EP2106305A1 - Device for flame straightening - Google Patents

Device for flame straightening

Info

Publication number
EP2106305A1
EP2106305A1 EP07856858A EP07856858A EP2106305A1 EP 2106305 A1 EP2106305 A1 EP 2106305A1 EP 07856858 A EP07856858 A EP 07856858A EP 07856858 A EP07856858 A EP 07856858A EP 2106305 A1 EP2106305 A1 EP 2106305A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flame
nozzles
straightening
nozzle
millimeters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07856858A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2106305B1 (en
Inventor
Heinz-Dieter Esser
Ronald Steusloff
Johann Stocker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Priority to SI200731878A priority Critical patent/SI2106305T1/en
Priority to PL07856858T priority patent/PL2106305T3/en
Priority to EP07856858.1A priority patent/EP2106305B1/en
Publication of EP2106305A1 publication Critical patent/EP2106305A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2106305B1 publication Critical patent/EP2106305B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/38Torches, e.g. for brazing or heating
    • F23D14/40Torches, e.g. for brazing or heating for welding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/48Nozzles
    • F23D14/52Nozzles for torches; for blow-pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/48Nozzles
    • F23D14/52Nozzles for torches; for blow-pipes
    • F23D14/54Nozzles for torches; for blow-pipes for cutting or welding metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/84Flame spreading or otherwise shaping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D2900/00Special features of, or arrangements for burners using fluid fuels or solid fuels suspended in a carrier gas
    • F23D2900/14Special features of gas burners
    • F23D2900/14003Special features of gas burners with more than one nozzle

Definitions

  • the present invention relates to a device for flame straightening according to the preamble of claim 1.
  • Metallic structures in particular steel structures, which have been produced by welding and / or by forming, generally have deviations in form and / or deviations which must be compensated by subsequent straightening.
  • the most common method of straightening metallic parts is so-called flame straightening. Flame straightening is often used for technological or industrial safety reasons.
  • the arc initiation point on the workpiece surface causes localized smudges, in particular may be considered disadvantageous in terms of strength.
  • a straightening of workpieces by resistance or induction heating is very complex in the implementation.
  • Heat point The application is applied to sheet metal fields, pipes and shafts. The heat point should be kept as small as possible.
  • Heat screed The application is used to correct angular distortion, for example by counterheating of fillet welds.
  • the plastic area may extend at most up to a third into the sheet depth.
  • - Heat wedge The application is made for strong bends, for example of profiles and lamellae. The heat wedge is long and narrow. It is heated from the tip to the base evenly to the straightening temperature.
  • Heat oval The application is made on pipes, for example after welding on nozzles.
  • the heat oval is warmed through and arranged in the longitudinal direction of the tube axis.
  • flame jet burners can be used depending on the particular application and depending on the thickness of the workpiece (see Fig. 1): - Flame or injection burner: This is the conventional burner for straightening with heat spots , -strikes, -keys or -ovalen.
  • Multi-flame burner A multi-flame burner consists of a nozzle with several individual flames. Multi-flame burners are usually used for straightening with heat screeds, wedges and vaults on workpieces with a wall thickness from about twenty millimeters.
  • Multi-nozzle burners in non-reversible and switchable configurations, for example reversible 2-, 3- and 5-nozzle burners:
  • a multi-nozzle burner consists of several nozzles, each with a flame.
  • Multi-nozzle burners are e.g. used for eliminating angular distortion and straightening shipbuilding and sheet metal structures.
  • the nozzles used are usually tapered towards the gas outlet; however, cylindrical nozzles are also used.
  • Special burners such as the LINDOFLAMM from Linde: These are designed in shape and performance for the respective flame straightening task and are used, for example, when straightening large pipes or thick-walled workpieces.
  • the size of the Flammrichtbrenners is determined by the type of material and by the thickness of the sheet to be machined. For sheets up to about three millimeters, for example for structural steel, the burner size is selected as in welding.
  • the gas supply is to be designed according to the size of the flame jet burner and depending on the extent of the straightening work.
  • the fuel gas in particular for the acetylene, as well as for the oxygen, the coupling of several gas cylinders may be required.
  • DE 44 29 069 discloses a soldering torch with two burner nozzles, which are arranged at an angle to one another so that the axes of the two burner nozzles intersect in the direction of the processing point.
  • DE 196 299 discloses a device for straightening railroad rails with two burner nozzles 19 171, wherein the arrangement of the two burner nozzle is made at a converging angle, whereby the device for straightening is optimally adapted to the shape of the railroad tracks.
  • the US 4 344 606 includes two burner nozzles, which are arranged convergently in the processing or in the flow direction. A circular arrangement of burner nozzles is described in US 2 384 920.
  • An apparatus for straightening with many burner nozzles includes US Pat. No.
  • nozzles can also be arranged at an angle to one another, the angle being an angle converging in the direction of flow.
  • An apparatus for flame alignment with parallel nozzles is described in CA 1 238 262.
  • the present invention has the object, a device for flame straightening of the type mentioned in such a way that in the manufacturing process of a component or workpiece resulting form changes in a simple and efficient manner can be eliminated.
  • the device it should be possible with the device to be specified to work on closely aligned points of orientation in a simple way and to obtain a judicial success.
  • the present invention is based on the provision of a, in particular switchable, multi-nozzle burners, for example two-nozzle burners, formed
  • the nozzle spacing at the gas outlet point is reduced such that it only amounts to about twenty millimeters (compared to conventionally about thirty millimeters) at the point of impact of the flames on the surface of the workpiece.
  • these nozzles are at a non-vanishing angle, that is at an angle not equal to zero degrees, in particular at an angle of about one degree to about sixty degrees, preferably at an angle of about three degrees to about thirty degrees, more preferably at an angle of about five degrees to about fifteen degrees, for example, at an angle on the order of about ten degrees, to each other.
  • the nozzles may advantageously be arranged either in one plane or three-dimensionally. If more than two nozzles are used, the number of simultaneously editable alignment points also increases. In the case of In particular, arrangements with more than two nozzles recommend an arrangement of several Vs in one plane or of several Vs in parallel planes. The arrangement of the nozzles always results from the position of the directional points and the angular arrangement of the nozzle ensures that the distance between the nozzles is always sufficient.
  • the multi-nozzle, in particular two-nozzle Flammrichtbrenner according to the present invention, a cost effective and effective elimination of changes in shape in a component is made possible, wherein the changes in shape have very close adjacent directing points. Such changes in shape result, for example, when attaching a weld.
  • the present invention further relates to a method for flame straightening, characterized by the use of at least one device according to the kind set forth above.
  • the heat input during flame straightening in the component is thus advantageously concentrated at the straightening points.
  • the present invention relates to the use of at least one device according to the above-described type in flame straightening thin-walled sheets or thin-walled profiles;
  • the present invention is particularly useful in the thin sheet sector, for example, in the machining of profiles or sheets of about two millimeters to about twelve millimeters in thickness, such as those used in shipbuilding and other metalworking industries.
  • the present invention can be used, with the advantages in particular in narrow areas and in critical areas show where a local limitation of Flame refining process is beneficial.
  • an application of the present invention is also useful in laser or laser hybrid welded components that cause a different shape change on the component due to their weld geometry than conventionally welded seams.
  • Figure 1 shows a schematic representation of various embodiments of conventional Flammrichtvoriquesen like a flame or Eindüsenbrenners, a multi-flame burner, a switchable three-nozzle burner and a special burner.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a device for flame straightening, in particular for a multi-nozzle burner, for example for a two-nozzle burner according to the present invention.
  • the principle of flame straightening or Flammrichtbines based on the fact that the component or workpiece B is targeted locally heated to the plastic area. This occurs due to impaired thermal expansion a permanent compression. During cooling, there is a shortening in the component or workpiece B, which leads to an intended or desired change in shape. In particular, narrow areas of the component B are heated to Flammrichttemperatur to cause a targeted upsetting of the heated area of the component B. As a result, the workpiece B, which has distortion, warpage and / or bending, be brought back into its original shape quickly and gently.
  • FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a two-nozzle device for flame-straightening, that is to say for a two-nozzle flame-directing burner 100 according to the present invention.
  • This straightening burner or flame straightening burner 100 can be advantageously used for eliminating angular distortion and for straightening sheet metal structures as well as shipboard skins and is characterized in that the two nozzles 10, 20 are arranged such that the distance between these nozzles 10, 20 at the gas outlet is lower than conventional Flammrichtbrennern.
  • the distance between the alignment points results from previous work steps in the production and processing of the component or components.
  • welding profiles on sheets ie when a sheet is placed perpendicular to a second, depending on the welding process different points of reference.
  • the profile is applied by a welding process in which the heat input associated with the welding is very narrow and deep (as it is For example, in laser and laser hybrid welding the case), the weld metal penetrates very deep in the weld and after solidification, it is more or less between the sheet and profile.
  • the directional points are in this case very close together.
  • the welding process is carried out in such a way that the solidified weld metal fills the angle between the profile and the sheet metal to a large extent, two less close-fitting points are created.
  • the straightening points are to be machined in one work step, the multi-nozzle straightening burner according to the invention is necessary for the tightly aligned straightening points, since in the case of a conventional straightening torch the nozzles can not be attached correspondingly close to one another.
  • the processing of the reference point is carried out here advantageously using the method of heat screed.
  • these nozzles 10, 20 are not arranged parallel to one another but at an angle to one another, namely at an angle w of approximately one degree to about sixty degrees, preferably from about three degrees to about thirty degrees, more preferably from about five degrees to about fifteen degrees, diverging in the flow direction;
  • an arrangement is recommended with an angle w of approximately ten degrees, the angle w being defined by the symmetry axes A1 and A2 of the two nozzles 10 and 20 oriented in the direction of the respective flame F1 or F2, in particular of the respective ones Extensions of these axes of symmetry A1 and A2 of the two nozzles 10 and 20, is included, as shown in FIG. 2 can be removed.
  • the angle included by the direction of the respective flame F1 or F2 with the surface normal N of the workpiece B is about 0.5 W (see Fig. 2), that is about half of the angle which the axes of symmetry A1 and A2 of the two nozzles 10, 20 with each other.
  • Such a V-shaped arrangement of the nozzles 10, 20 is particularly suitable for flame straightening thin-walled sheets or thin-walled profiles, for example in shipbuilding.
  • the heating of the nozzles 10, 20 is thus minimized by the V-position, which leads to an extension of the life of the nozzles 10, 20.
  • the nozzles 10, 20 are arranged on a cross-strut-like gas distribution pipe 34.
  • This gas distribution pipe 34 is assigned to a holder 30 which can be placed on the surface S of the workpiece B and can be moved by means of wheels or rollers 32 on this surface S of the workpiece B.
  • This type of arrangement of the nozzles 10, 20 allows a cost effective and effective elimination of changes in shape, which are close to each other on the component B, for example in the region of a weld.
  • the performance of the fuel gas, in particular the acetylene is of particular importance.
  • the advantages of the invention are shown for all fuel gases, since the inventive advantage of the machinability of the dense gauge points adjusts for all fuel gases.
  • Fuel gas oxygen flame F1, F2 can be set any desired heat supply, so that an optimal and economical treatment of the workpiece B is possible. Different fuel gases are mentioned, for example, in the standard EN ISO 5172, although the list is not exhaustive there. Compressed air can also be used as combustion partner instead of oxygen. The burner size in turn, depending on the nature of the material B and / or on the thickness of the material B to choose.
  • Richtbrenner for example, two-nozzle Flammrichtbrenner 10 first nozzle 20 second nozzle
  • bracket in particular mobile bracket 32 wheel or roller
  • gas distribution pipe in particular transverse strut-like gas distribution pipe A1 first axis of symmetry, in particular axis of symmetry of the first nozzle 10 A2 second axis of symmetry, in particular symmetry axis of the second nozzle 20 B component or material or workpiece d distance of the flame F1 of the first nozzle 10 to the flame F2 of the second nozzle
  • F1 flame in particular fuel gas-oxygen flame, for example, acetylene-oxygen flame
  • fuel gas-oxygen flame for example, acetylene-oxygen flame
  • F2 flame in particular fuel gas-oxygen flame, for example acetylene
  • S surface of the component or material or workpiece B w angle between nozzles 10, 20, in particular between axes of symmetry A1 and A2 of the nozzles 10 and 20, for example, between respective extensions of the axes of symmetry A1 and A2 of the nozzles 10 and 20 respectively

