EP2108457A2 - Chimney system with electrostatic precipitator - Google Patents

Chimney system with electrostatic precipitator Download PDF

Info

Publication number
EP2108457A2
EP2108457A2 EP09155460A EP09155460A EP2108457A2 EP 2108457 A2 EP2108457 A2 EP 2108457A2 EP 09155460 A EP09155460 A EP 09155460A EP 09155460 A EP09155460 A EP 09155460A EP 2108457 A2 EP2108457 A2 EP 2108457A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrode
coupling device
connecting element
coupling
exhaust gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09155460A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2108457A3 (en
EP2108457B1 (en
Inventor
Gerald Steinecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schiedel GmbH
Original Assignee
Schiedel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schiedel AG filed Critical Schiedel AG
Publication of EP2108457A2 publication Critical patent/EP2108457A2/en
Publication of EP2108457A3 publication Critical patent/EP2108457A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2108457B1 publication Critical patent/EP2108457B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/45Collecting-electrodes
    • B03C3/49Collecting-electrodes tubular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/41Ionising-electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/74Cleaning the electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/88Cleaning-out collected particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/04Ionising electrode being a wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/28Parts being easily removable for cleaning purposes

Definitions

  • the present invention relates to a device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, as well as a corresponding chimney system, in which suspended matter from flowing exhaust gases can be deposited and thus filtered.
  • electrostatic precipitators are known in which solid or liquid particles are separated from a gas stream by the action of an electric field.
  • the attractive effect of electrical forces on electrically charged particles is utilized, which can be deposited on a collecting electrode.
  • the charging of neutral dust particles is usually carried out by another electrode.
  • a corresponding AC filter for the separation of suspended matter from flowing exhaust gases is for example in the DE 88 10 485 U1 disclosed.
  • the problem with such a system is that the cleaning of the exhaust shaft is difficult and expensive due to the electrode located therein.
  • a device for purifying exhaust gases comprising a first electrode, a second electrode and a coupling device, which is connected or connectable to an electrical voltage source and is designed to supply an electrical voltage to the first electrode build up an electrical voltage potential between the first and second electrode, wherein the first electrode of the coupling device is releasable. It is thus expediently provided a device in which a gas stream is passed through an electric field generated by means of a pair of electrodes forming first and second electrodes, in which the particles contained in the gas are charged and transported to or in the direction of the second electrode.
  • Such a device is particularly suitable for the separation of very small or fine particles or particles of the exhaust gas, so that the device for purifying exhaust gases can be particularly useful for the deposition of dust in flue gas of combustion plants.
  • the first electrode and the second electrode are provided in particular in order to charge neutral charged dust particles in such a way that a separation by electrical forces or an electrical potential is possible.
  • gas ions are formed by a so-called corona discharge at the first electrode, which is suitably operated with high voltage, which accumulate on the particles to be deposited and thus cause a charging of the dust particles.
  • the first electrode thus serves as a spray electrode or charging electrode.
  • the second electrode thus serves, in particular, expediently as a collecting electrode or deposition electrode.
  • first electrodes and / or a plurality of second electrodes may also be provided, so that at least one first electrode and at least one second electrode are provided in the device according to the invention for purifying exhaust gases.
  • the first electrode is connected or connectable to an electrical voltage source.
  • the electrical voltage source or high-voltage source particularly expediently generates an electrical alternating voltage.
  • an electrical voltage potential or electric field is established between the first and the second electrode, which is directed in such a way that the particles or particles located in the exhaust gases are guided in the direction of the second electrode.
  • the coupling device In order to supply an electrical voltage to the first electrode, it is advantageously connected to a coupling device which is in direct or indirect electrical connection with an electrical voltage source.
  • the coupling device thus serves to transmit an electrical voltage to the first electrode.
  • the connection between the first electrode and coupling device is designed such that the first electrode of the coupling device is detachable or separable or detachable or disengageable.
  • the first electrode can be detached from the coupling device in such a way that expediently neither an electrical connection nor a mechanical connection exists between the first electrode and the coupling device.
  • the first electrode can thus be separated from the voltage source indirectly connected via the coupling device and be removed from the exhaust gas shaft so that a simple and convenient cleaning of the exhaust gas shaft without elements located in it is made possible.
  • the first electrode is designed as a flexible rod-shaped or tubular conductor.
  • the first electrode may thus be in other words, for example, as Wire may be formed, which may have any cross-sectional configuration. It is understood that the first electrode may also be formed as a lattice-shaped body, for example as a tubular or tubular grid body.
  • the second electrode at least partially surrounds the first electrode at a spatial distance.
  • the first and second electrodes do not touch, but are spatially separated from each other.
  • the spatial spacing is in this case seen in particular in the transverse, preferably perpendicular direction to the flow direction of the exhaust gas.
  • the second electrode can expediently be designed such that it surrounds the first electrode.
  • the second electrode may be formed as a hollow cylindrical element, for example as a tube.
  • the second electrode may in this case have any cross-sectional configuration, in particular round (preferably circular) or angular (preferably rectangular). If the second electrode is formed as a hollow cylindrical element, this surrounds the first electrode fully. It is understood that the second electrode may also be formed as a portion of a hollow cylindrical element, so that the first electrode is only partially surrounded by the second electrode in the circumferential direction.
  • a gas space limiting precipitation surface is provided between the first and second electrodes.
  • the precipitation surface or precipitation wall is expediently a precipitation wall which encloses the gas space and the first electrode and which separates the second electrode in an electrically insulating manner from it.
  • the precipitation surface is correspondingly particularly expediently designed as an insulator or at least partially electrically insulating. This is particularly advantageous, since otherwise the charged particles or particles would release their charge again at the second electrode and thus lose their holding or adhesive forces, which could cause them to get back into the gas stream.
  • the precipitation surface is particularly advantageous as a ceramic tube or formed ceramic tube or exhaust pipe. This is particularly advantageous since the second electrode is thus arranged on the outer surface not stressed during cleaning of the exhaust pipe and thus can not be damaged.
  • the first electrode has at a first distal end region a connecting element which can be brought into engagement with the coupling device.
  • the connecting element thus establishes a connection or a contact or an engagement between a first outer or distal end region of the first electrode and the coupling device.
  • the connecting element serves in particular to ensure an electrical connection between the first electrode and the coupling device.
  • the connecting element has a return to receive a coupling portion of the coupling device.
  • the recess or the recess or the opening is expediently essentially congruent with respect to an external configuration of the coupling section of the coupling device in terms of its geometric configuration.
  • the recess is formed on an end face of the connecting element, wherein particularly expediently on an opposite side of the connecting element, the first electrode extends away from the latter.
  • the return expands towards its distal end.
  • the return of the connecting element widens to the distal or outer end of the dacasgelements.
  • the extension of the return is at least partially provided. Due to the extension of the recess to the distal end of the connecting element, the recess at the distal or outer end of the connecting element has a larger opening cross-section than in a region within the connecting element.
  • the recess may have any cross-sectional configuration, such as round or angular (polygon). Particularly advantageously, the recess has a circular cross-sectional area, so that the recess forms a conical recess.
  • the connecting element has guide means in order to guide at least the end region of the first electrode in an exhaust gas shaft.
  • the guide means thus provide particularly expediently a guide in the transverse direction, in particular perpendicular to the exhaust gas flow direction ready.
  • the guide means are formed as substantially radially extending arms. It has proven to be particularly advantageous to provide three at an angle of 120 Ā° to each other standing arms.
  • the arms may extend substantially transversely, preferably perpendicular to the flow direction of the exhaust gas. Particularly advantageously, however, these are slightly inclined to the flow direction to facilitate removal of the first electrode from the exhaust duct.
  • the guide means are expediently resilient or elastic designed to compensate for unevenness of the exhaust shaft can.
  • the first electrode preferably has, at a second distal end region, an insulator, on which preferably an actuating device is arranged.
  • the first electrode is thus provided at a second distal end region, which is arranged opposite the first distal end region substantially opposite, provided with a region which is not electrically conductive.
  • an actuating device is particularly advantageously connected to the first electrode.
  • the actuating device makes it possible to displace the first electrode, for example, to pull it out of the exhaust gas shaft.
  • the Actuating device can be designed as desired, for example as a hook, handle or the like.
  • the actuating device particularly advantageously comprises a tension element on which, for example, an actuating device designed in the form of a motor is arranged.
  • the coupling device preferably has a coupling section in order to engage a connecting element of the first electrode.
  • the coupling section in particular produces a mechanical engagement between, in particular, the return of the connecting element.
  • the coupling section has a region by means of which an electrical connection to the first electrode is made possible. This area may be formed, for example, as a mandrel, which can be brought into contact or electrical connection with the first electrode.
  • the coupling portion tapers towards its distal end.
  • the outer configuration of the coupling portion is thus formed substantially congruent to the return of the connecting element.
  • a coupling section may be provided, which tapers only partially to its distal end.
  • the connecting element of the first electrode and / or the coupling portion of the coupling device are at least partially magnetically formed to attract each other.
  • the connecting element and / or the coupling section particularly advantageously has a magnetic region which attracts the magnetically attractable region of the other of the connecting element and / or the coupling section. This ensures a particularly secure connection or coupling between the connecting element and the coupling device.
  • a chimney system comprising an exhaust gas shaft with an exhaust gas feed, a first electrode which is disposed within the exhaust shaft, a second electrode and a coupling device which is connected to an electrical voltage source or is connectable and adapted to supply the first electrode with an electrical voltage to build between the first and second electrode, an electrical voltage potential, wherein the first electrode of the coupling device is releasable.
  • the exhaust shaft is particularly expediently part of a chimney, wherein an exhaust gas supply is provided in order to supply the waste gas to the exhaust gas, in particular smoke.
  • the exhaust gas supply can thus be designed in particular as a nozzle, T or tail. It is understood that the position or arrangement of the exhaust shaft for the effectiveness of the cleaning of the exhaust gas or the deposition of the particles is irrelevant, so that the exhaust shaft can be arranged horizontally, vertically or in any other angular position.
  • the coupling device is arranged in the flow direction of the exhaust gas before the exhaust gas supply.
  • the coupling device is at least partially in the exhaust shaft and is arranged in the flow direction of the exhaust gas outside the actual exhaust gas flow.
  • the coupling device is thus arranged under the exhaust gas supply in the flow direction of the exhaust gas. This ensures that the coupling device is not directly exposed to the hot exhaust gases and thus could be damaged.
  • the first electrode has at a distal end region a connecting element which can be brought into engagement with the coupling device.
  • the connecting element has a return to receive a coupling portion of the coupling device.
  • the connecting element has guide means for guiding at least the end region of the first electrode in an exhaust gas shaft.
  • the diameter of the recess in the connecting element is greater than the clear width between the guide means and the inner wall of the exhaust shaft.
  • the clear width between the guide means and the inner wall of the exhaust shaft substantially corresponds to the maximum deflection of the first electrode or the connecting element along a straight line perpendicular to the flow direction of the exhaust gas.
  • the first electrode has at a second distal end region an insulator, on which preferably an actuating device is arranged.
  • the actuating device comprises a tension element, such as a wire, which can be displaced manually or via an actuating device.
  • the tension element can be guided via a deflection device in a lying next to the exhaust shaft second shaft of the chimney system, in which an actuating device may be provided in the form of a winch.
  • the winch can be driven, for example, manually or via a motor.
  • FIG. 1 is a perspective view of a first preferred exemplary embodiment of the chimney system according to the invention shown.
  • the chimney system comprises a first electrode 2, a second electrode 4 and a coupling device 6, which are arranged on or in a chimney 50.
  • the chimney 50 has an exhaust duct 52, which generally extends substantially vertically. However, it is also possible a horizontal or otherwise inclined design. In order to supply exhaust gases to the exhaust shaft 52, an exhaust gas supply 54 designed as an exhaust port is provided. Finally, in a particularly advantageous embodiment, the chimney 50 has a further shaft 56, which extends substantially parallel to the exhaust gas shaft 52 and can be designed as a fresh air or venting shaft. In the lower region of the chimney 50, an inspection opening 58 is provided through which access to the exhaust shaft 52 is made possible. The exhaust gas supplied through the exhaust gas feed 54 into the exhaust gas shaft 52 flows in the flow direction x through the exhaust gas shaft 52 up to the opening thereof and from there into the open air.
  • a device is provided to at least partially arrange the coupling device 6 in the exhaust shaft 52.
  • the coupling device 6 seen in the flow direction x of the exhaust gas before or arranged below the exhaust gas supply 54.
  • the coupling device 6 comprises a coupling portion 8, at the distal end portion of a mandrel 10 is provided.
  • the coupling device 6 is connected or connectable to an electrical voltage source in order to supply an electrical voltage to the first electrode 2, as will be described later.
  • the coupling device 6 has a fastening region for attachment to the inspection opening 58, from which extends a substantially L-shaped arm whose end projects into the exhaust gas shaft 52 and to which the coupling section 8 is arranged.
  • the substantially L-shaped arm is in this case formed in particular of Teflon or another non-conductive and heat-resistant material, wherein in the interior of a conductor is provided which allows an electrical connection between the mandrel 10 and the electrical voltage source.
  • the first electrode 2 is designed as a flexible rod-shaped or tubular conductor, in particular as a wire, and has a connecting element 12 at its first distal end region. At the second distal end region opposite the first distal end region, an insulator 14 is provided, on which an actuating device is arranged.
  • the first electrode 2 is particularly advantageously arranged substantially concentrically in the exhaust gas shaft 52 and extends at least partially or partially or via a predefined separation region along the flow direction x.
  • a precipitation surface 60 is particularly advantageously provided, on which the precipitated particles can precipitate or settle.
  • the second electrode 4 surrounds the first electrode 2 in a spatial distance, wherein between the first electrode 2 and the second electrode 4, the gas space limiting precipitation surface 60 is provided.
  • the connecting element 12 which is provided on the first electrode 2, ie at its first distal end region, is designed to be brought into engagement with the coupling device 6 (cf. Fig. 3 ).
  • the connecting element 12 has a recess 16, which expands particularly expediently to the distal end of the connecting element 12.
  • the recess forms at least in regions a recess in the form of a cone or cone.
  • the recess 16 is designed to receive the coupling section 8 of the coupling device 6 or to be engaged therewith.
  • connecting element 12 which is particularly advantageously formed of a non-conductive but heat-resistant material such as Teflon, extends a conductor, here a part of the first electrode 2, so that an electrical connection between a bottom portion of the recess 16 and the first electrode 2 is guaranteed.
  • connecting element 12 thus an electrical connection between the electrical voltage source and the electrode 2 is given, since the mandrel 10 contacts a conductive region of the first electrode 2.
  • the coupling section 8 of the coupling device 6 in the region of the mandrel 10 has a magnetic part, which is formed in the illustrated embodiment as a permanent magnet 18 (see. Fig. 4 ).
  • a wall portion of the recess 16 of the connecting element 2 is also magnetically formed, in the embodiment shown here as a further permanent magnet 20 (see. Fig. 5 ). It is understood that also only a single permanent magnet 18 or 20 may be provided, provided that the corresponding opposite surface is magnetically attractable.
  • the connecting element 12 also has guide means. These are designed, at least the end of the first Lead electrode 2 in the exhaust duct 52.
  • the guide means are formed as substantially radially extending arms 22, which do not extend perpendicular to the flow direction x, but are inclined at an angle ā‡ thereto, so that the movement of the first electrode 2 in the flow direction x is facilitated as a Hanging the arms 22 on the exhaust shaft 52 and its unevenness is avoided.
  • the arms 22 are formed resilient so as not to damage the precipitation surface 60 of the exhaust shaft 52. It is understood that a different number of arms 22 may be provided, for example, four arms 22 in a rectangular cross-section exhaust shaft 52nd
  • an actuating device is arranged indirectly via the insulator 14 at the second distal end of the first electrode 2.
  • the actuating device is designed such that it comprises a tension element 24, which is formed for example as a wire.
  • the tension element 24 is fastened to the insulator 14 and is guided via a deflection device 26 into the further or second shaft 56.
  • the insulator 14 opposite end of the tension member 24 is attached to a trained as an actuator winding device 28, which can be operated manually (for example via a crank) or automatically (for example via a motor).
  • the tension member 24 is wound on the winding device 28, whereby the first electrode 2 is led out in the flow direction x from the exhaust duct 52.
  • the connecting element 12 is decoupled from the coupling device 6, so that the electrical connection between the electrical voltage source and the first electrode 2 is disconnected.

