EP2128040A1 - Packaging element and packaging for a steam extractor hood - Google Patents

Packaging element and packaging for a steam extractor hood Download PDF

Info

Publication number
EP2128040A1
EP2128040A1 EP09100295A EP09100295A EP2128040A1 EP 2128040 A1 EP2128040 A1 EP 2128040A1 EP 09100295 A EP09100295 A EP 09100295A EP 09100295 A EP09100295 A EP 09100295A EP 2128040 A1 EP2128040 A1 EP 2128040A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging
chimney
elements
extractor hood
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09100295A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2128040B1 (en
Inventor
Andre Schweikert
Markus Wendland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL09100295T priority Critical patent/PL2128040T3/en
Publication of EP2128040A1 publication Critical patent/EP2128040A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2128040B1 publication Critical patent/EP2128040B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D81/107Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents using blocks of shock-absorbing material
    • B65D81/113Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents using blocks of shock-absorbing material of a shape specially adapted to accommodate contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D81/053Corner, edge or end protectors
    • B65D81/055Protectors contacting three surfaces of the packaged article, e.g. three-sided edge protectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/64Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for bulky articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2581/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D2581/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D2581/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D2581/051Details of packaging elements for maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D2581/058Edge or corner protectors connected to each other by separate elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6805Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles air treatment devices
    • B65D2585/6807Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles air treatment devices fans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6815Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles kitchen devices, including unspecified devices, e.g. Haushaltgeräte

Definitions

  • the present invention relates to a packaging element and a package for an extractor hood, in particular for a food.
  • Extractor hoods are usually packed in boxes for transport to the installation site. In order to prevent damage to the hood, it must be kept safe in the box and also protected against damage from the outside. So-called meals consist of the actual extractor, which is held by a Wrasentran or reformhaube. In addition, food has a fireplace, which is mounted above the vapor shield or the viewing hood.
  • the chimney which serves as a veneer, is usually a channel of a U-shaped or bent to a rectangular channel metal sheet.
  • the fireplace is designed in Essen as a telescopic chimney.
  • the fireplace has an indoor fireplace and an outdoor fireplace. These are mutually displaceable.
  • the fireplace For transportation, the fireplace is housed separately in a carton with conventional food. Styrofoam or other upholstery can be used to protect the food.
  • the extractor with the suction which is covered by filter elements, inserted down into the box and then put the chimney in the box.
  • the fireplace in particular the assembled from indoor and outdoor fireplace fireplace set is added to its own smaller carton before it is placed on the extractor.
  • the stability of the packaging is provided exclusively by the material chosen for the carton.
  • this is disadvantageous.
  • the cost of packaging the Extractor hood relatively high and damage to the individual parts can not be reliably prevented.
  • Object of the present invention is therefore to provide a solution with which a cooker hood, especially a food, in a simple manner and can be safely packed.
  • the object is achieved by a packaging element for cooker hoods, which consist of a fume hood and a chimney with at least two chimney parts, which has a cuboid shape.
  • This packaging element is characterized in that in at least one main surface of the packaging element, a receptacle for at least a part of the end face of a chimney part of the fireplace of the extractor hood is introduced.
  • the extractor hood which is to be packaged with the packaging elements, is also referred to below as the Esse.
  • the dimensions or directional information regarding the chimney parts and the extractor hood are given below for the mounted state of the hood.
  • the width of the chimney part and the extractor hood thus for example the dimension is referred to, which runs parallel to the wall in the mounted state, on which the extractor hood is mounted.
  • the main surface of the packaging element are referred to in the context of the invention, the largest areas of the packaging element, these are in the cuboid shape of the packaging element, the top and bottom of the rectangle.
  • a receptacle for a chimney part of the extractor hood in one of the main surfaces of the packaging element, this can be securely held in the packaging element.
  • the chimney parts of the extractor hood usually represent bent metal sheets, in particular of stainless steel or aluminum. Such sheets have a high due to the shape and the material Stability in the longitudinal direction.
  • the stability of the chimney part in the transverse direction is also ensured. In chimney parts, which generally have a U-shape, thereby buckling of the legs of the chimney part can be avoided.
  • the receptacle for the front side of the chimney part constitutes a U-shaped slot.
  • the front side of the chimney part can be completely or at least largely accommodated in the packaging element over its depth.
  • the stability of the chimney is further increased.
  • the connection between the packaging element and the chimney part is improved by this configuration of the receptacle, since slipping out of a receptacle of this form is less probscheinlicht.
  • the U-shaped slot preferably extends in the region of three edges of the packaging element. In the case of a chimney part introduced into the packaging element, therefore, most of the surface of the packaging element lies in the interior of the chimney part and is protected by it.
  • This inner part of the packaging element can serve to accommodate other components of the hood.
  • the projection of the packaging element on the outer sides of the chimney is, however, low. As a result, the risk of damage to the unsupported protrusions, such as a cancel can be minimized.
  • a recess for a side region of the extractor hood is further introduced into the main surface of the packaging element, in which the receptacle for the end face of the chimney part is provided.
  • This configuration of the packaging element this can serve both for holding a chimney part and the extractor hood. The functionality of the packaging element is thereby increased.
  • the relative position of the chimney part is fixed to the extractor by the packaging element and a mutual damage of these parts can be avoided without that the chimney piece or the extractor pack separately packed, for example, be placed in a box.
  • the chimney piece or the extractor pack separately packed for example, be placed in a box.
  • the recess for the edge of the extractor hood is surrounded by the receptacle for the front side of the chimney part.
  • This arrangement of the brackets for the two parts of the hood of the extractor is added to the edge region in the interior of the chimney. As a result, the edge region of the extractor hood is protected.
  • the total width of the packaged extractor hood is only slightly increased over the width of the extractor hood.
  • paragraphs for receiving reinforcing elements are provided according to an embodiment.
  • a U-shape of the receptacle for the end face of the chimney part the edges at which the lugs are provided, the edges which are parallel to the legs of the U-shape.
  • a wooden slat can be placed as a reinforcing element.
  • the paragraphs define the relative position between the packaging element and the reinforcing element.
  • packaging elements are provided on two chimney parts at both ends.
  • the reinforcing elements can in this case be placed so that they rest with their two ends in each case on a shoulder of a packaging element. As a result, the gap between the packaging elements in which the extractor is received is protected by the reinforcing elements.
  • the packaging thus receives a rectangular shape, which corresponds to the interior of a carton.
  • the packaging elements form the corner areas and the reinforcing elements the edges in the width direction. In the height direction, the edges are formed by the chimney parts, which are accommodated between two packaging elements.
  • the width of the packaging elements is preferably such that it is slightly smaller than the depth of a chimney part.
  • the front side of the chimney part can be almost completely held and supported by the packaging element.
  • This may for example be a U-shaped slot whose legs extend to the edge of the packaging element.
  • the illustration of the concrete embodiment of the ends of the legs of the chimney part in the receptacle is not required. At the ends of the legs of the chimney flanges are usually provided for fixing the chimney to a wall. These can be designed differently with different extractor hoods.
  • the width of the packaging element is less than the depth of the chimney part, these ends of the legs of the chimney part are not in the region of the packaging element and therefore the same packaging elements can be used for different extractor hoods, thereby reducing the storage and manufacturing costs for the packaging elements ,
  • a further receptacle for a front side of a chimney part is introduced rotationally symmetrically to the first receptacle in the main surface, which is opposite to the main surface in which the receptacle for the front side of the chimney part is introduced.
  • a receptacle is thus provided on the top and the bottom of a rectangular packaging element.
  • the packaging element can be used universally. This may be used for use on the upper face of a chimney part or on the lower face of the chimney part. Particularly preferably, further recesses or slots introduced in the upper side are introduced rotationally symmetrically in the lower side.
  • the recess for the edge of the extractor hood is provided at the top and the bottom of the packaging element. Since this recess is offset in the length of the packaging element to the center of the length, the rotational symmetry is required to use the packaging element both for holding the front edge of the extractor and the rear edge of the extractor of an extractor located between the chimney parts on the back to be able to. Thus, only one form of the packaging element is required for the packaging of the extractor hood.
  • a major surface and three side surfaces of the packaging element are outer sides.
  • outer sides there are designated sides which, in the state in which the packaging element is provided on the extractor hood, rest on a cardboard or other casing.
  • the packaging element represent outer parts, these can also serve for the position keeping in a box or other sheath in addition to the support of the chimney parts and the extractor hood and thus prevent slipping of the hood in the carton.
  • the packaging element is made of styrofoam.
  • This material can be brought to a simple way to the desired shape.
  • the receptacles for the front sides of the chimney parts and the recesses for the edge regions of the extractor can be easily and accurately introduced into the packaging element.
  • this material gives the chimney parts a certain stability.
  • the hood can be protected by the choice of polystyrene as the material of the packaging element against shocks.
  • the invention relates to a package for an extractor hood, which consists of a fume hood and a fireplace with at least two chimney parts, wherein the package comprises at least one packaging element.
  • the packaging is characterized in that it is at least partially formed by at least one chimney part of the extractor hood.
  • a chimney part as part of the packaging structure, it can give stability to the packaging.
  • the chimney part can thus serve as a supporting part of the packaging. This has the advantage that additional reinforcements, such as large Styrofoam parts are not required.
  • additional reinforcements such as large Styrofoam parts are not required.
  • a separate packaging for the fireplace parts for example, in a separate box is not required.
  • the packaging comprises two lower packaging elements and two upper packaging elements, wherein between each one upper and one lower packaging element in each case a channel part is held.
  • the packaging elements are preferably provided laterally in the packaging, thus forming the lateral corners and lateral upper and lower edges of the packaging.
  • the chimney parts are held in the packaging elements so that they lie with their length in the height direction of the packaging. Thus, the chimney parts form lateral pillars of the packaging.
  • the chimney parts usually have an open channel shape. In the packaging according to the invention, these chimney parts are arranged so that the open sides of the two chimney parts face each other.
  • the vertical load on the package may be greater than in conventional packages where stability has been provided by a carton. It is thus possible, for example, to stack more packages or packaged extractor hoods on top of each other than was previously possible.
  • a stack height of up to 18 m can be achieved without having to fear damage to the lower packaging.
  • the packaging of the invention has passed a compression test up to 900kg without major deformation.
  • the edge of the rear side of the extractor hood of the hood is held in the lower packaging elements and in the upper packaging elements, the edge of the front of the extractor hood of the hood is held.
  • the reinforcing elements may for example be wooden slats. These reinforcing elements enhance the stability of the package in the width direction.
  • the package according to the present invention may be surrounded by a thin-walled carton.
  • the use of a thin-walled carton is possible in the packaging according to the invention, since the stability of the packaging does not have to be supplied by the carton. Rather, the height of the chimney parts serve as load-bearing parts.
  • the stability in the vertical direction is also supported by the extractor hood. In the width direction, the stability can be supplied next to the extractor itself by the reinforcing elements.
  • packing elements according to the present invention are used for the packaging according to the invention.
  • the package of the hood can be facilitated and also the storage and production of the individual parts of the packaging can be optimized
  • the packaging 1 comprises four packaging elements 10a, 10b, 10c, 10d and four reinforcing elements 16.
  • an extractor hood 2 is held. This consists of a fume hood 21 and two chimney parts 22, 23.
  • the extractor 21 consists of a Wrasencept 213, which has a suction opening 214 at the bottom. At the top of an air outlet 215 is provided.
  • the extractor is a hipped roof hood.
  • the top of the vapor shield consists of inclined surfaces which extend in a truncated pyramid shape.
  • the chimney parts 22 and 23 constitute the so-called inner channel 22 and outer channel 23 of a chimney to be formed by the chimney parts 22, 23 during assembly of the extractor hood 1.
  • These chimney parts 22, 23 can be telescopically displaced relative to one another during assembly.
  • the chimney portions 22, 23 each have the shape of an open channel. This consists of a front 221, 231 and two to the front 221, 231 right angled legs 222, 232. At the ends of the legs 222, 232 are respectively flanges 223, 233 provided, which are angled inward.
  • FIG. 3a For example, the top view of the top of one embodiment of a packaging element 10d is shown.
  • the top view on the underside of this packaging element 10d is in FIG. 3b shown.
  • At the top and bottom are in the main surfaces 11, 12 profiles 15 introduced.
  • stepped shoulders 153 are introduced at the edges of the short side surfaces 13 in the first main surface 11 of the packaging element 10d. These serve to receive the reinforcing elements 16.
  • a U-shaped slot 151 as a receptacle for the end face of a chimney part 22, 23 is provided in the main surface 11.
  • the receptacle 151 extends with the legs of the U-shape parallel to the short side surfaces 13 of the packaging element 10d.
  • the bottom of the U-shape is parallel to the long side surfaces 14 of the Packing element 10d.
  • the legs of the U-shape extend to the edge of the main surface 11.
  • a joint 154 is introduced into the main surface 11.
  • filter elements of the hood 1 can be introduced and maintained.
  • Inside the U-shape of the receptacle 151 is in a small distance to the upper leg of in FIG. 3a shown U-shape a recess 152 introduced.
  • the wedge tip is directed to the bottom of the U-shape of the receptacle 151.
  • two slots 155 are provided in the illustrated embodiment. These run parallel to the legs of the U-shape of the receptacle 151 and terminate at the long side surface 14 of the packaging element 10d, on which also the receptacle 151 and the recess 152 terminate.
  • a slot 155 is shown, which extends from the oblique side of the wedge of the recess 152 in the direction of the bottom of the U-shape of the receptacle 151 and ends before this.
  • the receptacle 151, the recess 152, the shoulder 153, the joint 154 and the slots 155 are formed as recesses in the main surface 11.
  • the depth and width of the recesses is determined by the dimensions of the extractor hood 1 to be packed with the packaging element 10d.
  • the depth of the recess 152 and the receptacle 151 is set in relation to each other, which corresponds to the ratio of the depth of the extractor hood 21 and the height of the chimney parts 22, 23. If the depth of the extractor hood 21 is less than the height of the chimney parts 22, 23, the depth of the receptacle 151 relative to the depth of the recess 152 is increased.
  • FIG. 3b the underside of the packaging element 10d is shown.
  • this side which is the main surface 12
  • the receptacle 151, the recess 152, the shoulders 153, the joint 154 and the slots 155 are provided corresponding to those in the main surface 11 recesses introduced.
  • the arrangement of these depressions is rotationally symmetrical to the depressions in the main surface 11.
  • first two reinforcing elements 16 are aligned parallel to one another at a distance from one another.
  • a lower packaging element 10c, 10d is placed on these reinforcing elements 16 at the ends of the reinforcing elements 16.
  • the paragraphs 153 of the packaging elements 10c and 10d are applied to the reinforcing elements 16.
  • the packaging elements 10c and 10d are aligned so that the introduced in their tops U-shaped receptacles 151 with their open sides facing each other. This means that the long side surfaces 14 in which the receptacles 151 end face each other.
  • a chimney part 22, 23 can be introduced into the packaging elements 10c, 10d thus prepared.
  • the front side of the chimney part is inserted into the receptacle 151 that the front 221, 231 of the chimney part 22, 23 in the bottom of the U-shape of the receptacle 151 and the legs 222, 232 over the greater part of their length in the legs the U-shape of the receptacle 151 are held.
  • the extractor 21 can now be used. It is of course also possible that first the extractor 21 and then only the chimney parts 22, 23 are used.
  • the extractor 21 is inserted with its rear side 211 down on the packaging elements 10c, 10d in the recesses 152 provided for this purpose. In this case, only the lateral edges of the rear side 211 of the extractor hood 21 come into contact with the packaging elements 10c, 10d.
  • the upper packaging elements 10a, 10b are placed on the upper end sides of the chimney parts 22, 23. In these, the receptacles 151 provided on the undersides engage with the upper end faces of the chimney parts 22, 23.
  • FIGS. 1 and 2 is different from the one in the FIG. 3 shown embodiment of the packaging element 10, a recess 156 is provided.
  • This recess 156 is instead of the in FIG. 3 shown slot 155 which extends from the recess 152 from.
  • the provided slots 155, joints 154 and optionally provided recesses 156 serve on the one hand to minimize the cost of materials in the manufacture of the packaging element 10.
  • accessories packs and accessories can be introduced into these recesses. These can either be kept due to the gap width of the recesses or glued to the recesses. In particular, in the recess 156, the accessories and accessories can also be easily inserted without additional fixation.
  • the packaging 1 thus produced can be received in a carton. This may either be formed subsequent to the above-described manufacture of the package around the package or the package may be made in the box.
  • the packaging according to the invention and the packaging element according to the invention a number of advantages can be achieved.
  • a minimal volume of the packaged extractor hood is achieved, whereby a large potential savings in logistics can be achieved.
  • the safety factor can be reduced from 3 to 1.5 for the calculation of the permissible stack height. This increases the possible stack height.
  • a so-called channel set consist of the two chimney parts ready to hold. The inner and outer channels can rather be processed separately.
  • the number of material numbers to be used will be reduced by eliminating the material number for the channel set and thus reduce the logistics costs.
  • the carton to be provided around the packaging can be produced from the thinnest cardboard since the carton has no supporting function in the packaging according to the invention.
  • a incorrect attachment of packaging tapes which is also referred to as staples can be prevented in the packaging according to the invention.
  • the entire structure of the package has sufficient stability to prevent the packaging tapes from damaging the packaging.
  • a separate packaging of the chimney parts can be omitted in the packaging concept according to the invention and thus the number of material numbers can be further reduced.
  • the universally usable packaging element which in particular represents a polystyrene part
  • food of different widths of for example 60 to 120 cm can be packed with one and the same packaging element.
  • a bundle of pieces is achieved in the packaging.
  • a carton is used to be placed in the Styrofoam angle.
  • the food is placed with the filter surface facing downwards.
  • the duct set consisting of the inner and outer part of the duct of the extractor hood is packed with its own, inner carton and placed obliquely on the hipped roof fairing.
  • slats especially wooden slats are used to support.
  • the packaging according to the invention is also suitable for transport, such as overseas shipping.
  • the security for stacking the packaging, which previously had to be set at a stack factor of 3, is reduced in the packaging according to the invention, since in the invention, the cardboard is not the supporting or stabilizing element.