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

The invention relates to a multi-nozzle burner (100), which is to say a flame straightening burner, comprising at least two nozzles (10, 20). In order to eliminate deformations that occur, for example, when applying a weld seam, the nozzles (10, 20) are arranged at an angle (w) according to the invention. The nozzles (10, 20) are arranged in a divergent manner in the flow direction such that tightly arranged alignment points can be processed. A device (100) for flame straightening, particularly a multi-nozzle burner, comprising at least two nozzles (10, 20), is to be refined such that at least two of the nozzles (10, 20) are arranged at a non-evanescent angle (w) in relation to each other, wherein the nozzles (10, 20) are arranged in the flow direction in a divergent manner.

Description

Beschreibung description
Vorrichtung zum FlammrichtenDevice for flame straightening
Technisches GebietTechnical area
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Flammrichten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for flame straightening according to the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Metallische Konstruktionen, insbesondere Stahlkonstruktionen, die durch Schweißen und/oder durch Umformen hergestellt wurden, weisen in der Regel Formabweichungen und/oder Maßabweichungen auf, die durch nachträgliches Richten ausgeglichen werden müssen. Die häufigste Methode zum Richten metallischer Teile ist das sogenannte Flammrichten. Flammrichten wird vielfach aus technologischen oder arbeitsschutztechnischen Gründen eingesetzt.Metallic structures, in particular steel structures, which have been produced by welding and / or by forming, generally have deviations in form and / or deviations which must be compensated by subsequent straightening. The most common method of straightening metallic parts is so-called flame straightening. Flame straightening is often used for technological or industrial safety reasons.
Nach P. Bernhard, G. Schreiber, "Verfahren der Autogentechnik", Deutscher Verlag für Schweißtechnik, Düsseldorf 1973, ist eine wesentliche Voraussetzung für erfolgreiches Flammrichten ein schneller begrenzter Wärmeeintrag durch besonders heiße intensive Flammen. Es empfiehlt sich daher die Verwendung von Brenngas-Sauerstoff- Flammen, insbesondere von Acetylen-Sauerstoff-Flammen.According to P. Bernhard, G. Schreiber, "Process of Autogenous Technology", German Verlag für Schweißtechnik, Dusseldorf 1973, is an essential prerequisite for successful flame straightening a faster limited heat input by particularly hot intense flames. It is therefore recommended the use of fuel gas-oxygen flames, in particular of acetylene-oxygen flames.
Es ist zwar bekannt, dass eine thermische Behandlung nicht nur mittels einer Brenn- gas-Sauerstoff-Flamme, sondern grundsätzlich mit jeder technisch verfügbaren Wärmequelle, wie zum Beispiel Lichtbogen, elektrische Widerstandswärme, Induktionswärme, Lichtwärme, Laserstrahlen, lonenstrahlen oder Elektronenstrahlen, möglich ist. Auf dem Gebiet des thermischen Richtens hat sich jedoch das Flammrichten behauptet.Although it is known that a thermal treatment not only by means of a fuel gas-oxygen flame, but in principle with any technically available heat source, such as arc, electrical resistance heat, induction heat, light heat, laser beams, ion beams or electron beams, is possible. However, in the field of thermal straightening, flame straightening has asserted itself.
Bei der Verwendung von Lichtbögen zum Richten ruft der Lichtbogenansatzpunkt auf der Werkstückoberfläche örtlich begrenzte Anschmelzungen hervor, was insbesondere unter dem Aspekt der Festigkeit als nachteilig angesehen werden kann. Ein Richten von Werkstücken mittels Widerstands- oder Induktionserwärmung ist sehr aufwändig in der Durchführung.When using arcs for straightening, the arc initiation point on the workpiece surface causes localized smudges, in particular may be considered disadvantageous in terms of strength. A straightening of workpieces by resistance or induction heating is very complex in the implementation.
Hingegen ist das Flammrichten mit einer Brenngas-Sauerstoff-Flamme ein seit Jahrzehnten eingesetztes, auch automatisierbares Verfahren zum Beseitigen von Formveränderungen, die sich im Herstellungsprozess von Bauteilen ergeben.By contrast, flame straightening with a fuel gas-oxygen flame has been used for decades and can also be automated to eliminate changes in shape that result in the manufacturing process of components.
Wie beispielsweise dem "Handbuch der Flammrichttechnik", Fachbuchreihe Schweiß- technik, Band 124, DVS-Verlag, Düsseldorf 1995 oder dem Prospekt "Tipps für Praktiker. Flammrichten." (Ausgabe Juni 2005) der Firma Linde entnehmbar, wird das Bauteil beim Flammrichten gezielt örtlich bis in den plastischen Bereich erwärmt; infolge behinderter Wärmedehnung tritt eine bleibende Stauchung des Bauteils ein. Während des Abkühlens ergibt sich eine Kürzung im Werkstück, die zu der gewünschten Form- änderung führt.For example, the "Handbook of Flame Straightening Technology", Fachbuchreihe Schweißtechnik, Volume 124, DVS-Verlag, Dusseldorf 1995 or the brochure "Tips for Practitioners. (Issue June 2005) of the company Linde removed, the component is the Flame straightening locally heated to the plastic area; as a result of impaired thermal expansion, a permanent compression of the component occurs. During cooling, there is a reduction in the workpiece, which leads to the desired shape change.
Beim Flammrichten sind verschiedene Arten der Erwärmung möglich, die in Abhängigkeit von der Bauteilform auch sinnvoll kombiniert werden können:Different types of heating are possible for flame straightening, which can also be meaningfully combined depending on the component shape:
Wärmepunkt: Die Anwendung erfolgt bei Blechfeldern, Rohren und Wellen. Der Wärmepunkt ist so klein wie möglich zu halten.Heat point: The application is applied to sheet metal fields, pipes and shafts. The heat point should be kept as small as possible.
Wärmestrich: Die Anwendung erfolgt zum Beheben von Winkelverzug, zum Beispiel mittels Gegenwärmen von Kehlnähten. Der plastische Bereich darf höchstens bis zu einem Drittel in die Blechtiefe hineinreichen. Die Wärmepunktreihe biegt schwächer als der Wärmestrich. - Wärmekeil: Die Anwendung erfolgt bei starken Verbiegungen, zum Beispiel von Profilen und von Lamellen. Der Wärmekeil ist lang und schmal. Es wird von der Spitze ausgehend bis hin zur Grundfläche gleichmäßig auf Richttemperatur gewärmt.Heat screed: The application is used to correct angular distortion, for example by counterheating of fillet welds. The plastic area may extend at most up to a third into the sheet depth. The heatpoint series bends weaker than the heat screed. - Heat wedge: The application is made for strong bends, for example of profiles and lamellae. The heat wedge is long and narrow. It is heated from the tip to the base evenly to the straightening temperature.
Wärmeoval: Die Anwendung erfolgt an Rohren, zum Beispiel nach dem An- schweißen von Stutzen. Das Wärmeoval wird durchgewärmt und in Längsrichtung der Rohrachse angeordnet.Heat oval: The application is made on pipes, for example after welding on nozzles. The heat oval is warmed through and arranged in the longitudinal direction of the tube axis.
Ausgesprochen wichtig ist es beim Flammrichten den Richtpunkt, also die Stelle, an welcher ein Wärmeeintrag notwendig ist, um die Formveränderung beseitigen zu können, exakt zu treffen, da nur dann das gewünschte Richtergebnis erreicht und die Formveränderung beseitigt wird. Hinsichtlich der beim Flammrichten eingesetzten Ausrüstung können als Flammrichtbrenner in Abhängigkeit vom jeweiligen Anwendungsfall und in Abhängigkeit von der Dicke des Werkstücks verwendet werden (vgl. Fig. 1): - Einflammen- oder Eindüsenbrenner: Hierbei handelt es sich um den gebräuchlichen Brenner zum Richten mit Wärmepunkten, -strichen, -keilen oder -ovalen. Mehrflammenbrenner: Ein Mehrflammenbrenner besteht aus einer Düse mit mehreren Einzelflammen. Mehrflammenbrenner werden in der Regel zum Richten mit Wärmestrichen, -keilen und -ovalen an Werkstücken mit einer Wanddicke ab etwa zwanzig Millimetern eingesetzt.It is extremely important in Flame straightening the point of reference, so the point at which a heat input is necessary to eliminate the change in shape can meet exactly, because only then reaches the desired directional result and the change in shape is eliminated. With regard to the equipment used in flame straightening, flame jet burners can be used depending on the particular application and depending on the thickness of the workpiece (see Fig. 1): - Flame or injection burner: This is the conventional burner for straightening with heat spots , -strikes, -keys or -ovalen. Multi-flame burner: A multi-flame burner consists of a nozzle with several individual flames. Multi-flame burners are usually used for straightening with heat screeds, wedges and vaults on workpieces with a wall thickness from about twenty millimeters.