Landscapes

  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

The device has two electrodes (2,4) and a coupling device which is connected with an electric voltage source. The coupling device is designed for supplying electric voltage to the former electrode for establishing an electric voltage potential between the two electrodes. The former electrode is removed from the coupling device. An independent claim is included for a smokestack system with an exhaust gas supply line.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen, insbesondere in Kaminsystemen, sowie ein entsprechendes Schornsteinsystem, in welchem Schwebstoffe aus strƶmenden Abgasen abgeschieden und somit gefiltert werden kƶnnen.The present invention relates to a device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, as well as a corresponding chimney system, in which suspended matter from flowing exhaust gases can be deposited and thus filtered.

So sind Elektrofilter bekannt, bei welchen feste oder flĆ¼ssige Teilchen aus einem Gasstrom durch Einwirkung eines elektrischen Feldes abgeschieden werden. Hierbei wird die anziehende Wirkung elektrischer KrƤfte auf elektrisch geladene Teilchen ausgenutzt, welche auf einer Niederschlagselektrode abgeschieden werden kƶnnen. Die Aufladung von neutralen Staubpartikeln erfolgt hierbei in der Regel durch eine weitere Elektrode. Ein entsprechender Wechselspannungsfilter zur Abscheidung von Schwebestoffen aus strƶmenden Abgasen ist beispielsweise in der DE 88 10 485 U1 offenbart. Problematisch bei einem derartigen System ist jedoch, dass die Reinigung des Abgasschachts aufgrund der in diesem befindlichen Elektrode schwierig und aufwƤndig ist.Thus, electrostatic precipitators are known in which solid or liquid particles are separated from a gas stream by the action of an electric field. In this case, the attractive effect of electrical forces on electrically charged particles is utilized, which can be deposited on a collecting electrode. The charging of neutral dust particles is usually carried out by another electrode. A corresponding AC filter for the separation of suspended matter from flowing exhaust gases is for example in the DE 88 10 485 U1 disclosed. The problem with such a system, however, is that the cleaning of the exhaust shaft is difficult and expensive due to the electrode located therein.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen, insbesondere in Kaminsystemen, sowie ein Schornsteinsystem vorzusehen, bei welchen der Abgasschacht mit geringem Aufwand gereinigt werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, as well as a chimney system, in which the exhaust gas shaft can be cleaned with little effort.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen, insbesondere in Kaminsystemen, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Schornsteinsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelƶst. Bevorzugte AusfĆ¼hrungsformen sind Gegenstand der abhƤngigen AnsprĆ¼che.This object is achieved by a device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, with the features of claim 1 and also solved by a chimney system with the features of claim 10. Preferred embodiments are subject of the dependent claims.

