EP2128843B1 - Halteelement für Schilder und dergleichen - Google Patents

Halteelement für Schilder und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP2128843B1
EP2128843B1 EP09382083.5A EP09382083A EP2128843B1 EP 2128843 B1 EP2128843 B1 EP 2128843B1 EP 09382083 A EP09382083 A EP 09382083A EP 2128843 B1 EP2128843 B1 EP 2128843B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support element
signs
rods
features
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09382083.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2128843A2 (de
EP2128843A3 (de
Inventor
Alberto Enrique Camina Maestro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hijos de Francisco Camina SL
Original Assignee
Hijos de Francisco Camina SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39758581&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2128843(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hijos de Francisco Camina SL filed Critical Hijos de Francisco Camina SL
Publication of EP2128843A2 publication Critical patent/EP2128843A2/de
Publication of EP2128843A3 publication Critical patent/EP2128843A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2128843B1 publication Critical patent/EP2128843B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/08—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
    • A47F5/0807—Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
    • A47F5/0869—Accessories for article-supporting brackets, e.g. price- indicating means, not covered by a single one of groups A47F5/08

Definitions

  • the invention as expressed in the statement of the present specification, relates to a support element for signs and the like, which contributes the function which has several advantages and innovative characteristics, which will be described below in greater detail, which result in an advantageous alternative to what is currently known on the market in this field.
  • the element proposed by the present invention consists of a support piece particularly applicable for the placement of signs or notices on shelves for the display of packaged products in blister type containers, of cardboard or similar systems, of the type which feature a plurality of rods which arise horizontally therefrom, and wherein the aforementioned packages are hung via an orifice or hook which are provided for this purpose, the element of the invention being especially designed to be able to be hung on the upper part of said rods and to fasten a sign or notice in the form of a laminar body to them, with the lettering, information or message relating to the displayed product.
  • the element in question consists of a piece of rigid material, whose upper part has a transversal slot wherein the lower part of the sign will be inserted, which must be of laminar type.
  • said piece On its lower part, said piece has an area of flexible material, such as rubber or the like, with a central orifice which is suitable for the rods of the display stand to be inserted, having a slot which facilitates said operation.
  • this area is of flexible material, it adapts to the rod with the piece being fixed and sustained in vertical position on the rod.
  • each support element hung on a rod can hold at least one sign, it being equally possible for the fastening of larger signs between two or more supports situated on adjoining rods.
  • the support element proposed is configured as a fastening system for signs which is advantageously simple and effective, which is extremely easy to hang, and its positioning on the shelf or display stand can also be changed, without needed to have to use any type of tool to do so, but which is also extraordinarily easy to use to fasten the sign or signs for which it is intended, permitting a great deal of versatility in the size and shape thereof, with the sole limitation that, at least on its lower part, the sign has a suitable thickness to tightly fit into the slot provided in the support piece.
  • the new support element for signs and the like therefore represents an innovative structure of structural and constitutive elements unknown to date for such purpose, reasons which, together with their practical utility, equip them with sufficient foundation to obtain the privilege of exclusivity which it requests.
  • the support element (1) in question is essentially configured from a body (2), made on any rigid material, the upper part whereof having a lateral slot (3) which crosses it transversally, occupying approximately the upper half thereof.
  • the lower part of said body (2) features a housing (4) wherein another body (5) of flexible material, such as rubber or the like, is solidly attached, and which features on its lower central part an aperture (6) connected to a central orifice (7).
  • said central orifice (7) provided on the lower body (5) of the piece (1) will have suitable dimensions to tightly surround the rods (8) of the display stand (9) whereto the support element is destined, i.e., said central orifice (7) will feature a diameter a bit smaller than the diameter of the rods (8), the aperture (6) being of sufficient size to make the insertion of said rods (8) in the central orifice (7) possible.
  • the support element (1) is hung on the rods (8) of the display stand by inserting these through the aperture (6) and fastening them in the central orifice (7), which as it is of flexible material, will adapt to the diameter of the rod (8), holding it in place.
  • the sign (10) will be inserted through the upper slot (3). The sign will be held vertical by remaining trapped between the rigid walls of the body (2) determined by said slot (3).
  • the rigid body (2) features an approximately flat and rectangular configuration
  • the lower rubber body (5) features an approximately circular configuration

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Display Racks (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)

Claims (4)

