EP2107436B1 - Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece - Google Patents

Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece Download PDF

Info

Publication number
EP2107436B1
EP2107436B1 EP09154671A EP09154671A EP2107436B1 EP 2107436 B1 EP2107436 B1 EP 2107436B1 EP 09154671 A EP09154671 A EP 09154671A EP 09154671 A EP09154671 A EP 09154671A EP 2107436 B1 EP2107436 B1 EP 2107436B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gong
watch
stamp
gold
audible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09154671A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2107436A2 (en
EP2107436A3 (en
Inventor
Jérôme Favre
Nakis Karapatis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Breguet SA
Original Assignee
Montres Breguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet SA filed Critical Montres Breguet SA
Publication of EP2107436A2 publication Critical patent/EP2107436A2/en
Publication of EP2107436A3 publication Critical patent/EP2107436A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2107436B1 publication Critical patent/EP2107436B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B21/00Indicating the time by acoustic means
    • G04B21/02Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
    • G04B21/08Sounding bodies; Whistles; Musical apparatus
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B23/00Arrangements producing acoustic signals at preselected times
    • G04B23/02Alarm clocks
    • G04B23/028Sounding bodies; boxes used as sounding cases; fixation on or in the case

Definitions

  • the invention relates to a specific geometry stamp for a bell or alarm of a watch.
  • the stamp used is a wire, which may be circular. This wire is arranged around the movement, in the watch cage. This stamp is fixed, for example by solder, to a stamp holder, which is itself secured to the watch plate.
  • the vibration of the stamp is produced by the impact generally near the stamp holder of at least one hammer. This vibration is composed of several eigenfrequencies (or partial), whose number and intensity, especially in the audible range, depend on the geometry of the timbre and the physical properties of the material.
  • fundamental frequency which is also called first harmonic
  • harmonics which are integer multiples of the fundamental frequency.
  • the frequencies above the fundamental are no longer integer multiples of the lowest frequency, they are rather defined by partials.
  • attack spikes such as the shock or the impact of a hammer against a timbre of a watch ring as for the present invention.
  • a certain proportion of partials during the impact of the hammer on the timbre is audible in the frequency range of 1 kHz to 20 kHz (the low limit being given by the radiation capabilities of the watch, while the high limit is the auditory ability of the human ear).
  • the frequency range the more the number of partials is important and the more the generated sound can be considered rich.
  • This type of stamp material it is possible to increase this richness of the sound by playing on the geometry of the stamp, that is to say by realizing for example a stamp of the cathedral type.
  • This type of stamp includes two windings instead of a single winding around the movement of the watch, which can cause a problem of size in the case of the watch.
  • a bell for a ring of a watch may comprise a circular-shaped wire surrounding part of the movement of the watch as shown in part in the patent document.
  • This wire may be made for example of steel to produce a vibration, which thus comprises several partials in the audible frequency range.
  • the number of partials in the audible frequency range is insufficient to produce a rich sound generated by the vibrating tone, particularly in the low frequencies.
  • the invention therefore aims to overcome the disadvantages of the state of the art by providing a timbre for a ringtone or alarm of a watch capable of producing a rich sound having a large number of partials in the audible frequency range.
  • the invention relates to a bell for a bell or alarm of a watch cited above, which comprises the characteristics defined in the independent claim 1.
  • An advantage of the stamp according to the present invention is that the sound produced is richer for a given size of said stamp compared to previously used materials, such as steel. It is possible to produce a cathedral type sound with this time a single winding of a metal wire in the case of a watch and not two windings as in the state of the art.
  • the acoustic intensity is improved by increasing the transmission coefficient to parts of the watch, located downstream of the stamp. With the type of material chosen, such as a precious metal, the quality of sound produced by the timbre is improved, thanks to the greater number of partials that can spread to the radiating parts of the watch.
  • the stamp of the present invention is made in a type of material, which increases the richness of the sound produced by the vibration of said stamp with a high number of audible partials. This high number of partials is determined in the audible frequency range, i.e. from 1 kHz to 20 kHz.
  • the chosen material must therefore make it possible to control and optimize the density of modes ⁇ in the audible frequency range.
  • This density of modes is influenced by various parameters, mainly the properties of the selected material.
  • the density of modes ⁇ is inversely proportional to the root square of the modulus of elasticity E of the material, divided by the density ⁇ of said material according to the following formula: 1 / ⁇ ⁇ ⁇ E / ⁇ 1 / 2 m / s
  • the velocity of the sound produced by the patch is directly proportional to the square root of the modulus of elasticity E divided by the density p, which is defined in m / s.
  • the type of material used for producing a watch stamp may advantageously be chosen from precious metals, such as yellow gold, gray gold, red gold, platinum, palladium and silver.
  • yellow gold the value of the square root of modulus of elasticity E divided by density ⁇ is 2'222 m / s; with a standard geometry stamp, up to 11 audible partials.
  • gray gold this value is 2'606 m / s with about 10 audible partials.
  • red gold this value is 2'556 m / s with about 10 audible partials.
  • this value is 2'822 m / s with 9 to 10 partial audible.
  • palladium this value is 3'172 m / s with about 9 audible.
  • this value is 2'813 m / s with 9 to 10 partial audible.
  • the number of partials with a stamp made of a precious metal, such as gold is even more important in relation to the number of partials of a steel stamp particularly in the range of 1 kHz to 10 kHz, which is the area of maximum sensitivity of the human ear.
  • the geometry stamp determined for a bell or watch alarm may be a wire of rectangular or circular section with a diameter of less than 1 mm, for example of the order of 0.6 mm.
  • This wire is fixed on a stamp holder connected to the watch plate, and may partially surround the watch movement, which may be of a diameter of the order of 12 "1 ⁇ 2. thus describes a single winding in the form of a portion of torus angle included for example between 180 ° or less, and 360 °, preferably of the order of 330 °.
  • the stamp having the form above can therefore advantageously be made of a material whose square root of the modulus of elasticity E divided by the density p is less than 3'300 m / s.
  • This material may be preferably yellow gold, gray gold or red gold, which is easy to work for obtaining said stamp, and has a high number of partials mainly in the range of 1 kHz at 10 kHz.
  • the figures 1 and 2 show two graphs of the spectral density of the sound emitted by a vibration tone in the frequency range from 1 kHz to 20 kHz.
  • the figure 1 represents such a stamp made of steel, while the figure 2 represents such a stamp made of gold.
  • peaks corresponding to the audible partials of the sound produced by the vibrating timbre The more the number of these peaks or partial is large and the sound produced is normally rich for auditory perception by a human ear.
  • the geometry of said stamp must be taken into account in order not to have two peaks too close to each other in the frequency range audible, because in this case a dissonant sound can be perceived.
  • This geometry of the stamp must therefore be optimized to also avoid these double peaks in the audible frequency range. It can be operated for example a picture near the place where the stamp is fixed.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

