DE102010003783A1

DE102010003783A1 - Packaging for an extractor hood

Info

Publication number: DE102010003783A1
Application number: DE201010003783
Authority: DE
Inventors: Dr.-Ing. Metz Daniel; Dipl.-Ing. Moosig Volker
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-04-09
Filing date: 2010-04-09
Publication date: 2011-10-13
Also published as: EP2374721A2; EP2374721B1; EP2374721A3

Abstract

Die Erfindung betrifft Verpackung für Dunstabzugshauben, die einen Umkarton (10) und mindestens eine horizontale Haltevorrichtung für die Dunstabzugshaube aufweist. Die Dunstabzugshaube ist dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale Haltevorrichtung einen Fixierbereich (101) zur Aufnahme des Lüfterkastens (20) der Dunstabzugshaube (2) umfasst.The invention relates to packaging for extractor hoods, which has a cardboard box (10) and at least one horizontal holding device for the extractor hood. The extractor hood is characterized in that the horizontal holding device comprises a fixing area (101) for receiving the fan box (20) of the extractor hood (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für eine Dunstabzugshaube.The invention relates to a package for an extractor hood.

Bisher werden Dunstabzugshaube, insbesondere Essen in Boxform, in der Verpackung an der Sichthaube gehalten. Glasessen müssen aufgrund der sensiblen Glasscheibe als Designelement sogar auf dem Lüfterkasten liegend transportiert werden. Dies macht den Einsatz von voluminösen EPS (expandable Polystyrene)-Teilen unverzichtbar und führt zu einer großen Varianz an Verpackungskomponenten, die individuell für die große Anzahl an Breitenvarianten zur Verfügung gestellt werden müssen. Dies führt zu einem hohen Logistikaufwand in der Produktion sowie zu einer erschwerten Entsorgung beim Endkunden. Des Weiteren haben Essen, die in der Verpackung auf der Sichthaube stehen den Nachteil, dass der Lüfterkasten von unten gestützt werden muss, damit er bei Transportbelastungen mit seinem Gewicht die Sichthaube nicht verbiegt. Dies führt dazu, dass die Fettfilter nicht eingebaut werden können. Somit bedarf es weiterer Verpackungskomponenten beziehungsweise Verpackungsmaterial und Zeitaufwand, die Fettfilter zu sichern. Diese hohe Varianz an Verpackungsteilen führt zum einen zu besagtem Logistikaufwand, zum anderen aber auch zu geringeren Stückzahlen bei den Verpackungskomponenten, was zu höheren Stückkosten sowie zu relativ hohen Werkzeugkosten bei diesen Teilen führt. Zudem fallen bei immer wiederkehrenden Designänderungen eine Vielzahl an Werkzeugänderungen an. Auch werden an jedem Montageband individuelle Kenntnisse beim Verpackungsakt gefordert, was den möglichen Personalwechsel zwischen den Bändern erschwert und zudem immer wieder zu Fehlern bei der Verpackung führt.So far cooker hood, especially food in box form, kept in the package on the viewing hood. Due to the sensitive glass pane, glass meals must even be transported lying on the fan box as a design element. This makes the use of bulky EPS (expandable polystyrene) parts indispensable and leads to a large variance of packaging components, which must be provided individually for the large number of width variants. This leads to a high logistics outlay in production as well as to a difficult disposal at the end customer. Furthermore, food that is in the packaging on the viewing hood have the disadvantage that the fan box must be supported from below so that it does not bend the viewing hood with its weight during transport loads. This means that the grease filters can not be installed. Thus, it requires further packaging components or packaging material and time required to secure the grease filter. This high variance of packaging parts leads on the one hand to said logistics costs, on the other hand, however, also to lower quantities in the packaging components, which leads to higher unit costs and relatively high tooling costs for these parts. In addition, with recurring design changes to a variety of tool changes. Also, each assembly line requires individual knowledge of the package act, which makes the possible change of personnel between the tapes more difficult and, moreover, repeatedly leads to errors in the packaging.

Zudem müssen die fertig montierten Dunstabzugshauben nachträglich in die Verpackung gehoben werden. Zwar wird das Personal weitest gehend von Hubarmen dabei unterstützt, es kann aber unter Umständen dazu kommen, dass die Dunstabzugshauben von Hand in die Verpackung gebracht werden müssen, was aus ergonomischer Sicht sehr problematisch ist.In addition, the fully assembled extractor hoods must be retrofitted in the packaging. Although the staff is largely supported by lifting arms, it can sometimes happen that the cooker hoods have to be brought by hand into the packaging, which is very problematic from an ergonomic point of view.

Für den Kunden entsteht speziell bei Styropor das Ärgernis, dass die voluminösen Teile nur schwer zu entsorgen sind und beim Zerkleinern erhebliche Verschmutzungen mit sich bringen.Especially for Styrofoam, the customer is annoyed that the voluminous parts are difficult to dispose of and cause considerable contamination during comminution.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Verpackung zu schaffen, mit der die Nachteile des Standes der Technik behoben oder zumindest gemindert werden können.Object of the present invention is therefore to provide a package with which the disadvantages of the prior art can be eliminated or at least mitigated.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem die Dunstabzugshaube in der Verpackung über den Lüfterkasten gehalten wird.The invention is based on the finding that this object can be achieved by the extractor hood is held in the package on the fan box.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe daher gelöst durch eine Verpackung für Dunstabzugshauben, die einen Umkarton und mindestens eine horizontale Haltevorrichtung für die Dunstabzugshaube aufweist. Die Verpackung ist dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale Haltevorrichtung einen Fixierbereich zur Aufnahme des Lüfterkastens der Dunstabzugshaube umfasst.According to the invention, the object is therefore achieved by a package for extractor hoods, which has a carton and at least one horizontal holding device for the extractor hood. The packaging is characterized in that the horizontal holding device comprises a fixing region for receiving the fan box of the extractor hood.

Unter Umkarton wird im Sinne der vorliegenden Erfindung der Außenkarton einer Verpackung verstanden. Als horizontale Halteeinrichtung für die Dunstabzugshaube wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Halteeinrichtung bezeichnet, die Bewegungen der Dunstabzugshaube in mindestens einer horizontalen Richtung verhindert. Der Fixierbereich der Verpackung bezeichnet einen Bereich der in der Verpackung gebildet ist und den Lüfterkasten der Dunstabzugshaube aufnimmt. Die Aufnahme des Lüfterkastens ist dabei vorzugsweise zumindest in einer horizontalen Richtung formschlüssig. Weiterhin ist es auch möglich, dass die Abmessungen des Fixierbereiches in einer horizontalen Richtung geringer sind als die Abmessungen des Lüfterkastens in dieser Richtung und der Lüfterkasten somit in dem Fixierbereich eingeklemmt wird.Under outer carton is understood in the context of the present invention, the outer carton packaging. As a horizontal holding device for the extractor hood a holding device is referred to in the sense of the present invention, which prevents movements of the extractor hood in at least one horizontal direction. The fixing portion of the package indicates an area formed in the package and accommodates the fan box of the extractor hood. The inclusion of the fan box is preferably form-fitting at least in a horizontal direction. Furthermore, it is also possible that the dimensions of the fixing area in a horizontal direction are smaller than the dimensions of the fan box in this direction and the fan box is thus clamped in the fixing area.

Indem bei der erfindungsgemäßen Verpackung die Dunstabzugshaube in horizontaler Richtung über den Lüfterkasten gehalten wird, kann eine Reihe von vorteilen erzielt werden. Da der einzige einschränkende Faktor, die Abmessung des Lüfterkastens ist und dieser in der Regel standardisierte Abmessungen aufweist, kann eine einzige Verpackung sämtliche Arten und Breiten von Dunstabzugshaube, insbesondere Box-Essen und Glasschirmessen unterschiedlicher Breite aufnehmen.By the hood according to the invention, the hood is held in the horizontal direction over the fan box, a number of advantages can be achieved. Since the only limiting factor is the size of the fan box, which generally has standardized dimensions, a single package can accommodate all types and widths of the hood, especially box food and glass screen sizes of different widths.