Abstract

The element (10a) has an extractor hood (2) provided with a chimney comprising two chimney parts (22, 23). A retainer for a part of a front side of chimney parts of the chimney of the extractor hood is arranged in a main surface, where the retainer represents a U-shaped slot. A recess for a side area of the extractor hood is inserted in the main surface, where the recess is surrounded by the retainer. A set of passages for the retaining of reinforcement elements (16) is intended at two opposite edges of the main surface.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verpackungselement und eine Verpackung für eine Dunstabzugshaube, insbesondere für eine Esse.The present invention relates to a packaging element and a package for an extractor hood, in particular for a food.

Dunstabzugshauben werden zum Transport zu dem Montageort in der Regel in Kartons verpackt. Um eine Beschädigung der Dunstabzugshaube verhindern zu können, muss diese dabei in dem Karton sicher gehalten sein und zudem gegen Beschädigungen von außen geschützt sein. So genannte Essen bestehen aus dem eigentlichen Dunstabzug, der von einem Wrasenschirm oder Sichthaube gehalten ist. Zusätzlich weisen Essen einen Kamin auf, der oberhalb des Wrasenschirms beziehungsweise der Sichthaube angebracht wird. Der Kamin, der als Verblendung dient, stellt in der Regel einen Kanal aus einem U-förmigen oder zu einem rechteckigen Kanal gebogenen Metallblech dar. Um den Dunstabzug der Esse entsprechend der Raumhöhe oder den Wünschen des Benutzers entsprechend in einer vorbestimmten Höhe anbringen zu können und dennoch einen geschlossenen Kanal oberhalb des Wrasenschirms oder der Sichthaube realisieren zu können, ist der Kamin bei Essen als Teleskopkamin ausgestaltet. Hierzu weist der Kamin einen Innenkamin und einen Außenkamin auf. Diese sind gegeneinander verschiebbar.Extractor hoods are usually packed in boxes for transport to the installation site. In order to prevent damage to the hood, it must be kept safe in the box and also protected against damage from the outside. So-called meals consist of the actual extractor, which is held by a Wrasenschirm or Sichthaube. In addition, food has a fireplace, which is mounted above the vapor shield or the viewing hood. The chimney, which serves as a veneer, is usually a channel of a U-shaped or bent to a rectangular channel metal sheet. To attach the extractor of the dining room according to the ceiling height or the wishes of the user in a predetermined height and can Nevertheless, to be able to realize a closed channel above the Wrasenschirms or the viewing hood, the fireplace is designed in Essen as a telescopic chimney. For this purpose, the fireplace has an indoor fireplace and an outdoor fireplace. These are mutually displaceable.

Für den Transport wird bei herkömmlichen Essen der Kamin separat zu dem Dunstabzug in einem Karton aufgenommen. Hierbei können Styropor- oder andere Polstermittel verwendet werden, um die Esse zu schützen. In der Regel wird der Dunstabzug mit der Ansaugöffnung, die durch Filterelemente abgedeckt ist, nach unten in den Karton eingesetzt und anschließend der Kamin in den Karton gelegt. Um eine Beschädigung des Dunstabzugs durch den Kamin und anders herum verhindern zu können, wird der Kamin, insbesondere der aus Innen- und Außenkamin zusammengesteckte Kaminset in einen eigenen kleineren Karton aufgenommen, bevor dieser auf den Dunstabzug gelegt wird.For transportation, the fireplace is housed separately in a carton with conventional food. Styrofoam or other upholstery can be used to protect the food. Typically, the extractor with the suction, which is covered by filter elements, inserted down into the box and then put the chimney in the box. In order to prevent damage to the extractor through the fireplace and vice versa, the fireplace, in particular the assembled from indoor and outdoor fireplace fireplace set is added to its own smaller carton before it is placed on the extractor.

