EP2078816A1 - Panneau décoratif pour porte - Google Patents

Panneau décoratif pour porte Download PDF

Info

Publication number
EP2078816A1
EP2078816A1 EP09150402A EP09150402A EP2078816A1 EP 2078816 A1 EP2078816 A1 EP 2078816A1 EP 09150402 A EP09150402 A EP 09150402A EP 09150402 A EP09150402 A EP 09150402A EP 2078816 A1 EP2078816 A1 EP 2078816A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
decorative
panel
groove
adhesive
border
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09150402A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Karl Herman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANAF Products NV
Original Assignee
ANAF Products NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE2008/0021A external-priority patent/BE1017931A3/nl
Priority claimed from BE2008/0306A external-priority patent/BE1018171A3/nl
Application filed by ANAF Products NV filed Critical ANAF Products NV
Publication of EP2078816A1 publication Critical patent/EP2078816A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7001—Coverings therefor; Door leaves imitating traditional raised panel doors, e.g. engraved or embossed surfaces, with trim strips applied to the surfaces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/305—Covering metal frames with plastic or metal profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5892—Fixing of window panes in openings in door leaves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7049—Specific panel characteristics
    • E06B2003/7051—Specific panel characteristics of layered construction involving different materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7059—Specific frame characteristics
    • E06B2003/7074—Metal frames

