countercurrent, in the mutually the one-level through openings of the heat transfer plates of two adjacent plate packs are short-circuited by a pipe bend, which penetrates the upper and / or lower housing plate gas-tight and each partition is mutually fixed to the front part and extends at least over the length of the plate packs to be separated and the front side between two adjacent plate packs and the opposite end part forms an overflow area.
  • the compact plate heat exchanger can be designed to be very pressure stable with a size of heat transfer plates, which can be designed very pressure stable, for very high throughput in the high pressure range and also for large pressure differences between the media flowing through. Due to the changing flow direction of the media in the individual plate packs and the possibility that the two flowing media can be performed both in DC and in countercurrent, the condition is given that the thermal process in the compact plate heat exchanger to different applications for the thermal treatment two or more media can be better adapted.
  • each stack of parcels consists of uniformly offset in the horizontal plane plate packs, which are separated from each other by separating plates, wherein the plate interstices of the staggered plate packs Separate packet stack and the plate interstices of the staggered plate packs of a stack of plates in each case together from the first medium in the same flow direction directly from a gas-tight welded to the housing manifold and collector and associated spigot, each gas-tight welded to the circumference of the passage opening of the heat transfer plate of the adjacent plate pack, are flowed through the jacket side and that the second medium flows through the plate interstices of all clamped together in the housing plate packs frontally in a flow direction.
  • the compact plate heat exchanger can be designed with a very high throughput, which requires a relatively small footprint. Due to the large number of plate packs, which also consist of heat transfer plates of a size that is very stable in pressure, this embodiment of the compact plate heat exchanger can also be used up to the highest pressure ranges for thermal treatment of the media.
  • An advantage of this embodiment is also when the plate interstices of each uniformly staggered plate packs of a plate stack are flowed through separately associated inlet and outlet ports, which are gas-tight welded at the periphery of the passage opening of the heat transfer plate of the offset adjacent plate pack and in the penetration region of the housing.
  • the shell side flowed through plate interstices of the plate packs of the plate stack, which are offset in a common horizontal plane, are simultaneously flowed through by different media, wherein the front-side flowed through plate interstices of Kompaktplattenkorübertragers are only flowed through by a medium. Consequently, this extends the field of application of the compact plate heat exchanger and such a compact plate heat exchanger can be operated with a significantly improved cost-benefit ratio.
  • a filling material is inserted between each partition wall and the longitudinal sides of the respective stack of packages and the filling material is sealed by means of a Ableitblechs.
  • heat transfer plate 3 and the in Fig. 1A shown heat transfer plate 3a with mirrored profile profile of the thermally effective surface opposite the thermally effective surface of the heat transfer plate 3 are drawn from a die heat transfer plates 3, 3a, which consist of a profiled rectangular thermally effective surface 17, on both sides by plate sections 12, 12a with a passage opening eighth or 9 is limited.
  • the thermally effective surface 17 is, as in Fig. 1 to Fig. 1A shown, provided with a retracted profile 18, which preferably has a wave structure in these cases, which extends straight at an equal angle ⁇ to the longitudinal axis and into the edge region 19 of the thermally active surface 17 and in the edge region 19 of the thermally active surface 17 a circumferential profile-free welding edge 20 of the same width forms.
  • the wave structure of the profile 18 may also include a herringbone-like wave structure or other wave structures, which is then also formed into the edge region 19 of the thermally active surface and a profile-free welding edge 20 of equal width.
  • the thermally effective surface 17 is on both sides of plate portions 12; 12a, wherein the plate sections 12, 12a in the longitudinal axis of the thermally active surface 17 are mutually offset diagonally and outside but above the thermally effective surface 17 lie.
  • the plate sections 12; 12a have a circular peripheral edge and a dimension resulting from the sum of the diameter of a passage opening 8; 9 of the width of the profile-free welding edge 20 of the thermally effective surface 17 results.
  • the transitions 6, 6a of the plate sections 12, 12a to the edge region 19 of the thermally active surface and the diagonally opposite corners 7, 7a of the thermally active surface 17 are formed with a radius equal to the radius of the plate sections 12, 12a.
  • the heat transfer plate 3 is rotated by a homogeneous welding edge 20 of equal width, which is very advantageous for the welding of the plate pairs to a plate package and on the other hand, improved evasion and improved heat dissipation in the welding of two heat transfer plates. 3 to a plate pair on the circumference of the passage openings 8 and 9 achieved.
  • the profile 18 of the thermally effective surface can be formed up to the passage openings 8, 9, as in Fig. 1 and Fig. 1A shown or as in Fig. 1B can be impressed between the passage openings 8, 9 and the thermally effective surface 17, a correspondingly profiled inlet or outflow region 4, via which the thermally effective surface 17 is flowed. If a plate pack 2 of heat transfer plates 3, as in Fig. 1B shown, is formed, of course, the thermally effective surface of the heat transfer plate 3 of the plate pair is formed with a mirrored profile 18, as in Fig. 1A shown.
  • FIG. 2 shown plate package 2 consists of a number of stacked plate pairs 5 - 5x, the stack of plate pairs 5 - 5x by profile-less end plates 41; 41a is limited on both sides, which are provided according to the design of Kompaktplattenkorübertragers with openings that are congruent to the passage openings 8; 9 of the heat transfer plates 3, 3a lie and where the inlet or outlet pipe 13; 14 are connected.
  • a pair of plates 5 consists of a heat transfer plate 3 and a heat transfer plate 3a, the connectionless joined together and the circumference 27; 28 of the passage openings 8; 9 gas-tight inside and outside to a pair of plates 5 are welded.
  • the heat transfer plate 3a relative to the heat transfer plate 3 a mirrored profile profile in the thermally active surface 17, so that the profiles 18 of the thermally effective surfaces 17 of the heat transfer plates 3 and 3a, supported by the wave crests on a plurality of connection-free and point-shaped support points and Form the plate gap 11, which is flowed through the shell side.
  • the plate pairs 5 formed in this way are stacked according to the capacity of the plate pack 2 to be designed into a stack of plate pairs 5 - 5x, wherein the respective adjacent plate pairs 5, 5a; 5x are welded gas-tight to each other on the circumferential profile-free welding edge 20.
  • the plate pairs 5-5 are stacked in such a way that always two thermally effective surfaces 17 of the heat transfer plates 3, 3a are mutually supported, so that on the intersecting crests of the mirrored profiles 18 turn a variety of connection-free and point-shaped support points arise form the plate gap 10, which is traversed through the passage openings 8, 9.
  • the so connected plate pairs 5-5x are on both sides with profile-less end plates 41; 41a limited, which are each welded gas-tight over the profile-free welding edge 20 of the adjacent heat transfer plate 3 or 3a of the first or last plate pair 5, 5x to the plate package 2.
  • end plates 41, 41 a bores are formed according to the intended embodiment of Kompaktplattenkorübertragers lying congruent to the passage openings 8, 9 and lying on the inlet and outlet pipe 13; 14, which penetrate a housing plate 21 and 22 sealed, are determined by a welded connection or releasably sealed connection.
  • the end plates 41; 41a has a greater thickness than the heat transfer plates 3, 3a in order to partially compensate for the internal pressure of a plate pack 2 and to relieve the cover plates 21 or 22 of the housing 1 on the pressure side.
  • Fig. 3 to Fig. 4 the basic system of a compact plate heat exchanger is shown with a housing 1 and a plate package 2 formed as described above.
  • the housing 1 consists of a separately prepared upper housing plate 21 and lower housing plate 22, which are penetrated according to the design of the compact plate heat exchanger of the inlet and outlet ports 13, 14 for the medium and with the end plates 41; 41 a of the plate pack 2 are connected to the side parts 23, 23 a, and the end faces 24, 24 a at the turn according to the design of the compact plate heat exchanger, the inlet and outlet ports 15; 16 are set.
  • the compact plate heat exchanger consisting of these housing parts and the plate pack formed as described above is executed without seals in such a way that the upper cover plate 21 and lower cover plate 22, which seal the plate packet 2 without seal, together with the side parts 23, 23 a and between the side parts 23, 23a and the plate pack 2 on both sides inserted filling material 29, 29a, in the plate packet-free space each with a discharge plate 30; 30a; 30b; 30c clamped under a predetermined clamping pressure and after reaching the clamping pressure and maintaining the clamping pressure, the upper housing plate 21 and the lower housing plate 22 with the side parts 23, 23a is welded tightly to a housing shell.
  • the plate pack is pressure-stable and metallically sealed in a pressure-resistant housing jacket enclosed, which is welded by the end pieces 24, 24a with the appropriately defined inlet and outlet nozzle to a closed housing 1 or sealed sealed sealed.
  • the ribs 16-16x may be ribs 16-16x welded to the shell, which are welded together at the adjoining ends, or closed ribs 16-16x, which have the shape of the shell 1 and are shrunk onto the shell 1.
  • the filling material 29 - 29x is always between the longitudinal sides of the plate pack 2 and the inner surfaces of the side parts 23, 23a of a plate package and extends over the length and width of the inner surface of the side parts 23, 23a.
  • the filling material 29-29x is preferably a metal mesh or wire mesh or a glass-pirnite knit and is on both sides in the plate packet-free space of the housing 1 with discharge plates 30 - 30x covered, which are metallically sealed at one end against the inner surfaces of the end portions 24, 24a and metallically sealed at the other end against the adjacent end faces of the plate package 2.
  • the clamped in the housing 1 on the housing shell with the filler 29, 29a and Ableitblechen plate pack 2 is tool-free metallically sealed on the axially extending inner surfaces of the housing 1 and is connected to inlet nozzle 13 (14) and outlet nozzle 14 (13), which the housing plate 21st and / or 22 penetrate coaxially and at the periphery of the delimiting bore of the end plates 41, 41 a of the plate pack 2 and in the penetration region 25; 25a of the housing 1 are preferably welded.
  • the housing parts 21, 22 and side parts 23, 23a forming the housing 1 are designed in a dimension in which an inserted plate package 2 is clamped metallically sealed in the housing 1 in the horizontal and in the vertical plane and between the two end faces 12; 12a of the plate pack 2 and the end parts 24; 24a of the housing 1, a free inlet or outlet area remains, both, as already mentioned, by Ableitbleche 30 - 30x opposite the filling material 29; 29x are metallically sealed.
  • Fig.5 - 8 is a compact plate heat exchanger shown in which in one of the basic system of the housing after Fig. 3-5 formed housing 1 two with the long sides juxtaposed plate packs 2, 2x the same dimension are clamped.
  • the two plate packs 2, 2x are separated by a partition 38, which is on the inside of the front part 24a, which is provided with the Einstrittsstutzen 15 and the outlet nozzle 16, set metallic sealed and extends over the length of the two plate packs 2, 2x and opposite the inside of the end portion 24a an overflow region 33 between the plate packs 2, 2x forms for the medium , which flows through the plate interstices 10 of the plate packs 2, 2x frontally.
  • a filler material is used on both sides in the frontal inlet and outlet region of the housing 1 and both sides of the overflow region 33 by Ableitbleche 30 - 30x metallic is sealed, on the one hand to prevent a temperature flashover between the plate packs 2, 2x and on the other hand to prevent a bypass.
  • the plate packs 2, 2 are traversed by each medium in the opposite direction of flow, wherein the media involved can flow both in cocurrent and in countercurrent through the compact plate heat exchanger.
  • Fig. 9 shows a section of a further possible embodiment of the Kompaktplattenkorübertragers with three juxtaposed plate packs 2, 2a, 2x, which in turn in a housing 1 according to the basic system of Fig. 3-5 are tense.
  • the partition walls 38, 38x for separating the plate packs 2, 2a, 2x mutually set sealed to the inner surfaces of the end portions 23, 23a and thus form the mutual overflow region 33; 33x for the medium, the front side, the interstices 10 of the plate packs 2, 2a, 2x flows through.
  • the jacket side are flowed through, alternately shorted at the output of the plate package 2 and at the entrance of the plate package 2a and at the output of the plate package 2a and the input of the plate package 2x by elbows 31, 31x gas-tight, the lower housing plate 22 and the upper housing plate 21 penetrate and respectively at the periphery 27 and 28 of the passage opening 9 and 8 of the adjacent heat transfer plate 3; 4 of the plate packs 2 and 2x gas-tight welded.
  • the insert of the filling material 29, 29a with the Ableitblechen takes place analogous to the embodiment according to Fig. 3 or 4 and is only extended to the middle plate package 2a.
  • the plate packs of each medium are successively and alternately flowed through in the opposite direction of flow, in which case the media involved can flow through the compact plate heat exchanger both cocurrent and countercurrent.
  • Fig. 10 - 12 show another possible embodiment of the compact plate heat exchanger after Fig. 3 to 5 with, for example, three juxtaposed plate stacks 40 - 40 x, which are formed from separate plate packages 2, 2a - 2x and which in turn together with the filling material 29, 29a and the discharge plates 30 - 30x in a housing 1 according to the basic system of Fig. 1 . 2 are tense.
  • the plate packs 2, 2a, 2x of each plate stack 40-40x are uniformly offset horizontally and in this case by separating plates 39; 39a separated.
  • the plate interspaces 11 of the plate packs 2, 2a are connected on the inlet side via separately guided connecting pieces 35, 35a to a distributor 34 which is arranged on the casing plate 21 on the casing side and which is directly in communication with the plate interspace 11 of the plate packet 2x.
  • the plate interspace 11 of the plate package 2 x exit side and the plate interstices 11 of the plate packages 2, 2 a on the outlet side via separately guided connection piece 35 b, 35 x connected to a shell side on the arranged on the housing plate 22 collector 36.
  • the outlet nozzle 14 is fixed in a gas-tight manner, via which a medium supplied on the shell side together to the compact plate heat exchanger and is discharged.
  • the plate interspaces 10 of the plate packs 2, 2 a, 2 x of each plate stack 40 - 40x are flowed through the end face arranged inlet and outlet nozzle together from the second medium end face depending on the connection of Kompaktplattenkorübertragers in countercurrent or direct current.
  • the juxtaposed plate stacks 40 - 40x are separated by partitions 38, 38x having a length approximately equal to the length of an offset plate packet 2, 2a, 2x.
  • the upper and lower housing plates 21, 22 and the two parallel side parts 23, 23a also have a dimension in which the plate stacks 40-40x and the plate packs 2, 2a, 2x of the plate stacks 40-40x with the filling material 29, 29a in and are metallically sealed with the strained housing 1 and in the housing 1 on both sides a free space is guaranteed, that on the one hand during flow of the end face 12 of the plate packs 2, 2a, 2x the plate stack 40 - 40x a preferred flow to the gap 10 is excluded and on the other hand obstruction-free outflow from the plate interspaces 10 of the plate packs 2, 2a, 2x of the plate stacks 40 - 40 is ensured.
  • the plate interstices 11 of the plate packs 2, 2a, 2x of a plate stack 40-40x can be subjected to different media.
  • the separately guided inlet-side connecting pieces 35, 35a and the outlet-side connecting pieces 35b, 35x are not connected to the distributor 24 or to the collector 36, but the connecting pieces 35, 35a are directly connected to a separate inlet socket 13 or connecting piece 35b, 35x connected, which are connected to a separate outlet nozzle 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The plate (3) has a thermal active surface (17) limited on both sides by plate sections (12, 12a) with a passage opening (8, 9). The plate sections are formed outside the surface and diagonally offset to the plate. The plate sections are attached to the surface so that the surface flows directly over the opening. A circumferential profile-free welded edge (20) at front transitions (6, 6a) from the limitation of the surface to the plate sections and diagonally opposite edges (7, 7a) of the surface are formed with radii corresponding to a same radius that the plate sections revolves. An independent claim is also included for a compact plate heat exchanger with a profiled rectangular heat transfer plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte mit Durchtrittsöffnungen und einem umlaufenden profilfreien Schweißrand gleicher Breite und einen Kompaktplattenwärmeübertrager, der aus einem Gehäuse mit stirnseitig und mantelseitig angeordneten Ein- und Austrittsstutzen und einem darin eingelagerten Plattenpaket besteht, bei dem jeweils zwei verbindungsfrei aneinandergefügte Wärmeübertragungsplatten am Umfang der Durchtrittsöffnungen zu einem Plattenpaar und verbindungsfrei aneinandergefügte Plattenpaare an der Peripherie der Plattenpaare dichtend verschweißt sind und bei dem ein Medium über die stirnseitig liegenden Durchtrittsöffnungen die gebildeten Plattenzwischenräume der angrenzenden Plattenpaare durchströmt und mindestens ein zweites Medium über die mantelseitig liegenden Anschlussstutzen des Gehäuses die Plattenzwischenräume der Plattenpaare durchströmt.The invention relates to a profiled rectangular heat transfer plate with passages and a circumferential profile-free welding edge of the same width and a compact plate heat exchanger, which consists of a housing with the front side and shell side arranged inlet and outlet nozzle and a disk pack embedded therein, in each case two connectionless joined heat transfer plates on the circumference of Passage openings are welded sealingly to a pair of plates and connection-free adjoining pairs of plates at the periphery of the plate pairs and in which a medium flows through the frontal passage openings formed plate interstices of the adjacent plate pairs and flows through at least a second medium on the shell-side connecting piece of the housing, the plate interspaces of the plate pairs ,

