EP2072660A1 - Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff - Google Patents

Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff Download PDF

Info

Publication number
EP2072660A1
EP2072660A1 EP08105843A EP08105843A EP2072660A1 EP 2072660 A1 EP2072660 A1 EP 2072660A1 EP 08105843 A EP08105843 A EP 08105843A EP 08105843 A EP08105843 A EP 08105843A EP 2072660 A1 EP2072660 A1 EP 2072660A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lint
rinsing liquid
domestic appliance
collecting container
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08105843A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2072660B1 (en
Inventor
Klaus Grunert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL08105843T priority Critical patent/PL2072660T3/en
Publication of EP2072660A1 publication Critical patent/EP2072660A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2072660B1 publication Critical patent/EP2072660B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Definitions

  • the invention relates to a household appliance for the care of laundry, with a process air guide, through which an air flow through a drum for receiving the laundry can be conducted and which comprises a screen for the separation of lint from the air flow, and with a device for removing the lint from the screen , Furthermore, the invention relates to a method for removing lint, which are collected on a screen arranged in a process guide of a domestic appliance for the care of laundry items and removed by a device for removing lint from the screen.
  • EP 1 788 140 A1 From the scriptures EP 1 788 140 A1 .
  • EP 1 788 141 A2 and EP 1 788 141 A2 a device for drying laundry by means of an air flow is known.
  • a sieve for filtering lint from an air flow of the process air guide is arranged in the region of a bearing plate.
  • the lint collected in the process air duct on the screen is stripped off the screen fabric of the lint filter and stored in a container arranged adjacent to the doctor blade and to the screen.
  • this container is relatively small due to the space available in the area of the squeegee. It can be used to collect lint from about 7 to 10 drying processes.
  • the lint Since the lint is stored in the dry state, they occupy a relatively large volume. On the one hand, the accessibility to the collecting container is restricted in these dryers, and on the other hand, the collecting volume is limited by its arrangement in a space-limited zone of the dryer, resulting in a relatively frequent maintenance interval for disposal of the lint from the container.
  • An inventive domestic appliance for the care of items of laundry comprises a process air guide, through which a stream of air through a drum of the household appliance, in which the laundry items to be treated are introduced, can be conducted.
  • the domestic appliance comprises a sieve associated with the process air guide for separating or filtering lint from the air flow, and moreover has a device for removing the lint from the sieve. This lint removing device is specifically designed so that lint collected on the screen outside the process air duct or outside the air stream can be removed.
  • the device for removing lint comprises a rinsing device with which these lintings arranged outside the process air guide or lint outside the air flow can be rinsed off the screen by means of rinsing liquid.
  • the domestic appliance comprises a doctor blade by means of which the lint collected on the sieve in the process air guide can be removed.
  • the lint is collected by pressing the blade edge on the screen outside the process air duct.
  • the squeegee is thus designed to be provided for the removal of the lint from the wire whereby only a portion of the lint can be removed by the operation of the squeegee.
  • Another part of the lint is conveyed to the edge of the screen outside the process air duct, in particular by the squeegee, where it remains suspended on the wire.
  • the household appliance thus preferably comprises the device for removing the lint and the doctor blade formed separately therefrom.
  • the lint located locally on the wire or the lint delivered thereon can be effectively removed.
  • the doctor can, for example, according to the embodiment in the EP 1 788 141 A2 be designed as a push band.
  • other embodiments of a squeegee are possible.
  • the rinsing liquid of the rinsing device is a condensate accumulated during operation of the domestic appliance.
  • a waste product of the household appliance can thus be used appropriately.
  • the lint removed by the rinsing liquid can be conducted into a bottom group of the household appliance.
  • a collection container is arranged in the bottom group, which is designed to receive the rinsing liquid loaded with lint and to filter the lint from the rinsing liquid.
  • This is a particularly advantageous embodiment, since usually more space for the collecting container is available in the bottom group. This allows it to be made larger, resulting in longer maintenance intervals with regard to the removal of the lint.
  • the lint is thus not stored or not only in the area of the doctor blade, but transported by purging with condensed water in the area of the floor group.
  • the removal of the locally specifically deposited lint with rinsing liquid also has the advantage that, due to the moistening of the lint, they have a significantly lower volume than dry lint and collected lint.
  • the collecting container has an outlet through which the lint-filtered rinsing liquid can be diverted from the collecting container.
  • the lint-filtered rinsing liquid can be diverted from the collecting container into the floor group.
  • a relatively large volume for receiving condensate and rinsing liquid is available, which can then preferably be pumped off via a pump.
  • a pumping out of the domestic appliance can be provided in a trap or siphon and thus the liquid in an external to the domestic appliance Wastewater disposal network are derived.
  • the condensate and the rinsing liquid are pumped into a specially designated container, which can be removed by a user of the domestic appliance to dispose of the liquid collected therein in a sink or the like.
  • the collecting container arranged in the floor assembly is non-destructively detachable and thus arranged reversibly releasably in the floor assembly. This allows easy removal for disposal of the lint from the sump.
  • the collecting container has a filter device for filtering the lint from the rinsing liquid, which is arranged detachably in or on the collecting container and is permeable to the rinsing liquid. In such an embodiment, it is then no longer necessary that the entire collection container must be removed from the domestic appliance, but it is sufficient to remove the filter device. It is particularly advantageous in this context that the filter device can be disposed of in a simple and environmentally friendly manner with the filtered lint and a new filter device can be used in the collecting container in a simple and low-effort manner.
  • a lint bag may be provided, which is flexible and, for example, similar to the principle of a coffee filter or tea filter works.
  • Another advantage of such a design with a removable filter device and the collecting container is the fact that a user of the household appliance then does not have to touch the collected lint directly to be able to dispose of them from the sump. This therefore has hygienic advantages.
  • maintenance intervals allows disposal of these lint, which allows a significantly larger number of drying processes without emptying the lint, as are guaranteed in the prior art can.
  • Maintenance intervals at a regular Operation of the household appliance in this context can be extended to one to six months.
  • a method for removing lint these are collected at a sieve arranged in regions in a process air duct of a domestic appliance for the care of laundry items.
  • the lint is removed from the screen by a lint removal device.
  • the lint collected outside the process air duct on the screen is removed by a flushing device associated with the device by passing a rinsing liquid to the specific area of the screen and rinsing the lint from the screen.
  • the lint which are removed by the device, collected by the operation of a doctor blade, which is provided as an additional unit for removing the lint to the device in the household appliance, the edge of the screen outside the process air duct or the air flow.
  • the lint collected in the sieve in the process air guide is thus removed from the sieve by the doctor, in which process additionally lint is deposited on the edge of the sieve.
  • the device is provided, which removes the lint attached there separately to the doctor blade by means of the rinsing of these peripheral regions of the sieve.
  • the rinsing liquid loaded with lint washed down by the sieve is conducted into a bottom group of the domestic appliance.
  • the rinsing liquid loaded with lint is conducted in a collecting container arranged in the bottom group, by filtering the lint out of the rinsing liquid.
  • This can be made larger in terms of volume due to the larger space in the floor assembly, so that it can accommodate a larger amount of lint.
  • the maintenance intervals for disposing of the lint from the collecting container can be substantially extended.
  • the lint also has a much smaller volume than if it were disposed of dry and collected. Also, this can be increased in the collecting container to be collected amount of lint.
  • the lint-filtered rinsing liquid is discharged through an outlet in the collecting container, in particular diverted into the bottom group.
  • the filtering out of the rinsing liquid thus takes place automatically, wherein, moreover, a preferred automatic discharge of the rinsing liquid cleaned by the lint can also take place.
  • the lint is filtered in a filter device of the collecting container from the rinsing liquid, which can be released from the collecting container and is permeable to the rinsing liquid.
  • FIGURE shows a schematic sectional view of a domestic appliance according to the invention.
  • the domestic appliance for the care of items of laundry as shown in the figure is designed as a condensation dryer I.
  • the condensation dryer I comprises a drum 2, which is designed to receive laundry items 1 to be dried.
  • the drum 2 is rotatably mounted about a horizontal axis 3.
  • the condensation dryer I comprises a process air guide, which is designed as a closed process air cycle.
  • the process air guide comprises a falling section 4, which merges into a horizontal section 5, which again enters a rising section 6.
  • the guided in the process air flow air flow P is guided in the duct system 4, 5, 6 of the process air duct, wherein the falling section 4 extends partially in a bearing plate 7 of the condensation dryer 1.
  • a sieve 8 is positioned in the falling section 4 of the process air guide, which is arranged in the end shield 7. With the sieve 8 lint 9 contained in the air flow P are screened.
  • the lint 9 are snatched out of the laundry items 1 through the drum 2 when flowing through the air flow P and are filtered out by the sieve 8 by flowing in the direction of the arrow display in the process air.
  • the lint 9 remain hanging essentially in the process air in the sieve 8.
  • a heat exchanger 10 is provided, in which the air flow P is cooled to the condensation of the entrained water vapor.
  • Condensed water is known per se and in Fig. 1 not shown means separated from the air flow P and disposed of.
  • the condensation of the water from the air flow P can also be done elsewhere.
  • the embodiment with the one heat exchanger 10 is merely exemplary.
  • the condensation dryer I may also comprise a heat pumping circuit comprising an evaporator and a condenser, which are connected via a working medium circuit in which a refrigerant is conducted.
  • a compressor and a throttle are then preferably arranged so that the refrigerant can on the one hand be compressed and evaporated and on the other hand can be expanded and liquefied.
  • the moisture flowing out of the drum 2 can on the one hand be removed from the moisture by cooling and, on the other hand, the air stream P flowing into the drum 2 can be heated.
  • a fan 11, which generates the circulation of the air flow P is furthermore arranged in the process air duct. Furthermore, in the rising section 6 of the process air guide, a heating device 12 is arranged in the exemplary embodiment, through which the air flow P is reheated before it enters the drum 2.
  • the end shield 7 forms on the one hand a support structure for a front side of the condensation dryer I and a front support for the drum 2, and on the other hand carries a door 13 for closing the drum 2 and for closing a feed opening of the drum second
  • the condensation dryer I further comprises a symbolically illustrated doctor blade 14 which is designed to remove the lint 9 from the wire 8 in the region of the process air guide.
  • the condensation dryer I comprises a device 15.
  • the device 15 is thus formed separately and in addition to the squeegee 14.
  • the device 15 comprises a flushing device 16 which has at least one spray nozzle 17. Rinsing liquid is rinsed to the edge 18 via the nozzle 17, and by this rinsing the lint 9, which adhere there, are rinsed off.
  • the rinsing liquid is the condensate produced during operation of the condensation dryer I, which is collected in a floor assembly 21.
  • a pump 23 is provided to promote the condensate collected in the bottom group 21 to the purging device 16, and in particular to the nozzle 17, a pump 23 is provided.
  • the condensate collected in the bottom group 21 is then either conveyed to the nozzle 17 or, if flushing of the screen 8 with flushing liquid or with condensate is not required or provided, for example, out of the condensation dryer I into a trap .
  • the condensation dryer I comprises a Y-valve which is connected to the pump 23 via a line system. The two outflows of the Y-valve thus lead on the one hand to the spray nozzle 17 and on the other hand from the condensation dryer I to the outside, in this respect an outwardly leading line system is provided, which opens into the traps.
  • the valve and the pump 23 is controlled by an electronic control unit, not shown.
  • the device 15 further comprises a line system (not shown) which, after rinsing the screen 8, in particular the edge 18, with the rinsing liquid, then carries the rinsing liquid, which is then loaded with the lint 9, into a collecting container 19.
  • the collecting container 19 is arranged in the bottom group 21. Due to the larger installation space in the area of the bottom group 21, the collecting container 19 can be dimensioned larger than if it were arranged adjacent to the sieve 8 in the region of the end shield 7. However, it can also be provided that in addition to the collecting container 19 and its arrangement in a bottom group 21, a further collecting container is arranged in the region of the screen 8, which is provided for receiving the lint 9, which are conveyed by the doctor blade 14 in this further collecting container ,
  • the arranged in the bottom group 21 collecting container 19 comprises in the exemplary embodiment, a filter device 20, which can be removed from the collecting container 19.
  • This filter device 20 is flexible and deformable and designed as a bag or bag.
  • the filter device 20 is designed such that it is permeable to the rinsing liquid, but filters out the lint 9 contained in the rinsing liquid.
  • the collecting container 19 furthermore comprises an outlet 22, through which the lint-filtered rinsing liquid can again flow into the bottom group 21.
  • the collecting container 19 and in particular the filter device 20 are arranged in the bottom group 21 that they are easily accessible, for example via a flap on the dryer I from the outside and therefore can be removed easily and with little effort by a user.
  • the configuration of the process air guide with the heat exchanger 10, the blower 11 and the heater 12 is merely exemplary. It is essential for the invention that the condensation dryer I has the device 15, with which the fluff 9, which are collected in particular on the edge of the screen 8 and in particular outside the process air duct on the screen 8, by rinsing with a rinsing liquid, in particular the collected condensate, away can be made, and this can be done in particular in a arranged in the bottom group 21 collecting container 19.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