The gong has a determined geometry shape made with material whose ratio-square root of an elasticity module divided by a density of a chosen material is lower than 3300 meter per seconds, where the gong is made of precious metallic wire. The material is precious metals or alloy of precious metals, where the precious metals are chosen from yellow gold, grey gold, red gold, platinum, palladium or silver.

Description

L'invention concerne un timbre de géométrie déterminée pour une sonnerie ou une alarme d'une montre.The invention relates to a specific geometry stamp for a bell or alarm of a watch.

Dans le domaine de l'horlogerie, une architecture traditionnelle est utilisée pour réaliser des mouvements, qui sont munis de mécanismes de sonnerie, tels que des répétitions minutes. Dans ces réalisations, le timbre utilisé est un fil métallique, qui peut être de forme circulaire. Ce fil métallique est disposé autour du mouvement, dans la cage de montre. Ce timbre est fixé, par exemple par brasure, à un porte-timbre, qui est lui-même solidaire de la platine de montre. La vibration du timbre est produite par l'impact généralement à proximité du porte-timbre d'au moins un marteau. Cette vibration est composée de plusieurs fréquences propres (ou partiels), dont le nombre et l'intensité, en particulier dans le domaine audible, dépendent de la géométrie du timbre et des propriétés physiques du matériau.In the field of watchmaking, a traditional architecture is used to perform movements, which are provided with striking mechanisms, such as minute repetitions. In these embodiments, the stamp used is a wire, which may be circular. This wire is arranged around the movement, in the watch cage. This stamp is fixed, for example by solder, to a stamp holder, which is itself secured to the watch plate. The vibration of the stamp is produced by the impact generally near the stamp holder of at least one hammer. This vibration is composed of several eigenfrequencies (or partial), whose number and intensity, especially in the audible range, depend on the geometry of the timbre and the physical properties of the material.