Aus der EP 0984 233 B1 ist eine länglich profilierte Wärmeübertragungsplatte für einen Plattenwärmeübertrager mit einem hart gelöteten Plattenpaket bekannt. Diese Wärmeübertragungsplatte weist eine rechteckige Form auf, die an den Stirnseiten bogenförmig ausgebildet ist. In den bogenförmigen Kopfteilen ist eine auf einer gemeinsamen Mittellinie liegende Ein- bzw. Austrittsöffnung für das eine Medium vorgesehen, wobei die Mittelinie gleich der Längsachse der Wärmeübertragungsplatte entspricht. Die Wärmeübertragungsfläche ist mit einem Fischgrätenmuster und parallel zur Hauptfließrichtung liegenden Erhebung ausgebildet und von einem umlaufenden Kantenbereich begrenzt, der mit dem Scheitel der Rippen in einer Ebene liegt, wobei die Erhebungen und Rippen von dieser Ebene ausgehen. Zur Ausbildung eines Plattenpakets sind jeweils zwei Wärmeübertragungsplatten zur Kassette entlang ihren Umfangskanten verschweißt und bilden einen Plattenzwischenraum, der über die Ein- und Austrittsöffnungen von dem einen Medium durchströmt ist und jeweils zwei gestapelte Kassetten sind um die Ein- bzw. Austrittsöffnungen herum verschweißt und bilden einen Plattenzwischenraum, der mantelseitig von dem zweiten Medium durchströmt wird. Dabei sind zusätzlich mindestens die aneinandergrenzenden Wärmeübertragungsplatten in jedem zweiten Plattenzwischenraum hart verlötet, wo sich das Profil oder die Erhebungen der Wärmeübertragungsfläche berühren, um eine Vielzahl von Verbindungspunkten mit dem Ziel zu erreichen, das die Erhebungen keine Kräfte zwischen den Wärmeübertragungsplatten übertragen müssen. Eine derartig ausgebildete Wärmeübertragungsplatte weist zum einen infolge der Erhebungen eine ungünstige Strömungscharakteristik in den gebildeten Plattenzwischenräumen auf und reduziert zum anderen die wirksame thermische Fläche. Des weiteren kann trotz der hart verlöteten Abstützungen keine Druckstabilität in den angrenzenden Plattenzwischenräumen erreicht werden, die den Einsatz eines derart ausgebildeten Plattenpakets in geschweißten Kompaktplattenwärmeübertragern möglich macht, bei dem die Medien der angrenzenden Plattenzwischenräumen mit hohen Druck- und Temperaturdifferenzen durchströmt werden. Aber auch die Verschweißung zweier Wärmeübertragungsplatten am umlaufenden Kantenbereich, der mit den Scheiteln der Rippen auf einer Ebene liegt, wobei die Rippen und die Erhebungen von dieser Ebene ausgehen, sowie die anschließende Verschweißung der Kassetten an den Durchtrittöffnungen zu einem Plattenpaket führt infolge der auftretenden nicht vermeidbaren Spannungen beim Verschweißen zu ständigen Spannungen im Plattenpaket, die von der Schweißnaht und der hart gelöteten Verbindung aufgenommen werden müssen. Diese Spannungen können aber bei hohem Druck und Temperaturdifferenzen in den Plattenzwischenräumen zu Rissen in den Verbindungen und damit zu einer Undichtheit des Plattenpakets und zu einer veränderten Strömungscharakteristik in den Plattenzwischenräumen führen, die den Wirkungsgrad eines Kompaktplattenwärmeübertragers wesentlich beeinträchtigt.From the EP 0984 233 B1 is a longitudinally profiled heat transfer plate for a plate heat exchanger with a hard soldered plate package known. This heat transfer plate has a rectangular shape which is arc-shaped at the end faces. In the arcuate head portions a lying on a common center line inlet or outlet opening is provided for the one medium, wherein the center line is equal to the longitudinal axis of the heat transfer plate. The heat transfer surface is formed with a herringbone pattern and parallel to the main flow direction elevation and bounded by a peripheral edge region which lies in a plane with the apex of the ribs, wherein the elevations and ribs emanating from this plane. To form a plate pack, two heat transfer plates are welded to the cartridge along their peripheral edges and form a plate gap, which is flowed through the inlet and outlet openings of the one medium and two stacked cassettes are welded around the inlet and outlet openings around and form one Plate gap, the shell side is flowed through by the second medium. In addition, at least the contiguous heat transfer plates in each second plate interspace are brazed to where the profile or elevations of the heat transfer surface contact to achieve a plurality of connection points with the goal that the elevations do not transmit forces between the heat transfer plates. Such a formed heat transfer plate has on the one hand as a result of the surveys on an unfavorable flow characteristics in the formed plate interstices and on the other hand reduces the effective thermal surface. Furthermore, despite the brazed supports no pressure stability in the adjacent Plate interspaces can be achieved, which makes it possible to use a plate pack formed in this way in welded compact plate heat exchangers, in which the media of the adjacent plate interstices are flowed through with high pressure and temperature differences. But also the welding of two heat transfer plates on the peripheral edge region, which lies with the apexes of the ribs on a plane, the ribs and the elevations emanating from this plane, and the subsequent welding of the cassettes at the passage openings to a plate package leads due to the inevitable occurring Tensions when welding to constant stresses in the plate pack, which must be absorbed by the weld and the hard-soldered connection. However, these stresses can lead to cracks in the joints at high pressure and temperature differences in the plate gaps and thus to a leaking of the plate pack and to a changed flow characteristics in the plate interstices, which significantly affects the efficiency of a compact plate heat exchanger.

Aus der DE 10 2004 022 433 B4 ist eine rechteckige Wärmeübertragungsplatte bekannt, deren Wärmeübertragungsfläche durch bogenförmige Kopfteile begrenzt ist und bei der eine Ein- bzw. Austrittsöffnung auf einer Mittellinie, die gleich der Längsachse der Wärmeübertragungsplatte entspricht, in den Kopfteilen liegt. Bei dieser Wärmeübertragungsplatte sind der rechteckige Teil der Wärmeübertragungsfläche und die beiden Kopfteile mit einem Wellenprofil ausgebildet, das eine geradlinige und quer in einem Winkel α verlaufende Wellenstruktur aufweist, die im Randbereich der Wärmeübertragungsfläche und der Kopfteile einen an der Peripherie der Wärmeübertragungsplatte umlaufenden profilfreien Schweißrand gleicher Breite ausbildet. Zur Ausbildung des Plattenpakets werden zwei dieser ausgebildeten Wärmeübertragungsplatten am Umfang der Durchtrittsöffnungen zu Plattenpaaren verschweißt, die den Plattenzwischenraum für das mantelseitig durchströmende Medium bilden und anschließend werden die Plattenpaare am umlaufenden profilfreien Schweißrand verschweißt und bilden den Plattenzwischenraum für das Medium, das das Plattenpaket über die Ein- und Austrittsöffnungen durchströmt. Dabei sind die Wärmeübertragungsplatten und die Plattenpaare hilfsmittelfrei zusammengefügt und stützen sich ausschließlich über die Berührungspunkte des Profils der Wärmeübertragungsfläche ab, so dass zum einen die Wärmeübertragungsfläche vollständig thermisch genutzt wird und zum anderen die Strömungscharakteristik in den Plattenzwischenräumen nicht beeinträchtigt wird. Diese Wärmeübertragungsplatte verfügt zwar durch den profilfreien umlaufenden Schweißrand gleicher Breite über eine homogen umlaufende Schweißstrecke, die normalerweise eine gleichmäßig verlaufende Schweißnaht erlaubt, als Problem zeigte sich jedoch, dass die Verschweißung zweier Wärmeübertragungsplatten zu einem Plattenpaar nicht spannungsfrei ausgeführt werden kann. Folglich kommt es zu Spannungsverwerfungen der beiden Wärmeübertragungsplatten, die ein gasdichtes Verschweißen der Plattenpaare am profilfreien Schweißrand zum einen fertigungstechnisch erheblich erschweren und zum anderen unterliegt die ausgeführte umlaufende Schweißnaht einer ständigen Spannung, die in Abhängigkeit der Druckverhältnisse in den Plattenzwischenräumen mit der Dauer zu Rissen in der umlaufenden Schweißnaht und damit zu einem undichten Plattenpaket führen kann. Folglich sind zusätzliche technische Maßnahmen beim Einlagern des Plattenpakets in einem Gehäuse erforderlich, um die umlaufenden Schweißnähte von diesen Spannungen zu entlasten und ein mit diesen Wärmeübertragungsplatten ausgebildetes Plattenpaket auch bei hohen Druck- und Temperaturdifferenzen mit druckstabilen Plattenzwischenräumen in einem Gehäuse zu betreiben.From the DE 10 2004 022 433 B4 a rectangular heat transfer plate is known, the heat transfer surface is limited by arcuate head portions and in which an inlet or outlet opening on a center line, which is equal to the longitudinal axis of the heat transfer plate, located in the head parts. In this heat transfer plate, the rectangular part of the heat transfer surface and the two head parts are formed with a wave profile having a straight and at an angle α extending wave structure in the edge region of the heat transfer surface and the Head parts forms a circumferential free of the heat transfer plate profile-free welding edge of equal width. To form the plate pack two of these heat transfer plates are welded at the periphery of the passages to plate pairs forming the plate space for the shell side flowing medium and then the plate pairs are welded to the circumferential profile-free welding edge and form the plate gap for the medium, the plate package on the one - flows through and outlet openings. The heat transfer plates and the plate pairs are joined together without tools and rely exclusively on the points of contact of the profile of the heat transfer surface, so that on the one hand, the heat transfer surface is completely used thermally and on the other hand, the flow characteristics is not affected in the plate interspaces. Although this heat transfer plate has the profile-free circumferential welding edge of the same width over a homogeneously circumferential welding path, which usually allows a uniform weld, but the problem was found that the welding of two heat transfer plates can be performed without tension to a pair of plates. Consequently, there is tension distortions of the two heat transfer plates, which make a gas-tight welding of the pairs of plates on the profile-free welding edge on the one hand production technology considerably and on the other subject to the running circumferential weld a constant voltage, depending on the pressure conditions in the plate interspaces with the duration to cracks in the circumferential weld and thus a leaky plate package can lead. Consequently, additional technical measures are required in the storage of the plate pack in a housing to relieve the circumferential welds of these voltages and to operate a plate pack formed with these heat transfer plates, even at high pressure and temperature differences with pressure-stable plate interspaces in a housing.

Aus der US 5 983 992 und der EP 1281 921 A2 ist eine Wärmeübertragungsplatte für einen Plattenwärmeübertrager bekannt, bei dem zwei Medien ein aus diesen Wärmeübertragungsplatten gebildetes Plattenpaket von außen und innen im Gegenstrom durchströmen. Die Wärmeübertragungsplatten bestehen aus einer rechteckigen profilierten Wärmeübertragungsfläche die in einem Winkel zu stirnseitig zueinander versetzt angeordneten Ein- und Austrittsöffnungen so gelegt ist, dass die Ein- und Austrittsöffnungen seitlich neben den Längsseiten der Wärmeübertragungsfläche liegen. Die Durchflußverbindung auf der einen Seite der Wärmeübertragungsplatte von der Eintrittsöffnung über die winklig liegende Wärmeübertragungsfläche zur Austrittsöffnung erfolgt dabei zum einen über einen entsprechend profilierten und dreieckig ausgeführten Verteilerabschnitt, der die eine Längsseite und einen entsprechend profilierten und dreieckig ausgeführten Sammlerabschnitt und die andere Seite der winklig liegenden Wärmeübertragungsfläche begrenzt, wobei die andere Seite mantelseitig beströmt wird, bei der die beiderseits freien Bereiche zwischen der Wärmeübertragungsfläche und der Umlaufkante der Wärmeübertragungsplatten nur mit Abstandsnocken ausgebildet sind. Zur Ausbildung des Plattenpakets werden Wärmeübertragungsplatten gestapelt und in einem Lötofen miteinander verlötet. Diese Wärmeübertragungsplatte verfügt nur über eine kurze thermisch wirksame Länge. Darüber hinaus ist diese Wärmeübertragungsplatte durch ihre konstruktive Ausbildung für Kompaktplattenwärmeübertrager mit geringem Platzbedarf, der auch bei hohen Druck- und Temperaturdifferenzen in den angrenzenden Plattenzwischenräumen eine zuverlässige Funktion mit hohem Wirkungsgrad gewährleisten muss, nicht geeignet.From the US 5,983,992 and the EP 1281 921 A2 a heat transfer plate for a plate heat exchanger is known in which two media flow through a formed from these heat transfer plates plate package from the outside and inside in countercurrent. The heat transfer plates consist of a rectangular profiled heat transfer surface which is placed at an angle to the end face mutually staggered inlet and outlet openings so that the inlet and outlet openings are laterally adjacent to the longitudinal sides of the heat transfer surface. The flow connection on one side of the heat transfer plate from the inlet opening via the angled heat transfer surface to the outlet takes place on the one hand via a correspondingly profiled and triangular-shaped manifold section having one longitudinal side and a correspondingly profiled and triangular shaped collector section and the other side of the angled lying Heat transfer surface limited, wherein the other side is flowed on the shell side, in which the mutually free areas between the heat transfer surface and the peripheral edge of the heat transfer plates are formed only with spacer cams. To form the plate pack heat transfer plates are stacked and soldered together in a soldering oven. This heat transfer plate has only a short thermally effective length. In addition, this heat transfer plate is not suitable due to their structural design for compact plate heat exchangers with a small footprint, which must ensure a reliable function with high efficiency, even at high pressure and temperature differences in the adjacent plate interstices.

