EP2102074B1

EP2102074B1 - Boîte protectrice pour le transport ou le stockage d'une pièce ayant la forme d'une plaque percée d'une ouverture

Info

Publication number: EP2102074B1
Application number: EP07847843A
Authority: EP
Inventors: Stéphane CADAU; Pascal Bourret
Original assignee: Montres Breguet SA
Current assignee: Montres Breguet SA
Priority date: 2006-12-07
Filing date: 2007-12-05
Publication date: 2011-11-02
Anticipated expiration: 2027-12-05
Also published as: JP2010529933A; CN101646612B; US20100108697A1; US8520474B2; CN101646612A; JP5016059B2; ATE531644T1; HK1140991A1; WO2008068282A1; EP2102074A1

Description

La présente invention concerne une boîte protectrice pour le transport ou le stockage d'une pièce ayant la forme d'une pièce plane, ou plaque, percée d'une ouverture ; par exemple un cadran de montre. La présente invention concerne plus particulièrement une telle boîte comportant un dispositif de serrage prévu pour s'étendre dans l'ouverture de la plaque de façon à retenir la plaque. La présente invention concerne notamment une telle boîte prévue pour contenir un cadran de montre.
Un but de la présente invention est de fournir une boîte dont la conception minimise les conséquences néfastes que pourrait avoir une manipulation maladroite ou erronée. En particulier, un but est de fournir une boîte conçue pour que la force avec laquelle on presse sur le couvercle n'influence pas la force de maintien de la pièce en forme de plaque.
Un autre but est de fournir une boîte prévue pour supporter des chocs accidentels de 5000 g (chute de un mètre sur du bois dur) sans pour autant que le contenu ou la boîte ne subisse quoi que ce soit comme dégâts.
Un autre but de la présente invention est de fournir une boîte pouvant accomoder la gamme la plus large possible de pièces de dimensions différentes (diamètre, épaisseur, diamètre de l'ouverture, etc).
Un autre but de la présente invention est de fournir une gamme de boîtes ne se distinguant les unes des autres que par les dimensions du dispositif de serrage qui peut être adapté aux dimensions particulières d'un modèle de pièces.
Un autre but de la présente invention est de fournir une boite avec laquelle l'introduction et l'extraction d'une pièce est aisée.
Un autre but de la présente invention est de fournir une boîte dont le coût unitaire est réduit.
La présente invention atteint ces buts en fournissant une boîte, pour le transport et le stockage d'une pièce ayant la forme d'une plaque percée d'une ouverture, conforme à la revendication 1 annexée.
Le document DE 1 825 496 U divulgue une boîte selon le préambule de la revendication 1.
Selon la présente invention, le tasseau est monté fixe sur la flasque, et la flasque est elle-même retenue par des moyens élastiques prévus pour la rappeler en direction du couvercle. Dans ces conditions, lorsque la boîte est fermée, !a force exercée par la saillie sur le tasseau est toujours égale à la force de rappel fournie par les moyens elastiques. Ainsi, la force avec laquelle on presse sur le couvercle n'influence pas la force exercée sur le tasseau. Un avantantge de la présente invention est donc que la présence des moyens élastiques permet de ne pas endommager le tasseau.
Un autre avantage de la présente invention est d'éviter que, sous l'effet d'une trop forte pression, le tasseau n'endommage le cadran.
Un autre avantage de la présente invention est que seul la flasque et le tasseau entrent en contact avec le cadran. Les parties fonctionnelles du cadran, qui sont situées sur sa face supérieure, n'ont donc jamais à entrer en contact avec les différentes parties de la boîte.
Un autre avantage est que la flasque retenue élastiquement permet d'utiliser la même boîte avec des cadrans ayant des épaisseurs différentes.
Selon la présente invention, les moyens élastiques doivent rappeler la flasque en direction du couvercle avec suffisamment de force pour maintenir le tasseau calé dans l'ouverture de la pièce en forme de plaque. Cela revient à dire que, pour maintenir le tasseau calé dans l'ouverture de la plaque, il est nécessaire que celui-ci offre moins de résistance à la déformation que les moyens élastiques. Sans quoi, le diamètre du tasseau demeure insuffisant pour immobiliser la pièce.
Grâce à l'utilisation d'un tasseau déformable élastiquement, la présente invention permet en outre de fournir une boîte pouvant recevoir des pièces en forme de plaque qui diffèrent quant au diamètre de leur ouverture.
Selon une variante avantageuse de la présente invention, le tasseau comporte un élément tubulaire fendu longitudinalement, la parois fendue de l'élément tubulaire constituant au moins deux bras élastiques. De plus, lors de la fermeture de la boîte, la saillie formée sous le couvercle est prévue pour s'introduire dans l'élément tubulaire fendu, à la manière d'un coin, pour écarter lesdits bras élastiques.
Selon encore une autre variante avantageuse de la présente invention, la flasque est ajourée. Cette caractéristique présente notamment l'avantage de permettre de conditionner des cadrans déjà munis de pied de cadran. D'autre part, si la caractéristique d'une flasque ajourée est combinée avec celle d'un fond transparent ou translucide, cette combinaison présente l'avantage de permettre l'indentification d'une référence ou d'un code barre éventuellement porté par la face inférieure de la plaque ou du cadran. Ainsi, il n'est pas nécessaire d'ouvrir la boîte pour prendre connaissance de son contenu.
Selon encore une autre variante avantageuse, les moyens élastiques pour rappeler la flasque en direction du couvercle sont des ressorts héficoïdaux.
Selon encore une autre variante avantageuse, la boîte porte un signe distinctif indiquant le diamètre du tasseau qu'elle contient.
Un mode de réalisation particulier de l'invention va maintenant être décrit en détail à titre d'exemple en se référant aux dessins annexés dans lesquels :