Généralement pour la production d'un son musical de hauteur fixe dans tout le spectre sonore, il y a une fréquence fondamentale, qui est appelée aussi premier harmonique, et un ou plusieurs harmoniques, qui sont des multiples entiers de la fréquence fondamentale. Dans d'autres cas où les fréquences supérieures à la fondamentale ne sont plus des multiples entiers de la fréquence la plus basse, on les définit plutôt par partiels. On rencontre principalement un son à plusieurs partiels dans des instruments à percussion ou certains instruments à cordes, ou lors de transitoires d'attaque, telles que le choc ou l'impact d'un marteau contre un timbre d'une sonnerie de montre comme pour la présente invention.Generally for the production of a fixed height musical sound throughout the sound spectrum, there is a fundamental frequency, which is also called first harmonic, and one or more harmonics, which are integer multiples of the fundamental frequency. In other cases where the frequencies above the fundamental are no longer integer multiples of the lowest frequency, they are rather defined by partials. We mainly encounter a partial sound in percussion instruments or certain stringed instruments, or during attack spikes, such as the shock or the impact of a hammer against a timbre of a watch ring as for the present invention.

Une certaine proportion de partiels lors de l'impact du marteau sur le timbre est audible dans la gamme de fréquences de 1 kHz à 20 kHz (la limite basse étant donnée par les capacités de rayonnement de la montre, alors que la limite haute est la capacité auditive de l'oreille humaine). Dans cette gamme de fréquences, plus le nombre de partiels est important et plus le son généré peut être considéré comme riche. Avec un type de matériau de timbre utilisé, il n'est possible d'augmenter cette richesse du son qu'en jouant sur la géométrie du timbre, c'est-à-dire en réalisant par exemple un timbre du type cathédrale. Ce type de timbre comprend deux enroulements au lieu d'un seul enroulement autour du mouvement de la montre, ce qui peut causer un problème d'encombrement dans le boîtier de la montre.A certain proportion of partials during the impact of the hammer on the timbre is audible in the frequency range of 1 kHz to 20 kHz (the low limit being given by the radiation capabilities of the watch, while the high limit is the auditory ability of the human ear). In this frequency range, the more the number of partials is important and the more the generated sound can be considered rich. With a type of stamp material used, it is possible to increase this richness of the sound by playing on the geometry of the stamp, that is to say by realizing for example a stamp of the cathedral type. This type of stamp includes two windings instead of a single winding around the movement of the watch, which can cause a problem of size in the case of the watch.

Comme indiqué ci-devant, un timbre pour une sonnerie d'une montre peut comprendre un fil métallique de forme circulaire entourant une partie du mouvement de la montre comme montré en partie dans le document de brevet WO 2006/095244 . Ce fil métallique peut être réalisé par exemple en acier pour produire une vibration, qui comprend donc plusieurs partiels dans la gamme de fréquences audibles. Toutefois, on constate avec un tel timbre en acier de géométrie donnée, que le nombre de partiels dans la gamme de fréquences audibles est insuffisant pour produire un son riche généré par le timbre en vibration, en particulier dans les basses fréquences.As indicated above, a bell for a ring of a watch may comprise a circular-shaped wire surrounding part of the movement of the watch as shown in part in the patent document. WO 2006/095244 . This wire may be made for example of steel to produce a vibration, which thus comprises several partials in the audible frequency range. However, it can be seen with such a steel stamp of given geometry, that the number of partials in the audible frequency range is insufficient to produce a rich sound generated by the vibrating tone, particularly in the low frequencies.

L'invention a donc pour but de pallier aux inconvénients de l'état de la technique en fournissant un timbre pour une sonnerie ou alarme d'une montre susceptible de produire un son riche ayant un nombre important de partiels dans la gamme de fréquences audibles.The invention therefore aims to overcome the disadvantages of the state of the art by providing a timbre for a ringtone or alarm of a watch capable of producing a rich sound having a large number of partials in the audible frequency range.

A cet effet, l'invention concerne un timbre pour une sonnerie ou alarme d'une montre cité ci-devant, qui comprend les caractéristiques définies dans la revendication indépendante 1.For this purpose, the invention relates to a bell for a bell or alarm of a watch cited above, which comprises the characteristics defined in the independent claim 1.

Des formes d'exécution particulières du timbre pour une sonnerie d'une montre sont définies dans les revendications dépendantes 2 à 4.Particular embodiments of the timbre for a bell of a watch are defined in the dependent claims 2 to 4.