Aufgabe der Erfindung ist es daher die eingangs genannten Wärmeübertragungsplatten dadurch zu verbessern, dass das Verhältnis der konstruktiv ausgelegten Fläche einer Wärmeübertragungsplatte zu Gunsten der thermisch wirksamen Wärmeübertragungsfläche verbessert wird und die Wärmeübertragungsplatte so auszulegen, dass das Verschweißen von Wärmeübertragungsplatten am Umfang der Durchtrittsöffnungen zu Plattenpaaren spannungsfrei erfolgen kann, um die Schweißnähte eines verschweißten Plattenpakets frei von inneren Spannungen zu halten, wobei ebenfalls die Umlaufkanten der Wärmeübertragungsplatten einen gleichmäßig homogenen Verlauf aufweisen, der eine automatisierte Verschweißung der Plattenpaare an den Umlaufkanten gewährleistet und eine Kompaktwärmeplatte mit dieser Wärmeübertragungsplatte vorzuschlagen, bei dem ein Plattenpaket in einem Gehäuse metallisch gedichtet ist, auch bei sehr hohen Druckdifferenzen und Temperaturdifferenzen von -200 bis +1200°C in den angrenzenden Plattenzwischenräumen eine konstante Druckstabilität gewährleistet und dessen Durchsatz bei geringem Platzbedarf in weiten Grenzen variabel ist.The object of the invention is therefore to improve the heat transfer plates mentioned above in that the ratio of the designed surface of a heat transfer plate is improved in favor of the thermally effective heat transfer surface and interpret the heat transfer plate so that the welding of heat transfer plates at the periphery of the passages to plate pairs done stress-free can to keep the welds of a welded plate package free of internal stresses, which also have the peripheral edges of the heat transfer plates a uniformly homogeneous course, which ensures an automated welding of the plate pairs at the peripheral edges and to propose a compact heat plate with this heat transfer plate, wherein a plate package in a housing is metallically sealed, even at very high pressure differences and temperature differences of -200 to + 1200 ° C in de n adjacent plate interspaces ensures constant pressure stability and its throughput is variable within a wide limits with little space required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer eingangs erwähnten gattungsgemäßen Wärmeübertragungsplatte gelöst, bei der die thermisch wirksame Fläche der Wärmeübertragungsplatte beiderseits durch einen Plattenabschnitt mit einer Durchtrittsöffnung begrenzt ist, wobei die Plattenabschnitte außerhalb der thermisch wirksamen Fläche und zueinander diagonal versetzt an der Wärmeübertragungsplatte ausgebildet sind und so zur thermisch wirksamen Fläche gelegt sind, dass die thermisch wirksame Fläche direkt über die Durchtrittsöffnung beströmt wird und wobei der umlaufende profilfreie Schweißrand an den stirnseitigen Übergängen von der Begrenzung der thermisch wirksamen Fläche zu den Plattenabschnitten und die diagonal gegenüberliegenden Ecken der thermisch wirksamen Fläche mit Radien ausgebildet sind, der gleich dem Radius entspricht, der die Plattenabschnitte umläuft.According to the invention the object is achieved with a generic heat transfer plate mentioned above, in which the thermally effective surface of the heat transfer plate is bounded on both sides by a plate portion having a passage opening, wherein the plate portions are formed outside the thermally effective surface and each other diagonally offset on the heat transfer plate and are placed so to the thermally effective surface, that the thermally effective surface directly through the passage opening wherein the encircling profile-free welding edge is formed at the frontal transitions from the boundary of the thermally effective surface to the plate portions and the diagonally opposite corners of the thermally effective surface with radii equal to the radius that surrounds the plate sections.

Durch die diagonal versetzten Plattenabschnitte und die gleichmäßigen Radien an den Umlaufkanten der Wärmeübertragungsplatte hat sich überraschend gezeigt, dass infolge der zum größten Teil freiliegenden Plattenabschnitte und der damit verbundenen verbesserten Wärmeabführung und seitlichen Ausdehnungsmöglichkeiten beim Verschweißen der Plattenpaare an den Durchtrittsöffnungen und der Plattenpaare an den Umlaufkanten die beim Schweißprozess auftretenden Spannungen so minimiert wurden, dass nach dem Verschweißen keine Verwerfungen der Plattenpaare zu erkennen waren und ein aus diesen Plattenpaaren verschweißtes Plattenpaket annähernd frei von Spannungen war. Folglich war damit die Voraussetzung gegeben, dass die verbindenden Schweißnähte eines verschweißten Plattenpakets keine Spannungen kompensieren müssen und der Fertigungsprozess zum Verschweißen der Plattenpaare an den Umlaufkanten in Verbindung mit den einheitlichen ausgelegten Radien vereinfacht mit einer gleichbleibenden dichtenden Schweißnahtqualität durchgeführt werden konnte.Due to the diagonally offset plate sections and the uniform radii at the peripheral edges of the heat transfer plate has surprisingly been found that due to the largely exposed plate sections and the associated improved heat dissipation and lateral expansion options when welding the plate pairs at the passages and the plate pairs at the peripheral edges of the During the welding process occurring stresses were minimized so that after welding no discrepancies of the plate pairs were to be recognized and welded from these pairs of plates plate pack was approximately free of stress. Consequently, it was a prerequisite that the connecting welds of a welded plate package need not compensate for stresses and the manufacturing process for welding the pairs of plates at the peripheral edges in conjunction with the uniform radii designed simplified with a consistent sealing weld quality could be performed.

Durch die oberhalb der thermisch wirksamen Fläche gelegten Durchtrittsöffnungen wurde auch der Anteil der thermisch wirksamen Fläche an der Gesamtfläche einer Wärmeübertragungsplatte erhöht, so dass bei gleichem Materialeinsatz eine höhere Effizienz einer Wärmeübertragungsplatte erreicht wird.By the above the thermally effective area defined passage openings and the proportion of the thermally effective area was increased to the total area of a heat transfer plate, so that with the same material use a higher efficiency of a heat transfer plate is achieved.

Bevorzugt ist das Profil der thermisch wirksamen Fläche mit einem Wellenprofilverlauf ausgebildet, dass im angrenzenden Bereich der Durchtrittöffnungen ausläuft.
Es kann aber auch vorteilhaft sein, wenn zwischen dem Profil der thermisch wirksamen Fläche und den Durchtrittsöffnungen ein zur thermisch wirksamen Fläche quer verlaufender profilierter Einströmbereich bzw. Ausströmbereich vorgesehen ist. Beide Ausführungsformen beeinflussen nicht die erreichten Vorteile mit der Wärmeübertragungsplattte und sind in Abhängigkeit der gewählten Wellenstruktur und den zu erreichendem Druckverlust im Plattenpaket frei wählbar.
Preferably, the profile of the thermally effective surface is formed with a wave profile profile that expires in the adjacent region of the passage openings.
However, it can also be advantageous if between the profile of the thermally effective surface and the passage openings, a profiled inflow region or outflow region extending transversely to the thermally effective surface is provided. Both embodiments do not affect the advantages achieved with the heat transfer plate and are freely selectable depending on the selected wave structure and the pressure loss to be reached in the plate package.

Bevorzugt weist das Profil der profilierten thermisch wirksamen Fläche eine durchgehende Wellenstruktur auf, die quer oder in einem gleichen Winkel zur thermisch wirksamen Fläche verläuft.
Das Profil der thermisch wirksamen Fläche kann aber auch ein fischgrätenähnliches Wellenprofil aufweisen. In diesen Fällen ist es vorteilhaft, wenn zwischen der Wellenstruktur und den Durchtrittsöffnungen der bereits erwähnte Einström- bzw. Ausströmbereich gelegt ist, um das einströmende Medium über die thermisch wirksame Fläche gleichmäßiger zu verteilen bzw. über den Ausströmbereich stoßfrei in die Austrittsöffnung einzuführen.
Preferably, the profile of the profiled thermally active surface on a continuous wave structure which extends transversely or at an equal angle to the thermally active surface.
However, the profile of the thermally effective surface may also have a herringbone-like wave profile. In these cases, it is advantageous if between the wave structure and the passage openings of the already mentioned inflow or outflow is placed to distribute the inflowing medium over the thermally effective area more evenly or smoothly introduce over the discharge area in the outlet opening.

Der Kompaktplattenwärmeübertrager besteht aus einem Gehäuse mit stirnseitig und mantelseitig angeordneten Ein- und Austrittsstutzen und mindestens einem darin eingelagerten Plattenpaket, das aus jeweils zwei verbindungsfrei aneinandergefügten erfindungsgemäßen Wärmeübertragungsplatten besteht, die am Umfang der Durchtrittsöffnungen zu einem Plattenpaar und verbindungsfrei aneinandergefügte Plattenpaare an der Peripherie der Plattenpaare dichtend verschweißt sind und bei dem ein Medium über die stirnseitig liegenden Durchtrittsöffnungen die gebildeten Plattenzwischenräume der angrenzenden Plattenpaare durchströmt und mindestens ein zweites Medium über die mantelseitig liegenden Anschlussstutzen des Gehäuses die Plattenzwischenräume der Plattenpaare durchströmt, wobei mindestens ein aus zwei verbindungsfrei übereinander gestapelten Plattenpaaren bestehendes und durch zwei Endplatten zum Anschluss des Ein- bzw. Austrittsstutzens begrenztes Plattenpaket im Gehäuse über die obere Gehäuseplatte, die untere Gehäuseplatte und die Seitenteile metallisch gedichtet verspannt ist, in dem das Plattenpaket gemeinsam mit der Gehäuseplatte und den Seitenteilen unter einem vorbestimmten Spanndruck verspannt sind und nach dem Erreichen des Spanndrucks die Gehäuseteile mit den Seitenteilen miteinander zu einem druckstabilen Gehäusemantel verschweißt sind.The compact plate heat exchanger consists of a housing with frontally and shell side arranged inlet and outlet nozzle and at least one incorporated therein plate pack consisting of two each connectionless joined heat transfer plates according to the invention, the sealing at the periphery of the passages to a pair of plates and connectionless joined plate pairs at the periphery of the plate pairs are welded and in which a medium flows through the end-lying passage openings formed plate interstices of the adjacent plate pairs and at least a second medium flows through the shell-side connecting piece of the housing, the plate interspaces of the plate pairs, wherein at least one of two connectionless stacked plate pairs existing and by two End plates for connecting the inlet or outlet nozzle limited plate package in the housing übe r the upper housing plate, the lower housing plate and the side parts is clamped metallically sealed in which the plate pack is clamped together with the housing plate and the side parts under a predetermined clamping pressure and welded after reaching the clamping pressure, the housing parts with the side panels together to form a pressure-stable housing shell are.

Dieser erfindungsgemäße Kompaktplattenwärmeübertrager ist sehr wirtschaftlich herstellbar und gewährleistet durch die Verspannung des Plattenpakets zwischen der oberen und unteren Gehäuseplatte und den beiden Seitenteilen, die zu einem Gehäusemantel nach dem Verspannen verschweißt sind, auch ohne weitere Hilfsmittel ein sehr druckstabil eingelagertes Plattenpaket, dass unabhängig von Druck- und Temperaturdifferenzen in den angrenzenden Plattenzwischenräumen über die Länge der thermisch wirksamen Flächen und auch über die Länge der Wärmeübertragungsplatten selbst eine hohe Druckstabilität aufweist. Folglich kann auch ohne eine zusätzliche metallische Verbindung der sich gegenseitig abstützenden Wärmeübertragungsplatten, beispielsweise durch Hartlöten, sicher gestellt werden, dass die Strömungsquerschnitte der Plattenzwischenräume stabil bleiben und damit die konzipierte Strömungscharakteristik sowie der Druckverlust des Plattenpakets konstant bleibt. Vielmehr, durch die kompakte Ausführungsform kann ein Kompaktplattenwärmeübertrager zur Verfügung gestellt werden, der bei gleicher Kapazität gegenüber vergleichbaren Wärmeübertragern eine sehr geringere Aufstellfläche benötigt.This compact plate heat exchanger according to the invention is very economical to produce and ensured by the clamping of the plate pack between the upper and lower housing plate and the two side parts, which are welded to a housing shell after clamping, even without further aids a very pressure stable embedded plate package, regardless of pressure and temperature differences in the adjacent plate interspaces over the length of the thermally effective surfaces and also over the length of the heat transfer plates themselves has a high pressure stability. Consequently, even without an additional metallic connection of the mutually supporting heat transfer plates, for example by brazing, it can be ensured that the flow cross sections of the plate interspaces remain stable and thus the designed flow characteristic and the pressure loss of the plate pack remain constant. Rather, by the compact embodiment, a compact plate heat exchanger can be provided, which requires a very small footprint with the same capacity compared to comparable heat exchangers.

Darüber kann ein mit der erfindungsgemäßen Wärmeübertragungsplatte ausgebildetes Plattenpaket auch in Kompaktplattenwärme eingesetzt werden, wenn es im Gegenstrom oder Gleichstrom oder auch im Kreuzstrom betrieben werden soll.In addition, a plate package formed with the heat transfer plate according to the invention can also be used in compact plate heat when it is to be operated in countercurrent or direct current or else in crossflow.

Bei bestimmten Auslegungsarten von Kompaktplattenwärmeübertragern ist es vorteilhaft, wenn zwischen den Seitenteilen und dem Plattenpaket ein Füllmaterial eingelegt ist, das gemeinsam mit dem Plattenpaket, den Deckplatten und den Seitenteilen verspannt ist. Damit kann auf eine sehr einfache Weise und hilfsmittelfrei das Füllmittel zur Minimierung einer möglichen Bypassströmung eingelegt werden.In certain design types of compact plate heat exchangers, it is advantageous if a filling material is inserted between the side parts and the plate pack, which is clamped together with the plate pack, the cover plates and the side parts. This can be inserted in a very simple way and without tools, the filler to minimize a possible bypass flow.

Bevorzugt ist in diesem Fall das Füllmaterial ein Metallgeflecht oder ein Drahtgestrick oder ein Glasgraphitgestrick.In this case, the filling material is preferably a metal mesh or a wire mesh or a glass graphite knit.

Die Füllmittel sind verschleißfrei und temperatur- sowie druckbeständig und beeinträchtigen den an sich servicefreien Betrieb und die Einsatzmöglichkeiten der Kompaktplattenwärmeübertrager nicht.The fillers are wear-free and temperature and pressure resistant and do not affect the service-free operation and the potential applications of compact plate heat exchangers.

Bevorzugt sind die Endplatten des Plattenpakets profillose Endplatten mit einer Dicke, die größer als die Dicke einer Wärmeübertragungsplatte ist, wobei der Ein- bzw. Austrittsstutzen angeschweißt oder über eine Dichtung an die Endplatten angeschlossen ist. Durch diese Endplatten können die Anschlußstutzen zum Ein- und Ausströmen des einen Medium problemlos an das Plattenpaket angesetzt werden. Vielmehr, durch die Endplatten kann die untere und obere Deckplatte des Gehäuses bei gleicher Stabilität und Drucksicherheit des Plattenpakets dünner ausgelegt werden, da die inneren Spannkräfte des Plattenpakets bereits von den beiden Deckplatten annähernd kompensiert werden.Preferably, the end plates of the plate pack are non-profiled end plates having a thickness greater than the thickness of a heat transfer plate, wherein the inlet or outlet nozzle is welded or connected via a seal to the end plates. Through these end plates, the connection piece for the inflow and outflow of a medium can be easily attached to the plate pack. Rather, by the end plates, the lower and upper cover plate of the housing with the same stability and pressure safety of the plate pack can be made thinner, since the inner clamping forces of the plate pack are already approximately compensated by the two cover plates.