Bei dieser Art der Verpackung wird die Stabilität der Verpackung ausschließlich durch das für den Karton gewählte Material geliefert. Insbesondere für ein Stapeln der Kartons, das bei der Lagerung und bei einigen Transportarten möglich und notwendig ist, ist dies von Nachteil. Zudem ist der Aufwand des Verpackens der Dunstabzugshaube verhältnismäßig hoch und eine Beschädigung der einzelnen Teile kann nicht zuverlässig verhindert werden.In this type of packaging, the stability of the packaging is provided exclusively by the material chosen for the carton. In particular, for a stacking of the cartons, which is possible and necessary in storage and in some types of transport, this is disadvantageous. In addition, the cost of packaging the Extractor hood relatively high and damage to the individual parts can not be reliably prevented.

Für Flachschirmhauben ist aus der EP 12548368 A1 eine Satz von Verpackungsteilen bekannt, bei dem ein mindestens ein erstes Verpackungsteil von der Seite auf die Dunstabzugshaube aufgeschoben wird ein zweites Verpackungsteil als Endteil auf das letzte der ersten Verpackungsteile geschoben wird. Ein Nachteil dieser Art der Verpackung liegt darin, dass die Verpackung nur die Dunstabzugshaube als solche schützen kann. Der bei einer Esse erforderliche Kamin kann hingegen durch diese Verpackung nicht geschützt werden und nicht zusammen mit der Dunstabzugshaube verpackt werden.For flat screen covers is from the EP 12548368 A1 a set of packaging parts is known in which a at least a first packaging part is pushed from the side of the hood a second packaging part is pushed as an end part on the last of the first packaging parts. A disadvantage of this type of packaging is that the package can only protect the extractor hood as such. On the other hand, the chimney required for a dining room can not be protected by this packaging and can not be packed together with the extractor hood.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Lösung zu schaffen, mit der eine Dunstabzugshaube, insbesondere eine Esse, auf einfache Weise und sicher verpackt werden kann.Object of the present invention is therefore to provide a solution with which a cooker hood, especially a food, in a simple manner and can be safely packed.

Gemäß einem ersten Aspekt wird die Aufgabe gelöst durch ein Verpackungselement für Dunstabzugshauben, die aus einem Dunstabzug und einem Kamin mit mindestens zwei Kaminteilen bestehen, das eine Quaderform aufweist. Dieses Verpackungselement ist dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Hauptfläche des Verpackungselementes eine Aufnahme für zumindest einen Teil der Stirnseite eines Kaminteils des Kamins der Dunstabzugshaube eingebracht ist.According to a first aspect, the object is achieved by a packaging element for cooker hoods, which consist of a fume hood and a chimney with at least two chimney parts, which has a cuboid shape. This packaging element is characterized in that in at least one main surface of the packaging element, a receptacle for at least a part of the end face of a chimney part of the fireplace of the extractor hood is introduced.

Die Dunstabzugshaube, die mit den Verpackungselementen verpackt werden soll, wird im Folgenden auch als Esse bezeichnet. Bei Essen besteht der Kamin in der Regel aus zwei Kaminteilen. Die Abmessungen beziehungsweise Richtungsangaben bezüglich der Kaminteile und des Dunstabzuges werden im Folgenden für den montierten Zustand der Dunstabzugshaube angegeben. Als Breite des Kaminteils und des Dunstabzuges wird somit beispielsweise die Abmessung bezeichnet, die im montierten Zustand parallel zu der Wand verläuft, an der die Dunstabzugshaube montiert ist. Als Hauptfläche des Verpackungselementes werden im Sinne der Erfindung die größten Flächen des Verpackungselementes bezeichnet, diese sind bei der Quaderform des Verpackungselementes die Oberseite und die Unterseite des Rechtecks.The extractor hood, which is to be packaged with the packaging elements, is also referred to below as the Esse. When eating the fireplace is usually made of two chimney parts. The dimensions or directional information regarding the chimney parts and the extractor hood are given below for the mounted state of the hood. The width of the chimney part and the extractor hood thus for example the dimension is referred to, which runs parallel to the wall in the mounted state, on which the extractor hood is mounted. The main surface of the packaging element are referred to in the context of the invention, the largest areas of the packaging element, these are in the cuboid shape of the packaging element, the top and bottom of the rectangle.

Indem in einer der Hauptflächen des Verpackungselementes eine Aufnahme für ein Kaminteil der Dunstabzugshaube vorgesehen ist, kann dieses in dem Verpackungselemente sicher gehalten werden. Insbesondere, wenn an beiden Stirnseiten des Kaminteils ein Verpackungselement vorgesehen ist, stellt dieses eine Säule der Verpackung dar. Die Kaminteile der Dunstabzugshaube stellen in der Regel gebogene Metallbleche, insbesondere aus Edelstahl oder Aluminium dar. Solche Bleche weisen aufgrund der Form und des Materials eine hohe Stabilität in deren Längsrichtung auf. Indem bei dem erfindungsgemäßen Verpackungselement zusätzlich zumindest ein Teil der Stirnseite der Kaminteile gehalten wird, ist auch die Stabilität des Kaminteils in Querrichtung gewährleistet. Bei Kaminteilen, die in der Regel eine U-Form aufweisen, kann dadurch ein Einknicken der Schenkel des Kaminteils vermieden werden.By providing a receptacle for a chimney part of the extractor hood in one of the main surfaces of the packaging element, this can be securely held in the packaging element. In particular, if a packaging element is provided on both end sides of the chimney part, this represents a pillar of the packaging. The chimney parts of the extractor hood usually represent bent metal sheets, in particular of stainless steel or aluminum. Such sheets have a high due to the shape and the material Stability in the longitudinal direction. By additionally holding at least part of the end face of the chimney parts in the packaging element according to the invention, the stability of the chimney part in the transverse direction is also ensured. In chimney parts, which generally have a U-shape, thereby buckling of the legs of the chimney part can be avoided.

Gemäß einer Ausführungsform stellt die Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils daher einen U-förmigen Schlitz dar. Durch diese Form kann die Stirnseite des Kaminteils über deren Tiefe vollständig oder zumindest weitestgehend in dem Verpackungselement aufgenommen werden. Hierdurch wird die Stabilität des Kaminteils weiter erhöht. Zudem wird durch diese Ausgestaltung der Aufnahme auch die Verbindung zwischen dem Verpackungselement und dem Kaminteil verbessert, da ein Herausrutschen aus einer Aufnahme dieser Form weniger wahrscheinlicht ist. Der U-förmige Schlitz verläuft vorzugsweise im Bereich von drei Rändern des Verpackungselementes. Bei einem in dem Verpackungselement eingebrachten Kaminteil liegt daher der größte Teil der Fläche des Verpackungselementes im Inneren des Kaminteils und ist durch diesen geschützt. Dieser innen liegende Teil des Verpackungselementes kann für die Aufnahme weiterer Komponenten der Dunstabzugshaube dienen. Der Überstand des Verpackungselementes über die Außenseiten des Kaminteils ist hingegen gering. Hierdurch kann die Gefahr einer Beschädigung der nicht gestützten Überstände, beispielsweise ein Abbrechen, minimiert werden.According to one embodiment, therefore, the receptacle for the front side of the chimney part constitutes a U-shaped slot. With this shape, the front side of the chimney part can be completely or at least largely accommodated in the packaging element over its depth. As a result, the stability of the chimney is further increased. In addition, the connection between the packaging element and the chimney part is improved by this configuration of the receptacle, since slipping out of a receptacle of this form is less probscheinlicht. The U-shaped slot preferably extends in the region of three edges of the packaging element. In the case of a chimney part introduced into the packaging element, therefore, most of the surface of the packaging element lies in the interior of the chimney part and is protected by it. This inner part of the packaging element can serve to accommodate other components of the hood. The projection of the packaging element on the outer sides of the chimney is, however, low. As a result, the risk of damage to the unsupported protrusions, such as a cancel can be minimized.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist in die Hauptfläche des Verpackungselementes, in der die Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils vorgesehen ist, weiterhin eine Ausnehmung für einen Seitenbereich des Dunstabzuges eingebracht. Durch diese Ausgestaltung des Verpackungselementes kann dieses sowohl zum Halten eines Kaminteils als auch des Dunstabzuges dienen. Die Funktionalität des Verpackungselementes ist dadurch gesteigert.According to a preferred embodiment, a recess for a side region of the extractor hood is further introduced into the main surface of the packaging element, in which the receptacle for the end face of the chimney part is provided. This configuration of the packaging element, this can serve both for holding a chimney part and the extractor hood. The functionality of the packaging element is thereby increased.

Zudem wird die relative Position des Kaminteils zu dem Dunstabzug durch das Verpackungselement fixiert und eine gegenseitige Beschädigung dieser Teile kann vermieden werden, ohne, dass das Kaminteil oder der Dunstabzug gesondert verpackt, beispielsweise in einen Karton gelegt, werden müssen. Schließlich kann durch die Ausgestaltung der gesamte Raumbedarf der verpackten Dunstabzugshaube minimiert werden.In addition, the relative position of the chimney part is fixed to the extractor by the packaging element and a mutual damage of these parts can be avoided without that the chimney piece or the extractor pack separately packed, for example, be placed in a box. Finally, can be minimized by the design of the entire space requirement of the packaged hood.

Besonders bevorzugt ist die Ausnehmung für den Rand des Dunstabzuges von der Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils umgeben. Durch diese Anordnung der Halterungen für die beiden Teile der Dunstabzugshaube wird der Dunstabzug am Randbereich in dem Inneren des Kaminteils aufgenommen. Hierdurch wird der Randbereich des Dunstabzuges geschützt. Zudem wird die Gesamtbreite der verpackten Dunstabzugshaube nur geringfügig über die Breite des Dunstabzuges vergrößert.Particularly preferably, the recess for the edge of the extractor hood is surrounded by the receptacle for the front side of the chimney part. This arrangement of the brackets for the two parts of the hood of the extractor is added to the edge region in the interior of the chimney. As a result, the edge region of the extractor hood is protected. In addition, the total width of the packaged extractor hood is only slightly increased over the width of the extractor hood.