The appliance i.e. condensing dryer (I), has a drum (2) for accepting items (1) of washing, and a process air supply through which an air stream is directed to the drum. A mesh filter (8) is provided for separation of lint (9) from the cooling air stream. A lint remover removes lint, which is collected outside the process air supply on the mesh filter. A rinser washes lint from the mesh filter with rinsing fluid, where the rinsing fluid comprises a condensate. A squeegee (14) collects lint at an edge (18) of the mesh filter outside the process air supply. An independent claim is also included for a method for removing lint from a mesh filter.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einer Prozessluftführung, durch welche ein Luftstrom durch eine Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke leitbar ist und welche ein Sieb zur Abscheidung von Flusen aus dem Luftstrom umfasst, und mit einer Vorrichtung zum Entfernen der Flusen vom Sieb. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Entfernen von Flusen, welche an einem bereichsweise in einer Prozessleitführung eines Hausgeräts zur Pflege von Wäschestücken angeordneten Sieb gesammelt werden und durch eine Vorrichtung zum Entfernen von Flusen vom Sieb entfernt werden.The invention relates to a household appliance for the care of laundry, with a process air guide, through which an air flow through a drum for receiving the laundry can be conducted and which comprises a screen for the separation of lint from the air flow, and with a device for removing the lint from the screen , Furthermore, the invention relates to a method for removing lint, which are collected on a screen arranged in a process guide of a domestic appliance for the care of laundry items and removed by a device for removing lint from the screen.

Aus den Schriften EP 1 788 140 A1 , EP 1 788 141 A2 und EP 1 788 141 A2 ist eine Vorrichtung zum Trocknen von Wäsche mittels eines Luftstroms bekannt. Bei dem Trockner ist im Bereich eines Lagerschilds ein Sieb zum Filtern von Flusen aus einem Luftstrom der Prozessluftführung angeordnet. Mittels eines Rakels werden die in der Prozessluftführung am Sieb gesammelten Flusen vom Siebgewebe des Flusensiebs abgestreift und in einem benachbart zum Rakel und zum Sieb angeordneten Behälter gespeichert. Dieser Behälter ist allerdings durch den im Bereich des Rakels zur Verfügung stehenden Bauraums relativ klein dimensioniert. Es lassen sich darin Flusen von etwa 7 bis 10 Trocknungsprozessen sammeln. Da die Flusen im trockenen Zustand gespeichert werden, nehmen sie ein relativ großes Volumen ein. Zum einen ist bei diesen Trocknern die Zugänglichkeit zu dem Sammelbehälter eingeschränkt, und andererseits das Sammelvolumen begrenzt durch dessen Anordnung in einer bauraumbegrenzten Zone des Trockners, wodurch sich ein relativ häufiges Wartungsintervall zur Entsorgung der Flusen aus dem Behälter ergibt.From the scriptures EP 1 788 140 A1 . EP 1 788 141 A2 and EP 1 788 141 A2 a device for drying laundry by means of an air flow is known. In the dryer, a sieve for filtering lint from an air flow of the process air guide is arranged in the region of a bearing plate. By means of a doctor blade, the lint collected in the process air duct on the screen is stripped off the screen fabric of the lint filter and stored in a container arranged adjacent to the doctor blade and to the screen. However, this container is relatively small due to the space available in the area of the squeegee. It can be used to collect lint from about 7 to 10 drying processes. Since the lint is stored in the dry state, they occupy a relatively large volume. On the one hand, the accessibility to the collecting container is restricted in these dryers, and on the other hand, the collecting volume is limited by its arrangement in a space-limited zone of the dryer, resulting in a relatively frequent maintenance interval for disposal of the lint from the container.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken sowie ein Verfahren zum Entfernen von Flusen aus einem Sieb des Hausgerätes zu schaffen, welches zum einen eine verbesserte Flusenentfernung ermöglicht und zum anderen die Intervalle zur Entsorgung der gesammelten Flusen vergrößert.It is an object of the present invention to provide a domestic appliance for the care of laundry items and a method for removing lint from a sieve of the domestic appliance, which on the one hand allows improved lint removal and on the other increases the intervals for disposal of the collected lint.

Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät, welches die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, und ein Verfahren, welches die Merkmale nach Anspruch 11 aufweist, gelöst.This object is achieved by a domestic appliance having the features of claim 1, and a method having the features of claim 11.

Ein erfindungsgemäßes Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken umfasst eine Prozessluftführung, durch welche ein Luftstrom durch eine Trommel des Hausgeräts, in welcher die zu pflegenden Wäschestücke eingebracht werden, leitbar ist. Darüber hinaus umfasst das Hausgerät zur Abscheidung bzw. Ausfilterung von Flusen aus dem Luftstrom ein der Prozessluftführung zugeordnetes Sieb, und weist darüber hinaus eine Vorrichtung zum Entfernen der Flusen vom Sieb auf. Diese Vorrichtung zum Entfernen von Flusen ist spezifisch so ausgebildet, dass außerhalb der Prozessluftführung bzw. außerhalb des Luftstroms an dem Sieb gesammelte Flusen entfernbar sind. Die Vorrichtung zum Entfernen von Flusen umfasst eine Spüleinrichtung, mit welcher diese außerhalb der Prozessluftführung bzw. außerhalb des Luftstroms angeordneten Flusen mittels Spülflüssigkeit vom Sieb abspülbar sind. Durch diese Ausgestaltung kann die Flusenentfernung vom Sieb verbessert werden.An inventive domestic appliance for the care of items of laundry comprises a process air guide, through which a stream of air through a drum of the household appliance, in which the laundry items to be treated are introduced, can be conducted. In addition, the domestic appliance comprises a sieve associated with the process air guide for separating or filtering lint from the air flow, and moreover has a device for removing the lint from the sieve. This lint removing device is specifically designed so that lint collected on the screen outside the process air duct or outside the air stream can be removed. The device for removing lint comprises a rinsing device with which these lintings arranged outside the process air guide or lint outside the air flow can be rinsed off the screen by means of rinsing liquid. By this configuration, the lint removal can be improved by the sieve.

Vorzugsweise umfasst das Hausgerät einen Rakel, mittels welchem die in der Prozessluftführung an dem Sieb gesammelten Flusen entfernbar sind. Vorzugsweise sind die Flusen durch Betätigung des Rakels randseitig am Sieb außerhalb der Prozessluftführung gesammelt. Der Rakel ist somit dahingehend konzipiert, dass es zur Entfernung der Flusen vom Sieb vorgesehen ist, wobei durch die Betätigung des Rakels nur ein Teil der Flusen entfernt werden kann. Ein weiterer Teil der Flusen wird an den Rand des Siebs außerhalb der Prozessluftführung insbesondere durch das Rakel gefördert und bleibt dort am Sieb hängen. Gerade diese randseitig am Sieb anhaftenden Flusen können durch die Vorrichtung zum Entfernen von Flusen durch Spülen mit der Spülflüssigkeit entfernt werden. Das Hausgerät umfasst somit vorzugsweise die Vorrichtung zum Entfernen der Flusen und das separat dazu ausgebildete Rakel. Somit können die ortsspezifisch am Sieb angeordneten Flusen bzw. dorthin geförderten Flusen effektiv entfernt werden.Preferably, the domestic appliance comprises a doctor blade by means of which the lint collected on the sieve in the process air guide can be removed. Preferably, the lint is collected by pressing the blade edge on the screen outside the process air duct. The squeegee is thus designed to be provided for the removal of the lint from the wire whereby only a portion of the lint can be removed by the operation of the squeegee. Another part of the lint is conveyed to the edge of the screen outside the process air duct, in particular by the squeegee, where it remains suspended on the wire. It is precisely these fluff adhering to the edge of the screen that can be removed by the device for removing lint by flushing with the flushing fluid. The household appliance thus preferably comprises the device for removing the lint and the doctor blade formed separately therefrom. Thus, the lint located locally on the wire or the lint delivered thereon can be effectively removed.

Der Rakel kann beispielsweise gemäß der Ausgestaltung in der EP 1 788 141 A2 als Schubband ausgebildet sein. Es sind jedoch auch andere Ausgestaltungen eines Rakels möglich.The doctor can, for example, according to the embodiment in the EP 1 788 141 A2 be designed as a push band. However, other embodiments of a squeegee are possible.

Besonders bevorzugt erweist es sich, dass die Spülflüssigkeit der Spüleinrichtung ein im Betrieb des Hausgeräts angefallenes Kondensat ist. Ein Abfallprodukt des Hausgeräts kann somit zweckmäßig verwendet werden.It is particularly preferred that the rinsing liquid of the rinsing device is a condensate accumulated during operation of the domestic appliance. A waste product of the household appliance can thus be used appropriately.

Vorzugsweise sind die durch die Spülflüssigkeit entfernten Flusen in eine Bodengruppe des Hausgeräts leitbar. Insbesondere ist in der Bodengruppe ein Sammelbehälter angeordnet, welcher zur Aufnahme der mit Flusen beladenen Spülflüssigkeit und zur Filterung der Flusen aus der Spülflüssigkeit ausgebildet ist. Dies ist eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, da üblicherweise in der Bodengruppe mehr Baurraum für den Sammelbehälter zur Verfügung steht. Dadurch kann dieser größer dimensioniert werden, wodurch sich größere Wartungsintervalle im Hinblick auf die Entfernung der Flusen ergibt. Besonders vorteilhaft werden die Flusen somit nicht oder nicht nur im Bereich des Rakels gespeichert, sondern durch Bespülen mit Kondenswasser in den Bereich der Bodengruppe transportiert.Preferably, the lint removed by the rinsing liquid can be conducted into a bottom group of the household appliance. In particular, a collection container is arranged in the bottom group, which is designed to receive the rinsing liquid loaded with lint and to filter the lint from the rinsing liquid. This is a particularly advantageous embodiment, since usually more space for the collecting container is available in the bottom group. This allows it to be made larger, resulting in longer maintenance intervals with regard to the removal of the lint. Particularly advantageously, the lint is thus not stored or not only in the area of the doctor blade, but transported by purging with condensed water in the area of the floor group.

Prinzipiell weist die Entfernung der örtlich spezifisch angelagerten Flusen mit Spülflüssigkeit auch den Vorteil auf, dass durch die Befeuchtung der Flusen diese ein deutlich geringeres Volumen aufweisen, als trocken entfernte und gesammelte Flusen.In principle, the removal of the locally specifically deposited lint with rinsing liquid also has the advantage that, due to the moistening of the lint, they have a significantly lower volume than dry lint and collected lint.

Durch die Anordnung eines Sammelbehälters in der Bodengruppe und das Sammeln der mit der Spülflüssigkeit vom Sieb entfernten Flusen in diesen Sammelbehälter kann auch eine verbesserte Zugänglichkeit für einen Nutzer des Hausgeräts zum Entsorgen der Flusen erzielt werden.By arranging a collecting container in the bottom group and collecting the lint removed with the rinsing liquid from the sieve into this collecting container, improved accessibility for a user of the domestic appliance for disposing of the lint can also be achieved.

Besonders bevorzugt erweist es sich, dass der Sammelbehälter einen Auslass aufweist, durch welchen die flusengefilterte Spülflüssigkeit aus dem Sammelbehälter ableitbar ist. Automatisch kann somit das Entfernen der Flusen aus der Spülflüssigkeit generiert werden und automatisch das Ableiten der Spülflüssigkeit aus dem Sammelbehälter erzeugt werden. Insbesondere ist die flusengefilterte Spülflüssigkeit aus dem Sammelbehälter in die Bodengruppe ableitbar. Diesbezüglich steht ein relativ großes Volumen zur Aufnahme von Kondenswasser und Spülflüssigkeit zur Verfügung, welches dann vorzugsweise über eine Pumpe abgepumpt werden kann. In diesem Zusammenhang kann ein Abpumpen aus dem Hausgerät in einen Traps oder Siphon vorgesehen sein und somit die Flüssigkeit in ein zum Hausgerät externes Abwasserentsorgungsnetz abgeleitet werden. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass das Kondensat und die Spülflüssigkeit in einen eigens dafür vorgesehenen Behälter gepumpt werden, welcher von einem Nutzer des Hausgeräts entnommen werden kann, um die darin gesammelte Flüssigkeit in ein Waschbecken oder dergleichen entsorgen zu können.It is particularly preferred that the collecting container has an outlet through which the lint-filtered rinsing liquid can be diverted from the collecting container. Thus, it is automatically possible to generate the removal of the lint from the rinsing liquid and to automatically generate the rinsing liquid from the collecting container. In particular, the lint-filtered rinsing liquid can be diverted from the collecting container into the floor group. In this regard, a relatively large volume for receiving condensate and rinsing liquid is available, which can then preferably be pumped off via a pump. In this context, a pumping out of the domestic appliance can be provided in a trap or siphon and thus the liquid in an external to the domestic appliance Wastewater disposal network are derived. However, it can also be provided that the condensate and the rinsing liquid are pumped into a specially designated container, which can be removed by a user of the domestic appliance to dispose of the liquid collected therein in a sink or the like.