Wie auch bei anderen bekannten Gehäusen für Wärmeübertrager sind die Stirnseiten des Gehäuses gasdicht verschweißt oder lösbar gasdicht und druckstabil am Gehäusemantel festgelegt. Die Art und Weise des stirnseitigen Verschlusses des Gehäuses ist von der Art und dem Verwendungszweck des Kompaktplattenwärmeübertragers abhängig.As with other known housings for heat exchangers, the front sides of the housing are gas-tight welded or releasably gas-tight and pressure stable fixed to the housing shell. The manner of the frontal closure of the housing is dependent on the type and intended use of Kompaktplattenwärmeübertragers.

Bei Kompaktplattenwärmeübertragern, die für sehr hohe Drücke zum Einsatz kommen sollen, ist es vorteilhaft, wenn die gleichmäßige Druckstabilität im Plattenpaket über die Länge des Plattenpakets mindestens von zwei versetzten Rippen unterstützt ist, die den Gehäusemantel des Gehäuses geschlossen umlaufen. Durch die Anordnung der geschlossenen Rippen wird insbesondere bei längeren Plattenpaketen sichergestellt, das generell aber auch bei Druckunterschieden über die Länge des Plattenpakets keine Verformung durch den inneren Druck im Plattenpaket am Gehäusemantels auftritt, die zwangsläufig infolge der frei zusammengefügten Wärmeübertragungsflächen zu einer Veränderung des Querschnitts der Plattenzwischenräume im Plattenpaket führen würde und damit die Strömungscharakteristik der Medien negativ beeinflusst. Andererseits kann aber auch durch die geschlossenen Rippen, die mehrfach am Gehäusemantel angeordnet werden können, die Dicke der Platten, die den Gehäusemantel ausbilden, verringert werden, ohne dass die Druckstabilität des Plattenpakets beeinträchtigt wird.In compact plate heat exchangers, which are to be used for very high pressures, it is advantageous if the uniform pressure stability in the plate package over the length of the plate package is supported by at least two offset ribs, which closes the housing shell of the housing circulate. The arrangement of the closed ribs is ensured in particular for longer plate packs, but generally no pressure deformation across the length of the plate package deformation due to the internal pressure in the plate package on the housing shell occurs inevitably due to the freely joined heat transfer surfaces to a change in the cross section of the plate interspaces would lead in the plate package and thus negatively influenced the flow characteristics of the media. On the other hand, the thickness of the plates which form the housing shell can also be reduced by the closed ribs, which can be arranged several times on the housing jacket, without adversely affecting the pressure stability of the plate package.

Die Rippen können dabei aus Rippenabschnitten bestehen, die in der unteren und oberen Deckplatte sowie der Seitenteile ausgebildet oder aufgeschweißt sind und deren angrenzenden Enden miteinander verschweißt sind oder die Rippen sind in Form des Gehäusemantels vorgefertigte Ringe, die auf dem Gehäusemantel aufgeschrumpft sind.The ribs may consist of rib sections which are formed or welded in the lower and upper cover plate and the side parts and whose adjacent ends are welded together or the ribs are prefabricated rings in the form of the housing shell, which are shrunk onto the housing shell.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind in einem Gehäuse mindestens zwei Plattenpakete angeordnet, die jeweils durch eine mit den Stirnteilen des Gehäuses verbundene Trennwand getrennt sind, wobei die Plattenzwischenraume der angrenzenden Plattenpakete wechselseitig von jedem der beiden Medien im Gegenstrom durchströmt sind, in dem wechselseitig die auf einer Ebene nebeneinander liegenden Durchtrittsöffnungen der Wärmeübertragungsplatten zweier benachbarter Plattenpakete durch einen Rohrbogen kurzgeschlossen sind, der die obere und/oder untere Gehäuseplatte gasdicht durchdringt und jede Trennwand wechselseitig am Stirnteil festgelegt ist und sich mindestens über die Länge der zu trennenden Plattenpakete erstreckt und stirnseitig zwischen zwei benachbarten Plattenpaketen und dem gegenüberliegenden Stirnteil einen Überströmbereich ausbildet. Auf diese Weise kann der Kompaktplattenwärmeübertrager sehr wirtschaftlich mit einer Größe von Wärmeübertragungsplatten, die sehr druckstabil ausgelegt werden kann, für sehr große Durchsatzleistungen im Hochdruckbereich und auch für große Druckdifferenzen zwischen den durchströmenden Medien sehr druckstabil ausgelegt werden. Durch die wechselnde Strömungsrichtung der Medien in den einzelnen Plattenpaketen und der Möglichkeit, dass die beiden durchströmenden Medien sowohl im Gleich- sowie auch im Gegenstrom geführt werden können, ist auch die Voraussetzung gegeben, dass der thermische Prozess im Kompaktplattenwärmeübertrager an verschiedene Einsatzzwecke für die thermische Behandlung zweier oder mehrer Medien besser angepasst werden kann.According to another preferred embodiment of the invention at least two plate packs are arranged in a housing, each separated by a partition connected to the end portions of the housing, wherein the Plattenzwischenraume the adjacent plate packs are alternately flowed through by each of the two media in countercurrent, in the mutually the one-level through openings of the heat transfer plates of two adjacent plate packs are short-circuited by a pipe bend, which penetrates the upper and / or lower housing plate gas-tight and each partition is mutually fixed to the front part and extends at least over the length of the plate packs to be separated and the front side between two adjacent plate packs and the opposite end part forms an overflow area. In this way, the compact plate heat exchanger can be designed to be very pressure stable with a size of heat transfer plates, which can be designed very pressure stable, for very high throughput in the high pressure range and also for large pressure differences between the media flowing through. Due to the changing flow direction of the media in the individual plate packs and the possibility that the two flowing media can be performed both in DC and in countercurrent, the condition is given that the thermal process in the compact plate heat exchanger to different applications for the thermal treatment two or more media can be better adapted.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind im Gehäuse ein oder mehrere nebeneinander angeordnete und durch eine Trennwand getrennte Paketstapel eingesetzt und jeder Paketstapel besteht aus gleichmäßig in der horizontalen Ebene zueinander versetzten Plattenpaketen, die untereinander durch Trennbleche getrennt sind, wobei die Plattenzwischenräume der versetzten Plattenpakete eines Paketstapels getrennt und die Plattenzwischenräume der versetzten Plattenpakete eines Plattenstapels jeweils gemeinsam von dem ersten Medium in gleicher Fließrichtung direkt aus einem am Gehäuse gasdicht verschweißten Verteiler und Sammler und über zugeordnete Anschlussstutzen, die jeweils am Umfang der Durchtrittsöffnung der Wärmeübertragungsplatte des angrenzenden Plattenpakets gasdicht verschweißt sind, mantelseitig durchströmt sind und dass das zweite Medium in einer Fließrichtung die Plattenzwischenräume aller im Gehäuse gemeinsam verspannten Plattenpakete stirnseitig durchströmt. Mit dieser Ausführungsform kann der Kompaktplattenwärmeübertrager mit einer sehr hohen Durchsatzleistung ausgelegt werden, der einen relativ geringen Platzbedarf erfordert. Durch die Vielzahl der Plattenpakete, die ebenfalls aus Wärmeübertragungsplatten einer Größe bestehen, die sehr druckstabil ist, ist auch diese Ausführungsform des Kompaktplattenwärmeübertragers bis in die höchsten Druckbereiche zur thermischen Behandlung der Medien einsetzbar.According to another preferred embodiment of the invention in the housing one or more juxtaposed and separated by a partition stack of parcels are used and each stack of parcels consists of uniformly offset in the horizontal plane plate packs, which are separated from each other by separating plates, wherein the plate interstices of the staggered plate packs Separate packet stack and the plate interstices of the staggered plate packs of a stack of plates in each case together from the first medium in the same flow direction directly from a gas-tight welded to the housing manifold and collector and associated spigot, each gas-tight welded to the circumference of the passage opening of the heat transfer plate of the adjacent plate pack, are flowed through the jacket side and that the second medium flows through the plate interstices of all clamped together in the housing plate packs frontally in a flow direction. With this embodiment, the compact plate heat exchanger can be designed with a very high throughput, which requires a relatively small footprint. Due to the large number of plate packs, which also consist of heat transfer plates of a size that is very stable in pressure, this embodiment of the compact plate heat exchanger can also be used up to the highest pressure ranges for thermal treatment of the media.

Vorteilhaft bei dieser Ausführungsform ist auch, wenn die Plattenzwischenräume der jeweils gleichmäßig versetzten Plattenpakete eines Plattenstapels über getrennt zugeordnete Ein- und Austrittsstutzen durchströmt sind, die am Umfang der Durchtrittsöffnung der Wärmeübertragungsplatte des versetzt angrenzenden Plattenpakets und im Durchdringungsbereich des Gehäuses gasdicht verschweißt sind. Auf diese Weise können die mantelseitig durchströmten Plattenzwischenräume der Plattenpakete des Plattenstapels, die in einer gemeinsamen horizontalen Ebene versetzt sind, gleichzeitig von unterschiedlichen Medien durchströmt werden, wobei die stirnseitigen durchströmten Plattenzwischenräume des Kompaktplattenwärmeübertragers nur von einem Medium durchströmt sind. Folglich wird dadurch der Einsatzbereich des Kompaktplattenwärmeübertragers erweitert und ein derartiger Kompaktplattenwärmeübertrager kann mit einem wesentlich verbesserten Kosten-Nutzen-Verhältnis betrieben werden.An advantage of this embodiment is also when the plate interstices of each uniformly staggered plate packs of a plate stack are flowed through separately associated inlet and outlet ports, which are gas-tight welded at the periphery of the passage opening of the heat transfer plate of the offset adjacent plate pack and in the penetration region of the housing. In this way, the shell side flowed through plate interstices of the plate packs of the plate stack, which are offset in a common horizontal plane, are simultaneously flowed through by different media, wherein the front-side flowed through plate interstices of Kompaktplattenwärmeübertragers are only flowed through by a medium. Consequently, this extends the field of application of the compact plate heat exchanger and such a compact plate heat exchanger can be operated with a significantly improved cost-benefit ratio.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist zwischen jeder Trennwand und der Längsseiten des jeweiligen Paketstapels ein Füllmaterial eingelegt und das Füllmaterial ist mittels eines Ableitblechs abgedichtet. Damit werden Temperaturbrücken zwischen den angrenzenden Plattenpaketen bzw. Plattenstapeln und folglich Temperaturüberschläge auf das angrenzende Plattenpaket bzw. den angrenzenden Plattenstapel verhindert. Gleichzeitig wird auf diese Weise ausgeschlossen, dass zwischen den Längsseiten der Plattenpakete und der Trennwände ein Bypass entsteht.According to a further preferred embodiment of the invention, a filling material is inserted between each partition wall and the longitudinal sides of the respective stack of packages and the filling material is sealed by means of a Ableitblechs. Thus, thermal bridges between the adjacent plate packs or stacks of plates and thus temperature flashovers on the adjacent plate pack or the adjacent plate stack are prevented. At the same time it is excluded in this way that creates a bypass between the longitudinal sides of the plate packs and the partitions.

Durch diese mehrfache Anordnung von Plattenpaketen mit Wärmeübertragungsplatten, die in einer Größe ausgelegt werden kann, die druckseitig eine sehr hohe Stabilität aufweist und der zusätzlichen Verstärkung der Gehäuse mit umlaufenden Rippen, ist die Voraussetzungen geschaffen, dass der Kompaktplattenwärmeübertrager problemlos mit beliebig großen Wärmeübertragungsflächen für die höchsten Druckbereiche druckstabil ausgelegt werden kann.By this multiple arrangement of plate packs with heat transfer plates, which can be designed in a size that has a very high stability on the pressure side and the additional reinforcement of the housing with circumferential ribs, the conditions is created that the compact plate heat exchanger easily with any large heat transfer surfaces for the highest Pressure ranges can be designed pressure stable.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform eines Kompaktplattenwärmeübertragers gezeigt sind.Further details of the invention will become apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, in which a preferred embodiment of a Kompaktplattenwärmeübertragers are shown.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1:
eine erfindungsgemäße Wärmeübertragungsplatte,
Fig. 1A:
eine erfindungsgemäße Wärmeübertragungsplatte mit einem gespiegelten Profilverlauf in der thermisch wirksamen Fläche gegenüber der Wärmeübertragungsplatte von Fig. 1,
Fig. 1B:
eine weitere Ausführungsform der Wärmeübertragungsplatte nach Fig.1,
Fig. 2:
ein schematisch dargestelltes Plattenpaket mit Wärmeübertragungsplatten nach Fig.1 oder Fig. 1A,
Fig. 3:
einen Kompaktplattenwärmeübertrager mit einer Wärmeübertragungsplatte nach Fig. 1 und Fig. 1A,
Fig. 4:
einen Schnitt durch einen Gehäuseabschnitt mit einem eingelegtem Plattenpaket nach Fig. 2,
Fig. 5:
einen Schnitt A-A von Fig. 3,
Fig. 6:
eine weitere Ausführungsform des Kompaktplattenwärmeübertragers mit zwei Plattenpaketen,
Fig. 7:
einen Schnitt A-A von Fig. 6,
Fig. 8:
einen Schnitt B-B von Fig. 6,
Fig. 9:
einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform eines Kompaktplattenwärmeübertragers mit drei Plattenpaketen,
Fig. 10:
eine weitere Ausführungsform eines Kompaktplattenwärmeübertragers mit drei Plattenstapeln,
Fig. 11:
einen Schnitt A-A von Fig. 10,
Fig. 12
einen Schnitt B-B von Fig. 10.
In the drawings show:
Fig. 1:
a heat transfer plate according to the invention,
Fig. 1A:
a heat transfer plate according to the invention with a mirrored profile profile in the thermal effective area opposite the heat transfer plate of Fig. 1 .
1B:
a further embodiment of the heat transfer plate after Fig.1 .
Fig. 2:
a schematically illustrated plate pack with heat transfer plates after Fig.1 or Fig. 1A .
3:
a compact plate heat exchanger with a heat transfer plate after Fig. 1 and Fig. 1A .
4:
a section through a housing section with an inserted plate package after Fig. 2 .
Fig. 5:
a section AA of Fig. 3 .
Fig. 6:
a further embodiment of the compact plate heat exchanger with two plate packs,
Fig. 7:
a section AA of Fig. 6 .
Fig. 8:
a section BB of Fig. 6 .
Fig. 9:
a section through another embodiment of a compact plate heat exchanger with three plate packs,
Fig. 10:
another embodiment of a compact plate heat exchanger with three plate stacks,
Fig. 11:
a section AA of Fig. 10 .
Fig. 12
a section BB of Fig. 10 ,

Die in Fig. 1 gezeigte Wärmeübertragungsplatte 3 und die in Fig. 1A gezeigte Wärmeübertragungsplatte 3a mit gespiegeltem Profilverlauf der thermisch wirksamen Fläche gegenüber der thermisch wirksamen Fläche der Wärmeübertragungsplatte 3 sind aus einer Matrize gezogene Wärmeübertragungsplatten 3, 3a, die aus einer profilierten rechteckigen thermisch wirksamen Fläche 17 bestehen, die beiderseits durch Plattenabschnitte 12, 12a mit einer Durchtrittsöffnung 8 bzw. 9 begrenzt ist.In the Fig. 1 shown heat transfer plate 3 and the in Fig. 1A shown heat transfer plate 3a with mirrored profile profile of the thermally effective surface opposite the thermally effective surface of the heat transfer plate 3 are drawn from a die heat transfer plates 3, 3a, which consist of a profiled rectangular thermally effective surface 17, on both sides by plate sections 12, 12a with a passage opening eighth or 9 is limited.