An zwei sich gegenüberliegenden Rändern einer Hauptfläche des Verpackungselementes, zu denen die Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils beabstandet ist, sind gemäß einer Ausführungsform Absätze zur Aufnahme von Verstärkungselementen vorgesehen. Bei einer U-Form der Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils sind die Ränder, an denen die Ansätze vorgesehen sind, die Ränder, die parallel zu den Schenkeln der U-Form liegen. Auf die Absätze, die eine Stufe an dem entsprechenden Rand des Verpackungselementes darstellen, kann beispielsweise eine Holzlatte als Verstärkungselement gelegt werden. Durch die Absätze wird die relative Position zwischen dem Verpackungselement und dem Verstärkungselement festgelegt. Vorzugsweise sind an zwei Kaminteilen an beiden Stirnseiten Verpackungselemente vorgesehen. Die Verstärkungselemente können hierbei so gelegt werden, dass diese mit ihren beiden Enden jeweils auf einem Absatz eines Verpackungselementes aufliegen. Hierdurch wird der Zwischenraum zwischen den Verpackungselementen in dem der Dunstabzug aufgenommen ist durch die Verstärkungselemente geschützt. Die Verpackung erhält somit eine Rechteckform, die dem Inneren eines Kartons entspricht. Die Verpackungselemente bilden die Eckbereiche und die Verstärkungselemente die Ränder in Breitenrichtung. In Höhenrichtung werden die Ränder durch die Kaminteile, die zwischen zwei Verpackungselementen aufgenommen sind, gebildet.At two opposite edges of a main surface of the packaging element, to which the receptacle for the front side of the chimney part is spaced, paragraphs for receiving reinforcing elements are provided according to an embodiment. In a U-shape of the receptacle for the end face of the chimney part, the edges at which the lugs are provided, the edges which are parallel to the legs of the U-shape. On the paragraphs, which represent a step on the corresponding edge of the packaging element, for example, a wooden slat can be placed as a reinforcing element. The paragraphs define the relative position between the packaging element and the reinforcing element. Preferably, packaging elements are provided on two chimney parts at both ends. The reinforcing elements can in this case be placed so that they rest with their two ends in each case on a shoulder of a packaging element. As a result, the gap between the packaging elements in which the extractor is received is protected by the reinforcing elements. The packaging thus receives a rectangular shape, which corresponds to the interior of a carton. The packaging elements form the corner areas and the reinforcing elements the edges in the width direction. In the height direction, the edges are formed by the chimney parts, which are accommodated between two packaging elements.

Die Breite der Verpackungselemente ist vorzugsweise so bemessen, dass diese geringfügig kleiner ist, als die Tiefe eines Kaminteils. Hierdurch kann die Stirnseite des Kaminteils fast vollständig von dem Verpackungselement gehalten und unterstützt werden. Indem die Breite geringer ist, als die Tiefe des Kaminteils ist es aber möglich die Aufnahme für die Stirnseite einfach auszugestalten. Diese kann beispielsweise ein U-förmiger Schlitz sein, dessen Schenkel bis zu dem Rand des Verpackungselementes verlaufen. Die Abbildung der konkreten Ausgestaltung der Enden der Schenkel des Kaminteils in der Aufnahme ist nicht erforderlich. An den Enden der Schenkel des Kaminteils sind in der Regel Flansche zur Befestigung des Kamins an einer Wand vorgesehen. Diese können bei unterschiedlichen Dunstabzugshauben unterschiedlich ausgestaltet sein. Indem die Breite des Verpackungselementes geringer ist, als die Tiefe des Kaminteils liegen diese Enden der Schenkel des Kaminteils nicht in dem Bereich des Verpackungselementes und es können daher für unterschiedliche Dunstabzugshauben die gleichen Verpackungselemente verwendet werden, wodurch sich der Lagerungs- und Fertigungsaufwand für die Verpackungselemente verringert.The width of the packaging elements is preferably such that it is slightly smaller than the depth of a chimney part. As a result, the front side of the chimney part can be almost completely held and supported by the packaging element. By the width is less than the depth of the chimney piece, but it is possible to easily design the receptacle for the front page. This may for example be a U-shaped slot whose legs extend to the edge of the packaging element. The illustration of the concrete embodiment of the ends of the legs of the chimney part in the receptacle is not required. At the ends of the legs of the chimney flanges are usually provided for fixing the chimney to a wall. These can be designed differently with different extractor hoods. Since the width of the packaging element is less than the depth of the chimney part, these ends of the legs of the chimney part are not in the region of the packaging element and therefore the same packaging elements can be used for different extractor hoods, thereby reducing the storage and manufacturing costs for the packaging elements ,

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist in der Hauptfläche, die der Hauptfläche in der die Aufnahme für die Stirnseite des Kaminteils eingebracht ist, gegenüberliegt, eine weiterer Aufnahme für eine Stirnseite eines Kaminteils rotationssymmetrisch zu der ersten Aufnahme eingebracht. Bei dieser Ausführungsform ist somit an der Oberseite und der Unterseite eines rechteckigen Verpackungselementes jeweils eine Aufnahme vorgesehen. Hierdurch kann das Verpackungselement universell verwendet werden. Dieses kann zur Verwendung an der oberen Stirnseite eines Kaminteils oder an der unteren Stirnseite des Kaminteils verwendet werden. Besonders bevorzugt sind auch weitere in der Oberseite eingebrachte Ausnehmungen oder Schlitze in der Unterseite rotationssymmetrisch dazu eingebracht. Insbesondere die Ausnehmung für den Rand des Dunstabzuges ist so an der Oberseite und der Unterseite des Verpackungselementes vorgesehen. Da dieses Ausnehmung in der Länge des Verpackungselementes zu der Mitte der Länge versetzt eingebracht ist, ist die Rotationssymmetrie erforderlich, um das Verpackungselement sowohl zum Halten des vorderen Randes des Dunstabzuges als auch des hinteren Randes des Dunstabzuges eines zwischen den Kaminteilen auf der Rückseite liegenden Dunstabzuges verwenden zu können. Für die Verpackung der Dunstabzugshaube ist somit lediglich eine Form des Verpackungselementes erforderlich.According to a preferred embodiment, a further receptacle for a front side of a chimney part is introduced rotationally symmetrically to the first receptacle in the main surface, which is opposite to the main surface in which the receptacle for the front side of the chimney part is introduced. In this embodiment, a receptacle is thus provided on the top and the bottom of a rectangular packaging element. As a result, the packaging element can be used universally. This may be used for use on the upper face of a chimney part or on the lower face of the chimney part. Particularly preferably, further recesses or slots introduced in the upper side are introduced rotationally symmetrically in the lower side. In particular, the recess for the edge of the extractor hood is provided at the top and the bottom of the packaging element. Since this recess is offset in the length of the packaging element to the center of the length, the rotational symmetry is required to use the packaging element both for holding the front edge of the extractor and the rear edge of the extractor of an extractor located between the chimney parts on the back to be able to. Thus, only one form of the packaging element is required for the packaging of the extractor hood.

Vorzugsweise stellen eine Hauptfläche und drei Seitenflächen des Verpackungselementes Außenseiten dar. Als Außenseiten werden Seiten bezeichnet, die in dem Zustand, in dem das Verpackungselement an der Dunstabzugshaube vorgesehen ist, an einem Karton oder anderen Ummantelung anliegen. Indem die Verpackungselement Außenteile darstellen, können diese neben der Halterung der Kaminteile und des Dunstabzuges auch für die Positionshaltung in einem Karton oder einer anderen Ummantelung dienen und damit ein Verrutschen der Dunstabzugshaube in dem Karton verhindern.Preferably, a major surface and three side surfaces of the packaging element are outer sides. As outer sides, there are designated sides which, in the state in which the packaging element is provided on the extractor hood, rest on a cardboard or other casing. By the packaging element represent outer parts, these can also serve for the position keeping in a box or other sheath in addition to the support of the chimney parts and the extractor hood and thus prevent slipping of the hood in the carton.

Vorzugsweise besteht das Verpackungselement aus Styropor. Dieses Material kann zum einen auf einfache Weise in die gewünschte Form gebracht werden. Insbesondere können die Aufnahmen für die Stirnseiten der Kaminteile und die Ausnehmungen für die Randbereiche des Dunstabzugs einfach und genau in das Verpackungselement eingebracht werden. Zum anderen verleiht dieses Material den Kaminteilen eine gewisse Stabilität. Schließlich kann die Dunstabzugshaube durch die Wahl von Styropor als Material des Verpackungselementes gegen Stöße geschützt werden.Preferably, the packaging element is made of styrofoam. This material can be brought to a simple way to the desired shape. In particular, the receptacles for the front sides of the chimney parts and the recesses for the edge regions of the extractor can be easily and accurately introduced into the packaging element. On the other hand, this material gives the chimney parts a certain stability. Finally, the hood can be protected by the choice of polystyrene as the material of the packaging element against shocks.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung eine Verpackung für eine Dunstabzugshaube, die aus einem Dunstabzug und einem Kamin mit mindestens zwei Kaminteilen besteht, wobei die Verpackung zumindest ein Verpackungselement umfasst. Die Verpackung ist dadurch gekennzeichnet, dass diese zumindest teilweise durch mindestens ein Kaminteil der Dunstabzugshaube gebildet ist.According to a further aspect, the invention relates to a package for an extractor hood, which consists of a fume hood and a fireplace with at least two chimney parts, wherein the package comprises at least one packaging element. The packaging is characterized in that it is at least partially formed by at least one chimney part of the extractor hood.