Definitions

  • the present invention relates to a panel provided with a decorative border, also called decorative panel. These panels are preferably used as panels for doors or windows, to seal an opening at the frame of the door leaf or window.
  • the present invention also relates to a method of manufacturing this decorative panel.
  • the document US 5095675 discloses a door panel in which a groove is formed.
  • a decorative border with a base whose shape is complementary to the shape of the groove is fixed in the groove, for example by gluing. It is important that the decorative border is well adapted to the groove.
  • WO 03/029595 discloses a similar door panel, wherein the opening of the groove is larger than the bottom surface of the groove. This makes the door more resistant to shocks.
  • a disadvantage of this kind of panels is that the shape of the bottom side of the decorative border must be well adapted to the shape of the groove. This requires precise machining processes and sometimes even a hand-finished surface to achieve optimal fit. This can be expensive and requires a lot of work.
  • the groove also forms a point of weakness in the door panel, which loses some of its strength.
  • a decorative edge can be pressed into one of the outer aluminum layers before forming the panel sandwich.
  • the pressing of the decorative border however limits the shape that we want to give it. Roundings are always important to avoid damaging the plate during pressing.
  • prefabricated templates which only allow a number of standard sizes and shapes of decorative borders, should also be used. The cost price of these templates is also high. Compared to wooden doors, these aluminum door panels have the advantage of being better weather-resistant and easier to maintain.
  • the patent BE 1013382 describes a profiled door, on which a profile, including moldings, forms the transition between the frame and a panel of the door.
  • the transition profile is fixed to the frame, before or after mounting the panel in the frame, or on the panel, after mounting this panel in the frame.
  • the sign should always be placed along the inside of the frame.
  • the invention aims to provide a decorative panel for a door, window or the like, whose decorative borders can have very varied shapes and dimensions and provide a solid panel.
  • the invention aims to provide a decorative panel, the decorative edge is more securely attached to the panel and restores the initial strength of the door.
  • the object of the invention is to provide a decorative panel for a door, window, or the like in which the groove and the decorative border do not create or weaken the point of weakness in the panel.
  • the invention aims to provide a decorative panel and an associated method for the manufacture of the decorative panel, facilitating the manufacture of the decorative panel and therefore the door leaf or window.
  • the invention aims to provide a simple decorative panel to mount for a door, window or the like.
  • the invention aims to provide a decorative panel for a door, window or similar element that can be mounted on any type of door leaf frame or window (PVC or aluminum) and therefore universally adaptable.
  • the object of the invention is to overcome the disadvantages of the state of the art.
  • the object of the invention is to provide a method for the manufacture of a decorative panel made of metal (eg aluminum) or synthetic material which allows shapes as free as those of wooden doors.
  • the invention also aims to provide a method for the manufacture of a panel decorative to quickly and simply mount on the panel the custom decorative edge, according to the wishes of the customer and taking into account the dimensions of the opening in which the decorative panel is recessed.
  • Objects of the invention are achieved by providing a decorative panel, a leaf for a door, window or the like, a door, a window or the like and a method of making such a decorative panel, as described in the claims. attached.
  • a decorative panel is provided.
  • the decorative panel is suitable as a door or window panel. It can be used to seal a frame or frame (frame) of a door leaf or window.
  • the decorative panel includes a panel and a decorative border.
  • the panel is preferably laminated.
  • a laminated panel refers to a panel composed of at least two and preferably three layers.
  • the laminate panel therefore comprises a main layer and at least one (first) outer layer.
  • the outer layer is made of a first material, preferably a metal or a synthetic material.
  • the decorative panel further includes a groove, provided on a front surface of the panel.
  • the groove is provided where appropriate in the outer layer. It sinks into the main layer.
  • the decorative panel includes an adhesive, provided in the groove.
  • the adhesive is preferably a casting resin which fills the groove at least in part.
  • the adhesive is preferably a polyurethane adhesive.
  • the adhesive is preferably directly in contact with the main layer.
  • the decorative panel eventually also includes the decorative border.
  • the decorative border covers (or makes waterproof) the groove.
  • the decorative border includes at least one projecting element that serves as mechanical anchoring of the decorative border in the adhesive.
  • the projecting element is embedded at least partially in the adhesive, which allows to mechanically anchor the decorative edge in the adhesive.
  • the projecting element forms an anchoring element for mechanical anchoring of the decorative edge in the adhesive.
  • the adhesive therefore forms the connection between the decorative border and the laminated panel.
  • the adhesive possibly forms the only essential connection between the decorative border and the laminated panel.
  • the mechanical anchoring of the decorative edge by the projecting element ensures that the decorative edge contributes to the strength of the panel.
  • the decorative panel does not have to have complementary shape with respect to the groove.
  • the decorative border does not have to be connected to the shape of the groove. There are therefore hollow spaces between the decorative border and the groove. These hollow spaces are filled at least in part by the adhesive. The panel can recover its lost strength.
  • the decorative edge is preferably an extruded profile.
  • the decorative border is preferably made of extrudable material. This makes it easier to make the decorative border. The anchoring elements can thus be applied economically.
  • the decorative border is made of a second material, preferably a metal or a synthetic material.
  • the decorative border is preferably made of aluminum or an alloy containing aluminum.
  • the material of the decorative border preferably differs from that of the main layer.
  • the projecting element is preferably formed to have a first member having a section smaller than a section of a second member of the projecting member.
  • the second limb is farther from the decorative edge than the first limb.
  • the first member therefore connects the second member to the decorative edge.
  • the projecting element is preferably L-shaped or T-shaped.
  • the protruding element is preferably formed by a crenellation on a surface of the decorative border.
  • the decorative border preferably comprises a crenellated surface.
  • the crenellated surface is preferably provided on the back side of the decorative border, for anchoring the decorative border in the adhesive.
  • the decorative border preferably comprises anchoring elements in the form of one or more hooks.
  • the groove comprises a cross section comprising a dovetail profile.
  • the dovetail profile is filled at least in part with the adhesive for mechanical anchoring of the adhesive in the groove.
  • the dovetail profile is preferably in the main layer.
  • the dovetail profile provides better bonding of the adhesive and therefore the decorative edge to the panel (at the main layer). This improves the strength (resistance) of the decorative panel.
  • the decorative border at least partially surrounds the decorative panel and protrudes laterally from the laminate panel.
  • the decorative edge in this case includes a projection (overhang) protruding laterally from the laminate panel.
  • the projection preferably comprises means for fixing the decorative edge against a frame (of the door leaf or window).
  • the groove is provided at a distance from the side edge of the main layer (the panel).
  • the decorative edge has the form of a completely closed frame.
  • the decorative border completely surrounds the decorative panel.
  • the groove completely surrounds at least a portion of the outer layer.
  • the laminated panel comprises a second outer layer.
  • the main layer is then between said (first) outer layer and the second outer layer.
  • the outer layer along the decorative edge (front) side is preferably made of aluminum.
  • a portion of the front side of the decorative border is located at least 3 mm (approximately), more preferably at least 5 mm (approximately) and most preferably at least 10 mm ( about) more deeply than the outer level of the (first) outer layer.
  • a leaf of a door or window comprising a frame and at least one decorative panel according to the invention.
  • the frame forms a frame or frame around the decorative panel.
  • the frame is profiled, for mounting the decorative panel.
  • the decorative panel can be recessed in the frame.
  • the decorative panel can be mounted on the chassis (external mounting). This is advantageous for the decorative panel with a decorative cantilevered edge.
  • the invention therefore provides for the use of the decorative panel for embedding in a chassis or even, advantageously, for external mounting on a chassis.
  • the decorative border connects the laminate panel to the frame. This is achievable due to the good connection between the decorative border and the laminated panel, as provided by the invention.
  • the decorative edge of the decorative panel forms a transition between the decorative panel and the frame.
  • the decorative border forms the connection between the laminated panel and the frame.
  • the laminate panel is suspended in the frame by means of the decorative border.
  • it has no direct connection between the laminate panel and the frame.
  • the portion of the decorative edge that protrudes laterally from the laminate panel rests against the frame.
  • the dimensions of the laminated panel are preferably smaller than those of the smaller opening of the frame, which is clogged by the decorative panel.
  • a door or a window comprising a leaf or a decorative panel according to the invention.
  • a method for the manufacture of a panel with a decorative border also called decorative panel.
  • This decorative panel is intended to seal an opening in a building.
  • the decorative panel is provided with a frame and mounted in the opening.
  • the method according to the invention comprises (or consists of) the following steps.
  • a panel is provided, preferably comprising a main layer and an outer layer (laminated panel).
  • the outer layer is made of a first material, preferably a metal or a synthetic material.
  • a panel comprising a main layer and at least two outer layers can be provided.
  • the main layer is located between the two outer layers.
  • a groove is provided in the panel, in particular on the outer layer side.
  • the groove can be milled.
  • the groove sinks into the main layer. This means that the groove cuts the outer layer and exposes the main layer.
  • a third step includes providing an adhesive in the groove on the main layer.
  • the groove is filled at least in part with the adhesive.
  • the adhesive is a polyurethane adhesive. It can be a two-component adhesive.
  • a decorative border made of a second material, preferably a metal or a synthetic material.
  • the decorative border comprises at least one projecting element for mechanical anchoring of the decorative edge in the adhesive.
  • the decorative border is anchored in the adhesive.
  • the decorative border covers the groove (makes the groove waterproof).
  • the projecting element of the decorative edge is pressed at least partially into the adhesive to thereby achieve mechanical anchoring.
  • the decorative border preferably includes one or more features of the decorative border of the decorative panel of the invention.
  • the methods according to the invention make it possible to manufacture a decorative panel according to the invention.
  • the step of providing a groove preferably comprises providing a dovetail profile to the groove.
  • the cross section of the groove preferably comprises a dovetail.
  • the first material is aluminum.
  • the second subject may be the same as the first.
  • the first material may be synthetic, preferably PVC.
  • the second material is preferably aluminum. It can be a synthetic material, for example PVC.
  • the material of manufacture of the decorative border (second material) differs preferably from that of the main layer.
  • the Figure 1 shows a cross section of a sandwich panel that can be advantageously used in the invention.
  • the figures 2 and 3 show cross sections of the decorative panels according to the invention.
  • the figure 4 shows a section of a decorative border according to the invention, which can be used as an extruded profile.
  • the Figure 5A shows a cross section AA of the decorative panel shown in the Figure 5B .
  • the Figure 5B shows a front view of another embodiment of a decorative panel according to the invention.
  • the figure 6 shows a cross section of an embodiment of the external mounting of a door with a decorative panel according to the invention.
  • the figure 7 shows in schematic form the mounting of a door leaf according to the invention, from a frame and two decorative panels.
  • the figure 8 shows a cross section of an embodiment of the external mounting of a door with a decorative panel according to the invention, wherein the connection between the leaf profile and the decorative panel is made using bolts and insertion washers.
  • a door or window consists of a fixed frame, which is fixed to the wall, the wall or the facade and one or more movable leaves, which articulate relative to the doorframe.
  • the leaves comprise a frame or frame in which a window or filler panel is provided.
  • the panels of the invention relate to such a filler panel and are further provided with a decorative border.
  • the panels of the invention refer to a laminated panel (flat) also called sandwich panel.
  • Such laminate panels comprise several layers, including a main layer and one or more outer layers. Laminated panels are known.
  • the invention is also applicable to panels consisting solely of a main layer (unlaminated panels).
  • a decorative border refers to a profile provided along the front side of a contoured surface.
  • a decorative border is also called molding.
  • the decorative edge refers in particular to a frame. This frame also has a decorative function.
  • the decorative edge integrated in a decorative panel of the invention also determines the design of the panel (and eg the door).
  • the Figure 1 shows a cross-section of a laminate panel 10, which can be used as the base of a decorative panel in the invention.
  • the panel 10 comprises a main layer 11 and on each outer or front surface at least one outer layer, respectively the layers 12 and 13.
  • laminated panels with a main layer 11 and an outer layer 12 along a single outer surface can also be used (so no outer layer 13).
  • Several outer layers may be provided on one or more exterior surfaces.
  • the main layer 11 may be made of polyurethane foam, preferably of high density.
  • the polyurethane foam is preferably at a density of at least 50 kg / m 3 .
  • the density is at least 80 kg / m3.
  • the density is preferably at most 200 kg / m3.
  • the density of the foam of polyurethane is at most 160 kg / m3.
  • the main layer 11 may also be made of other materials, such as a synthetic material (for example a hard PVC foam board), compressed wood fibers, a multiplexed chipboard or in a material with a structure honeycomb.
  • the main layer 11 may have the shape (structure) of a foam or be in a honeycomb structure.
  • the main layer 11 may be made of solid material (that is to say non-porous).
  • the outer layer 12 of the panel 10 is preferably made of a metal or a synthetic material.
  • the outer layer 12 may be a metal, preferably aluminum.
  • the metal may also be steel, preferably stainless steel.
  • the outer layer 12 may be a synthetic material, preferably PVC, but may also be polyester.
  • the outer layer 12 may be provided with one or more surface layers, such as paint, lacquer or sheet (eg wood structure). Preferably, the outer layer 12 is not made of wood.
  • a second outer layer 13 may be provided on the opposite side of the panel 10, with respect to the outer layer 12.