ErfindungsgemƤƟ ist eine Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen, insbesondere in Kaminsystemen, vorgesehen, umfassend eine erste Elektrode, eine zweite Elektrode und eine Koppeleinrichtung, die mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar ist und ausgelegt ist, der ersten Elektrode eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, um zwischen der ersten und zweiten Elektrode ein elektrisches Spannungspotential aufzubauen, wobei die erste Elektrode von der Koppeleinrichtung lƶsbar ist. Es wird somit zweckmƤƟigerweise eine Vorrichtung bereitgestellt, bei welcher ein Gasstrom durch ein mittels ein Elektrodenpaar bildende erste und zweite Elektroden erzeugtes elektrisches Feld gefĆ¼hrt wird, in welchem die im Gas enthaltenen Partikel aufgeladen und zu bzw. in Richtung der zweiten Elektrode transportiert werden. Eine derartige Vorrichtung eignet sich insbesondere auch zur Abscheidung von sehr kleinen bzw. feinen Partikeln bzw. Teilchen des Abgases, so dass die Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen insbesondere zweckmƤƟigerweise fĆ¼r die Abscheidung von Staub in Rauchgas von Feuerungsanlagen dienen kann. Hierbei ist die erste Elektrode und die zweite Elektrode insbesondere vorgesehen, um neutral aufgeladene Staubpartikel derart aufzuladen, dass eine Abscheidung durch elektrische KrƤfte bzw. ein elektrisches Potential mƶglich ist. Dies wird insbesondere durch die erste Elektrode bewirkt, wobei durch eine sogenannte Koronaentladung an der zweckmƤƟigerweise mit Hochspannung betriebenen ersten Elektrode Gasionen entstehen, welche sich an den abzuscheidenden Partikeln anlagern und somit eine Aufladung der Staubpartikel bewirken. Die erste Elektrode dient somit als SprĆ¼helektrode bzw. Aufladeelektrode. Aufgrund des elektrischen Spannungspotentials zwischen der ersten und der zweiten Elektrode wirken elektrische KrƤfte auf die geladenen Partikel ein, so dass die Partikel bzw. Teilchen in dem Abgasschacht bzw. durchstrƶmten Abscheideraum zwischen erster und zweiter Elektrode insbesondere vorzugsweise quer zur Gasstrƶmungsrichtung zur bzw. in Richtung der zweiten Elektrode hin transportiert werden und somit aus dem Gasstrom ausgeschieden werden. Die ausgeschiedenen bzw. abgeschiedenen Partikel bzw. Teilchen bilden dann eine Staubschicht auf der zweiten Elektrode bzw. einer den Gasraum begrenzenden zwischen der ersten und zweiten Elektrode angeordneten NiederschlagsflƤche. Die zweite Elektrode dient somit insbesondere zweckmƤƟigerweise als Sammelelektrode bzw. Abscheideelektrode. Es versteht sich, dass ebenfalls eine Vielzahl von ersten Elektroden und/oder eine Vielzahl von zweiten Elektroden vorgesehen sein kann, so dass bei der erfindungsgemƤƟen Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen zumindest eine erste Elektrode und zumindest eine zweite Elektrode vorgesehen sind. Um zwischen erster und zweiter Elektrode ein elektrisches Feld aufzubauen, ist die erste Elektrode mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar. Die elektrische Spannungsquelle bzw. Hochspannungsquelle erzeugt besonders zweckmƤƟigerweise eine elektrische Wechselspannung. Hierdurch wird zwischen der ersten und der zweiten Elektrode ein elektrisches Spannungspotential bzw. elektrisches Feld aufgebaut, welches derart gerichtet ist, dass die in den Abgasen befindlichen Partikel bzw. Teilchen in Richtung der zweiten Elektrode gefĆ¼hrt werden. Um der ersten Elektrode eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, ist diese vorteilhafterweise mit einer Koppeleinrichtung verbunden, die mittelbar oder unmittelbar mit einer elektrischen Spannungsquelle in elektrischer Verbindung steht. Die Koppeleinrichtung dient in anderen Worten somit der Ɯbertragung einer elektrischen Spannung in die erste Elektrode. Hierbei ist die Verbindung zwischen erster Elektrode und Koppeleinrichtung derart ausgebildet, dass die erste Elektrode von der Koppeleinrichtung lƶsbar bzw. trennbar bzw. abtrennbar bzw. auƟer Eingriff bringbar ist. Die erste Elektrode ist hierbei derart von der Koppeleinrichtung lƶsbar, dass zweckmƤƟigerweise weder eine elektrische Verbindung noch eine mechanische Verbindung zwischen erster Elektrode und Koppeleinrichtung besteht. Vorteilhafterweise kann somit die erste Elektrode von der mittelbar Ć¼ber die Koppeleinrichtung verbundenen Spannungsquelle getrennt werden und aus dem Abgasschacht entfernt werden, so dass eine einfache und komfortable Reinigung des Abgasschachts ohne in diesem befindliche Elemente ermƶglicht wird.According to the invention, a device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, is provided, comprising a first electrode, a second electrode and a coupling device, which is connected or connectable to an electrical voltage source and is designed to supply an electrical voltage to the first electrode build up an electrical voltage potential between the first and second electrode, wherein the first electrode of the coupling device is releasable. It is thus expediently provided a device in which a gas stream is passed through an electric field generated by means of a pair of electrodes forming first and second electrodes, in which the particles contained in the gas are charged and transported to or in the direction of the second electrode. Such a device is particularly suitable for the separation of very small or fine particles or particles of the exhaust gas, so that the device for purifying exhaust gases can be particularly useful for the deposition of dust in flue gas of combustion plants. In this case, the first electrode and the second electrode are provided in particular in order to charge neutral charged dust particles in such a way that a separation by electrical forces or an electrical potential is possible. This is effected in particular by the first electrode, wherein gas ions are formed by a so-called corona discharge at the first electrode, which is suitably operated with high voltage, which accumulate on the particles to be deposited and thus cause a charging of the dust particles. The first electrode thus serves as a spray electrode or charging electrode. Due to the electrical voltage potential between the first and the second electrode, electrical forces act on the charged particles, so that the particles or particles in the exhaust shaft or flow through the separation chamber between the first and second electrode, in particular preferably transversely to the gas flow direction to or in the direction of second electrode are transported out and thus excreted from the gas stream. The precipitated or deposited particles or particles then form a Dust layer on the second electrode or a gas space limiting the arranged between the first and second electrode precipitation surface. The second electrode thus serves, in particular, expediently as a collecting electrode or deposition electrode. It is understood that a plurality of first electrodes and / or a plurality of second electrodes may also be provided, so that at least one first electrode and at least one second electrode are provided in the device according to the invention for purifying exhaust gases. In order to establish an electric field between the first and second electrodes, the first electrode is connected or connectable to an electrical voltage source. The electrical voltage source or high-voltage source particularly expediently generates an electrical alternating voltage. As a result, an electrical voltage potential or electric field is established between the first and the second electrode, which is directed in such a way that the particles or particles located in the exhaust gases are guided in the direction of the second electrode. In order to supply an electrical voltage to the first electrode, it is advantageously connected to a coupling device which is in direct or indirect electrical connection with an electrical voltage source. In other words, the coupling device thus serves to transmit an electrical voltage to the first electrode. Here, the connection between the first electrode and coupling device is designed such that the first electrode of the coupling device is detachable or separable or detachable or disengageable. In this case, the first electrode can be detached from the coupling device in such a way that expediently neither an electrical connection nor a mechanical connection exists between the first electrode and the coupling device. Advantageously, the first electrode can thus be separated from the voltage source indirectly connected via the coupling device and be removed from the exhaust gas shaft so that a simple and convenient cleaning of the exhaust gas shaft without elements located in it is made possible.

Vorteilhafterweise ist die erste Elektrode als flexibler stab- oder rohrfƶrmiger Leiter ausgebildet. Die erste Elektrode kann somit in anderen Worten beispielsweise als Draht ausgebildet sein, welcher eine beliebige Querschnittskonfiguration aufweisen kann. Es versteht sich, dass die erste Elektrode ebenfalls als gitterfƶrmiger Kƶrper ausgebildet sein kann, z.B. als rohr- oder rƶhrenfƶrmiger Gitterkƶrper.Advantageously, the first electrode is designed as a flexible rod-shaped or tubular conductor. The first electrode may thus be in other words, for example, as Wire may be formed, which may have any cross-sectional configuration. It is understood that the first electrode may also be formed as a lattice-shaped body, for example as a tubular or tubular grid body.

Vorteilhafterweise umgibt die zweite Elektrode die erste Elektrode in rƤumlichem Abstand zumindest bereichsweise. In anderen Worten berĆ¼hren sich erste und zweite Elektrode nicht, sondern sind rƤumlich voneinander getrennt bzw. beabstandet. Die rƤumliche Beabstandung ist hierbei insbesondere in Quer-, vorzugsweise senkrechter Richtung zur Strƶmungsrichtung des Abgases gesehen. Die zweite Elektrode kann zweckmƤƟigerweise derart ausgebildet sein, dass diese die erste Elektrode umgibt. HierfĆ¼r kann die zweite Elektrode als hohlzylinderfƶrmiges Element, beispielsweise als Rohr, ausgebildet sein. Die zweite Elektrode kann hierbei eine beliebige Querschnittskonfiguration aufweisen, insbesondere rund (vorzugsweise kreisrund) oder eckig (vorzugsweise rechteckig). Wenn die zweite Elektrode als Hohlzylinderelement ausgebildet ist, umgibt diese die erste Elektrode voll umfƤnglich. Es versteht sich, dass die zweite Elektrode ebenfalls als Abschnitt eines Hohlzylinderelements ausgebildet sein kann, so dass die erste Elektrode von der zweiten Elektrode in umfƤnglicher Richtung lediglich teilweise umgeben ist.Advantageously, the second electrode at least partially surrounds the first electrode at a spatial distance. In other words, the first and second electrodes do not touch, but are spatially separated from each other. The spatial spacing is in this case seen in particular in the transverse, preferably perpendicular direction to the flow direction of the exhaust gas. The second electrode can expediently be designed such that it surrounds the first electrode. For this purpose, the second electrode may be formed as a hollow cylindrical element, for example as a tube. The second electrode may in this case have any cross-sectional configuration, in particular round (preferably circular) or angular (preferably rectangular). If the second electrode is formed as a hollow cylindrical element, this surrounds the first electrode fully. It is understood that the second electrode may also be formed as a portion of a hollow cylindrical element, so that the first electrode is only partially surrounded by the second electrode in the circumferential direction.

Weiterhin vorzugsweise ist zwischen der ersten und zweiten Elektrode eine den Gasraum begrenzende NiederschlagsflƤche vorgesehen. Die NiederschlagsflƤche bzw. Niederschlagswand ist zweckmƤƟigerweise eine den Gasraum und die erste Elektrode einschlieƟende Niederschlagswand, welche die zweite Elektrode elektrisch isolierend hiervon abtrennt. Die NiederschlagsflƤche ist entsprechend besonders zweckmƤƟigerweise als Isolator bzw. zumindest bereichsweise elektrisch isolierend ausgebildet. Dies ist besonders vorteilhaft, da ansonsten an der zweiten Elektrode die geladenen Partikel bzw. Teilchen ihre Ladung wieder abgeben wĆ¼rden und somit ihre Halte- bzw. HaftkrƤfte verlieren wĆ¼rden, wodurch diese wieder zurĆ¼ck in den Gasstrom gelangen kƶnnten. Hierbei ist die NiederschlagsflƤche besonders vorteilhafterweise als Keramikrohr bzw. keramisches Rohr bzw. Abgasrohr ausgebildet. Dies ist besonders vorteilhaft, da die zweite Elektrode somit an der beim Reinigen des Abgasrohrs nicht beanspruchten AuƟenflƤche angeordnet ist und somit nicht beschƤdigt werden kann.Further preferably, a gas space limiting precipitation surface is provided between the first and second electrodes. The precipitation surface or precipitation wall is expediently a precipitation wall which encloses the gas space and the first electrode and which separates the second electrode in an electrically insulating manner from it. The precipitation surface is correspondingly particularly expediently designed as an insulator or at least partially electrically insulating. This is particularly advantageous, since otherwise the charged particles or particles would release their charge again at the second electrode and thus lose their holding or adhesive forces, which could cause them to get back into the gas stream. Here, the precipitation surface is particularly advantageous as a ceramic tube or formed ceramic tube or exhaust pipe. This is particularly advantageous since the second electrode is thus arranged on the outer surface not stressed during cleaning of the exhaust pipe and thus can not be damaged.