Vorzugsweise ist der in der Bodengruppe angeordnete Sammelbehälter zerstörungsfrei lösbar und somit reversibel lösbar in der Bodengruppe angeordnet. Dies ermöglicht ein einfaches Entnehmen zum Entsorgen der Flusen aus dem Sammelbehälter.Preferably, the collecting container arranged in the floor assembly is non-destructively detachable and thus arranged reversibly releasably in the floor assembly. This allows easy removal for disposal of the lint from the sump.

Besonders vorteilhaft erweist es sich, wenn der Sammelbehälter eine Filtereinrichtung zur Filterung der Flusen aus der Spülflüssigkeit aufweist, welche lösbar in oder an dem Sammelbehälter angeordnet und für die Spülflüssigkeit durchlässig ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist es dann nicht mehr erforderlich, dass der gesamte Sammelbehälter aus dem Hausgerät entfernt werden muss, sondern es reicht aus, die Filtereinrichtung zu entnehmen. Besonders vorteilhaft ist in diesem Zusammenhang vorgesehen, dass die Filtereinrichtung mit den ausgefilterten Flusen einfach und umweltfreundlich entsorgt werden kann und in den Sammelbehälter einfach und aufwandsarm eine neue Filtereinrichtung eingesetzt werden kann. In diesem Zusammenhang kann ein Flusenbeutel vorgesehen sein, welcher flexibel ausgebildet ist und beispielsweise ähnlich dem Prinzip eines Kaffeefilters oder Teefilters funktioniert. Ein weiterer Vorteil einer derartigen Ausgestaltung mit einer entnehmbaren Filtereinrichtung und dem Sammelbehälter ist darin zu sehen, dass ein Nutzer des Hausgerätes dann die gesammelten Flusen nicht direkt berühren muss, um diese aus dem Sammelbehälter entsorgen zu können. Dies hat somit auch hygienische Vorteile.It is particularly advantageous if the collecting container has a filter device for filtering the lint from the rinsing liquid, which is arranged detachably in or on the collecting container and is permeable to the rinsing liquid. In such an embodiment, it is then no longer necessary that the entire collection container must be removed from the domestic appliance, but it is sufficient to remove the filter device. It is particularly advantageous in this context that the filter device can be disposed of in a simple and environmentally friendly manner with the filtered lint and a new filter device can be used in the collecting container in a simple and low-effort manner. In this context, a lint bag may be provided, which is flexible and, for example, similar to the principle of a coffee filter or tea filter works. Another advantage of such a design with a removable filter device and the collecting container is the fact that a user of the household appliance then does not have to touch the collected lint directly to be able to dispose of them from the sump. This therefore has hygienic advantages.

Die Entfernung der Flusen aus dem in der Bodengruppe angeordneten Sammelbehälter erfolgt somit insbesondere manuell.The removal of the lint from the collecting container arranged in the bottom group thus takes place in particular manually.

Durch die vorteilhafte Ausgestaltung des Sammelbehälters und/oder dessen Anordnung in der Bodengruppe und der damit verbundenen größeren Dimensionierung, ermöglicht Wartungsintervalle zur Entsorgung dieser Flusen, welche eine deutlich größere Anzahl von Trocknungsprozessen ohne ein Entleeren der Flusen ermöglicht, als dies im Stand der Technik gewährleistet werden kann. Wartungsintervalle bei einem regelmäßigen Betrieb des Hausgeräts können in diesem Zusammenhang auf ein bis sechs Monate ausgedehnt werden.Due to the advantageous embodiment of the collecting container and / or its arrangement in the floor assembly and the associated larger dimensions, maintenance intervals allows disposal of these lint, which allows a significantly larger number of drying processes without emptying the lint, as are guaranteed in the prior art can. Maintenance intervals at a regular Operation of the household appliance in this context can be extended to one to six months.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Entfernen von Flusen werden diese an einem bereichsweise in einer Prozessluftführung eines Hausgeräts zur Pflege von Wäschestücken angeordneten Sieb gesammelt. Die Flusen werden durch eine Vorrichtung zum Entfernen von Flusen vom Sieb entfernt. Mit dieser Vorrichtung werden die außerhalb der Prozessluftführung an dem Sieb gesammelten Flusen durch eine der Vorrichtung zugeordnete Spüleinrichtung entfernt, indem eine Spülflüssigkeit an den spezifischen Bereich des Siebs geleitet wird und die Flusen vom Sieb abgespült werden.In a method according to the invention for removing lint, these are collected at a sieve arranged in regions in a process air duct of a domestic appliance for the care of laundry items. The lint is removed from the screen by a lint removal device. With this device, the lint collected outside the process air duct on the screen is removed by a flushing device associated with the device by passing a rinsing liquid to the specific area of the screen and rinsing the lint from the screen.

Vorzugsweise werden die Flusen, welche durch die Vorrichtung entfernt werden, durch die Betätigung eines Rakels, welches als zusätzliche Einheit zur Entfernung der Flusen zur Vorrichtung im Hausgerät vorgesehen ist, randseitig am Sieb außerhalb der Prozessluftführung bzw. des Luftstroms gesammelt. Durch das Rakel werden somit grundsätzlich die im Sieb in der Prozessluftführung gesammelten Flusen vom Sieb entfernt, wobei bei diesem Vorgang zusätzlich Flusen randseitig am Sieb angelagert werden. Um diese zu entfernen, ist die Vorrichtung vorgesehen, welche separat zum Rakel mittels des Spülens dieser randseitigen Bereiche des Siebs die dort angelagerten Flusen entfernt.Preferably, the lint, which are removed by the device, collected by the operation of a doctor blade, which is provided as an additional unit for removing the lint to the device in the household appliance, the edge of the screen outside the process air duct or the air flow. In principle, the lint collected in the sieve in the process air guide is thus removed from the sieve by the doctor, in which process additionally lint is deposited on the edge of the sieve. In order to remove these, the device is provided, which removes the lint attached there separately to the doctor blade by means of the rinsing of these peripheral regions of the sieve.

Vorzugsweise wird die mit vom Sieb abgespülten Flusen beladene Spülflüssigkeit in eine Bodengruppe des Hausgeräts geleitet. Insbesondere wird die mit Flusen beladene Spülflüssigkeit in einem in der Bodengruppe angeordneten Sammelbehälter geleitet, indem die Flusen aus der Spülflüssigkeit gefiltert werden. Gerade durch diese örtliche Anordnung des Sammelbehälters kann dieser aufgrund des größeren Baurraums in der Bodengruppe volumenmäßig größer dimensioniert werden, so dass dieser auch eine größere Menge von Flusen aufnehmen kann. Die Wartungsintervalle zum Entsorgen der Flusen aus dem Sammelbehälter können dadurch wesentlich verlängert werden. Indem die Flusen durch die Spülflüssigkeit feucht sind, weisen sie auch ein wesentlich kleineres Volumen auf, als wenn sie trocken entsorgt und gesammelt werden würden. Auch dadurch kann die im Sammelbehälter zu sammelnde Menge von Flusen vergrößert werden.Preferably, the rinsing liquid loaded with lint washed down by the sieve is conducted into a bottom group of the domestic appliance. In particular, the rinsing liquid loaded with lint is conducted in a collecting container arranged in the bottom group, by filtering the lint out of the rinsing liquid. Just by this local arrangement of the collecting container this can be made larger in terms of volume due to the larger space in the floor assembly, so that it can accommodate a larger amount of lint. The maintenance intervals for disposing of the lint from the collecting container can be substantially extended. By being moist by the rinse liquid, the lint also has a much smaller volume than if it were disposed of dry and collected. Also, this can be increased in the collecting container to be collected amount of lint.

