EP2066991B1 - Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements - Google Patents

Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements Download PDF

Info

Publication number
EP2066991B1
EP2066991B1 EP07803233.1A EP07803233A EP2066991B1 EP 2066991 B1 EP2066991 B1 EP 2066991B1 EP 07803233 A EP07803233 A EP 07803233A EP 2066991 B1 EP2066991 B1 EP 2066991B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat pipe
parts
connection element
pipeline
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07803233.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2066991A1 (en
Inventor
Marijn Pieter Oomen
Peter Van Hasselt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2066991A1 publication Critical patent/EP2066991A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2066991B1 publication Critical patent/EP2066991B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F25D19/006—Thermal coupling structure or interface
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D15/00—Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies
    • F28D15/02—Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies in which the medium condenses and evaporates, e.g. heat pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D16/00—Devices using a combination of a cooling mode associated with refrigerating machinery with a cooling mode not associated with refrigerating machinery
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F13/00—Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing
    • F28F2013/005—Thermal joints
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F6/00—Superconducting magnets; Superconducting coils
    • H01F6/04—Cooling

Definitions

  • a refrigeration system with the above features for example, from the DE 36 21 562 A1 out.
  • Cooling systems eg cooling systems for superconducting magnets
  • a liquid refrigerant eg helium
  • a temperature of typically 4.2 K can be used.
  • large quantities of the corresponding refrigerant are necessary.
  • the superconducting magnet there is also the possibility that it loses its superconducting properties, for example by exceeding a critical current for the corresponding superconducting material or a critical magnetic field. In such a case, the superconducting material quickly generates a large amount of heat. The resulting heat leads in a bath cooling to a boiling of the refrigerant within the cryostat. Large amounts of gaseous refrigerant leads to a rapid increase in pressure within the cryostat.
  • cooling systems are designed without a refrigerant bath.
  • Such cooling systems can do without any refrigerant.
  • the cooling capacity is introduced in this case only by solid-state heat conduction in the areas to be cooled.
  • the areas to be cooled may be replaced by a so-called solid state cryobus of e.g. Copper connected to a chiller.
  • Another possibility is to connect the areas to be cooled and the chiller to a closed piping system in which a small amount of refrigerant circulates.
  • the advantage of such cooling systems without a refrigerant bath continues to be that they are easier to adapt to moving loads to be cooled as cooling systems, which have a refrigerant bath.
  • Cooling systems without a refrigerant bath are therefore particularly suitable for superconducting magnets of a so-called gantry, as used in ion beam therapy for combating cancer.
  • the cooling capacity can be provided in the cooling systems described above typically a chiller with a cold head in particular a Stirling cooler available.
  • a superconducting magnet in which a cold head with its second stage is directly mechanically and thermally connected to the support structure of a superconducting magnet winding, goes, for example, from US 5,396,206 out.
  • the necessary cooling capacity is introduced directly into the superconducting magnet windings in the aforementioned superconducting magnet by solid-state heat conduction. If, however, a cold head has to be replaced, for example, for maintenance purposes, the abovementioned cooling device for a superconducting magnet has a decisive technical problem.
  • During the exchange process may freeze air or other gases on the cryogenic contact surface, in this case the superconductive winding support structure. Ice formed at these points leads to a poor thermal connection of the subsequently re-used cold head with the support structure of the winding.
  • the freezing of ambient gases at the cryogenic contact surfaces can be avoided by purposely flooding the space around these contact surfaces with gas.
  • this is expensive and leads to a large consumption of purge gas or vaporized refrigerant for this purpose.
  • EP 0 696 380 B1 discloses a superconducting magnet with a cryogen-free refrigeration system.
  • the disclosed refrigeration system has a thermal bus of good thermal conductivity material such as copper, which is connected to the superconducting magnet.
  • the thermal bus can still be connected to two cold heads.
  • the two cold heads are arranged symmetrically to the thermal bus. They can each be approached from opposite sides to the thermal bus. In this way one or both cold heads can be brought into thermal contact with the thermal bus.
  • the cooling capacity is introduced in accordance with one or both cold heads in the thermal bus.
  • DE 102 11 568 B4 discloses a refrigeration system with two cold heads, which are connected via a piping system in which a refrigerant is circulatory according to a thermosiphon effect, connected to the parts to be cooled of a device.
  • the piping system has a branch. At the ends of the branches there is a respective refrigerant space, which is connected to a cold head. Liquid refrigerant decreases, starting from one of these refrigerant chambers, gravity driven to the parts of the device to be cooled, at which the heat transfer takes place. Gaseous refrigerant in the piping system in turn rises to the two cold heads, where it is reliquefied.
  • Such a cycle of the refrigerant may take place in the piping system both in the case where only one cold head is operating and in the case where both cold heads are operating.
  • the refrigeration system is dimensioned in such a way that a single cold head applies the cooling capacity necessary for the parts of the device to be cooled, another cold head can be exchanged during operation of the refrigeration system.
  • the piping system between the branch and the refrigerant spaces, which are each connected to a cold head made of poor thermal conductivity material. In this way, the losses can be limited by solid-state heat conduction.
  • gaseous refrigerant is always added to the Climb to the point where there is no or a disconnected cold head. Thus, although the losses can be limited by solid-state heat conduction, but not the losses caused by circulating refrigerant.
  • the refrigerating machine comprises a vacuum housing accommodating the vessel, a radiation shield arranged between the vessel and the housing, a cooling apparatus for cooling at least one shield and the vessel and a heat-conducting coupling arranged between the cooling apparatus and at least one shield and the vessel Production and interruption of heat transfer between these parts.
  • a cryogenic cooling device for cooling an object in a vacuum container.
  • the cooling device comprises a hot and a cold section, which are separated by a cold cylinder.
  • a heat transfer device is arranged in each case. A heat exchange between the heat transfer means via a substance, as long as it is present in gaseous form.
  • Object of the present invention is to provide a refrigeration system in which the parts to be cooled means of a device with a heat pipe in which a liquid is circulated by a thermosiphon effect, are connected to a heat sink, wherein the parts to be cooled of a device without a Mechanical separation should be largely thermally decoupled from the heat sink.
  • This object is achieved with the measures specified in claim 1.
  • the present invention is based on the following considerations: The heat exchange between the heat sink and the parts of a device to be cooled takes place essentially by the liquid which can be circulated in the heat pipe according to a thermosiphon effect. For thermal separation of the heat sink from the parts to be cooled of the device, the heat pipe can be pumped off via a pipe connected to its interior.
  • the heat pipe should be made of a poor thermal conductivity material at the same time. By these measures, the thermal connection between the heat sink and the parts to be cooled of the device is reduced to a defined by the solid state heat conductivity of the heat pipe low level.
  • the refrigeration system should contain at least one hot connection element, which is thermally connected to parts of a device to be cooled, and a cold connection element, which is thermally connected to a heat sink containing.
  • a heat pipe made of poorly heat-conducting material should be connected at a first end to the hot connection element and at a second end to be mechanically detachable with the cold connection element.
  • the interior of the heat pipe should be at least partially filled with a liquid which can be circulated according to a thermosiphon effect.
  • the refrigeration system should include a pipeline having a first end to the interior is connected to the heat pipe and is configured such that at least parts of the pipeline are geodetically higher than the liquid level.
  • the liquid should be able to be pumped out of the heat pipe via the pipeline.
  • the refrigeration system according to the invention should be rotatable about an axis which runs substantially parallel to an axis of symmetry of the heat pipe.
  • the heat pipe should continue to have a larger cross-section in a first region which is connected to the warm connection element than in a second region which is connected to the cold connection element.
  • the parts of the heat pipe which connect the first and the second region to one another should be designed such that in the second region condensed refrigerant can pass unimpeded under the influence of gravity to the first region.
  • a refrigeration system with the aforementioned features should be particularly advantageous for movable, in this case rotatably arranged to be cooled parts of a device used.
  • the thermal contact when reinserting the heat sink will turn out much better than in the case in which there is significant ice formation at the contact surfaces. Furthermore, the cryogenic region in which the parts of the device to be cooled, due to the thermal decoupling, is prevented from penetrating into this region heat flows. In this way, even when replacing the heat sink to be cooled parts of a device at the desired low temperature.
  • the thermal contact between the chiller and the parts to be cooled of the device is ensured at any time with a rotation of the parts to be cooled of a device.
  • a refrigeration system can be specified, which allows even with a single heat sink use, without heating the parts to be cooled is necessary to exchange the heat sink or wait or remove temporarily.
  • the refrigeration system according to the invention is particularly suitable for devices in the field of superconducting technology.
  • FIG. 1 shows the schematic structure of a refrigeration system 100.
  • a cryostat 108 are the parts to be cooled 102 of a device.
  • the device parts to be cooled 102 may be, for example, the magnet windings of a superconducting magnet or other parts of the superconducting technique.
  • a heat shield 112 is mounted to enhance thermal isolation.
  • the cooling capacity for the parts to be cooled 102 of the device is provided by a refrigerator 109, such as a cold head or a Stirling cooler.
  • a cold head can be used, which operates on the Gifford-McMahon principle.
  • Such Two-stage chiller can according to the present embodiment with its first stage 111 thermally connected to the heat shield 112.
  • the connection between the first stage 111 of the refrigerator 109 and the heat shield 112 may preferably be a releasable mechanical connection, such as a screw or clamp connection, which simultaneously ensures good thermal contact of the components.
  • the second stage 110 of the refrigeration machine 109 represents the actual heat sink 104 of the refrigeration system 100.
  • the second stage 110 of the refrigerator 109 is thermally connected to a cold connection element 103.
  • the corresponding connection may preferably be a screw connection. That is, the refrigerator 109 is detachably screwed with its second stage 110 in the cold connection element 103. Any other mechanical connection which is releasable and at the same time ensures good thermal contact between the second stage 110 of the refrigerator 109 and the cold connection element 103 is also for the in FIG. 1 illustrated embodiment suitable.
  • the connecting elements 101 and 103 may be part of the parts 102 to be cooled of a device or the heat sink 104. They can continue to be integrated into the corresponding components or permanently connected to them.
  • the chiller 109 is partially located in a separately evacuable maintenance room 113. This maintenance room 113 is separated from the rest of the evacuatable space of the cryostat 108.
  • the cold connection element 103 is connected to a heat pipe 105 with good thermal conductivity and preferably also mechanically.
  • the heat pipe 105 is connected to a warm connection element 101. This compound is also designed to conduct heat well and may preferably also be a mechanical connection.
  • the warm connection element 101 is in turn connected to a good heat-conducting with the parts to be cooled 102 of a device.
  • a liquid 106 which can circulate in the heat pipe 105 in accordance with a thermosiphon effect.
  • the heat pipe 105 itself, however, consists of a poorly heat-conducting material.
  • the heat pipe 105 If the heat pipe 105 is completely filled with the liquid, it can assume a lower density in the upper cold region of the heat pipe 105 than in the lower, warmer region of the heat pipe 105. Due to the density differences of the liquid 106, a circulation can occur in the heat pipe 105 adjust according to the so-called. Thermosiphon effect, which causes a heat transfer from the parts to be cooled 102 of the device to the heat sink 104.
  • the heat pipe 105 may be only partially filled with a liquid 106.
  • a circulation of the liquid 106 can be set in two different phases, for example liquid-gaseous. Accordingly, gaseous liquid is liquefied in the portion of the heat pipe 105 which is in thermal contact with the cold joint 103. Condensed liquid 106 moves gravity driven into the in FIG. 1 shown below portion of the heat pipe 105, which is in thermal contact with the hot connector 101. In this part of the heat pipe 105, the liquid 106 delivers the cooling capacity to the hot connector 101 (and thus also to the parts of the device 102 to be cooled), whereupon gaseous liquid 106 rises again into the upper part of the heat pipe.
  • the cold connector 103 acts as a condenser and the hot connector acts as an evaporator. In this way, a good thermal connection between the refrigerator 109 and its second stage 110 and the parts to be cooled 102 of a device can be ensured.
  • the necessity may arise that a refrigeration machine 109 must be replaced, for example, for maintenance work or due to a defect.
  • the liquid 106 which is located within the heat pipe 105, is pumped out via a pipe 107 leading to the outside. It is sufficient in many cases, the liquid 106 for the most part pump out of the heat pipe 105; but it can also be completely removed from the heat pipe 105. By removing the liquid 106 from the heat pipe 105, the thermal conductivity of the heat pipe 105 is significantly reduced.
  • a heat conduction takes place in the following only as a result of solid-state heat conduction via the material of the heat pipe 105.
  • the heat pipe 105 made of a poor thermal conductivity material such as stainless steel, the thermal conduction between the connecting elements 101, 103 can be reduced to a minimum.
  • materials for the heat pipe 105 in addition to stainless steel and various plastics, ceramics or other low temperature suitable materials can be used.
  • Another measure for minimizing the heat conduction is to make the heat pipe 105 particularly thin-walled and / or with small geometrical dimensions.
  • the maintenance room 113 can be ventilated. Due to the ambient air flowing into the maintenance space 113, the cold connection element 103 and the previously cold parts of the chiller 109 begin to heat up.
  • the maintenance room 113 can also be flooded with a special purge gas, such as dried air, nitrogen or helium.
  • the refrigerator 109 can be removed from the refrigeration system 100.
  • the previously deep-cold connection element 103 is thermally decoupled from the remaining still very cold parts, in particular the warm connection element 101 and the parts 102 to be cooled of a device and will therefore heat up quickly to a temperature close to room temperature.
  • Superconducting magnet windings are particularly suitable for irradiation systems, as used in particle therapy, e.g. to fight cancer.
  • Such superconducting magnet windings are preferably mounted in a so-called gantry, which is rotatable about a fixed axis.
  • FIG. 2 shows an embodiment of the generally designated 100 refrigeration system, wherein the entire refrigeration system 100, including the parts to be cooled 102 are arranged rotatably about an axis A.
  • the refrigeration system 100 are the parts to be cooled 102 in a cryostat 108, which additionally has a heat shield 112.
  • the refrigerator 109 is preferably designed rotationally symmetrical with respect to a further axis B.
  • the refrigerator 109 is housed in a maintenance room 113, which is evacuated separately from the cryostat 108.
  • the first stage 111 of the refrigerator 109 is connected to the heat shield 112, the second stage 104 of the refrigerator 109 is connected to the cold connector 103.
  • the heat pipe 105 is located with a first part 202 in thermal, preferably also mechanical connection with the cold connection element 103. Another part 201 of the heat pipe 105 is in thermal, preferably also mechanical contact with the warm connection element 101 Heat pipe 105 has a smaller cross section than the second part 201 of the heat pipe 105.
  • the part 203 of the heat pipe 105 which connects the first part 202 and the second part 201 of the heat pipe 105, is configured in such a way that condensed liquid 106 can pass unhindered from the first region 202 into the second region 201 due to gravity ,
  • the entire heat pipe 105 may preferably have the shape of a truncated cone closed on both sides. Such a heat pipe 105 may further be connected to the refrigerator 109 so that the axis of symmetry of the truncated cone coincides with the axis B.
  • a pipe 107 is connected to the heat pipe 105.
  • the pipeline 107 has such a shape that any liquid 106 entering the pipeline 107 from the heat pipe 105 can not pass unhindered to the outer part of the pipeline 107 that is in communication with the cryostat 108.
  • the pipeline 107 has a part 204 bent in the direction of the axis A.
  • the liquid 106 can be pumped out of the heat pipe 105 through the pipe 107. In this way, a thermal separation between the parts to be cooled 102 of a device and the heat sink 104 is achieved.
  • the working space 113 is aerated after the liquid 106 has been pumped off.
  • the parts of the working space 113 which are arranged between the mounting flange of the first stage 111 of the refrigerator with the heat shield 112 and the condenser 103, can be designed to be flexible.
  • a flexible configuration can be done for example by means of a bellows.
  • the condenser 103 can be moved along the axis B due to a flexible configuration of the heat pipe 105 be.
  • the heat pipe 105 may also have a bellows for this purpose.
  • FIG. 3 shows a further embodiment of a generally designated 100 refrigeration system.
  • refrigeration system 100 is opposite to those in FIG. 2 shown is extended to an additional cooling system.
  • a refrigerant space 301 is in thermal, preferably also in mechanical contact with the cold connection element 103.
  • This refrigerant space 301 can be filled by a feed line 302 from a geodetically higher location.
  • a same or similar refrigerant can be used as it is used for the heat pipe 105. Usable are, for example, helium, neon or nitrogen.
  • a piping system 303 is connected, which is connected over a large area with the parts to be cooled 102 of a device.
  • evaporating refrigerant can escape via an exhaust pipe 304 from the piping system 303. In this way, an overpressure in the piping system 303 is avoided.
  • the auxiliary cooling device may e.g. be used so that the parts to be cooled 102 of a device first with nitrogen, which is inexpensive and readily available, are pre-cooled before using the chiller 109, the parts to be cooled 102 are cooled to even lower temperatures.
  • the additional cooling device it is technically necessary to stop the refrigeration system 100 in its possible rotation about the axis A or at least to move it so slowly that in the pipeline system 303, a gravity-driven refrigerant circuit, which is based on a thermosiphon effect, can set ,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Kälteanlage mit mindestens