  • the outer layer 13 is preferably also made of metal or plastic.
  • the outer layer 13 may be made of a material different from the material of the outer layer 12.
  • a decorative panel 20, 30, 50 can be produced according to the invention, as described in figures 2 , 3 and 5 and according to the methods of the invention.
  • Decorative panels 20, 30 and 50 therefore comprise a main layer 11 and an outer layer 12, as described above.
  • the decorative panel may optionally also include a second outer layer 13, on the other side of the main layer.
  • a groove 21 is provided in the outer layer 12.
  • the groove 21 completely traverses the outer layer 12.
  • the groove penetrates into the main layer 11.
  • the groove 21 has dimensions in accordance with a decorative border 22, which will cover the groove 21.
  • the groove 21 can be countersunk in the panel 10 as shown in FIG. figure 2 .
  • the groove 21 is provided on the side of the outer layer 12 and has a depth greater than the thickness of the outer layer 12. The groove 21 sinks into the main layer.
  • the decorative panels according to the invention comprise an adhesive 23. This is provided in the groove 21.
  • the adhesive 23 is provided on the main layer 11 and serves to connect the decorative edge 22 to the main layer 11. In addition, the adhesive can restore the panel its initial strength, at the height of the groove 21.
  • the adhesive is a two-component adhesive. It can be a two-component glue based on polyurethane.
  • the adhesive may, however, also be a one-component polyurethane glue.
  • the adhesive may be a polyurethane casting resin. It can also be an epoxy resin or a two-component fast binder.
  • the adhesive is preferably adapted to the material of the main layer 11 to thereby ensure optimum adhesion.
  • the groove 21 is covered with a decorative edge 22, anchored in the adhesive.
  • the anchoring of the decorative border 22 in the adhesive 23 can be done as follows.
  • the decorative border 22 is pressed against the groove, the rear side 224 of the decorative edge thus entering at least partially in contact with the adhesive in the groove.
  • the back side of the decorative border 22 relates to the surface of the decorative border facing the groove.
  • the adhesive is then cured. There is thus formed an adhesion between the adhesive and the decorative edge 22 on the one hand and between the adhesive and the main layer 11 on the other hand.
  • the adhesive therefore connects the decorative border 22 to the main layer 11.
  • the hardening of the adhesive depends on its type.
  • curing occurs as a result of a chemical reaction.
  • the polyol and the isocyanate cause an exothermic reaction which initiates a curing process in about 5 to 10 minutes.
  • Some polyurethane glues harden under the influence of moisture in the air. Their curing time is actually longer (up to 24 hours), making them less suitable glues for short production times (rotations).
  • Two-component polyurethane resins are the preferred adhesive for the present process.
  • the adhesive contributes to the strength of the panel, as it fills (partially) the countersunk groove.
  • the figure 4 shows an embodiment 40 of a decorative border 22 that can be used in the decorative panels of the invention, or that can be used in the method of the invention.
  • Decorative edge 40 is formed as an extruded profile.
  • the extruded profile has a face 223 which determines the outer shape of the decorative border, and a backside 224.
  • the rear side 224 of the decorative border 22 (40) is intended to be anchored in the adhesive 23.
  • the anchoring takes place according to the invention, advantageously chemically as mechanically.
  • Chemical anchorage refers to adhesive bonding, as well as adhesion of the surface of the decorative border to the adhesive.
  • Mechanical anchoring refers to a structural anchorage, whereby the structures of the decorative edge interlock with the adhesive.
  • the decorative border comprises anchoring points or elements on the rear side 224.
  • These anchoring elements are formed as protruding elements protruding from the rear side 224 of the decorative border 22.
  • These protruding elements are formed so as to achieve mechanical anchoring of the decorative edge 22 in the adhesive 23.
  • These projecting elements may for example take the form of mushrooms. They preferably comprise a first member 228 with a section smaller than a section of a second member 229, the first member 228 connecting the second member 229 to the decorative edge 22.
  • protruding elements may be formed by a crenellated surface 221 at locations where the adhesive will adhere.
  • the back side of the decorative border 22 (40) is preferably at least partially castellated.
  • the crenellated portions 221 may be corrugated.
  • the crenate portions may be in the shape of a sawtooth profile or a triangular profile.
  • the crenellated parts allow better adhesion with an adhesive due to mechanical anchoring and / or more extensive contact with the adhesive.
  • the crenellated portions are preferably oriented so as to achieve mechanical anchoring in the adhesive.
  • the rear side of the decorative border 22 (40) preferably includes (additional) anchor points / elements for the adhesive 23. These anchor points may be in the form of a hook 222 as a profile. L or T. Hooks 222 may serve as guidance for corner assemblies. It is thus possible to make the decorative edge 22 (extruded profile 40) a frame which will be mounted in a groove 21 (eg square or rectangular) of the door panel 10.
  • Adhesion with the adhesive is done by dipping anchor points into the adhesive. Once the adhesive is hardened, mechanical anchoring is achieved by the anchoring elements embedded in the adhesive.
  • the anchors are (at least partly) in the adhesive. Preferably, they do not touch the main layer.
  • the cross-sectional profile of the groove 21 is preferably shaped to the backside of the decorative border 22. This ensures optimal anchoring and reduces the amount of adhesive to be used.
  • the transverse profile of the groove 21 may be rectangular. It can also have a tiered shape, as shown in figure 2 .
  • the transverse profile preferably comprises a dovetail profile 311 as reproduced in FIG. figure 3 .
  • a profile can be obtained by means of a conical bur.
  • a dovetail profile improves the adhesion between the main layer and the adhesive, inter alia by mechanical anchoring.
  • the dovetail 311 in the groove 31 may be considered as a kind of hook that holds the adhesive.
  • the decorative edge 22 is wider than the groove 21, so that the decorative edge is provided on the groove and it borders entirely.
  • the decorative edge 21 may also have the same width as the groove 21, so that the decorative edge 22 fits in the groove 21.
  • the decorative border has a width of at least 50 mm.
  • the width of the decorative border (and therefore also the groove) is at most 200 mm.
  • the two opposite sides of the groove 21 may be at a different level, e.g. in case the decorative border forms a frame or frame.
  • This can for example be obtained by preforming the outer layer (aluminum), the inner part of the frame then being at a deeper level. This can also be achieved by milling the portion of the outer layer 12 surrounded by the groove and adhering a new outer layer with the adhesive. We can thus obtain an additional decorative effect.
  • the decorative border 22 is preferably made of a metal or synthetic material, preferably an extrudable material.
  • the decorative edge is made of metal, and more preferably aluminum.
  • the decorative border can also be made of a synthetic material such as PVC, polyester or polycarbonate.
  • the decorative border is not made of wood.
  • the front side 223 of the decorative edge, in the mounted position can be found partly deeper than the (outermost) level of the outer layer 12, as also shown in FIG. the figures 2 and 3 .
  • a portion of the front side 223 of the decorative edge, in the mounted position may be at least 3 mm deeper than the outer level of the outer layer 12.
  • a portion of the front side 223 of the border decorative 22 is 5 mm deeper than the outer layer.
  • a portion of the front side 223 of the decorative border 22 may be at least 10 mm deeper than the level of the outer layer 12.
  • a second decorative edge may also be provided on the back side (along the outer layer 13) of the panel 10. This may be done by the same method as that described above for the decorative border 22 on the front side 12 of the panel.
  • FIGS. 5A and 5B show another embodiment of a decorative panel according to the invention.
  • a decorative border 22 covers a groove 21 and is anchored in the adhesive 23. It should be noted here that the decorative edge 22 protrudes laterally with respect to the edge 24 of the main layer 11 (of the panel 10). The portion which exceeds 225, or cantilever, of the decorative border, forms a stop against which the frame of a door leaf can rest.
  • the decorative border 22 may be in the form of a frame and surround or frame the decorative panel 20.
  • the groove 21 preferably surrounds the decorative panel 20 preferably.
  • the groove is at a distance (not equal to zero) the edge 24 of the main layer 11. Between the groove 21 and the edge 24 of the main layer 11 there is therefore preferably a border.
  • This border may include a portion of the outer layer 12.
  • the groove 21 completely surrounds an inner portion 121 of the outer layer 12. Another portion 122 of the outer layer 12 is along the outer edge of the groove 21.
  • the groove is entirely at the edge of the main layer 11. In this case, there is no border separating the groove from the edge 24 of the main layer.
  • a decorative panel can be mounted in or on the frame of a door leaf (or window leaf).
  • This is reproduced as a schema in figure 7 , for decorative panels in accordance with the Figure 5B .
  • two decorative panels 50 are mounted according to the invention on the frame 61 of a door leaf, to thereby obtain a door leaf with "bossing" 60.
  • the decorative panels, and the decorative edge in particular, determine the aesthetic appearance of the door leaf 60.
  • a following aspect of the invention therefore relates to a door, or a door leaf, comprising at least one decorative panel according to the invention. It can also be a window or a window sill.
  • An advantage of the decorative panel according to the invention is that it is particularly suitable for custom manufacturing.
  • the decorative panel itself is already strong enough so that it is easily handled and therefore allows easy mounting (embedding or mounting externally).
  • Several decorative panels can be embedded in or mounted on the same frame 61, thus imitating different models of wooden doors with "bossing".
  • the embedding of a decorative panel in a frame may be applied to decorative panels whose decorative border is at a distance from the edge of the decorative panel, such as those shown in figures 2 and 3 .
  • the decorative panel can then be embedded in the chassis profile according to known techniques.
  • Decorative panels according to the invention also allow external mounting on a frame. This is the case of decorative panels with a decorative cantilevered edge as shown in the Figures 5A and 5B .
  • the mounting of a decorative panel according to the invention on a frame can be done as indicated in figure 6 .
  • the figure 6 shows a cross section of half of a decorative panel 50 mounted externally on a frame 61 of a door leaf for example.
  • the frame 61 comprises the side presented in figure 6 a leaf profile 610 resting against a casing profile 62. Rubber seals 63 seal between the leaf profile 610 and the casing profile 62.
  • the dimensions of the decorative panel 50 are such that the cantilevered edge 225 of the decorative border 22 is provided to rest on the leaf profile 610, against a glazing flap 611 and along the outer side of the leaf flap. glazing, while the main layer 11 and preferably also the outer layer 12 are provided to slide freely in the window splay formed by the frame (by the leaf profiles 610).
  • the dimensions of the main layer 11 are smaller than those of the splaying of the frame on the side where the decorative panel will be embedded.
  • This window splay therefore refers to the opening formed by the glazing block 611.
  • the leaf profiles 610 have a shape somewhat asymmetrical, in which the window splay is generally smaller along one side (frontal) than on the other side. This allows the embedding of panels or windows by inserting them along the largest window splay until it touches the flap 611, formed by the smaller window splay and called the glazing flap.
  • the decorative panel 50 is embedded along the side of the smallest window splay.
  • the cantilevered edge 225 of the decorative border 22 will always be larger than the window splay to allow mounting.
  • the decorative border thus forms the transition between the leaf profile 610 (the frame) and the decorative panel 50.
  • Fixing the decorative panel 50 with the frame can be done by screw connections.
  • the cantilevered edge 225 preferably hollow along the inner side, is filled with synthetic resin 226, strong enough to hold a screw 64.
  • the screw 64 is secured along the inner side of the leaf profile 610.
  • the figure 8 shows another embodiment, with a bolt 81 and a washer 82.
  • the cantilevered edge 225 has in this case the shape of a groove, partly covered by the lips 227 and in which the insertion washers 82 are slid with a thread. With the bolts 81, the lips are extended and consequently the cantilevered edge 225 of the decorative panel against the glazing flap 611.
  • This seal will preferably consist of a silicone layer provided before the decorative panel is screwed from the rear portion of the glazing flap.
  • This seal may also consist of an integrated rubber or other sealing compound, or an adhesive tape. Such a seal is necessary in case the decorative panel is recessed on the side of the external facade of a building.
  • the transition between the decorative border and the main layer (outer layer 12) will generally also automatically sealed. This is an added benefit of gluing the decorative border to the main layer. In other cases (eg fastening with screws), a seal may be provided along the inner edge of the decorative border (not shown in the figures).
  • the decorative edge 22 thus serves as the sole decorative edge sealing and decorative edge covering between the frame and the decorative panel.
  • the window splay can be filled along the rear side, for example with a panel 65.
  • the panel 65 is fixed in known ways, as by mounting slats in glass 66, which can be provided with a seal 67. This produces a door leaf (and a door), having at least on one side a "bossing" appearance, and the other side can be finished according to known techniques.
  • the panel (interior) 65 can be made of wood. This is for example indicated for leaf profiles made of two materials different (eg aluminum and wood) along the outer and inner side.
  • the panel 65 may also be made of aluminum, glass or synthetic material.
  • the panel 65 may be a sandwich panel.
  • the leaf profiles 61 may be made of metal, preferably aluminum. They can also be made of synthetic material, for example PVC.
  • the decorative panels according to the invention can be made to measure, so that the manufacturer of (wings) doors has great freedom for the design of the door (eg number and arrangement of decorative panels ).
  • the decorative panels according to the invention have the advantage of not limiting the choices and the design of the decorative border 22 around the decorative panel 20. Thanks to the mode of attachment from a groove, it is possible to use the decorative borders which, in the mounted position, a part of the front side 223 of the decorative edge is deeper than the outer level of the outer layer 12. These decorative edges are described in FIG. figures 2 , 4 , 5 , 6 and 8 . This substantially improves the exterior appearance of the door relative to the doors whose decorative edge is always provided over the filling panel.
  • the decorative panel of the invention may be manufactured according to the method of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Un panneau décoratif (30) pour un battant de porte ou de fenêtre comprenant un panneau stratifié (10) comprenant une couche principale (11) et une couche extérieure (12), une rainure (21) fournie dans la couche extérieure (12), la rainure s'enfonçant jusque dans la couche principale, un adhésif (23) fourni dans la rainure et une bordure décorative (22) qui recouvre la rainure (21). La bordure décorative comprend au moins un élément en saillie (221, 222), encastré au moins en partie dans l'adhésif (23), ce qui permet un ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif (23). Un procédé de fabrication d'un tel panneau décoratif est également décrit.