Mehrdüsenbrenner, in nicht umschaltbaren und umschaltbaren Ausgestaltungen, beispielsweise umschaltbare 2-, 3- und 5-Düsenbrenner: Ein Mehrdüsenbrenner besteht aus mehreren Düsen mit jeweils einer Flamme. Mehrdüsenbrenner werden z.B. zum Beseitigen von Winkelverzug und zum Richten von Beplankungen im Schiffbau und von Blechkonstruktionen eingesetzt. Die verwendeten Düsen sind zum Gasaustrittsort hin meist konisch zulaufend; jedoch werden auch zylindrisch verlaufende Düsen eingesetzt.Multi-nozzle burners, in non-reversible and switchable configurations, for example reversible 2-, 3- and 5-nozzle burners: A multi-nozzle burner consists of several nozzles, each with a flame. Multi-nozzle burners are e.g. used for eliminating angular distortion and straightening shipbuilding and sheet metal structures. The nozzles used are usually tapered towards the gas outlet; however, cylindrical nozzles are also used.
Sonderbrenner, etwa vom Typ LINDOFLAMM der Firma Linde: Diese werden in Form und in Leistung für die jeweilige Flammrichtaufgabe ausgelegt und kommen zum Beispiel beim Richten von Großrohren oder von dickwandigen Werkstücken zum Einsatz.Special burners, such as the LINDOFLAMM from Linde: These are designed in shape and performance for the respective flame straightening task and are used, for example, when straightening large pipes or thick-walled workpieces.
Die Größe des Flammrichtbrenners wird durch die Werkstoffart und durch die Dicke des zu bearbeitenden Blechs bestimmt. Für Bleche bis etwa drei Millimeter, zum Beispiel für Baustahl, wird die Brennergröße wie beim Schweißen ausgewählt.The size of the Flammrichtbrenners is determined by the type of material and by the thickness of the sheet to be machined. For sheets up to about three millimeters, for example for structural steel, the burner size is selected as in welding.
Die Gasversorgung ist in Abhängigkeit von der Größe des Flammrichtbrenners und in Abhängigkeit vom Umfang der Richtarbeiten auszulegen. So kann sowohl für das Brenngas, insbesondere für das Acetylen, als auch für den Sauerstoff das Zusammenkuppeln mehrerer Gasflaschen erforderlich sein.The gas supply is to be designed according to the size of the flame jet burner and depending on the extent of the straightening work. Thus, for both the fuel gas, in particular for the acetylene, as well as for the oxygen, the coupling of several gas cylinders may be required.
Durch die heutzutage vermehrt erforderliche Verarbeitung immer dünnwandigerer Bleche und Profile im Bereich der metallverarbeitenden Industrie kommt es häufig während des Fertigungsprozesses zu Formveränderungen an den Bauteilen; diese Formveränderungen entstehen insbesondere durch die Wärmeeinbringung bei Schweißprozessen.Due to the increasingly required processing of thin-walled metal sheets and profiles in the metalworking industry, changes in the shape of the components often occur during the manufacturing process; these Shape changes occur in particular due to the heat input during welding processes.
Einen Lötbrenner mit zwei Brennerdüsen, die unter einem Winkel zueinander angeord- net sind, so dass sich die Achsen der beiden Brennerdüsen in Richtung der Bearbeitungsstelle schneiden, offenbart die DE 44 29 069. Einen Vorichtung zum Richten von Eisenbahnschienen mit zwei Brennerdüsen zeigt die DE 196 19 171 , wobei die Anor- dung der beiden Brennerdüse unter einen aufeinander zulaufenden Winkel vorgenommen wird, womit die Vorrichtung zum Richten optimal auf die Form der Eisenbahn- schienen angepasst ist. Auch die US 4 344 606 beinhaltet zwei Brennerdüsen, die in Bearbeitungs- beziehungsweise in Strömungsrichtung konvergent angeordnet sind. Eien kreisförmige Anordnung von Brennerdüsen beschreibt die US 2 384 920. Ein Vorrichtung zum Richten mit vielen Brennerdüsen beinhaltet die US 2 532 567, wobei die Düsen auch winkelig zueinander angeordnet sein können, wobei es sich beim dem Winkel um einen in Strömungsrichtung konvergenten Winkel handelt. Eine Vorrichtung zum Flammrichten mit parallen Düsen wird in der CA 1 238 262 beschrieben. Einen Brenner mit mehreren Düsen, die in Strömungsrichtung gesehen zueinander konvergent angeordnet sind, beinhaltet auch die EP 0 508 677.DE 44 29 069 discloses a soldering torch with two burner nozzles, which are arranged at an angle to one another so that the axes of the two burner nozzles intersect in the direction of the processing point. DE 196 299 discloses a device for straightening railroad rails with two burner nozzles 19 171, wherein the arrangement of the two burner nozzle is made at a converging angle, whereby the device for straightening is optimally adapted to the shape of the railroad tracks. The US 4 344 606 includes two burner nozzles, which are arranged convergently in the processing or in the flow direction. A circular arrangement of burner nozzles is described in US 2 384 920. An apparatus for straightening with many burner nozzles includes US Pat. No. 2,532,567, wherein the nozzles can also be arranged at an angle to one another, the angle being an angle converging in the direction of flow. An apparatus for flame alignment with parallel nozzles is described in CA 1 238 262. A burner with a plurality of nozzles, which are arranged convergent with respect to one another in the flow direction, also includes EP 0 508 677.
Durch den Einsatz neuer Schweißverfahren, wie zum Beispiel Laserschweißen oder Laserhybridschweißen, sind neue Nahtgeometrien entwickelt worden, die auch ein verändertes Formänderungsverhalten nach sich ziehen.Through the use of new welding processes, such as laser welding or laser hybrid welding, new seam geometries have been developed, which also entail a changed shape change behavior.
Derartige Formveränderungen sind mit konventionellen Flammrichtbrennern nicht oder nur mit erhöhtem Aufwand zu beseitigen.Such changes in shape can not be eliminated with conventional flame direction burners or only with increased effort.
Darstellung der vorliegenden Erfindung: Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the present invention: object, solution, advantages
Ausgehend von den vorstehend dargelegten Nachteilen und Unzulänglichkeiten sowie unter Würdigung des umrissenen Standes der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Flammrichten der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass sich im Herstellungsprozess eines Bauteils oder Werkstücks ergebende Formveränderungen auf einfache und effiziente Weise beseitigt werden können. Insbesondere soll es mit der anzugebenden Vorrichtung möglich sein, dicht aneinanderliegende Richtpunkte auf einfache Weise zu bearbeiten und einen Richterfolg zu erlangen.Based on the disadvantages and inadequacies set out above and in acknowledgment of the state of the art outlined, the present invention has the object, a device for flame straightening of the type mentioned in such a way that in the manufacturing process of a component or workpiece resulting form changes in a simple and efficient manner can be eliminated. In particular, it should be possible with the device to be specified to work on closely aligned points of orientation in a simple way and to obtain a judicial success.
Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zum Flammrichten mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by a device for flame straightening with the features specified in claim 1. Advantageous embodiments and expedient developments of the present invention are characterized in the subclaims.
Mithin basiert die vorliegende Erfindung auf der Bereitstellung einer als, insbesondere umschaltbare, Mehrdüsenbrenner, zum Beispiel Zweidüsenbrenner, ausgebildetenThus, the present invention is based on the provision of a, in particular switchable, multi-nozzle burners, for example two-nozzle burners, formed
Vorrichtung zum Flammrichten, deren Düsen derart zueinander angeordnet sind, dass der Abstand zwischen den Düsen am Gasaustrittsort geringer als bei konventionellen Flammrichtvorrichtungen ist.Device for flame straightening, whose nozzles are arranged to each other such that the distance between the nozzles at the gas outlet is less than in conventional flame-straightening devices.
Bei der als Flammrichtbrenner bezeichenbaren Vorrichtung zum Flammrichten ist der Düsenabstand am Gasaustrittsort erfindungsgemäß so verringert, dass er am Auftreffpunkt der Flammen auf die Oberfläche des Werkstücks nur noch etwa zwanzig Millimeter (gegenüber konventionellerweise etwa dreißig Millimeter) beträgt.In the case of the flame straightening device which can be labeled as flame straightening device, according to the invention the nozzle spacing at the gas outlet point is reduced such that it only amounts to about twenty millimeters (compared to conventionally about thirty millimeters) at the point of impact of the flames on the surface of the workpiece.