  • einem warmen Verbindungselement, welches mit zu kühlenden Teilen einer Einrichtung thermisch verbunden ist,
  • einem kalten Verbindungselement, welches thermisch mit einer Wärmesenke verbunden ist,
  • einem Wärmerohr aus schlecht-wärmeleitendem Material, welches an einem ersten Ende mit dem warmen Verbindungselement und an einem zweiten Ende mechanisch lösbar mit dem kalten Verbindungselement verbunden ist und dessen Innenraum zumindest teilweise mit einer nach einem Thermosiphoneffekt zirkulierbaren Flüssigkeit gefüllt ist, und
  • einer Rohrleitung, die an einem ersten Ende mit dem Innenraum des Wärmerohrs verbunden ist und derart ausgestaltet ist, dass zumindest Teile der Rohrleitung geodätisch höher als der Flüssigkeitsspiegel liegen,
  • wobei zu einer thermischen Trennung der Verbindungselemente die Flüssigkeit über die Rohrleitung abpumpbar ist.
The invention relates to a refrigeration system with at least
  • a warm connection element which is thermally connected to parts of a device to be cooled,
  • a cold connection element which is thermally connected to a heat sink,
  • a heat pipe made of poorly heat-conducting material which is connected at a first end to the hot connection element and at a second end mechanically detachable with the cold connection element and whose interior is at least partially filled with a circulatory liquid according to a thermosiphon effect, and
  • a pipeline which is connected at a first end to the interior of the heat pipe and is designed such that at least parts of the pipeline are geodetically higher than the liquid level,
  • wherein for a thermal separation of the connecting elements, the liquid can be pumped down via the pipeline.

Eine Kälteanlage mit den oben genannten Merkmalen geht beispielsweise aus der DE 36 21 562 A1 hervor.A refrigeration system with the above features, for example, from the DE 36 21 562 A1 out.

Kühlsysteme, z.B. Kühlsysteme für supraleitende Magnete, verfügen oftmals über eine so genannte Badkühlung. Für eine solche Badkühlung kann ein flüssiges Kältemittel, z.B. Helium, mit einer Temperatur von typischerweise 4,2 K verwendet werden. Für eine Badkühlung sind jedoch große Mengen des entsprechenden Kältemittels notwendig. Bei einem supraleitenden Magneten besteht weiterhin die Möglichkeit, dass dieser, z.B. durch Überschreiten eines für das entsprechende supraleitende Material kritischen Stromes oder eines kritischen Magnetfeldes, seine supraleitenden Eigenschaften verliert. In einem solchen Fall tritt an dem supraleitenden Material kurzfristig eine große Hitzeentwicklung auf. Die anfallende Wärme führt bei einer Badkühlung zu einem Sieden des Kältemittels innerhalb des Kryostaten. In großen Mengen anfallendes gasförmiges Kältemittel führt zu einem schnellen Anstieg des Druckes innerhalb des Kryostaten.Cooling systems, eg cooling systems for superconducting magnets, often have so-called bath cooling. For such a bath cooling, a liquid refrigerant, eg helium, with a temperature of typically 4.2 K can be used. For a bath cooling, however, large quantities of the corresponding refrigerant are necessary. In the case of a superconducting magnet, there is also the possibility that it loses its superconducting properties, for example by exceeding a critical current for the corresponding superconducting material or a critical magnetic field. In such a case, the superconducting material quickly generates a large amount of heat. The resulting heat leads in a bath cooling to a boiling of the refrigerant within the cryostat. Large amounts of gaseous refrigerant leads to a rapid increase in pressure within the cryostat.

Um diesem Problem zu begegnen und gleichzeitig die Kosten für das Kältemittel zu reduzieren, werden Kühlsysteme ohne ein Kältemittelbad konzipiert. Solche Kühlsysteme können ohne jegliches Kältemittel auskommen. Die Kälteleistung wird in diesem Fall lediglich durch Festkörperwärmeleitung in die zu kühlenden Bereiche eingebracht. Bei einem solchen Kühlsystem können die zu kühlenden Bereiche durch einen sog. Festkörper-Kryobus aus z.B. Kupfer mit einer Kältemaschine verbunden sein. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die zu kühlenden Bereiche und die Kältemaschine mit einem geschlossenen Rohrleitungssystem zu verbinden, in welchem eine geringe Menge Kältemittel zirkuliert. Der Vorteil solcher Kühlsysteme ohne ein Kältemittelbad besteht weiterhin darin, dass diese einfacher an bewegliche zu kühlende Lasten anzupassen sind als Kühlsysteme, welche ein Kältemittelbad aufweisen. Kühlsysteme ohne ein Kältemittelbad sind daher insbesondere für supraleitende Magnete einer so genannten Gantry geeignet, wie sie in der Ionenstrahltherapie zur Krebsbekämpfung eingesetzt werden. Die Kälteleistung kann in den zuvor beschriebenen Kühlsystemen typischerweise einer Kältemaschine mit einem Kaltkopf insbesondere einem Stirlingkühler zur Verfügung gestellt werden.To counteract this problem while reducing the cost of the refrigerant, cooling systems are designed without a refrigerant bath. Such cooling systems can do without any refrigerant. The cooling capacity is introduced in this case only by solid-state heat conduction in the areas to be cooled. In such a cooling system, the areas to be cooled may be replaced by a so-called solid state cryobus of e.g. Copper connected to a chiller. Another possibility is to connect the areas to be cooled and the chiller to a closed piping system in which a small amount of refrigerant circulates. The advantage of such cooling systems without a refrigerant bath continues to be that they are easier to adapt to moving loads to be cooled as cooling systems, which have a refrigerant bath. Cooling systems without a refrigerant bath are therefore particularly suitable for superconducting magnets of a so-called gantry, as used in ion beam therapy for combating cancer. The cooling capacity can be provided in the cooling systems described above typically a chiller with a cold head in particular a Stirling cooler available.

Ein supraleitender Magnet, bei dem ein Kaltkopf mit seiner zweiten Stufe unmittelbar mechanisch und thermisch mit der Haltestruktur einer supraleitenden Magnetwicklung verbunden ist, geht z.B. aus der US 5,396,206 hervor. Die notwendige Kälteleistung wird bei dem zuvor genannten supraleitenden Magnet direkt durch Festkörperwärmeleitung in die supraleitenden Magnetwicklungen eingebracht. Muss jedoch ein Kaltkopf z.B. zu Wartungszwecken ausgetauscht werden, weist die vorgenannte Kühlvorrichtung für einen supraleitenden Magneten ein entscheidendes technisches Problem auf. Während des Austauschvorgangs können Luft oder andere Gase an der tiefkalten Kontaktfläche, in diesem Fall der Haltestruktur der supraleitenden Wicklungen, festfrieren. An diesen Stellen entstehendes Eis führt zu einer schlechten thermischen Verbindung des anschließend wieder eingesetzten Kaltkopfes mit der Haltestruktur der Wicklung.A superconducting magnet, in which a cold head with its second stage is directly mechanically and thermally connected to the support structure of a superconducting magnet winding, goes, for example, from US 5,396,206 out. The necessary cooling capacity is introduced directly into the superconducting magnet windings in the aforementioned superconducting magnet by solid-state heat conduction. If, however, a cold head has to be replaced, for example, for maintenance purposes, the abovementioned cooling device for a superconducting magnet has a decisive technical problem. During the exchange process may freeze air or other gases on the cryogenic contact surface, in this case the superconductive winding support structure. Ice formed at these points leads to a poor thermal connection of the subsequently re-used cold head with the support structure of the winding.