Un avantage du timbre selon la présente invention, qui est réalisé dans un tel matériau, est que le son produit est plus riche pour un encombrement donné dudit timbre par rapport aux matériaux utilisés précédemment, tels que l'acier. Il est possible de produire un son de type cathédrale avec cette fois un seul enroulement d'un fil métallique dans le boîtier d'une montre et non deux enroulements comme dans l'état de la technique. L'intensité acoustique est améliorée grâce à l'augmentation du coefficient de transmission vers des pièces de la montre, situées en aval du timbre. Avec le type de matériau choisi, tel qu'un métal précieux, la qualité du son produit par le timbre est améliorée, grâce au plus grand nombre de partiels pouvant se propager vers des parties rayonnantes de la montre.An advantage of the stamp according to the present invention, which is made in such a material, is that the sound produced is richer for a given size of said stamp compared to previously used materials, such as steel. It is possible to produce a cathedral type sound with this time a single winding of a metal wire in the case of a watch and not two windings as in the state of the art. The acoustic intensity is improved by increasing the transmission coefficient to parts of the watch, located downstream of the stamp. With the type of material chosen, such as a precious metal, the quality of sound produced by the timbre is improved, thanks to the greater number of partials that can spread to the radiating parts of the watch.

Les buts, avantages et caractéristiques du timbre pour une sonnerie ou alarme d'une montre apparaîtront mieux dans la description suivante notamment en regard des dessins sur lesquels :

  • la figure 1 représente un graphique de la densité spectrale du son émis par un timbre en acier en vibration dans la gamme de fréquences audibles, et
  • la figure 2 représente un graphique de la densité spectrale du son émis par un timbre en or selon l'invention en vibration dans la gamme de fréquences audibles.
The purposes, advantages and characteristics of the timbre for a bell or alarm of a watch will appear better in the following description especially with regard to the drawings in which:
  • the figure 1 represents a graph of the spectral density of the sound emitted by a vibrating steel patch in the audible frequency range, and
  • the figure 2 represents a graph of the spectral density of the sound emitted by a gold tone according to the invention in vibration in the audible frequency range.

Le timbre de la présente invention est réalisé dans un type de matériau, qui permet d'augmenter la richesse du son produit par la vibration dudit timbre avec un nombre élevé de partiels audibles. Ce nombre élevé de partiels est déterminé dans la gamme de fréquences audibles, c'est-à-dire de 1 kHz à 20 kHz.The stamp of the present invention is made in a type of material, which increases the richness of the sound produced by the vibration of said stamp with a high number of audible partials. This high number of partials is determined in the audible frequency range, i.e. from 1 kHz to 20 kHz.

En plus de la forme géométrique bien déterminée, le matériau choisi doit donc permettre de contrôler et d'optimiser la densité de modes η dans la gamme de fréquences audibles. Cette densité de modes est influencée par différents paramètres, dont principalement les propriétés du matériau choisi. La densité de modes η est inversement proportionnelle à la racine carrée du module d'élasticité E du matériau, divisé par la masse volumique ρ dudit matériau selon la formule suivante : 1 / η α E / ρ 1 / 2 m / s

Figure imgb0001
In addition to the well-defined geometrical shape, the chosen material must therefore make it possible to control and optimize the density of modes η in the audible frequency range. This density of modes is influenced by various parameters, mainly the properties of the selected material. The density of modes η is inversely proportional to the root square of the modulus of elasticity E of the material, divided by the density ρ of said material according to the following formula: 1 / η α E / ρ 1 / 2 m / s
Figure imgb0001

Par contre la vitesse du son produit par le timbre est elle directement proportionnelle à la racine carrée du module d'élasticité E divisé par la masse volumique p, qui est définie en m/s.On the other hand, the velocity of the sound produced by the patch is directly proportional to the square root of the modulus of elasticity E divided by the density p, which is defined in m / s.

Le type de matériau utilisé pour la réalisation d'un timbre de montre peut être avantageusement choisi parmi les métaux précieux, tels que l'or jaune, l'or gris, l'or rouge, le platine, le palladium et l'argent par exemple. Pour l'or jaune, la valeur de la racine carrée du module d'élasticité E divisé par la masse volumique ρ est de 2'222 m/s; avec un timbre de géométrie standard, jusqu'à 11 partiels audibles. Pour l'or gris, cette valeur est de 2'606 m/s avec environ 10 partiels audibles. Pour l'or rouge, cette valeur est de 2'556 m/s avec environ 10 partiels audibles. Pour le platine, cette valeur est de 2'822 m/s avec 9 à 10 partiels audibles. Pour le palladium, cette valeur est de 3'172 m/s avec environ 9 audibles. Pour l'argent, cette valeur est de 2'813 m/s avec 9 à 10 partiels audibles.The type of material used for producing a watch stamp may advantageously be chosen from precious metals, such as yellow gold, gray gold, red gold, platinum, palladium and silver. example. For yellow gold, the value of the square root of modulus of elasticity E divided by density ρ is 2'222 m / s; with a standard geometry stamp, up to 11 audible partials. For gray gold, this value is 2'606 m / s with about 10 audible partials. For red gold, this value is 2'556 m / s with about 10 audible partials. For the stage, this value is 2'822 m / s with 9 to 10 partial audible. For palladium, this value is 3'172 m / s with about 9 audible. For the money, this value is 2'813 m / s with 9 to 10 partial audible.