Die thermisch wirksame Fläche 17 ist, wie in Fig. 1 bis Fig. 1A gezeigt, mit einem eingezogenen Profil 18 versehen, das in diesen Fällen bevorzugt eine Wellenstruktur aufweist, die geradlinig in einem gleichen Winkel α zur Längsachse und bis in den Randbereich 19 der thermisch wirksamen Fläche 17 verläuft und im Randbereich 19 der thermisch wirksamen Fläche 17 einen umlaufenden profilfreien Schweißrand 20 gleicher Breite ausbildet. Selbstverständlich kann dabei die Wellenstruktur des Profils 18 auch eine fischgrätenähnlich verlaufende Wellenstruktur oder andere Wellenstrukturen aufweisen, die dann ebenfalls bis in den Randbereich 19 der thermisch wirksamen Fläche und einem profilfreien Schweißrand 20 gleicher Breite ausgebildet ist.The thermally effective surface 17 is, as in Fig. 1 to Fig. 1A shown, provided with a retracted profile 18, which preferably has a wave structure in these cases, which extends straight at an equal angle α to the longitudinal axis and into the edge region 19 of the thermally active surface 17 and in the edge region 19 of the thermally active surface 17 a circumferential profile-free welding edge 20 of the same width forms. Of course, the wave structure of the profile 18 may also include a herringbone-like wave structure or other wave structures, which is then also formed into the edge region 19 of the thermally active surface and a profile-free welding edge 20 of equal width.

Die thermisch wirksame Fläche 17 ist beiderseits von Plattenabschnitten 12; 12a begrenzt, wobei die Plattenabschnitte 12, 12a in der Längsachse der thermisch wirksamen Fläche 17 zueinander diagonal versetzt sind und außerhalb aber über der thermisch wirksamen Fläche 17 liegen. Die Plattenabschnitte 12; 12a weisen eine kreisrunde Umlaufkante und eine Abmessung auf, die sich aus der Summe des Durchmessers einer Durchtrittsöffnung 8; 9 der Breite des profilfreien Schweißrandes 20 der thermisch wirksamen Fläche 17 ergibt. Die Übergänge 6, 6a von den Plattenabschnitten 12, 12a zum Randbereich 19 der thermisch wirksamen Fläche sowie die diagonal gegenüberliegenden Ecken 7, 7a der thermisch wirksamen Fläche 17 sind dabei mit einem Radius ausgebildet, der gleich dem Radius der Plattenabschnitte 12, 12a entspricht. Auf diese Weise wird erreicht, dass zum einen die Wärmeübertragungsplatte 3 von einem homogenen Schweißrand 20 gleicher Breite umlaufen wird, was für die Verschweißung der Plattenpaare zu einem Plattenpaket sehr vorteilhaft ist und zum anderen werden verbesserte Ausweichmöglichkeiten und eine verbesserte Wärmeableitung beim Verschweißen von zwei Wärmeübertragungsplatten 3 zu einen Plattenpaar am Umfang der Durchtrittsöffnungen 8 und 9 erreicht.The thermally effective surface 17 is on both sides of plate portions 12; 12a, wherein the plate sections 12, 12a in the longitudinal axis of the thermally active surface 17 are mutually offset diagonally and outside but above the thermally effective surface 17 lie. The plate sections 12; 12a have a circular peripheral edge and a dimension resulting from the sum of the diameter of a passage opening 8; 9 of the width of the profile-free welding edge 20 of the thermally effective surface 17 results. The transitions 6, 6a of the plate sections 12, 12a to the edge region 19 of the thermally active surface and the diagonally opposite corners 7, 7a of the thermally active surface 17 are formed with a radius equal to the radius of the plate sections 12, 12a. In this way it is achieved that on the one hand, the heat transfer plate 3 is rotated by a homogeneous welding edge 20 of equal width, which is very advantageous for the welding of the plate pairs to a plate package and on the other hand, improved evasion and improved heat dissipation in the welding of two heat transfer plates. 3 to a plate pair on the circumference of the passage openings 8 and 9 achieved.

Durch die Abmessung und Lage der Plattenabschnitte 12, 12a mit den Durchtrittsöffnungen 8, 9 außerhalb aber über der thermisch wirksamen Fläche 17 kann das Profil 18 der thermisch wirksamen Fläche bis an die Durchtrittsöffnungen 8, 9 ausgebildet werden, wie in Fig. 1 und Fig. 1A gezeigt oder wie in Fig. 1B gezeigt, kann zwischen den Durchtrittsöffnungen 8, 9 und der thermisch wirksamen Fläche 17 ein entsprechend profilierter Ein- oder Ausströmbereich 4 eingeprägt sein, über den die thermisch wirksame Fläche 17 beströmt wird. Wird ein Plattenpaket 2 aus Wärmeübertragungsplatten 3, wie in Fig. 1B gezeigt, gebildet, ist selbstverständlich die thermisch wirksame Fläche der Wärmeübertragungsplatte 3 des Plattenpaares mit einem gespiegelten Profil 18 ausgebildet, wie in Fig. 1A gezeigt.Due to the dimension and position of the plate sections 12, 12a with the passage openings 8, 9 outside but above the thermally active surface 17, the profile 18 of the thermally effective surface can be formed up to the passage openings 8, 9, as in Fig. 1 and Fig. 1A shown or as in Fig. 1B can be impressed between the passage openings 8, 9 and the thermally effective surface 17, a correspondingly profiled inlet or outflow region 4, via which the thermally effective surface 17 is flowed. If a plate pack 2 of heat transfer plates 3, as in Fig. 1B shown, is formed, of course, the thermally effective surface of the heat transfer plate 3 of the plate pair is formed with a mirrored profile 18, as in Fig. 1A shown.

Ein in Fig. 2 gezeigtes Plattenpaket 2 besteht aus einer Anzahl übereinander gestapelter Plattenpaare 5 - 5x, wobei der Stapel der Plattenpaare 5 - 5x durch profillose Endplatten 41; 41a beiderseits begrenzt ist, die entsprechend der Auslegung des Kompaktplattenwärmeübertragers mit Öffnungen versehen sind, die deckungsgleich zu den Durchtrittsöffnungen 8; 9 der Wärmeübertragungsplatten 3, 3a liegen und an denen die Ein- bzw. Austrittsstutzen 13; 14 angeschlossen sind.An in Fig. 2 shown plate package 2 consists of a number of stacked plate pairs 5 - 5x, the stack of plate pairs 5 - 5x by profile-less end plates 41; 41a is limited on both sides, which are provided according to the design of Kompaktplattenwärmeübertragers with openings that are congruent to the passage openings 8; 9 of the heat transfer plates 3, 3a lie and where the inlet or outlet pipe 13; 14 are connected.

Ein Plattenpaar 5 besteht dabei aus einer Wärmeübertragungsplatte 3 und einer Wärmeübertragungsplatte 3a, die verbindungslos aneinandergefügt und am Umfang 27; 28 der Durchtrittsöffnungen 8; 9 innen und außen gasdicht zu einem Plattenpaar 5 verschweißt sind. Dabei weist die Wärmeübertragungsplatte 3a gegenüber der Wärmeübertragungsplatte 3 einen gespiegelten Profilverlauf in der thermisch wirksamen Fläche 17 auf, so dass sich die Profile 18 der thermisch wirksamen Flächen 17 der Wärmeübertragungsplatten 3 und 3a, über die Wellenkämme über eine Vielzahl von verbindungsfreien und punktförmigen Abstützpunkten abstützen und den Plattenzwischenraum 11 ausbilden, der mantelseitig durchströmt wird.A pair of plates 5 consists of a heat transfer plate 3 and a heat transfer plate 3a, the connectionless joined together and the circumference 27; 28 of the passage openings 8; 9 gas-tight inside and outside to a pair of plates 5 are welded. In this case, the heat transfer plate 3a relative to the heat transfer plate 3 a mirrored profile profile in the thermally active surface 17, so that the profiles 18 of the thermally effective surfaces 17 of the heat transfer plates 3 and 3a, supported by the wave crests on a plurality of connection-free and point-shaped support points and Form the plate gap 11, which is flowed through the shell side.

Die auf diese Weise ausgebildeten Plattenpaare 5 sind entsprechend der auszulegenden Kapazität des Plattenpakets 2 zu einem Stapel von Plattenpaaren 5 - 5x gestapelt, wobei jeweils die angrenzenden Plattenpaare 5, 5a; 5x miteinander am umlaufenden profilfreien Schweißrand 20 gasdicht verschweißt sind. Dabei sind die Plattenpaare 5 - 5x in der Weise gestapelt, dass stets zwei thermisch wirksame Flächen 17 der Wärmeübertragungsplatten 3, 3a sich gegenseitig abstützen, so dass über die sich kreuzenden Wellenkämme der gespiegelten Profile 18 wiederum eine Vielzahl von verbindungsfreien und punktförmigen Abstützpunkte entstehen, die den Plattenzwischenraum 10 ausbilden, der über die Durchtrittsöffnungen 8, 9 durchströmt wird.The plate pairs 5 formed in this way are stacked according to the capacity of the plate pack 2 to be designed into a stack of plate pairs 5 - 5x, wherein the respective adjacent plate pairs 5, 5a; 5x are welded gas-tight to each other on the circumferential profile-free welding edge 20. In this case, the plate pairs 5-5 are stacked in such a way that always two thermally effective surfaces 17 of the heat transfer plates 3, 3a are mutually supported, so that on the intersecting crests of the mirrored profiles 18 turn a variety of connection-free and point-shaped support points arise form the plate gap 10, which is traversed through the passage openings 8, 9.

Die so verbundenen Plattenpaare 5-5x sind beiderseits mit profillosen Endplatten 41; 41a begrenzt, die jeweils über den profilfreien Schweißrand 20 der angrenzenden Wärmeübertragungsplatte 3 oder 3a des ersten bzw. letzen Plattenpaares 5, 5x zum Plattenpaket 2 gasdicht verschweißt sind.The so connected plate pairs 5-5x are on both sides with profile-less end plates 41; 41a limited, which are each welded gas-tight over the profile-free welding edge 20 of the adjacent heat transfer plate 3 or 3a of the first or last plate pair 5, 5x to the plate package 2.

In diesen Endplatten 41, 41a sind entsprechend der vorgesehenen Ausführungsart des Kompaktplattenwärmeübertragers Bohrungen ausgebildet, die deckungsgleich zu den Durchtrittsöffnungen 8, 9 liegend und an den Ein- bzw. Austrittsstutzen 13; 14, die eine Gehäuseplatte 21 bzw. 22 gedichtet durchdringen, mittels eine Schweißverbindung oder lösbar gedichteten Verbindung festgelegt sind. Bevorzugt weisen dabei die Endplatten 41; 41a eine größere Dicke wie die Wärmeübertragungsplatten 3, 3a auf, um den inneren Druck eines Plattenpakets 2 bereits zum Teil zu kompensieren und die Deckplatten 21 bzw. 22 des Gehäuses 1 druckseitig zu entlasten..In these end plates 41, 41 a bores are formed according to the intended embodiment of Kompaktplattenwärmeübertragers lying congruent to the passage openings 8, 9 and lying on the inlet and outlet pipe 13; 14, which penetrate a housing plate 21 and 22 sealed, are determined by a welded connection or releasably sealed connection. Preferably, the end plates 41; 41a has a greater thickness than the heat transfer plates 3, 3a in order to partially compensate for the internal pressure of a plate pack 2 and to relieve the cover plates 21 or 22 of the housing 1 on the pressure side.

In den Fig. 3 bis Fig. 4 ist das Grundsystem eines Kompaktplattenwärmeübertragers mit einem Gehäuse 1 und einem, wie vorstehend beschrieben, ausgebildeten Plattenpaket 2 gezeigt.In the Fig. 3 to Fig. 4 the basic system of a compact plate heat exchanger is shown with a housing 1 and a plate package 2 formed as described above.

Das Gehäuse 1 besteht aus einer getrennt hergestellten oberen Gehäuseplatte 21 und unteren Gehäuseplatte 22, die entsprechend der Auslegung des Kompaktplattenwärmeübertragers von den Ein- und Austrittsstutzen 13, 14 für das Medium durchdrungen sind und mit den Endplatten 41; 41a des Plattenpakets 2 verbunden sind, den Seitenteilen 23, 23a, und den Stirnseiten 24, 24a an den wiederum entsprechend der Auslegung des Kompaktplattenwärmeübertragers die Ein und Austrittsstutzen 15; 16 festgelegt sind.The housing 1 consists of a separately prepared upper housing plate 21 and lower housing plate 22, which are penetrated according to the design of the compact plate heat exchanger of the inlet and outlet ports 13, 14 for the medium and with the end plates 41; 41 a of the plate pack 2 are connected to the side parts 23, 23 a, and the end faces 24, 24 a at the turn according to the design of the compact plate heat exchanger, the inlet and outlet ports 15; 16 are set.

Der aus diesen Gehäuseteilen und dem vorstehend beschrieben ausgebildeten Plattenpaket bestehende Kompaktplattenwärmeübertrager wird dichtungslos in der Weise ausgeführt, dass die obere Deckplatte 21 und untere Deckplatte 22, die das Plattenpaket 2 dichtungslos begrenzen, gemeinsam mit den Seitenteilen 23, 23a und dem zwischen den Seitenteilen 23, 23a und dem Plattenpaket 2 beiderseits eingelegten Füllmaterial 29, 29a, das im plattenpaketfreien Raum jeweils mit einem Ableitblech 30; 30a; 30b; 30c unter einem vorbestimmten Spanndruck verspannt und nach dem Erreichen des Spanndrucks und Aufrechterhalten des Spanndrucks die obere Gehäuseplatte 21 und die untere Gehäuseplatte 22 mit den Seitenteilen 23, 23a zu einem Gehäusemantel dicht verschweißt ist.The compact plate heat exchanger consisting of these housing parts and the plate pack formed as described above is executed without seals in such a way that the upper cover plate 21 and lower cover plate 22, which seal the plate packet 2 without seal, together with the side parts 23, 23 a and between the side parts 23, 23a and the plate pack 2 on both sides inserted filling material 29, 29a, in the plate packet-free space each with a discharge plate 30; 30a; 30b; 30c clamped under a predetermined clamping pressure and after reaching the clamping pressure and maintaining the clamping pressure, the upper housing plate 21 and the lower housing plate 22 with the side parts 23, 23a is welded tightly to a housing shell.

Mit dieser Herstellungsweise ist das Plattenpaket druckstabil und metallisch gedichtet in einem druckstabilen Gehäusemantel eingeschlossen, der durch die Stirnteile 24, 24a mit den entsprechend festgelegten Ein- und Austrittsstutzen zu einem geschlossenen Gehäuse 1 verschweißt oder lösbar gedichtet verschlossen ist.With this production method, the plate pack is pressure-stable and metallically sealed in a pressure-resistant housing jacket enclosed, which is welded by the end pieces 24, 24a with the appropriately defined inlet and outlet nozzle to a closed housing 1 or sealed sealed sealed.