Um ein Festfrieren von Gasen an den tiefkalten Kontaktflächen zu vermeiden, können diese auf etwa Raumtemperatur erwärmt werden. Dies führt in der Regel dazu, dass die gesamten zu kühlenden Teile einer Einrichtung, z.B. die gesamten supraleitenden Wicklungen eines Magneten, auf Raumtemperatur gebracht werden müssen, bevor der Kaltkopf ausgetauscht werden kann. Insbesondere für große Systeme können eine solche Aufwärmphase und die anschließende Abkühlphase eine lange Zeit in Anspruch nehmen. Dies führt zu langen Ausfallzeiten des Systems. Die Aufwärm- und Abkühlphasen führen weiterhin zu einem großen Verbrauch an Energie.To prevent freezing of gases at the cryogenic contact surfaces, they can be heated to about room temperature. This usually results in the entire parts of a device to be cooled, e.g. the entire superconducting windings of a magnet must be brought to room temperature before the cold head can be replaced. Especially for large systems, such a warm-up phase and the subsequent cooling phase can take a long time. This leads to long downtime of the system. The warm-up and cool-down phases continue to lead to a large consumption of energy.

Alternativ kann das Anfrieren von Umgebungsgasen an den tiefkalten Kontaktflächen dadurch vermeiden werden, dass der Raum um diese Kontaktflächen gezielt mit Gas geflutet wird. Dies ist jedoch aufwändig und führt zu einem großen Verbrauch an Spülgas oder zu diesem Zweck verdampftem Kältemittel.Alternatively, the freezing of ambient gases at the cryogenic contact surfaces can be avoided by purposely flooding the space around these contact surfaces with gas. However, this is expensive and leads to a large consumption of purge gas or vaporized refrigerant for this purpose.

EP 0 696 380 B1 offenbart einen supraleitenden Magneten mit einer kryogenfreien Kälteanlage. Die offenbarte Kälteanlage verfügt über einen thermischen Bus aus gut wärmeleitfähigem Material wie z.B. Kupfer, welcher mit dem supraleitenden Magneten verbunden ist. Der thermische Bus ist weiterhin mit zwei Kaltköpfen verbindbar. Die beiden Kaltköpfe sind symmetrisch zu dem thermischen Bus angeordnet. Sie können jeweils von entgegengesetzten Seiten an den thermischen Bus herangefahren werden. Auf diese Weise kann einer oder beide Kaltköpfe in thermischen Kontakt mit dem thermischen Bus gebracht werden. Die Kälteleistung wird entsprechend von einem oder auch beiden Kaltköpfen in den thermischen Bus eingebracht. EP 0 696 380 B1 discloses a superconducting magnet with a cryogen-free refrigeration system. The disclosed refrigeration system has a thermal bus of good thermal conductivity material such as copper, which is connected to the superconducting magnet. The thermal bus can still be connected to two cold heads. The two cold heads are arranged symmetrically to the thermal bus. They can each be approached from opposite sides to the thermal bus. In this way one or both cold heads can be brought into thermal contact with the thermal bus. The cooling capacity is introduced in accordance with one or both cold heads in the thermal bus.

Zum Austausch eines der beiden Kaltköpfe der bekannten Anlage kann dieser von dem thermischen Bus mechanisch zurückgefahren werden, wodurch der entsprechende Kaltkopf ebenfalls thermisch von dem thermischen Bus getrennt wird. In diesem Fall wird die Kälteleistung lediglich durch den einen verbleibenden Kaltkopf zur Verfügung gestellt. Ein Austausch des zurückgefahrenen Kaltkopfes kann nun erfolgen, ohne dass der supraleitende Magnet erwärmt werden muss. Bei der in EP 0 696 380 B1 offenbarten Kälteanlage müssen die Kaltköpfe jedoch mechanisch beweglich ausgeführt werden, was eine Vielzahl von tieftemperaturtauglichen Bauteilen und eine entsprechende, möglicherweise störanfällige Mechanik voraussetzt.To replace one of the two cold heads of the known system this can be moved back mechanically by the thermal bus, whereby the corresponding cold head is also thermally separated from the thermal bus. In this case, the cooling capacity is provided only by the one remaining cold head. An exchange of the retracted cold head can now be done without the superconducting magnet must be heated. At the in EP 0 696 380 B1 disclosed refrigeration system, the cold heads, however, must be carried out mechanically movable, which requires a variety of low-temperature components and a corresponding, possibly interference-prone mechanics.

DE 102 11 568 B4 offenbart eine Kälteanlage mit zwei Kaltköpfen, welche über ein Rohrleitungssystem, in dem ein Kältemittel nach einem Thermosiphoneffekt zirkulierbar ist, mit den zu kühlenden Teilen einer Einrichtung verbunden sind. Das Rohrleitungssystem weist eine Verzweigung auf. An den Enden der Äste befindet sich je ein Kältemittelraum, der mit jeweils einem Kaltkopf verbunden ist. Flüssiges Kältemittel sinkt, ausgehend von einem dieser Kältemittelräume, schwerkraftgetrieben zu den zu kühlenden Teilen der Einrichtung, an welchen der Wärmeübergang erfolgt. Gasförmiges Kältemittel steigt in dem Rohrleitungssystem wiederum zu den beiden Kaltköpfen auf, wo es rückverflüssigt wird. Ein derartiger Kreislauf des Kältemittels kann in dem Rohrleitungssystem sowohl in dem Fall stattfinden, dass lediglich ein Kaltkopf arbeitet, als auch in dem Fall, in dem beide Kaltköpfe arbeiten. Wird die Kälteanlage derart dimensioniert, dass auch ein einzelner Kaltkopf die für die zu kühlenden Teile der Einrichtung notwendige Kälteleistung aufbringt, kann im laufenden Betrieb der Kälteanlage ein weiterer Kaltkopf ausgetauscht werden. Zur Minimierung von thermischen Verlusten ist das Rohrleitungssystem zwischen der Verzweigung und den Kältemittelräumen, die jeweils mit einem Kaltkopf verbunden sind, aus schlecht wärmeleitendem Material hergestellt. Auf diese Weise können die Verluste durch Festkörperwärmeleitung begrenzt werden. Gasförmiges Kältemittel wird jedoch stets auch zu dem Punkt aufsteigen, an dem sich kein oder ein abgeschalteter Kaltkopf befindet. So können zwar die Verluste durch Festkörperwärmeleitung begrenzt werden, nicht jedoch die Verluste, welche durch zirkulierendes Kältemittel verursacht werden. DE 102 11 568 B4 discloses a refrigeration system with two cold heads, which are connected via a piping system in which a refrigerant is circulatory according to a thermosiphon effect, connected to the parts to be cooled of a device. The piping system has a branch. At the ends of the branches there is a respective refrigerant space, which is connected to a cold head. Liquid refrigerant decreases, starting from one of these refrigerant chambers, gravity driven to the parts of the device to be cooled, at which the heat transfer takes place. Gaseous refrigerant in the piping system in turn rises to the two cold heads, where it is reliquefied. Such a cycle of the refrigerant may take place in the piping system both in the case where only one cold head is operating and in the case where both cold heads are operating. If the refrigeration system is dimensioned in such a way that a single cold head applies the cooling capacity necessary for the parts of the device to be cooled, another cold head can be exchanged during operation of the refrigeration system. To minimize thermal losses, the piping system between the branch and the refrigerant spaces, which are each connected to a cold head, made of poor thermal conductivity material. In this way, the losses can be limited by solid-state heat conduction. However, gaseous refrigerant is always added to the Climb to the point where there is no or a disconnected cold head. Thus, although the losses can be limited by solid-state heat conduction, but not the losses caused by circulating refrigerant.

Aus der DE 36 21 562 A1 ist eine Kältemaschine mit einem supraleitenden Magneten und einem ein Kältemittel enthaltenden Kältemittelgefäß bekannt. Ferner umfasst die Kältemaschine ein das Gefäß aufnehmendes Vakuumgehäuse, eine zwischen dem Gefäß und dem Gehäuse angeordnete, das Gefäß umschließende Abstrahlabschirmung, einen Kälteapparat zum Kühlen mindestens einer Abschirmung und des Gefäßes sowie einer zwischen dem Kälteapparat und mindestens einer Abschirmung und dem Gefäß angeordneten wärmeleitenden Kupplung zur Herstellung und Unterbrechung eines Wärmeüberganges zwischen diesen Teilen.From the DE 36 21 562 A1 For example, a refrigerator with a superconducting magnet and a refrigerant vessel containing a refrigerant is known. Furthermore, the refrigerating machine comprises a vacuum housing accommodating the vessel, a radiation shield arranged between the vessel and the housing, a cooling apparatus for cooling at least one shield and the vessel and a heat-conducting coupling arranged between the cooling apparatus and at least one shield and the vessel Production and interruption of heat transfer between these parts.

Aus NAKANO A ET AL "An experimental study of heat transfer characteristics of a two-phase nitrogen thermosyphon over a large dynamic range operation" CRYOGENICS, ELSEVIER, KIDLINGTON, GB, Bd. 38, Nr. 12, Dezember 1998 (1998-12), Seiten 1259-1266 , ist ein kryogener, evakuierbarer Zwei-Phasen-Stickstoff-Thermosyphon bekannt. Der Thermosyphon wird zur Untersuchung eines Wärmetransports zwischen einem Kaltkopf und einem warmen Ende verwendet.Out NAKANO A ET AL "An experimental study of heat transfer characteristics of a two-phase nitrogen thermosyphon over a large dynamic range operation" CRYOGENICS, ELSEVIER, KIDLINGTON, GB, Vol. 38, No. 12, December 1998 (1998-12), Pages 1259-1266 , a cryogenic, evacuable two-phase nitrogen thermosyphone is known. The thermosiphon is used to study heat transfer between a cold head and a warm end.

Aus der US 5 842 348 A ist eine kryogene Kühleinrichtung bekannt zur Kühlung eines Objekts in einem Vakuum-Behälter. Die Kühleinrichtung umfasst einen warmen und einen kalten Abschnitt, welche durch einen kalten Zylinder voneinander getrennt sind. Im Bereich des warmen und des kalten Abschnitts ist jeweils eine Wärmeübertragungseinrichtung angeordnet. Ein Wärmeaustausch zwischen den Wärmeübertragungseinrichtungen erfolgt über eine Substanz, solange diese gasförmig vorliegt.From the US 5,842,348 A For example, a cryogenic cooling device is known for cooling an object in a vacuum container. The cooling device comprises a hot and a cold section, which are separated by a cold cylinder. In the region of the hot and the cold section, a heat transfer device is arranged in each case. A heat exchange between the heat transfer means via a substance, as long as it is present in gaseous form.