Um eine zu starke gegenseitige Erwärmung der Düsen zu verhindern, welche bei einem zu geringen Abstand der Düsen zueinander eintritt, sind diese Düsen unter einem nicht-verschwindenden Winkel, das heißt unter einem Winkel ungleich null Grad, insbesondere unter einem Winkel von etwa ein Grad bis etwa sechzig Grad, vorzugsweise unter einem Winkel von etwa drei Grad bis etwa dreißig Grad, besonders bevor- zugt unter einem Winkel von etwa fünf Grad bis etwa fünfzehn Grad, zum Beispiel unter einem Winkel in der Größenordnung von etwa zehn Grad, zueinander angeordnet.In order to prevent excessive mutual heating of the nozzles, which occurs at too small a distance of the nozzles to each other, these nozzles are at a non-vanishing angle, that is at an angle not equal to zero degrees, in particular at an angle of about one degree to about sixty degrees, preferably at an angle of about three degrees to about thirty degrees, more preferably at an angle of about five degrees to about fifteen degrees, for example, at an angle on the order of about ten degrees, to each other.
Eine derartige V-förmige oder zueinander winklige, und hierbei in Strömungsrichtung divergierende Anordnung der Düsen zeigt besondere Vorteile bei sehr dicht aneinanderliegenden Flammrichtpunkten.Such a V-shaped or mutually angled, and in this case diverging in the flow direction arrangement of the nozzles shows particular advantages in very close to each other Flammrichtpunkten.
Bei einer Anordnung mit mehr als zwei Düsen können die Düsen mit Vorteil entweder in einer Ebene oder dreidimensional angeordnet sein. Werden mehr als zwei Düsen verwendet, steigt auch die Zahl der gleichzeitig bearbeitbaren Richtpunkte. Bei Anord- nungen mit mehr als zwei Düsen empfiehlt sich insbesondere eine Anordnung von mehreren Vs in einer Ebene oder von mehren Vs in parallelen Ebenen. Die Anordnung der Düsen ergibt sich stets aus der Lage der Richtpunkten und durch die winklige Anordnung der Düse wird erreicht, dass der Abstand der Düsen stets ausreichend ist.In an arrangement with more than two nozzles, the nozzles may advantageously be arranged either in one plane or three-dimensionally. If more than two nozzles are used, the number of simultaneously editable alignment points also increases. In the case of In particular, arrangements with more than two nozzles recommend an arrangement of several Vs in one plane or of several Vs in parallel planes. The arrangement of the nozzles always results from the position of the directional points and the angular arrangement of the nozzle ensures that the distance between the nozzles is always sufficient.
Durch den mehrdüsigen, insbesondere zweidüsigen Flammrichtbrenner, gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine kostengünstige und effektive Beseitigung von Formveränderungen in einem Bauteil ermöglicht, wobei die Formveränderungen sehr dicht nebeneinander liegende Richtpunkte aufweisen. Derartige Formveränderungen erge- ben sich beispielweise bei Anbringen einer Schweißnaht.The multi-nozzle, in particular two-nozzle Flammrichtbrenner, according to the present invention, a cost effective and effective elimination of changes in shape in a component is made possible, wherein the changes in shape have very close adjacent directing points. Such changes in shape result, for example, when attaching a weld.
Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Flammrichten, gekennzeichnet durch den Einsatz mindestens einer Vorrichtung gemäß der vorstehend dargelegten Art. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird somit der Wärmeeintrag beim Flammrichten in das Bauteil auf vorteilhafte Weise an den Richtpunkte konzentriert.The present invention further relates to a method for flame straightening, characterized by the use of at least one device according to the kind set forth above. With the method according to the invention, the heat input during flame straightening in the component is thus advantageously concentrated at the straightening points.
Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich die Verwendung mindestens einer Vorrichtung gemäß der vorstehend dargelegten Art beim Flammrichten dünnwandiger Bleche oder dünnwandiger Profile; mithin ist die vorliegende Erfindung im Dünnblechbereich, zum Beispiel bei der Bearbeitung von Profilen oder Blechen einer Stärke von etwa zwei Millimetern bis etwa zwölf Millimetern, wie sie etwa im Schiffbau und in anderen metallverarbeitenden Industrien zum Einsatz gelangen, von besonderem Nutzen.Finally, the present invention relates to the use of at least one device according to the above-described type in flame straightening thin-walled sheets or thin-walled profiles; Thus, the present invention is particularly useful in the thin sheet sector, for example, in the machining of profiles or sheets of about two millimeters to about twelve millimeters in thickness, such as those used in shipbuilding and other metalworking industries.
Aber auch bei durchschnittlich dicken Bauteilen oder bei dicken Bauteilen kann die vorliegende Erfindung zum Einsatz kommen, wobei sich die Vorteile insbesondere an engen Stellen und in kritischen Bereichen zeigen, an denen eine örtliche Begrenzung des Flammrichtprozesses von Vorteil ist.But even with average thickness components or thick components, the present invention can be used, with the advantages in particular in narrow areas and in critical areas show where a local limitation of Flame refining process is beneficial.
Insbesondere zweckmäßig ist eine Anwendung der vorliegenden Erfindung auch bei laser- oder laserhybridgeschweißten Bauteilen, die aufgrund ihrer Schweißnahtgeometrie eine andere Formveränderung am Bauteil verursachen als konventionell geschweißte Nähte. Möglich ist jedoch auch eine Anwendung der vorliegenden Erfindung beim Flammrichten von konventionellen Schweißnähten, da auch bei konventionell geschweißten Nähten eine Formveränderung eintreten kann, welche ein Flammrichten mit sehr dicht liegenden Richtpunkten erfordert.In particular, an application of the present invention is also useful in laser or laser hybrid welded components that cause a different shape change on the component due to their weld geometry than conventionally welded seams. However, it is also possible to use the present invention in the flame straightening of conventional welds, since even in conventional welded seams may occur a change in shape, which requires a Flammrichten with very close-lying Richtpunkten.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Wie bereits vorstehend erörtert, gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Hierzu wird einerseits auf die dem Anspruch 1 sowie dem Anspruch 8 nachgeordneten Ansprüche verwiesen, andererseits werden weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung nachstehend unter Anderem anhand des durch Fig. 2 veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert.As already discussed above, there are various possibilities for embodying and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the claims subordinate to claim 1 and claim 8, on the other hand further embodiments, features and advantages of the present invention will be explained below, inter alia, with reference to the embodiment illustrated by Fig. 2.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 in schematischer Darstellung verschiedene Ausführungsbeispiele für konventionelle Flammrichtvorrichtungen nach Art eines Einflammen- bzw. Eindüsenbrenners, eines Mehrflammenbrenners, eines umschaltbaren Dreidüsenbrenners und eines Sonderbrenners; undFigure 1 shows a schematic representation of various embodiments of conventional Flammrichtvorrichtungen like a flame or Eindüsenbrenners, a multi-flame burner, a switchable three-nozzle burner and a special burner. and
Fig. 2 in schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel für eine Vorrichtung zum Flammrichten, insbesondere für einen Mehrdüsenbrenner, zum Beispiel für einen Zweidüsenbrenner gemäß der vorliegenden Erfindung.2 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a device for flame straightening, in particular for a multi-nozzle burner, for example for a two-nozzle burner according to the present invention.
Gleiche oder ähnliche Ausgestaltungen, Elemente oder Merkmale sind in Fig. 1 und in Fig. 2 mit identischen Bezugszeichen versehen.The same or similar embodiments, elements or features are provided in FIG. 1 and in FIG. 2 with identical reference numerals.
Bester Weg zur Ausführung der vorliegenden ErfindungBest way to carry out the present invention