Comme il peut être remarqué par les valeurs énoncées ci-dessus, tous ces métaux précieux ont une valeur de la racine carrée du module d'élasticité E divisé par la masse volumique ρ inférieure à 3'300 m/s. A titre de comparaison, si le timbre est réalisé comme traditionnellement avec de l'acier 20AP ou de la corde à piano, cette valeur est supérieure à 5'000 m/s avec 7 partiels dans la gamme de fréquences audibles. Dans le cas du diamant comme autre type de matériau du timbre, cette valeur est supérieure à 16'850 m/s avec uniquement 4 partiels audibles. Ceci montre bien que la réalisation d'un timbre de géométrie standard avec un métal précieux garantit l'obtention d'un son riche du timbre en vibration avec un nombre élevé de partiels audibles et sans produire un son cacophonique.As can be noticed by the values stated above, all these precious metals have a value of the square root of the modulus of elasticity E divided by the density ρ lower than 3'300 m / s. For comparison, if the stamp is made traditionally with 20AP steel or piano wire, this value is greater than 5'000 m / s with 7 partials in the audible frequency range. In the case of diamond as another type of stamp material, this value is greater than 16'850 m / s with only 4 audible partials. This shows that the realization of a stamp of geometry standard with a precious metal guarantees the obtaining of a rich sound of the timbre in vibration with a high number of audible partials and without producing a cacophonic sound.

Il est à noter également qu'avantageusement le nombre de partiels avec un timbre réalisé dans un métal précieux, tel que l'or, est encore plus important par rapport au nombre de partiels d'un timbre en acier particulièrement dans la gamme de 1 kHz à 10 kHz, qui est la zone de sensibilité maximale de l'oreille humaine.It should also be noted that advantageously the number of partials with a stamp made of a precious metal, such as gold, is even more important in relation to the number of partials of a steel stamp particularly in the range of 1 kHz to 10 kHz, which is the area of maximum sensitivity of the human ear.

Le timbre de géométrie déterminée pour une sonnerie ou alarme de montre peut être un fil métallique de section rectangulaire ou circulaire de diamètre inférieur à 1 mm, par exemple de l'ordre de 0.6 mm. Ce fil métallique est fixé sur un porte-timbre relié à la platine de la montre, et peut entourer en partie le mouvement de montre, qui peut être d'un diamètre de l'ordre de 12"'½. Le fil métallique du timbre décrit donc un seul enroulement sous la forme d'une portion de tore d'angle compris par exemple entre 180° ou moins, et 360°, de préférence de l'ordre de 330°.The geometry stamp determined for a bell or watch alarm may be a wire of rectangular or circular section with a diameter of less than 1 mm, for example of the order of 0.6 mm. This wire is fixed on a stamp holder connected to the watch plate, and may partially surround the watch movement, which may be of a diameter of the order of 12 "½. thus describes a single winding in the form of a portion of torus angle included for example between 180 ° or less, and 360 °, preferably of the order of 330 °.

Le timbre ayant la forme ci-dessus peut donc avantageusement être réalisé dans un matériau dont la racine carrée du module d'élasticité E divisé par la masse volumique p, est inférieure à 3'300 m/s. Ce matériau peut être de préférence de l'or jaune, de l'or gris ou de l'or rouge, qui est facile à travailler pour l'obtention dudit timbre, et présente un nombre élevé de partiels principalement dans la gamme de 1 kHz à 10 kHz. Avec un seul enroulement du fil en métal précieux du timbre ainsi réalisé, il est possible de produire un son de type « cathédrale », ce qui permet de gagner dans l'encombrement d'un tel timbre à monter dans une boîte de montre. Avec un timbre en acier, il est nécessaire de réaliser deux enroulements du fil métallique pour avoir un son du même type.The stamp having the form above can therefore advantageously be made of a material whose square root of the modulus of elasticity E divided by the density p is less than 3'300 m / s. This material may be preferably yellow gold, gray gold or red gold, which is easy to work for obtaining said stamp, and has a high number of partials mainly in the range of 1 kHz at 10 kHz. With only one winding of the precious metal wire of the stamp thus produced, it is possible to produce a sound of the "cathedral" type, which makes it possible to gain in the size of such a stamp to be mounted in a watch case. With a steel stamp, it is necessary to make two windings of the wire to have a sound of the same type.