Die zuvor beschriebenen Einrichtungen ermöglichen zwar ein thermisches Entkoppeln eines kalten Bereichs von einem warmen Bereich ohne mechanische Trennung der Bereiche, jedoch nur bei mechanisch starr verbundenen Bereichen.Although the devices described above allow a thermal decoupling of a cold area from a warm area without mechanical separation of the areas, but only in mechanically rigidly connected areas.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Kälteanlage anzugeben, bei der die zu kühlenden Teile einer Einrichtung mit einem Wärmerohr, in dem eine Flüssigkeit nach einem Thermosyphon-Effekt zirkulierbar ist, mit einer Wärmsenke verbunden sind, wobei die zu kühlenden Teilen einer Einrichtung ohne eine mechanische Trennung weitgehend thermisch von der Wärmesenke entkoppelbar sein sollen. Diese Aufgabe wird mit den in Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen gelöst. Der vorliegenden Erfindung liegen dabei die folgenden Überlegungen zugrunde: Der Wärmeaustausch zwischen der Wärmesenke und den zu kühlenden Teilen einer Einrichtung erfolgt im Wesentlichen durch die in dem Wärmerohr nach einem Thermosiphoneffekt zirkulierbare Flüssigkeit. Zur thermischen Trennung der Wärmesenke von den zu kühlenden Teilen der Einrichtung kann das Wärmerohr über eine an seinen Innenraum angeschlossene Rohrleitung abgepumpt werden. Das Wärmerohr soll gleichzeitig aus einem schlecht wärmeleitfähigen Material hergestellt sein. Durch diese Maßnahmen wird die thermische Verbindung zwischen der Wärmesenke und den zu kühlenden Teilen der Einrichtung bis auf ein durch die Festkörperwärmeleitfähigkeit des Wärmerohres definiertes geringes Maß herabgesetzt. Erfindungsgemäß soll die Kälteanlage mindestens ein warmes Verbindungselement enthalten, welches mit zu kühlenden Teilen einer Einrichtung thermisch verbunden ist, und ein kaltes Verbindungselement, welches thermisch mit einer Wärmesenke verbunden ist, enthalten. Ein Wärmerohr aus schlecht-wärmeleitendem Material soll an einem ersten Ende mit dem warmen Verbindungselement und an einem zweiten Ende mechanisch lösbar mit dem kalten Verbindungselement verbunden sein. Der Innenraum des Wärmerohrs soll zumindest teilweise mit einer nach einem Thermosiphoneffekt zirkulierbaren Flüssigkeit gefüllt sein. Weiterhin soll die Kälteanlage eine Rohrleitung umfassen, die mit einem ersten Ende mit dem Innenraum des Wärmerohrs verbunden ist und derart ausgestaltet ist, dass zumindest Teile der Rohrleitung geodätisch höher als der Flüssigkeitsspiegel liegen. Zur thermischen Trennung der Verbindungselemente soll erfindungsgemäß die Flüssigkeit über die Rohrleitung aus dem Wärmerohr abpumpbar sein.Object of the present invention is to provide a refrigeration system in which the parts to be cooled means of a device with a heat pipe in which a liquid is circulated by a thermosiphon effect, are connected to a heat sink, wherein the parts to be cooled of a device without a Mechanical separation should be largely thermally decoupled from the heat sink. This object is achieved with the measures specified in claim 1. The present invention is based on the following considerations: The heat exchange between the heat sink and the parts of a device to be cooled takes place essentially by the liquid which can be circulated in the heat pipe according to a thermosiphon effect. For thermal separation of the heat sink from the parts to be cooled of the device, the heat pipe can be pumped off via a pipe connected to its interior. The heat pipe should be made of a poor thermal conductivity material at the same time. By these measures, the thermal connection between the heat sink and the parts to be cooled of the device is reduced to a defined by the solid state heat conductivity of the heat pipe low level. According to the invention, the refrigeration system should contain at least one hot connection element, which is thermally connected to parts of a device to be cooled, and a cold connection element, which is thermally connected to a heat sink containing. A heat pipe made of poorly heat-conducting material should be connected at a first end to the hot connection element and at a second end to be mechanically detachable with the cold connection element. The interior of the heat pipe should be at least partially filled with a liquid which can be circulated according to a thermosiphon effect. Furthermore, the refrigeration system should include a pipeline having a first end to the interior is connected to the heat pipe and is configured such that at least parts of the pipeline are geodetically higher than the liquid level. For the thermal separation of the connecting elements according to the invention, the liquid should be able to be pumped out of the heat pipe via the pipeline.

Die Kälteanlage soll erfindungsgemäß um eine Achse drehbar sein, welche im Wesentlichen parallel zu einer Symmetrieachse des Wärmerohres verläuft. Das Wärmerohr soll weiterhin in einem ersten Bereich, der mit dem warmen Verbindungselement verbunden ist, einen größeren Querschnitt aufweisen als in einem zweiten Bereich, der mit dem kalten Verbindungselement verbunden ist. Die Teile des Wärmerohres, die den ersten und den zweiten Bereich miteinander verbinden, sollen derart ausgestaltet sein, dass in dem zweiten Bereich kondensiertes Kältemittel ungehindert unter dem Einfluss der Schwerkraft zu dem ersten Bereich gelangen kann. Eine Kälteanlage mit den zuvor genannten Merkmalen soll insbesondere vorteilhaft für bewegliche, in diesem Fall drehbar angeordnete zu kühlende Teile einer Einrichtung verwendet werden.The refrigeration system according to the invention should be rotatable about an axis which runs substantially parallel to an axis of symmetry of the heat pipe. The heat pipe should continue to have a larger cross-section in a first region which is connected to the warm connection element than in a second region which is connected to the cold connection element. The parts of the heat pipe which connect the first and the second region to one another should be designed such that in the second region condensed refrigerant can pass unimpeded under the influence of gravity to the first region. A refrigeration system with the aforementioned features should be particularly advantageous for movable, in this case rotatably arranged to be cooled parts of a device used.

Die Vorteile einer Kälteanlage mit den zuvor genannten Merkmalen sind vor allem darin zu sehen, dass eine Wärmeübertragung über das Wärmerohr deutlich herabgesetzt wird, indem die Flüssigkeit aus dem Inneren des Wärmerohres abgepumpt wird. Auf diese Weise können die zu kühlenden Teile einer Einrichtung thermisch von der Wärmesenke weitgehend entkoppelt werden, ohne dass eine zweite Wärmesenke benötigt wird und ohne dass eine oder mehrere Wärmesenken mechanisch bewegt werden müssen. Wird die Wärmesenke, welche mechanisch lösbar mit dem kalten Verbindungselement verbunden ist, aus der Kälteanlage entfernt, kann sich das kalte Verbindungselement binnen einer kurzen Zeit soweit erwärmen, dass insbesondere Luft oder andere in der Umgebungsatmosphäre enthaltene Gase nur in geringem Maß an der Oberfläche des kalten Verbindungselements anfrieren. Eine Eisbildung an den Kontaktflächen zwischen dem kalten Verbindungselement und der Wärmesenke kann auf diese Weise größtenteils vermieden werden. Aufgrund der verminderten Eisbildung wird der thermische Kontakt beim Wiedereinsetzen der Wärmsenke deutlich besser ausfallen als in dem Fall, in dem sich deutliche Eisbildung an den Kontaktflächen zeigt. Weiterhin bleibt der kryogene Bereich, in dem sich die zu kühlenden Teile der Einrichtung befinden, bedingt durch die thermische Entkopplung vor in diesen Bereich eindringenden Wärmeströmen bewahrt. Auf diese Weise bleiben auch bei einem Austausch der Wärmesenke die zu kühlenden Teile einer Einrichtung auf der gewünschten tiefen Temperatur.The advantages of a refrigeration system with the aforementioned features are to be seen in the fact that a heat transfer through the heat pipe is significantly reduced by the liquid is pumped from the interior of the heat pipe. In this way, the parts of a device to be cooled can be largely thermally decoupled from the heat sink without the need for a second heat sink and without having to mechanically move one or more heat sinks. If the heat sink, which is mechanically detachably connected to the cold connection element, removed from the refrigeration system, the cold connection element can heat up within a short time so far that in particular air or other gases contained in the ambient atmosphere only to a small extent on the surface of the cold Freeze connector. Ice formation on the contact surfaces between the cold connection element and the heat sink can be largely avoided in this way. Due to the diminished Ice formation, the thermal contact when reinserting the heat sink will turn out much better than in the case in which there is significant ice formation at the contact surfaces. Furthermore, the cryogenic region in which the parts of the device to be cooled, due to the thermal decoupling, is prevented from penetrating into this region heat flows. In this way, even when replacing the heat sink to be cooled parts of a device at the desired low temperature.

Durch die spezielle Ausgestaltung des Wärmerohres wird auch bei einer Drehung der zu kühlenden Teile einer Einrichtung jederzeit der thermische Kontakt zwischen der Kältemaschine und den zu kühlenden Teilen der Einrichtung gewährleistet.Due to the special design of the heat pipe, the thermal contact between the chiller and the parts to be cooled of the device is ensured at any time with a rotation of the parts to be cooled of a device.

Mit den zuvor genannten Maßnahmen kann eine Kälteanlage angegeben werden, welche es gestattet, auch bei einer Verwendung einer einzelnen Wärmesenke, ohne dass ein Erwärmen der zu kühlenden Teile notwendig wird, die Wärmesenke auszutauschen oder zu warten bzw. temporär zu entfernen. Die erfindungsgemäße Kälteanlage ist besonders für Einrichtungen auf dem Gebiet der Supraleitungstechnik geeignet.With the aforementioned measures, a refrigeration system can be specified, which allows even with a single heat sink use, without heating the parts to be cooled is necessary to exchange the heat sink or wait or remove temporarily. The refrigeration system according to the invention is particularly suitable for devices in the field of superconducting technology.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Kälteanlage gehen aus den von Anspruch 1 abhängigen Ansprüchen hervor. Dabei kann die Ausführungsform nach Anspruch 1 mit den Merkmalen eines der Unteransprüche oder vorzugsweise auch denen aus mehreren Unteransprüchen kombiniert werden. Demgemäß kann die Kälteanlage nach der Erfindung zusätzlich noch folgende Merkmale aufweisen:

  • Die zu kühlenden Teile der Einrichtung können in einem evakuierbaren Kryostaten angeordnet sein und das zweite Ende der Rohrleitung kann außerhalb des Kryostaten liegen. Tiefkalte Teile einer Einrichtung können besonders vorteilhaft mittels eines evakuierbaren Kryostaten thermisch vor ihrer Umgebung isoliert werden. Eine solche thermische Isolation stellt eine besonders effektive Isolation für tiefkalte Teile einer Einrichtung dar. Insbesondere bei solchen tiefkalten Teilen einer Einrichtung ist es wünschenswert, eine Eisbildung an den Kontaktflächen des kalten Verbindungselementes zu vermeiden. Der Einsatz einer Kälteanlage gemäß dem vorstehenden Ausführungsbeispiel ist daher insbesondere für Vorrichtungen mit tiefkalten Teilen besonders vorteilhaft.
  • Es kann eine mehrstufige Kältemaschine mit einer ersten und einer zweiten Stufe vorhanden sein, wobei die Wärmesenke von der zweiten Stufe gebildet sein kann und die erste Stufe mechanisch lösbar mit einem innerhalb des Kryostaten angeordneten Wärmeschild verbunden sein kann. Eine mehrstufige Kältemaschine ist besonders für tiefkalt zu kühlende Teile einer Einrichtung geeignet. Besonders vorteilhaft ist es, einen Wärmeschild als eine weitere Maßnahme zur thermischen Isolation einzusetzen. Die erfindungsgemäße thermische Trennung der zu kühlenden Teile einer Einrichtung von der zweiten Stufe der Kältemaschine ist besonders vorteilhaft, da insbesondere bei mechanisch komplexen Kühlsystemen der Vorteil einer thermischen Trennung ohne bewegliche Teile zum Tragen kommt.
  • Zumindest Teile der Kältemaschine können in einem von dem evakuierbaren Kryostaten abgetrennten, evakuierbaren Wartungsraum auswechselbar angebracht sein. Mit Hilfe eines weiteren, von dem evakuierbaren Kryostaten abgetrennten, ebenfalls evakuierbaren Wartungsraums kann der Auswechselvorgang der Kältemaschine vorgenommen werden, ohne dass das Vakuum des Kryostaten gebrochen werden muss. Der Wartungsvorgang gestaltet sich in dieser Weise besonders einfach und effektiv.
  • Die Flüssigkeit kann als ein Zweiphasengemisch vorliegen. Liegt die Flüssigkeit in dem Wärmerohr in zwei Phasen vor, so kann sich eine Zirkulation der Flüssigkeit in dem Wärmerohr einstellen, durch die gasförmige Flüssigkeit an dem kalten Ende des Wärmerohres kondensiert und flüssige Flüssigkeit an dem warmen Ende des Wärmerohres verdampft. Auf diese Weise kann die latente Wärme des Phasenübergangs zum Wärmetransport genutzt werden. Eine entsprechende Zirkulation kann sich aber auch in einer einphasigen Flüssigkeit auf Grund natürlicher, auf Dichteunterschieden basierender Konvektion einstellen.
  • Die Rohrleitung kann an ihren Enden nahe der Symmetrieachse des Wärmerohres mit dem Wärmerohr und der Außenseite des Kryostaten verbunden sein. Die Rohrleitung kann weiterhin in Verlaufsrichtung mindestens einen der Achse nahen Zwischenbereich aufweisen. Durch eine Ausgestaltung der Rohrleitung, wie sie zuvor beschrieben ist, kann bei einer Drehung der zu kühlenden Teile einer Einrichtung verhindert werden, das Kältemittel durch die Rohrleitung bis an das warme Ende der Rohrleitung vordringt, welches außerhalb des Kryostaten befestigt ist. Auf diese Weise wird vermieden, dass sich eine Zirkulation des Kältemittels in der Rohrleitung zwischen dem innerhalb des Wärmerohres befindlichen tiefkalten Bereich und dem Ende der Rohrleitung, welches außerhalb des Kryostaten angebracht ist, stattfindet. Besonders vorteilhaft kann durch die zuvor beschriebene Ausgestaltung der Rohrleitung Wärmeverluste durch eine wie zuvor beschriebene Zirkulation des Kältemittels unterbunden werden.
  • Der Zwischenbereich der Rohrleitung kann einen V-förmigen Verlauf in Richtung der Achse A aufweisen. Eine V-förmig gebogene Rohrleitung stellt eine besonders einfache und effektive Ausgestaltungsform der Rohrleitung dar.
  • Das Wärmerohr kann im Wesentlichen in der Form eines Kegelstumpfes ausgestaltet sein. Durch eine Ausbildung des Wärmerohres in der Form eines Kegelstumpfes kann eine besonders einfache kostengünstige und effektive Form des Wärmerohrs angegeben werden.
  • Die Kälteanlage kann ein Zusatzkühlsystem umfassen, welches zumindest die folgenden Merkmale aufweist: Einen Kältemittelraum, welcher mit dem kalten Verbindungselement verbunden ist; eine Zuleitung, durch welche der Kältemittelraum von einem geodätisch höher gelegenen Ort außerhalb des Kryostaten mit einem zweiten Kältemittel befüllbar ist; ein Rohrleitungssystem, welches thermisch großflächig mit den zu kühlenden Teilen der Einrichtung verbunden ist und in welchen das zweite Kältemittel bedingt durch einen Thermosiphoneffekt zirkulierbar ist; eine Abgasleitung, durch welche gasförmiges zweites Kältemittel aus dem Rohrleitungssystem entweichen kann. Durch ein Zusatzkühlsystem mit den zuvor genannten Merkmalen kann insbesondere bei großen zu kühlenden Massen eine Beschleunigung der Abkühlphase erreicht werden. Indem über die Zuleitung ein zweites Kältemittel von einem geodätisch höher gelegenen Ort außerhalb des Kryostaten in den Kältemittelraum gefüllt wird, wird zusätzliche Kühlleistung für die zu kühlenden Teile einer Einrichtung bereitgestellt. Gegebenenfalls abdampfendes zweites Kältemittel kann über die Abgasleitung aus dem Rohrleitungssystem entweichen. Auf diese Weise wird die Bildung eines Überdruckes in dem Rohrleitungssystem verhindert. Innerhalb des Rohrleitungssystems kann das zweite Kältemittel nach einem Thermosiphoneffekt zirkulieren und so für eine effektive Kühlung sorgen.
  • Die Verbindungselemente können aus einem gut wärmeleitfähigen Material, vorzugsweise aus Kupfer, bestehen. Das Wärmerohr kann aus einem Material mit einer thermischen Leitfähigkeit geringer als der von Kupfer, vorzugsweise aus Edelstahl, bestehen. Durch eine derartige Ausgestaltung der Verbindungselemente aus einem gut wärmeleitfähigen Material wie z.B. Kupfer, kann eine besondere effektive thermische Ankopplung sowohl an die Wärmesenke wie auch an die zu kühlenden Teile der Einrichtung erreicht werden. Die Wärmeleitfähigkeit des Wärmerohres ist vor allem durch das innerhalb des Wärmerohrs zirkulierende Kältemittel bedingt. Wird das Wärmerohr selbst aus einem schlecht wärmeleitfähigen Material wie z.B. Edelstahl hergestellt, so kann durch Abpumpen des Kältemittels eine besonders starke Reduzierung der Wärmeleitfähigkeit erreicht werden.
  • Die Einrichtung kann eine Gantry-Vorrichtung zur Strahlentherapie sein, und die zu kühlenden Teile können die Magnete der Gantry zur Ablenkung eines Teilchenstrahls sein. Die erfindungsgemäße Kälteanlage ist für eine Gantry besonders geeignet, da die zu kühlenden Magnete um eine Rotationsachse der Gantry gedreht werden.
Advantageous embodiments of the refrigeration system according to the invention will become apparent from the dependent of claim 1 claims. In this case, the embodiment can be combined according to claim 1 with the features of one of the subclaims or preferably also those of several subclaims. Accordingly, the refrigeration system according to the invention may additionally have the following features:
  • The parts of the device to be cooled can be arranged in an evacuatable cryostat and the second end of the pipeline can be outside the cryostat. Deep-frozen parts of a device can be thermally insulated from their environment particularly advantageously by means of an evacuatable cryostat. Such thermal insulation provides a particularly effective insulation for Deep-frozen parts of a device. Especially in such cryogenic parts of a device, it is desirable to avoid ice formation on the contact surfaces of the cold connection element. The use of a refrigeration system according to the above embodiment is therefore particularly advantageous especially for devices with cryogenic parts.
  • There may be a multi-stage refrigerator having a first and a second stage, wherein the heat sink may be formed by the second stage and the first stage may be mechanically detachably connected to a heat shield disposed within the cryostat. A multi-stage chiller is particularly suitable for cryogenic parts of a device to be cooled. It is particularly advantageous to use a heat shield as a further measure for thermal insulation. The thermal separation according to the invention of the parts to be cooled of a device from the second stage of the refrigerating machine is particularly advantageous, since the advantage of a thermal separation without moving parts comes into play particularly in mechanically complex cooling systems.
  • At least parts of the refrigeration machine may be interchangeably mounted in an evacuable maintenance space separated from the evacuatable cryostat. With the help of another, separated from the evacuated cryostat, also evacuated maintenance space of the replacement of the chiller can be made without the vacuum of the cryostat must be broken. The maintenance process is particularly simple and effective in this way.
  • The liquid may be present as a two-phase mixture. If the liquid is present in the heat pipe in two phases, a circulation of the liquid in the heat pipe can be established, condensed by the gaseous liquid at the cold end of the heat pipe and liquid liquid evaporated at the warm end of the heat pipe. In this way, the latent heat of the phase transition can be used for heat transport. However, a corresponding circulation can also be achieved in a single-phase liquid due to natural convection based on density differences.
  • The tubing may be connected at its ends near the axis of symmetry of the heat pipe to the heat pipe and the outside of the cryostat. The pipeline may furthermore have at least one intermediate region near the axis in the direction of progression. By means of an embodiment of the pipeline as described above, upon rotation of the parts to be cooled, a device can be prevented which advances refrigerant through the pipeline to the warm end of the pipeline, which is fastened outside the cryostat. In this way it is avoided that a circulation of the refrigerant in the pipeline takes place between the deep-cold area located inside the heat pipe and the end of the pipe which is arranged outside the cryostat. Particularly advantageous can be prevented by a circulation of the refrigerant as described above by the above-described embodiment of the pipeline heat losses.
  • The intermediate region of the pipeline may have a V-shaped course in the direction of the axis A. A V-shaped bent pipe represents a particularly simple and effective embodiment of the pipeline.
  • The heat pipe may be configured substantially in the shape of a truncated cone. By forming the heat pipe in the form of a truncated cone, a particularly simple inexpensive and effective form of the heat pipe can be specified.
  • The refrigeration system may comprise an auxiliary cooling system, which has at least the following features: a refrigerant space, which is connected to the cold connection element; a supply line through which the refrigerant space can be filled from a geodetically higher location outside the cryostat with a second refrigerant; a piping system which is thermally connected over a large area with the parts to be cooled of the device and in which the second refrigerant is conditionally circulated by a thermosiphon effect; an exhaust pipe through which gaseous second refrigerant can escape from the piping system. By means of an additional cooling system with the aforementioned features, an acceleration of the cooling phase can be achieved, in particular for large masses to be cooled. By filling a second refrigerant from a geodetically elevated location outside the cryostat into the refrigerant space via the supply line, additional cooling capacity is provided for the parts of a device to be cooled. Optionally, evaporating second refrigerant can escape via the exhaust pipe from the piping system. In this way, the formation of an overpressure in the piping system is prevented. Within the piping system, the second refrigerant can circulate after a thermosiphon effect, thus providing effective cooling.
  • The connecting elements can be made of a good heat conductive material, preferably made of copper. The heat pipe may be made of a material having a thermal conductivity less than that of copper, preferably of stainless steel. Such a design of the connecting elements made of a good thermal conductivity material such as copper, a special effective thermal coupling can be achieved both to the heat sink as well as to the parts to be cooled of the device. The heat conductivity of the heat pipe is mainly due to the circulating within the heat pipe refrigerant. If the heat pipe itself from a poor thermal conductivity Material produced such as stainless steel, so can be achieved by pumping out the refrigerant, a particularly strong reduction in thermal conductivity.
  • The device may be a gantry device for radiotherapy, and the parts to be cooled may be the magnets of the gantry for deflecting a particle beam. The refrigeration system according to the invention is particularly suitable for a gantry, since the magnets to be cooled are rotated about an axis of rotation of the gantry.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Kälteanlage gehen aus den vorstehend nicht angesprochenen Ansprüchen sowie insbesondere aus der nachfolgend erläuternden Zeichnung hervor. In den Zeichnungen 2 und 3 sind bevorzugte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Kälteanlage in leicht schematisierter Form angedeutet. Dabei zeigen deren

Figur 1
den Querschnitt einer nicht erfindungsgemäßen Kälteanlage,
Figur 2
den Querschnitt einer rotierbaren Kälteanlage und
Figur 3
den Querschnitt einer rotierbaren Kälteanlage mit einem Zusatzkühlsystem.
Further advantageous embodiments of the refrigeration system according to the invention will become apparent from the claims not mentioned above and in particular from the drawing below. In the drawings 2 and 3 preferred embodiments of the refrigeration system according to the invention are indicated in a slightly schematic form. This show their
FIG. 1
the cross section of a refrigeration system not according to the invention,
FIG. 2
the cross section of a rotatable refrigeration system and
FIG. 3
the cross section of a rotatable refrigeration system with an additional cooling system.

Sich in den Figuren entsprechende Teile sind jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen. Nicht näher ausgeführte Teile sind allgemeiner Stand der Technik.Parts corresponding to the figures are each provided with the same reference numerals. Parts that are not detailed are general state of the art.