Description

    Domaine de l'invention
  • La présente invention concerne un panneau pourvu d'une bordure décorative, également appelé panneau décoratif. Ces panneaux sont de préférence utilisés comme panneaux pour portes ou fenêtres, pour colmater une ouverture au niveau du châssis du battant de porte ou de fenêtre. La présente invention concerne également un procédé de fabrication de ce panneau décoratif.
    • Etat de la technique
  • On sait que les portes en bois sont généralement pourvues de bordures décoratives (également nommées moulures). Celles-ci sont combinées à une cannelure plus profonde dans la surface du panneau pour se raccorder ensuite à nouveau à une partie située plus en hauteur sur la surface du panneau. En termes techniques, ce style est décrit comme celui de portes avec un « bossing ». Les bordures décoratives confèrent une valeur ajoutée esthétique à la porte.
  • Le document US 5095675 décrit un panneau de porte dans lequel une rainure est formée. Une bordure décorative avec une base dont la forme est complémentaire à la forme de la rainure est fixée dans la rainure, par exemple par encollage. Il est important que la bordure décorative soit bien adaptée à la rainure.
  • Le document WO 03/029595 décrit un panneau de porte similaire, dans lequel l'ouverture de la rainure est plus grande que la surface du fond de la rainure. Ceci permet de rendre la porte plus résistante aux chocs.
  • Un inconvénient de ce genre de panneaux est que la forme du côté inférieur de la bordure décorative doit être bien adaptée à la forme de la rainure. Ceci exige des procédés d'usinage précis et parfois même une finition à la main des surfaces pour obtenir un ajustement optimal. Ceci peut être coûteux et nécessiter beaucoup de travail. La rainure forme de plus un point de faiblesse dans le panneau de porte, qui perd ainsi une partie de sa résistance.
  • Pour les panneaux sandwich de portes composés d'un noyau synthétique (par ex. de la mousse de polyuréthane) entre deux couches extérieures d'aluminium, on peut presser une bordure décorative dans l'une des couches extérieures en aluminium avant de former le panneau sandwich. Le pressage de la bordure décorative limite toutefois la forme que l'on veut lui donner. Les arrondis sont toujours importants pour éviter d'endommager la plaque lors du pressage. Lors du pressage, il convient également d'utiliser des gabarits préfabriqués, qui n'autorisent qu'un certain nombre de dimensions et de formes standard de bordures décoratives. Le prix de revient de ces gabarits est en outre élevé. Par rapport aux portes en bois, ces panneaux de porte en aluminium présentent l'avantage de mieux résister aux conditions climatiques et d'être plus faciles à entretenir.
  • On sait également que l'on essaie depuis longtemps de reproduire la valeur esthétique des portes avec un « bossing » telles que celles existant en bois avec des portes extérieures en PVC (chlorure de polyvinyle) ou en aluminium. Jusqu'à présent, on y est parvenu en insérant des panneaux de remplissage ou décoratifs produits à l'avance, qui sont placés le long du côté intérieur du cadre d'un battant de porte, qui sont ensuite fixés à l'aide d'écarteurs puis pressés contre une battée de vitrage pourvue d'un caoutchouc d'étanchéité en clipsant les lattes en verre fournies avec le battant de porte. Ce panneau de remplissage ou décoratif peut alors avoir les formes d'une porte avec « bossing », mais ne fera jamais tout à fait l'effet des portes en bois, du fait de la présence des surfaces formées par les profils de battant en PVC ou aluminium.
  • On a également déjà essayé de pourvoir les cadres en PVC ou en aluminium des battants de porte de profils décoratifs, après quoi on place derrière ces profils des panneaux contre la battée de vitrage du profil de battant de porte ou du profil décoratif, pour créer la valeur esthétique des panneaux avec bossing.
  • Le brevet BE 1013382 décrit une porte profilée, sur laquelle un profil, incluant des moulures, forme la transition entre le cadre et un panneau de la porte. Le profil de transition est fixé sur le cadre, avant ou après le montage du panneau dans le cadre, ou sur le panneau, après le montage de ce panneau dans le cadre. Le panneau doit toujours être placé le long du côté intérieur du cadre.
  • Il s'agit là évidemment de méthodes compliquées, qui ont l'inconvénient d'exiger beaucoup de travail, et de nécessiter l'étanchéisation de plusieurs transitions du profil vers le panneau ou du panneau vers le profil. Il s'agit par ailleurs de méthodes qui, une fois conçues, ne peuvent pas servir pour toutes les marques de profil, mais pour lesquelles les profils conçus doivent être sans cesse adaptés, selon l'application à des profils de divers fabricants (marques) et/ou différents matériaux (PVC ou aluminium).
    • Objectifs de l'invention
  • L'invention a pour objectif de fournir uh panneau décoratif pour une porte, fenêtre ou élément similaire, dont les bordures décoratives peuvent avoir des formes et dimensions très variées et permettent d'obtenir un panneau solide. L'invention a pour objectif de fournir un panneau décoratif, dont la bordure décorative est plus solidement fixée au panneau et restitue la solidité initiale de la porte. L'invention a pour objectif de fournir un panneau décoratif pour une porte, une fenêtre ou un élément similaire, dans lequel la rainure et la bordure décorative ne créent pas ou de manière moindre de point de faiblesse dans le panneau.
  • L'invention a pour objectif de fournir un panneau décoratif ainsi qu'un procédé associé pour la fabrication du panneau décoratif, facilitant la fabrication du panneau décoratif et par conséquent du battant de porte ou de fenêtre.
  • L'invention a pour objectif de fournir un panneau décoratif simple à monter pour une porte, fenêtre ou élément similaire. L'invention a pour objectif de fournir un panneau décoratif pour une porte, fenêtre ou élément similaire qui peut être monté sur n'importe quel type de châssis de battant de porte ou de fenêtre (PVC ou aluminium) et donc universellement adaptable.
  • L'invention a pour objectif de remédier aux inconvénients de l'état de la technique.
  • L'invention a pour objectif de fournir un procédé pour la fabrication d'un panneau décoratif en métal (par ex. aluminium) ou en matière synthétique qui autorise des formes aussi libres que celles des portes en bois.
  • L'invention a également pour objectif de fournir un procédé pour la fabrication d'un panneau décoratif permettant de monter rapidement et simplement sur le panneau la bordure décorative sur mesure, conformément aux souhaits du client et en tenant compte des dimensions de l'ouverture dans laquelle le panneau décoratif est encastré.
    • Principaux éléments caractéristiques de l'invention
  • Des objectifs de l'invention sont atteints en fournissant un panneau décoratif, un battant pour une porte, fenêtre ou élément similaire, une porte, une fenêtre ou élément similaire et un procédé de fabrication d'un tel panneau décoratif, comme décrit dans les revendications jointes.
  • Selon un premier aspect de l'invention on fournit un panneau décoratif. Le panneau décoratif est adapté comme panneau de porte ou de fenêtre. Il peut être destiné à colmater un châssis ou un cadre (encadrement) d'un battant de porte ou de fenêtre. Le panneau décoratif comprend un panneau et une bordure décorative.
  • En principe, on peut utiliser n'importe quel type de panneau. Le panneau est de préférence stratifié. Un panneau stratifié se réfère à un panneau composé d'au moins deux et de préférence trois couches. Le panneau stratifié comprend par conséquent une couche principale et au moins une (première) couche extérieure. La couche extérieure est fabriquée en un premier matériau, de préférence un métal ou une matière synthétique.
  • Le panneau décoratif comprend en outre une rainure, fournie sur une surface frontale du panneau. La rainure est fournie le cas échéant dans la couche extérieure. Elle s'enfonce jusque dans la couche principale.
  • Le panneau décoratif comprend un adhésif, fourni dans la rainure. L'adhésif est de préférence une résine à couler qui remplit la rainure au moins en partie. L'adhésif est de préférence un adhésif en polyuréthane. L'adhésif est de préférence directement en contact avec la couche principale.
  • Le panneau décoratif comprend finalement également la bordure décorative. La bordure décorative recouvre (ou rend étanche) la rainure. La bordure décorative comprend au moins un élément en saillie qui sert d'ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif. L'élément en saillie est encastré au moins en partie dans l'adhésif, ce qui permet d'ancrer mécaniquement la bordure décorative dans l'adhésif. L'élément en saillie forme en fait un élément d'ancrage pour l'ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif. L'adhésif forme par conséquent le raccordement entre la bordure décorative et le panneau stratifié. L'adhésif forme éventuellement le seul raccordement essentiel entre la bordure décorative et le panneau stratifié.
  • L'ancrage mécanique de la bordure décorative par l'élément en saillie fait en sorte que la bordure décorative contribue à la solidité du panneau. En outre, le panneau décoratif n'a pas à avoir de forme complémentaire par rapport à la rainure. La bordure décorative n'a donc pas à se raccorder à la forme de la rainure. Il existe donc des espaces creux entre la bordure décorative et la rainure. Ces espaces creux sont comblés au moins en partie par l'adhésif. Le panneau peut ainsi récupérer sa solidité perdue.
  • En outre, il n'est plus nécessaire de raccorder la bordure décorative à l'aide de clous ou de vis, ce qui améliore son aspect esthétique.
  • La bordure décorative est de préférence un profil extrudé. La bordure décorative est fabriquée de préférence en matière extrudable. Ceci permet de fabriquer plus facilement la bordure décorative. Les éléments d'ancrage peuvent ainsi être appliqués de façon économique.
  • La bordure décorative est fabriquée en une deuxième matière, de préférence un métal ou une matière synthétique. La bordure décorative est fabriquée de préférence en aluminium ou en un alliage contenant de l'aluminium. La matière de la bordure décorative diffère de préférence de celle de la couche principale.
  • L'élément en saillie est de préférence formé de façon à avoir un premier membre ayant une section inférieure à une section d'un deuxième membre de l'élément en saillie. Le deuxième membre est plus éloigné de la bordure décorative que le premier membre. Le premier membre raccorde par conséquent le deuxième membre à la bordure décorative.
  • L'élément en saillie est de préférence en forme de L ou de T.
  • L'élément en saillie est formé de préférence par une crénelure sur une surface de la bordure décorative La bordure décorative comprend de préférence une surface crénelée. La surface crénelée est fournie de préférence sur le côté arrière de la bordure décorative, pour l'ancrage de la bordure décorative dans l'adhésif.
  • La bordure décorative comprend de préférence des éléments d'ancrage sous la forme d'un ou de plusieurs crochets.
  • De préférence, la rainure comprend une section transversale comprenant un profil en queue d'aronde. Le profil en queue d'aronde est rempli au moins en partie avec l'adhésif pour un ancrage mécanique de l'adhésif dans la rainure. Le profil en queue d'aronde se trouve de préférence dans la couche principale. Le profil en queue d'aronde apporte une meilleure fixation de l'adhésif et par conséquent de la bordure décorative au panneau (à la couche principale). Ceci améliore la solidité (résistance) du panneau décoratif.
  • De préférence, la bordure décorative entoure au moins en partie le panneau décoratif et dépasse latéralement du panneau stratifié. La bordure décorative comprend dans le présent cas une saillie (porte-à-faux) dépassant latéralement du panneau stratifié. La saillie comprend de préférence des moyens permettant de fixer la bordure décorative contre un châssis (du battant de porte ou de fenêtre).
  • De préférence, on fournit la rainure à distance du bord latéral de la couche principale (le panneau).
  • De préférence, la bordure décorative a la forme d'un châssis entièrement refermé.
  • De préférence, la bordure décorative entoure entièrement le panneau décoratif.
  • De préférence, la rainure entoure entièrement au moins une partie de la couche extérieure.
  • De préférence, le panneau stratifié comprend une deuxième couche extérieure. La couche principale se trouve alors entre ladite (première) couche extérieure et la deuxième couche extérieure. La couche extérieure le long du côté de la bordure décorative (avant) est fabriquée de préférence en aluminium.
  • De préférence, une partie du côté avant de la bordure décorative est localisée d'au moins 3 mm (environ), de manière plus préférée d'au moins 5 mm (environ) et de manière la plus préférée d'au moins 10 mm (environ) plus profondément que le niveau extérieur de la (première) couche extérieure.
  • Selon un deuxième aspect de l'invention on fournit un battant d'une porte ou de fenêtre comprenant un châssis et au moins un panneau décoratif selon l'invention. Le châssis forme un cadre ou un encadrement autour du panneau décoratif. De préférence, le châssis est profilé, pour le montage du panneau décoratif. Le panneau décoratif peut être encastré dans le châssis. Le panneau décoratif peut être monté sur le châssis (montage en externe). Ceci est avantageux pour le panneau décoratif avec une bordure décorative en porte-à-faux.
  • L'invention prévoit par conséquent l'utilisation du panneau décoratif pour un encastrement dans un châssis ou même, de façon avantageuse, pour un montage en externe sur un châssis. En cas de montage en externe, la bordure décorative raccorde le panneau stratifié avec le châssis. Ceci est réalisable grâce au bon raccordement entre la bordure décorative et le panneau stratifié, comme prévu par l'invention.