Pour bien montrer l'avantage d'utiliser un matériau tel que de l'or par rapport au traditionnel acier pour la réalisation d'un timbre de forme indiquée ci-dessus, les figures 1 et 2 montrent deux graphiques de la densité spectrale du son émis par un timbre en vibration dans la gamme de fréquences de 1 kHz à 20 kHz. La figure 1 représente un tel timbre réalisé en acier, alors que la figure 2 représente un tel timbre réalisé en or. On peut remarquer sur ces figures des pics correspondant aux partiels audibles du son produit par le timbre en vibration. Plus le nombre de ces pics ou partiels est grand et plus le son produit est normalement riche pour une perception auditive par une oreille humaine.To show the advantage of using a material such as gold compared to traditional steel for the realization of a stamp of form indicated above, the figures 1 and 2 show two graphs of the spectral density of the sound emitted by a vibration tone in the frequency range from 1 kHz to 20 kHz. The figure 1 represents such a stamp made of steel, while the figure 2 represents such a stamp made of gold. In these figures, we can notice peaks corresponding to the audible partials of the sound produced by the vibrating timbre. The more the number of these peaks or partial is large and the sound produced is normally rich for auditory perception by a human ear.

A la figure 1, on peut compter 7 partiels audibles du timbre en acier, ce qui donne une densité de modes η = 0.37 kHz-1. Par contre à la figure 2, on peut normalement remarquer au moins 9 partiels audibles du timbre en or, ce qui donne une densité de modes η = 0.47 kHz-1. Un gain de l'ordre de 30% peut être constaté avec un timbre en or par rapport à un timbre en acier traditionnel, ainsi qu'un décalage vers les basses fréquences (pour une géométrie donnée).To the figure 1 , we can count 7 audible partials of the steel stamp, which gives a density of modes η = 0.37 kHz -1 . On the other hand, figure 2 , we can normally notice at least 9 audible partials of the gold tone, which gives a density of modes η = 0.47 kHz -1 . A gain of about 30% can be seen with a gold tone compared to a traditional steel stamp, and a shift towards low frequencies (for a given geometry).

Il est à noter qu'en plus du matériau choisi, tel qu'un métal précieux, il doit être tenu compte de la géométrie dudit timbre afin de ne pas avoir deux pics trop proches l'un de l'autre dans la gamme de fréquences audibles, car dans ce cas un son dissonant peut être perçu. Cette géométrie du timbre doit donc être optimisée pour éviter également ces doubles pics dans la gamme de fréquences audibles. Il peut être opéré par exemple un limage près de l'endroit où le timbre est fixé.It should be noted that in addition to the chosen material, such as a precious metal, the geometry of said stamp must be taken into account in order not to have two peaks too close to each other in the frequency range audible, because in this case a dissonant sound can be perceived. This geometry of the stamp must therefore be optimized to also avoid these double peaks in the audible frequency range. It can be operated for example a picture near the place where the stamp is fixed.

A partir de la description qui vient d'être faite, plusieurs autres matériaux, que seulement des métaux précieux, remplissant les conditions précédemment énoncées peuvent être utilisés par l'homme du métier pour réaliser un timbre de géométrie déterminée pour une sonnerie d'une montre sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications. Ces matériaux choisis doivent permettre de percevoir au moins plus de 8 partiels dans la gamme de fréquences audibles. Le matériau choisi peut être un alliage non précieux remplissant les conditions énoncées. Il faut noter que d'autres propriétés, notamment le facteur de qualité intrinsèque, régissent le choix d'un matériau pour la réalisation d'un timbre.From the description that has just been given, several other materials, only precious metals, fulfilling the conditions previously stated can be used by those skilled in the art to make a stamp of geometry determined for a ring of a watch without departing from the scope of the invention defined by the claims. These selected materials must be able to perceive at least more than 8 partials in the audible frequency range. The chosen material may be a non-precious alloy fulfilling the stated conditions. It should be noted that other properties, including the intrinsic quality factor, govern the choice of a material for producing a stamp.