la figure 1 est une vue en perspective d'une boîte protectrice pour le transport et le stockage d'un cadran de montre correspondant à un mode particulier de réalisation de la présente invention ;
la figure 2 est une vue en coupe de la boîte protectrice de la figure 1 ;
la figure 3 est une vue en coupe agrandie montrant le cône et les bras du tasseau constituant un exemple de moyens de serrage selon la présente invention ;
la figure 4 est une vue en éclaté permettant de comprendre le mode d'assemblage des différents constituants de la boîte protectrice ;
la figure 5 est une vue en coupe agrandie montrant le petit épaulement intérieur que présente la partie supérieure du rebord cylindrique.

En se référant aux figures 1 et 2, on peut voir que la boîte 1 comporte tout d'abord une ensceinte définie par l'assemblage d'un fond 2 avec un couvercle transparent 3. Ces deux pièces présentent des rebords cylindriques (respectivement référencés 4 et 5) qui sont prévus pour s'emboîter. A l'intérieur de l'ensceinte est logée une flasque mobile 6 qui est prévue pour coulisser axialement à l'intérieur du rebord cylindrique 4. Cette flasque 6 porte un tasseau 7 qui est monté fixe au centre de sa face supérieure. Comme le montre plus en détail la figure 3, le tasseau 7 est constitué par un élément tubulaire qui est fendu en quatre longitudinalement, de manière à former quatre bras. Cet élément tubulaire est réalisé dans un matériau élastique comme du téflon par exemple. Comme on le verra plus en détail plus loin, le tasseau 7 est prévu pour coopérer avec une saillie en forme de cône 8 formée au centre de la face inférieure du couvercle 3. Finalement, la flasque 6 est suspendue sur quatre ressorts hélicoïdaux 9a, 9b, 9c et 9d qui sont comprimés entre la flasque 6 et le fond 2 (seul deux ressorts référencés 9a et 9c sont visibles dans la vue en coupe de la figure 2). Les quatre ressorts constituent des moyens élastiques prévus pour rappeler la flasque 6 en direction du couvercle 3.
Le fonctionnement de la boîte va maintenant être décrit en référance aux figures 2 et 3. La boîte est tout d'abord posée à plat, et le couvercle 3 est enlevé. Un cadran 11 peut ensuite être introduit dans la boîte est positionné à plat sur la flasque 6, avec le tasseau s'étendant à travers le trou de centre du cadran. La boîte peut ensuite être refermée.
Dès que l'abaissement du couvercle provoque la rencontre du cône 8 et du tasseau 7 (qui forment ensemble le dispositif de serrage), la pointe du cône va s'introduire à la manière d'un coin entre les quatres bras du tasseau. Le cône va ainsi pousser les quatre bras radialement de manière à ce qu'il s'écartent suffisament pour venir buter contre le bord intérieur du trou de centre du cadran 11, immobilisant ainsi le cadran.
Dès que la pince formée par les quatre bras du tasseau presse contre les flancs du trou de centre, le tasseau 7 ne peut plus se déformer. C'est donc la flasque mobile 6 qui s'abaisse sous la pression du couvercle 3 en comprimant les ressorts 9a, 9b, 9c et 9d, jusqu'à ce que la boîte soit complètement fermée. A ce moment là, les rebords cylindriques 4 et 5 sont complètement emboîtés.
On comprendra que selon le principe de fonctionnement qui vient d'être décrit, l'élasticité du tasseau 7 et celle des moyens élastiques 9a, 9b, 9c et 9d assurant la suspension de la flasque 6 sont, en quelque sorte, en concurrence pour accompagner l'abbaissement du couvercle 3 et du cône 8. Il est donc important que les moyens élastiques soient suffisament résistants à la déformation pour permettre le calage des bras du tasseau 7 dans le trou de centre du cadran 11. Cela revient à dire qu'il est nécessaire que le tasseau soit plus souple que les moyens élastiques. Sans quoi, le diamètre du tasseau ne peut pas augmenter suffisament pour immobiliser le cadran.
Selon le mode de réalisation de l'invention qui fait l'objet du présent exemple, une même gamme de boîtes et prévue pour accommoder tous les modèles de cadran d'un fabriquant. De plus, dans le présent exemple, les différentes boîtes de la gamme se distinguent uniquement par les dimensions de leur tasseau. Comme les tasseaux sont interchangeables, on comprendra qu'il est possible de conditionner l'ensemble des cadrans d'un fabriquant avec le même modèle de boîte. Comme on va le voir plus en détail, selon le présent exemple, les tasseaux eux-mêmes peuvent être indentiques en tout point, exception faite du diamètre (extérieur et intérieur) de la pince formée par les bras du tasseau.
Supposons à titre d'exemple que les différents modèles de cadran que l'on désire conditionner à l'aide de boîtes selon la présente invention ont des épaisseurs au centre comprises entre 0.25mm et 1 mm. Suposons de plus que les diamètres des trous de cadran de ces cadrans sont compris entre 1.1 mm et 2.7mm. A titre d'exemple, on pourra choisir d'avoir quatre modèles de tasseau avec des diamètres de pince différents. Tous ces tasseaux pourront avoir la même hauteur de 1.1 mm de manière à pouvoir recevoir tous les cadrans :

le premier modèle de tasseau pourra avoir une pince avec un diamètre extérieur de 1.05mm. Ce modèle pourra convenir pour des diamètres de trou de cadran compris entre environ 1.1 mm et 1.65mm.
le deuxième modèle de tasseau pourra avoir une pince avec un diamètre de 1.45mm. Ce modèle pourra convenir pour des diamètres de trou de cadran compris entre environ 1.65mm et 1.9mm.
le troisième modèle de tasseau pourra avoir une pince avec un diamètre de 1.65mm. Ce modèle pourra convenir pour des diamètres de trou de cadran compris entre environ 1.7mm et 2.3mm.
le quatrième modèle de tasseau pourra avoir une pince avec un diamètre de 2.35mm. Ce modèle pourra convenir pour des diamètres de trou de cadran compris entre environ 2.4mm et 2.7mm.