In einer bevorzugten AusfĆ¼hrungsform weist die erste Elektrode an einem ersten distalen Endbereich ein Verbindungselement auf, welches mit der Koppeleinrichtung in Eingriff bringbar ist. Das Verbindungselement stellt somit eine Verbindung bzw. einen Kontakt bzw. einen Eingriff zwischen einem ersten ƤuƟeren bzw. distalen Endbereich der ersten Elektrode und der Koppeleinrichtung her. Hierbei dient das Verbindungselement insbesondere der Sicherstellung einer elektrischen Verbindung zwischen der ersten Elektrode und der Koppeleinrichtung.In a preferred embodiment, the first electrode has at a first distal end region a connecting element which can be brought into engagement with the coupling device. The connecting element thus establishes a connection or a contact or an engagement between a first outer or distal end region of the first electrode and the coupling device. In this case, the connecting element serves in particular to ensure an electrical connection between the first electrode and the coupling device.

Vorteilhafterweise weist das Verbindungselement einen RĆ¼cksprung auf, um einen Koppelabschnitt der Koppeleinrichtung aufzunehmen. Der RĆ¼cksprung bzw. die Ausnehmung bzw. die Ɩffnung ist hierbei zweckmƤƟigerweise im Wesentlichen in ihrer geometrischen Gestaltung kongruent zu einer AuƟenkonfiguration des Koppelabschnitts der Koppeleinrichtung. Vorteilhafterweise ist der RĆ¼cksprung an einer Stirnseite des Verbindungselements ausgebildet, wobei besonders zweckmƤƟigerweise an einer gegenĆ¼berliegenden Seite des Verbindungselement sich die erste Elektrode von diesem weg erstreckt.Advantageously, the connecting element has a return to receive a coupling portion of the coupling device. The recess or the recess or the opening is expediently essentially congruent with respect to an external configuration of the coupling section of the coupling device in terms of its geometric configuration. Advantageously, the recess is formed on an end face of the connecting element, wherein particularly expediently on an opposite side of the connecting element, the first electrode extends away from the latter.

ZweckmƤƟigerweise erweitert sich der RĆ¼cksprung zu seinem distalen Ende hin. In anderen Worten erweitert sich der RĆ¼cksprung des Verbindungselements zu dem distalen bzw. ƤuƟeren Ende des Verbindungsgelements. Vorteilhafterweise ist die Erweiterung des RĆ¼cksprungs zumindest bereichsweise vorgesehen. Aufgrund der Erweiterung des RĆ¼cksprungs zu dem distalen Ende des Verbindungselements hin weist der RĆ¼cksprung am distalen bzw. ƤuƟeren Ende des Verbindungselement einen grĆ¶ĆŸeren Ɩffnungsquerschnitt als in einem Bereich innerhalb des Verbindungselements. Der RĆ¼cksprung kann eine beliebige Querschnittskonfiguration aufweisen, beispielsweise rund oder eckig (polygon). Besonders vorteilhafterweise weist der RĆ¼cksprung eine kreisrunde QuerschnittsflƤche auf, so dass der RĆ¼cksprung eine kegelfƶrmige Ausnehmung ausbildet.Conveniently, the return expands towards its distal end. In other words, the return of the connecting element widens to the distal or outer end of the Verbindungsgelements. Advantageously, the extension of the return is at least partially provided. Due to the extension of the recess to the distal end of the connecting element, the recess at the distal or outer end of the connecting element has a larger opening cross-section than in a region within the connecting element. The recess may have any cross-sectional configuration, such as round or angular (polygon). Particularly advantageously, the recess has a circular cross-sectional area, so that the recess forms a conical recess.

In einer weiteren bevorzugten AusfĆ¼hrungsform weist das Verbindungselement FĆ¼hrungsmittel auf, um zumindest den Endbereich der ersten Elektrode in einem Abgasschacht zu fĆ¼hren. Die FĆ¼hrungsmittel stellen somit besonders zweckmƤƟigerweise eine FĆ¼hrung in Querrichtung, insbesondere senkrecht zur Abgasstrƶmungsrichtung bereit. Hierdurch ist die Position des Endbereichs der ersten Elektrode in dem Abgasschacht in dessen Querrichtung zur Abgasstrƶmungsrichtung vorteilhaft bestimmbar bzw. festlegbar, wodurch ein Ankoppeln bzw. Verbinden mit dem Koppelabschnitt der Koppeleinrichtung erleichtert wird.In a further preferred embodiment, the connecting element has guide means in order to guide at least the end region of the first electrode in an exhaust gas shaft. The guide means thus provide particularly expediently a guide in the transverse direction, in particular perpendicular to the exhaust gas flow direction ready. As a result, the position of the end region of the first electrode in the exhaust gas duct in its transverse direction to the exhaust gas flow direction can advantageously be determined or fixed, thereby facilitating coupling or connection to the coupling section of the coupling device.

ZweckmƤƟigerweise sind die FĆ¼hrungsmittel als sich im Wesentlichen radial erstreckende Arme ausgebildet. Hierbei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, drei in einem Winkel von 120Ā° zueinander stehende Arme vorzusehen. Die Arme kƶnnen sich im Wesentlichen quer, vorzugsweise senkrecht zur Strƶmungsrichtung des Abgases erstrecken. Besonders vorteilhafterweise sind diese jedoch zur Strƶmungsrichtung leicht geneigt, um ein Entfernen der ersten Elektrode aus dem Abgasschacht zu erleichtern. Die FĆ¼hrungsmittel sind zweckmƤƟigerweise rĆ¼ckstellfƤhig bzw. elastisch ausgebildet, um Unebenheiten des Abgasschachts ausgleichen zu kƶnnen.Conveniently, the guide means are formed as substantially radially extending arms. It has proven to be particularly advantageous to provide three at an angle of 120 Ā° to each other standing arms. The arms may extend substantially transversely, preferably perpendicular to the flow direction of the exhaust gas. Particularly advantageously, however, these are slightly inclined to the flow direction to facilitate removal of the first electrode from the exhaust duct. The guide means are expediently resilient or elastic designed to compensate for unevenness of the exhaust shaft can.

Bevorzugt weist die erste Elektrode an einem zweiten distalen Endbereich einen Isolator auf, an welchem vorzugsweise eine BetƤtigungseinrichtung angeordnet ist. Die erste Elektrode ist somit an einem zweiten distalen Endbereich, welcher dem ersten distalen Endbereich im Wesentlichen gegenĆ¼berliegend bzw. entgegengesetzt angeordnet ist, mit einem Bereich versehen, welcher nicht elektrisch leitend ist. Mittelbar Ć¼ber dem Isolator ist besonders zweckmƤƟigerweise mit der ersten Elektrode eine BetƤtigungseinrichtung verbunden. Die BetƤtigungseinrichtung ermƶglicht es, die erste Elektrode zu verlagern, beispielsweise aus dem Abgasschacht herauszuziehen. Die BetƤtigungseinrichtung kann beliebig ausgebildet sein, beispielsweise als Haken, Handgriff oder Ƥhnlichem. Besonders vorteilhafterweise umfasst die BetƤtigungseinrichtung jedoch ein Zugelement, an welchem beispielsweise eine in Form eines Motors ausgebildete BetƤtigungsvorrichtung angeordnet ist.The first electrode preferably has, at a second distal end region, an insulator, on which preferably an actuating device is arranged. The first electrode is thus provided at a second distal end region, which is arranged opposite the first distal end region substantially opposite, provided with a region which is not electrically conductive. Indirectly above the insulator, an actuating device is particularly advantageously connected to the first electrode. The actuating device makes it possible to displace the first electrode, for example, to pull it out of the exhaust gas shaft. The Actuating device can be designed as desired, for example as a hook, handle or the like. However, the actuating device particularly advantageously comprises a tension element on which, for example, an actuating device designed in the form of a motor is arranged.

Vorzugsweise weist die Koppeleinrichtung einen Koppelabschnitt auf, um mit einem Verbindungselement der ersten Elektrode in Eingriff zu gelangen. Der Koppelabschnitt stellt hierbei insbesondere zum einen einen mechanischen Eingriff zwischen insbesondere dem RĆ¼cksprung des Verbindungselements her. Zum anderen weist der Koppelabschnitt einen Bereich auf, mittels welchem eine elektrische Verbindung zu der ersten Elektrode ermƶglicht wird. Dieser Bereich kann beispielsweise als Dorn ausgebildet sein, der mit der ersten Elektrode in Kontakt bzw. elektrischer Verbindung gebracht werden kann.The coupling device preferably has a coupling section in order to engage a connecting element of the first electrode. In this case, the coupling section in particular produces a mechanical engagement between, in particular, the return of the connecting element. On the other hand, the coupling section has a region by means of which an electrical connection to the first electrode is made possible. This area may be formed, for example, as a mandrel, which can be brought into contact or electrical connection with the first electrode.

ZweckmƤƟigerweise verjĆ¼ngt sich der Koppelabschnitt zu seinem distalen Ende hin. Besonders vorteilhafterweise ist die AuƟenkonfiguration des Koppelabschnitts somit im Wesentlichen kongruent zum RĆ¼cksprung des Verbindungselements ausgebildet. Somit kann auch ein Koppelabschnitt vorgesehen sein, der sich lediglich bereichsweise zu seinem distalen Ende hin verjĆ¼ngt.Conveniently, the coupling portion tapers towards its distal end. Particularly advantageously, the outer configuration of the coupling portion is thus formed substantially congruent to the return of the connecting element. Thus, a coupling section may be provided, which tapers only partially to its distal end.