Figur 1 zeigt den schematischen Aufbau einer Kälteanlage 100. In einem Kryostaten 108 befinden sich die zu kühlenden Teile 102 einer Einrichtung. Die zu kühlenden Teile 102 der Einrichtung können z.B. die Magnetwicklungen eines supraleitenden Magneten oder andere Teile der Supraleitungstechnik sein. Innerhalb des Kryostaten 108 ist zur Verbesserung der thermischen Isolierung ein Wärmeschild 112 angebracht. Die Kühlleistung für die zu kühlenden Teile 102 der Einrichtung wird durch eine Kältemaschine 109, z.B. einem Kaltkopf oder einen Stirlingkühler, zur Verfügung gestellt. Vorzugsweise kann ein Kaltkopf eingesetzt werden, der nach dem Gifford-McMahon-Prinzip arbeitet. Eine solche zweistufige Kältemaschine kann gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel mit ihrer ersten Stufe 111 thermisch mit dem Wärmeschild 112 verbunden sein. Die Verbindung zwischen der ersten Stufe 111 der Kältemaschine 109 und dem Wärmeschild 112 kann vorzugsweise eine lösbare mechanische Verbindung, z.B. eine Schraub- oder Klemmverbindung sein, welche gleichzeitig einen guten thermischen Kontakt der Bauteile gewährleistet. Die zweite Stufe 110 der Kältemaschine 109 stellt die eigentliche Wärmesenke 104 der Kälteanlage 100 dar. Die zweite Stufe 110 der Kältemaschine 109 ist thermisch mit einem kalten Verbindungselement 103 verbunden. Die entsprechende Verbindung kann vorzugsweise eine Schraubverbindung sein. D.h. die Kältemaschine 109 wird mit ihrer zweiten Stufe 110 in das kalte Verbindungselement 103 lösbar eingeschraubt. Jede andere mechanische Verbindung, welche lösbar ist und gleichzeitig einen guten thermischen Kontakt zwischen der zweiten Stufe 110 der Kältemaschine 109 und dem kalten Verbindungselement 103 gewährleistet, ist ebenfalls für das in Figur 1 dargestellte Ausführungsbeispiel geeignet. Die Verbindungselemente 101 und 103 können dabei ein Teil der zu kühlenden Teile 102 einer Einrichtung bzw. der Wärmesenke 104 sein. Sie können weiterhin in die entsprechenden Bauteile integriert sein oder dauerhaft fest mit diesen verbunden sein. FIG. 1 shows the schematic structure of a refrigeration system 100. In a cryostat 108 are the parts to be cooled 102 of a device. The device parts to be cooled 102 may be, for example, the magnet windings of a superconducting magnet or other parts of the superconducting technique. Within the cryostat 108, a heat shield 112 is mounted to enhance thermal isolation. The cooling capacity for the parts to be cooled 102 of the device is provided by a refrigerator 109, such as a cold head or a Stirling cooler. Preferably, a cold head can be used, which operates on the Gifford-McMahon principle. Such Two-stage chiller can according to the present embodiment with its first stage 111 thermally connected to the heat shield 112. The connection between the first stage 111 of the refrigerator 109 and the heat shield 112 may preferably be a releasable mechanical connection, such as a screw or clamp connection, which simultaneously ensures good thermal contact of the components. The second stage 110 of the refrigeration machine 109 represents the actual heat sink 104 of the refrigeration system 100. The second stage 110 of the refrigerator 109 is thermally connected to a cold connection element 103. The corresponding connection may preferably be a screw connection. That is, the refrigerator 109 is detachably screwed with its second stage 110 in the cold connection element 103. Any other mechanical connection which is releasable and at the same time ensures good thermal contact between the second stage 110 of the refrigerator 109 and the cold connection element 103 is also for the in FIG. 1 illustrated embodiment suitable. The connecting elements 101 and 103 may be part of the parts 102 to be cooled of a device or the heat sink 104. They can continue to be integrated into the corresponding components or permanently connected to them.

Die Kältemaschine 109 befindet sich teilweise in einem separat evakuierbaren Wartungsraum 113. Dieser Wartungsraum 113 ist von dem übrigen evakuierbaren Raum des Kryostaten 108 abgetrennt. Das kalte Verbindungselement 103 ist mit einem Wärmerohr 105 gut wärmeleitend und vorzugsweise auch mechanisch verbunden. Auf der gegenüberliegenden Seite ist das Wärmerohr 105 mit einem warmen Verbindungselement 101 verbunden. Diese Verbindung ist ebenfalls gut wärmeleitend ausgestaltet und kann vorzugsweise auch eine mechanische Verbindung sein. Das warme Verbindungselement 101 ist wiederum gut wärmeleitend mit den zu kühlenden Teilen 102 einer Einrichtung verbunden. Innerhalb des Wärmerohres 105 befindet sich eine Flüssigkeit 106, welche in dem Wärmerohr 105 gemäß einem Thermosiphoneffekt zirkulieren kann. Das Wärmerohr 105 selbst besteht jedoch aus einem schlecht-wärmeleitenden Material.The chiller 109 is partially located in a separately evacuable maintenance room 113. This maintenance room 113 is separated from the rest of the evacuatable space of the cryostat 108. The cold connection element 103 is connected to a heat pipe 105 with good thermal conductivity and preferably also mechanically. On the opposite side, the heat pipe 105 is connected to a warm connection element 101. This compound is also designed to conduct heat well and may preferably also be a mechanical connection. The warm connection element 101 is in turn connected to a good heat-conducting with the parts to be cooled 102 of a device. Within the heat pipe 105 is a liquid 106 which can circulate in the heat pipe 105 in accordance with a thermosiphon effect. The heat pipe 105 itself, however, consists of a poorly heat-conducting material.

Ist das Wärmerohr 105 vollständig mit der Flüssigkeit gefüllt, so kann diese im oberen kalten Bereich des Wärmerohres 105, temperaturbedingt eine geringere Dichte annehmen als im unteren, wärmeren Bereich des Wärmerohres 105. Aufgrund der Dichteunterschiede der Flüssigkeit 106 kann sich in dem Wärmerohr 105 eine Zirkulation nach dem sog. Thermosiphoneffekt einstellen, welche einen Wärmetransport von den zu kühlenden Teilen 102 der Einrichtung zu der Wärmesenke 104 bewirkt.If the heat pipe 105 is completely filled with the liquid, it can assume a lower density in the upper cold region of the heat pipe 105 than in the lower, warmer region of the heat pipe 105. Due to the density differences of the liquid 106, a circulation can occur in the heat pipe 105 adjust according to the so-called. Thermosiphon effect, which causes a heat transfer from the parts to be cooled 102 of the device to the heat sink 104.

Weiterhin kann das Wärmerohr 105 lediglich teilweise mit einer Flüssigkeit 106 gefüllt sein. In diesem Fall kann sich eine Zirkulation der Flüssigkeit 106 in zwei verschiedenen Phasen einstellen, z.B. flüssig-gasförmig. Demgemäß wird gasförmige Flüssigkeit in dem Teil des Wärmerohres 105, welcher sich in thermischem Kontakt mit dem kalten Verbindungsstück 103 befindet, verflüssigt. Kondensierte Flüssigkeit 106 bewegt sich schwerkraftgetrieben in den in Figur 1 weiter unten dargestellten Teil des Wärmerohres 105, welcher sich in thermischem Kontakt mit dem warmen Verbindungsstück 101 befindet. In diesem Teil des Wärmerohres 105 gibt die Flüssigkeit 106 die Kälteleistung an das warme Verbindungsstück 101 ab (und somit auch an die zu kühlenden Teile der Einrichtung 102) ab, woraufhin gasförmige Flüssigkeit 106 wieder in den oberen Teil des Wärmerohres aufsteigt. In diesem Fall wirkt das kalte Verbindungsstück 103 als Kondensator und das warme Verbindungsstück als Verdampfer. Auf diese Weise kann eine gute thermische Verbindung zwischen der Kältemaschine 109 bzw. dessen zweiter Stufe 110 und den zu kühlenden Teilen 102 einer Einrichtung gewährleistet werden.Furthermore, the heat pipe 105 may be only partially filled with a liquid 106. In this case, a circulation of the liquid 106 can be set in two different phases, for example liquid-gaseous. Accordingly, gaseous liquid is liquefied in the portion of the heat pipe 105 which is in thermal contact with the cold joint 103. Condensed liquid 106 moves gravity driven into the in FIG. 1 shown below portion of the heat pipe 105, which is in thermal contact with the hot connector 101. In this part of the heat pipe 105, the liquid 106 delivers the cooling capacity to the hot connector 101 (and thus also to the parts of the device 102 to be cooled), whereupon gaseous liquid 106 rises again into the upper part of the heat pipe. In this case, the cold connector 103 acts as a condenser and the hot connector acts as an evaporator. In this way, a good thermal connection between the refrigerator 109 and its second stage 110 and the parts to be cooled 102 of a device can be ensured.

Im Betrieb einer Kälteanlage 100 kann sich die Notwendigkeit ergeben, dass eine Kältemaschine 109 z.B. zu Wartungsarbeiten oder aufgrund eines Defekts ausgetauscht werden muss. Bevor die Kältemaschine 109 aus der Kälteanlage 100 entfernt wird, wird die Flüssigkeit 106, welche sich innerhalb des Wärmerohres 105 befindet, über eine nach außen führende Rohrleitung 107 abgepumpt. Es ist in vielen Fällen ausreichend, die Flüssigkeit 106 zum überwiegenden Teil aus dem Wärmerohr 105 abzupumpen; sie kann aber auch vollständig aus dem Wärmerohr 105 entfernt werden. Indem die Flüssigkeit 106 aus dem Wärmerohr 105 entfernt wird, wird die Wärmeleitfähigkeit des Wärmerohres 105 erheblich herabgesetzt. Zwischen dem kalten Verbindungselement 103 und dem warmen Verbindungselement 101 findet im Folgenden eine Wärmeleitung lediglich infolge von Festkörperwärmeleitung über das Material des Wärmerohres 105 statt. Wird das Wärmerohr 105 aus einem schlecht wärmeleitenden Material wie z.B. Edelstahl hergestellt, kann die thermische Leitung zwischen den Verbindungselementen 101, 103 auf ein Minimum reduziert werden. Als Materialien für das Wärmerohr 105 sind neben Edelstahl auch verschiedene Kunststoffe, Keramiken oder andere tieftemperaturgeeignete Werkstoffe verwendbar. Eine weitere Maßnahme zur Minimierung der Wärmeleitung ist, das Wärmerohr 105 besonders dünnwandig und/oder mit geringen geometrischen Ausmaßen zu fertigen.During operation of a refrigeration system 100, the necessity may arise that a refrigeration machine 109 must be replaced, for example, for maintenance work or due to a defect. Before the refrigerator 109 is removed from the refrigeration system 100, the liquid 106, which is located within the heat pipe 105, is pumped out via a pipe 107 leading to the outside. It is sufficient in many cases, the liquid 106 for the most part pump out of the heat pipe 105; but it can also be completely removed from the heat pipe 105. By removing the liquid 106 from the heat pipe 105, the thermal conductivity of the heat pipe 105 is significantly reduced. Between the cold connection element 103 and the warm connection element 101, a heat conduction takes place in the following only as a result of solid-state heat conduction via the material of the heat pipe 105. If the heat pipe 105 made of a poor thermal conductivity material such as stainless steel, the thermal conduction between the connecting elements 101, 103 can be reduced to a minimum. As materials for the heat pipe 105 in addition to stainless steel and various plastics, ceramics or other low temperature suitable materials can be used. Another measure for minimizing the heat conduction is to make the heat pipe 105 particularly thin-walled and / or with small geometrical dimensions.