Vorzugsweise wird die flusengefilterte Spülflüssigkeit durch einen Auslass im Sammelbehälter abgeleitet, insbesondere in die Bodengruppe abgeleitet. Das Ausfiltern aus der Spülflüssigkeit erfolgt somit automatisch, wobei darüber hinaus auch eine bevorzugte automatische Ableitung der von den Flusen gereinigten Spülflüssigkeit erfolgen kann. Insbesondere werden die Flusen in einer Filtereinrichtung des Sammelbehälters aus der Spülflüssigkeit gefiltert, welche vom Sammelbehälter gelöst werden kann und für die Spülflüssigkeit durchlässig ist.Preferably, the lint-filtered rinsing liquid is discharged through an outlet in the collecting container, in particular diverted into the bottom group. The filtering out of the rinsing liquid thus takes place automatically, wherein, moreover, a preferred automatic discharge of the rinsing liquid cleaned by the lint can also take place. In particular, the lint is filtered in a filter device of the collecting container from the rinsing liquid, which can be released from the collecting container and is permeable to the rinsing liquid.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Hausgeräts sind als vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen.Advantageous embodiments of the domestic appliance according to the invention are to be regarded as advantageous embodiments of the method according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Hausgeräts.An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a schematic drawing. The single FIGURE shows a schematic sectional view of a domestic appliance according to the invention.

Das Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken gemäß der Darstellung in der Figur ist als Kondensationstrockner I ausgebildet.The domestic appliance for the care of items of laundry as shown in the figure is designed as a condensation dryer I.

Der Kondensationstrockner I umfasst eine Trommel 2, welche zur Aufnahme von zu trocknenden Wäschestücken 1 ausgebildet ist. Die Trommel 2 ist um eine horizontale Achse 3 drehbar gelagert.The condensation dryer I comprises a drum 2, which is designed to receive laundry items 1 to be dried. The drum 2 is rotatably mounted about a horizontal axis 3.

Darüber hinaus umfasst der Kondensationstrockner I eine Prozessluftführung, welche als geschlossener Prozessluftkreislauf ausgebildet ist. Die Prozessluftführung umfasst einen fallenden Abschnitt 4, welcher in einen horizontalen Abschnitt 5 übergeht, welcher wieder in einen steigenden Abschnitt 6 einläuft. Der in der Prozessluftführung geführte Luftstrom P wird in dem Kanalsystem 4, 5, 6 der Prozessluftführung geführt, wobei der fallende Abschnitt 4 teilweise in einem Lagerschild 7 des Kondensationstrockners 1 verläuft.In addition, the condensation dryer I comprises a process air guide, which is designed as a closed process air cycle. The process air guide comprises a falling section 4, which merges into a horizontal section 5, which again enters a rising section 6. The guided in the process air flow air flow P is guided in the duct system 4, 5, 6 of the process air duct, wherein the falling section 4 extends partially in a bearing plate 7 of the condensation dryer 1.

Im Ausführungsbeispiel ist im fallenden Abschnitt 4 der Prozessluftführung ein Sieb 8 positioniert, welches in dem Lagerschild 7 angeordnet ist. Mit dem Sieb 8 werden in dem Luftstrom P enthaltene Flusen 9 ausgesiebt.In the exemplary embodiment, a sieve 8 is positioned in the falling section 4 of the process air guide, which is arranged in the end shield 7. With the sieve 8 lint 9 contained in the air flow P are screened.

Die Flusen 9 werden beim Durchströmen des Luftstroms P durch die Trommel 2 den Wäschestücken 1 entrissen und werden durch Strömen in Richtung der Pfeildarstellung in der Prozessluftführung durch das Sieb 8 ausgefiltert. Die Flusen 9 bleiben dabei im Wesentlichen in der Prozessluftführung im Sieb 8 hängen.The lint 9 are snatched out of the laundry items 1 through the drum 2 when flowing through the air flow P and are filtered out by the sieve 8 by flowing in the direction of the arrow display in the process air. The lint 9 remain hanging essentially in the process air in the sieve 8.

In dem auf den Abschnitt 4 folgenden horizontalen Abschnitt 5 ist ein Wärmetauscher 10 vorgesehen, in welchem der Luftstrom P zur Auskondensation des mitgeführten Wasserdampfs abgekühlt wird. Kondensiertes Wasser wird durch an sich bekannte und in Fig. 1 nicht dargestellte Mittel aus dem Luftstrom P abgeschieden und entsorgt. Das Auskondensieren des Wassers aus dem Luftstrom P kann auch anderweitig erfolgen. In diesem Zusammenhang ist die Ausgestaltung mit dem einen Wärmetauscher 10 lediglich beispielhaft. Der Kondensationstrockner I kann auch einen Wärmepumpkreis umfassen, der einen Verdampfer und einen Verflüssiger aufweist, welche über einen Arbeitsmittelkreis, in dem ein Kältemittel geführt wird, verbunden sind. In dem Arbeitsmittelkreis ist dann auch vorzugsweise ein Kompressor und eine Drossel angeordnet, so dass das Kältemittel einerseits komprimiert und verdampft werden kann und andererseits expandiert und verflüssigt werden kann. Durch einen derartigen Wärmepumpenkreis kann dem aus der Trommel 2 austretenden Luftstrom einerseits die Feuchtigkeit durch Abkühlung entzogen werden und andererseits der wiederum in die Trommel 2 strömende Luftstrom P erwärmt werden.In the following on the section 4 horizontal section 5, a heat exchanger 10 is provided, in which the air flow P is cooled to the condensation of the entrained water vapor. Condensed water is known per se and in Fig. 1 not shown means separated from the air flow P and disposed of. The condensation of the water from the air flow P can also be done elsewhere. In this context, the embodiment with the one heat exchanger 10 is merely exemplary. The condensation dryer I may also comprise a heat pumping circuit comprising an evaporator and a condenser, which are connected via a working medium circuit in which a refrigerant is conducted. In the working medium circuit, a compressor and a throttle are then preferably arranged so that the refrigerant can on the one hand be compressed and evaporated and on the other hand can be expanded and liquefied. By means of such a heat pump circuit, the moisture flowing out of the drum 2 can on the one hand be removed from the moisture by cooling and, on the other hand, the air stream P flowing into the drum 2 can be heated.

Im Ausführungsbeispiel ist in der Prozessluftführung des Weiteren ein Gebläse 11 angeordnet, welches die Zirkulation des Luftstroms P erzeugt. In dem steigenden Abschnitt 6 der Prozessluftführung ist des Weiteren im Ausführungsbeispiel eine Heizeinrichtung 12 angeordnet, durch welche der Luftstrom P vor dem Eintritt in die Trommel 2 wieder erwärmt wird.In the exemplary embodiment, a fan 11, which generates the circulation of the air flow P, is furthermore arranged in the process air duct. Furthermore, in the rising section 6 of the process air guide, a heating device 12 is arranged in the exemplary embodiment, through which the air flow P is reheated before it enters the drum 2.

Das Lagerschild 7 bildet einerseits eine Tragstruktur für eine Frontseite des Kondensationstrockners I sowie eine frontseitige Abstützung für die Trommel 2, und trägt andererseits eine Tür 13 zum Verschließen der Trommel 2 bzw. zum Verschließen einer Beschickungsöffnung der Trommel 2.The end shield 7 forms on the one hand a support structure for a front side of the condensation dryer I and a front support for the drum 2, and on the other hand carries a door 13 for closing the drum 2 and for closing a feed opening of the drum second

Der Kondensationstrockner I umfasst darüber hinaus ein symbolisch dargestelltes Rakel 14, welches zum Entfernen der Flusen 9 aus dem Sieb 8 im Bereich der Prozessluftführung ausgebildet ist.The condensation dryer I further comprises a symbolically illustrated doctor blade 14 which is designed to remove the lint 9 from the wire 8 in the region of the process air guide.

Bei der Betätigung des Rakels 14 werden die an dem Sieb 8 in der Prozessluftführung anhaftenden Flusen von dem Sieb 8 abgestreift und entfernt. Durch diese Betätigung kommt es jedoch auch vor, dass sich Flusen 9 an einem Rand 18 des Siebs 8 anlagern bzw. durch das Rakel 14 dorthin transportiert werden.Upon actuation of the squeegee 14, the lint adhering to the wire 8 in the process air guide is stripped and removed from the wire 8. However, by this operation, it also happens that lint 9 attach to an edge 18 of the screen 8 and are transported by the squeegee 14 there.

Um diese am Rand 18 außerhalb der Prozessluftführung bzw. außerhalb des Luftstroms P am Sieb 8 anhaftenden Flusen 9 entfernen zu können, umfasst der Kondensationstrockner I eine Vorrichtung 15. Die Vorrichtung 15 ist somit separat und zusätzlich zu dem Rakel 14 ausgebildet.In order to be able to remove this lint 9 adhering to the screen 8 at the edge 18 outside the process air guide or outside the air flow P, the condensation dryer I comprises a device 15. The device 15 is thus formed separately and in addition to the squeegee 14.