Das Prinzip des Flammrichtens oder Flammrichtbrennens beruht darauf, dass das Bauteil oder Werkstück B gezielt örtlich bis in den plastischen Bereich erwärmt wird. Hierbei tritt infolge behinderter Wärmedehnung eine bleibende Stauchung ein. Während des Abkühlens ergibt sich eine Verkürzung im Bauteil oder Werkstück B, die zu einer beabsichtigten oder gewünschten Formveränderung führt. Insbesondere eng begrenzte Bereiche des Bauteils B werden auf Flammrichttemperatur erwärmt, um ein gezieltes Aufstauchen des erwärmten Bereichs des Bauteils B zu bewirken. Hierdurch kann das Werkstück B, das Verzug, Verwerfung und/oder Verbie- gung aufweist, schnell und werkstoffschonend wieder in seine Ausgangsform gebracht werden.The principle of flame straightening or Flammrichtbrennens based on the fact that the component or workpiece B is targeted locally heated to the plastic area. This occurs due to impaired thermal expansion a permanent compression. During cooling, there is a shortening in the component or workpiece B, which leads to an intended or desired change in shape. In particular, narrow areas of the component B are heated to Flammrichttemperatur to cause a targeted upsetting of the heated area of the component B. As a result, the workpiece B, which has distortion, warpage and / or bending, be brought back into its original shape quickly and gently.
In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel für eine zweidüsige Vorrichtung zum Flammrichten, das heißt für einen zweidüsigen Flammrichtbrenner 100 gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt.FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a two-nozzle device for flame-straightening, that is to say for a two-nozzle flame-directing burner 100 according to the present invention.
Dieser Richtbrenner oder Flammrichtbrenner 100 kann mit Vorteil zum Beseitigen von Winkelverzug und zum Richten von Blechkonstruktionen sowie von Beplankungen im Schiffbau eingesetzt werden und zeichnet sich dadurch aus, dass die beiden Düsen 10, 20 derart angeordnet sind, dass der Abstand zwischen diesen Düsen 10, 20 am Gasaustrittsort geringer als bei konventionellen Flammrichtbrennern ist.This straightening burner or flame straightening burner 100 can be advantageously used for eliminating angular distortion and for straightening sheet metal structures as well as shipboard skins and is characterized in that the two nozzles 10, 20 are arranged such that the distance between these nozzles 10, 20 at the gas outlet is lower than conventional Flammrichtbrennern.
Hierbei ist der am Gasaustrittsort, also am Düsenaustritt oder Düsenende definierte geringste Abstand der beiden Düsen 10, 20 im Vergleich zu konventionellen Mehrdü- senbrennern so verringert, dass der Abstand d der beiden Flammen F1 und F2 zueinander an den Richtpunkten P1 bzw. P2 (= jeweilige Auftreffpunkte der Flamme auf die Oberfläche S des Werkstücks B) Werte im Bereich von etwa zehn Millimeter bis etwa 25 Millimeter, vorzugsweise im Bereich von etwa fünfzehn Millimeter bis etwa 23 Millimeter, aufweist. Bei beispielhaften Ausgestaltung gemäß Fig. 2 beträgt der Wert für den Abstand d in etwa 20 Millimeter.In this case, the smallest distance of the two nozzles 10, 20 defined at the gas outlet location, that is to say at the nozzle outlet or nozzle end, is reduced in comparison to conventional multi-nozzle burners such that the distance d between the two flames F1 and F2 relative to one another at the pointing points P1 or P2 (= respective impact points of the flame on the surface S of the workpiece B) values in the range of about ten millimeters to about 25 millimeters, preferably in the range of about fifteen millimeters to about 23 millimeters. In an exemplary embodiment according to FIG. 2, the value for the distance d is approximately 20 millimeters.
Aufgrund der Verringerung des Abstands d bei Verwendung der erfindungsgemäßen Düse gegenüber konventionellen Flammrichtbrennern, bei welchen der Abstand etwa 30 mm und mehr beträgt, sind sehr dicht liegende Richtpunkte bearbeitbar. Der Ab- stand der Richtpunkte ergibt sich durch vorangegangene Arbeitsschritte bei der Herstellung und Bearbeitung des Bauteils bzw. der Bauteile. So ergeben sich beispielsweise beim Schweißen von Profilen an Blechen, also wenn ein Blech senkrecht auf ein zweites aufgesetzt wird, in Abhängigkeit vom Schweißverfahren unterschiedliche Richtpunkte. Wird das Profil durch einen Schweißvorgang angebracht, bei welchem der mit dem Schweißen verbundene Wärmeeintrag sehr schmal und tief ist (wie es beispielsweise beim Laser- und Laserhybridschweißen der Fall ist), dringt das Schweißgut sehr tief in der Schweißstelle ein und nach dem Erstarren befindet es sich mehr oder weniger zwischen Blech und Profil. Da das Profil von beiden Seiten angeschweißt wird und der jeweilige Richtpunkt mit der Schweißnaht gekoppelt ist, befinden sich die Richtpunkte in diesem Fall sehr dicht beisammen. Wird der Schweißvorgang jedoch so durchgeführt, dass das erstarrte Schweißgut zu einem großen Teil den Winkel zwischen Profil und Blech auffüllt, entstehen zwei weniger nahe beisammen liegende Richtpunkte. Sollen die Richtpunkte nun in einem Arbeitsschritt bearbeitet werden, ist für die dicht liegenden Richtpunkte der erfindungsgemäße Mehrdüsenricht- brenner notwendig, da bei einem konventionellen Richtbrenner die Düsen nicht entsprechend nahe aneinander angebracht werden können. Die Bearbeitung der Richtpunkt erfolgt hier vorteilhafterweise mit der Methode des Wärmestrichs.Due to the reduction in the distance d when using the nozzle according to the invention over conventional flame direction burners, in which the distance is about 30 mm and more, very close-set directing points are machined. The distance between the alignment points results from previous work steps in the production and processing of the component or components. Thus, for example, when welding profiles on sheets, ie when a sheet is placed perpendicular to a second, depending on the welding process different points of reference. If the profile is applied by a welding process in which the heat input associated with the welding is very narrow and deep (as it is For example, in laser and laser hybrid welding the case), the weld metal penetrates very deep in the weld and after solidification, it is more or less between the sheet and profile. Since the profile is welded from both sides and the respective directional point is coupled with the weld, the directional points are in this case very close together. However, if the welding process is carried out in such a way that the solidified weld metal fills the angle between the profile and the sheet metal to a large extent, two less close-fitting points are created. If the straightening points are to be machined in one work step, the multi-nozzle straightening burner according to the invention is necessary for the tightly aligned straightening points, since in the case of a conventional straightening torch the nozzles can not be attached correspondingly close to one another. The processing of the reference point is carried out here advantageously using the method of heat screed.
Um nun eine zu starke gegenseitige Erwärmung der beiden Düsen 10, 20 zu verhin- dem, sind diese Düsen 10, 20 gemäß dem anhand Fig. 2 veranschaulichten Ausführungsbeispiel nicht parallel zueinander, sondern winklig zueinander angeordnet, nämlich unter einem Winkel w von etwa eins Grad bis etwa sechzig Grad, vorzugsweise von etwa drei Grad bis etwa dreißig Grad, besonders bevorzugt von etwa fünf Grad bis etwa fünfzehn Grad, und zwar in Strömungsrichtung divergierend; insbesondere emp- fiehlt sich eine Anordnung mit einem Winkel w von etwa zehn Grad, wobei der Winkel w definitionsgemäß von den in Richtung der jeweiligen Flamme F1 bzw. F2 orientierten Symmetrieachsen A1 bzw. A2 der beiden Düsen 10 bzw. 20, insbesondere von den jeweiligen Verlängerungen dieser Symmetrieachsen A1 bzw. A2 der beiden Düsen 10 bzw. 20, eingeschlossen wird, wie Fig. 2 entnehmbar.In order to prevent an excessive mutual heating of the two nozzles 10, 20, these nozzles 10, 20 according to the embodiment illustrated with reference to FIG. 2 are not arranged parallel to one another but at an angle to one another, namely at an angle w of approximately one degree to about sixty degrees, preferably from about three degrees to about thirty degrees, more preferably from about five degrees to about fifteen degrees, diverging in the flow direction; In particular, an arrangement is recommended with an angle w of approximately ten degrees, the angle w being defined by the symmetry axes A1 and A2 of the two nozzles 10 and 20 oriented in the direction of the respective flame F1 or F2, in particular of the respective ones Extensions of these axes of symmetry A1 and A2 of the two nozzles 10 and 20, is included, as shown in FIG. 2 can be removed.
Dementsprechend beträgt der Winkel, den die Richtung der jeweiligen Flamme F1 bzw. F2 mit der Oberflächennormalen N des Werkstück B einschließt, etwa 0,5 w (vgl. Fig. 2), das heißt etwa die Hälfte desjenigen Winkels, den die Symmetrieachsen A1 und A2 der beiden Düsen 10, 20 miteinander einschließen.Accordingly, the angle included by the direction of the respective flame F1 or F2 with the surface normal N of the workpiece B is about 0.5 W (see Fig. 2), that is about half of the angle which the axes of symmetry A1 and A2 of the two nozzles 10, 20 with each other.