Zur weiteren Erhöhung der Druckstabilität des Gehäuses 1 und damit zur Druckstabilisierung des ummantelten Plattenpakets 2 über die thermisch wirksame Länge sind bevorzugt um den Gehäusemantel beabstandete und in sich geschlossene Rippen 16-16x, vorgesehen, die sicherstellen, dass auch bei einer sehr hohen Druckdifferenz in den Plattenzwischenräumen 10 und 11 oder bei Druckschlägen stets über die Länge des Plattenpakets 2 ein konstanter Spanndruck über den Gehäusemantel auf das Plattenpaket 2 einwirkt.To further increase the pressure stability of the housing 1 and thus to stabilize the pressure of the jacketed plate package 2 over the thermally effective length are preferably spaced around the housing shell and self-contained ribs 16-16x, which ensure that even at a very high pressure difference in the Plate interspaces 10 and 11 or in pressure shocks always over the length of the plate pack 2 a constant clamping pressure on the housing shell acts on the plate pack 2.

Die Rippen 16 - 16x können auf den Gehäusemantel aufgeschweißte Rippen 16 -16x sein, die an den angrenzenden Enden miteinander verschweißt sind oder geschlossene Rippen 16 -16x, die die Form des Gehäuses 1 aufweisen und auf dem Gehäuse 1 aufgeschrumpft sind.The ribs 16-16x may be ribs 16-16x welded to the shell, which are welded together at the adjoining ends, or closed ribs 16-16x, which have the shape of the shell 1 and are shrunk onto the shell 1.

Wie in den Fig 4, 5, 7, 8, 11 und 12 gezeigt, liegt das Füllmaterial 29 - 29x stets zwischen den Längsseiten des Plattenpakets 2 und den Innenflächen der Seitenteile 23, 23a eines Plattenpakets und erstreckt sich über die Länge und Breite der Innenfläche der Seitenteile 23, 23a.As in the Fig. 4 . 5 . 7 . 8th . 11 and 12 shown, the filling material 29 - 29x is always between the longitudinal sides of the plate pack 2 and the inner surfaces of the side parts 23, 23a of a plate package and extends over the length and width of the inner surface of the side parts 23, 23a.

Das Füllmaterial 29 - 29x ist bevorzugt ein Metallgeflecht oder Drahtgestrick oder ein Glaspraphitgestrick und ist beiderseits im plattenpaketfreien Raum des Gehäuses 1 mit Ableitblechen 30 - 30x überdeckt, die mit dem einen Ende gegen die Innenflächen der Stirnteile 24, 24a metallisch gedichtet und mit dem anderen Ende gegen die angrenzenden Stirnseiten des Plattenpakets 2 metallisch gedichtet sind.The filling material 29-29x is preferably a metal mesh or wire mesh or a glass-pirnite knit and is on both sides in the plate packet-free space of the housing 1 with discharge plates 30 - 30x covered, which are metallically sealed at one end against the inner surfaces of the end portions 24, 24a and metallically sealed at the other end against the adjacent end faces of the plate package 2.

Das im Gehäuse 1 über dem Gehäusemantel mit dem Füllmaterial 29, 29a und Ableitblechen verspannte Plattenpaket 2 ist hilfsmittelfrei über die axial verlaufenden Innenflächen des Gehäuses 1 metallisch gedichtet und ist mit Eintrittsstutzen 13 (14) und Austrittsstutzen 14 (13) verbunden, welche die Gehäuseplatte 21 und/oder 22 koaxial durchdringen und am Umfang der abgrenzenden Bohrung der Endplatten 41, 41a des Plattenpakets 2 und im Durchdringungsbereich 25; 25a des Gehäuses 1 bevorzugt verschweißt sind.The clamped in the housing 1 on the housing shell with the filler 29, 29a and Ableitblechen plate pack 2 is tool-free metallically sealed on the axially extending inner surfaces of the housing 1 and is connected to inlet nozzle 13 (14) and outlet nozzle 14 (13), which the housing plate 21st and / or 22 penetrate coaxially and at the periphery of the delimiting bore of the end plates 41, 41 a of the plate pack 2 and in the penetration region 25; 25a of the housing 1 are preferably welded.

Die das Gehäuse 1 ausbildenden Gehäuseteile 21, 22 und Seitenteile 23, 23a sind in einer Abmessung ausgelegt, in der ein eingesetztes Plattenpaket 2 in der horizontalen und in der vertikalen Ebene metallisch gedichtet im Gehäuse 1 verspannt ist und zwischen den beiden Stirnseiten 12; 12a des Plattenpakets 2 und den Stirnteilen 24; 24a des Gehäuses 1 ein freier Ein- bzw. Austrittsbereich verbleibt, die beide, wie bereits erwähnt, durch Ableitbleche 30 - 30x gegenüber dem Füllmaterial 29; 29x metallisch abgedichtet sind.The housing parts 21, 22 and side parts 23, 23a forming the housing 1 are designed in a dimension in which an inserted plate package 2 is clamped metallically sealed in the housing 1 in the horizontal and in the vertical plane and between the two end faces 12; 12a of the plate pack 2 and the end parts 24; 24a of the housing 1, a free inlet or outlet area remains, both, as already mentioned, by Ableitbleche 30 - 30x opposite the filling material 29; 29x are metallically sealed.

In den Fig.5 - 8 ist ein Kompaktplattenwärmeübertrager gezeigt, bei dem in einem nach dem Grundsystem des Gehäuses nach Fig. 3 - 5 ausgebildeten Gehäuse 1 zwei mit den Längsseiten nebeneinander angeordnete Plattenpakete 2, 2x gleicher Abmessung verspannt sind. Die beiden Plattenpakete 2, 2x sind durch eine Trennwand 38 getrennt, die an der Innenseite des Stirnteils 24a, das mit dem Einstrittsstutzen 15 und dem Austrittsstutzen 16 versehen ist, metallisch gedichtet festgelegt ist und sich über die Länge der beiden Plattenpakete 2, 2x erstreckt und gegenüber der Innenseite des Stirnteils 24a einen Überströmbereich 33 zwischen den Plattenpaketen 2, 2x für das Medium ausbildet, das die Plattenzwischenräume 10 der Plattenpakete 2, 2x stirnseitig durchströmt.In the Fig.5 - 8 is a compact plate heat exchanger shown in which in one of the basic system of the housing after Fig. 3-5 formed housing 1 two with the long sides juxtaposed plate packs 2, 2x the same dimension are clamped. The two plate packs 2, 2x are separated by a partition 38, which is on the inside of the front part 24a, which is provided with the Einstrittsstutzen 15 and the outlet nozzle 16, set metallic sealed and extends over the length of the two plate packs 2, 2x and opposite the inside of the end portion 24a an overflow region 33 between the plate packs 2, 2x forms for the medium , which flows through the plate interstices 10 of the plate packs 2, 2x frontally.

Die von einem Medien mantelseitig durchströmten Plattenzwischenräume 11 der beiden Plattenpakete 2, 2x sind am Ausgang des Plattenpakets 2 und am Eingang des Plattenpakets 2x durch einen Rohrbogen 31 kurzgeschlossen, der mit seinen Enden gasdicht die untere Gehäuseplatte 22 durchdringt und am Umfang 27 der Durchtrittsöffnungen 9 der angrenzenden Wärmeübertragungsplatten 3; 3a der Plattenpakete 2, 2x gasdicht verschweißt ist.The flowed through by a media side panel plate spaces 11 of the two plate packs 2, 2x are shorted at the output of the plate pack 2 and at the entrance of the plate pack 2x by a pipe bend 31, the gas-tightly penetrates the lower housing plate 22 with its ends and the circumference 27 of the openings 9 of adjacent heat transfer plates 3; 3a of the plate packs 2, 2x gas-tight welded.

In der Länge der Innenflächen der Seitenteile 23, 23a des Gehäuses sowie an der Länge der beiden Seiten der Trennwand 38 ist wiederum ein Füllmaterial eingesetzt, das beiderseits im stirnseitigen Ein- und Austrittsbereich des Gehäuses 1 sowie beiderseits des Überströmbereichs 33 durch Ableitbleche 30 - 30x metallisch abgedichtet ist, um einerseits einen Temperaturüberschlag zwischen den Plattenpaketen 2, 2x zu verhindern und andererseits einen Bypass zu unterbinden.In the length of the inner surfaces of the side parts 23, 23a of the housing and on the length of the two sides of the partition 38, in turn, a filler material is used on both sides in the frontal inlet and outlet region of the housing 1 and both sides of the overflow region 33 by Ableitbleche 30 - 30x metallic is sealed, on the one hand to prevent a temperature flashover between the plate packs 2, 2x and on the other hand to prevent a bypass.

Bei dieser Ausführungsform werden die Plattenpakete 2, 2x von jedem Medium in entgegen gesetzter Fließrichtung durchströmt, wobei die beteiligten Medien sowohl im Gleichstrom als auch im Gegenstrom durch den Kompaktplattenwärmeübertrager strömen können.In this embodiment, the plate packs 2, 2 are traversed by each medium in the opposite direction of flow, wherein the media involved can flow both in cocurrent and in countercurrent through the compact plate heat exchanger.

Fig. 9 zeigt einen Schnitt von einer weiteren möglichen Ausführungsform des Kompaktplattenwärmeübertragers mit drei nebeneinander angeordneten Plattenpaketen 2, 2a, 2x, die wiederum in einem Gehäuse 1 nach dem Grundsystem von Fig. 3 - 5 verspannt sind. Fig. 9 shows a section of a further possible embodiment of the Kompaktplattenwärmeübertragers with three juxtaposed plate packs 2, 2a, 2x, which in turn in a housing 1 according to the basic system of Fig. 3-5 are tense.

Bei dieser Ausführungsform sind die Trennwände 38, 38x zum Trennen der Plattenpakete 2, 2a, 2x wechselseitig zu den Innenflächen der Stirnteile 23, 23a gedichtet festgelegt und bilden damit den wechselseitigen Überströmbereich 33; 33x für das Medium aus, das stirnseitig die Zwischenräume 10 der Plattenpakete 2, 2a, 2x durchströmt. Die Plattenzwischenräume 11 der Plattenpakete 2, 2a. 2x, die mantelseitig durchströmt werden, sind wechselseitig am Ausgang des Plattenpakets 2 und am Eingang des Plattenpakets 2a sowie am Ausgang des Plattenpakets 2a und am Eingang des Plattenpakets 2x durch Rohrbögen 31, 31x kurzgeschlossen, die gasdicht die untere Gehäuseplatte 22 bzw. die obere Gehäuseplatte 21 durchdringen und jeweils am Umfang 27 bzw. 28 der Durchtrittsöffnung 9 bzw. 8 der angrenzenden Wärmeübertragungsplatte 3; 4 der Plattenpakete 2 bzw. 2x gasdicht verschweißt sind. Die Einlage des Füllmaterials 29, 29a mit dem Ableitblechen erfolgt analog der Ausführungsart nach Fig. 3 bzw. 4 und wird nur auf das mittlere Plattenpaket 2a erweitert.In this embodiment, the partition walls 38, 38x for separating the plate packs 2, 2a, 2x mutually set sealed to the inner surfaces of the end portions 23, 23a and thus form the mutual overflow region 33; 33x for the medium, the front side, the interstices 10 of the plate packs 2, 2a, 2x flows through. The plate interspaces 11 of the plate packs 2, 2a. 2x, the jacket side are flowed through, alternately shorted at the output of the plate package 2 and at the entrance of the plate package 2a and at the output of the plate package 2a and the input of the plate package 2x by elbows 31, 31x gas-tight, the lower housing plate 22 and the upper housing plate 21 penetrate and respectively at the periphery 27 and 28 of the passage opening 9 and 8 of the adjacent heat transfer plate 3; 4 of the plate packs 2 and 2x gas-tight welded. The insert of the filling material 29, 29a with the Ableitblechen takes place analogous to the embodiment according to Fig. 3 or 4 and is only extended to the middle plate package 2a.

Bei dieser Ausführungsform werden die Plattenpakete von jedem Medium nacheinander und wechselseitig in entgegen gesetzter Fließrichtung durchströmt, wobei auch hierbei die beteiligten Medien den Kompaktplattenwärmeübertrager sowohl im Gleichstrom als auch im Gegenstrom durchströmen können.In this embodiment, the plate packs of each medium are successively and alternately flowed through in the opposite direction of flow, in which case the media involved can flow through the compact plate heat exchanger both cocurrent and countercurrent.

Fig. 10 - 12 zeigen eine weitere mögliche Ausführungsform des Kompaktplattenwärmeübertragers nach Fig. 3 bis 5 mit beispielsweise drei nebeneinander angeordneten Plattenstapeln 40 - 40 x, die aus getrennten Plattenpaketen 2, 2a - 2x gebildet werden und die wiederum gemeinsam mit dem Füllmaterial 29, 29a und den Ableitblechen 30 - 30x in einem Gehäuse 1 nach dem Grundsystem von Fig. 1, 2 verspannt sind. Fig. 10 - 12 show another possible embodiment of the compact plate heat exchanger after Fig. 3 to 5 with, for example, three juxtaposed plate stacks 40 - 40 x, which are formed from separate plate packages 2, 2a - 2x and which in turn together with the filling material 29, 29a and the discharge plates 30 - 30x in a housing 1 according to the basic system of Fig. 1 . 2 are tense.

Die Plattenpakete 2, 2a, 2x eines jeden Plattenstapels 40- 40x sind gleichmäßig horizontal versetzt und in diesem Fall durch Trennbleche 39; 39a getrennt.
Die Plattenzwischenräume 11 der Plattenpakete 2, 2a sind eintrittsseitig über getrennt geführte Anschlussstutzen 35, 35a mit einem mantelseitig an der Gehäuseplatte 21 angeordneten Verteiler 34 verbunden, der mit dem Plattenzwischenraum 11 des Plattenpakets 2x direkt in Verbindung steht. Analog ist der Plattenzwischenraum 11 des Plattenpakets 2x austrittsseitig direkt und die Plattenzwischenräume 11 der Plattenpakete 2, 2a austrittsseitig über getrennt geführte Anschlussstutzen 35b, 35x mit einem mantelseitig an dem an der Gehäuseplatte 22 angeordneten Sammler 36 verbunden. Am Verteiler 34 ist der Eintrittsstutzen 13 und am Sammler 36 ist der Austrittsstutzen 14 gasdicht festgelegt, über die ein mantelseitig zugeführtes Medium gemeinsam zu dem Kompaktplattenwärmeübertrager zu- und abgeführt wird.
The plate packs 2, 2a, 2x of each plate stack 40-40x are uniformly offset horizontally and in this case by separating plates 39; 39a separated.
The plate interspaces 11 of the plate packs 2, 2a are connected on the inlet side via separately guided connecting pieces 35, 35a to a distributor 34 which is arranged on the casing plate 21 on the casing side and which is directly in communication with the plate interspace 11 of the plate packet 2x. Analogously, the plate interspace 11 of the plate package 2 x exit side and the plate interstices 11 of the plate packages 2, 2 a on the outlet side via separately guided connection piece 35 b, 35 x connected to a shell side on the arranged on the housing plate 22 collector 36. On the manifold 34 of the inlet nozzle 13 and the collector 36, the outlet nozzle 14 is fixed in a gas-tight manner, via which a medium supplied on the shell side together to the compact plate heat exchanger and is discharged.

Die Plattenzwischenräume 10 der Plattenpakete 2, 2a, 2x eines jeden Plattenstapels 40 - 40x werden über den stirnseitig angeordneten Ein- und Austrittsstutzen gemeinsam vom zweiten Medium stirnseitig je nach Anschlussart des Kompaktplattenwärmeübertragers im Gegenstrom oder Gleichstrom durchströmt.The plate interspaces 10 of the plate packs 2, 2 a, 2 x of each plate stack 40 - 40x are flowed through the end face arranged inlet and outlet nozzle together from the second medium end face depending on the connection of Kompaktplattenwärmeübertragers in countercurrent or direct current.