Die Vorrichtung 15 umfasst eine Spüleinrichtung 16, die zumindest eine Sprühdüse 17 aufweist. Über die Düse 17 wird Spülflüssigkeit an den Rand 18 gespült und durch dieses Spülen werden die Flusen 9, welche dort anhaften, abgespült. Die Spülflüssigkeit ist das im Betrieb des Kondensationstrockners I anfallende Kondensat, welches in einer Bodengruppe 21 gesammelt ist.The device 15 comprises a flushing device 16 which has at least one spray nozzle 17. Rinsing liquid is rinsed to the edge 18 via the nozzle 17, and by this rinsing the lint 9, which adhere there, are rinsed off. The rinsing liquid is the condensate produced during operation of the condensation dryer I, which is collected in a floor assembly 21.

Zur Förderung des in der Bodengruppe 21 gesammelten Kondensat zur Spüleinrichtung 16, und insbesondere zur Düse 17, ist eine Pumpe 23 vorgesehen. Abhängig vom gewünschten Betriebszustand wird dann das in der Bodengruppe 21 gesammelte Kondensat entweder zu der Düse 17 gefördert oder, falls eine Spülung des Siebs 8 mit Spülflüssigkeit bzw. mit Kondensat nicht erforderlich oder vorgesehen ist, beispielsweise aus dem Kondensationstrockner I nach außen in einen Traps gefördert. Dazu umfasst der Kondensationstrockner I ein Y-Ventil, welches über ein Leitungssystem mit der Pumpe 23 verbunden ist. Die beiden Abströmungen des Y-Ventils führen somit einerseits zur Sprühdüse 17 und andererseits aus dem Kondensationstrockner I nach außen, wobei diesbezüglich ein nach außen führendes Leitungssystem vorgesehen ist, welches in den Traps mündet. Das Ventil und die Pumpe 23 wird durch eine nicht gezeigte elektronische Steuereinheit gesteuert.To promote the condensate collected in the bottom group 21 to the purging device 16, and in particular to the nozzle 17, a pump 23 is provided. Depending on the desired operating state, the condensate collected in the bottom group 21 is then either conveyed to the nozzle 17 or, if flushing of the screen 8 with flushing liquid or with condensate is not required or provided, for example, out of the condensation dryer I into a trap , For this purpose, the condensation dryer I comprises a Y-valve which is connected to the pump 23 via a line system. The two outflows of the Y-valve thus lead on the one hand to the spray nozzle 17 and on the other hand from the condensation dryer I to the outside, in this respect an outwardly leading line system is provided, which opens into the traps. The valve and the pump 23 is controlled by an electronic control unit, not shown.

Die Vorrichtung 15 umfasst des Weiteren ein nicht dargestelltes Leitungssystem, welches nach dem Spülen des Siebs 8, insbesondere des Rands 18, mit der Spülflüssigkeit die dann mit den Flusen 9 beladene Spülflüssigkeit in einen Sammelbehälter 19 führt. Der Sammelbehälter 19 ist in der Bodengruppe 21 angeordnet. Aufgrund des größeren Bauraums im Bereich der Bodengruppe 21 kann der Sammelbehälter 19 größer dimensioniert werden, als wenn er im Bereich des Lagerschilds 7 benachbart zum Sieb 8 angeordnet wäre. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass zusätzlich zum Sammelbehälter 19 und dessen Anordnung in einer Bodengruppe 21 ein weiterer Sammelbehälter im Bereich des Siebs 8 angeordnet ist, welcher zur Aufnahme der Flusen 9 vorgesehen ist, welche durch das Rakel 14 in diesen weiteren Sammelbehälter gefördert werden.The device 15 further comprises a line system (not shown) which, after rinsing the screen 8, in particular the edge 18, with the rinsing liquid, then carries the rinsing liquid, which is then loaded with the lint 9, into a collecting container 19. The collecting container 19 is arranged in the bottom group 21. Due to the larger installation space in the area of the bottom group 21, the collecting container 19 can be dimensioned larger than if it were arranged adjacent to the sieve 8 in the region of the end shield 7. However, it can also be provided that in addition to the collecting container 19 and its arrangement in a bottom group 21, a further collecting container is arranged in the region of the screen 8, which is provided for receiving the lint 9, which are conveyed by the doctor blade 14 in this further collecting container ,

Der in der Bodengruppe 21 angeordnete Sammelbehälter 19 umfasst im Ausführungsbeispiel eine Filtereinrichtung 20, welche aus dem Sammelbehälter 19 entnommen werden kann. Dies Filtereinrichtung 20 ist flexibel und verformbar ausgebildet und als Tüte oder Beutel konzipiert. Die Filtereinrichtung 20 ist so ausgebildet, dass sie für die Spülflüssigkeit durchlässig ist, die in der Spülflüssigkeit enthaltenen Flusen 9 jedoch ausfiltert.The arranged in the bottom group 21 collecting container 19 comprises in the exemplary embodiment, a filter device 20, which can be removed from the collecting container 19. This filter device 20 is flexible and deformable and designed as a bag or bag. The filter device 20 is designed such that it is permeable to the rinsing liquid, but filters out the lint 9 contained in the rinsing liquid.

Der Sammelbehälter 19 umfasst darüber hinaus einen Auslass 22, durch welchen die flusengefilterte Spülflüssigkeit wieder in die Bodengruppe 21 einfließen kann.The collecting container 19 furthermore comprises an outlet 22, through which the lint-filtered rinsing liquid can again flow into the bottom group 21.

Der Sammelbehälter 19 und insbesondere die Filtereinrichtung 20 sind so in der Bodengruppe 21 angeordnet, dass sie beispielsweise über eine Klappe am Trockner I von außen leicht zugänglich sind und daher von einem Nutzer einfach und aufwandsarm entfernt werden können.The collecting container 19 and in particular the filter device 20 are arranged in the bottom group 21 that they are easily accessible, for example via a flap on the dryer I from the outside and therefore can be removed easily and with little effort by a user.

Es sei nochmals erwähnt, dass die Ausgestaltung der Prozessluftführung mit dem Wärmetauscher 10, dem Gebläse 11 und der Heizeinrichtung 12 lediglich beispielhaft ist. Wesentlich für die Erfindung ist, dass der Kondensationstrockner I die Vorrichtung 15 aufweist, mit welcher die Flusen 9, welche insbesondere randseitig am Sieb 8 und insbesondere außerhalb der Prozessluftführung an dem Sieb 8 gesammelt sind, durch Abspülen mit einer Spülflüssigkeit, insbesondere dem gesammelten Kondensat, entfernt werden können, und dies insbesondere in einen in der Bodengruppe 21 angeordneten Sammelbehälter 19 erfolgen kann.It should be mentioned again that the configuration of the process air guide with the heat exchanger 10, the blower 11 and the heater 12 is merely exemplary. It is essential for the invention that the condensation dryer I has the device 15, with which the fluff 9, which are collected in particular on the edge of the screen 8 and in particular outside the process air duct on the screen 8, by rinsing with a rinsing liquid, in particular the collected condensate, away can be made, and this can be done in particular in a arranged in the bottom group 21 collecting container 19.

Durch die Entsorgung dieser ortsspezifisch anhaftenden Flusen 9 in einen in der Bodengruppe 21 angeordneten Sammelbehälter 19 kann aufgrund dessen größere Dimensionierung die Häufigkeit der Entsorgung der Flusen wesentlich reduziert werden. Es können dadurch Wartungsintervalle erreicht werden, welche es erlauben, dass das Entleeren des Sammelbehälters 19 nur im Zeitrahmen von einem bis sechs Monaten erfolgen müssen.By disposing of this site-specific adhering lint 9 in a arranged in the bottom group 21 sump 19 may be significantly reduced due to its larger dimensions, the frequency of disposal of the lint. It can be achieved maintenance intervals, which allow the emptying of the collection container 19 must be made only in the timeframe of one to six months.