Eine derartige V-förmige Anordnung der Düsen 10, 20 eignet sich insbesondere beim Flammrichten dünnwandiger Bleche oder dünnwandiger Profile, zum Beispiel im Schiffbau. Das Aufheizen der Düsen 10, 20 wird durch die V-Stellung also minimiert, was zu einer Verlängerung der Lebensdauer der Düsen 10, 20 führt. Beim zweidüsigen Flammrichtbrenner 100 gemäß Fig. 2 sind die Düsen 10, 20 an einem querstrebenartig ausgebildeten Gasverteilerrohr 34 angeordnet. Dieses Gasverteilerrohr 34 ist einer Halterung 30 zugeordnet, die auf die Oberfläche S des Werkstück B aufsetzbar und mittels Rädern oder Rollen 32 auf dieser Oberfläche S des Werk- stück B verfahrbar ist. Diese Art der Anordnung der Düsen 10, 20 ermöglicht eine kostengünstige und effektive Beseitigung von Formveränderungen, die sich dicht nebeneinander am Bauteil B befinden, zum Beispiel im Bereich einer Schweißnaht.Such a V-shaped arrangement of the nozzles 10, 20 is particularly suitable for flame straightening thin-walled sheets or thin-walled profiles, for example in shipbuilding. The heating of the nozzles 10, 20 is thus minimized by the V-position, which leads to an extension of the life of the nozzles 10, 20. 2, the nozzles 10, 20 are arranged on a cross-strut-like gas distribution pipe 34. This gas distribution pipe 34 is assigned to a holder 30 which can be placed on the surface S of the workpiece B and can be moved by means of wheels or rollers 32 on this surface S of the workpiece B. This type of arrangement of the nozzles 10, 20 allows a cost effective and effective elimination of changes in shape, which are close to each other on the component B, for example in the region of a weld.
Neben der erfindungsgemäßen Anordnung der Düsen gibt es auch noch eine weitere Anordnungsmöglichkeit, bei welcher die Düsen einen ausreichenden Abstand voneinander aufweisen aber eine winklige Anordnung nicht notwendig ist sondern die übliche parallele Anordnung gewählt werden kann. Dies wird erreicht, wenn die Düsen so angeordnet sind, so dass die Bearbeitung von benachbarten Richtpunkten zeitlich nacheinander stattfindet. So ist es beispielsweise möglich, zwei Düsen diagonal auf der Halterung anzubringen, so dass zuerst der eine Richtpunkt und der diesem Richtpunkt gegenüberliegende Richtpunkt kurze Zeit später bearbeitet wird. Mit einer derartigen Anordnung ist es ebenfalls möglich dicht liegende Richtpunkt zu bearbeiten (wenn auch zeitlich versetzt) ohne dass die Düsen sich gegenseitig erhitzen. Eine derartige Anordnung ist jedoch an Ecken und Kanten im Vergleich zu der erfindungs- gemäßen Anordnung von Nachteil, da die nachfolgende Flamme nicht bis in die Ecke oder Kante hinein folgen kann. Soll auch in den Ecken und Kanten gerichtet werden, ist hier ein umsetzen des Richtbrenners notwendig.In addition to the arrangement of the nozzle according to the invention there is also a further arrangement possibility, in which the nozzles have a sufficient distance from each other but an angular arrangement is not necessary but the usual parallel arrangement can be selected. This is achieved when the nozzles are arranged so that the processing of adjacent alignment points takes place in succession. Thus, it is possible, for example, to attach two nozzles diagonally on the holder, so that first a reference point and this point of reference opposite reference point is processed a short time later. With such an arrangement, it is also possible to process dense point of reference (albeit staggered in time) without the nozzles heating each other. However, such an arrangement is disadvantageous at corners and edges compared to the arrangement according to the invention, since the subsequent flame can not follow up into the corner or edge. Should also be directed in the corners and edges, here a conversion of the straightening burner is necessary.
Für den Erfolg des Flammrichtvorgangs ist die Leistungskraft des Brenngases, insbe- sondere des Acetylens, von besonderer Bedeutung. Die sehr hohe Temperatur der Flamme F1 , F2, verbunden mit der hohen Wärmeleistung der Acetylen-Sauerstoff- Flamme F1 , F2, ergibt einen maximalen Richteffekt und gewährleistet ein schnelles und präzises Setzen der Flammrichtfiguren. Die Vorteile der Erfindung zeigen sich jedoch für alle Brenngase, da sich der erfindungsgemäße Vorteil der Bearbeitbarkeit der dicht liegenden Richtpunkte bei allen Brenngasen einstellt. Durch die variableFor the success of the flame-setting process, the performance of the fuel gas, in particular the acetylene, is of particular importance. The very high temperature of the flame F1, F2, combined with the high heat output of the acetylene-oxygen flame F1, F2, gives a maximum straightening effect and ensures a fast and precise setting of the Flammerichtfiguren. However, the advantages of the invention are shown for all fuel gases, since the inventive advantage of the machinability of the dense gauge points adjusts for all fuel gases. By the variable
Brenngas-Sauerstoff-Flamme F1 , F2 kann jedes gewünschte Wärmeangebot eingestellt werden, so dass eine optimale und wirtschaftliche Behandlung des Werkstücks B möglich ist. Verschiedene Brenngase werden beispielsweise in der Norm EN ISO 5172 genannt, wenn auch die Aufzählung dort nicht erschöpfend ist. Als Verbrennungspart- ner kann anstelle von Sauerstoff auch Druckluft eingesetzt werden. Die Brennergröße wiederum ist in Abhängigkeit von der Art des Werkstoffs B und/oder von der Dicke des Werkstoffs B zu wählen. Fuel gas oxygen flame F1, F2 can be set any desired heat supply, so that an optimal and economical treatment of the workpiece B is possible. Different fuel gases are mentioned, for example, in the standard EN ISO 5172, although the list is not exhaustive there. Compressed air can also be used as combustion partner instead of oxygen. The burner size in turn, depending on the nature of the material B and / or on the thickness of the material B to choose.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
100 Vorrichtung zum Flammrichten oder Flammrichtvorrichtung, insbesondere100 Device for flame straightening or flame straightening device, in particular
Richtbrenner, zum Beispiel zweidüsiger Flammrichtbrenner 10 erste Düse 20 zweite DüseRichtbrenner, for example, two-nozzle Flammrichtbrenner 10 first nozzle 20 second nozzle
30 Halterung, insbesondere fahrbare Halterung 32 Rad oder Rolle30 bracket, in particular mobile bracket 32 wheel or roller
34 Gasverteilerrohr, insbesondere querstrebenartig ausgebildetes Gasverteilerrohr A1 erste Symmetrieachse, insbesondere Symmetrieachse der ersten Düse 10 A2 zweite Symmetrieachse, insbesondere Symmetrieachse der zweiten Düse 20 B Bauteil oder Werkstoff oder Werkstück d Abstand der Flamme F1 der ersten Düse 10 zur Flamme F2 der zweiten Düse34 gas distribution pipe, in particular transverse strut-like gas distribution pipe A1 first axis of symmetry, in particular axis of symmetry of the first nozzle 10 A2 second axis of symmetry, in particular symmetry axis of the second nozzle 20 B component or material or workpiece d distance of the flame F1 of the first nozzle 10 to the flame F2 of the second nozzle
2020
F1 Flamme, insbesondere Brenngas-Sauerstoff-Flamme, zum Beispiel Acetylen- Sauerstoff-Flamme, der ersten Düse 10F1 flame, in particular fuel gas-oxygen flame, for example, acetylene-oxygen flame, the first nozzle 10th
F2 Flamme, insbesondere Brenngas-Sauerstoff-Flamme, zum Beispiel Acetylen-F2 flame, in particular fuel gas-oxygen flame, for example acetylene
Sauerstoff-Flamme, der zweiten Düse 20Oxygen flame, the second nozzle 20
N Normale zur Oberfläche S des Bauteils oder Werkstoffs oder Werkstücks B P1 erster Richtpunkt, insbesondere Auftreffpunkt der ersten Flamme F1 auf dem Bauteil oder Werkstoff oder Werkstück BN normal to the surface S of the component or material or workpiece B P1 first reference point, in particular point of impact of the first flame F1 on the component or material or workpiece B
P2 zweiter Richtpunkt, insbesondere Auftreffpunkt der zweiten Flamme F2 auf demP2 second reference point, in particular impact point of the second flame F2 on the
Bauteil oder Werkstoff oder Werkstück BComponent or material or workpiece B
S Oberfläche des Bauteils oder Werkstoffs oder Werkstücks B w Winkel zwischen Düsen 10, 20, insbesondere zwischen Symmetrieachsen A1 bzw. A2 der Düsen 10 bzw. 20, zum Beispiel zwischen jeweiligen Verlängerungen der Symmetrieachsen A1 bzw. A2 der Düsen 10 bzw. 20 S surface of the component or material or workpiece B w angle between nozzles 10, 20, in particular between axes of symmetry A1 and A2 of the nozzles 10 and 20, for example, between respective extensions of the axes of symmetry A1 and A2 of the nozzles 10 and 20 respectively