  • De préférence, la bordure décorative du panneau décoratif forme une transition entre le panneau décoratif et le châssis.
  • De préférence, la bordure décorative forme le raccordement entre le panneau stratifié et le châssis. De préférence, le panneau stratifié est suspendu dans le châssis au moyen de la bordure décorative. De préférence, il n'a a pas de raccordement direct entre le panneau stratifié et le châssis.
  • De préférence, la partie de la bordure décorative qui dépasse latéralement du panneau stratifié repose contre le châssis. Les dimensions du panneau stratifié sont de préférence inférieures à celles de la plus petite ouverture du châssis, qui est colmatée par le panneau décoratif.
  • Selon un troisième aspect de l'invention, on fournit une porte ou une fenêtre comprenant un battant ou un panneau décoratif selon l'invention.
  • Selon un quatrième aspect de l'invention on fournit un procédé pour la fabrication d'un panneau avec une bordure décorative, également appelé panneau décoratif. Ce panneau décoratif est destiné à colmater une ouverture dans un bâtiment. Le panneau décoratif est pourvu d'un châssis et monté dans l'ouverture. Le procédé selon l'invention comprend (ou consiste en) les étapes suivantes. Dans une première étape, on fournit un panneau , comprenant de préférence une couche principale et une couche extérieure (panneau stratifié). La couche extérieure est fabriquée en une première matière, de préférence un métal ou une matière synthétique.
  • Dans la première étape, on peut fournir un panneau comprenant une couche principale et au moins deux couches extérieures. La couche principale est située entre les deux couches extérieures.
  • Dans une deuxième étape, on fournit une rainure dans le panneau, en particulier du côté de la couche extérieure. La rainure peut être fraisée. La rainure s'enfonce jusque dans la couche principale. Cela signifie que la rainure coupe la couche extérieure et expose la couche principale.
  • Une troisième étape comprend l'apport d'un adhésif dans la rainure, sur la couche principale. La rainure est remplie au moins en partie avec l'adhésif. De préférence, l'adhésif est un adhésif en polyuréthane. Il peut s'agir d'un adhésif à deux composants.
  • Dans une quatrième étape, on fournit une bordure décorative, fabriquée en une deuxième matière, de préférence un métal ou une matière synthétique. La bordure décorative comprend au moins un élément en saillie pour un ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif.
  • Finalement, la bordure décorative est ancrée dans l'adhésif. La bordure décorative recouvre la rainure (rend étanche la rainure). L'élément en saillie de la bordure décorative est enfoncé au moins en partie dans l'adhésif pour réaliser ainsi un ancrage mécanique.
  • La bordure décorative comprend de préférence une ou plusieurs caractéristiques de la bordure décorative du panneau décoratif de l'invention.
  • Les procédés conformes à l'invention permettent de fabriquer un panneau décoratif conformément à l'invention.
  • L'étape de l'apport d'une rainure comprend de préférence l'apport d'un profil en queue d'aronde à la rainure. La section transversale de la rainure comprend de préférence une queue d'aronde.
  • De préférence, la première matière est de l'aluminium. La deuxième matière peut être la même que la première. La première matière peut être synthétique, de préférence du PVC. La deuxième matière est de préférence de l'aluminium. Il peut s'agir d'une matière synthétique, par exemple du PVC. La matière de fabrication de la bordure décorative (deuxième matière) diffère de préférence de celle de la couche principale.
    • Description des figures
  • La Figure 1 montre une section transversale d'un panneau sandwich que l'on peut utiliser de façon avantageuse dans l'invention.
  • Les figures 2 et 3 montrent des sections transversales des panneaux décoratifs selon l'invention.
  • La figure 4 montre une section d'une bordure décorative selon l'invention, qui peut être utilisée comme profil extrudé.
  • La figure 5A montre une section transversale A-A du panneau décoratif représenté dans la figure 5B. La figure 5B montre une vue de face d'un autre mode de réalisation d'un panneau décoratif selon l'invention.
  • La figure 6 montre une section transversale d'une forme d'exécution du montage en externe d'une porte avec un panneau décoratif selon l'invention.
  • La figure 7 montre sous forme de schéma le montage d'un battant de porte selon l'invention, à partir d'un châssis et de deux panneaux décoratifs.
  • La figure 8 montre une section transversale d'une forme d'exécution du montage en externe d'une porte avec un panneau décoratif selon l'invention, dans laquelle le raccord entre le profil du battant et le panneau décoratif est réalisé à l'aide de boulons et de rondelles d'insertion.
    • Description détaillée de l'invention
  • Une porte ou une fenêtre est constituée d'un chambranle fixe, qui est fixé au mur, à la paroi ou à la façade et d'un ou de plusieurs battants mobiles, qui s'articulent par rapport au chambranle. Les battants comprennent un châssis ou un cadre dans lequel on apporte une vitre ou un panneau de remplissage.
  • Les panneaux de l'invention se rapportent à un tel panneau de remplissage et sont en outre pourvus d'une bordure décorative. De préférence, les panneaux de l'invention se réfèrent à un panneau stratifié (plat) également nommé panneau sandwich. De tels panneaux stratifiés comprennent plusieurs couches, dont une couche principale et une ou plusieurs couches extérieures. Les panneaux stratifiés sont connus.
  • L'invention est également applicable aux panneaux se composant uniquement d'une couche principale (panneaux non stratifiés).
  • Une bordure décorative se rapporte à un profil pourvu le long du côté avant d'une surface profilée. Une bordure décorative est également nommée moulure. Dans un panneau décoratif selon l'invention, la bordure décorative se réfère en particulier à un châssis. Ce châssis revêt également une fonction décorative. La bordure décorative intégrée dans un panneau décoratif de l'invention détermine également le design du panneau (et par ex. de la porte).
  • La Figure 1 montre une section transversale d'un panneau stratifié 10, que l'on peut utiliser comme base d'un panneau décoratif dans l'invention. Le panneau 10 comprend une couche principale 11 et sur chaque surfaces extérieure ou frontale au moins une couche extérieure, respectivement les couches 12 et 13. Comme alternative, des panneaux stratifiés avec une couche principale 11 et une couche extérieure 12 le long d'une seule surface extérieure peuvent également être utilisés (donc pas de couche extérieure 13). Plusieurs couches extérieures peuvent être fournies sur une ou plusieurs surfaces extérieures.
  • La couche principale 11 peut être fabriquée en mousse de polyuréthane, de préférence de grande densité. La mousse de polyuréthane est de préférence d'une densité d'au moins de 50 kg/m3. De préférence, la densité est d'au moins 80 kg/m3. La densité est de préférence au maximum de 200 kg/m3. De préférence, la densité de la mousse de polyuréthane est d'au plus 160 kg/m3. La couche principale 11 peut également être fabriquée en d'autres matières, comme une matière synthétique (plaque en mousse dure de PVC, par ex.), des fibres de bois compressées, un panneau d'aggloméré multiplex ou dans une matière avec une structure en nid d'abeilles. La couche principale 11 peut avoir la forme (structure) d'une mousse ou être en structure de nid d'abeilles. La couche principale 11 peut être fabriquée en matériau massif (c'est-à-dire non poreux).
  • La couche extérieure 12 du panneau 10 est fabriquée de préférence en un métal ou une matière synthétique. La couche extérieure 12 peut être un métal, de préférence de l'aluminium. Le métal peut également être de l'acier, de préférence de l'acier inoxydable. La couche extérieure 12 peut être une matière synthétique, de préférence du PVC, mais peut être aussi du polyester. La couche extérieure 12 peut être pourvue d'une ou plusieurs couches de surface, comme de la peinture, de la laque ou une feuille (par exemple structure de bois). De préférence, la couche extérieure 12 n'est pas fabriquée en bois.
  • Une deuxième couche extérieure 13 peut être fournie du côté opposé du panneau 10, par rapport à la couche extérieure 12. La couche extérieure 13 est de préférence également fabriquée en métal ou en matière synthétique. La couche extérieure 13 peut être fabriquée en une matière différente de la matière de la couche extérieure 12.
  • A partir d'un panneau stratifié 10, on peut fabriquer un panneau décoratif 20, 30, 50 selon l'invention, comme décrit dans les figures 2, 3 et 5, et conformément aux procédés de l'invention. Les panneaux décoratifs 20, 30 et 50 comprennent par conséquent une couche principale 11 et une couche extérieure 12, comme décrit ci-dessus. Le panneau décoratif peut éventuellement également inclure une deuxième couche extérieure 13, de l'autre côté de la couche principale.
  • Une rainure 21 est fournie dans la couche extérieure 12. La rainure 21 traverse entièrement la couche extérieure 12. La rainure s'enfonce jusque dans la couche principale 11. La rainure 21 présente des dimensions conformes à une bordure décorative 22, qui recouvrira la rainure 21.
  • La rainure 21 peut être fraisée dans le panneau 10 comme le montre la figure 2. La rainure 21 est fournie sur le côté de la couche extérieure 12 et a une profondeur supérieure à l'épaisseur de la couche extérieure 12. La rainure 21 s'enfonce jusque dans la couche principale.
  • Les panneaux décoratifs selon l'invention comprennent un adhésif 23. Celui-ci est apporté dans la rainure 21. L'adhésif 23 est apporté sur la couche principale 11 et sert à raccorder la bordure décorative 22 à la couche principale 11. De plus, l'adhésif peut restituer au panneau sa solidité initiale, à la hauteur de la rainure 21.
  • De préférence, l'adhésif est une colle à deux composants. Il peut s'agir d'une colle à deux composants à base de polyuréthane. L'adhésif peut toutefois également être une colle polyuréthane à un composant. L'adhésif peut être une résine à couler en polyuréthane. Il peut également s'agir d'une résine époxy ou d'un agent liant rapide à deux composants. L'adhésif est adapté de préférence à la matière de la couche principale 11 pour garantir ainsi une adhérence optimale.
  • La rainure 21 est recouverte d'une bordure décorative 22, ancrée dans l'adhésif. L'ancrage de la bordure décorative 22 dans l'adhésif 23 peut se faire comme suit. La bordure décorative 22 est appuyée contre la rainure, le côté arrière 224 de la bordure décorative entrant ainsi au moins en partie en contact avec l'adhésif dans la rainure. Le côté arrière de la bordure décorative 22 se rapporte à la surface de la bordure décorative orientée vers la rainure. L'adhésif est ensuite durci. Il se forme ainsi une adhérence entre l'adhésif et la bordure décorative 22 d'une part et entre l'adhésif et la couche principale 11 d'autre part. L'adhésif raccorde par conséquent la bordure décorative 22 à la couche principale 11.
  • Le durcissement de l'adhésif (ou de la colle) dépend de son type. Dans le cas d'une colle à deux composants (résine à couler), le durcissement se produit à la suite d'une réaction chimique. Le polyol et l'isocyanate provoquent par exemple une réaction exothermique qui lance un processus de durcissement en 5 à 10 minutes environ. Certaines colles polyuréthanes durcissent sous l'influence de l'humidité de l'air. Leur temps de durcissement est réellement plus long (jusqu'à 24 heures), ce qui en fait des colles moins adaptées pour des temps de production (de rotation) courts. Les résines polyuréthanes à deux composants sont l'adhésif de prédilection pour le présent procédé. L'adhésif contribue à la solidité du panneau, dans la mesure où il comble (en partie) la rainure fraisée.
  • La figure 4 montre une forme de réalisation 40 d'une bordure décorative 22 que l'on peut utiliser dans les panneaux décoratifs de l'invention, ou qui peut servir dans le procédé de l'invention. La bordure décorative 40 est formée comme un profil extrudé. Le profil extrudé a une face 223 qui détermine la forme extérieure de la bordure décorative, et un côté arrière 224.
  • Le côté arrière 224 de la bordure décorative 22 (40) est destiné à être ancré dans l'adhésif 23. L'ancrage a lieu selon l'invention, de façon avantageuse chimiquement comme mécaniquement. L'ancrage chimique se réfère à l'encollage par l'adhésif, comme à l'adhérence de la surface de la bordure décorative à l'adhésif. L'ancrage mécanique se réfère à un ancrage structurel, par lequel les structures de la bordure décorative s'imbriquent dans l'adhésif.
  • De préférence, la bordure décorative comprend des points ou éléments d'ancrage sur le côté arrière 224. Ces éléments d'ancrage sont formés comme des éléments en saillie qui dépassent du côté arrière 224 de la bordure décorative 22. Ces éléments en saillie sont formés de manière à réaliser un ancrage mécanique de la bordure décorative 22 dans l'adhésif 23. Ces éléments en saillie peuvent par exemple prendre la forme de champignons. Ils comprennent de préférence un premier membre 228 avec une section inférieure à une section d'un deuxième membre 229, le premier membre 228 raccordant le deuxième membre 229 à la bordure décorative 22.
  • Ces éléments en saillie peuvent être formés par une surface crénelée 221 à des emplacements où l'adhésif adhérera.
  • Le côté arrière de la bordure décorative 22 (40) est de préférence crénelé au moins en partie. Les parties crénelées 221 peuvent être ondulées. Les parties crénelées peuvent avoir la forme d'un profil en dents de scie ou d'un profil triangulaire. Les parties crénelées permettent une meilleure adhérence avec un adhésif en raison d'un ancrage mécanique et/ou de la surface de contact plus étendue avec l'adhésif. Les parties crénelées sont orientées de préférence de façon à pouvoir réaliser un ancrage mécanique dans l'adhésif.
