EP2119568B1 - Assembleuse - Google Patents

Assembleuse Download PDF

Info

Publication number
EP2119568B1
EP2119568B1 EP09160094.0A EP09160094A EP2119568B1 EP 2119568 B1 EP2119568 B1 EP 2119568B1 EP 09160094 A EP09160094 A EP 09160094A EP 2119568 B1 EP2119568 B1 EP 2119568B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
stitching
carriage
signatures
stapling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09160094.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2119568A3 (fr
EP2119568A2 (fr
Inventor
Torsten Brünner
Siegmar Tischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of EP2119568A2 publication Critical patent/EP2119568A2/fr
Publication of EP2119568A3 publication Critical patent/EP2119568A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2119568B1 publication Critical patent/EP2119568B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B4/00Permanently attaching together sheets, quires or signatures by discontinuous stitching with filamentary material, e.g. wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures

Definitions

  • the invention relates to a saddle stitcher according to the preamble of claim 1.
  • Such a saddle stitcher is from the document DE 10058796 A1 known.
  • Generic saddle stitchers are known. From folded sheet investors individual folded sheets are separated from a stack, opened and placed on the gathering chain.
  • the gathering chain has a guide device whose upper portion is formed like a blade and whose ridge line defines the transport and stitching line, and a substantially roof-shaped support on which the signatures are transported astride.
  • the collecting chain has entrainment elements which convey the deposited folding sheets in the horizontal direction.
  • the folded sheets conveyed by the gathering chain and the carriers are transported through the gathering chain up to a stitching station, in which successive folded sheets are stapled in the fold with the aid of wire staples.
  • stapling heads arranged above the gathering chain and clincher boxes arranged below the gathering chain which bend the free ends of the wire staples pierced by the stapling heads through the folding sheets. Thereafter, the stapled folded sheets are transported in the boom area of the gathering chain for further processing. For example, edge trim and display follow.
  • the productivity of a saddle stitcher depends not only on the operating speed, but also on how many products can be processed with the machine in a given time.
  • the chain pitch is adapted to the product format, ie, the distance between the pins on the gathering chain is changed. Since with smaller products a smaller distance between the drivers on the gathering chain is sufficient, by a corresponding reduction of this distance more products can be stored on the gathering chain per unit of time, whereby the productivity increases.
  • driving elements can be attached to outer straps of roller chains by means of screwing and simply removed again.
  • entrainment elements can be attached without tools to the external straps of the roller chain by means of clamping connections.
  • the driver elements may be designed as plastic pins which are inserted into saddle segments of the collector chain provided with receiver holes.
  • the post-published EP 1939008 A2 equals to DE 10 2007 053 490 A1 and shows a saddle stitcher with an endless gathering chain for rallying and transporting folded sheets, the gathering chain having chain end segments and dog elements and the cam element being adjustable in position.
  • the folding driver element forms in an inactive position part of the roof of the gathering chain and protrudes in a different, active position transversely to the conveying direction from the roof of the gathering chain.
  • the driver element can be controlled.
  • the chain pitch of the collector chain can be quickly and easily adapted to different product formats to be processed.
  • the closing movement of the Umbiegers is usually initiated by frame fixed arranged curves via a arranged on the stitching lever. This also requires an adaptation of the drive of the bender to the corresponding collection chain pitch. This can be done for example by a complex replacement of the frame-fixed guide curves.
  • Object of the present invention is therefore to provide a saddle stitcher, which overcomes the disadvantages of the prior art and in which the adaptation of the drive of the bender to the collection chain division is unnecessary.
  • a saddle stitcher with the characterizing feature of claim 1.
  • the drive of the bender does not have to be adapted to the collection chain pitch and is independent of the position of the stitching carriage.
  • the drive is therefore independent of frame-mounted control cams.
  • the saddle stitcher according to the invention for gathering signatures of paper or paperboard, for wire stapling of the collected signatures and for laying out the stitched signatures comprises a collecting section with a conveyor driven by a first drive, a stitching station and a delivery station.