Vorzugsweise sind das Verbindungselement der ersten Elektrode und/oder der Koppelabschnitt der Koppeleinrichtung zumindest bereichsweise magnetisch ausgebildet, um sich gegenseitig anzuziehen. HierfĆ¼r weist das Verbindungselement und/oder der Koppelabschnitt besonders vorteilhafterweise einen magnetischen Bereich auf, der den magnetisch anziehbaren Bereich des anderen des Verbindungselements und/oder des Koppelabschnitts anzieht. Hierdurch wird eine besonders sichere Verbindung bzw. Kopplung zwischen Verbindungselement und Koppeleinrichtung gewƤhrleistet.Preferably, the connecting element of the first electrode and / or the coupling portion of the coupling device are at least partially magnetically formed to attract each other. For this purpose, the connecting element and / or the coupling section particularly advantageously has a magnetic region which attracts the magnetically attractable region of the other of the connecting element and / or the coupling section. This ensures a particularly secure connection or coupling between the connecting element and the coupling device.

Weiterhin erfindungsgemƤƟ ist ein Schornsteinsystem vorgesehen, umfassend einen Abgasschacht mit einer AbgaszufĆ¼hrung, eine erste Elektrode, die innerhalb des Abgasschachts angeordnet ist, eine zweite Elektrode und eine Koppeleinrichtung, die mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar ist und ausgelegt ist, der ersten Elektrode eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, um zwischen der ersten und zweiten Elektrode ein elektrisches Spannungspotential aufzubauen, wobei die erste Elektrode von der Koppeleinrichtung lƶsbar ist. Der Abgasschacht ist besonders zweckmƤƟigerweise Teil eines Schornsteins, wobei eine AbgaszufĆ¼hrung vorgesehen ist, um dem Abgasschacht das Abgas, insbesondere Rauch, zuzufĆ¼hren. Die AbgaszufĆ¼hrung kann insbesondere somit als Stutzen, T- oder EndstĆ¼ck ausgebildet sein. Es versteht sich, dass die Lage bzw. Anordnung des Abgasschachts fĆ¼r die Wirksamkeit der Reinigung des Abgases bzw. des Abscheidens der Partikel unerheblich ist, sodass der Abgasschacht horizontal, vertikal oder in einer anderen beliebigen Winkelstellung angeordnet sein kann.According to the invention, a chimney system is provided, comprising an exhaust gas shaft with an exhaust gas feed, a first electrode which is disposed within the exhaust shaft, a second electrode and a coupling device which is connected to an electrical voltage source or is connectable and adapted to supply the first electrode with an electrical voltage to build between the first and second electrode, an electrical voltage potential, wherein the first electrode of the coupling device is releasable. The exhaust shaft is particularly expediently part of a chimney, wherein an exhaust gas supply is provided in order to supply the waste gas to the exhaust gas, in particular smoke. The exhaust gas supply can thus be designed in particular as a nozzle, T or tail. It is understood that the position or arrangement of the exhaust shaft for the effectiveness of the cleaning of the exhaust gas or the deposition of the particles is irrelevant, so that the exhaust shaft can be arranged horizontally, vertically or in any other angular position.

Vorzugsweise ist die Koppeleinrichtung in Strƶmungsrichtung des Abgases gesehen vor der AbgaszufĆ¼hrung angeordnet. In anderen Worten befindet sich die Koppeleinrichtung zumindest teilweise in dem Abgasschacht und ist in Strƶmungsrichtung des Abgases gesehen auƟerhalb der eigentlichen Abgasstrƶmung angeordnet. Bei einem vertikalen Abgasschacht ist die Koppeleinrichtung in Strƶmungsrichtung des Abgases gesehen somit unter der AbgaszufĆ¼hrung angeordnet. Hierdurch wird gewƤhrleistet, dass die Koppeleinrichtung nicht direkt den heiƟen Abgasen ausgesetzt ist und somit beschƤdigt werden kƶnnte.Preferably, the coupling device is arranged in the flow direction of the exhaust gas before the exhaust gas supply. In other words, the coupling device is at least partially in the exhaust shaft and is arranged in the flow direction of the exhaust gas outside the actual exhaust gas flow. In a vertical exhaust shaft, the coupling device is thus arranged under the exhaust gas supply in the flow direction of the exhaust gas. This ensures that the coupling device is not directly exposed to the hot exhaust gases and thus could be damaged.

ZweckmƤƟigerweise weist die erste Elektrode an einem distalen Endbereich ein Verbindungselement auf, welches mit der Koppeleinrichtung in Eingriff bringbar ist.Expediently, the first electrode has at a distal end region a connecting element which can be brought into engagement with the coupling device.

Vorteilhafterweise weist das Verbindungselement einen RĆ¼cksprung auf, um einen Koppelabschnitt der Koppeleinrichtung aufzunehmen.Advantageously, the connecting element has a return to receive a coupling portion of the coupling device.

Vorzugsweise weist das Verbindungselement FĆ¼hrungsmittel auf, um zumindest den Endbereich der ersten Elektrode in einem Abgasschacht zu fĆ¼hren.Preferably, the connecting element has guide means for guiding at least the end region of the first electrode in an exhaust gas shaft.

Bevorzugterweise ist der Durchmesser des RĆ¼cksprungs in dem Verbindungselement grĆ¶ĆŸer als die lichte Weite zwischen den FĆ¼hrungsmitteln und der Innenwandung des Abgasschachts. Die lichte Weite zwischen den FĆ¼hrungsmitteln und der Innenwandung des Abgasschachts entspricht hierbei im Wesentlichen der maximalen Auslenkung der ersten Elektrode bzw. des Verbindungselements entlang einer Geraden senkrecht zur Strƶmungsrichtung des Abgases. Durch eine derartige geometrische AusfĆ¼hrung wird besonders vorteilhafterweise gewƤhrleistet, dass das Verbindungselement mit der Koppeleinrichtung sicher und fehlerfrei in Eingriff bringbar ist.Preferably, the diameter of the recess in the connecting element is greater than the clear width between the guide means and the inner wall of the exhaust shaft. The clear width between the guide means and the inner wall of the exhaust shaft substantially corresponds to the maximum deflection of the first electrode or the connecting element along a straight line perpendicular to the flow direction of the exhaust gas. By such a geometric design is particularly advantageously ensured that the connecting element with the coupling device is secure and error-free engageable.

Bevorzugterweise weist die erste Elektrode an einem zweiten distalen Endbereich einen Isolator auf, an welchem vorzugsweise eine BetƤtigungseinrichtung angeordnet ist.Preferably, the first electrode has at a second distal end region an insulator, on which preferably an actuating device is arranged.

ZweckmƤƟigerweise umfasst die BetƤtigungseinrichtung ein Zugelement, wie einen Draht, welches manuell oder Ć¼ber eine BetƤtigungsvorrichtung verlagert werden kann. Hierbei kann das Zugelement Ć¼ber eine Umlenkvorrichtung in einen neben dem Abgasschacht liegenden zweiten Schacht des Schornsteinsystems gefĆ¼hrt werden, in welchem eine BetƤtigungsvorrichtung in Form einer Winde vorgesehen sein kann. Die Winde kann beispielsweise manuell oder Ć¼ber einen Motor angetrieben werden.Advantageously, the actuating device comprises a tension element, such as a wire, which can be displaced manually or via an actuating device. Here, the tension element can be guided via a deflection device in a lying next to the exhaust shaft second shaft of the chimney system, in which an actuating device may be provided in the form of a winch. The winch can be driven, for example, manually or via a motor.

Es versteht sich, dass die weiteren Vorteile und Merkmale der erfindungsgemƤƟen Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen ebenfalls in dem erfindungsgemƤƟen Schornsteinsystem Anwendung finden kƶnnen.It is understood that the further advantages and features of the inventive device for purifying exhaust gases can also be used in the chimney system according to the invention.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten AusfĆ¼hrungsformen der Erfindung mit Bezug auf die beigefĆ¼gten Figuren, wobei einzelne AusfĆ¼hrungsformen zu neuen AusfĆ¼hrungsformen kombiniert werden kƶnnen. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische teilweise geschnittene Ansicht einer ersten beispielhaften AusfĆ¼hrungsform des erfindungsgemƤƟen Schornsteinsystems.
  • Fig. 2 eine perspektivische teilweise geschnittene vergrĆ¶ĆŸerte Ansicht einer beispielhaften AusfĆ¼hrungsform des erfindungsgemƤƟen Schornsteinsystems.
  • Fig. 3 Seitenansichten einer beispielhaften AusfĆ¼hrungsform der erfindungsgemƤƟen Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen.
  • Fig. 4 eine Seitenansicht eines Teils einer Koppeleinrichtung gemƤƟ einer bevorzugten AusfĆ¼hrungsform der erfindungsgemƤƟen Vorrichtung.
  • Fig. 5 eine Draufsicht sowie eine Seitenansicht eines Verbindungselements gemƤƟ einer bevorzugten AusfĆ¼hrungsform der erfindungsgemƤƟen Vorrichtung.
Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention with reference to the accompanying figures, wherein individual embodiments may be combined to form novel embodiments. Show it:
  • Fig. 1 a perspective partially sectioned view of a first exemplary embodiment of the chimney system according to the invention.
  • Fig. 2 a perspective partially sectioned enlarged view of an exemplary embodiment of the chimney system according to the invention.
  • Fig. 3 Side views of an exemplary embodiment of the inventive device for purifying exhaust gases.
  • Fig. 4 a side view of a portion of a coupling device according to a preferred embodiment of the device according to the invention.
  • Fig. 5 a plan view and a side view of a connecting element according to a preferred embodiment of the device according to the invention.

In Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht einer ersten bevorzugten beispielhaften AusfĆ¼hrungsform des erfindungsgemƤƟen Schornsteinsystems dargestellt. Das Schornsteinsystem umfasst eine erste Elektrode 2, eine zweite Elektrode 4 sowie eine Koppeleinrichtung 6, welche an bzw. in einem Schornstein 50 angeordnet sind.In Fig. 1 is a perspective view of a first preferred exemplary embodiment of the chimney system according to the invention shown. The chimney system comprises a first electrode 2, a second electrode 4 and a coupling device 6, which are arranged on or in a chimney 50.