Si comme dans le présent exemple, les tasseaux sont réalisés en téflon, l'épaisseur de la paroi de l'élément tubulaire du tasseau pourra être, par exemple, de 0.3mm pour le modèle de tasseau le plus petit. Pour les trois modèles plus grand, l'épaisseur de la paroi pourra être par exemple de 0.5mm.
D'autre part, Le cône 8 est de préférence dimensionné de manière à garder un certain écartement entre le dessus d'un cadran et le dessous du couvercle, quel que soit le diamètre du trou de centre du cadran. Cette condition est respectée, par exemple, si le cône présente un angle au sommet de 90° et que sa base circulaire possède un diamètre de 3mm.
On voit de plus, sur la figure 5, que le rebord cylindirque 4, à l'intérieur duquel se déplace la flasque 6, présente un petit épaulement intérieur 16 qui est prévu pour limiter la course de la flasque 6 vers le haut. La présence de l'épaulement 16 permet d'éviter que la flasque 6 ne se désengage du rebord cylindrique 4 lorsqu la boîte est ouverte. D'autre part, lorsque la boîte est fermée, l'épaulement 16 garantit que le dessus du cadran 11 ne puisse pas venir en contact avec le dessous du couvercle 3.
L'assemblage de la boîte va maintenant être décrit en s'appuyant sur les figures 4 et 5. La première opération de montage consiste en la mise en place des ressorts 9a, 9b, 9c et 9d dans les logements 17a, 17b, 17c et 17d aménagés à cet effet dans l'épaisseur du fond 2. Les ressorts peuvent par exemple être simplement posés dans les logements sans aucun moyen de fixation.
La seconde opération consiste en le montage de la flasque 6 sur le fond. Le diamètre extérieur de la flasque et le diamètre intérieur du rebord 4 sont ajustés de manière à ce que la flasque puisse coulisser tout en étant maintenue latéralement. Toutefois, comme on l'a déjà dit, le rebord 4 présente, dans sa partie supérieure, un petit épaulement intérieur 16 prévu pour limiter la course de la flasque 6 et l'empècher de se désengager du rebord cylindrique 4. Le diamètre intérieur de l'épaulement 16 est légèrement inférieur au diamètre extérieur de la flasque 6. Dans ces conditions, lors de l'assemblage, pour introduire la flasque dans le fond 2, il est nécessaire de forcer le passage. Cette opération est rendue possible par l'élasticité du matériau dont sont faits le rebord 4 et le fond 2. Ce matériau peut être par exemple du polystirène.
Quatre logements 10a, 10b, 10c et 10d, prévus chacun pour recevoir l'extrémité supérieure d'un des ressorts hélicoïdaux 9a, 9b, 9c et 9d, sont encore aménagés dans la partie inférieure de la flasque 6. Lors du montage, avant de chasser la flasque 6 dans le fond 2, il est nécessaire de prépositionner la flasque 6 au dessus du fond 2 avec les quatre logements à la verticale des ressorts. A cet effet, on voit sur la figure 4 que le rebord 4 présente deux chanfreins 13 destinés à faciliter l'orientation correcte de la flasque 6 par rapport au fond 2. Lors de l'étape suivante de chassage de la flasque dans le fond, la présence des chanfreins 13 facilite également l'introduction de la flasque. Le chassage lui-même se fait de préférence avec un outil de chassage présentant une grande surface d'appui, de manière à ce que la flasque 6 descende parralèlellement au fond 2.
Une fois la flasque 6 en place, l'étape suivante est le montage du tasseau 7 sur la flasque. Comme on l'a vu, dans le présent exemple, plusieurs modèles de tasseaux, avec des éléments tubulaires de diamètres différents, sont requis pour accommoder toute la gamme des cadrans existants. Dans le présent exemple, tous les modèles de tasseaux présentent une embase 14 de même diamètre. Cette caractéristique assure l'interchangeabilité des tasseaux.