  • Le côté arrière de la bordure décorative 22 (40) comprend de préférence des points/éléments d'ancrage (supplémentaires) pour l'adhésif 23. Ces points d'ancrage peuvent avoir la forme d'un crochet 222 comme d'un profil en L ou en T. Les crochets 222 peuvent servir de guidage pour les assemblages d'angle. On peut ainsi faire de la bordure décorative 22 (profil extrudé 40) un châssis qui va être monté dans une rainure 21 (par ex. carré ou rectangulaire) du panneau de porte 10.
  • L'adhérence avec l'adhésif se fait en plongeant les points d'ancrage dans l'adhésif. Une fois l'adhésif durci, on obtient un ancrage mécanique grâce aux éléments d'ancrage encastrés dans l'adhésif. Les éléments d'ancrage se trouvent (au moins en partie) dans l'adhésif. De préférence, ils ne touchent pas la couche principale.
  • Le profil section transversal de la rainure 21 a une forme de préférence adaptée au côté arrière de la bordure décorative 22. Ceci garantit un ancrage optimal et réduit la quantité d'adhésif à utiliser. Le profil transversal de la rainure 21 peut être rectangulaire. Il peut également présenter une forme étagée, comme le montre la figure 2.
  • Le profil transversal comprend de préférence un profil en queue d'aronde 311 comme reproduit dans la figure 3. On peut obtenir un tel profil à l'aide d'une fraise conique. Un profil en queue d'aronde permet d'améliorer l'adhérence entre la couche principale et l'adhésif, entre autres par un ancrage mécanique. La queue d'aronde 311 dans la rainure 31 peut être considérée comme une sorte de crochet qui retient l'adhésif.
  • De préférence, la bordure décorative 22 est plus large que la rainure 21, de façon ce que la bordure décorative soit apportée sur la rainure et qu'elle la borde entièrement. La bordure décorative 21 peut également avoir la même largeur que la rainure 21, de façon ce que la bordure décorative 22 s'adapte dans la rainure 21.
  • De préférence, la bordure décorative a une largeur d'au moins 50 mm. La largeur de la bordure décorative (et donc également de la rainure) est d'au plus 200 mm.
  • Les deux côtés opposés de la rainure 21 peuvent se trouver à un niveau différent, par ex. au cas où la bordure décorative forme un châssis ou un cadre. Ceci peut par exemple être obtenu par préformage de la couche extérieure (en aluminium), la partie intérieure du cadre se trouvant alors à un niveau plus profond. Ceci peut également être obtenu en fraisant la partie de la couche extérieure 12, entourée par la rainure et en collant à l'aide de l'adhésif une nouvelle couche extérieure. On peut ainsi obtenir un effet décoratif supplémentaire.
  • La bordure décorative 22 est fabriquée de préférence en un métal ou une matière synthétique, de préférence une matière extrudable. De préférence, la bordure décorative est fabriquée en métal, et encore de préférence en aluminium. La bordure décorative peut également être fabriquée en une matière synthétique comme le PVC, du polyester ou polycarbonate. De préférence, la bordure décorative n'est pas fabriquée en bois.
  • En apportant la bordure décorative dans une rainure dans le panneau, le côté avant 223 de la bordure décorative, en position montée, peut se retrouver en partie plus profond que le niveau (le plus extérieur) de la couche extérieure 12, comme le montrent également les figures 2 et 3. Ceci permet une plus grande liberté de formes lors de la conception des bordures décoratives. Dans ce cas, une partie du côté avant 223 de la bordure décorative, en position montée, peut se retrouver au moins 3 mm plus profond que le niveau externe de la couche extérieure 12. De préférence, une partie du côté avant 223 de la bordure décorative 22 se trouve 5 mm plus profond que la couche extérieure. Une partie du côté avant 223 de la bordure décorative 22 peut se retrouver au moins 10 mm plus profond que le niveau de la couche extérieure 12.
  • Une deuxième bordure décorative peut de plus être fournie sur le côté arrière (le long de la couche extérieure 13) du panneau 10. Ceci peut se faire par le même procédé que celui décrit ci-dessus pour la bordure décorative 22 sur le côté avant 12 du panneau.
  • Les figures 5A et 5B montrent un autre mode de réalisation d'un panneau décoratif selon l'invention. Une bordure décorative 22 recouvre une rainure 21 et est ancrée dans l'adhésif 23. Il faut noter ici que la bordure décorative 22 dépasse latéralement par rapport au bord 24 de la couche principale 11 (du panneau 10). La partie qui dépasse 225, ou porte-à-faux, de la bordure décorative, forme une butée contre laquelle le châssis d'un battant de porte peut reposer.
  • Comme le montre la figure 5B, la bordure décorative 22 peut avoir la forme d'un châssis et entourer ou encadrer le panneau décoratif 20. La rainure 21 entoure de préférence entièrement le panneau décoratif 20. De préférence, la rainure se trouve à une distance (non égale à zéro) du bord 24 de la couche principale 11. Entre la rainure 21 et le bord 24 de la couche principale 11 il y a donc de préférence encore une bordure. Cette bordure peut inclure une partie de la couche extérieure 12.
  • Par conséquent, selon un mode de réalisation de l'invention, la rainure 21 entoure entièrement une partie intérieure 121 de la couche extérieure 12. Une autre partie 122 de la couche extérieure 12 se trouve le long du bord extérieur de la rainure 21.
  • Selon un mode de réalisation alternatif, la rainure se trouve entièrement au bord de la couche principale 11. Dans ce cas, il n'existe aucune bordure séparant la rainure du bord 24 de la couche principale.
  • Une fois que l'on a obtenu un panneau décoratif selon l'invention, on peut le monter dans ou sur le châssis d'un battant de porte (ou battant de fenêtre). Ceci est reproduit sous forme de schéma en figure 7, pour des panneaux décoratifs conformément à la figure 5B. Dans la figure 7, deux panneaux décoratifs 50 sont montés conformément à l'invention sur le châssis 61 d'un battant de porte, pour obtenir ainsi un battant de porte avec « bossing » 60. Les panneaux décoratifs, et la bordure décorative en particulier, déterminent l'aspect esthétique du battant de porte 60. Un aspect suivant de l'invention se rapporte par conséquent à une porte, ou un battant de porte, comprenant au moins un panneau décoratif selon l'invention. Il peut également s'agir d'une fenêtre ou d'un battant de fenêtre.
  • Un avantage du panneau décoratif selon l'invention est qu'il est particulièrement adapté à une fabrication sur mesure. Le panneau décoratif est en soi déjà suffisamment solide de sorte qu'il soit ainsi facilement manipulable et qu'il autorise donc un montage facile (encastrement ou montage en externe). Plusieurs panneaux décoratifs peuvent être encastrés dans ou montés sur un même châssis 61, en imitant ainsi différents modèles de portes en bois avec « bossing ».
  • L'encastrement d'un panneau décoratif dans un châssis peut être appliqué aux panneaux décoratifs dont la bordure décorative se trouve à distance du bord du panneau décoratif, comme ceux montrés aux figures 2 et 3. Le panneau décoratif peut alors être encastré dans le profil du châssis selon des techniques connues.
  • Des panneaux décoratifs selon l'invention permettent toutefois également un montage en externe sur un châssis. C'est le cas des panneaux décoratifs avec une bordure décorative en porte-à-faux comme indiqué dans les figures 5A et 5B. Le montage d'un panneau décoratif selon l'invention sur un châssis peut se faire comme indiqué en figure 6. La figure 6 montre une section transversale de la moitié d'un panneau décoratif 50 monté en externe sur un châssis 61 d'un battant de porte par exemple. Le châssis 61 comprend du côté présenté en figure 6 un profil de battant 610 reposant contre un profil de chambranle 62. Des joints en caoutchouc 63 assurent l'étanchéité entre le profil de battant 610 et le profil de chambranle 62.
  • Les dimensions du panneau décoratif 50 sont telles que le bord en porte-à-faux 225 de la bordure décorative 22 est prévu pour reposer sur le profil de battant 610, contre une battée de vitrage 611 et le long du côté extérieur de la battée de vitrage, alors que la couche principale 11 et de préférence également la couche extérieure 12 sont prévues pour coulisser librement dans l'ébrasement de fenêtre formé par le châssis (par les profils de battant 610). De préférence, les dimensions de la couche principale 11 sont plus petites que celles de l'ébrasement du châssis du côté où le panneau décoratif sera encastré. Cet ébrasement de fenêtre renvoie donc à l'ouverture formée par la battée de vitrage 611. On sait en effet que les profils de battant 610 ont une forme quelque peu asymétrique, dans laquelle l'ébrasement de fenêtre est généralement plus petit le long d'un côté (frontal) que de l'autre côté. Ceci permet l'encastrement de panneaux ou de vitres en les insérant le long de l'ébrasement de fenêtre le plus grand jusqu'à toucher la battée 611, formée par l'ébrasement de fenêtre plus petit et appelée battée de vitrage.
  • Ceci n'est toutefois pas nécessaire dans le cas du panneau décoratif 50. Le panneau décoratif 50 est encastré le long du côté de l'ébrasement de fenêtre le plus petit. Le bord en porte-à-faux 225 de la bordure décorative 22 sera toujours plus grand que l'ébrasement de fenêtre pour permettre le montage. La bordure décorative forme ainsi la transition entre le profil de battant 610 (le châssis) et le panneau décoratif 50.
  • La fixation du panneau décoratif 50 avec le châssis (profil de battant 610) peut se faire par des assemblages à vis. Selon un mode de réalisation tel que représenté en figure 6, le bord en porte-à-faux 225, de préférence creux le long du côté intérieur, est rempli de résine synthétique 226, suffisamment solide pour pouvoir retenir une vis 64. La vis 64 est fixée le long du côté intérieur du profil de battant 610.
  • La figure 8 montre un autre mode de réalisation, avec un boulon 81 et une rondelle d'insertion 82. Le bord en porte-à-faux 225 a dans le cas présent la forme d'une rainure, en partie couverte par les lèvres 227 et dans laquelle les rondelles d'insertion 82 sont glissées avec un filetage. Avec les boulons 81, on tend les lèvres et par conséquent le bord en porte-à-faux 225 du panneau décoratif contre la battée de vitrage 611.
  • Entre le porte-à-faux 225 et le profil de battant 610, on peut prévoir un joint d'étanchéité pour rendre la transition étanche. Ce joint d'étanchéité se composera de préférence d'une couche de silicone apportée avant que le panneau décoratif ne soit vissé à partir de la partie arrière de la battée de vitrage. Ce joint d'étanchéité peut également se composer d'un caoutchouc intégré ou d'une autre masse d' étanchéité, ou d'une bande adhésive. Un tel joint d'étanchéité est nécessaire au cas où le panneau décoratif est encastré sur le côté de la façade externe d'un bâtiment.
  • Etant donné que la bordure décorative 22 est collée sur la couche principale 11, la transition entre la bordure décorative et la couche principale (couche extérieure 12) sera généralement aussi automatiquement étanche. C'est un avantage supplémentaire de l'encollage de la bordure décorative sur la couche principale. Dans d'autres cas (par ex. une fixation par des vis), on peut prévoir un joint d'étanchéité le long du bord intérieur de la bordure décorative (non montré dans les figures).
  • De préférence, la bordure décorative 22 sert donc comme seule bordure décorative d'étanchéité et de bordure décorative de recouvrement entre le châssis et le panneau décoratif.
  • Une fois que le panneau décoratif est fixé sur le châssis du battant, l'ébrasement de fenêtre peut être comblé le long du côté arrière, par exemple avec un panneau 65. Le panneau 65 est fixé de façons connues, comme par le montage des lattes en vitre 66, qui peuvent être pourvues d'un joint d'étanchéité 67. On obtient ainsi un battant de porte (et une porte), présentant au moins d'un côté un aspect « bossing », et dont l'autre côté peut être fini selon des techniques connues. Le panneau (intérieur) 65 peut être fabriqué en bois. Ceci est par exemple indiqué pour les profils de battant fabriqués en deux matériaux différents (par ex. aluminium et bois) le long du côté extérieur et intérieur. Le panneau 65 peut également être fabriqué en aluminium, en verre ou en matière synthétique. Le panneau 65 peut être un panneau sandwich.
  • L'un des avantages du procédé avec des panneaux décoratifs selon l'invention est que l'utilisation de tels panneaux décoratifs n'est pas limitée par la sorte et le type de profil de battant. Les profils de battant 61 peuvent être fabriqués en métal, de préférence en aluminium. Ils peuvent également être fabriqués en matière synthétique, par exemple du PVC.
  • Les panneaux décoratifs selon l'invention peuvent être fabriqués sur mesure, ce qui fait que le fabriquant de (battants de) portes dispose d'une grande liberté pour la conception de la porte (par ex. le nombre et l'arrangement des panneaux décoratifs).
  • Les panneaux décoratifs selon l'invention ont pour avantage de ne pas limiter les choix et la conception de la bordure décorative 22 autour du panneau décoratif 20. Grâce au mode de fixation à partir d'une rainure, on peut utiliser les bordures décoratives dont, en position montée, une partie du côté avant 223 de la bordure décorative est plus profonde que le niveau externe de la couche extérieure 12. Ces bordures décoratives sont décrites en figures 2, 4, 5, 6 et 8. Ceci améliore sensiblement l'aspect extérieur de la porte par rapport aux portes dont la bordure décorative est toujours apportée par-dessus de panneau de remplissage.
  • Le panneau décoratif de l'invention peut être fabriqué selon le procédé de l'invention.