  • the conveying means of the collecting line can in particular be a collecting chain, which is driven by a controllable electric motor.
  • the stapling station has a stapling carriage with at least one stapling head, wherein the stapling carriage during the stapling operation at approximately the speed of the collected signatures, d. H. the speed of the conveyor, is moved by a second drive. This second drive may in particular be a controllable electric motor.
  • the stapling carriage comprises at least one bender, which is assigned to the at least one stapling head, so that each stapling head is assigned a bender.
  • the Umbieger also referred to as Klinscher, is driven by a third drive.
  • Klinschzeittician the staple closing process. This can be controlled variably and independently of the machine speed and adapted to the stapling speed.
  • both the stapling head and the clincher are driven by the third drive.
  • Stapling head and Umbieger are each connected via a gearbox with the third drive, wherein the transmission of the clincher has a cam gear, a coupling gear, a Nutwelle, a Nutwellemutter and a clinching ram.
  • the cam mechanism is by means of Belt connected to the third drive, the groove shaft is connected by means of the coupling gear with the cam gear and the clinching ram is connected by means of the Nutwelle nut with the groove shaft.
  • the ram tappet is displaceable together with the Nutwellenmutter on the Nutwelle. Since the Nutwellenmutter is connected to the stitching carriage, both are moved together by the stitching carriage drive, the second drive.
  • the bender is driven by the third drive and the stapling head by a fourth drive.
  • the third drive advantageously has a controllable electric motor, in particular a servomotor.
  • the third drive may have a pneumatic cylinder.
  • the machine components of the saddle stitcher according to Fig. 1 comprise three feeders 10, 12, 14, each of which transmits a signature 16, 18, 20 to a continuous conveyor 34 (not shown in detail here).
  • the thus ab- and superimposed signatures 16, 18, 20 form together collected signatures 30, which as before the forming paperback, in a transport direction according to the arrow P along a transport and stitching line 22 is transported, along the Investors 10, 12, 14 and a stitching station 24 also extends to a delivery station 29.
  • the stitching station 24 in the present exemplary embodiment comprises two stitching heads 26 and a respective one assigned to them, in FIG Fig. 1 unrecognizable Umbieger which bend by means of stapling heads 26 in the booklets to be stapled 30 wire clips 27 and that the legs of the wire staples 27, which have penetrated the collected signatures 30.
  • the delivery station 29 comprises in the present embodiment, a machine component in the form of an ejector, not shown.
  • the ejector engages in the respective fold breakage of the stapled brochure 32 and lifts it out of the transport and stapling line 22 so that it can be transported further in the direction of the arrow T, preferably in the direction of a trimming device.
  • a measuring station 33 is provided, in which the thickness of the stitched together to be stapled signatures 30 is determined.
  • the continuous conveyor 34 is formed in the present embodiment as an endless operationally circulating collecting chain, are arranged on which driver 35, which in this case astride the saddle transferred signatures 16, 18, 20 and finally pushed to stapled compiled signatures 30 in front of him.
  • FIGS. 2a and 2 B show the drive of the ejector carriage 108 and the stitching carriage 107 for large or alternatively for small product format. Shown is the drive for each aggregated signatures of large product format 30G, which are shown in phantom, and small product format 30K, which are shown by a solid line.
  • the signatures 30 are from a continuous conveyor 34, z. B. a gathering chain, transported in the transport direction P by the stitching station 24 to the delivery station 29.
  • the large-format products may be products in the A3 format
  • the small-format products may be products in the A4 format.
  • Fig. 2a is the situation in the acquisition of stapled signatures 30 and the subsequent stapling in the stitching station 24 shown.
  • a collated large product format signature 30G which is passed through the cam 35G and processed by the stapling head (not shown) of the stapling carriage 107G.
  • a small product format 30K compiled signature carried by a driver 35K and processed by the stapling head (not shown) of the stapling carriage 107K.
  • the stapling carriage 107 is moved vertically during the stapling operation at approximately the speed of the signatures 30 to be stapled.
  • FIG. 2b shows a stapled paperback of large product format 32G which abuts a driver 35G as well as a stapled paperback of small product format 32K which abuts a cam 35K.
  • Stapled brochures 32G and 32K, respectively, are laid out by an ejector (not shown) mounted on the ejector carriage 108. The center of the ejector carriage thereby assumes the position of the center of the delivery station 170, which coincides with the center of the stapled brochures 32, regardless of whether it is a large product format 32G or a small product format 32K.