Claims (4)

  1. Gong of specific geometry for a striking work or alarm of a watch, said gong being a metal wire intended to be secured to a gong-carrier linked to a watch plate, characterized in that the gong is made of a material wherein the square root of the ratio of the elasticity module divided by the volumic mass is less than 3300 m/s, in order to allow the vibrating gong, when it is struck by a striking hammer of a watch, to produce a rich sound comprising several audible partials within an audible frequency range from 1 kHz to 20 kHz.
  2. Gong according to claim 1, characterized in that the material used is a precious metal or an alloy of precious metals, said precious metal being chosen from among yellow gold, grey gold, red gold, platinum, palladium or silver.
  3. Gong according to claim 2, one part of said wire defining a portion of a circle at an angle comprised between 180° and 360° for arrangement around a watch movement inside the watch case, characterized in that it is devised with a section with a diameter less than or equal to 1 mm, such that the sound produced by the vibrating gong includes a number of audible partials that is higher than or equal to 8.
  4. Gong according to claim 2, characterized in that the gong is with a circular cross-section and with a diameter less than 1 mm, preferably equal to 0.6 mm, said wire defining a circular portion at an angle of 330° intended to surround one part of the watch movement inside the watch case.
EP09154671A 2008-04-02 2009-03-09 Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece Active EP2107436B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4922008 2008-04-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2107436A2 EP2107436A2 (en) 2009-10-07
EP2107436A3 EP2107436A3 (en) 2010-11-03
EP2107436B1 true EP2107436B1 (en) 2011-10-26

Family

ID=40427239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09154671A Active EP2107436B1 (en) 2008-04-02 2009-03-09 Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8130597B2 (en)
EP (1) EP2107436B1 (en)
JP (1) JP5431767B2 (en)
CN (1) CN101551637B (en)
AT (1) ATE530956T1 (en)
HK (1) HK1136360A1 (en)
SG (1) SG155866A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3657267A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3657268A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3657269A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3832399A1 (en) 2019-12-06 2021-06-09 Blancpain SA Set of gongs for a striking mechanism of a watch

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2320282B1 (en) * 2009-11-06 2012-06-20 Montres Breguet SA Striking mechanism for a watch with device to eliminate gong noise
EP2362279B1 (en) * 2010-02-26 2019-05-08 Montres Breguet SA Chiming mechanism of a watch with active buffer counter spring
EP3404493B1 (en) 2010-03-16 2021-09-01 Montres Breguet S.A. Chiming watch provided with an acoustic membrane
EP2400353A1 (en) * 2010-06-22 2011-12-28 The Swatch Group Research and Development Ltd. Hand for a timepiece
EP2853958A1 (en) * 2013-09-26 2015-04-01 Montres Breguet SA Timepiece with improved acoustic level
EP2881805A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-10 Montres Breguet SA Musical keyboard of a watch or music box with optimised dispersion

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE126524C (en) 1900-10-14 1901-11-29
US202020A (en) 1878-04-02 Improvement in piano-strings
US303651A (en) 1884-08-19 Piano-forte strsng
US644757A (en) * 1898-03-09 1900-03-06 Elijah C Barton Clock-case.
CH23765A (en) 1902-05-27 1902-09-15 Mercier Mayer P Leaf spring-gong for striking watches
US1001095A (en) * 1910-04-28 1911-08-22 Charles O Truscott Clock striking mechanism.
JPS55125800A (en) 1979-03-22 1980-09-27 Citizen Watch Co Ltd Sound body for watch
HU191937B (en) * 1984-07-03 1987-04-28 Edit Oborzil Bell
JPS61252797A (en) 1985-04-30 1986-11-10 Onkyo Corp Oscillating member for acoustic appliance
CN2041826U (en) * 1987-05-15 1989-07-26 刘阳彬 Quartz time signal clock without time ic
WO1993001585A1 (en) * 1991-07-08 1993-01-21 Keisuke Ito String for musical instrument
JPH0884655A (en) * 1994-09-16 1996-04-02 Tanaka Kikinzoku Kogyo Kk Gold buddhist altar fittings and its manufacture
JPH08110775A (en) * 1994-10-07 1996-04-30 Nippon Yakin Kogyo Co Ltd Percussion instrument made of titanium alloy
JP3022409U (en) * 1995-09-05 1996-03-26 實 谷口 Valuables storage device
ES2171872T3 (en) * 1997-06-20 2002-09-16 Rolex Montres SELF-COMPENSING SPIRAL FOR MECHANICAL ROCKER-SPIRAL OSCILLATOR FOR WATCH MOVEMENT DEVICE AND SPIRAL MANUFACTURING PROCEDURE.
WO2000036473A1 (en) * 1998-12-15 2000-06-22 Bünter Sa Timepiece with sound mechanism
DE60138839D1 (en) * 2001-03-21 2009-07-09 Glashuetter Uhrenbetrieb Gmbh CLOCK WITH IMPACT
CN100372630C (en) 2002-02-01 2008-03-05 液态金属技术公司 Thermoplastic casting of amorphous alloys
AU2003295809A1 (en) 2002-11-22 2004-06-18 Liquidmetal Technologies, Inc. Jewelry made of precious amorphous metal and method of making such articles
JP2004292919A (en) * 2003-03-28 2004-10-21 Tamura:Kk Silver alloy
US20060249004A1 (en) 2003-12-17 2006-11-09 Bunker Robert M Pure Tone and Beat Generator
WO2006045106A1 (en) 2004-10-15 2006-04-27 Liquidmetal Technologies, Inc Au-base bulk solidifying amorphous alloys
CH698533B1 (en) 2005-03-11 2009-08-31 Richemont Int Sa Device for fixing at least one ringing tone in a timepiece and a method of attaching at least one ringing tone in a timepiece.
US7589266B2 (en) 2006-08-21 2009-09-15 Zuli Holdings, Ltd. Musical instrument string
ATE430955T1 (en) * 2006-09-26 2009-05-15 Montres Breguet Sa CLOCK WITH STRIKE
US7746732B2 (en) * 2007-10-09 2010-06-29 Richemont International S.A. Gong, more particularly for horological movement
US20090107319A1 (en) * 2007-10-29 2009-04-30 John Stannard Cymbal with low fundamental frequency
EP2107437B1 (en) * 2008-04-04 2011-12-21 Montres Breguet SA Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3657267A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3657268A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3657269A1 (en) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3832399A1 (en) 2019-12-06 2021-06-09 Blancpain SA Set of gongs for a striking mechanism of a watch