Hierzu wird die Verpackung neben der standardisierten Abmessung bezüglich der weiteren Abmessungen auf die größte Dunstabzugshaube ausgelegt. Hierdurch kann der hohen Design- und Breitenvarianz der Sichthauben einer Dunstabzugshaube Rechnung getragen werden. Weiterhin ist aufgrund der Halterung der Dunstabzugshaube über den Lüfterkasten ein Kontakt der Sichthaube mit der Verpackung und insbesondere dem Umkarton in horizontaler Richtung nicht erforderlich. Somit kann eine Beschädigung der Sichthaube beim Transport verhindert werden. Sichtflächen der Dunstabzugshaube, nämlich die Sichthaube, die als Box oder Glasscheibe ausgestaltet sein kann, sind aus teuren und sensiblen Materialien wie z. B. Edelstahl oder Glas hergestellt und unterliegen einem stetigen Optimierungsprozess, der durch Materialeinsparung Kosten einzusparen versucht. Dies macht die Sichthauben beziehungsweise Glasscheiben, die makellos beim Kunden ankommen müssen, zunehmend sensibel. Die erfindungsgemäße Verpackung unterstützt den Schutz der Sichtflächen, indem die Sichtflächen nicht in Kontakt mit der dem Umkarton kommen müssen, da die Dunstabzugshaube bereits über den Lüfterkasten gehalten wird. Somit können die mechanische Beanspruchung der Sichtflächen auf ein Minimum reduziert werden.For this purpose, the packaging is designed in addition to the standardized dimension with respect to the other dimensions on the largest extractor hood. As a result, the high design and width variance of the viewing hoods of an extractor hood can be taken into account. Furthermore, due to the mounting of the extractor hood on the fan box, a contact of the viewing hood with the packaging and in particular the outer carton in the horizontal direction is not required. Thus, damage to the viewing hood during transport can be prevented. Visible surfaces of the hood, namely the viewing hood, which can be configured as a box or glass, are made of expensive and sensitive materials such. As stainless steel or glass and are subject to a continuous optimization process, which tries to save costs by material savings. This makes the sight glasses or glass panes, the immaculate in the Customers need to arrive, increasingly sensitive. The packaging according to the invention supports the protection of the visible surfaces in that the visible surfaces do not have to come into contact with the outer carton, since the extractor hood is already held over the fan box. Thus, the mechanical stress on the visible surfaces can be reduced to a minimum.

Zudem weist die Halterung der Dunstabzugshaube über den Lüfterkasten den Vorteil auf, dass der Lüfterkasten auch unmontiert als erstes in die bereits vollständig aufgebaute Verpackung eingebracht werden kann. An dem Lüfterkasten, der in dem Fixierbereich gehalten wird, können dann als Ausgangspunkt, weitere Teile der Dunstabzugshaube, insbesondere die Sichthaube, montiert werden. Dies führt zu mehr Platz am Produktionsband und befreit den Verpackungsakt davon, taktbestimmend zu sein. Zudem müssen die Dunstabzugshauben nicht nachträglich mit einem extra Handgriff in die Verpackung befördert werden, was bei Gerätegewichten von 30 kg oder bis zu 50 kg auch ergonomisch für das Personal problematisch ist, sondern können innerhalb der Verpackung zusammengebaut werden. Das Personal muss bei der erfindungsgemäßen Verpackung nur Einzelteile mit geringem Gewicht bewegen.In addition, the mounting of the extractor hood on the fan box has the advantage that the fan box can be introduced unmounted as the first in the already completely constructed packaging. On the fan box, which is held in the fixing area, then as a starting point, other parts of the hood, in particular the viewing hood, can be mounted. This leads to more space on the production line and frees the package act of being decisive. In addition, the cooker hoods do not have to be retrofitted with an extra handle in the packaging, which is also problematic ergonomically for the staff at device weights of 30 kg or up to 50 kg, but can be assembled within the package. The staff must move in the packaging according to the invention only items with low weight.

Vorzugsweise weist der Fixierbereich mindestens drei vertikal verlaufende ebene Wände auf. Diese Ausführungsform ist bei der erfindungsgemäßen Verpackung möglich, da die Halterung der Dunstabzugshaube in horizontaler Richtung über den Lüfterkasten erfolgt, dessen Körper eine Kastenform aufweist. Somit können ebene Wände zur Halterung des Lüfterkastens verwendet werden. Ein Vorteil dieser Ausführungsform des Fixierbereiches liegt zum einen in der einfacheren Herstellung. Während bei einer Verpackung mit Styropor-Teilen in der Regel die Form der Dunstabzugshaube und ihrer Teile nachgebildet werden muss, sind bei der erfindungsgemäßen Verpackung ebene Flächen zur Halterung ausreichend, da diese lediglich an den Lüfterkasten angreifen müssen. Zudem ist bei ebenen Wänden des Fixierbereiches ein Einbringen des zu haltenden Teils, insbesondere des Lüfterkastens vereinfacht.Preferably, the fixing region has at least three vertically extending planar walls. This embodiment is possible in the packaging according to the invention, since the holder of the hood in the horizontal direction via the fan box, the body has a box shape. Thus, flat walls can be used to hold the fan box. An advantage of this embodiment of the fixing region is on the one hand in the simpler production. While in a package with polystyrene parts usually the shape of the hood and its parts must be reproduced, flat surfaces are sufficient for mounting in the packaging according to the invention, since they need only attack the fan box. In addition, an introduction of the part to be held, in particular the fan box is simplified with flat walls of the fixing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind mindestens drei der vertikal verlaufenden ebenen Wände des Fixierbereiches zu den Seitenwandungen des Umkartons versetzt. Unter versetzter Anordnung wird hierbei eine Anordnung der Wände des Fixierbereiches in einem Abstand zu den Wandungen des Umkartons verstanden. Durch die versetze Anordnung der Wände des Fixerbereiches ist zum einen der Lüfterkasten von unmittelbaren Krafteinwirkungen auf den Umkarton geschützt. Zum anderen kann durch den Abstand der Wände zu dem Umkarton ein ausreichender Platz geschaffen werden, in den Sichthauben auch unterschiedlicher Größen in die Verpackung oberhalb des Lüfterkastens aufgenommen werden können.According to a preferred embodiment, at least three of the vertically extending planar walls of the fixing area are offset to the side walls of the outer carton. An offset arrangement is understood to mean an arrangement of the walls of the fixing region at a distance from the walls of the outer carton. Due to the distributed arrangement of the walls of the Fixerbereiches on the one hand the fan box is protected by direct force on the outer carton. On the other hand, a sufficient space can be created by the distance of the walls to the outer carton, can be taken in the hoods of different sizes in the packaging above the fan box.