Nachdem die Flüssigkeit 106 aus dem Wärmerohr 105 über die Rohrleitung 107 abgepumpt worden ist, kann der Wartungsraum 113 belüftet werden. Bedingt durch die in den Wartungsraum 113 einströmende Umgebungsluft beginnt sich das kalte Verbindungselement 103 sowie die vormals kalten Teile der Kältemaschine 109 zu erwärmen. Der Wartungsraum 113 kann ebenfalls mit einem speziellen Spülgas, wie z.B. getrocknete Luft, Stickstoff oder Helium geflutet werden. Nachdem der Wartungsraum 113 belüftet worden ist, kann die Kältemaschine 109 aus der Kälteanlage 100 entfernt werden. Das vormals tiefkalte Verbindungselement 103 ist von den übrigen immer noch tiefkalten Teilen, insbesondere dem warmen Verbindungselement 101 und den zu kühlenden Teilen 102 einer Einrichtung, thermisch entkoppelt und wird sich daher schnell auf eine Temperatur nahe der Raumtemperatur erwärmen. Da sich das kalte Verbindungselement 103, wie zuvor beschrieben, erwärmt, wird eine Eisbildung durch kondensierendes Gas wie vorzugsweise Umgebungsluft weitgehend vermieden. Beim Wiedereinsetzen der Kältemaschine 109 ist daher ein guter thermischer und mechanischer Kontakt zwischen deren zweiter Stufe 110 und dem kalten Verbindungselement 103 gewährleistet.After the liquid 106 has been pumped out of the heat pipe 105 via the pipe 107, the maintenance room 113 can be ventilated. Due to the ambient air flowing into the maintenance space 113, the cold connection element 103 and the previously cold parts of the chiller 109 begin to heat up. The maintenance room 113 can also be flooded with a special purge gas, such as dried air, nitrogen or helium. After the maintenance room 113 has been ventilated, the refrigerator 109 can be removed from the refrigeration system 100. The previously deep-cold connection element 103 is thermally decoupled from the remaining still very cold parts, in particular the warm connection element 101 and the parts 102 to be cooled of a device and will therefore heat up quickly to a temperature close to room temperature. Since the cold connection element 103 is heated as described above, ice formation by condensing gas, such as preferably ambient air, is largely avoided. When re-installing the refrigerator 109 is therefore a good thermal and mechanical Guaranteed contact between the second stage 110 and the cold connection element 103.

Supraleitende Magnetwicklungen sind insbesondere für Bestrahlungsanlagen geeignet, wie sie in der Teilchentherapie z.B. zur Krebsbekämpfung eingesetzt werden. Solche supraleitenden Magnetwicklungen befinden sich bevorzugt in einer so genannten Gantry montiert, welche um eine festgelegte Achse rotierbar ist.Superconducting magnet windings are particularly suitable for irradiation systems, as used in particle therapy, e.g. to fight cancer. Such superconducting magnet windings are preferably mounted in a so-called gantry, which is rotatable about a fixed axis.

Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel der allgemein mit 100 bezeichneten Kälteanlage, wobei die gesamte Kälteanlage 100 einschließlich der zu kühlenden Teile 102 um eine Achse A rotierbar angeordnet sind. Gemäß der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform der Kälteanlage 100 befinden sich die zu kühlenden Teile 102 in einem Kryostaten 108, welcher zusätzlich einen Wärmeschild 112 aufweist. Die Kältemaschine 109 ist vorzugsweise bezüglich einer weiteren Achse B rotationssymmetrisch ausgestaltet. Die Kältemaschine 109 ist in einem Wartungsraum 113 untergebracht, welcher getrennt von dem Kryostaten 108 evakuierbar ist. Die erste Stufe 111 der Kältemaschine 109 ist mit dem Wärmeschild 112 verbunden, die zweite Stufe 104 der Kältemaschine 109 ist mit dem kalten Verbindungselement 103 verbunden. Das Wärmerohr 105 befindet sich mit einem ersten Teil 202 in thermischer, vorzugsweise auch mechanischer Verbindung mit dem kalten Verbindungselement 103. Ein weiterer Teil 201 des Wärmerohres 105 befindet sich in thermischem, vorzugsweise auch mechanischem Kontakt mit dem warmen Verbindungselement 101. Der erste Teil 202 des Wärmerohres 105 weist einen geringeren Querschnitt als der zweite Teil 201 des Wärmerohres 105 auf. Der Teil 203 des Wärmerohres 105, welcher den ersten Teil 202 und den zweiten Teil 201 des Wärmerohres 105 verbindet, ist derart ausgestaltet, dass durch diesen Teil 203 kondensierte Flüssigkeit 106 infolge der Schwerkraft ungehindert von dem ersten Bereich 202 in den zweiten Bereich 201 gelangen kann. Das gesamte Wärmerohr 105 kann vorzugsweise die Form eines beidseitig geschlossenen Kegelstumpfes aufweisen. Ein solches Wärmerohr 105 kann weiterhin derart mit der Kältemaschine 109 verbunden sein, dass die Symmetrieachse des Kegelstumpfes mit der Achse B zusammenfällt. FIG. 2 shows an embodiment of the generally designated 100 refrigeration system, wherein the entire refrigeration system 100, including the parts to be cooled 102 are arranged rotatably about an axis A. According to the in FIG. 2 illustrated embodiment of the refrigeration system 100 are the parts to be cooled 102 in a cryostat 108, which additionally has a heat shield 112. The refrigerator 109 is preferably designed rotationally symmetrical with respect to a further axis B. The refrigerator 109 is housed in a maintenance room 113, which is evacuated separately from the cryostat 108. The first stage 111 of the refrigerator 109 is connected to the heat shield 112, the second stage 104 of the refrigerator 109 is connected to the cold connector 103. The heat pipe 105 is located with a first part 202 in thermal, preferably also mechanical connection with the cold connection element 103. Another part 201 of the heat pipe 105 is in thermal, preferably also mechanical contact with the warm connection element 101 Heat pipe 105 has a smaller cross section than the second part 201 of the heat pipe 105. The part 203 of the heat pipe 105, which connects the first part 202 and the second part 201 of the heat pipe 105, is configured in such a way that condensed liquid 106 can pass unhindered from the first region 202 into the second region 201 due to gravity , The entire heat pipe 105 may preferably have the shape of a truncated cone closed on both sides. Such a heat pipe 105 may further be connected to the refrigerator 109 so that the axis of symmetry of the truncated cone coincides with the axis B.

Im Bereich dieser Achse B ist eine Rohrleitung 107 mit dem Wärmerohr 105 verbunden. Durch diese Rohrleitung ist die Flüssigkeit 106 aus dem Wärmerohr 105 abpumpbar. Die Rohrleitung 107 weist eine derartige Form auf, dass etwaig von dem Wärmerohr 105 in die Rohrleitung 107 eintretende Flüssigkeit 106 nicht ungehindert zu dem äußeren, in Verbindung mit dem Kryostaten 108 stehenden Teil der Rohrleitung 107 gelangen kann. Zu diesem Zweck weist die Rohrleitung 107 einen in Richtung der Achse A gebogenen Teil 204 auf. Durch eine derartige Ausgestaltung des Rohres 107 kann auch bei einer Drehung der gesamten Kälteanlage 100 um die Achse A verhindert werden, dass Flüssigkeit 106 durch die Rohrleitung 107 in ständigen Kontakt mit dem äußeren Teil der Rohrleitung 107 tritt.In the area of this axis B, a pipe 107 is connected to the heat pipe 105. Through this pipeline, the liquid 106 can be pumped out of the heat pipe 105. The pipeline 107 has such a shape that any liquid 106 entering the pipeline 107 from the heat pipe 105 can not pass unhindered to the outer part of the pipeline 107 that is in communication with the cryostat 108. For this purpose, the pipeline 107 has a part 204 bent in the direction of the axis A. By such a design of the tube 107 can be prevented even with a rotation of the entire refrigeration system 100 about the axis A that liquid 106 passes through the pipe 107 in constant contact with the outer part of the pipe 107.

Wie im Zusammenhang mit Figur 1 beschrieben, kann die Flüssigkeit 106 aus dem Wärmerohr 105 durch die Rohrleitung 107 abgepumpt werden. Auf diese Weise wird eine thermische Trennung zwischen den zu kühlenden Teilen 102 einer Einrichtung und der Wärmesenke 104 erreicht. Um auch bei einer solchen um eine Achse A drehbaren Kälteanlage 100 die Kältemaschine 109 z.B. zu Wartungsarbeiten austauschen zu können, wird nach Abpumpen der Flüssigkeit 106 der Arbeitsraum 113 belüftet. Für den Fall, dass der Wärmeschild 112 eine starre Verbindung mit dem Kryostaten 108 aufweist, können die Teile des Arbeitsraumes 113, die zwischen dem Befestigungsflansch der ersten Stufe 111 der Kältemaschine mit dem Wärmeschild 112 und dem Kondensator 103 angeordnet sind, flexibel ausgestaltet sein. Eine derartige flexible Ausgestaltung kann z.B. mit Hilfe eines Faltenbalges erfolgen. Um eine Trennung zwischen der zweiten Stufe 110 der Kältemaschine 109 und dem Kondensator 103 zu ermöglichen, kann der Kondensator 103 aufgrund einer flexiblen Ausgestaltung des Wärmerohres 105 entlang der Achse B bewegbar sein. Das Wärmerohr 105 kann zu diesem Zweck ebenfalls einen Faltenbalg aufweisen.As related to FIG. 1 described, the liquid 106 can be pumped out of the heat pipe 105 through the pipe 107. In this way, a thermal separation between the parts to be cooled 102 of a device and the heat sink 104 is achieved. In order to be able to exchange the refrigerating machine 109, for example for maintenance purposes, even in such a refrigeration system 100 that can be rotated about an axis A, the working space 113 is aerated after the liquid 106 has been pumped off. In the event that the heat shield 112 has a rigid connection with the cryostat 108, the parts of the working space 113, which are arranged between the mounting flange of the first stage 111 of the refrigerator with the heat shield 112 and the condenser 103, can be designed to be flexible. Such a flexible configuration can be done for example by means of a bellows. In order to enable a separation between the second stage 110 of the refrigerator 109 and the condenser 103, the condenser 103 can be moved along the axis B due to a flexible configuration of the heat pipe 105 be. The heat pipe 105 may also have a bellows for this purpose.

Figur 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer allgemein mit 100 bezeichneten Kälteanlage. Die in Figur 3 dargestellte Kälteanlage 100 ist gegenüber derjenigen, welche in Figur 2 dargestellt ist, um ein zusätzliches Kühlsystem erweitert. Ein Kältemittelraum 301 befindet sich in thermischem, vorzugsweise auch mechanischem Kontakt mit dem kalten Verbindungselement 103. Dieser Kältemittelraum 301 ist durch eine Zuleitung 302 von einem geodätisch höher liegenden Ort befüllbar. Als Kältemittel kann ein gleiches oder ähnliches Kältemittel verwendet werden, wie es auch für das Wärmerohr 105 verwendet wird. Verwendbar sind z.B. Helium, Neon oder auch Stickstoff. An den Kältemittelraum 301 ist ein Rohrleitungssystem 303 angeschlossen, welches großflächig mit den zu kühlenden Teilen 102 einer Einrichtung verbunden ist. Auf diese Weise kann zusätzliche Kälteleistung an die zu kühlenden Teile 102 einer Einrichtung gebracht werden. Auf diese Weise können die Abkühlzeiten z.B. für einen supraleitenden Magneten deutlich verringert werden. Gegebenenfalls in dem Rohrleitungssystem 303 verdampfendes Kältemittel kann über eine Abgasleitung 304 aus dem Rohrleitungssystem 303 entweichen. Auf diese Weise wird ein Überdruck in dem Rohrleitungssystem 303 vermieden. FIG. 3 shows a further embodiment of a generally designated 100 refrigeration system. In the FIG. 3 illustrated refrigeration system 100 is opposite to those in FIG. 2 shown is extended to an additional cooling system. A refrigerant space 301 is in thermal, preferably also in mechanical contact with the cold connection element 103. This refrigerant space 301 can be filled by a feed line 302 from a geodetically higher location. As the refrigerant, a same or similar refrigerant can be used as it is used for the heat pipe 105. Usable are, for example, helium, neon or nitrogen. To the refrigerant space 301, a piping system 303 is connected, which is connected over a large area with the parts to be cooled 102 of a device. In this way, additional cooling capacity can be brought to the parts to be cooled 102 of a device. In this way, the cooling times, for example, for a superconducting magnet can be significantly reduced. Optionally, in the piping system 303 evaporating refrigerant can escape via an exhaust pipe 304 from the piping system 303. In this way, an overpressure in the piping system 303 is avoided.