Claims

Ansprüche claims
1. Zum Bearbeiten mindestens eines Bauteils oder Werkstücks (B) vorgesehene Vorrichtung (100) zum Flammrichten, insbesondere Mehrdüsenrichtbrenner, mit mindestens zwei Düsen (10, 20), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Düsen (10, 20) unter einem nicht-verschwindenden Winkel (w) zueinander angeordnet sind.wobei die Düsen (10, 20) in Strömungsrichtung divergierend angeordnet sind.1. Apparatus (100) for flame straightening, in particular multi-nozzle straightening burner, provided for processing at least one component or workpiece (B), having at least two nozzles (10, 20), characterized in that at least two of the nozzles (10, 20) are under a non-directional vanishing angle (w) are arranged to each other.wobei the nozzles (10, 20) are arranged diverging in the flow direction.
2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (w) eins Grad bis sechzig Grad, vorzugsweise drei Grad bis dreißig Grad, besonders bevorzugt fünf Grad bis fünfzehn Grad, beträgt.2. Device according to claim 1, characterized in that the angle (w) is one degree to sixty degrees, preferably three degrees to thirty degrees, more preferably five degrees to fifteen degrees.
3. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (10, 20) so angeordnet sind, dass der Abstand (d) der Flamme (F1), insbesondere der Brenngas-Sauerstoff-Flamme, zum Beispiel der Acetylen-Sauerstoff-Flamme, der ersten Düse (10) zur Flamme (F2), insbesondere der Brenngas-Sauerstoff- Flamme, zum Beispiel der Acetylen-Sauerstoff-Flamme, der zweiten Düse (20) am jeweiligen Richtpunkt (P1 bzw. P2) Werte im Bereich von zehn Millimeter bis 25 Millimeter, vorzugsweise im Bereich von fünfzehn Millimeter bis 23 Millimeter, aufweist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzles (10, 20) are arranged so that the distance (d) of the flame (F1), in particular the fuel gas-oxygen flame, for example, the acetylene-oxygen Flame, the first nozzle (10) to the flame (F2), in particular the fuel gas-oxygen flame, for example, the acetylene-oxygen flame, the second nozzle (20) at each reference point (P1 or P2) values in the range from ten millimeters to 25 millimeters, preferably in the range of fifteen millimeters to 23 millimeters.
4. Vorrichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (10, 20) an einem, insbesondere querstrebenartig aus- gebildeten, Gasverteilerrohr (34) angeordnet sind.4. The device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the nozzles (10, 20) on a, in particular transverse strut-like formed, gas distribution pipe (34) are arranged.
5. Vorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasverteilerrohr (34) einer Halterung (30) zugeordnet ist und dass die Halterung (30) auf die Oberfläche (S) des Bauteils oder Werkstücks (B) aufsetzbar und/oder auf der Oberfläche (S) des Bauteils oder Werkstücks (B) ver- fahrbar ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the gas distribution pipe (34) is associated with a holder (30) and that the holder (30) on the surface (S) of the component or workpiece (B) placed and / or on the surface (S) of the component or workpiece (B) is movable.
6. Vorrichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Flamme (F1 , F2) eine die Acetylen-Sauerstoff-Flamme ist. 6. Device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the flame (F1, F2) is an acetylene-oxygen flame.
7. Verfahren zum Flammrichten, gekennzeichnet durch den Einsatz mindestens einer Vorrichtung (100) gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6.7. A method for flame straightening, characterized by the use of at least one device (100) according to at least one of claims 1 to 6.
8. Verwendung mindestens einer Vorrichtung (100) gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6 beim Flammrichten dünnwandiger Bleche oder dünnwandiger Profile, insbesondere mit einer Stärke von etwa zwei Millimetern bis etwa zwölf Millimetern.8. Use of at least one device (100) according to any one of claims 1 to 6 in the flame straightening thin-walled sheets or thin-walled profiles, in particular with a thickness of about two millimeters to about twelve millimeters.
9. Verwendung mindestens einer Vorrichtung (100) gemäß mindestens einem der9. Use of at least one device (100) according to at least one of
Ansprüche 1 bis 6 bei lasergeschweißten oder laserhybridgeschweißten Bauteilen oder Werkstücken (B). Claims 1 to 6 in laser-welded or laser-hybrid welded components or workpieces (B).
EP07856858.1A 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening Not-in-force EP2106305B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200731878A SI2106305T1 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening
PL07856858T PL2106305T3 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening
EP07856858.1A EP2106305B1 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006061800A DE102006061800A1 (en) 2006-12-21 2006-12-21 Device for flame straightening
EP07005697A EP1935524A1 (en) 2006-12-21 2007-03-20 Device for flame straightening
EP07856858.1A EP2106305B1 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening
PCT/EP2007/011135 WO2008077537A1 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2106305A1 true EP2106305A1 (en) 2009-10-07
EP2106305B1 EP2106305B1 (en) 2016-10-26