Die nebeneinander angeordneten Plattenstapel 40 -40x sind durch Trennwände 38, 38x getrennt, die eine Länge aufweisen, die annähernd der Länge eines versetzten Plattenpakets 2, 2a, 2x entspricht. Die obere und untere Gehäuseplatte 21, 22 sowie die beiden parallel verlaufenden Seitenteile 23, 23a weisen ebenfalls eine Abmessung auf, bei der die Plattenstapel 40 - 40x und die Plattenpakete 2, 2a, 2x der Plattenstapel 40 -40x mit den Füllmaterial 29, 29a im und mit dem verspannten Gehäuse 1 metallisch gedichtet sind und im Gehäuse 1 beiderseits ein stirnseitiger Freiraum gewährleistet ist, dass einerseits beim Anströmen der Stirnseite 12 der Plattenpakete 2, 2a, 2x der Plattenstapel 40 - 40x eine Vorzugsströmung zu dem Zwischenraum 10 ausgeschlossen ist und andererseits ein behinderungsfreies Ausströmen aus den Plattenzwischenräumen 10 der Plattenpakete 2, 2a, 2x der Plattenstapel 40 - 40 sichergestellt ist.The juxtaposed plate stacks 40 - 40x are separated by partitions 38, 38x having a length approximately equal to the length of an offset plate packet 2, 2a, 2x. The upper and lower housing plates 21, 22 and the two parallel side parts 23, 23a also have a dimension in which the plate stacks 40-40x and the plate packs 2, 2a, 2x of the plate stacks 40-40x with the filling material 29, 29a in and are metallically sealed with the strained housing 1 and in the housing 1 on both sides a free space is guaranteed, that on the one hand during flow of the end face 12 of the plate packs 2, 2a, 2x the plate stack 40 - 40x a preferred flow to the gap 10 is excluded and on the other hand obstruction-free outflow from the plate interspaces 10 of the plate packs 2, 2a, 2x of the plate stacks 40 - 40 is ensured.

Bei Bedarf können aber auch die Plattenzwischenräume 11 der Plattenpakete 2, 2a, 2x eines Plattenstapels 40 - 40x mit unterschiedlichen Medien beaufschlagt werden. In diesem Fall werden die getrennt geführten eintrittsseitigen Anschlussstutzen 35, 35a sowie die austrittsseitigen Anschlussstutzen 35b, 35x nicht mit dem Verteiler 24 bzw. mit dem Sammler 36 verbunden, sondern die Anschlussstutzen 35, 35a sind direkt mit einem gesonderten Eintrittstutzen 13 bzw. Anschlussstutzen 35b, 35x verbunden, die mit einem gesonderten Austrittsstutzen 14 verbunden sind.If required, however, the plate interstices 11 of the plate packs 2, 2a, 2x of a plate stack 40-40x can be subjected to different media. In this case, the separately guided inlet-side connecting pieces 35, 35a and the outlet-side connecting pieces 35b, 35x are not connected to the distributor 24 or to the collector 36, but the connecting pieces 35, 35a are directly connected to a separate inlet socket 13 or connecting piece 35b, 35x connected, which are connected to a separate outlet nozzle 14.

Bezugszeichenreference numeral

11
Gehäusecasing
2 - 2x2 - 2x
Plattenpaketplate pack
3 - 3a3 - 3a
WärmeübertragungsplatteHeat transfer plate
44
profilfreier Einströmbereichprofile-free inflow area
4a4a
profilfreier Ausströmbereichprofile-free outflow area
5 - 5x5 - 5x
Plattenpaarpair of plates
6, 6a6, 6a
stirnseitige Übergängefrontal transitions
7, 7a7, 7a
gegenüberliegende Eckenopposite corners
88th
DurchtrittsöffnungThrough opening
99
DurchtrittsöffnungThrough opening
1010
Plattenzwischenraum zwischen 2 PlattenpaarenPlate gap between 2 plate pairs
1111
Plattenzwischenraum im PlattenpaarPlate gap in the plate pair
12, 12a12, 12a
Plattenabschnitteplate sections
1313
Eintrittsstutzeninlet connection
1414
Austrittsstutzenoutlet connection
1515
stirnseitige Eintrittsstutzenend entry ports
1616
stirnseitige Austrittsstutzenend-side outlet nozzle
1717
rechteckige thermisch wirksame Flächerectangular thermally effective surface
1818
Profilprofile
1919
Randbereichborder area
2020
profilfreier Schweißrandprofile-free welding edge
2121
obere Gehäuseplatteupper housing plate
2222
untere Gehäuseplattelower housing plate
23, 23a23, 23a
Seitenteileside panels
24, 24a24, 24a
Stirnteilfront part
25, 25a25, 25a
Durchdringungsbereich - GehäusePenetration area - housing
26, 26x26, 26x
Rippenribs
2727
Umfang der DurchtrittsöffnungenCircumference of the passage openings
2828
Umfang der DurchtrittsöffnungenCircumference of the passage openings
29 - 29x29 - 29x
Füllmaterialfilling material
30 - 30x30 - 30x
Ableitblechdeflector
31 - 31x31 - 31x
RohrbogenElbows
32, 32a32, 32a
Durchdringung GehäusePenetration housing
33 - 33x33 - 33x
Überströmbereichoverflow area
3434
Verteilerdistributor
3535
Anschlussstutzenspigot
35a35a
Anschlussstutzenspigot
35x35x
Anschlussstutzenspigot
3636
Sammlercollector
3737
Anschlussstutzenspigot
37a37a
Anschlussstutzenspigot
37x37x
Anschlussstutzenspigot
38, 38x38, 38x
Trennwandpartition wall
39, 39a39, 39a
TrennblechDivider
4040
Paketstapelpackage stack
40a40a
Paketstapelpackage stack
40x40x
Paketstapelpackage stack
41, 41a41, 41a
Endplattenendplates

Claims (16)

Profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte (3,3a) mit Durchtrittsöffnungen (8,9) und einem umlaufenden profilfreien Schweißrand (20) gleicher Breite für einen Kompaktplattenwärmeübertrager, der aus einem Gehäuse (1) mit stirnseitig und mantelseitig angeordneten Ein- und Austrittsstutzen (15,16; 13,14) und einem darin eingelagerten Plattenpaket (2) besteht, bei dem jeweils zwei verbindungsfrei aneinandergefügte Wärmeübertragungsplatten (3, 3a - 3x) am Umfang (27; 28) der Durchtrittsöffnungen ((8;9) zu einem Plattenpaar (5) und verbindungsfrei aneinandergefügte Plattenpaare (5-5x) an der Peripherie der Plattenpaare (3,3a,3x) dichtend verschweißt sind und bei dem ein Medium über die stirnseitig liegenden Durchtrittsöffnungen (8,9) die gebildeten Plattenzwischenräume (11) der angrenzenden Plattenpaare (5-5x) durchströmt und mindestens ein zweites Medium über die mantelseitig liegenden Anschlussstutzen (13,14) des Gehäuses (1) die Plattenzwischenräume (11) der Plattenpaare (5-5x) durchströmt, dadurch gekennzeichnet, dass die thermisch wirksame Fläche (17) der Wärmeübertragungsplatte (3) beiderseits durch einen Plattenabschnitt (12;12a) mit einer Durchtrittsöffnung (8;9) begrenzt ist, wobei die Plattenabschnitte (12,12a) außerhalb der thermisch wirksamen Fläche (17) und zueinander diagonal versetzt an der Wärmeübertragungsplatte (3) ausgebildet sind und so zur thermisch wirksamen Fläche (17) gelegt sind, dass die thermisch wirksame Fläche (17) direkt über die Durchtrittsöffnung (8,9) beströmt wird und wobei der umlaufende profilfreie Schweißrand (20) an den stirnseitigen Übergängen (6;6a) von der Begrenzung der thermisch wirksamen Fläche (17) zu den Plattenabschnitten (12;12a) und die diagonal gegenüberliegenden Ecken (7;7a) der thermisch wirksamen Fläche (17) mit Radien ausgebildet sind, der gleich dem Radius entspricht, der die Plattenabschnitte (12; 12a) umläuft.Profiled rectangular heat transfer plate (3,3a) with through openings (8,9) and a circumferential profile-free welding edge (20) of the same width for a compact plate heat exchanger, the (1) with a front side and shell side arranged inlet and outlet nozzle (15,16; 13, 14) and a plate pack (2) incorporated therein, in which two heat transfer plates (3, 3a-3x) connected to each other at the periphery (27, 28) of the passage openings (8, 9) form a plate pair (5) and connection-free adjoining plate pairs (5-5x) at the periphery of the plate pairs (3,3a, 3x) are sealingly welded and in which a medium on the front side passage openings (8.9) formed the plate intermediate spaces (11) of the adjacent plate pairs (5-9) 5x) flows through and at least a second medium on the shell side lying connecting piece (13,14) of the housing (1) the plate interspaces (11) of the Plat tenpaare (5-5x) flows through characterized in that the thermally effective surface (17) of the heat transfer plate (3) on both sides by a plate portion (12; 12a) having a through opening (8; 9) is limited, wherein the plate portions (12, 12a) outside the thermally active surface (17) and mutually diagonally offset on the heat transfer plate (3) are formed and so to the thermally effective surface (17) are placed, that the thermally effective surface (17) is directly flowed through the passage opening (8,9) and wherein the circumferential profile-free welding edge (20) at the frontal transitions (6; 6a) of the boundary of the thermally effective surface (17) to the plate sections (12; 12a) and the diagonally opposite corners (7; 7a) of the thermally effective surface (17) are formed with radii equal to the radius, which rotates the plate sections (12; 12a). Profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (18) der thermisch wirksamen Fläche (17) im angrenzenden Bereich der Durchtrittsöffnungen (8;9) ausläuft.Profiled rectangular heat transfer plate according to claim 1, characterized in that the profile (18) of the thermally effective surface (17) in the adjacent region of the passage openings (8; 9) expires. Profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Profil (18) der thermisch wirksamen Fläche (17) und den Durchtrittsöffnungen (8;9) ein zur thermisch wirksamen Fläche quer verlaufender profilierter Einströmbereich (4) bzw. Ausströmbereich (4a) vorgesehen ist.A profiled rectangular heat transfer plate according to claim 1, characterized in that between the profile (18) of the thermally active surface (17) and the passage openings (8; 9) has a profiled inflow region (4) or outflow region (4a) extending transversely to the thermally effective surface. is provided. Profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (18) der profilierten thermisch wirksamen Fläche eine durchgehende Wellenstruktur aufweist, die quer oder in einem gleichen Winkel zur thermisch wirksamen Fläche (17) verläuft.Profiled rectangular heat transfer plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profile (18) of the profiled thermally active surface has a continuous wave structure, which extends transversely or at an equal angle to the thermally effective surface (17). Profilierte rechteckige Wärmeübertragungsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (18) der profilierten thermisch wirksamen Fläche ein fischgrätenähnliches Wellenprofil aufweist.Profiled rectangular heat transfer plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profile (18) of the profiled thermally active surface has a herringbone-like wave profile. Kompaktplattenwärmeübertrager, bestehend aus einem Gehäuse (1) mit stirnseitig und mantelseitig angeordneten Ein- und Austrittsstutzen (15,16; 13,14) und mindestens einem darin eingelagerten Plattenpaket (2), bei dem jeweils zwei verbindungsfrei aneinandergefügte Wärmeübertragungsplatten (3, 3a) nach Anspruch 1 innen und außen am Umfang (27;28) der Durchtrittsöffnungen (8;9) zu einem Plattenpaar (5) und verbindungsfrei aneinandergefügte Plattenpaare (5-5x) an der Peripherie der Plattenpaare (3,3a; 3x) dichtend verschweißt sind und bei dem ein Medium über die stirnseitig liegenden Durchtrittsöffnungen (8,9) die gebildeten Plattenzwischenräume (11) der angrenzenden Plattenpaare (5-5x) durchströmt und mindestens ein zweites Medium über die mantelseitig liegenden Anschlussstutzen (13,14) des Gehäuses (1) die Plattenzwischenräume (11) der Plattenpaare (5-5x) durchströmt, dadurch gekennzeichnet, dass ein aus mindestens zwei verbindungsfrei übereinander gestapelten Plattenpaaren (5-5x) bestehendes und durch zwei Endplatten (41,41a) zum Anschluss des Ein- bzw. Austrittsstutzens (15;16) begrenztes Plattenpaket (2) im Gehäuse (1) über die obere Gehäuseplatte (21), die untere Gehäuseplatte (22) und die Seitenteile (23,23a) metallisch gedichtet verspannt ist, in dem das Plattenpaket (2) gemeinsam mit der Gehäuseplatte (21,22) und den Seitenteilen (23,23a) unter einem vorbestimmten Spanndruck verspannt sind und nach dem Erreichen des Spanndrucks die Gehäuseteile (21,22) mit den Seitenteilen (23,23a) miteinander zu einem druckstabilen Gehäusemantel verschweißt sind.Compact plate heat exchanger, consisting of a housing (1) with inlet and outlet ports (15,16; 13,14) arranged at the front and shell side and at least one plate pack (2) incorporated therein, in each case two heat transfer plates (3,3a) adjoining each other in a connectionless manner Claim 1 inside and outside at the periphery (27; 28) of the passage openings (8; 9) to a pair of plates (5) and connection-free adjoined plate pairs (5-5x) at the periphery of the plate pairs (3,3a, 3x) are sealingly welded and in which a medium flows through the plate-shaped passage openings (11) of the adjacent plate pairs (5-5x) via the end openings (8, 9) and at least one second medium via the casing-side connection pieces (13, 14) of the housing (1) Traversed plate interspaces (11) of the plate pairs (5-5x), characterized in that one of at least two connectionless stacked Plattenp aaren (5-5x) existing and by two end plates (41,41a) for connecting the inlet or outlet nozzle (15; 16) limited plate pack (2) in Housing (1) via the upper housing plate (21), the lower housing plate (22) and the side parts (23,23a) is clamped metallically sealed, in which the plate pack (2) together with the housing plate (21,22) and the side parts (23,23a) are braced under a predetermined clamping pressure and after reaching the clamping pressure, the housing parts (21,22) with the side parts (23,23a) are welded together to form a pressure-resistant housing shell. Kompaktplattenwärmeübertrager nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Seitenteilen (23; 23a) und dem Plattenpaket (1) ein Füllmaterial eingelegt ist, das gemeinsam mit dem Plattenpaket (2), den Deckplatten (21,22) und den Seitenteilen (23,23a) verspannt ist.Compact plate heat exchanger according to claim 6, characterized in that between the side parts (23, 23a) and the plate pack (1) a filling material is inserted, which together with the plate pack (2), the cover plates (21,22) and the side parts (23, 23a) is braced. Kompaktplattenwärmeübertrager nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial ein Metallgeflecht oder ein Drahtgestrick oder ein Glasgraphitgestrick ist.Compact plate heat exchanger according to claim 7, characterized in that the filler material is a metal mesh or a wire mesh or a glass graphite knit. Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Endplatten (41,41a) profillose Endplatten (41,41a) mit einer Dicke sind, die größer als die Dicke einer Wärmeübertragungsplatte (3) ist, wobei der Ein- bzw. Austrittsstutzen (15;16) angeschweißt oder über eine Dichtung an die Endplatten (41;41a) angeschlossen ist.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 8, characterized in that the end plates (41, 41a) are non-profiled end plates (41, 41a) of a thickness greater than the thickness of a heat transfer plate (3), the input or output Outlet nozzle (15; 16) is welded or connected via a seal to the end plates (41; 41a). Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnseiten (24,24a) des Gehäuses (1) gasdicht verschweißt oder lösbar gasdicht und druckstabil am Gehäusemantel festgelegt sind.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 9, characterized in that the end faces (24,24a) of the housing (1) are gas-tight welded or releasably gas-tight and pressure-resistant fixed to the housing shell. Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die gleichmäßige Druckstabilität des Plattenpakets (2) über die Länge des Plattenpakets (2) mindestens von zwei versetzten Rippen (26,26x) unterstützt ist, die den Gehäusemantel des Gehäuses (1) geschlossen umlaufen.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 10, characterized in that the uniform pressure stability of the plate package (2) over the length of the plate package (2) at least two offset ribs (26,26x) is supported, the housing shell of the housing (1). circulate closed. Kompaktplattenwärmeübertrager nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (16 -16x) aus Rippenabschnitten bestehen, die in der unteren und oberen Deckplatte (21, 22) sowie der Seitenteile (23, 23a) ausgebildet oder aufgeschweißt sind und deren angrenzenden Enden miteinander verschweißt sind oder die Rippen (16-16x) in Form des Gehäusemantels vorgefertigte Ringe sind, die auf dem Gehäusemantel aufgeschrumpft sind.Compact plate heat exchanger according to claim 11, characterized in that the ribs (16-16x) consist of rib sections which are formed or welded in the lower and upper cover plate (21, 22) and the side parts (23, 23a) and their adjacent ends welded together or the ribs (16-16x) in the form of the housing shell are prefabricated rings shrunk onto the housing shell. Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gehäuse (1) mindestens zwei Plattenpakete (2-2x) angeordnet sind, die jeweils durch eine mit den Stirnteilen (24 bzw. 24a) des Gehäuses (1) verbundene Trennwand (38; 38a - 38x) getrennt sind, wobei die Plattenzwischenraume (10; 11) der angrenzenden Plattenpakete (2-2x) wechselseitig von jedem der beiden Medien im Gegen-, strom durchströmt sind, in dem wechselseitig die Durchtrittsöffnungen (9) und die Durchtrittsöffnung (8) der Wärmeübertragungsplatten (3) zweier benachbarter Plattenpakete (2,2a - 2x) durch einen Rohrbogen (31; 31x) kurzgeschlossen sind, der die Gehäuseplatte (21; 22) gasdicht durchdringt und jede Trennwand (38; 38a - 38x) wechselseitig am Stirnteil (24 bzw. 24a) festgelegt ist und sich mindestens über die Länge der zu trennenden Plattenpakete (2,2a - 2x) erstreckt und stirnseitig zwischen zwei benachbarten Plattenpaketen (2,2a - 2x) und dem Stirnteil (24a bzw. 24) einen Überströmbereich (33;33x) ausbildet.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 12, characterized in that in a housing (1) at least two plate packs (2-2x) are arranged, each by a with the end portions (24 and 24a) of the housing (1) connected partition (38; 38a - 38x) are separated, the plate spaces (10; 11) of the adjacent plate packs (2-2x) being separated are alternately flowed through by each of the two media in the opposite, in which mutually the passage openings (9) and the passage opening (8) of the heat transfer plates (3) of two adjacent plate packs (2,2a - 2x) by a pipe bend (31; ), which penetrates the housing plate (21, 22) in a gas-tight manner and each partition wall (38, 38a-38x) is mutually fixed on the front part (24, 24a) and extends over at least the length of the plate packs (2, 2a-2) to be separated. 2x) extends and the end face between two adjacent plate packs (2,2a - 2x) and the front part (24a or 24) an overflow region (33; 33x) is formed. Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (1) ein oder mehrere nebeneinander angeordnete und durch eine Trennwand (38; 38a - 38x) getrennte Paketstapel (40,40a - 40x) eingesetzt sind und jeder Paketstapel (40,40a - 40x) aus gleichmäßig in der horizontalen Ebene zueinander versetzten Plattenpakete (2,2a - 2x) besteht, die untereinander durch Trennbleche (39;39a - 39x) getrennt sind, wobei die Plattenzwischenräume (11) der versetzten Plattenpakete (2-2x) eines Paketstapels (40-40x) getrennt und die Plattenzwischenräume (11) der versetzten Plattenpakete (2-2x) eines Plattenstapels (40-40x) jeweils gemeinsam von dem ersten Medium in gleicher Fließrichtung direkt aus einem am Gehäuse (1) gasdicht verschweißten Verteiler (34) und Sammler (36) und über zugeordnete Anschlussstutzen (35;35a;35b;35x), die jeweils am Umfang der Durchtrittsöffnung (8,9) der Wärmeübertragungsplatte (3) des angrenzenden Plattenpakets (2; 2x) gasdicht verschweißt sind, mantelseitig durchströmt sind und dass das zweite Medium in einer Fließrichtung die Plattenzwischenräume (10) aller im Gehäuse (1) gemeinsam verspannten Plattenpakete (2-2x) stirnseitig durchströmt.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 13, characterized in that in the housing (1) one or more stacked and separated by a partition wall (38; 38a - 38x) stack of packages (40,40a - 40x) are used and each stack of packages (40 , 40a - 40x) consists of plate packages (2, 2a-2x) staggered uniformly in the horizontal plane, which are separated from one another by separating plates (39; 39a-39x), the plate interspaces (11) of the staggered plate packets (2-2x ) of a package stack (40-40x) and the plate interspaces (11) of the staggered plate packs (2-2x) of a plate stack (40-40x) each jointly from the first medium in the same flow direction directly from the housing (1) gas-tight welded distributor (34) and collector (36) and via assigned connecting pieces (35; 35a; 35b; 35x), which are each gas-tightly welded at the circumference of the passage opening (8,9) of the heat transfer plate (3) of the adjacent plate pack (2; 2x), are flowed through on the shell side and that the second medium in a flow direction Plate interstices (10) of all in the housing (1) clamped together plate packs (2-2x) flows through the front side. Kompaktplattenwärmeübertrager nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenzwischenräume (11) der jeweils gleichmäßig versetzten Plattenpakete (2-2x) eines Plattenstapels (40-40x) über getrennt zugeordnete Ein- und Austrittsstutzen (12,14) durchströmt sind, die am Umfang (27;28) der Durchtrittsöffnung (8; 9) der Wärmeübertragungsplatte (3;) des versetzt angrenzenden Plattenpakets (2;2x) und im Durchdringungsbereich (25;25a) des Gehäuses (1) gasdicht verschweißt sind.Compact plate heat exchanger according to claim 14, characterized in that the plate interspaces (11) of the respectively uniformly offset plate packs (2-2x) of a plate stack (40-40x) are flowed through separately assigned inlet and outlet nozzles (12, 14) which are arranged on the circumference ( 27, 28) of the passage opening (8; 9) of the heat transfer plate (3;) of the offset adjacent plate pack (2; 2x) and in the penetration region (25; 25a) of the housing (1) are gas-tight welded. Kompaktplattenwärmeübertrager nach einem der Ansprüche 6 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen jeder Trennwand (38-38x) und der Längsseiten des jeweils angrenzenden Plattenpakets (2-2x) bzw. Paketstapels (40-40x) ein Füllmaterial (29;29a) eingelegt ist und das Füllmaterial (29;29a) mittels eines Ableitblechs (30; 30x) abgedichtet ist.Compact plate heat exchanger according to one of claims 6 to 15, characterized in that between each partition wall (38-38x) and the longitudinal sides of the respective adjacent plate pack (2-2x) or package stack (40-40x) a filling material (29; 29a) is inserted and the filling material (29; 29a) is sealed by means of a deflector (30; 30x).
EP08011315.2A 2008-06-21 2008-06-21 Heat transfer plate, plate pair, plate stack, compact plate heat exchanger and its manufacturing process Not-in-force EP2136175B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08011315.2A EP2136175B1 (en) 2008-06-21 2008-06-21 Heat transfer plate, plate pair, plate stack, compact plate heat exchanger and its manufacturing process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08011315.2A EP2136175B1 (en) 2008-06-21 2008-06-21 Heat transfer plate, plate pair, plate stack, compact plate heat exchanger and its manufacturing process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2136175A1 true EP2136175A1 (en) 2009-12-23
EP2136175B1 EP2136175B1 (en) 2016-06-22