Vorzugsweise ist oberhalb des Fixierbereiches ein Aufnahmebereich für eine Sichthaube der Dunstabzugshaube gebildet, der an einer vertikalen Seite eine Anlagefläche aufweist. Als Aufnahmebereich wird hierbei ein Raum in der Verpackung verstanden, in den eine Sichthaube eingebracht werden kann. Als Anlagefläche wird eine Fläche bezeichnet, an der die Sichthaube in dem Zustand, in dem sie in die Verpackung eingebracht ist, in horizontaler Richtung anliegt. Indem zusätzlich zu dem Fixierbereich ein Aufnahmebereich vorgesehen ist, kann die Halterung der Dunstabzugshaube in horizontaler Richtung weiter verbessert werden. Da in dem Aufnahmebereich lediglich an einer Seite eine Anlagefläche vorgesehen ist, ist die Form und Größe der in diesen Bereich einbringbaren Sichthaube aber nicht beschränkt. Durch Anordnung des Aufnahmebereiches, der als zusätzliche Halterung der Dunstabzugshaube dient, oberhalb des Fixierbereiches können auch Schwenkbewegungen der Dunstabzugshaube in der Verpackung weitestgehend verhindert werden. Diese Ausführungsform wird insbesondere bei Verpackungen bevorzugt, bei dem der Fixierbereich lediglich drei Seiten beziehungsweise Wände aufweist, die mit einem Lüfterkasten in Kontakt stehen. Die Anlagefläche wird bei dieser Ausführungsform oberhalb der Seite des Fixierbereiches vorgesehen, an der keine Kontaktfläche zu dem Lüfterkasten in dem Fixierbereich besteht. Bei einer Ausführungsform des Fixierbereiches, bei dem dieser vier Wände aufweist und somit mit den Lüfterkasten an allen vier Seiten in Kontakt steht, kann auf eine Anlagefläche verzichtet werden. In diesem Fall ist lediglich ein Aufnahmebereich für eine Sichthaube oberhalb des Fixierbereiches vorgesehen, der eine ausreichende Größe aufweist, um die Sichthaube aufzunehmen. Bei dieser Ausführungsform kann die Sichthaube an allen vertikalen Seitenflächen frei sein, das heißt an keiner ihrer Seitenflächen mit der Verpackung in Kontakt stehen.Preferably, a receiving area for a viewing hood of the extractor hood is formed above the fixing area, which has a contact surface on a vertical side. In this case, a receiving area is understood to be a space in the packaging into which a viewing hood can be inserted. As a contact surface, a surface is referred to, at the viewing hood in the state in which it is introduced into the packaging, in the horizontal direction. By providing a receiving area in addition to the fixing area, the mounting of the extractor hood in the horizontal direction can be further improved. Since only one side of a contact surface is provided in the receiving area, the shape and size of the insertable in this area viewing hood is not limited. By arranging the receiving area, which serves as additional support for the extractor hood, above the fixing area, pivoting movements of the extractor hood in the packaging can be largely prevented. This embodiment is particularly preferred in packaging in which the fixing region has only three sides or walls, which are in contact with a fan box. In this embodiment, the contact surface is provided above the side of the fixing region at which there is no contact surface with the fan box in the fixing region. In one embodiment, the fixing region, in which this has four walls and thus is in contact with the fan box on all four sides, can be dispensed with a contact surface. In this case, only a receiving area for a viewing hood is provided above the fixing area, which has a sufficient size to accommodate the viewing hood. In this embodiment, the viewing hood can be free on all vertical side surfaces, that is to say that they are not in contact with the packaging at any of their side surfaces.

Ist in dem Aufnahmebereich für die Sichthaube eine Anlagefläche vorgesehen, so wird die Anlagefläche des Aufnahmebereiches vorzugsweise durch Abkantungen in zwei Wänden des Fixierbereiches gebildet. Indem die Anlageflächen durch dasselbe Bauteil gebildet werden, wie die Wände des Fixierbereiches, vereinfacht sich zum einen der Aufbau der Verpackung. Insbesondere kann die Teilevielzahl zur Herstellung der Verpackung minimiert werden. Zudem ist ein Ausrichten der Anlagefläche mit dem Fixierbereich bei dieser Ausführungsform nicht erforderlich.If a contact surface is provided in the receiving region for the viewing hood, the contact surface of the receiving region is preferably formed by folds in two walls of the fixing region. By the contact surfaces are formed by the same component as the walls of the fixing, simplifies the construction of the package on the one hand. In particular, the number of parts for the production of the packaging can be minimized. In addition, an alignment of the contact surface with the fixing region is not required in this embodiment.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform bildet zumindest ein Teil der horizontalen Haltevorrichtung eine Auflagefläche zur vertikalen Halterung der Sichthaube der Dunstabzugshaube. Auch durch diese Ausführungsform werden die Teilevielzahl der Verpackung und der Ausrichtungsaufwand bei der Herstellung der Verpackung minimiert.According to a preferred embodiment, at least part of the horizontal holding device forms a support surface for vertical mounting of the viewing hood of the extractor hood. Also through This embodiment minimizes the number of parts of the package and the alignment effort in the manufacture of the package.

Vorzugsweise werden zumindest drei Seiten beziehungsweise Wände der horizontalen Haltevorrichtung durch Wände von Kartonschläuchen gebildet. Als Kartonschläuche werden im Sinne der Erfindung Hohlgebilde aus Karton oder Pappe bezeichnet. Die Mantelflächen der Hohlgebilde bestehen hierbei aus dem Karton oder der Pappe. Die Kartonschläuche sind vorzugsweise nach oben und unten hin offen. Weiterhin werden bevorzugt Kartonschläuche mit rechteckigem Querschnitt verwendet. Der Vorteil der Verwendung von Kartonschläuchen liegt zum einen in der einfachen Herstellung und Entsorgung der Kartonschläuche. Zudem kann durch die Verwendung von Kartonschläuchen das Gesamtgewicht der Verpackung minimiert werden. Die Steifigkeit von Karton oder Pappe ist ausreichend um eine Haltekraft senkrecht zu deren Fläche aufzubringen. Somit können die Wände des Kartonschlauches als Wände des Fixierbereiches der erfindungsgemäßen Verpackung dienen. Andererseits weist Pappe oder Karton auch in der Flächenrichtung eine hohe Festigkeit auf. Die Wände der Haltevorrichtung, die aus Pappe oder Karton bestehen und vertikal verlaufen, können somit auch zur Aufnahme des Gewichts der Dunstabzugshaube oder zumindest der Sichthaube in vertikaler Richtung dienen.Preferably, at least three sides or walls of the horizontal holding device are formed by walls of cardboard tubes. As carton hoses are referred to in the context of the invention hollow cardboard or cardboard. The lateral surfaces of the hollow structures here consist of the cardboard or the cardboard. The carton tubes are preferably open at the top and bottom. Furthermore, cardboard tubes with a rectangular cross-section are preferably used. The advantage of using carton tubes lies firstly in the simple manufacture and disposal of the carton tubes. In addition, the use of carton tubes minimizes the total weight of the package. The stiffness of cardboard or cardboard is sufficient to apply a holding force perpendicular to the surface. Thus, the walls of the cardboard tube can serve as walls of the fixing region of the packaging according to the invention. On the other hand, paperboard or paperboard also has high strength in the surface direction. The walls of the holding device, which consist of cardboard or cardboard and run vertically, can thus also serve to accommodate the weight of the extractor hood or at least the viewing hood in the vertical direction.