Indem ein Kaminteil als Teil der Verpackungsstruktur verwendet wird, kann dieser der Verpackung Stabilität verleihen. Das Kaminteil kann somit als tragendes Teil der Verpackung dienen. Dies weist den Vorteil auf, dass zusätzliche Verstärkungen, wie beispielsweise große Styroporteile nicht erforderlich sind. Zudem ist eine gesonderte Verpackung für die Kaminteile, beispielsweise in einem separaten Karton nicht erforderlich.By using a chimney part as part of the packaging structure, it can give stability to the packaging. The chimney part can thus serve as a supporting part of the packaging. This has the advantage that additional reinforcements, such as large Styrofoam parts are not required. In addition, a separate packaging for the fireplace parts, for example, in a separate box is not required.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Verpackung zwei untere Verpackungselemente und zwei obere Verpackungselemente, wobei zwischen jeweils einem oberen und einem unteren Verpackungselement jeweils ein Kanalteil gehalten wird. Die Angaben oben und unten werden in diesem Zusammenhang bezüglich der Ausrichtung der Verpackung in dem Zustand, in dem diese gelagert und transportiert wird, verwendet. Die Verpackungselemente sind bei der Verpackung vorzugsweise seitlich vorgesehen, bilden also die seitlichen Ecken und seitlichen oberen und unteren Ränder der Verpackung. Die Kaminteile sind in den Verpackungselementen so gehalten, dass diese mit deren Länge in der Höhenrichtung der Verpackung liegen. Somit bilden die Kaminteile seitliche Säulen der Verpackung. Die Kaminteile weisen in der Regel eine offene Kanalform auf. Bei der erfindungsgemäßen Verpackung werden diese Kaminteile so angeordnet, dass die offenen Seiten der beiden Kaminteile einander zugewandt sind. Zwischen den Innenseiten der Kaminteile wird so ein durch die Verpackung geschützter Raum seitlich definiert. Indem die Kaminteile zwischen den Verpackungselementen vorgesehen sind und als Säulen dienen, kann die vertikale Belastung der Verpackung größer sein als bei herkömmlichen Verpackungen, bei denen die Stabilität durch einen Karton geliefert wurde. Es ist somit beispielsweise möglich mehr Verpackungen beziehungsweise verpackte Dunstabzugshauben übereinander zu stapeln, als dies bisher möglich war. So kann bei einer Höhenabmessung der einzelnen Verpackung von 70 oder 80 cm eine Stapelhöhe von bis zu 18m erzielt werden ohne eine Beschädigung der unteren Verpackungen befürchten zu müssen. Bei Versuchen hat sich gezeigt, dass die erfindungsgemäße Verpackung eine Stauchdruckprüfung bis zu 900kg ohne größere Deformationen bestanden hat.According to a preferred embodiment, the packaging comprises two lower packaging elements and two upper packaging elements, wherein between each one upper and one lower packaging element in each case a channel part is held. The statements above and below are used in this context with regard to the orientation of the packaging in the state in which it is stored and transported. The packaging elements are preferably provided laterally in the packaging, thus forming the lateral corners and lateral upper and lower edges of the packaging. The chimney parts are held in the packaging elements so that they lie with their length in the height direction of the packaging. Thus, the chimney parts form lateral pillars of the packaging. The chimney parts usually have an open channel shape. In the packaging according to the invention, these chimney parts are arranged so that the open sides of the two chimney parts face each other. Between the insides of the chimney parts so protected by the packaging space is defined laterally. By providing the chimney parts between the packaging elements and serving as columns, the vertical load on the package may be greater than in conventional packages where stability has been provided by a carton. It is thus possible, for example, to stack more packages or packaged extractor hoods on top of each other than was previously possible. Thus, with a height dimension of the individual packaging of 70 or 80 cm, a stack height of up to 18 m can be achieved without having to fear damage to the lower packaging. In experiments, it has been shown that the packaging of the invention has passed a compression test up to 900kg without major deformation.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird in den unteren Verpackungselementen der Rand der Rückseite des Dunstabzuges der Dunstabzugshaube gehalten und in den oberen Verpackungselementen wird der Rand der Vorderseite der des Dunstabzuges der Dunstabzugshaube gehalten. Indem der Dunstabzug somit auf der Rückseite liegend in der Verpackung aufgenommen wird, sind die Abmessungen der Verpackung in der Breiten und Längenrichtung minimiert. Zudem werden die Seiten des Dunstabzuges in dieser Lage des Dunstabzuges lediglich durch die Ränder eines an dem Dunstabzug vorgesehenen Wrasenschirms oder Sichtschirms gebildet. Diese Ränder können in die offene Seite der Kaminteile eingeführt werden, ohne diese zu berühren. Somit kann die Breite der Verpackung weiter minimiert werden.According to a preferred embodiment, the edge of the rear side of the extractor hood of the hood is held in the lower packaging elements and in the upper packaging elements, the edge of the front of the extractor hood of the hood is held. By thus accommodating the extractor hood in the package, the dimensions of the package in the width and length direction are minimized. In addition, the sides of the extractor in this position of the extractor hood are formed only by the edges of a provided on the extractor hood or screen. These edges can be inserted into the open side of the chimney parts without touching them. Thus, the width of the package can be further minimized.

An die unteren Verpackungselemente und an die oberen Verpackungselemente werden gemäß einer Ausführungsform jeweils zwei Verstärkungselemente am Rand der Verpackungselemente angelegt. Die Verstärkungselemente können beispielsweise Holzlatten sein. Diese Verstärkungselemente verstärken die Stabilität der Verpackung in Breitenrichtung.To the lower packaging elements and to the upper packaging elements according to an embodiment, in each case two reinforcing elements at the edge created the packaging elements. The reinforcing elements may for example be wooden slats. These reinforcing elements enhance the stability of the package in the width direction.

Die Verpackung gemäß der vorliegenden Erfindung kann von einem dünnwandigen Karton umgeben sein. Die Verwendung eines dünnwandigen Kartons ist bei der erfindungsgemäßen Verpackung möglich, da die Stabilität der Verpackung nicht durch den Karton geliefert werden muss. Vielmehr dienen in der Höhe die Kaminteile als tragende Teile. Zudem wird die Stabilität in Höhenrichtung auch durch den Dunstabzug unterstützt. In Breitenrichtung kann die Stabilität neben dem Dunstabzug selber durch die Verstärkungselemente geliefert werden.The package according to the present invention may be surrounded by a thin-walled carton. The use of a thin-walled carton is possible in the packaging according to the invention, since the stability of the packaging does not have to be supplied by the carton. Rather, the height of the chimney parts serve as load-bearing parts. In addition, the stability in the vertical direction is also supported by the extractor hood. In the width direction, the stability can be supplied next to the extractor itself by the reinforcing elements.

Vorzugsweise werden für die erfindungsgemäße Verpackung Verpackungselemente gemäß der vorliegenden Erfindung verwendet. Durch die Verwendung dieser Verpackungselemente kann die Verpackung der Dunstabzugshaube erleichtert werden und zudem die Lagerung und Herstellung der einzelnen Teile der Verpackung optimiert werdenPreferably, packing elements according to the present invention are used for the packaging according to the invention. By using these packaging elements, the package of the hood can be facilitated and also the storage and production of the individual parts of the packaging can be optimized

Durch die Anordnung der Verpackungselemente, insbesondere Styroporteile, in Verbindung mit den Verstärkungselementen, insbesondere Holzleisten, wird eine extrem stabile Verpackung bei gleichzeitiger Minimierung des Volumens der gesamten Verpackung geschaffen.The arrangement of the packaging elements, in particular Styrofoam parts, in conjunction with the reinforcing elements, in particular wooden strips, an extremely stable packaging is created while minimizing the volume of the entire package.

Merkmale, die bezüglich des Verpackungselementes beschrieben werden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend auch für die erfindungsgemäße Verpackung und umgekehrt.Features that are described with respect to the packaging element apply - as far as applicable - accordingly also for the packaging according to the invention and vice versa.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut anhand der beiliegenden Figuren beschrieben. Es zeigen:

Figur 1:
eine schematische Perspektivansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung mit darin aufgenommener Dunstabzugshaube ;
Figur 2:
eine schematische Explosionsansicht der Verpackung mit Dunstabzugshaube nach Figur 1; und
Figuren 3a, 3b:
schematische Draufsichten auf die Hauptflächen einer Ausführungsform des Verpackungselementes.
The invention will be described again below with reference to the accompanying figures. Show it:
FIG. 1:
a schematic perspective view of an embodiment of the package according to the invention with it incorporated extractor hood;
FIG. 2:
a schematic exploded view of the package with hood after FIG. 1 ; and
FIGS. 3a, 3b:
schematic plan views of the major surfaces of an embodiment of the packaging element.

In den Figuren 1 und 2 ist eine Ausführungsform der Verpackung 1 gezeigt. Die Verpackung 1 umfasst vier Verpackungselement 10a, 10b, 10c, 10d sowie vier Verstärkungselemente 16.In the FIGS. 1 and 2 an embodiment of the package 1 is shown. The packaging 1 comprises four packaging elements 10a, 10b, 10c, 10d and four reinforcing elements 16.

In der Verpackung 1 ist eine Dunstabzugshaube 2 gehalten. Diese besteht aus einem Dunstabzug 21 sowie zwei Kaminteilen 22, 23. Der Dunstabzug 21 besteht aus einem Wrasenschirm 213, der an der Unterseite einen Absaugöffnung 214 aufweist. An der Oberseite ist ein Luftauslass 215 vorgesehen. In der dargestellten Ausführungsform ist der Dunstabzug ein Walmdach-Abzug. Hierbei besteht die Oberseite des Wrasenschirms aus geneigten Flächen, die in einer Pyramidenstumpf-Form verlaufen. Die Kaminteile 22 und 23 stellen den so genannten Innenkanal 22 und Außenkanal 23 eines durch die Kaminteile 22, 23 bei der Montage der Dunstabzugshaube 1 zu bildenden Kamins dar. Diese Kaminteile 22, 23 können bei der Montage teleskopartig zueinander verschoben werden. Die Kaminteile 22, 23 weisen jeweils die Form eines offenen Kanals dar. Dieser besteht aus einer Front 221, 231 und zwei zu der Front 221, 231 rechtwinklig abgewinkelten Schenkeln 222, 232. An den Enden der Schenkel 222, 232 sind jeweils Flansche 223, 233 vorgesehen, die nach innen abgewinkelt sind.In the package 1, an extractor hood 2 is held. This consists of a fume hood 21 and two chimney parts 22, 23. The extractor 21 consists of a Wrasenschirm 213, which has a suction opening 214 at the bottom. At the top of an air outlet 215 is provided. In the illustrated embodiment, the extractor is a hipped roof hood. Here, the top of the vapor shield consists of inclined surfaces which extend in a truncated pyramid shape. The chimney parts 22 and 23 constitute the so-called inner channel 22 and outer channel 23 of a chimney to be formed by the chimney parts 22, 23 during assembly of the extractor hood 1. These chimney parts 22, 23 can be telescopically displaced relative to one another during assembly. The chimney portions 22, 23 each have the shape of an open channel. This consists of a front 221, 231 and two to the front 221, 231 right angled legs 222, 232. At the ends of the legs 222, 232 are respectively flanges 223, 233 provided, which are angled inward.