Claims (16)

Hausgerät (I) zur Pflege von Wäschestücken, mit einer Prozessluftführung (4, 5, 6) durch welche ein Luftstrom (P) durch eine Trommel (2) zur Aufnahme der Wäschestücke (1) leitbar ist und welche ein Sieb (8) zur Abscheidung von Flusen (9) aus dem Luftstrom (P) umfasst, und mit einer Vorrichtung (15) zum Entfernen der Flusen (9) vom Sieb (8), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (15) zum Entfernen von Flusen (9) ausgebildet ist, welche außerhalb der Prozessluftführung (4, 5, 6) an dem Sieb (8) gesammelt sind, und eine Spüleinrichtung (16) umfasst, mit welcher diese Flusen (9) mit Spülflüssigkeit vom Sieb (8) abspülbar sind.Domestic appliance (I) for the care of laundry, with a process air guide (4, 5, 6) through which an air flow (P) through a drum (2) for receiving the laundry items (1) can be conducted and which a sieve (8) for deposition of lint (9) from the air stream (P), and with a device (15) for removing the lint (9) from the sieve (8), characterized in that the device (15) is designed to remove lint (9) is, which are collected outside the process air guide (4, 5, 6) on the sieve (8), and a rinsing means (16), with which these lint (9) with rinsing liquid from the screen (8) can be rinsed off. Hausgerät (I) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flusen (9) durch die Betätigung eines Rakels (14), welches zur Entfernung von in der Prozessluftführung (4, 5, 6) an dem Sieb (8) gesammelten Flusen (9) ausgebildet ist, randseitig (18) am Sieb (8) außerhalb der Prozessluftführung (4, 5, 6) gesammelt sind.Domestic appliance (I) according to claim 1, characterized in that the lint (9) by the operation of a doctor blade (14), which (10 ), edge (18) on the screen (8) outside the process air guide (4, 5, 6) are collected. Hausgerät (I) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spülflüssigkeit der Spüleinrichtung (16) ein im Hausgerät (I) im Betrieb angefallenes Kondensat ist.Domestic appliance (I) according to claim 1 or 2, characterized in that the rinsing liquid of the rinsing device (16) in the domestic appliance (I) incurred in operation condensate. Hausgerät (I) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Spülflüssigkeit entfernten Flusen (9) in eine Bodengruppe (21) des Hausgeräts (I) leitbar sind.Domestic appliance (I) according to one of the preceding claims, characterized in that the lint (9) removed by the rinsing liquid can be conducted into a base group (21) of the domestic appliance (I). Hausgerät (I) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Bodengruppe (21) ein Sammelbehälter (19) angeordnet ist, welcher zur Aufnahme der mit Flusen (9) beladenen Spülflüssigkeit und zur Filterung der Flusen (9) aus der Spülflüssigkeit ausgebildet ist.Domestic appliance (I) according to claim 4, characterized in that in the bottom group (21) a collecting container (19) is arranged, which is adapted to receive the lint (9) loaded rinsing liquid and for filtering the lint (9) from the rinsing liquid , Hausgerät (I) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (19) einen Auslass (22) aufweist, durch welchen die flusengefilterte Spülflüssigkeit aus dem Sammelbehälter (19) ableitbar ist.Domestic appliance (I) according to claim 5, characterized in that the collecting container (19) has an outlet (22) through which the lint-filtered rinsing liquid from the collecting container (19) can be derived. Hausgerät (I) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die flusengefilterte Spülflüssigkeit in die Bodengruppe (21) ableitbar ist.Domestic appliance (I) according to claim 6, characterized in that the lint-filtered rinsing liquid in the bottom group (21) can be derived. Hausgerät (I) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (19) lösbar in der Bodengruppe (21) angeordnet ist.Domestic appliance (I) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the collecting container (19) is detachably arranged in the bottom group (21). Hausgerät (I) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (19) eine Filtereineinrichtung (20) zur Filterung der Flusen (9) aus der Spülflüssigkeit aufweist, welche lösbar in dem Sammelbehälter (19) angeordnet und für die Spülflüssigkeit durchlässig ist.Domestic appliance (I) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the collecting container (19) has a filter device (20) for filtering the lint (9) from the rinsing liquid, which detachably arranged in the collecting container (19) and for the Rinsing fluid is permeable. Hausgerät (I) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches als Kondensationstrockner (I) ausgebildet ist.Domestic appliance (I) according to one of the preceding claims, which is designed as a condensation dryer (I). Verfahren zum Entfernen von Flusen (9), welche an einem bereichsweise in einer Prozessluftführung (4, 5, 6) eines Hausgeräts (I) zur Pflege von Wäschestücken angeordneten Sieb (8) gesammelt werden, und durch eine Vorrichtung zum Entfernen von Flusen (9) entfernt werden, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Vorrichtung (15) außerhalb der Prozessluftführung (4, 5, 6) an dem Sieb (8) gesammelte Flusen (9) durch eine der Vorrichtung (15) zugeordnete Spüleinrichtung (16) entfernt werden, in dem eine Spülflüssigkeit zumindest an den spezifischen Bereich (18) des Siebs (8) geleitet und die Flusen (9) vom Sieb (8) abgespült werden.Method for removing lint (9), which is collected at a sieve (8) arranged in regions in a process air duct (4, 5, 6) of a domestic appliance (I) for the care of laundry items, and by a device for removing lint (9 ) are removed, characterized in that with the device (15) outside the process air guide (4, 5, 6) on the screen (8) collected lint (9) by a device (15) associated flushing device (16) are removed, in which a rinsing liquid is passed at least to the specific area (18) of the sieve (8) and the lint (9) are rinsed off the sieve (8). Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Flusen (9), welche durch die Vorrichtung (15) entfernt werden, durch die Betätigung eines Rakels (14), welches zur Entfernung von in der Prozessluftführung (4, 5, 6) an dem Sieb (8) gesammelten Flusen (9) ausgebildet ist, randseitig (18) am Sieb (8) gesammelt werden.A method according to claim 11, characterized in that the lint (9) removed by the device (15) is actuated by the operation of a squeegee (14) for removal of air in the process air duct (4, 5, 6) Strainer (8) collected fluff (9) is formed, edge (18) on the sieve (8) are collected. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die mit vom Sieb (8) abgespülten Flusen (9) beladene Spülflüssigkeit in eine Bodengruppe (21) des Hausgeräts (I) geleitet wird.A method according to claim 11 or 12, characterized in that the rinsing liquid laden with lint (9) rinsed off by the sieve (8) is passed into a bottom group (21) of the domestic appliance (I). Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Flusen (9) beladene Spülflüssigkeit in einem in der Bodengruppe (21) angeordneten Sammelbehälter (19) geleitet wird, in dem die Flusen (9) aus der Spülflüssigkeit gefiltert werden.A method according to claim 13, characterized in that the lint (9) loaded rinsing liquid in a in the bottom group (21) arranged collecting container (19) is passed, in which the lint (9) are filtered out of the rinsing liquid. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die flusengefilterte Spülflüssigkeit durch einen Auslass (22) im Sammelbehälter (19) abgeleitet wird, insbesondere in die Bodengruppe (21) abgeleitet wird.A method according to claim 14, characterized in that the lint-filtered rinsing liquid is discharged through an outlet (22) in the collecting container (19), in particular in the bottom group (21) is derived. Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Flusen (9) in einer Filtereinrichtung (20) des Sammelbehälters (19) aus der Spülflüssigkeit gefiltert werden, welche vom Sammelbehälter (19) gelöst werden kann und für die Spülflüssigkeit durchlässig ist.A method according to claim 14 or 15, characterized in that the lint (9) are filtered in a filter device (20) of the collecting container (19) from the rinsing liquid, which can be released from the collecting container (19) and is permeable to the rinsing liquid.
EP08105843A 2007-12-18 2008-11-21 Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff Active EP2072660B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08105843T PL2072660T3 (en) 2007-12-18 2008-11-21 Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007060851A DE102007060851A1 (en) 2007-12-18 2007-12-18 Household appliance for the care of laundry items and method for removing lint

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2072660A1 true EP2072660A1 (en) 2009-06-24
EP2072660B1 EP2072660B1 (en) 2013-03-06

Family

ID=40473572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105843A Active EP2072660B1 (en) 2007-12-18 2008-11-21 Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8789290B2 (en)
EP (1) EP2072660B1 (en)
DE (1) DE102007060851A1 (en)
PL (1) PL2072660T3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20091806A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-21 Candy Spa DRYING-LINEN MACHINE EQUIPPED WITH A DRYING AIR FILTER WASHING SYSTEM
EP2314759A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-27 Candy S.p.A. Laundry dryer machine having a system for washing the drying air filter
WO2011054767A1 (en) 2009-11-06 2011-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lint filter for a domestic dryer and method for cleaning a lint filter
WO2014082894A1 (en) * 2012-11-29 2014-06-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter assembly for a laundry treatment machine
WO2014102322A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a spraying device
WO2015074836A1 (en) 2013-11-22 2015-05-28 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer
WO2015101387A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-09 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment apparatus with fluff filter washing arrangement
EP3138953A1 (en) 2015-09-07 2017-03-08 Arçelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a filter
WO2018215170A1 (en) 2017-05-22 2018-11-29 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a filter