Der Schornstein 50 weist einen Abgasschacht 52 auf, der sich in der Regel im Wesentlichen vertikal erstreckt. Es ist jedoch ebenfalls eine horizontale oder anderweitig geneigte AusfĆ¼hrung mƶglich. Um dem Abgasschacht 52 Abgase zuzufĆ¼hren, ist eine als Abgasstutzen ausgebildete AbgaszufĆ¼hrung 54 vorgesehen. SchlieƟlich weist der Schornstein 50 in einer besonders vorteilhaften AusfĆ¼hrungsform einen weiteren Schacht 56 auf, der sich im Wesentlichen parallel zum Abgasschacht 52 erstreckt und als Frischluft- bzw. EntlĆ¼ftungsschacht ausgebildet sein kann. Im unteren Bereich des Schornsteins 50 ist eine Revisionsƶffnung 58 vorgesehen, durch welche ein Zugang zu dem Abgasschacht 52 ermƶglicht wird. Das durch die AbgaszufĆ¼hrung 54 in den Abgasschacht 52 zugefĆ¼hrte Abgas strƶmt in Strƶmungsrichtung x durch den Abgasschacht 52 bis zu dessen Ɩffnung und von dort ins Freie.The chimney 50 has an exhaust duct 52, which generally extends substantially vertically. However, it is also possible a horizontal or otherwise inclined design. In order to supply exhaust gases to the exhaust shaft 52, an exhaust gas supply 54 designed as an exhaust port is provided. Finally, in a particularly advantageous embodiment, the chimney 50 has a further shaft 56, which extends substantially parallel to the exhaust gas shaft 52 and can be designed as a fresh air or venting shaft. In the lower region of the chimney 50, an inspection opening 58 is provided through which access to the exhaust shaft 52 is made possible. The exhaust gas supplied through the exhaust gas feed 54 into the exhaust gas shaft 52 flows in the flow direction x through the exhaust gas shaft 52 up to the opening thereof and from there into the open air.

In der Revisionsƶffnung 58 ist eine Vorrichtung vorgesehen, um die Koppeleinrichtung 6 zumindest teilweise im Abgasschacht 52 anzuordnen. Hierbei ist die Koppeleinrichtung 6 in Strƶmungsrichtung x des Abgases gesehen vor bzw. unter der AbgaszufĆ¼hrung 54 angeordnet. Wie insbesondere aus Fig. 1 - 4 ersichtlich, umfasst die Koppeleinrichtung 6 einen Koppelabschnitt 8, an dessen distalem Endbereich ein Dorn 10 vorgesehen ist. Die Koppeleinrichtung 6 ist mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar, um der ersten Elektrode 2 eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, wie spƤter beschrieben wird. Die Koppeleinrichtung 6 weist einen Befestigungsbereich zur Befestigung an der Revisionsƶffnung 58 auf, von welchem sich ein im Wesentlichen L-fƶrmiger Arm erstreckt, dessen Ende in den Abgasschacht 52 ragt und an welchem der Koppelabschnitt 8 angeordnet ist. Der im Wesentlichen L-fƶrmige Arm ist hierbei insbesondere aus Teflon oder einem sonstigen nicht leitenden und hitzebestƤndigen Material ausgebildet, wobei in dessen Inneren ein Leiter vorgesehen ist, welcher eine elektrische Verbindung zwischen Dorn 10 und der elektrischen Spannungsquelle ermƶglicht.In the inspection opening 58, a device is provided to at least partially arrange the coupling device 6 in the exhaust shaft 52. in this connection is the coupling device 6 seen in the flow direction x of the exhaust gas before or arranged below the exhaust gas supply 54. As in particular from Fig. 1 - 4th can be seen, the coupling device 6 comprises a coupling portion 8, at the distal end portion of a mandrel 10 is provided. The coupling device 6 is connected or connectable to an electrical voltage source in order to supply an electrical voltage to the first electrode 2, as will be described later. The coupling device 6 has a fastening region for attachment to the inspection opening 58, from which extends a substantially L-shaped arm whose end projects into the exhaust gas shaft 52 and to which the coupling section 8 is arranged. The substantially L-shaped arm is in this case formed in particular of Teflon or another non-conductive and heat-resistant material, wherein in the interior of a conductor is provided which allows an electrical connection between the mandrel 10 and the electrical voltage source.

Die erste Elektrode 2 ist als flexibler stab- oder rohrfƶrmiger Leiter, insbesondere als Draht ausgebildet und weist an dessen erstem distalen Endbereich ein Verbindungselement 12 auf. An dem dem ersten distalen Endbereich gegenĆ¼berliegenden zweiten distalen Endbereich ist ein Isolator 14 vorgesehen, an welchem eine BetƤtigungseinrichtung angeordnet ist. Somit besteht zwar eine mechanische Verbindung zwischen erster Elektrode 2 und BetƤtigungseinrichtung, nicht jedoch eine elektrische Verbindung. Die erste Elektrode 2 ist besonders zweckmƤƟigerweise im Wesentlichen konzentrisch in dem Abgasschacht 52 angeordnet und erstreckt sich zumindest bereichs- bzw. teilweise bzw. Ć¼ber einen vordefinierten Abscheidebereich entlang der Strƶmungsrichtung x. Zwischen der ersten Elektrode 2 und der zweiten Elektrode 4 ist besonders vorteilhafterweise eine NiederschlagsflƤche 60 vorgesehen, an welcher sich die abgeschiedenen Partikel niederschlagen bzw. absetzen kƶnnen. Wie insbesondere Fig. 1, 2 und 5 zu entnehmen, umgibt die zweite Elektrode 4 die erste Elektrode 2 in rƤumlichem Abstand, wobei zwischen der ersten Elektrode 2 und der zweiten Elektrode 4 die den Gasraum begrenzende NiederschlagsflƤche 60 vorgesehen ist.The first electrode 2 is designed as a flexible rod-shaped or tubular conductor, in particular as a wire, and has a connecting element 12 at its first distal end region. At the second distal end region opposite the first distal end region, an insulator 14 is provided, on which an actuating device is arranged. Thus, although there is a mechanical connection between the first electrode 2 and actuator, but not an electrical connection. The first electrode 2 is particularly advantageously arranged substantially concentrically in the exhaust gas shaft 52 and extends at least partially or partially or via a predefined separation region along the flow direction x. Between the first electrode 2 and the second electrode 4, a precipitation surface 60 is particularly advantageously provided, on which the precipitated particles can precipitate or settle. In particular Fig. 1 . 2 and 5 can be seen, the second electrode 4 surrounds the first electrode 2 in a spatial distance, wherein between the first electrode 2 and the second electrode 4, the gas space limiting precipitation surface 60 is provided.

Das Verbindungselement 12, welches an der ersten Elektrode 2, d.h. an dessen ersten distalen Endbereich vorgesehen ist, ist ausgelegt, mit der Koppeleinrichtung 6 in Eingriff gebracht zu werden (vgl. Fig. 3). HierfĆ¼r weist das Verbindungselement 12 einen RĆ¼cksprung 16 auf, der besonders zweckmƤƟigerweise sich zu dem distalen Ende des Verbindungselements 12 erweitert. Insofern bildet der RĆ¼cksprung zumindest bereichsweise eine Ausnehmung in Form eines Konus bzw. Kegels aus. Der RĆ¼cksprung 16 ist ausgelegt, den Koppelabschnitt 8 der Koppeleinrichtung 6 aufzunehmen bzw. mit diesem in Eingriff zu gelangen. Durch das Verbindungselement 12, welches besonders vorteilhafterweise aus einem nicht leitenden jedoch hitzebestƤndigen Material, wie beispielsweise Teflon, ausgebildet ist, erstreckt sich ein Leiter, hier ein Teil der ersten Elektrode 2, sodass eine elektrische Verbindung zwischen einem Bodenbereich des RĆ¼cksprungs 16 und der ersten Elektrode 2 gewƤhrleistet ist. Bei einem mit dem Koppelabschnitt 8 in Eingriff stehenden Verbindungselement 12 ist somit eine elektrische Verbindung zwischen der elektrischen Spannungsquelle und der Elektrode 2 gegeben, da der Dorn 10 einen leitenden Bereich der ersten Elektrode 2 kontaktiert.The connecting element 12, which is provided on the first electrode 2, ie at its first distal end region, is designed to be brought into engagement with the coupling device 6 (cf. Fig. 3 ). For this purpose, the connecting element 12 has a recess 16, which expands particularly expediently to the distal end of the connecting element 12. In this respect, the recess forms at least in regions a recess in the form of a cone or cone. The recess 16 is designed to receive the coupling section 8 of the coupling device 6 or to be engaged therewith. By the connecting element 12, which is particularly advantageously formed of a non-conductive but heat-resistant material such as Teflon, extends a conductor, here a part of the first electrode 2, so that an electrical connection between a bottom portion of the recess 16 and the first electrode 2 is guaranteed. In an engaging with the coupling portion 8 connecting element 12 thus an electrical connection between the electrical voltage source and the electrode 2 is given, since the mandrel 10 contacts a conductive region of the first electrode 2.

Um eine besonders zuverlƤssige Kopplung zwischen Verbindungselement 12 und Koppeleinrichtung 6 zu gewƤhrleisten, weist der Koppelabschnitt 8 der Koppeleinrichtung 6 im Bereich des Dorns 10 einen magnetischen Teil auf, welcher in der dargestellten AusfĆ¼hrungsform als Dauermagnet 18 ausgebildet ist (vgl. Fig. 4). In entsprechender Art und Weise ist ebenfalls ein Wandbereich des RĆ¼cksprungs 16 des Verbindungselements 2 magnetisch ausgebildet, in der hier dargestellten AusfĆ¼hrungsform als weiterer Dauermagnet 20 (vgl. Fig. 5). Es versteht sich, dass ebenfalls lediglich ein einziger Dauermagnet 18 oder 20 vorgesehen sein kann, sofern die entsprechende gegenĆ¼berliegende FlƤche magnetisch anziehbar ist.In order to ensure a particularly reliable coupling between connecting element 12 and coupling device 6, the coupling section 8 of the coupling device 6 in the region of the mandrel 10 has a magnetic part, which is formed in the illustrated embodiment as a permanent magnet 18 (see. Fig. 4 ). In a corresponding manner, a wall portion of the recess 16 of the connecting element 2 is also magnetically formed, in the embodiment shown here as a further permanent magnet 20 (see. Fig. 5 ). It is understood that also only a single permanent magnet 18 or 20 may be provided, provided that the corresponding opposite surface is magnetically attractable.