  • the stapling carriage 107 is guided by a linear guide 109 and is moved during the stapling operation in a horizontal plane at about the speed of the signature 30.
  • the stapling carriage 107 is driven by a stapling carriage drive 140.
  • the ejector carriage 108 is also guided by a linear guide 109 and moved approximately at the speed of the stapled brochures 32 during the ejecting operation.
  • the ejector carriage 108 is driven by an ejector carriage drive 150.
  • the stitching carriage drive 140 and the ejector carriage drive 150 are mechanically coupled together.
  • the two drives 150, 140 could also be coupled together by an electronic shaft.
  • the gathering chain 34 has drivers 35, which serve to transport the collected signatures 30.
  • the position of the drivers 35 on the gathering chain 34 can be adapted.
  • the drivers 35G are at a different position than the 35K small product format carriers 35K. In this way, the gathering chain 34 can be set to a large chain pitch G for a large product format and a small chain pitch K for a small product format.
  • the stitching carriage drive 140 comprises a crank 101, on which a drive coupling 102 is rotatably mounted. At its second end, the drive coupling 102 is connected to a rocker 104.
  • the rocker 104 includes a guide 106, in which a coupling element for coupling the drive coupling 103 is displaceable.
  • the Drive coupling 103 is connected at its second end to the stapling carriage 107 and causes its horizontal lifting movement.
  • the coupling point 135G is moved by the actuator 105 to the upper end of the guide 106.
  • the coupling point 135K is moved by the actuator 105 to the lower end of the guide 106.
  • the size of the vertical lifting movement of the stitching carriage 107 and the position of the stitching carriage center 180 are adapted to the chain pitch.
  • the stitching carriage center is located at position 180G, for the chain pitch for small product format the stitching carriage center is at position 180K.
  • the horizontal distance between the stitching carriage center 180 and the center of the delivery station 29 is adjusted. Additional mechanical setup procedures, such. As a change of the crank radius and positioning of the stitching heads deleted so.
  • Fig. 3a the drive of the clincher 290 and the stapling head 26 is shown.
  • the drive of the stapling head 26 causes a staple to be driven into the gathered signature 30, the drive of the clincher 290 causes the staple driven into the product to bend over.
  • Both the stapling head 26 and the clincher 290 are attached to the stapling carriage 107.
  • the stapling carriage 107 is guided by linear guides 109 and thus supported on the machine frame 201.
  • the stapling head drive 275 is mounted on the machine frame 201 and comprises a toothed belt pulley 204 for driving a toothed belt 281 which rotates about this first toothed belt pulley 204 associated with the stapling head drive 275 and a second toothed belt pulley 204 associated with a cam mechanism 205.
  • the timing belts 281 and 282 are identical, the rotational movement of the grooved cam of the stapling head drive 275 is transmitted to the cam gear 205 via the timing belt 282.
  • a lifting movement 208 of the ram tappet is effected, which then actuates the Umbieger 290.
  • a drive movement for operating the stapling head 26 can be transmitted by the toothed belt 281 from a first drive (not shown). From the timing belt 282 can not from a second Drive shown a drive movement via the cam gear 205 are transferred to the bender 290.
  • the control of the clincher tappet 208 also results Fig. 3b ,
  • the rotational movement of the toothed belt pulley 204 is transmitted via the cam gear 205 to a coupling gear 209, which causes a pivoting movement of a stationarily mounted groove shaft 203.
  • a ball-guided Nutshaft nut 202 is mounted horizontally displaceable.
  • With the Nutwelle nut 202 of the ram plunger 208 is indirectly connected, which actuates the Umbieger 290 by its lifting movement.
  • a collated signature (not shown) and above a stapling head 26 (not shown).
  • Fig. 3b three alternative ways to drive the Umbiegers 290 are indicated.
  • the cam gear is not as in Fig. 3a from a toothed belt 282 but directly driven by an electric motor 210.
  • the groove shaft 203 could be driven directly via a servomotor 206.
  • Coupling gear 209, cam gear 205 and timing pulleys 204 would then not be necessary.
  • a servomotor 207 could be arranged directly on the stapling carriage 107 and the rotational movement of the servomotor 207 via a crank mechanism or a cam mechanism could bring about the lifting movement of the clincher plunger 208.
  • a linear actuator or a hydraulic or pneumatic cylinder could cause the stroke directly. Coupling gear 209, cam gear 205 and timing pulleys 204 would then not be necessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)