In Figur 3a ist die Draufsicht auf die Oberseite einer Ausführungsform eines Verpackungselementes 10d gezeigt. Die Draufsicht auf die Unterseite dieses Verpackungselementes 10d ist in Figur 3b gezeigt. An der Oberseite und der Unterseite sind in die Hauptflächen 11, 12 Profile 15 eingebracht. An der Oberseite 11 sind an den Rändern der kurzen Seitenflächen 13 in der ersten Hauptfläche 11 des Verpackungselementes 10d stufenförmige Absätze 153 eingebracht. Diese dienen zur Aufnahme der Verstärkungselemente 16. Weiterhin ist in der Hauptfläche 11 ein U-förmiger Schlitz 151 als Aufnahme für die Stirnseite eines Kaminteils 22, 23 vorgesehen. Die Aufnahme 151 verläuft mit den Schenkeln der U-Form parallel zu den kurzen Seitenflächen 13 des Verpackungselementes 10d. Der Boden der U-Form liegt parallel zu den langen Seitenflächen 14 des Verpackungselementes 10d. An einer langen Seitenfläche 14 verlaufen die Schenkel der U-Form bis zu dem Rand der Hauptfläche 11. Zwischen dem in der Figur 3a gezeigten unteren Schenkel der U-Form der Aufnahme 151 und dem Absatz 153 an der unteren Seitenfläche 13 ist eine Fuge 154 in die Hauptfläche 11 eingebracht. In diese Fuge können Zubehörteile, wie beispielsweise Filterelemente der Dunstabzugshaube 1 eingebracht und gehalten werden. Im Inneren der U-Form der Aufnahme 151 ist in einem geringen Abstand zu dem oberen Schenkel der in Figur 3a gezeigten U-Form eine Ausnehmung 152 eingebracht. Diese weist in der dargestellten Ausführungsform eine Keilform auf, wobei der breitere Teil des Keils an der langen Seitenfläche 14 endet. Die Keilspitze ist auf den Boden der U-Form der Aufnahme 151 gerichtet. Zwischen der Ausnehmung 152 und dem unteren Schenkel der U-Form der Aufnahme 151 sind in der dargestellten Ausführungsform zwei Schlitze 155 vorgesehen. Diese verlaufen parallel zu den Schenkeln der U-Form der Aufnahme 151 und enden an der langen Seitenfläche 14 des Verpackungselementes 10d, an der auch die Aufnahme 151 und die Ausnehmung 152 enden. Weiterhin ist in Figur 3a ein Schlitz 155 gezeigt, der von der schrägen Seite des Keils der Ausnehmung 152 aus in Richtung auf den Boden der U-Form der Aufnahme 151 verläuft und vor diesem endet.In FIG. 3a For example, the top view of the top of one embodiment of a packaging element 10d is shown. The top view on the underside of this packaging element 10d is in FIG. 3b shown. At the top and bottom are in the main surfaces 11, 12 profiles 15 introduced. At the upper side 11, stepped shoulders 153 are introduced at the edges of the short side surfaces 13 in the first main surface 11 of the packaging element 10d. These serve to receive the reinforcing elements 16. Furthermore, in the main surface 11, a U-shaped slot 151 as a receptacle for the end face of a chimney part 22, 23 is provided. The receptacle 151 extends with the legs of the U-shape parallel to the short side surfaces 13 of the packaging element 10d. The bottom of the U-shape is parallel to the long side surfaces 14 of the Packing element 10d. On a long side surface 14, the legs of the U-shape extend to the edge of the main surface 11. Between the in the FIG. 3a shown lower leg of the U-shape of the receptacle 151 and the shoulder 153 on the lower side surface 13, a joint 154 is introduced into the main surface 11. In this joint accessories, such as filter elements of the hood 1 can be introduced and maintained. Inside the U-shape of the receptacle 151 is in a small distance to the upper leg of in FIG. 3a shown U-shape a recess 152 introduced. This has in the illustrated embodiment, a wedge shape, wherein the wider part of the wedge on the long side surface 14 ends. The wedge tip is directed to the bottom of the U-shape of the receptacle 151. Between the recess 152 and the lower leg of the U-shape of the receptacle 151 two slots 155 are provided in the illustrated embodiment. These run parallel to the legs of the U-shape of the receptacle 151 and terminate at the long side surface 14 of the packaging element 10d, on which also the receptacle 151 and the recess 152 terminate. Furthermore, in FIG. 3a a slot 155 is shown, which extends from the oblique side of the wedge of the recess 152 in the direction of the bottom of the U-shape of the receptacle 151 and ends before this.

Die Aufnahme 151, die Ausnehmung 152, der Absatz 153, die Fuge 154 und die Schlitze 155 sind als Vertiefungen in der Hauptfläche 11 ausgebildet. Die Tiefe und Breite der Vertiefungen wird durch die Abmessungen der mit dem Verpackungselement 10d zu verpackenden Dunstabzugshaube 1 bestimmt. Insbesondere wird beispielsweise die Tiefe der Ausnehmung 152 und der Aufnahme 151 in einem Verhältnis zueinander eingestellt, das mit dem Verhältnis der Tiefe des Dunstabzuges 21 und der Höhe der Kaminteile 22, 23 korrespondiert. Ist die Tiefe der Dunstabzugshaube 21 geringer als die Höhe der Kaminteile 22, 23, so wird die Tiefe der Aufnahme 151 gegenüber die Tiefe der Ausnehmung 152 vergrößert.The receptacle 151, the recess 152, the shoulder 153, the joint 154 and the slots 155 are formed as recesses in the main surface 11. The depth and width of the recesses is determined by the dimensions of the extractor hood 1 to be packed with the packaging element 10d. In particular, for example, the depth of the recess 152 and the receptacle 151 is set in relation to each other, which corresponds to the ratio of the depth of the extractor hood 21 and the height of the chimney parts 22, 23. If the depth of the extractor hood 21 is less than the height of the chimney parts 22, 23, the depth of the receptacle 151 relative to the depth of the recess 152 is increased.

In Figur 3b ist die Unterseite des Verpackungselementes 10d gezeigt. Auf dieser Seite, die die Hauptfläche 12 darstellt, sind die Aufnahme 151, die Ausnehmung 152, die Absätze 153, die Fuge 154 und die Schlitze 155 entsprechend denen in der Hauptfläche 11 eingebrachten Vertiefungen vorgesehen. Allerdings sind ist die Anordnung dieser Vertiefungen rotationssymmetrisch zu den Vertiefungen in der Hauptfläche 11.In FIG. 3b the underside of the packaging element 10d is shown. On this side, which is the main surface 12, the receptacle 151, the recess 152, the shoulders 153, the joint 154 and the slots 155 are provided corresponding to those in the main surface 11 recesses introduced. However, the arrangement of these depressions is rotationally symmetrical to the depressions in the main surface 11.

Zur Herstellung der Verpackung werden zunächst zwei Verstärkungselemente 16 in einem Abstand zueinander parallel ausgerichtet. Auf diese Verstärkungselemente 16 wird an den Enden der Verstärkungselemente 16 jeweils ein unteres Verpackungselement 10c, 10d gelegt. Die Absätze 153 der Verpackungselemente 10c und 10d liegen hierbei an den Verstärkungselementen 16 an. Die Verpackungselemente 10c und 10d werden so ausgerichtet, dass die in deren Oberseiten eingebrachten U-förmigen Aufnahmen 151 mit deren offenen Seiten einander zugewandt sind. Das bedeutet, dass die langen Seitenflächen 14 in denen die Aufnahmen 151 enden einander zugewandt sind. Durch die Länge der Verstärkungselemente 16, an deren Enden die Verpackungselemente 10c, 10d angeordnet werden, besteht zwischen den Verpackungselementen 10c, 10d ein großer Zwischenraum.To produce the packaging, first two reinforcing elements 16 are aligned parallel to one another at a distance from one another. A lower packaging element 10c, 10d is placed on these reinforcing elements 16 at the ends of the reinforcing elements 16. The paragraphs 153 of the packaging elements 10c and 10d are applied to the reinforcing elements 16. The packaging elements 10c and 10d are aligned so that the introduced in their tops U-shaped receptacles 151 with their open sides facing each other. This means that the long side surfaces 14 in which the receptacles 151 end face each other. By the length of the reinforcing elements 16, at the ends of the packaging elements 10c, 10d are arranged, there is a large gap between the packaging elements 10c, 10d.

In die so vorbereiteten Verpackungselementen 10c, 10d kann jeweils ein Kaminteil 22, 23 eingeführt werden. Hierzu wird die Stirnseite des Kaminteils so in die Aufnahme 151 eingebracht, dass die Front 221, 231 des Kaminteils 22, 23 in dem Boden der U-Form der Aufnahme 151 liegt und die Schenkel 222, 232 über den größten Teil deren Länge in den Schenkeln der U-Form der Aufnahme 151 gehalten werden. Die Enden der Kaminteile 22, 23, an denen die Flansche 223, 233 vorgesehen sind, stehen über die Seitenfläche 14 der U-Form der Aufnahme 151 hinaus.In each case a chimney part 22, 23 can be introduced into the packaging elements 10c, 10d thus prepared. For this purpose, the front side of the chimney part is inserted into the receptacle 151 that the front 221, 231 of the chimney part 22, 23 in the bottom of the U-shape of the receptacle 151 and the legs 222, 232 over the greater part of their length in the legs the U-shape of the receptacle 151 are held. The ends of the chimney parts 22, 23, on which the flanges 223, 233 are provided, project beyond the side surface 14 of the U-shape of the receptacle 151.

Zwischen die so in den Verpackungselementen 10c und 10d gehaltenen Kaminteilen 22, 23 kann nun der Dunstabzug 21 eingesetzt werden. Es ist selbstverständlich auch möglich, dass zuerst der Dunstabzug 21 und anschließend erst die Kaminteile 22, 23 eingesetzt werden. Der Dunstabzug 21 wird mit dessen Rückseite 211 nach unten auf die Verpackungselemente 10c, 10d in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen 152 eingesetzt. Hierbei kommen nur die seitlichen Ränder der Rückseite 211 des Dunstabzuges 21 mit den Verpackungselementen 10c, 10d in Kontakt. Anschließend werden auf die oberen Stirnseiten der Kaminteile 22, 23 die oberen Verpackungselement 10a, 10b aufgesetzt. Bei diesen greifen die an den Unterseiten vorgesehenen Aufnahmen 151 mit den oberen Stirnseiten der Kaminteile 22, 23, ein. Zudem greift die Vorderseite 212 des Dunstabzuges in die Ausnehmung 152 an der Unterseite der Verpackungselemente 10a und 10c ein. Schließlich werden auf die Absätze 153, die an der Oberseite der oberen Verpackungselement 10a, 10c vorgesehen sind, weitere zwei Verstärkungselemente 16 eingebracht.Between the so held in the packaging elements 10c and 10d chimney parts 22, 23, the extractor 21 can now be used. It is of course also possible that first the extractor 21 and then only the chimney parts 22, 23 are used. The extractor 21 is inserted with its rear side 211 down on the packaging elements 10c, 10d in the recesses 152 provided for this purpose. In this case, only the lateral edges of the rear side 211 of the extractor hood 21 come into contact with the packaging elements 10c, 10d. Subsequently, the upper packaging elements 10a, 10b are placed on the upper end sides of the chimney parts 22, 23. In these, the receptacles 151 provided on the undersides engage with the upper end faces of the chimney parts 22, 23. In addition, the front side 212 of the extractor hood engages in the recess 152 on the underside of the packaging elements 10a and 10c. Finally, on paragraphs 153, at the top of the top Packing element 10a, 10c are provided, another two reinforcing elements 16 introduced.