La flasque 6 présente au centre de sa face supérieure un logement constitué par un chambrage cylindrique 15 prévu pour recevoir le tasseau 7. Le diamètre intérieur du chambrage 15 correspond au diamètre extérieur de l'embase 14, de sorte que le tasseau puisse être chassé jusqu'au fond du chambrage et y être maintenu._L'introduction du tasseau dans le chambrage est de préférence effectuée avec un outil conçu de manière à éviter d'abîmer la pince du tasseau. Cette outil peut par exemple avoir la forme d'un tube entourant l'élément cylindrique du tasseau et venant en appui contre l'embase 14.
On voit sur la figure 7 que le chambrage cylindrique 15 se prolonge du côté inférieur de la flasque par un trou circulaire 16 traversant. Le fond 2 de la boîte est également percé d'un trou 18 traversant disposé dans le prolongement de l'axe du chambrage 15. Grâce à la présence de ces deux trous alignés il est possible de retirer le tasseau 7 de la boîte sans qu'il soit nécessaire, au préalable, d'extraire la flasque 6 du fond 2. En effet, en insérant une goupille par le fond dans les trous 18 et 16, il est possible d'éjecter le tasseau 7 de son logement 15. Cette possibilité est utile par exemple lorsqu'on veut remplacer le tasseau en place par un tasseau de diamètre différent.
On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées au mode de réalisation décrit dans la description sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées.
On pourra notamment prévoir dans d'autres modes de réalisation que flasque et tasseau viennent réalisés en une seule pièce, de façon à réduire les coûts de production. Dans ces conditions, on pourra par exemple adapter une boîte selon l'invention à une autre dimension de cadran simplement en changeant de flasque. On pourra aussi prévoir dans d'autres variantes de réalisation de réaliser le tasseau non pas sur la flasque mais sur le couvercle, dans ce cas le cone coopérant avec le tasseau sera arrangé sur la flasque.
On pourra notamment prévoir d'utiliser la boîte selon l'invention pour conditionner d'autres pièces en forme de plaque que des cadrans de montre. On pense notamment à des supports d'informations sous forme de disques.
D'autre part, dans l'exemple de la description détaillée, le couvercle est transparent. Cette caractéristique présente l'avantage de permettre de lire des indications portées sur la face supérieure du cadran sans ouvrir la boîte. De plus, dans l'exemple, la flasque est ajourée. Cette caractéristique présente notamment l'avantage de permettre de conditionner des cadrans déjà munis de pied de cadran. D'autre part, si la caractéristique d'une flasque ajourée est combinée avec celle d'un fond transparent ou translucide, cette combinaison présente l'avantage de permettre l'indentification d'une référence ou d'un code barre éventuellement porté par la face inférieure du cadran.
Dans l'exemple de la description détaillée, les moyens élastiques pour rappeler la flasque en direction du couvercle sont des ressorts hélicoïdaux. On comprendra, toutefois, que tout autre forme de moyens de rappel connue de l'homme du métier est susceptible d'être utilisée dans la présente invention.
Enfin, pour faciliter la gestion des boîtes, il est possible de prévoir qu'elles portent un signe distinctif indiquant le diamètre du tasseau qu'elles contiennent.