Claims (7)

  1. Encarteuse-piqueuse (1) destinée à regrouper des feuilles imprimées 14, 16, 18 ; 20), à agrafer des feuilles imprimées regroupées (30) et à évacuer des feuilles imprimées agrafées (32), comprenant un parcours de regroupement (34) avec un moyen de transport (34) entraîné par un premier entraînement (40) doté notamment d'un moteur électrique asservissable, un poste d'agrafage (24) et un poste d'évacuation (29), sachant que le poste d'agrafage (24) présente un chariot d'agrafage (107) pourvu d'au moins une tête d'agrafage (26) et que le chariot d'agrafage (107) est, pendant l'opération d'agrafage, déplacé à la vitesse des feuilles imprimées regroupées (30) par un deuxième entraînement (140) doté notamment d'un moteur électrique asservissable, sachant que le chariot d'agrafage (107) comprend au moins un plioir (290) qui est associé à la tête d'agrafage au moins unique (26), caractérisée en ce que le plioir (290) est entraîné par un troisième entraînement (275, 206, 207, 210), afin d'exécuter un mouvement de fermeture du plioir (290).
  2. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tête d'agrafage (26) et le plioir (290) sont entraînés par le troisième entraînement (275).
  3. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que la tête d'agrafage (26) et le plioir (290) sont respectivement reliés par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission au troisième entraînement (275), sachant que le mécanisme de transmission du plioir (290) dispose d'un mécanisme à came (205), d'un mécanisme à bielle (209), d'un arbre rainuré (203), d'un écrou d'arbre rainuré (202) et d'un poussoir de plioir (208), sachant que le mécanisme à came (205) est relié au troisième entraînement (275) au moyen d'au moins une courroie (281, 282), sachant que l'arbre rainure (203) est relié au mécanisme à came (205) au moyen du mécanisme à bielle (209), et sachant que le poussoir de plioir (208) est relié au moyen de l'écrou d'arbre rainuré (202) à l'arbre rainuré (203) et est mobile en translation sur ce dernier conjointement avec l'écrou d'arbre rainure (202) et avec le chariot d'agrafage (107).
  4. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plioir (290) est entraîné par le troisième entraînement (206, 207, 210) et la tête d'agrafage par un quatrième entraînement (275).
  5. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 4, caractérisée en ce que le troisième entraînement (206, 207, 210) dispose d'un moteur électrique asservissable.
  6. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que le troisième entraînement (206, 207, 210) dispose d'un servomoteur.
  7. Encarteuse-piqueuse selon la revendication 4, caractérisée en ce que le troisième entraînement (206, 207, 210) dispose d'un vérin pneumatique.
EP09160094.0A 2008-05-16 2009-05-13 Assembleuse Active EP2119568B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810023864 DE102008023864A1 (de) 2008-05-16 2008-05-16 Sammelhefter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2119568A2 EP2119568A2 (fr) 2009-11-18
EP2119568A3 EP2119568A3 (fr) 2013-04-10
EP2119568B1 true EP2119568B1 (fr) 2015-02-18