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8028438B2 (en) * 2004-07-02 2011-10-04 Aqualizer, Llc Moisture condensation control system
KR101253150B1 (en) * 2006-04-17 2013-04-10 엘지전자 주식회사 clothes drier and controlling methode for the same
DE102007052839A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with heat pump circuit
DE102009002389A1 (en) * 2009-04-15 2010-10-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a filter device and method for its operation
DE102009046921A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with a lint filter and a cleaning device
RU2540760C2 (en) * 2010-05-04 2015-02-10 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Device for clothes treatment with units for removal, collection and pressing of filter substance
PL2386678T3 (en) * 2010-05-10 2017-04-28 Whirlpool Corporation Closed cycle dryer and process for drying clothes using such dryer
EP2386679B1 (en) * 2010-05-13 2020-07-01 Samsung Electronics Co., Ltd. Clothes dryer
TR201106331A1 (en) * 2011-06-27 2013-01-21 Arçeli̇k Anoni̇m Şi̇rketi̇ A washing and drying machine with air-cooled condenser.
SE537671C2 (en) 2011-08-15 2015-09-29 Asko Cylinda Ab Cloth dryer with lint filter cleaning mechanism
KR101867819B1 (en) * 2012-02-29 2018-06-18 엘지전자 주식회사 Laundry treating machine
US9562707B2 (en) 2013-03-14 2017-02-07 Whirlpool Corporation Refrigerator cooling system having a secondary cooling loop
KR102362542B1 (en) * 2015-02-24 2022-02-11 엘지전자 주식회사 Top load type washing machine
KR101718040B1 (en) 2015-06-18 2017-03-20 엘지전자 주식회사 Clothes treating apparatus having drying function
KR102515952B1 (en) * 2016-01-05 2023-03-30 엘지전자 주식회사 Clothes treatment apparatus
US10633785B2 (en) 2016-08-10 2020-04-28 Whirlpool Corporation Maintenance free dryer having multiple self-cleaning lint filters
US10738411B2 (en) 2016-10-14 2020-08-11 Whirlpool Corporation Filterless air-handling system for a heat pump laundry appliance
US10519591B2 (en) 2016-10-14 2019-12-31 Whirlpool Corporation Combination washing/drying laundry appliance having a heat pump system with reversible condensing and evaporating heat exchangers
US10502478B2 (en) 2016-12-20 2019-12-10 Whirlpool Corporation Heat rejection system for a condenser of a refrigerant loop within an appliance
US10544539B2 (en) 2017-02-27 2020-01-28 Whirlpool Corporation Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance
US10514194B2 (en) 2017-06-01 2019-12-24 Whirlpool Corporation Multi-evaporator appliance having a multi-directional valve for delivering refrigerant to the evaporators
US10718082B2 (en) 2017-08-11 2020-07-21 Whirlpool Corporation Acoustic heat exchanger treatment for a laundry appliance having a heat pump system
US11015281B2 (en) 2017-09-26 2021-05-25 Whirlpool Corporation Laundry appliance having a maintenance free lint removal system
US11452964B2 (en) 2020-03-04 2022-09-27 Whirlpool Corporation Water spray feature of an appliance for separating particulate material from a filter member
TR202019167A2 (en) * 2020-11-27 2022-06-21 Vestel Beyaz Esya San Ve Tic A S A washing machine with a microfiber filter assembly.
CN113106713A (en) * 2021-04-01 2021-07-13 江苏友奥电器有限公司 Clothes dryer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738031A1 (en) * 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Method and device for removing lint from a condensation-water separator are designed as a heat exchanger
EP0816549A2 (en) * 1996-06-26 1998-01-07 CANDY S.p.A. Domestic washing machine having a closed drying circuit, air condensation of vapour and self cleaning filter
EP1669487A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-14 LG Electronics, Inc. Washing machine combined with dryer
US20070022790A1 (en) * 2003-05-05 2007-02-01 American Dryer Corporation Lint removing apparatus for a washer-dryer
EP1788140A1 (en) 2005-11-16 2007-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with a linear moveable component
EP1788141A2 (en) 2005-11-16 2007-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Apparatus for drying laundry by means of an air flow

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3027653A (en) * 1958-05-14 1962-04-03 Gen Motors Corp Domestic appliance
US3571841A (en) * 1969-04-28 1971-03-23 Hoover Co Wet pick-up suction nozzle with filter means
FR2711073B1 (en) * 1993-10-15 1995-11-17 Esswein Sa Cleaning device for filter of the drying circuit by hot air flow of a machine, in particular for a washer-dryer machine or for a dryer.
JP2822148B2 (en) * 1994-06-21 1998-11-11 リンナイ株式会社 Clothes dryer filter device
DE19919407A1 (en) * 1999-04-28 2000-11-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Automatically for cleaning lint filter device for household clothes dryers
JP3862721B2 (en) * 2004-11-18 2006-12-27 シャープ株式会社 Dryer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738031A1 (en) * 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Method and device for removing lint from a condensation-water separator are designed as a heat exchanger
EP0816549A2 (en) * 1996-06-26 1998-01-07 CANDY S.p.A. Domestic washing machine having a closed drying circuit, air condensation of vapour and self cleaning filter
US20070022790A1 (en) * 2003-05-05 2007-02-01 American Dryer Corporation Lint removing apparatus for a washer-dryer
EP1669487A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-14 LG Electronics, Inc. Washing machine combined with dryer
EP1788140A1 (en) 2005-11-16 2007-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with a linear moveable component
EP1788141A2 (en) 2005-11-16 2007-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Apparatus for drying laundry by means of an air flow

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20091806A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-21 Candy Spa DRYING-LINEN MACHINE EQUIPPED WITH A DRYING AIR FILTER WASHING SYSTEM
EP2314759A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-27 Candy S.p.A. Laundry dryer machine having a system for washing the drying air filter
WO2011054767A1 (en) 2009-11-06 2011-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lint filter for a domestic dryer and method for cleaning a lint filter
DE102009046453A1 (en) 2009-11-06 2011-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lint filter for a clothes dryer and method for cleaning a lint filter
WO2014082894A1 (en) * 2012-11-29 2014-06-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter assembly for a laundry treatment machine
WO2014102322A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a spraying device
WO2015074836A1 (en) 2013-11-22 2015-05-28 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer
WO2015101387A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-09 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment apparatus with fluff filter washing arrangement
EP3138953A1 (en) 2015-09-07 2017-03-08 Arçelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a filter
WO2018215170A1 (en) 2017-05-22 2018-11-29 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a filter

Also Published As

Publication number Publication date
US20090151191A1 (en) 2009-06-18
DE102007060851A1 (en) 2009-06-25
EP2072660B1 (en) 2013-03-06
US8789290B2 (en) 2014-07-29
PL2072660T3 (en) 2013-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2072660B1 (en) Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff
EP2334864B1 (en) Dryer having a lint filter and a cleaning device
EP2202349B1 (en) Laundry drying device and method for cleaning a filter
DE102009046921A1 (en) Dryer with a lint filter and a cleaning device
DE69712267T2 (en) Household washing and drying machine with closed drying circuit, air condensation and self-cleaning filter
EP1920102B1 (en) Tumble dryer with a lint filter
EP2504483B1 (en) Laundry drying appliance with a condensate container
DE102007061038B4 (en) Water-conducting household appliance
EP1294976B1 (en) Air-circulating domestic appliance comprising a washable filter
EP2606171B1 (en) Laundry treatment device comprising a lint filter
EP2777474B1 (en) Dishwasher
EP1277872A2 (en) Laundry dryer with a removable filter
DE102010002661A1 (en) Device for supplying rinse water for domestic appliance, particularly clothes dryer or dishwasher, comprises condensation container for condensation water, pump, controllable valve with feed channel, and two drain channels
EP2075367A2 (en) Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff from such a household device
DE102009002540A1 (en) Filter container, filter device, household appliance and method for filtering
EP3954820A1 (en) Fluid-conducting domestic appliance
DE102022207949A1 (en) Fluid-carrying household appliance
EP2157231A1 (en) Domestic tumble drier and method for cleaning a component, in particular an evaporator of an evaporator device for such a drier
EP2627815B1 (en) Cleaning device for a component exposed to lint, household appliance for the care of laundry items using such a cleaning device, and method for cleaning a component exposed to lint
DE29608272U1 (en) Combined machine for washing and drying laundry
EP3786343A1 (en) Laundry treatment device
EP3135803B1 (en) Process air arrangement for a drying device and drying device
EP3014013B1 (en) Condensate collecting tank arrangement for a drying apparatus
WO2009074417A1 (en) Pump for a household appliance for the care of laundry items

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 599701

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008009398

Country of ref document: DE

Effective date: 20130502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130606

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130617

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130606

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130607

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130706

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

26N No opposition filed

Effective date: 20131209

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008009398

Country of ref document: DE

Effective date: 20131209

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 599701

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008009398

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081121

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20161111

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008009398

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231121