Um bei einer Verlagerung der ersten Elektrode 2 entlang der Strƶmungsrichtung x eine FĆ¼hrung in radialer Richtung (d.h. im Wesentlichen quer- bzw. senkrecht zur Strƶmungsrichtung x) zu erreichen, weist das Verbindungselement 12 weiterhin FĆ¼hrungsmittel auf. Diese sind ausgelegt, zumindest den Endbereich der ersten Elektrode 2 in dem Abgasschacht 52 zu fĆ¼hren. In der dargestellten AusfĆ¼hrungsform sind die FĆ¼hrungsmittel als sich im Wesentlichen radial erstreckende Arme 22 ausgebildet, welche sich nicht senkrecht zur Strƶmungsrichtung x erstrecken, sondern in einem Winkel Ī± hierzu geneigt sind, sodass die Bewegung der ersten Elektrode 2 in Strƶmungsrichtung x erleichtert wird, da ein HƤngenbleiben der Arme 22 an dem Abgasschacht 52 bzw. dessen Unebenheiten vermieden wird. Besonders vorteilhafterweise sind die Arme 22 rĆ¼ckstellfƤhig ausgebildet, um somit die NiederschlagsflƤche 60 des Abgasschachts 52 nicht zu beschƤdigen. Es versteht sich, dass auch eine andere Anzahl von Armen 22 vorgesehen sein kann, beispielsweise vier Arme 22 bei einem im Querschnitt rechteckigen Abgasschacht 52.In order to achieve a guidance in the radial direction (ie essentially transversely or perpendicular to the flow direction x) during a displacement of the first electrode 2 along the flow direction x, the connecting element 12 also has guide means. These are designed, at least the end of the first Lead electrode 2 in the exhaust duct 52. In the illustrated embodiment, the guide means are formed as substantially radially extending arms 22, which do not extend perpendicular to the flow direction x, but are inclined at an angle Ī± thereto, so that the movement of the first electrode 2 in the flow direction x is facilitated as a Hanging the arms 22 on the exhaust shaft 52 and its unevenness is avoided. Particularly advantageously, the arms 22 are formed resilient so as not to damage the precipitation surface 60 of the exhaust shaft 52. It is understood that a different number of arms 22 may be provided, for example, four arms 22 in a rectangular cross-section exhaust shaft 52nd

Um eine leichte Reinigung des Abgasschachts 52 zu ermƶglichen, ist es notwendig, die erste Elektrode 2 aus diesem zu entfernen. HierfĆ¼r ist mittelbar Ć¼ber den Isolator 14 eine BetƤtigungseinrichtung an dem zweiten distalen Ende der ersten Elektrode 2 angeordnet.In order to allow easy cleaning of the exhaust duct 52, it is necessary to remove the first electrode 2 from this. For this purpose, an actuating device is arranged indirectly via the insulator 14 at the second distal end of the first electrode 2.

In der dargestellten AusfĆ¼hrungsform ist die BetƤtigungseinrichtung derart ausgebildet, dass diese ein Zugelement 24 umfasst, welches beispielsweise als Draht ausgebildet ist. Das Zugelement 24 ist an dem Isolator 14 befestigt und wird Ć¼ber eine Umlenkvorrichtung 26 in den weiteren bzw. zweiten Schacht 56 gefĆ¼hrt. Hierbei ist das dem Isolator 14 gegenĆ¼berliegende Ende des Zugelements 24 an einer als BetƤtigungsvorrichtung ausgebildeten Wickelvorrichtung 28 befestigt, die manuell (beispielsweise Ć¼ber eine Kurbel) oder automatisch (beispielsweise Ć¼ber einen Motor) betrieben werden kann. Bei BetƤtigung der BetƤtigungsvorrichtung wird somit das Zugelement 24 auf der Wickelvorrichtung 28 aufgewickelt, wodurch die erste Elektrode 2 in Strƶmungsrichtung x aus dem Abgasschacht 52 herausgefĆ¼hrt wird. Hierbei wird das Verbindungselement 12 von der Koppeleinrichtung 6 entkoppelt, sodass die elektrische Verbindung zwischen elektrischer Spannungsquelle und erster Elektrode 2 getrennt wird.In the illustrated embodiment, the actuating device is designed such that it comprises a tension element 24, which is formed for example as a wire. The tension element 24 is fastened to the insulator 14 and is guided via a deflection device 26 into the further or second shaft 56. Here, the insulator 14 opposite end of the tension member 24 is attached to a trained as an actuator winding device 28, which can be operated manually (for example via a crank) or automatically (for example via a motor). Upon actuation of the actuating device thus the tension member 24 is wound on the winding device 28, whereby the first electrode 2 is led out in the flow direction x from the exhaust duct 52. Here, the connecting element 12 is decoupled from the coupling device 6, so that the electrical connection between the electrical voltage source and the first electrode 2 is disconnected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22
erste Elektrodefirst electrode
44
zweite Elektrodesecond electrode
66
Koppeleinrichtungcoupling device
88th
Koppelabschnittcoupling section
1010
Dornmandrel
1212
Verbindungselementconnecting element
1414
Isolatorinsulator
1616
RĆ¼cksprungreturn
1818
Dauermagnetpermanent magnet
2020
Dauermagnetpermanent magnet
2222
Armpoor
2424
Zugelementtension element
2626
Umlenkvorrichtungdeflecting
2828
Wickelvorrichtungwinder
5050
Schornsteinchimney
5252
Abgasschachtexhaust stack
5454
AbgaszufĆ¼hrungexhaust gas supply
5656
Schachtshaft
5858
Revisionsƶffnunginspection opening
6060
NiederschlagsflƤchePrecipitation area
xx
Strƶmungsrichtungflow direction
Ī±Ī±
Winkelangle

Claims (15)

Vorrichtung zur Reinigung von Abgasen, insbesondere in Kaminsystemen, umfassend
eine erste Elektrode (2), eine zweite Elektrode (4) und eine Koppeleinrichtung (6), die mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar ist und ausgelegt ist, der ersten Elektrode (2) eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, um zwischen der ersten und zweiten Elektrode (2, 4) ein elektrisches Spannungspotential aufzubauen,
wobei die erste Elektrode (2) von der Koppeleinrichtung (6) lƶsbar ist
Device for purifying exhaust gases, in particular in chimney systems, comprising
a first electrode (2), a second electrode (4) and a coupling device (6) connected to an electric power source and adapted to supply an electric voltage to the first electrode (2) to be between the first and second electrodes second electrode (2, 4) to build an electrical voltage potential,
wherein the first electrode (2) of the coupling device (6) is releasable
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Elektrode (2) als flexibler stab- oder rohrfƶrmiger Leiter ausgebildet ist.Apparatus according to claim 1, wherein the first electrode (2) is designed as a flexible rod or tubular conductor. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, wobei die zweite Elektrode (4) die erste Elektrode (2) in rƤumlichem Abstand zumindest bereichsweise umgibt, und vorzugsweise zwischen erster und zweiter Elektrode (2, 4) eine den Gasraum begrenzende NiederschlagsflƤche (60) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the second electrode (4) at least partially surrounds the first electrode (2) at a spatial distance, and preferably between the first and second electrode (2, 4) a precipitation surface (60) bounding the gas space is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, wobei die erste Elektrode (2) an einem ersten distalen Endbereich ein Verbindungselement (12) aufweist, welches mit der Koppeleinrichtung (6) in Eingriff bringbar ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the first electrode (2) at a first distal end region has a connecting element (12) which can be brought into engagement with the coupling device (6). Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Verbindungselement (12) einen RĆ¼cksprung (16) aufweist, um einen Koppelabschnitt (8) der Koppeleinrichtung (6) aufzunehmen, welcher sich vorzugsweise zu seinem distalen Ende hin erweitert.Apparatus according to claim 4, wherein the connecting element (12) has a recess (16) to receive a coupling portion (8) of the coupling device (6), which preferably widens towards its distal end. Vorrichtung nach einem der AnsprĆ¼che 4 oder 5, wobei das Verbindungselement (12) FĆ¼hrungsmittel aufweist, um zumindest den Endbereich der ersten Elektrode (2) in einem Abgasschacht (52) zu fĆ¼hren und welche vorzugsweise als sich im Wesentlichen radial erstreckende Arme (22) ausgebildet sind.Device according to one of claims 4 or 5, wherein the connecting element (12) has guide means to at least the End region of the first electrode (2) in an exhaust duct (52) to lead and which are preferably formed as substantially radially extending arms (22). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, wobei die erste Elektrode (2) an einem zweiten distalen Endbereich einen Isolator (14) aufweist, an welchem vorzugsweise eine BetƤtigungseinrichtung angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the first electrode (2) has at a second distal end region an insulator (14) on which preferably an actuating device is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, wobei die Koppeleinrichtung (6) einen Koppelabschnitt (8) aufweist, um mit einem Verbindungselement (12) der ersten Elektrode (2) in Eingriff zu gelangen, und wobei sich der Koppelabschnitt (8) zu seinem distalen Ende hin vorzugsweise verjĆ¼ngt.Device according to one of the preceding claims, wherein the coupling device (6) has a coupling portion (8) for engagement with a connecting element (12) of the first electrode (2), and wherein the coupling portion (8) to its distal end preferably rejuvenated. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, wobei das Verbindungselement (12) der ersten Elektrode (2) und/oder der Koppelabschnitt (8) der Koppeleinrichtung (6) zumindest bereichsweise magnetisch ausgebildet sind, um sich gegenseitig anzuziehen.Device according to one of the preceding claims, wherein the connecting element (12) of the first electrode (2) and / or the coupling portion (8) of the coupling device (6) are at least partially formed magnetically to attract each other. Schornsteinsystem, umfassend
einen Abgasschacht (52) mit einer AbgaszufĆ¼hrung (54), eine erste Elektrode (2), die innerhalb des Abgasschachts (52) angeordnet ist, eine zweite Elektrode (4) und eine Koppeleinrichtung (6), die mit einer elektrischen Spannungsquelle verbunden bzw. verbindbar ist und ausgelegt ist, der ersten Elektrode (2) eine elektrische Spannung zuzufĆ¼hren, um zwischen der ersten und zweiten Elektrode (2, 4) ein elektrisches Spannungspotential aufzubauen,
wobei die erste Elektrode (2) von der Koppeleinrichtung (6) lƶsbar ist.
Chimney system, comprising
an exhaust gas shaft (52) with an exhaust gas feed (54), a first electrode (2), which is arranged inside the exhaust gas shaft (52), a second electrode (4) and a coupling device (6), which are connected to an electric voltage source or is connectable and adapted to supply an electrical voltage to the first electrode (2) in order to establish an electrical voltage potential between the first and second electrodes (2, 4),
wherein the first electrode (2) of the coupling device (6) is releasable.
Schornsteinsystem nach Anspruch 10, wobei die Koppeleinrichtung (6) in Strƶmungsrichtung (x) des Abgases gesehen vor der AbgaszufĆ¼hrung (54) angeordnet ist.Chimney system according to claim 10, wherein the coupling device (6) in the flow direction (x) of the exhaust gas seen in front of the exhaust gas feed (54) is arranged. Schornsteinsystem nach einem der AnsprĆ¼che 10 oder 11, wobei die erste Elektrode (2) an einem ersten distalen Endbereich ein Verbindungselement (12) aufweist, welches mit der Koppeleinrichtung (6) in Eingriff bringbar ist, wobei das Verbindungselement (12) einen RĆ¼cksprung (16) vorzugsweise aufweist, um einen Koppelabschnitt (8) der Koppeleinrichtung (6) aufzunehmen.Chimney system according to one of claims 10 or 11, wherein the first electrode (2) at a first distal end portion has a connecting element (12) which is engageable with the coupling device (6), wherein the connecting element (12) has a recess (16 ) preferably to receive a coupling portion (8) of the coupling device (6). Schornsteinsystem nach Anspruch 12, wobei das Verbindungselement (12) FĆ¼hrungsmittel aufweist, um zumindest den Endbereich der ersten Elektrode (2) in dem Abgasschacht (52) zu fĆ¼hren, und wobei der Durchmesser des RĆ¼cksprungs (16) in dem Verbindungselement (12) vorzugsweise grĆ¶ĆŸer als die lichte Weite zwischen den FĆ¼hrungsmitteln und der Innenwandung des Abgasschachts (52) ist.A chimney system according to claim 12, wherein the connecting member (12) comprises guide means for guiding at least the end portion of the first electrode (2) in the exhaust duct (52), and wherein the diameter of the recess (16) in the connecting member (12) is preferably larger as the clear width between the guide means and the inner wall of the exhaust duct (52). Schornsteinsystem nach einem der AnsprĆ¼che 10 - 13, wobei die erste Elektrode (2) an einem zweiten distalen Endbereich einen Isolator (14) aufweist, an welchem vorzugsweise eine BetƤtigungseinrichtung angeordnet ist.A chimney system according to any one of claims 10 to 13, wherein the first electrode (2) has at a second distal end region an insulator (14) on which preferably an actuating device is arranged. Schornsteinsystem nach Anspruch 14, wobei die BetƤtigungseinrichtung ein Zugelement (24), wie einen Draht, umfasst, welches manuell oder Ć¼ber eine BetƤtigungsvorrichtung verlagert werden kann.A chimney system according to claim 14, wherein the actuating means comprises a tension member (24), such as a wire, which can be displaced manually or via an actuator.
EP09155460.0A 2008-04-10 2009-03-18 Chimney system with electrostatic precipitator Active EP2108457B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810018207 DE102008018207B3 (en) 2008-04-10 2008-04-10 Chimney system with electric dust filter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2108457A2 true EP2108457A2 (en) 2009-10-14
EP2108457A3 EP2108457A3 (en) 2010-03-03
EP2108457B1 EP2108457B1 (en) 2015-10-21