Family

ID=40044168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08011315.2A Not-in-force EP2136175B1 (en) 2008-06-21 2008-06-21 Heat transfer plate, plate pair, plate stack, compact plate heat exchanger and its manufacturing process

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2136175B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046864A1 (en) * 2010-09-29 2012-03-29 Gea Ecoflex Gmbh Plate heat exchanger with a fully welded plate package
EP2607830A1 (en) * 2011-12-19 2013-06-26 Senior Uk Limited High effectiveness gas to gas heat exchangers
WO2016000812A1 (en) * 2014-07-01 2016-01-07 Linde Aktiengesellschaft Block-in-shell heat exchanger
US20160025419A1 (en) * 2013-04-04 2016-01-28 Vahterus Oy Plate heat exchanger and method for constructing multiple passes in the plate heat exchanger
US20170122668A1 (en) * 2015-11-04 2017-05-04 Honda Motor Co., Ltd. Heat exchanger
CN110461464A (en) * 2017-03-31 2019-11-15 株式会社Ihi Annealing device

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH245491A (en) * 1942-05-22 1946-11-15 Jendrassik Georg Heat exchanger.
US4184542A (en) * 1976-04-16 1980-01-22 Hisaka Works, Ltd. Plate type condenser
EP0894233A1 (en) * 1996-04-16 1999-02-03 Alfa Laval Ab A plate heat exchanger
US5983992A (en) 1996-02-01 1999-11-16 Northern Research Unit construction plate-fin heat exchanger
EP0984233A2 (en) 1994-11-11 2000-03-08 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator having high efficiency multi-evaporator cycle (h.m.cycle) and control method thereof
DE19846518A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Modine Mfg Co Heat exchangers, in particular for gases and liquids
EP1065462A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-03 XCELLSIS GmbH Plate heat exchanger, particularly plate reactor
EP1281921A2 (en) 2001-08-03 2003-02-05 Ingersoll-Rand Energy Systems Corporation Counterflow plate-fin heat exchanger with extended header fin
DE102004022433A1 (en) * 2004-05-06 2005-12-01 Joachim Schult Profiled heat transmission plate, has rectangular form that is formed with heading sections that are provided with openings to form passageway channel through plate package, where radius of each section is equal to half the width of plate
DE102007038894A1 (en) * 2006-08-18 2008-04-10 Modine Manufacturing Co., Racine Stacked / bar plate charge air cooler comprising inlet and outlet containers
EP1936311A1 (en) * 2006-12-23 2008-06-25 Joachim Schult Compact plate heat exchanger

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH245491A (en) * 1942-05-22 1946-11-15 Jendrassik Georg Heat exchanger.
US4184542A (en) * 1976-04-16 1980-01-22 Hisaka Works, Ltd. Plate type condenser
EP0984233A2 (en) 1994-11-11 2000-03-08 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator having high efficiency multi-evaporator cycle (h.m.cycle) and control method thereof
US5983992A (en) 1996-02-01 1999-11-16 Northern Research Unit construction plate-fin heat exchanger
EP0894233A1 (en) * 1996-04-16 1999-02-03 Alfa Laval Ab A plate heat exchanger
DE19846518A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Modine Mfg Co Heat exchangers, in particular for gases and liquids
EP1065462A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-03 XCELLSIS GmbH Plate heat exchanger, particularly plate reactor
EP1281921A2 (en) 2001-08-03 2003-02-05 Ingersoll-Rand Energy Systems Corporation Counterflow plate-fin heat exchanger with extended header fin
DE102004022433A1 (en) * 2004-05-06 2005-12-01 Joachim Schult Profiled heat transmission plate, has rectangular form that is formed with heading sections that are provided with openings to form passageway channel through plate package, where radius of each section is equal to half the width of plate
DE102004022433B4 (en) 2004-05-06 2007-01-04 Joachim Schult Profiled heat transfer plate for a welded heat exchanger
DE102007038894A1 (en) * 2006-08-18 2008-04-10 Modine Manufacturing Co., Racine Stacked / bar plate charge air cooler comprising inlet and outlet containers
EP1936311A1 (en) * 2006-12-23 2008-06-25 Joachim Schult Compact plate heat exchanger

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046864A1 (en) * 2010-09-29 2012-03-29 Gea Ecoflex Gmbh Plate heat exchanger with a fully welded plate package
EP2607830A1 (en) * 2011-12-19 2013-06-26 Senior Uk Limited High effectiveness gas to gas heat exchangers
US20160025419A1 (en) * 2013-04-04 2016-01-28 Vahterus Oy Plate heat exchanger and method for constructing multiple passes in the plate heat exchanger
US10066874B2 (en) * 2013-04-04 2018-09-04 Vahterus Oy Plate heat exchanger and method for constructing multiple passes in the plate heat exchanger
WO2016000812A1 (en) * 2014-07-01 2016-01-07 Linde Aktiengesellschaft Block-in-shell heat exchanger
US20170122668A1 (en) * 2015-11-04 2017-05-04 Honda Motor Co., Ltd. Heat exchanger
CN110461464A (en) * 2017-03-31 2019-11-15 株式会社Ihi Annealing device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2136175B1 (en) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2304370B1 (en) Conversion set for a tube bundle heat exchanger
EP2136175B1 (en) Heat transfer plate, plate pair, plate stack, compact plate heat exchanger and its manufacturing process
EP1936311B1 (en) Compact plate heat exchanger
EP1856734B1 (en) Micro-heat exchanger
DE4223321A1 (en) Welded plate heat exchanger
EP2843348B1 (en) Plate heat exchanger with heat exchanger blocks connected by metal foam
DE19846518A1 (en) Heat exchangers, in particular for gases and liquids
DE4403144C3 (en) Plate heat exchangers
DE60005529T2 (en) Plate heat exchanger
DE19709601C2 (en) Plate heat exchangers
EP1559981B1 (en) Heat exchanger with round profiled heat exchange plates
DE102015102311A1 (en) Shell and tube heat exchanger
EP1477761B1 (en) Plate heat exchanger
EP0495184B1 (en) Plate type heat-exchanger with counter-current flow
DE1501586A1 (en) Heat exchanger made of plates
DE10034343C2 (en) Plate heat exchanger
DE4019991A1 (en) COLUMN BODY FOR RECEIVING PLATE HEAT EXCHANGERS
DE3834941A1 (en) HEAT EXCHANGER
EP2715886A1 (en) Gas laser having a heat exchanger
DE1809545A1 (en) Plate heat exchanger
DE19959780B4 (en) Plate heat exchangers
EP0998973A1 (en) Cooled bundle tube reactor
DE19832164A1 (en) Plate-type heat exchanger, in which individual plates forming plate pairs are connected to each other by spacers lying against each other
DE10151238A1 (en) Refrigerant / air heat exchanger grid
EP3652799B1 (en) Bipolar plate for an electrochemical device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ LI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17P Request for examination filed

Effective date: 20100623

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101104

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHULT, JOACHIM

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHULT, JOACHIM

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 807911

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014315

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160922

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161022

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161024

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014315

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20170626

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170629

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170621

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 807911

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008014315

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180621

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160622