Gemäß einer Ausführungsform ist in der Verpackung eine Dunstabzugshaube aufgenommen und die Ränder der Sichthaube der Dunstabzugshaube sind in horizontaler Richtung zu den Seitenwänden des Umkartons beabstandet. Besonders bevorzugt besteht bei dieser Ausführungsform zwischen den seitlichen Rändern der Sichthaube und dem Umkarton keinerlei Kontakt auch nicht mittelbar. Allerdings ist es gemäß der vorliegenden Erfindung auch möglich, dass zumindest an einem Teil eines der Ränder der Sichthaube ein Kontakt zwischen der Sichthaube und dem Umkarton über ein Zwischenelement geschaffen wird. Dieses Zwischenelement stellt beispielsweise einen Teil einer Kartonwand eines der Kartonschläuche der Verpackung dar. Hierdurch kann eine zusätzliche Stabilisierung der Dunstabzugshaube in der Verpackung gewährleistet werden. Sowohl bei der Ausführungsform, bei der kein Kontakt zwischen der Sichthaube und dem Umkarton besteht, als auch bei der Ausführungsform, bei der Kontakt an einem Teil einer Seite besteht, ist die Sichthaube, die sich in der Verpackung befindet weitestgehend von Krafteinwirkungen von außen geschützt. Zudem kann die Verpackung auch für eine andere Dunstabzugshaube mit einer Sichthaube größerer Abmessungen verwendet werden.According to one embodiment, an extractor hood is accommodated in the packaging and the edges of the viewing hood of the extractor hood are spaced apart in the horizontal direction from the side walls of the outer carton. Particularly preferred in this embodiment, no contact between the lateral edges of the viewing hood and the outer carton also not indirectly. However, according to the present invention, it is also possible for contact to be established between the viewing hood and the outer carton via an intermediate element at least on a part of one of the edges of the viewing hood. This intermediate element represents, for example, a part of a cardboard wall of one of the carton tubes of the packaging. In this way, additional stabilization of the extractor hood in the packaging can be ensured. Both in the embodiment in which there is no contact between the viewing hood and the outer carton, as well as in the embodiment in which contact is made on a part of a page, the viewing hood, which is located in the package is largely protected from external forces. In addition, the packaging can also be used for another hood with a view hood larger dimensions.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Verpackung aus einem Umkarton und mindestens einem darin vorgesehenen Kartonschlauch. Erfindungsgemäß ist es möglich, dass nur ein Kartonschlauch in den Umkarton eingebracht wird. In diesem Fall weist der Kartonschlauch einen U-Förmigen Querschnitt auf. Die Vertiefung der U-Form dient dabei als Fixierbereich zur Aufnahme des Lüfterkastens einer Dunstabzugshaube. Besonders bevorzugt sind aber in dem Umkarton drei Kartonschläuche vorgesehen. Durch diesen Aufbau können die Vorteile der vorliegenden Erfindung besonders zuverlässig genutzt werden. Indem drei Kartonschläuche verwendet werden, wird jedem der Kartonschläuche eine gewisse Stabilität verliehen. Insbesondere kann dadurch zwischen zwei Kartonschläuchen ein Fixierbereich gebildet werden und die Wände des Fixierbereiches können auf einen in den Fixierbereich eingebrachten Lüfterkasten eine Haltekraft ausüben. Zudem werden durch die Verwendung von drei Kartonschläuchen drei abgeschlossene Bereiche in den jeweiligen Kartonschläuchen gebildet, in denen weitere Komponenten der Dunstabzugshaube oder Zubehör aufgenommen werden können.According to a preferred embodiment, the packaging consists of a carton and at least one paperboard tube provided therein. According to the invention, it is possible that only a cardboard tube is introduced into the outer carton. In this case, the cardboard tube has a U-shaped cross-section. The recess of the U-shape serves as a fixing area for receiving the fan box of a cooker hood. However, three cardboard tubes are particularly preferably provided in the outer carton. With this structure, the advantages of the present invention can be used particularly reliably. By using three carton tubes, each of the carton tubes is given some stability. In particular, a fixing region can thereby be formed between two cardboard tubes, and the walls of the fixing region can exert a holding force on a ventilator box introduced into the fixing region. In addition, by using three carton tubes, three sealed areas are formed in the respective carton tubes, in which other components of the hood or accessories can be accommodated.

Die Kartonschläuche sind vorzugsweise vorgeklebt und lassen sich daher besonders leicht aufrichten und einsetzen. Die Kartonschläuche bestehen selbst aus simplen Zuschnitten, die vom Lieferanten mittels Schlauchklebung vorgefertigt angeliefert werden.The cardboard tubes are preferably pre-glued and can therefore be particularly easy to straighten and use. The carton tubes themselves consist of simple blanks, which are delivered pre-fabricated by the supplier by means of hose bonding.

Besonders bevorzugt sind an den Kartonschläuchen alle für die Halterung der Dunstabzugshaube benötigten Flächen vorgesehen, das heißt die Flächen werden durch die Kartonschläuche gebildet. Die Flächen können insbesondere durch Aussparungen oder Vertiefungen an einem der Ränder der Kartonschläuche oder durch die Mantelwände der Kartonschläuche gebildet werden.Particularly preferably, all the surfaces required for mounting the extractor hood are provided on the carton tubes, that is to say the surfaces are formed by the carton tubes. The surfaces may in particular be formed by recesses or depressions on one of the edges of the cardboard tubes or by the jacket walls of the cardboard tubes.

Da Kartonschläuche auch flachliegend angeliefert werden, wird ein Großteil an Platz in der Logistik eingespart. Zudem lassen sich die Kartonschläuche durch eine Handbewegung aufrichten und in den Umkarton einsetzen. Dieser immer gleiche Aufbau aller Verpackungen führt dazu, dass Mitarbeiter, die zwischen Montagebändern wechseln, beim Verpackungsakt nicht neu eingearbeitet werden müssen, wie es bisher der Fall war, da alle Verpackungen gleich funktionieren. Durch die Höhe der Kartonschläuche wird zudem verhindert, dass der Werker sich zu irgendeinem Zeitpunkt in den Umkarton beugen muss, was ergonomisch auf Dauer problematisch wäre. So wird auch die Gesundheit des Personals geschont.Since carton tubes are also delivered lying flat, much of the space in logistics is saved. In addition, the cardboard tubes can be erected by a hand movement and inserted into the outer carton. This always identical structure of all packaging means that employees who change between assembly lines, do not have to be re-incorporated in the packaging act, as it was the case so far, since all packaging work the same. The height of the cardboard tubes also prevents the worker from having to bend into the outer carton at any time, which would be ergonomically problematic in the long term. This also protects the health of the staff.

Die Vorteile des Kunden liegen vor allem in der besseren Entsorgbarkeit der Verpackung. Da die Verpackung nur aus Karton besteht, kann der Kunde sie wieder flach zusammen legen oder gegebenenfalls zerschneiden, spart sich aber auf jeden Fall die immense Verschmutzung, die EPS Polster beim Zerkleinern verursachen.The advantages of the customer are above all the better disposability of the packaging. Since the packaging consists only of cardboard, the customer can lay them flat again or cut if necessary, but saves in any case the immense pollution that cause EPS upholstery during crushing.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Verpackung außer dem Umkarton und den Kartonschläuchen weiterhin Stabilisierstangen auf. Diese können zum einen zur Stabilisierung der gegenseitigen Position der Kartonschläuche in dem Umkarton dienen. Zum anderen können die Stabilisierstangen aber auch den Umkarton gegen Krafteinwirkungen von außen stabilisieren.According to one embodiment, the packaging further comprises stabilizer bars in addition to the outer carton and the carton tubes. These can serve to stabilize the mutual position of the carton tubes in the outer carton. On the other hand, the stabilizer bars can also stabilize the outer carton against external forces.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren beschrieben. Es zeigen:The invention will be described again below with reference to the accompanying figures. Show it:

1: eine schematische Explosionsansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 1 a schematic exploded view of an embodiment of the package according to the invention;

2: eine schematische Perspektivansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 2 a schematic perspective view of an embodiment of the packaging according to the invention;

3: eine schematische Ansicht der Innenteile einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 3 a schematic view of the internal parts of an embodiment of the packaging according to the invention;

4: eine schematische Perspektivansicht eines seitlichen Kartonschlauches einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 4 a schematic perspective view of a lateral carton tube of an embodiment of the packaging according to the invention;

5: eine schematische Perspektivansicht eines vorderen Kartonschlauches einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 5 a schematic perspective view of a front cardboard tube of an embodiment of the package according to the invention;

6: eine schematische Perspektivansicht einer Dunstabzugshaube in einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; 6 a schematic perspective view of an extractor hood in one embodiment of the package according to the invention;

7: eine schematische Draufsicht auf eine Dunstabzugshaube in einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung; und 7 a schematic plan view of an extractor hood in an embodiment of the package according to the invention; and

8: eine schematische Ansicht der Innenteile einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung. 8th a schematic view of the internal parts of a further embodiment of the package according to the invention.