Claims (15)

  1. Panneau décoratif (20, 30, 50) pour colmater un châssis (61) d'un battant de porte ou de fenêtre, le panneau décoratif comprenant :
    - un panneau stratifié (10) comprenant une couche principale (11) et une couche extérieure (12),
    - une rainure (21), fournie dans la couche extérieure, la rainure s'enfonçant jusque dans la couche principale,
    - un adhésif (23) fourni dans la rainure, et
    - une bordure décorative (22), qui recouvre la rainure (21), la bordure décorative comprenant au moins un élément en saillie (221, 222), qui est encastré au moins en partie dans l'adhésif (23), ce qui permet un ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif (23).
  2. Panneau décoratif (20, 30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément en saillie (221, 222) comprend un premier membre (228) et un deuxième membre (229), le premier membre (228) ayant une section inférieure à une section du deuxième membre (229), le premier membre (228) raccordant le deuxième membre (229) à la bordure décorative.
  3. Panneau décoratif (20, 30, 50) selon la revendication 1 ou 2, comprenant au moins un élément en saillie (222) en forme d'un L ou d'un T.
  4. Panneau décoratif (20, 30, 50) selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend au moins un élément en saillie (221), formé par une crénelure (221) sur une surface de la bordure décorative (22).
  5. Panneau décoratif (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rainure (21) comprend une section transversale comprenant un profil en queue d'aronde (311) rempli au moins en partie avec l'adhésif (23) pour un ancrage mécanique de l'adhésif dans la rainure (21).
  6. Panneau décoratif (50) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bordure décorative (22) entoure au moins en partie le panneau décoratif et en ce que la bordure décorative comprend un porte-à-faux (225) dépassant latéralement du panneau stratifié (10), le porte-â-faux comprenant des moyens (226, 227) pour fixer la bordure décorative (22) contre le châssis (61).
  7. Panneau décoratif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bordure décorative a la forme d'un châssis entièrement refermé.
  8. Panneau décoratif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bordure décorative est fabriquée en aluminium ou en alliage d'aluminium.
  9. Battant (60) pour une porte ou fenêtre, comprenant un châssis (61) et au moins un panneau décoratif (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  10. Battant (60) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le châssis comprend un profil (61) et en ce que le panneau décoratif (20) est monté dans le profil du châssis.
  11. Battant (60) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le châssis comprend un profil (61) et en ce que le panneau décoratif (20) est monté sur un côté extérieur du profil du châssis.
  12. Porte ou fenêtre qui comprend un battant (60) ou un panneau décoratif selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  13. Procédé de fabrication d'un panneau décoratif (20, 30, 50) destiné à colmater un châssis pour colmater une ouverture dans un bâtiment, ce procédé comprenant les étapes suivantes :
    - fournir un panneau stratifié (10) comprenant une couche principale (11) et une couche extérieure (12),
    - fournir une rainure (21) dans le panneau, du côté de la couche extérieure (12), la rainure s'enfonçant jusque dans la couche principale (11),
    - remplir au moins en partie la rainure avec un adhésif (23),
    - fournir une bordure décorative (22, 40), la bordure décorative comprenant au moins un élément en saillie (221, 222), pour un ancrage mécanique de la bordure décorative dans l'adhésif (23),
    - ancrer la bordure décorative (22, 40) dans l'adhésif, la bordure décorative recouvrant la rainure et l'élément en saillie (221, 222) étant encastré au moins en partie dans l'adhésif (23).
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'une bordure décorative (22, 40) est fournie selon l'une quelconque des revendications 2 à 8.
  15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que dans l'étape de l'apport d'une rainure (21), une section transversale est donnée 1a rainure qui comprend un profil en queue d'aronde (311).
EP09150402A 2008-01-11 2009-01-12 Panneau décoratif pour porte Withdrawn EP2078816A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2008/0021A BE1017931A3 (nl) 2008-01-11 2008-01-11 Werkwijze voor het vervaardigen van een deurpaneel met sierlijst.
BE2008/0306A BE1018171A3 (nl) 2008-06-03 2008-06-03 Sierpaneel voor deurvleugel.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2078816A1 true EP2078816A1 (fr) 2009-07-15