Also Published As

Publication number Publication date
CN101551637A (en) 2009-10-07
HK1136360A1 (en) 2010-06-25
ATE530956T1 (en) 2011-11-15
SG155866A1 (en) 2009-10-29
CN101551637B (en) 2012-10-03
JP5431767B2 (en) 2014-03-05
US20090251998A1 (en) 2009-10-08
EP2107436A2 (en) 2009-10-07
US8130597B2 (en) 2012-03-06
EP2107436A3 (en) 2010-11-03
JP2009250981A (en) 2009-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2107437B1 (en) Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece
EP2107436B1 (en) Gong for a striking mechanism or an alarm in a timepiece
EP2720091B1 (en) Gong for striking-work device of a timepiece
EP1906267B1 (en) Chiming watch
EP3404493A1 (en) Chiming watch provided with an acoustic membrane
CH700102A2 (en) Watch case, has striking device with gongs fixed to gong holder, where gongs and holder are made of material similar to that of middle or back cover and directly associated with middle or back cover to form single piece
EP2461219A1 (en) Acoustic membrane for a musical box or an alarm watch
EP2290479B1 (en) Chime for the striking mechanism of a timepiece
CH712161A2 (en) Stamp, ring mechanism watch comprising the same and method of making the stamp.
WO2015043905A1 (en) Timepiece having an improved sound level
EP3657269A1 (en) Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
EP3080665A2 (en) Striking mechanism for a watch or a music box with a keyboard having optimised activation energy
CH704670A2 (en) Musical module for use in clock movement of wristwatch for producing music, has keyboard comprising blades vibrated by activation elements, where activation elements have different heights for modifying sound intensities of blades
EP3832399A1 (en) Set of gongs for a striking mechanism of a watch
CH708036A2 (en) sound generator for watch and clock device equipped with a generator.
EP3657268A1 (en) Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
CH699894B1 (en) striking mechanism with a displaced and dropped stamp.
EP3657267A1 (en) Resonant member for a chiming mechanism of a watch or a music box
CH715580A2 (en) Resonant organ for a striking mechanism of a watch or a music box.
CH715581A2 (en) Resonant organ for a striking mechanism of a watch or a music box.
CH714716B1 (en) Ringing mechanism comprising a device for adjusting the vibration frequency of a gong.
CH710899A2 (en) Ringtone to watch with a particular arrangement of striking a stamp
CH708885A1 (en) The process of sizing and / or tuning stamps timepiece, stamp (s) obtained (s) by this method and timepiece having one or stamps.
CH706754A2 (en) Ringing stamp for clock element, has collar connecting heel to primary coil, and secondary coil including flexible part connected with end of primary coil that connects collar to massive part
CH701698A2 (en) Watch i.e. wrist watch, has hammer striking gong to produce vibration of gong, where hammer is arranged to strike impact surface of gong along impact direction inclined with respect to plane of gong

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110503

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 21/08 20060101AFI20110606BHEP

Ipc: G04B 23/02 20060101ALI20110606BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009003246

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 530956

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: MONTRES BREGUET SA

Effective date: 20120331

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009003246

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090309

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 16