In 1 ist eine schematische Explosionsansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung 1 gezeigt. Die Verpackung 1 besteht in der gezeigten Ausführungsform aus einem Umkarton 10, der auch als Außenkarton bezeichnet werden kann, und drei in dem Umkarton 10 aufgenommenen Kartonschläuchen 11, 12. Der vordere Kartonschlauch 12 erstreckt sich über die gesamte Breite des Umkartons 10. Die Tiefe des vorderen Kartonschlauches 12 ist geringer als die Tiefe des Umkartons 10 und beträgt in der dargestellten Ausführungsform der Hälfte der Tiefe des Umkartons 10. In dem hinteren Bereich des Umkartons 10, der nicht durch den vorderen Kartonschlauch 12 ausgefüllt ist, sind zwei seitliche Kartonschläuche 11 vorgesehen. Diese liegen jeweils an den Seitenwänden des Umkartons 10 an und füllen den Abstand zwischen der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 und der Rückseite des Umkartons 10 in der Tiefe aus. Die Breite der seitlichen Kartonschläuche 11 ist geringer als die Hälfte der Breite des vorderen Kartonschlauches 12. Dadurch wird zwischen den beiden in den Umkarton 10 eingebrachten seitlichen Kartonschläuchen 11 ein Zwischenraum gebildet, der bei der erfindungsgemäßen Verpackung 1 als Fixierbereich 101 dient.In 1 is a schematic exploded view of an embodiment of the package according to the invention 1 shown. The packaging 1 consists in the embodiment shown of a carton 10 , which can also be referred to as outer carton, and three in the outer carton 10 taken cardboard tubes 11 . 12 , The front cardboard tube 12 extends over the entire width of the outer carton 10 , The depth of the front carton tube 12 is less than the depth of the carton 10 and in the illustrated embodiment is half the depth of the carton 10 , In the back of the carton 10 that does not pass through the front cardboard tube 12 filled in, are two side carton tubes 11 intended. These are each on the side walls of the carton 10 and fill the distance between the back wall 120 of the front carton tube 12 and the back of the outer carton 10 in the depth. The width of the lateral cardboard tubes 11 is less than half the width of the front carton tube 12 , This will place between the two in the outer carton 10 introduced lateral carton tubes 11 a gap formed in the packaging according to the invention 1 as a fixation area 101 serves.

Zum Festlegen der relativen Position der Kartonschläuche 11, 12 zueinander, werden Stabilisierstangen 13 eingebracht. Diese sind in der in 2 dargestellten Ausführungsform als Holzlatten ausgestaltet. Die Stabilisierstangen 13 erstrecken sich über die gesamte Tiefe des Umkartons 10. Dadurch können die Stabilisierstangen 13 neben der Funktion der Festlegung der Position der Kartonschläuche 11, 12 auch zur Stabilisierung des Umkartons 10 beim Transport dienen. Der Umkarton 10 wird im Lager in der Regel durch Klemmstapler transportiert, die den Umkarton 10 von der Vorderseite und Rückseite aus klammern. Die Verpackung 1 mit der darin befindlichen Dunstabzugshaube 2 wird dabei mit einer Kraft von bis zu 10 kN zwischen den Klammern eingeklemmt. Durch die in der Tiefenrichtung liegenden Stabilisierstangen 13 wird ein Zusammendrücken des Umkartons 10 und dadurch eine Beschädigung einer in dem Umkarton 10 aufgenommenen Dunstabzugshaube 2 (siehe 6 und 7) verhindert.To set the relative position of the carton tubes 11 . 12 to each other, be stabilizer bars 13 brought in. These are in the in 2 illustrated embodiment designed as wooden slats. The stabilizer bars 13 extend over the entire depth of the carton 10 , This allows the stabilizer bars 13 besides the function of determining the position of the carton tubes 11 . 12 also for stabilizing the outer carton 10 to serve during transport. The carton 10 is usually transported in the warehouse by clamp trucks, which are the carton 10 cling from the front and back. The packaging 1 with the extractor hood located in it 2 is clamped between the clamps with a force of up to 10 kN. Due to the stabilizer bars lying in the depth direction 13 is a squeezing of the carton 10 and thereby damage to one in the outer carton 10 included extractor hood 2 (please refer 6 and 7 ) prevented.

Der Aufbau der Kartonschläuche 11 und 12 wird unter Bezugnahme auf die 3 bis 5 erneut genauer erläutert. Der seitliche Kartonschlauch 11 besteht aus vertikal verlaufenden Seitenwänden 112, einer vertikalen Rückwand 110 und einer vertikalen Vorderwand 111. Nach oben und unten ist der seitliche Kartonschlauch 11 offen. An der oberen Kante des seitlichen Kartonschlauches 11 sind Vertiefungen beziehungsweise Absätze vorgesehen. In die Oberseite der Rückwand 110 ist mittig ein Führungsschlitz 131 eingebracht, der vertikal verläuft. Ebenfalls in der Vorderwand 111 ist mittig ein Führungsschlitz 131 eingebracht. Die Höhe der Vorderwand 111 ist geringer als die Höhe der Rückwand 110, die der Höhe des Umkartons 10 entspricht. In der Oberkante der Seitenwände 112 ist jeweils ein Absatz eingebracht. Hierdurch wird im hinteren Bereich der Seitenwand 112 eine Abkantung 1121 gebildet, die sich von der Rückwand 110 aus erstreckt. Vor der Abkantung 1121 verläuft die Oberkante der Seitenwand 112 auf einer geringeren Höhe horizontal nach vorne zur Vorderwand 111. Dieser horizontal verlaufende Bereich stellt eine Auflage 1120 dar. Deren Funktion wird später unter Bezugnahme auf die 6 und 7 genauer beschrieben.The construction of carton tubes 11 and 12 is referring to the 3 to 5 again explained in more detail. The lateral cardboard tube 11 consists of vertical sidewalls 112 , a vertical back wall 110 and a vertical front wall 111 , Up and down is the side cardboard tube 11 open. At the upper edge of the side carton tube 11 are recesses or paragraphs provided. In the top of the back wall 110 is a guide slot in the middle 131 introduced, which runs vertically. Also in the front wall 111 is a guide slot in the middle 131 brought in. The height of the front wall 111 is less than the height of the back wall 110 that is the height of the outer carton 10 equivalent. In the upper edge of the side walls 112 In each case a paragraph is introduced. This will be in the back of the side wall 112 a fold 1121 formed, extending from the back wall 110 extends out. Before the fold 1121 runs the top of the side wall 112 at a lower level horizontally forward to the front wall 111 , This horizontally extending area represents an edition 1120 represents. Their function will be explained later with reference to the 6 and 7 described in more detail.

Der vordere Kartonschlauch 12 weist, wie in 5 gezeigt, eine vertikale Rückwand 120, eine vertikale Vorderwand 121 und zwei vertikale Seitenwände 122 auf. Nach oben und unten ist der vordere Kartonschlauch 12 offen. In der oberen Kante des vorderen Kartonschlauches 12 sind Vertiefungen beziehungsweise Absätze eingebracht. In der Vorderwand 121 sind in den seitlichen Bereichen der oberen Kante Führungsschlitze 131 eingebracht. In der Rückwand 120 sind an entsprechenden Positionen ebenfalls Führungsschlitze 131 vertikal eingebracht. Die Höhe der Rückwand 120 ist im mittleren Bereich geringer als die Höhe der Vorderwand 121, die der Höhe des Umkartons 10 entspricht. Im Bereich der Führungsschlitze 131 in der Rückwand 120 sind Vertiefungen eingebracht, in denen die Führungsschlitze 131 mittig vorgesehen sind. Die Vertiefungen in der Rückwand 120 liegen in einem Abstand zu den Seitenwänden 122, so dass an der Rückwand 120 eine Abkantung 1201 gebildet ist. Durch das Einbringen der Vertiefungen in die Rückwand 120, ist an der Oberseite der Rückwand 120 eine Auflagelasche 1200 gebildet. Die Auflagelasche 1200 ist mittig an der Oberseite der Rückwand 120 angeordnet.The front cardboard tube 12 points as in 5 shown a vertical back wall 120 , a vertical front wall 121 and two vertical side walls 122 on. Up and down is the front carton tube 12 open. In the upper edge of the front carton tube 12 are recesses or paragraphs introduced. In the front wall 121 are in the lateral areas of the upper edge guide slots 131 brought in. In the back wall 120 are at corresponding positions also guide slots 131 introduced vertically. The height of the back wall 120 is lower in the middle area than the height of the front wall 121 that is the height of the outer carton 10 equivalent. In the area of guide slots 131 in the back wall 120 are recesses introduced in which the guide slots 131 are provided centrally. The depressions in the back wall 120 lie at a distance to the side walls 122 so on the back wall 120 a fold 1201 is formed. By introducing the depressions in the back wall 120 , is at the top of the back wall 120 a support tab 1200 educated. The support tab 1200 is centered on the top of the back wall 120 arranged.