Family

ID=40863584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09160094.0A Active EP2119568B1 (fr) 2008-05-16 2009-05-13 Assembleuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2119568B1 (fr)
DE (1) DE102008023864A1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007053490A1 (de) * 2006-12-07 2008-06-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sammelhefter mit variabler Kettenteilung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19752015A1 (de) * 1997-11-24 1999-05-27 Brehmer Buchbindereimaschinen Sammelhefter für Falzbogen und Verfahren zur Antriebssteuerung eines Sammelhefters
EP0956974B1 (fr) * 1998-05-15 2002-08-28 Grapha-Holding Ag Dispositif d'entrainement pour une assembleuse et brocheuse combinées à pas variable
DE59807190D1 (de) * 1998-05-18 2003-03-20 Grapha Holding Ag Drahtheftmaschine für einen eine Sammelkette aufweisenden Sammelhefter.
DE10058796A1 (de) * 2000-05-09 2001-11-15 Heidelberger Druckmasch Ag Sammelhefter mit getrennten Antrieben
DE502004009572D1 (de) * 2004-08-24 2009-07-16 Mueller Martini Holding Ag Verfahren zum Heften von Druckprodukten und Heftmaschine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007053490A1 (de) * 2006-12-07 2008-06-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
EP1939008A2 (fr) * 2006-12-07 2008-07-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Assembleuse et brocheuse dotée d'une chaîne variable

Also Published As

Publication number Publication date
EP2119568A3 (fr) 2013-04-10
EP2119568A2 (fr) 2009-11-18
DE102008023864A1 (de) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1832399B2 (fr) Procédé et dispositif pour la coupe de produits imprimés
EP1764232B1 (fr) Méthode et dispositif pour la fabrication des journaux imprimés de façon numérique
EP2447197A2 (fr) Dispositif et procédé de renversement de piles de matériaux en feuilles
EP1598210A1 (fr) Assembleuse et brocheuse pour brochures
EP1690696A1 (fr) Dispositif et procédé pour l'endossage mécanique des signatures
EP1769937A1 (fr) Agrafeuse avec tête réglable en hauteur
EP2336059A1 (fr) Dispositif et procédé d'isolation de produits d'impression à partir de piles
EP2189293A2 (fr) Assembleuse et brocheuse
EP2147881A2 (fr) Dispositif pour déposer des produits plats
EP1939008B1 (fr) Assembleuse et brocheuse dotée d'une chaîne variable
EP2361785B1 (fr) Méthode pour relier les produits imprimés avec une machine à relier et la machine à relier.
EP1419898B1 (fr) Dispositif d'agrafage pour la fabrication de produits imprimés à partir d'articles imprimés liees par agrafage
EP2119569B1 (fr) Assembleuse et brocheuse combinées dotées d'une chaîne à pas variable
EP0976672B1 (fr) Dispositif de transport
EP1561599B1 (fr) Installation pour la fabrication de livres cousus composés de feuilles imprimées pliées
EP2119568B1 (fr) Assembleuse
EP1745895B1 (fr) Dispositif pour la coupe sur trois côtés
EP1245406B1 (fr) Appareil pour le brochage des dos de produits imprimés constitués de feuilles imprimées pliées
EP1291197B1 (fr) Méthode et dispositif pour aligner précisément un produit par rapport à un dispositif de reliure
EP2774772B1 (fr) Procédé de collage et procédé de collage à l'aide d'une seule tête à brocher
EP2939844B1 (fr) Brocheuse destinée à brocher en mouvement un ensemble de feuilles pliées et procédé associé
EP2181857A2 (fr) Assembleuse dotée d'un pas de chaîne variable
EP2815886B1 (fr) Encarteuse-piqueuse
EP1574355A2 (fr) Encarteuse-piqueuse avec une station de piqûre
EP0916608B1 (fr) Dispositif pour alimenter des feuilles pliées, en particulier pour encarteuse-piqueuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B42B 4/00 20060101AFI20130306BHEP

Ipc: B42C 1/12 20060101ALI20130306BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20131010

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20131205

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141013

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BRUENNER, TORSTEN

Inventor name: TISCHER, SIEGMAR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MUELLER MARTINI HOLDING AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 710496

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010610

Country of ref document: DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150518

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150519

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150618

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010610

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150513

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 710496

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090513

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220531

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20220522

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20220520

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531