In den Figuren 1 und 2 ist abweichend von der in der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform des Verpackungselementes 10 eine Vertiefung 156 vorgesehen. Diese Vertiefung 156 ist statt des in Figur 3 gezeigten Schlitzes 155 vorgesehen, der sich von der Ausnehmung 152 aus erstreckt.In the FIGS. 1 and 2 is different from the one in the FIG. 3 shown embodiment of the packaging element 10, a recess 156 is provided. This recess 156 is instead of the in FIG. 3 shown slot 155 which extends from the recess 152 from.

Die vorgesehenen Schlitze 155, Fugen 154 und gegebenenfalls vorgesehene Vertiefungen 156 dienen zum einen dazu den Materialaufwand bei der Herstellung des Verpackungselementes 10 zu minimieren. Zudem können in diese Vertiefungen Beipack und Zubehörteile eingebracht werden. Diese können entweder aufgrund der Spaltbreite der Vertiefungen gehalten werden oder an den Vertiefungen verklebt werden. Insbesondere bei der Vertiefung 156 können die Beipack und Zubehörteile auch einfach ohne zusätzliche Fixierung eingelegt werden.The provided slots 155, joints 154 and optionally provided recesses 156 serve on the one hand to minimize the cost of materials in the manufacture of the packaging element 10. In addition, accessories packs and accessories can be introduced into these recesses. These can either be kept due to the gap width of the recesses or glued to the recesses. In particular, in the recess 156, the accessories and accessories can also be easily inserted without additional fixation.

Die so hergestellte Verpackung 1 kann in einem Karton aufgenommen werden. Dieser kann entweder anschließend an die oben beschriebene Herstellung der Verpackung um die Verpackung herum gebildet werden oder die Verpackung kann in dem Karton hergestellt werden.The packaging 1 thus produced can be received in a carton. This may either be formed subsequent to the above-described manufacture of the package around the package or the package may be made in the box.

Mit der erfindungsgemäßen Verpackung und dem erfindungsgemäßen Verpackungselement kann eine Reihe von Vorteilen erzielt werden. Insbesondere wird ein minimales Volumen der verpackten Dunstabzugshaube erzielt, wodurch ein großes Einsparungspotential bei der Logistik erzielt werden kann. Da das Gerät selber, insbesondere die Kaminteile, aber auch der Dunstabzug, ein tragendes Element der Verpackung bildet, kann für die Berechnung der zulässigen Stapelhöhe der Sicherheitsfaktor von 3 auf 1,5 herabgesetzt werden. Dadurch wird die mögliche Stapelhöhe erhöht. Weiterhin ist es bei der erfindungsgemäßen Verpackung nicht notwendig einen so genannten Kanalset bestehen aus den zwei Kaminteilen bereit zu halten. Der Innen- und der Außenkanal können vielmehr separat verarbeitet werden. Somit wird die Anzahl der zu verwendeten Materialnummern durch Wegfall der Materialnummer für den Kanalset reduziert werden und damit der Logistikaufwand verringert werden. Zudem kann der Um die Verpackung vorzusehende Karton aus dünnster Kartonage hergestellt werden, da der Karton bei der erfindungsgemäßen Verpackung keine tragende Funktion besitzt. Auch ein fehlerhaftes Anbringen von Verpackungsbändern, das auch als Klammern bezeichnet wird kann bei der erfindungsgemäßen Verpackung verhindert werden. Die gesamte Struktur der Verpackung weist eine ausreichende Stabilität auf, die es verhindert, dass durch die Verpackungsbänder eine Beschädigung der Verpackung auftritt. Auch eine separate Verpackung der Kaminteile kann bei dem erfindungsgemäßen Verpackungskonzept entfallen und somit die Anzahl der Materialnummern weiter verringert werden.With the packaging according to the invention and the packaging element according to the invention a number of advantages can be achieved. In particular, a minimal volume of the packaged extractor hood is achieved, whereby a large potential savings in logistics can be achieved. Since the device itself, in particular the chimney parts, but also the extractor, forms a bearing element of the packaging, the safety factor can be reduced from 3 to 1.5 for the calculation of the permissible stack height. This increases the possible stack height. Furthermore, it is not necessary in the packaging according to the invention a so-called channel set consist of the two chimney parts ready to hold. The inner and outer channels can rather be processed separately. Thus, the number of material numbers to be used will be reduced by eliminating the material number for the channel set and thus reduce the logistics costs. In addition, the carton to be provided around the packaging can be produced from the thinnest cardboard since the carton has no supporting function in the packaging according to the invention. Also a incorrect attachment of packaging tapes, which is also referred to as staples can be prevented in the packaging according to the invention. The entire structure of the package has sufficient stability to prevent the packaging tapes from damaging the packaging. A separate packaging of the chimney parts can be omitted in the packaging concept according to the invention and thus the number of material numbers can be further reduced.

Durch das universell verwendbare Verpackungselement, das insbesondere ein Styroporteil darstellt, können Essen unterschiedlicher Breite von beispielsweise 60 bis 120cm mit ein und demselben Verpackungselement verpackt werden. Lediglich der Karton und die Verstärkungselemente, insbesondere Holzleisten, müssen angepasst werden. Hierdurch wird eine Stückzahlbündelung bei der Verpackung erreicht. Durch die doppelseitige Anordnung der Vertiefungen ist es zudem möglich das Styroporteil für alle vier Ecken des Dunstabzuges zu verwenden. Dabei werden der Außenkanal und der Innenkanal getrennt jeweils auf eine Seite des Dunstabzuges in die dafür vorgesehenen Vertiefungen gestellt.Due to the universally usable packaging element, which in particular represents a polystyrene part, food of different widths of for example 60 to 120 cm can be packed with one and the same packaging element. Only the cardboard and reinforcing elements, in particular wooden strips, must be adapted. As a result, a bundle of pieces is achieved in the packaging. Due to the double-sided arrangement of the recesses, it is also possible to use the polystyrene part for all four corners of the extractor hood. In this case, the outer channel and the inner channel are placed separately on one side of the extractor in the designated wells.

Bei Verpackungen nach dem Stand der Technik, insbesondere für Essen und dabei besonders für so genannte Waldmachessen wird ein Umkarton verwendet, in den Styroporwinkel gelegt werden. Die Esse wird mit der Filterfläche nach unten eingelegt. Der Kanalset bestehend aus dem Innen- und Außenteil des Kanals der Dunstabzugshaube wird mit einem eigenen, inneren Umkarton verpackt und schräg auf die Walmdachesse gelegt. Um eine Klemmerfestigkeit zur Befestigung von Metallbändern um den äußeren Umkarton gewährleisten zu können, werden Latten, insbesondere Holzlatten zur Unterstützung verwendet.In packaging according to the prior art, especially for food and especially for so-called Waldmachessen a carton is used to be placed in the Styrofoam angle. The food is placed with the filter surface facing downwards. The duct set consisting of the inner and outer part of the duct of the extractor hood is packed with its own, inner carton and placed obliquely on the hipped roof fairing. In order to ensure a Klemmerfestigkeit for attaching metal bands to the outer carton, slats, especially wooden slats are used to support.

Mit der vorliegenden Erfindung kann gegenüber den bekannten Verpackungen und Verpackungselementen der Vorteil geschaffen werden, dass die Stabilität der Verpackung verbessert werden kann, der Aufwand bei der Verpackung als solcher reduziert werden kann. Zudem ist die erfindungsgemäße Verpackung auch für Transporte, wie Überseeverschiffungen geeignet. Auch die Sicherheit zur Stapelung der Verpackungen, die bisher mit einem Stapelfaktor von 3 angesetzt werden musste, ist bei der erfindungsgemäßen Verpackung verringert, da bei der Erfindung der Karton nicht das tragende oder stabilisierende Element darstellt.With the present invention, over the known packaging and packaging elements, the advantage can be created that the stability of the packaging can be improved, the cost of packaging can be reduced as such. In addition, the packaging according to the invention is also suitable for transport, such as overseas shipping. The security for stacking the packaging, which previously had to be set at a stack factor of 3, is reduced in the packaging according to the invention, since in the invention, the cardboard is not the supporting or stabilizing element.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Verpackungpackaging
10a, b, c, d10a, b, c, d
Verpackungselementpackaging element
1111
erste Hauptflächefirst main area
1212
zweite Hauptflächesecond main surface
1313
kurze Seitenflächeshort side surface
1414
lange Seitenflächelong side surface
1515
Profilprofile
151151
Aufnahmeadmission
152152
Ausnehmungrecess
153153
Absatzparagraph
154154
FugeGap
155155
Schlitzslot
156156
Vertiefungdeepening
1616
Verstärkungselementreinforcing element
22
DunstabzugshaubeHood
2121
Dunstabzugextractor
211211
Rückseite DunstabzugRear extractor hood
212212
Vorderseite DunstabzugFront extractor hood
213213
Wrasenschirmcanopy
214214
Absaugöffnungsuction
215215
Luftauslassair outlet
2222
Kaminteilfireplace part
221221
Frontfront
222222
Schenkelleg
223223
Flanschflange
2323
Kaminteilfireplace part
231231
Frontfront
232232
Schenkelleg
233233
Flanschflange

Claims (14)