Zur Verpackung einer Dunstabzugshaube 2 werden die folgenden Schritte ausgeführt. Zunächst wird der Umkarton 10 aufgestellt und gegebenenfalls verklebt. Anschließend werden die Kartonschläuche 11 und 12 aufgestellt. Diese sind vorzugsweise bereits so verklebt, dass diese mit einem Handgriff ausgestellt werden können. Im aufgestellten Zustand der Kartonschläuche 11, 12 stehen die Vorderwand- und Rückwand 111, 121, 110, 120 jeweils im rechten Winkel zu den Seitenwänden 112, 122. Die so aufgestellten Kartonschläuche 11, 12 werden in beliebiger Reihenfolge in den Umkarton 10 eingebracht. Dabei werden die seitlichen Kartonschläuche 11 jeweils mit der Rückwand 110 an die Rückwand des Umkartons 10 und mit einer Seitenwand 112 an eine Seitenwand des Umkartons 10 angelegt. Der vordere Kartonschlauch 12 wird räumlich vor den seitlichen Kartonschläuchen 11 in den Umkarton 10 eingebracht. Anschließend können Komponenten und Zubehör der Dunstabzugshaube 2 in die nach oben offenen Kartonschläuche eingelegt werden. in 2 ist beispielsweise der Kamin 22 der Dunstabzugshaube 2 in den vorderen Kartonschlauch 12 eingelegt. Anschließend werden die Stabilisierungsstangen 13 eingebracht. In der dargestellten Ausführungsform werden zwei Stabilisierungsstangen 13 eingebracht. Hierbei wird eine Stange in die Führungsschlitze 131 des linken seitlichen Kartonschlauchs 11 und die linken Führungsschlitze 131 in dem vorderen Kartonschlauch 12 eingelegt. Die Führungsschlitze 131 der seitlichen Kartonschläuche 12 und des vorderen Kartonschlauchs 12 sind hierzu miteinander ausgerichtet.For packaging an extractor hood 2 The following steps are performed. First, the carton 10 set up and glued if necessary. Subsequently, the cardboard tubes 11 and 12 established. These are preferably already glued so that they can be issued with a handle. In the erected state of the cardboard tubes 11 . 12 stand the front wall and rear wall 111 . 121 . 110 . 120 each at right angles to the side walls 112 . 122 , The cardboard hoses thus arranged 11 . 12 be in any order in the outer carton 10 brought in. This will be the lateral cardboard tubes 11 each with the back wall 110 to the rear wall of the outer carton 10 and with a sidewall 112 to a side wall of the carton 10 created. The front cardboard tube 12 becomes spatially in front of the lateral cardboard tubes 11 in the outer carton 10 brought in. Subsequently, components and accessories of the extractor hood 2 be inserted into the upwardly open carton tubes. in 2 is for example the fireplace 22 the extractor hood 2 in the front cardboard tube 12 inserted. Then the stabilization bars 13 brought in. In the illustrated embodiment, two stabilizing bars 13 brought in. This is a rod in the guide slots 131 of the left lateral carton tube 11 and the left guide slots 131 in the front carton tube 12 inserted. The guide slots 131 the lateral carton tubes 12 and the front carton tube 12 are aligned with each other.

In dem so vorbereiteten Zustand der Verpackungsteile 11, 12 und 13, der in 3 schematisch gezeigt ist, können die Kartonschläuche 11 und 12 als Werkstückträger dienen.In the prepared state of the packaging parts 11 . 12 and 13 who in 3 is shown schematically, the carton tubes 11 and 12 serve as a workpiece carrier.

Zur Verpackung der Dunstabzugshaube 2 wird hierbei die Sichthaube 21 über Kopf auf die Oberkanten der Kartonschläuche 11, 12 gelegt. Die Oberseite der Sichthaube 21 liegt hierbei auf der Auflagelasche 1200 des vorderen Kartonschlauches 12 und den Auflagen 1120 der seitlichen Kartonschläuche 11 auf. Die in der Rückseite der Sichthaube 21 vorgesehene Ausnehmung 211 liegt über dem Fixierbereich 101, der durch einen Teil der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 und Teile der Seitenwände 112 der seitlichen Kartonschläuche 11 gebildet wird. Die Rückseite der Sichthaube 21 liegt am Rand der Ausnehmung 211 an den Vorderseiten der Abkantungen 1121 der Seitenwände 112 der seitlichen Kartonschläuche 12 an. An den Seiten liegt die Sichthaube 21 an den Abkantungen 1201 in der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 an. Durch die Auflagelasche 1200, die Auflagen 1120 und die Abkantungen 1121 wird somit ein Aufnahmebereich 102 für die Sichthaube definiert. Dieser Zustand in 6 gezeigt.For packaging the cooker hood 2 this is the viewing hood 21 over the head on the upper edges of the cardboard tubes 11 . 12 placed. The top of the viewing hood 21 lies here on the support tab 1200 of the front carton tube 12 and the requirements 1120 the lateral carton tubes 11 on. The in the back of the viewing hood 21 provided recess 211 lies above the fuser area 101 passing through a part of the back wall 120 of the front carton tube 12 and parts of the side walls 112 the lateral carton tubes 11 is formed. The back of the viewing hood 21 lies on the edge of the recess 211 on the fronts of the bends 1121 the side walls 112 the lateral carton tubes 12 at. The view hood is on the sides 21 at the bends 1201 in the back wall 120 of the front carton tube 12 at. Through the support tab 1200 , the terms 1120 and the bends 1121 thus becomes a recording area 102 defined for the viewing hood. This condition in 6 shown.

Über die Ausnehmung 211 wird nun der Lüfterkasten 20 der Dunstabzugshaube 2 in den Fixierbereich 101 eingeführt. In dem eingeführten Zustand liegen hierbei die Seitenwände 202 des Lüfterkastens 20 an den Bereichen der Seitenwände 122 der seitlichen Kartonschläuche 12 an, die unterhalb der Auflagen 1120 liegen. Die Vorderseite 201 des Lüfterkastens 201 liegt an dem Bereich der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 an, der unterhalb der Auflagelasche 1200 liegt. Die Rückseite 200 des Lüfterkastens 20 liegt in der gezeigten Ausführungsform an keiner Verpackungswand an. Der Lüfterkasten 20 wird dann mit der Sichthaube 21 verbunden.About the recess 211 is now the fan box 20 the extractor hood 2 in the fixation area 101 introduced. In the inserted state here are the side walls 202 of the fan box 20 at the areas of the side walls 122 the lateral carton tubes 12 on, below the pads 1120 lie. The front 201 of the fan box 201 lies on the area of the back wall 120 of the front carton tube 12 on, which is below the support tab 1200 lies. The backside 200 of the fan box 20 in the embodiment shown does not rest on any packaging wall. The fan box 20 will then be with the viewing hood 21 connected.

Der Abstand zwischen den beiden seitlichen Kartonschläuchen 11 ist so gewählt, dass dieser der Breite des Lüfterkastens 20 entspricht. Der Lüfterkasten 20 wird somit durch die Seitenwände 122 der seitlichen Kartonschläuche 11 an einer horizontalen Bewegung in Breitenrichtung gehindert. Da die Sichthaube 21 mit dem Lüfterkasten 20 verbunden ist, wird auch eine horizontale Bewegung der Sichthaube 21 in Breitenrichtung verhindert. Eine horizontale Bewegung des Lüfterkastens 20 oder der gesamten Dunstabzugshaube 2 wird bei der gezeigten Ausführungsform durch die Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 und die Abkantungen 1121 der seitlichen Kartonschläuche 11 verhindert. In der in die Verpackung eingebrachten Position liegt nämlich die Vorderseite 201 des Lüfterkastens 20 an der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 an. Zudem liegt die Rückseite der Sichthaube 21 an den vorderen Kanten der Abkantungen 1121 an. Die Dunstabzugshaube 2 wird bei der dargestellten Ausführungsform daher durch die Halterung des Lüfterkastens 20 in dem Fixierbereich 101 zuverlässig gegen horizontale Bewegungen gesichert. Da die Sichthaube 21 lediglich an deren Rückseite an der Kante der Ausnehmung über einen Linienkontakt mit der Abkantung 1121 in Kontakt ist, wird zwar ein Verschieben der Dunstabzugshaube 2 nach hinten verhindert, eine Beschädigung der Sichthaube 21 bei dem Transport kann aber zumindest in den sichtbaren Bereichen der Sichthaube 21, insbesondere an deren Vorderseite nicht auftreten.The distance between the two side carton tubes 11 is chosen so that this the width of the fan box 20 equivalent. The fan box 20 is thus through the side walls 122 the lateral carton tubes 11 prevented from moving horizontally in the width direction. Because the viewing hood 21 with the fan box 20 is also connected, a horizontal movement of the viewing hood 21 prevented in the width direction. A horizontal movement of the fan box 20 or the entire cooker hood 2 is in the embodiment shown by the rear wall 120 of the front carton tube 12 and the bends 1121 the lateral carton tubes 11 prevented. In the inserted into the packaging position is namely the front 201 of the fan box 20 on the back wall 120 of the front carton tube 12 at. In addition, the back of the viewing hood lies 21 at the front edges of the bends 1121 at. The Hood 2 is therefore in the illustrated embodiment by the mounting of the fan box 20 in the fixation area 101 reliably secured against horizontal movements. Because the viewing hood 21 only at the back of the edge of the recess via a line contact with the fold 1121 is in contact, while moving the cooker hood 2 to the rear prevents damage to the viewing hood 21 during transport, but at least in the visible areas of the viewing hood 21 , especially at the front not occur.