Family

ID=37964742

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07005697A Withdrawn EP1935524A1 (en) 2006-12-21 2007-03-20 Device for flame straightening
EP07856858.1A Not-in-force EP2106305B1 (en) 2006-12-21 2007-12-18 Device for flame straightening

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07005697A Withdrawn EP1935524A1 (en) 2006-12-21 2007-03-20 Device for flame straightening

Country Status (8)

Country Link
EP (2) EP1935524A1 (en)
DE (1) DE102006061800A1 (en)
ES (1) ES2610505T3 (en)
PL (1) PL2106305T3 (en)
RU (1) RU2454287C2 (en)
SI (1) SI2106305T1 (en)
UA (1) UA99821C2 (en)
WO (1) WO2008077537A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103521556A (en) * 2012-07-03 2014-01-22 中国有色金属工业第六冶金建设有限公司 Method for flame straightening of cross-shaped steel welding deformation
CN106345855A (en) * 2016-08-30 2017-01-25 江阴兴澄特种钢铁有限公司 Online flame straightening device and method of output shaft of KOCKS rolling mill
CN107042250A (en) * 2017-04-28 2017-08-15 广船国际有限公司 A kind of T-steel material processing unit (plant) and T-steel material antidote
CN107900140A (en) * 2017-11-07 2018-04-13 中国二冶集团有限公司 The construction method of correction steel bridge beam and face buckling deformation is completed using gantry cutting machine
DE102018113785A1 (en) * 2018-06-08 2019-12-12 Linde Ag Non-contact temperature measuring method and non-contact temperature monitoring method for determining a temperature during a heat treatment of a workpiece, heat treatment of a workpiece and device for non-contact temperature measurement
RU201019U1 (en) * 2020-07-13 2020-11-24 Игорь Анатольевич Пудов Flame treatment nozzle
CN111760933A (en) * 2020-07-15 2020-10-13 江西江联环境工程装配制造有限公司 Flame correction device and correction method
DE102021107386A1 (en) * 2021-03-24 2022-09-29 Dematic Gmbh Apparatus and method for automatically removing a film wrap from palletized stacks of products

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2384920A (en) * 1941-03-07 1945-09-18 Air Reduction Multiflame heating torch
US2532567A (en) * 1945-08-07 1950-12-05 Nat Cylinder Gas Co Descaling burner
AU535542B2 (en) * 1979-08-29 1984-03-29 Nicholas Thomas Edward Dillon Welding and cutting handpiece
CA1238262A (en) * 1985-06-12 1988-06-21 Romeo T. Voiculescu Machine for three dimension shaping and/or straightening of steel plates with flame heating followed by water and/or air cooling
SU1422674A1 (en) * 1986-03-17 1991-07-23 Украинский научно-исследовательский институт металлов Method of heat treating of rails
US5169422A (en) * 1991-04-11 1992-12-08 At&T Bell Laboratories Methods for heating elongated glass substrate
DE4429069C2 (en) * 1994-08-17 1998-01-29 Behr Gmbh & Co Soldering torch
DE19619171C1 (en) * 1996-05-11 1997-05-28 Elektro Thermit Gmbh Method of heat treatment of welded connections of rail tracks
RU2214895C1 (en) * 2002-09-09 2003-10-27 ООО "Компания "КОРД" Apparatus for gas-flame treatment of metals
RU2297897C2 (en) * 2004-12-27 2007-04-27 ОАО "Челябинский трубопрокатный завод" Tube straightening method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008077537A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2454287C2 (en) 2012-06-27
DE102006061800A1 (en) 2008-06-26
EP1935524A1 (en) 2008-06-25
ES2610505T3 (en) 2017-04-27
PL2106305T3 (en) 2017-08-31
UA99821C2 (en) 2012-10-10
RU2009128020A (en) 2011-01-27
EP2106305B1 (en) 2016-10-26
WO2008077537A1 (en) 2008-07-03
SI2106305T1 (en) 2017-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2106305B1 (en) Device for flame straightening
EP3188871B1 (en) Welding material and method of producing an assembly by means of a bonded connection
EP2551050B1 (en) Method for welding thin-walled pipes using peak temperature welding
DE3407770A1 (en) Method for welding sheet metal flanges and equipment for carrying out said method
DE102011016579A1 (en) Laser beam welding of metallic work pieces by two laser beams that are moved from each other over a weld area along a predetermined path curve and predetermined distance, where laser beams are provided from a common laser beam source
EP2543451B1 (en) Device for joining workpieces
DE19608074C2 (en) Process for welding relatively moving workpieces
DE202012102318U1 (en) Joining connection between metallic components and welding device
WO2018224212A1 (en) Method for producing a component assembly, and component assembly
CH668728A5 (en) Method and device for connecting werkstueckteilen.
DE10326694B4 (en) Method and apparatus for welding cladding
DE102013006359A1 (en) Pressing tool useful for machining of sheets, preferably metal sheets comprises base body and functional area, which is constructed and arranged such that it is partially directly engages with metal sheet to be processed during machining
DE10131883B4 (en) Method for welding metal components
DE10218986B4 (en) Method for producing a fuel tank, and a subsequently produced fuel tank
DE102015000600A1 (en) Method for welding at least two sheet metal parts with electrical resistance welding
DE102014017563A1 (en) Device and method for joining two workpieces by means of laser welding
DE202008005534U1 (en) welding equipment
WO2022063982A1 (en) Method and device for welding plastic parts
EP1844889A1 (en) Method and device for spot welding on at least one workpiece using at least one robot
DE19758001C2 (en) Process and device system for the welding production of large pipes
DE10304709B4 (en) Method and apparatus for laser hybrid welding
DE10355051A1 (en) Laser beam welding method for joining at least two workpieces in which the energy application by the laser beam per surface area and time units is limited to a maximum value to prevent the occurrence of weld undercut
DE102020105505A1 (en) Process for laser welding two coated workpieces
DE102016117914B4 (en) Method for producing a component or semifinished product and device for carrying out the same
CH678538A5 (en) Hand arc welding of rail line butts - butting ends are cut with vertical ends facing each other and are preheated

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120620

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160715

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 839639

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015213

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20161214

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20161213

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20161212

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20161212

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20161213

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20161111

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20161111

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20161213

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2610505

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20161116

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170227

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20161129

Year of fee payment: 10

Ref country code: SI

Payment date: 20161117

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 23080

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015213

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20161212

Year of fee payment: 10

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

26N No opposition filed

Effective date: 20170727

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161218

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 839639

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015213

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 23080

Country of ref document: SK

Effective date: 20171218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180101

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20180806

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180703

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171219