Verpackungselement für Dunstabzugshauben, die aus einem Dunstabzug (21) und einem Kamin (22, 23) mit mindestens zwei Kaminteilen (22, 23) bestehen, das eine Quaderform aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Hauptfläche (11, 12) des Verpackungselementes (10) eine Aufnahme (151) für zumindest einen Teil der Stirnseite eines Kaminteils (22, 23) des Kamins (22, 23) der Dunstabzugshaube (1) eingebracht ist.Packing element for extractor hoods, consisting of a fume hood (21) and a chimney (22, 23) with at least two chimney parts (22, 23), which has a cuboid shape, characterized in that in at least one main surface (11, 12) of the packaging element (10) a receptacle (151) for at least a part of the end face of a chimney part (22, 23) of the chimney (22, 23) of the extractor hood (1) is introduced. Verpackungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (151) für die Stirnseite des Kaminteils (22, 23) einen U-förmigen Schlitz darstellt.Packaging element according to claim 1, characterized in that the receptacle (151) for the end face of the chimney part (22, 23) constitutes a U-shaped slot. Verpackungselement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in die Hauptfläche (11, 12) des Verpackungselementes (10), in der die Aufnahme (151) für die Stirnseite des Kaminteils (22, 23) vorgesehen ist, weiterhin eine Ausnehmung (152) für einen Seitenbereich des Dunstabzuges (21) eingebracht ist.Packaging element according to one of claims 1 or 2, characterized in that in the main surface (11, 12) of the packaging element (10), in which the receptacle (151) for the front side of the chimney part (22, 23) is provided, further comprising a recess (152) for a side portion of the extractor hood (21) is introduced. Verpackungselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (152) von der Aufnahme (151) umgeben ist.Packaging element according to claim 3, characterized in that the recess (152) of the receptacle (151) is surrounded. Verpackungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an zwei sich gegenüberliegenden Rändern einer Hauptfläche (11, 12) des Verpackungselementes(1 0), zu denen die Aufnahme (151) für die Stirnseite des Kaminteils (22,23) beabstandet ist, Absätze (153) zur Aufnahme von Verstärkungselementen (16) vorgesehen sind.Packaging element according to one of claims 1 to 4, characterized in that at two opposite edges of a main surface (11, 12) of the packaging element (1 0), to which the receptacle (151) for the end face of the chimney part (22,23) spaced is, paragraphs (153) for receiving reinforcing elements (16) are provided. Verpackungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Hauptfläche (12,11), die der Hauptfläche (11, 12) in der die Aufnahme (151) für die Stirnseite des Kaminteils (22, 23) eingebracht ist, gegenüberliegt, eine weiterer Aufnahme (151) für eine Stirnseite eines Kaminteils (22, 23) rotationssymmetrisch zu der ersten Aufnahme (151) eingebracht ist.Packaging element according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the main surface (12,11) which is the main surface (11, 12) in which the receptacle (151) for the end face of the chimney part (22, 23) is introduced another photograph (151) for a Front side of a chimney part (22, 23) rotationally symmetrical to the first receptacle (151) is introduced. Verpackungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hauptfläche (11, 12) und drei Seitenflächen (13, 14) des Verpackungselementes (10) Außenseiten darstellen.Packaging element according to one of claims 1 to 6, characterized in that a main surface (11, 12) and three side surfaces (13, 14) of the packaging element (10) constitute outer sides. Verpackungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dieses aus Styropor besteht.Packaging element according to one of claims 1 to 7, characterized in that it consists of styrofoam. Verpackung für eine Dunstabzugshaube, die aus einem Dunstabzug (21) und einem Kamin (22, 23) mit mindestens zwei Kaminteilen (22, 23) besteht, wobei die Verpackung (1) zumindest ein Verpackungselement (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung (1) zumindest teilweise durch mindestens ein Kaminteil (22, 23) der Dunstabzugshaube (2) gebildet ist.Packaging for an extractor hood, consisting of an extractor hood (21) and a chimney (22, 23) with at least two chimney parts (22, 23), the packaging (1) comprising at least one packaging element (10), characterized in that the Packaging (1) is at least partially formed by at least one chimney part (22, 23) of the extractor hood (2). Verpackung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung (1) zwei untere Verpackungselemente (10c, 10d) und zwei obere Verpackungselemente (10a, 10b) umfasst, wobei zwischen jeweils einem oberen (10a, 10c) und einem unteren Verpackungselement (10d, 10c) jeweils ein Kaminteil (22, 23) gehalten wird.Packaging according to claim 9, characterized in that the packaging (1) comprises two lower packaging elements (10c, 10d) and two upper packaging elements (10a, 10b), wherein between each upper (10a, 10c) and a lower packaging element (10d, 10c) in each case a chimney part (22, 23) is held. Verpackung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass in den unteren Verpackungselementen (10c, 10d) der Rand der Rückseite des Dunstabzuges (21) der Dunstabzugshaube (2) gehalten wird und in den oberen Verpackungselementen (10a, 10b) der Rand der Vorderseite der des Dunstabzuges (21) der Dunstabzugshaube (2) gehalten wird.Packaging according to one of claims 9 or 10, characterized in that in the lower packaging elements (10c, 10d) of the edge of the rear of the extractor hood (21) of the extractor hood (2) is held and in the upper packaging elements (10a, 10b) of the edge the front of the extractor hood (21) of the hood (2) is held. Verpackung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass an die unteren Verpackungselemente (10c, 10d) und an die oberen Verpackungselemente (10a, 10b) jeweils zwei Verstärkungselemente (16) am Rand der Verpackungselemente (10a, 10b, 10c, 10d) angelegt werden.Packaging according to one of claims 9 to 11, characterized in that on the lower packaging elements (10c, 10d) and the upper packaging elements (10a, 10b) in each case two reinforcing elements (16) on the edge of the packaging elements (10a, 10b, 10c, 10d ). Verpackung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass diese von einem dünnwandigen Karton umgeben ist.Packaging according to one of claims 9 to 12, characterized in that it is surrounded by a thin-walled cardboard. Verpackung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackungselemente (10a, 10b, 10c, 10d) Verpackungselemente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 darstellen.Packaging according to one of claims 9 to 13, characterized in that the packaging elements (10a, 10b, 10c, 10d) represent packaging elements according to one of claims 1 to 8.
EP09100295A 2008-05-30 2009-05-27 Packaging element and packaging for a steam extractor hood Not-in-force EP2128040B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09100295T PL2128040T3 (en) 2008-05-30 2009-05-27 Packaging element and packaging for a steam extractor hood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008026127A DE102008026127A1 (en) 2008-05-30 2008-05-30 Packaging element and packaging for an extractor hood

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2128040A1 true EP2128040A1 (en) 2009-12-02
EP2128040B1 EP2128040B1 (en) 2012-03-07

Family

ID=40910983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09100295A Not-in-force EP2128040B1 (en) 2008-05-30 2009-05-27 Packaging element and packaging for a steam extractor hood

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2128040B1 (en)
AT (1) ATE548296T1 (en)
DE (1) DE102008026127A1 (en)
PL (1) PL2128040T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010003783A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Packaging for an extractor hood
EP2773249A4 (en) * 2011-10-31 2015-08-12 Bradley W C Co Self packaging grill
CN105059750A (en) * 2015-07-23 2015-11-18 珠海格力电器股份有限公司 Package assembly for smoke exhauster
CN111115012A (en) * 2020-02-27 2020-05-08 宁波方太厨具有限公司 Packaging assembly for range hood and control method of packaging assembly
US10894653B2 (en) 2018-12-10 2021-01-19 Bsh Home Appliances Corporation Extractor hood packing system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20316126U1 (en) 2003-10-21 2003-12-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Packaging method, for electrical domestic appliances, has moulded sections with complementary faces and others with one side only formed
EP1548368A1 (en) 2003-10-21 2005-06-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Set of drawer kitchen hoods
EP1612159A1 (en) * 2004-06-28 2006-01-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Package, method and kit for stretch hood packaging of home appliances

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8501987U1 (en) * 1985-01-25 1985-04-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Packaging for a device equipped with at least one handle, e.g. vacuum cleaner
DE8911118U1 (en) * 1989-09-18 1989-11-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De
KR0116756Y1 (en) * 1995-07-31 1998-04-24 구자홍 Shock absorbing structure for electronic products package
DE19611738A1 (en) * 1996-03-25 1997-10-02 Schoeller Plast Transportbehae Packaging for electrical household appliances
US5779045A (en) * 1997-04-18 1998-07-14 Yu; Jack Ceiling fan package

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20316126U1 (en) 2003-10-21 2003-12-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Packaging method, for electrical domestic appliances, has moulded sections with complementary faces and others with one side only formed
EP1548368A1 (en) 2003-10-21 2005-06-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Set of drawer kitchen hoods
EP1612159A1 (en) * 2004-06-28 2006-01-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Package, method and kit for stretch hood packaging of home appliances

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010003783A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Packaging for an extractor hood
EP2773249A4 (en) * 2011-10-31 2015-08-12 Bradley W C Co Self packaging grill
CN105059750A (en) * 2015-07-23 2015-11-18 珠海格力电器股份有限公司 Package assembly for smoke exhauster
US10894653B2 (en) 2018-12-10 2021-01-19 Bsh Home Appliances Corporation Extractor hood packing system
CN111115012A (en) * 2020-02-27 2020-05-08 宁波方太厨具有限公司 Packaging assembly for range hood and control method of packaging assembly
CN111115012B (en) * 2020-02-27 2022-03-18 宁波方太厨具有限公司 Control method for packaging component of range hood

Also Published As

Publication number Publication date
EP2128040B1 (en) 2012-03-07
ATE548296T1 (en) 2012-03-15
DE102008026127A1 (en) 2009-12-03
PL2128040T3 (en) 2012-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2128040B1 (en) Packaging element and packaging for a steam extractor hood
DE4003104C2 (en) Packaging container for holding objects, in particular chocolate articles, and blanks for forming the same
DE202015105237U1 (en) Foldable corner connection unit for containers made of corrugated cardboard
DE202007007897U1 (en) Cut producing folding box e.g. packing folding box, has fold line with side walls, each sub-divided in two sections, where fold line runs horizontally to folding box erected during deposition on sub-surface at right angle
DE4129458A1 (en) STACKABLE CONTAINER
EP2669206A1 (en) Folding cardboard box
EP2245962A2 (en) Modular multi-layer goods display
DE3909898A1 (en) PACKAGING CONTAINERS AND CUTS FOR THE PRODUCTION OF SUCH A CONTAINER
EP2036827B1 (en) Stackable module tray
AT522769B1 (en) FOLDING BOX
DE202004009631U1 (en) Shock-absorbing package insert has corrugated cardboard blank whose folded corners are locked by locking connections with locking nose and recess attached by fold lines to wall sections at corners to produce support face
EP0076487B1 (en) Folding box
DE4204075C2 (en) Transport packaging
EP2526838B1 (en) Shelf made of foldable sheet material
DE102019100068B4 (en) storage furniture
CH674609A5 (en)
DE2914882A1 (en) Rectangular container made of folded cardboard - has diagonal opposite flaps to permit collapse when not in use
EP2505509A1 (en) Packing container
AT232429B (en) Stand for fruit and vegetable shipping
DE202022104095U1 (en) lid and folding carton
DE202020106165U1 (en) Stackable goods carrier
DE7316847U (en) Stackable rectangular container
DE1486323C (en) Shipping box for cuboid objects
DE2457137C2 (en) Folding box
DE102017122009A1 (en) packaging container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100602

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009002946

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65D0081113000

Ipc: B65D0085640000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 81/113 20060101ALI20110929BHEP

Ipc: B65D 81/05 20060101ALI20110929BHEP

Ipc: B65D 85/64 20060101AFI20110929BHEP

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHWEIKERT, ANDRE

Inventor name: WENDLAND, MARKUS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 548296

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002946

Country of ref document: DE

Effective date: 20120503

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120608

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120707

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120709

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

26N No opposition filed

Effective date: 20121210

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002946

Country of ref document: DE

Effective date: 20121210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130523

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090527

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009002946

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 548296

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20170531

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20170516

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20170524

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170525

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002946

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527