Die Sichthaube 21 wird in der dargestellten Ausführungsform zusätzlich seitlich über die Abkantungen 1201 in der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12 gehalten. Diese Halterung der Sichthaube 21 ist bei der erfindungsgemäßen Verpackung aber nicht zwingend erforderlich. Der Lüfterkasten 20 ist mit der Sichthaube 21 verbunden. Zudem ist der Lüfterkasten 20 in dem Fixierbereich 101 fest zwischen den Seitenwänden 112 der seitlichen Kartonschläuche 11 gehalten. Somit ist ein Kontakt der Seiten der Sichthaube 21 mit den Abkantungen 1201 zur Halterung der Dunstabzugshaube 2 nicht erforderlich. Hierdurch wird es auch möglich Dunstabzugshauben 2 mit einer Sichthaube 21 geringerer Abmessungen mit der in den Figuren gezeigten Ausführungsform der Verpackung 1 zu verpacken. Sind die Breite und Tiefe der Sichthaube 21 geringer als die der gezeigten Sichthaube 21, so wird die Dunstabzugshaube 2 dennoch über den Fixierbereich 101, der mit dem Lüfterkasten 20 zusammen wirkt zuverlässig gegen horizontale Bewegungen in der Breitenrichtung gesichert. Durch die Abkantungen 1121, die mit der Rückseite der Sichthaube 21 an der Kante der Ausnehmung 211 zusammenwirken und die Vorderseite 201 des Lüfterkastens 20 wird zudem die horizontale Bewegung der Dunstabzugshaube 2 in Tiefenrichtung verhindert.The viewing hood 21 is in the illustrated embodiment, in addition to the side over the bends 1201 in the back wall 120 of the front carton tube 12 held. This holder of the viewing hood 21 but is not mandatory in the packaging according to the invention. The fan box 20 is with the viewing hood 21 connected. In addition, the fan box 20 in the fixation area 101 stuck between the side walls 112 the lateral carton tubes 11 held. Thus, a contact of the sides of the viewing hood 21 with the bends 1201 for mounting the extractor hood 2 not mandatory. This also makes it possible cooker hoods 2 with a viewing hood 21 smaller dimensions with the embodiment of the packaging shown in the figures 1 to wrap. Are the width and depth of the viewing hood 21 less than that of the visible hood 21 That's how the cooker hood turns 2 nevertheless over the fusing area 101 that with the fan box 20 Together it reliably protects against horizontal movements in the width direction. By the folds 1121 with the back of the viewing hood 21 at the edge of the recess 211 interact and the front 201 of the fan box 20 In addition, there is the horizontal movement of the extractor hood 2 prevented in the depth direction.

In 8 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäß verwendeten Innenteile 11, 12, 13 der Verpackung 1 gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der in den 1 bis 7 gezeigten Ausführungsform lediglich geringfügig durch die an den Kartonschläuchen 11, 12 vorgesehenen Vertiefungen und Aussparungen. Auch bei der in 8 gezeigten Ausführungsform wird aber ein vorderer Kartonschlauch 12 und zwei seitliche Kartonschläuche 11, wie bezüglich der ersten Ausführungsform beschrieben, verwendet und in dem Umkarton 10 positioniert.In 8th is another embodiment of the internal parts used in the invention 11 . 12 . 13 the packaging 1 shown. This embodiment differs from that in the 1 to 7 shown only slightly through the on the carton tubes 11 . 12 provided depressions and recesses. Also at the in 8th but shown embodiment is a front carton tube 12 and two side carton tubes 11 as described with respect to the first embodiment, and in the outer carton 10 positioned.

Bei der in 8 gezeigten Ausführungsform sind allerdings in der Vorderseite 121 des vorderen Kartonschlauches 12 und in der Rückseite 110 der seitlichen Kartonschläuche 11 keine Führungsschlitze 131 für die Stabilisierstangen 13 vorgesehen. Vielmehr sind in der der Fläche der Vorderseite 121 des vorderen Kartonschlauches 12 und in der Rückseite 110 der seitlichen Kartonschläuche 11 jeweils Durchlassöffnungen 1211 und 1101 vorgesehen. Durch diese Öffnungen können die Stabilisierstangen 13 eingeschoben werden. Weiterhin sind bei der in 8 gezeigten Ausführungsform in den Seitenwänden 122 des vorderen Kartonschlauches 12 und in jeweils einer der Seitenwände 112 der seitlichen Kartonschläuche 11 Grifföffnungen 1122, 1221 in Form von vertikal verlaufenden Schlitzen vorgesehen.At the in 8th However, the embodiment shown are in the front 121 of the front carton tube 12 and in the back 110 the lateral carton tubes 11 no guide slots 131 for the stabilizer bars 13 intended. Rather, in the area of the front 121 of the front carton tube 12 and in the back 110 the lateral carton tubes 11 each passage openings 1211 and 1101 intended. Through these openings, the stabilizing rods 13 be inserted. Furthermore, at the in 8th shown embodiment in the side walls 122 of the front carton tube 12 and in each one of the side walls 112 the lateral carton tubes 11 grip openings 1122 . 1221 provided in the form of vertically extending slots.

Schließlich reichen, in Abweichung von der ersten Ausführungsform, bei der in 8 gezeigten Ausführungsform die Vertiefungen in der Rückwand 120 des vorderen Kartonschlauches 12, in denen die Führungsschlitze 131 vorgesehen sind, bis zu den Seitenwänden 122 des vorderen Kartonschlauches 12. Somit bestehen an der Rückwand 120 keine Abkantungen.Finally, in derogation from the first embodiment, when in 8th shown embodiment, the wells in the rear wall 120 of the front carton tube 12 in which the guide slots 131 are provided, up to the side walls 122 of the front carton tube 12 , Thus exist on the back wall 120 no bends.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen der Verpackung und den beschriebenen Verpackungsablauf beschränkt. Insbesondere kann der Lüfterkasten auch vor der Sichthaube in die Verpackung eingebracht werden und danach mit der Sichthaube verbunden werden. Weiterhin ist es auch möglich eine bereits vormontierte Dunstabzugshaube, bei der der Lüfterkasten bereits an der Sichthaube befestigt ist, in die Verpackung einzubringen. Bei all diesen Fällen wird aber weiterhin der Lüfterkasten in dem Fixierbereich der Verpackung gehalten und sichert so die gesamte Dunstabzugshaube gegen horizontales Verschieben in der Dunstabzugshaube.The present invention is not limited to the illustrated embodiments of the packaging and the described packaging procedure. In particular, the fan box can also be placed in front of the viewing hood in the packaging and then connected to the viewing hood. Furthermore, it is also possible an already preassembled hood in which the fan box is already attached to the viewing hood to introduce into the package. In all these cases, however, the fan box is still kept in the fixing of the package and thus secures the entire cooker hood against horizontal displacement in the hood.