Family

ID=40527414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09155460.0A Active EP2108457B1 (en) 2008-04-10 2009-03-18 Chimney system with electrostatic precipitator

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2108457B1 (en)
DE (1) DE102008018207B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106931559A (en) * 2017-03-31 2017-07-07 ę±Ÿč‹äø‡å…Øē§‘ęŠ€ęœ‰é™å…¬åø Multifunctional air purifier
EP3492174A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-05 PHX Innovation ApS Electrostatic precipitator system having a discharge electrode with suspended wire
WO2020000115A1 (en) * 2018-06-25 2020-01-02 Soto Espinace Ricardo Electrostatic precipitation system for capturing particulate matter in home combustion equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1028199S1 (en) 2018-06-13 2024-05-21 Exodraft a/s Smoke extractor

Citations (7)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8810485U1 (en) 1987-08-26 1988-12-01 Heinz, Dieter, Prof.Dr., 10178 Berlin AC filter for separating suspended matter from flowing gases
DE102004039118B3 (en) 2004-08-11 2005-08-11 Eidgenƶssische MaterialprĆ¼fungs- und Forschungsanstalt Empa Electrofilter for furnace system has first turbulence chamber with flue gas, flushing air inlets, tubular outlet, filter electrode arrangement held by insulator in flushing air flow, second turbulence chamber connected to tubular outlet
DE102004039124A1 (en) 2004-08-11 2006-02-23 Eidgenƶssische MaterialprĆ¼fungs- und Forschungsanstalt Empa Electric filter for a firing system
WO2007022091A1 (en) 2005-08-17 2007-02-22 American Standard International Inc. Air filtration system
DE202006016244U1 (en) 2006-10-24 2007-04-19 Vitek, Christian, Dipl.-Ing. (FH) Removing particle constituents from fire flue gases has high voltage electrode system in flue to electrostatically charge particles to be collected on anode electrode
US20070214958A1 (en) 2006-03-17 2007-09-20 Sylmark Holdings Limited Air purifier with front-load electrodes
US20070221061A1 (en) 2006-03-10 2007-09-27 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Air purifier

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005023521B3 (en) * 2005-05-21 2006-06-29 Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh Wet electrostatic ionizing step in electrostatic separator of particles from aerosols and gases has thin sheath around through holes in earth plate with nearby electrodes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8810485U1 (en) 1987-08-26 1988-12-01 Heinz, Dieter, Prof.Dr., 10178 Berlin AC filter for separating suspended matter from flowing gases
DE102004039118B3 (en) 2004-08-11 2005-08-11 Eidgenƶssische MaterialprĆ¼fungs- und Forschungsanstalt Empa Electrofilter for furnace system has first turbulence chamber with flue gas, flushing air inlets, tubular outlet, filter electrode arrangement held by insulator in flushing air flow, second turbulence chamber connected to tubular outlet
DE102004039124A1 (en) 2004-08-11 2006-02-23 Eidgenƶssische MaterialprĆ¼fungs- und Forschungsanstalt Empa Electric filter for a firing system
WO2007022091A1 (en) 2005-08-17 2007-02-22 American Standard International Inc. Air filtration system
US20070221061A1 (en) 2006-03-10 2007-09-27 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Air purifier
US20070214958A1 (en) 2006-03-17 2007-09-20 Sylmark Holdings Limited Air purifier with front-load electrodes
DE202006016244U1 (en) 2006-10-24 2007-04-19 Vitek, Christian, Dipl.-Ing. (FH) Removing particle constituents from fire flue gases has high voltage electrode system in flue to electrostatically charge particles to be collected on anode electrode

Cited By (3)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106931559A (en) * 2017-03-31 2017-07-07 ę±Ÿč‹äø‡å…Øē§‘ęŠ€ęœ‰é™å…¬åø Multifunctional air purifier
EP3492174A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-05 PHX Innovation ApS Electrostatic precipitator system having a discharge electrode with suspended wire
WO2020000115A1 (en) * 2018-06-25 2020-01-02 Soto Espinace Ricardo Electrostatic precipitation system for capturing particulate matter in home combustion equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008018207B3 (en) 2010-01-28
EP2108457A3 (en) 2010-03-03
EP2108457B1 (en) 2015-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69029701T2 (en) Method and device for cleaning air, flue gases and the like
DD257590A5 (en) ARRANGEMENT FOR GENERATING AN ELECTRIC CORONA DISCHARGE IN THE AIR
EP0185966A1 (en) Process and device for cleaning a gas stream containing solid or liquid particles in suspension
WO2006125485A1 (en) Wet electrostatic ionising step in an electrostatic deposition device
EP2108457B1 (en) Chimney system with electrostatic precipitator
DE1442412B2 (en) Electrostatic precipitator for removing foreign particles from liquids
DE102004039124B4 (en) Electric filter for a firing system
DE102011052946A1 (en) Electrical separation device for filtering particles from gas flow by electrostatic separation, has inlet and suction openings that are arranged so that gas flows to collector through flow channel along wave crest extending direction
DE102007061366B4 (en) Electrostatic separator with safety device
AT408846B (en) TUBE POWER FILTER
AT506397B1 (en) SEPARATION DEVICE FOR PARTICLES
DE102009036957A1 (en) Electrostatic separator and heating system
EP2551018B1 (en) Centering of a high voltage electrode by means of magnetic forces
DE2206057A1 (en) Electrofilter for flue gas - high tension electrodes extend vertically downward into precipitation electrodes and are removable
DE102007056696B3 (en) Electrostatic separator with particle repellent, heating system and method of operation
EP2251088B1 (en) Electrostatic separator and heating system
EP3025785A2 (en) Device and method for purification of flue gas of a metallurgical plant
EP1097749A1 (en) Cyclone air filter with electrostatic separator
DE469780C (en) Method and device for the electrical separation of floating bodies from gases moving in a circle during the electrical treatment
DE102019128292A1 (en) Cleaning device for electrostatically cleaning gas and uses thereof
DE202019101213U1 (en) Electrostatic particle separation device
EP0352451A2 (en) Electrofilter
DE480600C (en) Process for cleaning surfaces, in particular pipe surfaces, from precipitation by scrapers z. B. for cleaning the electrodes electric gas cleaner
DE2428046C3 (en) Gas sampling device
DE675021C (en) Electrostatic precipitator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B03C 3/41 20060101ALI20100125BHEP

Ipc: B03C 3/49 20060101ALI20100125BHEP

Ipc: B03C 3/88 20060101AFI20090417BHEP

Ipc: B03C 3/74 20060101ALI20100125BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100709

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130902

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHIEDEL GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150619

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 756232

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011742

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160122

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011742

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

26N No opposition filed

Effective date: 20160722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009011742

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160318

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160318

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160318

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240318

Year of fee payment: 16