  1. Halteelement für Schilder, das für die Platzierung von Schildern (10) oder Schriftzügen eines laminaren Typs an Verkaufsständern (9) mit Stangen (8), an denen Produkte aufgehängt werden, angewendet werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Körper (2), der an einem seiner Enden einen offenen lateralen Schlitz (3) aufweist, der für das Einstecken eines Schilds (10) geeignet ist, und an seinem gegenüberliegenden Ende ein Gehäuse (4) aufweist, an dem ein anderer Körper (5) aus einem flexiblen Material solide befestigt ist, der eine mittige Öffnung (7) aufweist, deren Dimensionen geeignet sind, um die Stangen (8) des Verkaufsständers (9), für welches das Halteelement bestimmt ist, eng zu umgeben und auf diese Weise daran zu halten.
  2. Halteelement für Schilder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für das Einstecken der Stange (8) in die Öffnung (7) des Körpers (5) aus einem flexiblen Material eine Aussparung (6) vorgesehen ist, die den Rand des Halteelements (1) mit der mittigen Öffnung (7) verbindet, wobei die Aussparung (6) eine ausreichende Größe aufweist, sodass die Stangen (8) durch dieselbe eingesteckt werden können.
  3. Halteelement für Zeichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (2) eine annähernd flache und rechteckige Konfiguration aufweist.
  4. Haltelement für Zeichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Gummikörper (5) eine annähernd kreisförmige Konfiguration aufweist.
EP09382083.5A 2008-05-28 2009-05-28 Halteelement für Schilder und dergleichen Not-in-force EP2128843B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801136U ES1068287Y (es) 2008-05-28 2008-05-28 Elemento de soporte para carteles y similares

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2128843A2 EP2128843A2 (de) 2009-12-02
EP2128843A3 EP2128843A3 (de) 2009-12-23
EP2128843B1 true EP2128843B1 (de) 2015-08-19

Family

ID=39758581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09382083.5A Not-in-force EP2128843B1 (de) 2008-05-28 2009-05-28 Halteelement für Schilder und dergleichen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2128843B1 (de)
ES (2) ES1068287Y (de)
PT (1) PT2128843E (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE462189B (sv) * 1988-05-30 1990-05-14 Sixten Larsson Haallare foer informationsbaerare saasom etiketter
JPH08150054A (ja) * 1994-11-30 1996-06-11 Junzaburo Kawasaki 商品陳列バー
US6193079B1 (en) * 1999-04-29 2001-02-27 Dci Marketing, Inc. Product display and support

Also Published As

Publication number Publication date
EP2128843A2 (de) 2009-12-02
ES1068287U (es) 2008-10-01
ES2553104T3 (es) 2015-12-04
EP2128843A3 (de) 2009-12-23
PT2128843E (pt) 2015-12-01
ES1068287Y (es) 2009-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5197215A (en) Label holder device for goods display units
US20070251905A1 (en) Shelving merchandising system
US7100878B2 (en) Aisle way end extender bracket for use with a vertically extending merchandising support surface
DE60031711D1 (de) Schaugestell
US8337016B2 (en) Hanger system for glasses and case
CA2709569C (en) Interchangeable label holder
JP3078285B1 (ja) 商品陳列用具
EP2128843B1 (de) Halteelement für Schilder und dergleichen
US6581765B1 (en) Hanger display package
US20170138378A1 (en) Magnetic garment hanger assembly
US8240487B2 (en) Merchandizing hanger
JP3184607U (ja) 商品陳列装置
JP3161320U (ja) ハンガー
ES2216479T3 (es) Embalaje que presenta una parte de enganche para colgarse en una estructura de exhibicion.
US20040139641A1 (en) Label holder assembly
US9635959B1 (en) Retail display hanger
US6227422B1 (en) Mounting structure for neckties
EP2708163B1 (de) Vorrichtung zum aufhängen einer anzeigetafel
JP2533659Y2 (ja) 商品カード保持具
JPS6129327Y2 (de)
JP3074668U (ja) 商品陳列具及び商品陳列ユニット
JP3207084U (ja) 商品札支持棒
JP2002085211A (ja) 商品陳列装置
JPH0443099Y2 (de)
JP2941251B1 (ja) 掛け止め式容器載置具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100615

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100709

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150310

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 744289

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009032975

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20151118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2553104

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151204

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 744289

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151120

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009032975

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160527

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160527

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20160526

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20160530

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009032975

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160528

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160528

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090528

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170528

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170529