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Schutz von Dunstabzugshaube, insbesondere von Essen, im gesamten Vertriebsweg sichergestellt. Darüber hinaus vereinfacht ein einfacher und modular standardisierter Aufbau der Verpackung die Handhabung beim Verpacken. Zudem wird der Logistikaufwand in der Produktion verringert und die Entnahme der Dunstabzugshaube und die Entsorgung der Verpackung durch den Kunden werden erleichtert. Schließlich bietet die vorliegende Erfindung die Möglichkeit, die Verpackung als Montagehalterung in der Produktion einzusetzen.The present invention ensures protection of the extractor hood, in particular of food, throughout the distribution channel. In addition, a simple and modular standardized structure of the packaging simplifies packaging handling. In addition, the logistics costs in production are reduced and the removal of the extractor hood and the disposal of the packaging by the customer are facilitated. Finally, the present invention offers the possibility to use the packaging as a mounting bracket in production.

Mit der Erfindung wird eine modulare Einheitsverpackung für alle Boxformen bei Essen geschaffen. Zudem haben sensible Teile, wie Sichthauben, die als Box oder Glasplatte ausgestaltet sein können, keinen Kontakt zur Außenverpackung und vorzugsweise auch keinen oder nur einen geringe, beispielsweise linienförmigen horizontalen Kontakt zu Innenverpackungselementen, wie Kartonschläuchen. Die erfindungsgemäße Verpackung kann damit unabhängig von Breitenvarianz der Dunstabzugshauben verwendet werden.With the invention, a modular unit packaging for all box shapes is created at Essen. In addition, sensitive parts, such as viewing hoods, which may be configured as a box or glass plate, no contact with the outer packaging and preferably also no or only a small, for example, linear horizontal contact with inner packaging elements, such as cardboard tubes. The packaging according to the invention can thus be used independently of width variance of the extractor hoods.

Mit einer einzigen Verpackung können sämtliche Arten und Breiten von Box-Essen aufgenommen werden. Einschränkende Faktoren sind hier nur, dass ein standardisierter Lüfterkasten Verwendung findet sowie die Verpackung auf die größte Esse ausgelegt sein muss. Auch fallen häufige Werkzeugänderungen zur Herstellung der Verpackung weg, da die Vielzahl der sich ständig ändernden Designvarianten der Dunstabzugshaube bei der erfindungsgemäßen Verpackung keine Vielzahl an Verpackungsänderungen nach sich zieht. Zudem schlägt der Verzicht auf Styropor auch hier positiv zu Buche, da hier Werkzeugerstellung oder Änderung im Gegensatz zu Kartonwerkzeugen, sehr kostenintensiv ist.With a single package, all types and widths of box food can be included. Restrictive factors here are just that a standardized fan box is used and the packaging must be designed for the largest dining room. Also, frequent tool changes for the production of the packaging are eliminated, since the multitude of constantly changing design variants of the extractor hood in the packaging according to the invention does not entail a multitude of packaging changes. In addition, the abandonment of Styrofoam also has a positive impact here, since here tool making or modification, in contrast to carton tools, is very costly.

Mögliche Verpackungen sind beispielsweise eine Verpackung, die auf Dunstabzugshauben mit einer Sichthaube von 60 cm ausgelegt ist, für Dunstabzugshaube mit einer Breite von 60 cm, eine Verpackung, die auf Dunstabzugshauben mit einer Sichthaube von 90 cm ausgelegt ist, für Dunstabzugshauben mit einer Breite von 70 cm, 80 cm und 90 cm und eine Verpackung, die auf Dunstabzugshauben mit einer Sichthaube von 120 cm ausgelegt ist, für Dunstabzugshauben mit einer Breite von 100 cm, 110 cm und 120 cm. Somit können mit drei unterschiedlichen Verpackungsgrößen sieben unterschiedlich große Dunstabzugshauben verpackt werden.Possible packages are, for example, a package which is designed for cooker hoods with a 60 cm viewing hood, 60 cm for a cooker hood, and a packaging which is designed for cooker hoods with a 90 cm hood, for cooker hoods with a width of 70 cm cm, 80 cm and 90 cm and a packaging which is designed on hoods with a viewing hood of 120 cm, for cooker hoods with a width of 100 cm, 110 cm and 120 cm. Thus, with three different packaging sizes seven different size hoods can be packed.

Weiterhin bietet die erfindungsgemäße Verpackung einen sicheren Schutz der Dunstabzugshaube gegen Beschädigungen, da die Dunstabzugshaube im wesentlichen über den Lüfterkasten gehalten wird und sensible Teile, insbesondere die Sichthaube keinen Kontakt mit dem Umkarton aufweisen müssen. Ein besonderer Schutz der Dunstabzugshaube vor mechanischer Belastung wird zudem durch eine leichte Beweglichkeit erreicht, die die Dunstabzugshaube und die Kartonschläuche innerhalb ihres Verbundes haben und somit bei Stößen eine Art Bremsweg für das Gerät innerhalb der Verpackung ermöglichen.Furthermore, the package according to the invention provides safe protection of the hood against damage, since the hood is held substantially on the fan box and sensitive parts, in particular the sighting hood must have no contact with the outer carton. A special protection of the hood against mechanical stress is also achieved by a slight mobility, the hood and the carton hoses have within their network and thus allow for a kind of braking distance for the device within the package.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Verpackungpackaging
1010: Umkartoncarton
101101: Fixierbereichfusing
102102: Aufnahmebereichreception area
1111: seitlicher Kartonschlauchlateral carton tube
110110: Rückwandrear wall
11011101: DurchlassöffnungPort
111111: Vorderwandfront wall
112112: SeitenwandSide wall
11201120: Auflageedition
11211121: Abkantungfold
11221122: Grifföffnunggrip opening
1212: vorderer Kartonschlauchfront carton tube
120120: Rückwandrear wall
12001200: Auflagelascheedition tab
12011201: Abkantungfold
121121: Vorderwandfront wall
12111211: DurchlassöffnungPort
122122: SeitenwandSide wall
12211221: Grifföffnunggrip opening
1313: StabilisierstangeStabilizer
131131: Führungsschlitzguide slot
22: DunstabzugshaubeHood
2020: Lüfterkastenfan box
200200: Rückseiteback
201201: Vorderseitefront
202202: SeitenwandSide wall
203203: Luftauslassstutzenair outlet
2121: SichthaubeViewing cover
211211: Ausnehmungrecess
2222: Kaminfireplace

Claims

Packing for cooker hoods containing a carton ( 10 ) and at least one horizontal holding device for the extractor hood, characterized in that the horizontal holding device has a fixing area ( 101 ) for receiving the fan box ( 20 ) of the extractor hood ( 2 ).

Packaging according to claim 1, characterized in that the fixing area ( 101 ) at least three vertically extending planar walls ( 112 . 120 ) having.

Packaging according to claim 2, characterized in that at least three of the vertically extending planar walls ( 112 . 120 ) to the side walls of the carton ( 10 ) are arranged offset.

Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that above the fixing region ( 101 ) a receiving area ( 102 ) for a viewing hood ( 21 ) of the extractor hood ( 2 ) is formed, which has a contact surface on a vertical side.

Packaging according to claim 4, characterized in that the contact surface of the receiving area ( 102 ) by bends ( 1121 ) in two walls ( 112 ) of the fixation area ( 101 ) are formed.

Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least a part of the horizontal holding device a bearing surface ( 1120 . 1200 ) for vertical mounting of the viewing hood ( 21 ) of the extractor hood ( 2 ).

Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least three sides of the horizontal holding device by walls ( 112 . 120 ) of cardboard tubes ( 11 . 12 ) are formed.

Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the packaging ( 1 ) an extractor hood ( 2 ) and the edges of the viewing hood ( 21 ) of the extractor hood ( 2 ) in the horizontal direction to the side walls of the outer carton ( 10 ) are spaced.

Packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that the packaging ( 1 ) from a carton ( 10 ) and three carton tubes ( 11 . 12 ) consists.

Packaging according to claim 9, characterized in that the packaging ( 1 ) stabilizing rods ( 13 ) having.