Family

ID=40481751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09150402A Withdrawn EP2078816A1 (fr) 2008-01-11 2009-01-12 Panneau décoratif pour porte

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2078816A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103104172A (zh) * 2013-02-26 2013-05-15 华爵集团有限公司 高档拼接防盗门的结构
CN104790828A (zh) * 2015-05-08 2015-07-22 南通启秀门窗有限公司 金属门
CN104790829A (zh) * 2015-05-08 2015-07-22 南通启秀门窗有限公司 高强度复合门

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4706431A (en) * 1986-05-28 1987-11-17 Oakwood Lymber & Millwork Co. Limited Recessed decorative moulding for wood panel
US5095675A (en) 1990-02-20 1992-03-17 Salvatore Audia Recessed, raised building panel
GB2272935A (en) * 1992-11-25 1994-06-01 Composite Plastic Systems Limi Door construction
GB2292169A (en) * 1994-08-05 1996-02-14 Manse Window Design Ltd Closure member constructure
BE1013382A3 (nl) 2000-04-11 2001-12-04 Verhoeven Frederik Edward Mari Geprofileerde deur, raam of dergelijke.
DE20205071U1 (de) * 2002-03-30 2002-08-29 K & P Haustürfüllungen GmbH Breitenbach, 34270 Schauenburg Profilverriegelung
DE20201815U1 (de) * 2002-02-06 2003-03-13 Linnenbrink, Hans-Josef, 33378 Rheda-Wiedenbrück Innen- oder Zimmertür
WO2003029595A1 (fr) 2001-10-04 2003-04-10 Masonite Corporation Procede de fabrication de porte et porte fabriquee par ce procede
EP1772584A2 (fr) * 2005-10-04 2007-04-11 Zilten Procédé de réalisation d'un panneau fini, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture extérieure de bâtiment, et panneau fini réalisé

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4706431A (en) * 1986-05-28 1987-11-17 Oakwood Lymber & Millwork Co. Limited Recessed decorative moulding for wood panel
US5095675A (en) 1990-02-20 1992-03-17 Salvatore Audia Recessed, raised building panel
GB2272935A (en) * 1992-11-25 1994-06-01 Composite Plastic Systems Limi Door construction
GB2292169A (en) * 1994-08-05 1996-02-14 Manse Window Design Ltd Closure member constructure
BE1013382A3 (nl) 2000-04-11 2001-12-04 Verhoeven Frederik Edward Mari Geprofileerde deur, raam of dergelijke.
WO2003029595A1 (fr) 2001-10-04 2003-04-10 Masonite Corporation Procede de fabrication de porte et porte fabriquee par ce procede
DE20201815U1 (de) * 2002-02-06 2003-03-13 Linnenbrink, Hans-Josef, 33378 Rheda-Wiedenbrück Innen- oder Zimmertür
DE20205071U1 (de) * 2002-03-30 2002-08-29 K & P Haustürfüllungen GmbH Breitenbach, 34270 Schauenburg Profilverriegelung
EP1772584A2 (fr) * 2005-10-04 2007-04-11 Zilten Procédé de réalisation d'un panneau fini, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture extérieure de bâtiment, et panneau fini réalisé

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103104172A (zh) * 2013-02-26 2013-05-15 华爵集团有限公司 高档拼接防盗门的结构
CN104790828A (zh) * 2015-05-08 2015-07-22 南通启秀门窗有限公司 金属门
CN104790829A (zh) * 2015-05-08 2015-07-22 南通启秀门窗有限公司 高强度复合门

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2078816A1 (fr) Panneau décoratif pour porte
EP1106342A1 (fr) Vitrage en verre feuilleté pour une structure en verre
FR2891575A1 (fr) Procede de realisation d'un panneau, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture exterieure de batiment, et panneau realise.
FR2948722A1 (fr) Chassis d'ouvrant portant un vitrage colle
FR2932204A1 (fr) Panneau pour construction de mur et procede d'assemblage de panneaux pour constituer un mur
FR2492448A1 (fr) Profile destine a la fabrication de panneaux notamment transparents ou translucides, et les panneaux executes au moyen de ce profile
FR2927114A1 (fr) Procede de fabrication d'ouvrants dans le domaine de la menuiserie et ouvrants correspondants
FR2997109A1 (fr) Bloc de construction forme d'un corps en beton cellulaire enveloppe par de la matiere plastique.
BE1010178A5 (fr) Porte en verre structurel autoportant.
EP1772585A2 (fr) Procédé de réalisation d'un panneau anti-effraction, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture extérieure de batiment, et panneau anti-effraction réalisé.
EP0412224A1 (fr) Procédé de fabrication d'un panneau à double vitrage
LU101145B1 (fr) Procédé et kit pour le placement d'éléments de façade
EP0975849A1 (fr) Systeme de protection d'elements structurels de menuiserie de batiment
FR3029557B1 (fr) Element de menuiserie
FR3014934A1 (fr) Cadre de rehausse a panneaux pouvant etre relies par encliquetage a un couvre joint et trappe de plafond comprenant un tel cadre de rehausse
EP0412223A1 (fr) Procédé de fixation étanche d'un double vitrage dans un châssis, notamment de fenêtre
FR2719335A1 (fr) Porte en verre structurel autoportant.
WO2013114016A1 (fr) Pièce de menuiserie du type porte ou fenêtre multicouches amovibles
EP3491212A1 (fr) Vitrage multiple pour dispositif de fermeture
EP2045099A1 (fr) Vantail incorporant au moins une pièce de décor
EP2343417A1 (fr) Panneau de type sandwich utile dans le domaine de la construction et du batiment, ainsi que panneaux tels qu'ouvrants de menuiserie et panneaux d'habillage de façade formes d'un tel panneau sandwich
BE1018171A3 (nl) Sierpaneel voor deurvleugel.
BE571576A (fr)
EP0859112B1 (fr) Fenêtre ou porte comprenant un vitrage isolant mince à haute performance
BE1017931A3 (nl) Werkwijze voor het vervaardigen van een deurpaneel met sierlijst.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100114

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100302

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160121