Claims

Boîte protectrice (1) pour le transport ou le stockage d'une pièce ayant la forme d'une plaque percée d'une ouverture (11), comprenant un fond (2) et un couvercle (3), le fond et le couvercle présentant chacun un rebord (4, 5) et lesdits rebords étant prévus pour s'emboîter l'un dans l'autre lors de la fermeture de la boîte, la boîte comprenant encore une flasque (6) insérée dans le fond (2) est maintenue latéralement par le rebord (4) de celui-ci, et des moyens de serrage (7, 8) prévus pour immobiliser la pièce en forme de plaque (11), caractérisée en ce que les moyens de serrage comportent un tasseau (7) déformable élastiquement monté sur la face supérieure de la flasque (6) et prévu pour s'insérer dans l'ouverture de la pièce en forme de plaque (11), les moyens de serrage comportant encore une saillie (8) formée sous la face inférieure du couvercle (3), la saillie étant prévue pour venir presser contre le tasseau (7) lorsque la boîte est fermée de façon à augmenter le diamètre extérieur de celui-ci pour le caler dans l'ouverture de la pièce en forme de plaque (11), des moyens élastiques (9a, 9b, 9c, 9d) étant encore prévus sous la flasque (6) pour rappeler celle-ci ainsi que le tasseau (7) qu'il porte en direction du couvercle (3) avec suffisamment de force pour maintenir le tasseau (7) caler dans l'ouverture de la pièce en forme de plaque (11).
Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tasseau (7) comporte un élément tubulaire fendu longitudinalement, la parois fendue de l'élément tubulaire constituant au moins deux bras élastiques, et en ce que la saillie (8) formée sous le couvercle est prévue pour s'introduire dans l'élément tubulaire fendu à la manière d'un coin pour écarter lesdits bras élastiques de manière à augmenter le diamètre extérieur du tasseau.
Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le tasseau (7) vient de matière avec la flasque (6).
Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le tasseau (7) est une pièce rapportée sur la flasque (6) et en ce que le diamètre du tasseau est déterminé en fonction du diamètre de l'ouverture de la pièce en forme de plaque (11).
Boite selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la flasque (6) est ajourée.
Boîte selon la revendication 5, caractérisée en ce que le fond (2) est transparent.
Boîte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le couvercle (3) est transparent.
Boîte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens élastiques prévus pour rappeler la flasque en direction du couvercle sont des ressorts comprimés entre le fond et la flasque.
Boîte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle porte un signe distinctif indiquant le diamètre du tasseau qu'elle contient.