Die Zusatzkühleinrichtung kann z.B. derart eingesetzt werden, dass die zu kühlenden Teile 102 einer Einrichtung zunächst mit Stickstoff, welcher preiswert und gut verfügbar ist, vorgekühlt werden, bevor mit Hilfe der Kältemaschine 109 die zu kühlenden Teile 102 auf noch tiefere Temperaturen abgekühlt werden. Für den Einsatz der Zusatzkühleinrichtung ist es technisch notwendig, die Kälteanlage 100 in ihrer möglichen Rotation um die Achse A zu stoppen oder zumindest derart langsam zu bewegen, dass sich in dem Rohrleitungssystem 303 ein schwerkraftgetriebener Kältemittelkreislauf, welcher auf einem Thermosyphon-Effekt beruht, einstellen kann.The auxiliary cooling device may e.g. be used so that the parts to be cooled 102 of a device first with nitrogen, which is inexpensive and readily available, are pre-cooled before using the chiller 109, the parts to be cooled 102 are cooled to even lower temperatures. For the use of the additional cooling device, it is technically necessary to stop the refrigeration system 100 in its possible rotation about the axis A or at least to move it so slowly that in the pipeline system 303, a gravity-driven refrigerant circuit, which is based on a thermosiphon effect, can set ,

Claims (14)

  1. Refrigeration installation (100) having at least
    a. one warm connection element (101), which is thermally connected to parts (102) to be cooled of a device,
    b. a cold connection element (103), which is thermally connected to a heat sink (104),
    c. a heat pipe (105) composed of poorly thermally conductive material, which is connected to the warm connection element (101) at a first end and is mechanically detachably connected to the cold connection element (103) at a second end, and whose interior is at least partially filled with a fluid (106) which can circulate on the basis of a thermosiphon effect, and
    d. a pipeline (107) which is connected at a first end to the interior of the heat pipe (105) and is designed such that at least parts of the pipeline (107) are geodetically higher than the liquid level,
    e. in which case the fluid (106) can be pumped out via the pipeline (107) for thermal isolation of the connection elements (101, 103),
    characterized in that
    f. a capability is provided to rotate about an axis (A) which runs essentially parallel to an axis of symmetry (B) of the heat pipe (105), and
    g. the heat pipe (105) has a larger cross section in a first area (201), which is connected to the warm connection element (101), than in a second area (202), which is connected to the cold connection element (103), and those parts (203) of the heat pipe which connect the first area (201) and the second area (202) to one another are designed such that coolant (106) which has condensed in the second area (202) can pass without any impediment under the influence of the force of gravity into the first area (201).
  2. Refrigeration installation (100) according to Claim 1, characterized in that the parts to be cooled of the device (102) are arranged in a cryostat (108) which can be evacuated, and the second end of the pipeline (107) is located outside the cryostat (108).
  3. Refrigeration installation (100) according to Claim 2, characterized in that a multistage refrigeration machine (109) having a first stage (111) and a second stage (110) is provided, with the heat sink (104) being formed by the second stage (110) and with the first stage (111) being mechanically detachably connected to a heat shield (112) which is arranged within the cryostat (108).
  4. Refrigeration installation (100) according to Claim 3, characterized in that at least parts of the refrigeration machine (109) are fitted replaceably in a maintenance area (113) which can be evacuated and is separated from the cryostat (108) which can be evacuated.
  5. Refrigeration installation (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid (106) is in the form of a two-phase mixture.
  6. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that, at its ends, close to the axis of symmetry (B) of the heat pipe (105), the pipeline (107) is connected to the heat pipe (105) and the outside of the cryostat (108), and, in the direction in which it runs, the pipeline (107) has at least one intermediate area (204) which is close to the axis (A).
  7. Refrigeration installation according to Claim 6, characterized in that the intermediate area (204) has a V-shaped bend in the direction of the axis (A) in the direction in which the pipeline (107) runs.
  8. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that the heat pipe (105) is essentially in the form of a truncated cone.
  9. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized by an additional cooling system, comprising
    a. a coolant area (301) which is connected to the cold connection element (103),
    b. a supply line (302) through which the coolant area (301) can be filled with a second coolant from a geodetically higher point outside the cryostat (108),
    c. a pipeline system (303) which is thermally connected over a large area to the parts to be cooled of the device (102) and in which the second coolant can circulate by means of a thermosiphon effect, and
    d. an off-gas line (304), through which gaseous second coolant can escape from the pipeline system (303).
  10. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that the connection elements (101, 103) are composed of a highly thermally conductive material, preferably of copper.
  11. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that the heat pipe (105) is composed of a material having a thermal conductivity lower than that of copper, preferably of stainless steel.
  12. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that the device contains superconducting parts.
  13. Refrigeration installation according to one of the preceding claims, characterized in that the device is a gantry apparatus for beam therapy.
  14. Refrigeration installation according to Claim 13, characterized in that the parts (102) to be cooled are magnets, preferably superconducting magnets, for deflection of a particle beam.
EP07803233.1A 2006-09-29 2007-09-05 Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements Not-in-force EP2066991B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046688A DE102006046688B3 (en) 2006-09-29 2006-09-29 Cooling system, e.g. for super conductive magnets, gives a non-mechanical separation between the parts to be cooled and the heat sink
PCT/EP2007/059269 WO2008040609A1 (en) 2006-09-29 2007-09-05 Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2066991A1 EP2066991A1 (en) 2009-06-10
EP2066991B1 true EP2066991B1 (en) 2017-08-16

Family

ID=38830953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07803233.1A Not-in-force EP2066991B1 (en) 2006-09-29 2007-09-05 Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20090293504A1 (en)
EP (1) EP2066991B1 (en)
KR (1) KR101422231B1 (en)
CN (1) CN101523136A (en)
DE (1) DE102006046688B3 (en)
ES (1) ES2647681T3 (en)
WO (1) WO2008040609A1 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2389983B1 (en) 2005-11-18 2016-05-25 Mevion Medical Systems, Inc. Charged particle radiation therapy
DE102008009878A1 (en) * 2008-02-19 2009-06-25 Siemens Aktiengesellschaft Device for cooling superconductive magnetic coil of particle accelerator, particularly medical particle irradiation device, has rotatable beam outlet, feed pipe and discharge
US9234691B2 (en) * 2010-03-11 2016-01-12 Quantum Design International, Inc. Method and apparatus for controlling temperature in a cryocooled cryostat using static and moving gas
US8332004B2 (en) * 2010-12-23 2012-12-11 General Electric Company System and method for magnetization of rare-earth permanent magnets
DE102011002622A1 (en) 2011-01-13 2012-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Cooling device for a superconductor and superconducting synchronous machine
DE102011082352A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus and method for cooling a device
EP2637181B1 (en) * 2012-03-06 2018-05-02 Tesla Engineering Limited Multi orientation cryostats
CN104509220B (en) 2012-05-07 2018-05-29 弗诺尼克设备公司 Lid is heated seal including protectiveness and optimizes the thermoelectric heat exchanger component of interface resistance
US20130291555A1 (en) 2012-05-07 2013-11-07 Phononic Devices, Inc. Thermoelectric refrigeration system control scheme for high efficiency performance
DE102012223366A1 (en) 2012-12-17 2014-06-18 Siemens Aktiengesellschaft Superconducting coil device with coil winding and contacts
CN103077797B (en) * 2013-01-06 2016-03-30 中国科学院电工研究所 For the superconducting magnet system of head imaging
JP6276033B2 (en) * 2013-01-15 2018-02-07 株式会社神戸製鋼所 Cryogenic apparatus and method for connecting and disconnecting refrigerator from object to be cooled
GB2513351B (en) * 2013-04-24 2015-08-05 Siemens Plc Refrigerator Mounting Assembly for Cryogenic Refrigerator
CN105229397B (en) 2013-04-24 2018-11-16 西门子医疗有限公司 Component including two-stage low temperature refrigeration machine and associated mounting device
GB201400201D0 (en) * 2014-01-07 2014-02-26 Siemens Plc Exchange of a cold head in a superconducting magnet system
US9879924B2 (en) * 2014-01-24 2018-01-30 Hamilton Sundstrand Space Systems International, Inc. Heat switch radiators for variable rate heat rejection
US9593871B2 (en) 2014-07-21 2017-03-14 Phononic Devices, Inc. Systems and methods for operating a thermoelectric module to increase efficiency
US10458683B2 (en) 2014-07-21 2019-10-29 Phononic, Inc. Systems and methods for mitigating heat rejection limitations of a thermoelectric module
CN105627610B (en) * 2016-03-15 2018-02-06 北京美尔斯通科技发展股份有限公司 A kind of high-temperature superconductor refrigeration plant based on fixed nitrogen
CN108444130A (en) * 2018-04-09 2018-08-24 杨厚成 A kind of cold end device of enhanced heat exchange
CN108922725B (en) * 2018-08-16 2020-05-15 西南交通大学 Nitrogen fixation low-temperature container for bearing superconducting magnet
TWI702369B (en) * 2019-05-22 2020-08-21 淡江大學 Stirling cooler and sealing structure therof
CN111895703B (en) * 2019-09-30 2022-05-17 日照华斯特林科技有限公司 Portable refrigerating system
JP2021134951A (en) * 2020-02-25 2021-09-13 住友重機械工業株式会社 Cryogenic freezer and cryogenic system
CN115218606B (en) * 2022-07-25 2023-08-25 北京中科富海低温科技有限公司 Low-temperature constant-temperature device and temperature control method

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1168797A (en) * 1965-12-09 1969-10-29 Nat Res Dev Cyclopropane Carboxylic Acid Derivatives and their use as Insecticides
US3430455A (en) * 1967-04-17 1969-03-04 500 Inc Thermal switch for cryogenic apparatus
US3717201A (en) * 1971-04-30 1973-02-20 Cryogenic Technology Inc Cryogenic thermal switch
DE2326077C2 (en) * 1972-05-25 1985-12-12 National Research Development Corp., London Unsaturated cyclopropanecarboxylic acids and their derivatives, their preparation and insecticides containing them
EG11383A (en) * 1972-07-11 1979-03-31 Sumitomo Chemical Co Novel composition for controlling nixious insects and process for preparing thereof
US4220591A (en) * 1975-11-26 1980-09-02 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organization Insecticidal esters
JPS5324019A (en) * 1976-08-18 1978-03-06 Sumitomo Chem Co Ltd Inspecticide comprising optically active isomer of alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-2-(4-chlorophenyl)-isovalerate as an effective component
SE446527B (en) * 1976-09-21 1986-09-22 Roussel Uclaf NEW CYCLOPROPANCARBOXYLIC ACID ESTERS WITH A POLYHALOGENATED SUBSTITUENT, SET FOR PREPARATION OF IT AND USE thereof IN PESTICIDE COMPOSITIONS
US4183948A (en) * 1977-01-24 1980-01-15 Imperial Chemical Industries Limited Halogenated esters
DE2709264C3 (en) * 1977-03-03 1982-01-21 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Substituted phenoxybenzyloxycarbonyl derivatives, processes for their preparation and their use as insecticides and acaricides and new intermediates
US4402973A (en) * 1980-10-02 1983-09-06 Fmc Corporation Insecticidal (1,1'-biphenyl)-3-ylmethyl esters
US4260633A (en) * 1980-04-21 1981-04-07 Zoecon Corporation Pesticidal esters of amino acids
US4397864A (en) * 1980-05-02 1983-08-09 Mitsuitoatsu Chemicals Inc. 2-Arylpropyl ether or thioether derivatives and insecticidal and acaricidal agents containing said derivatives
CA1162561A (en) * 1981-05-26 1984-02-21 Derek A. Wood Preparation of cyanobenzyl cyclopropane carboxylates
DE3344046A1 (en) * 1983-12-06 1985-06-20 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim COOLING SYSTEM FOR INDIRECTLY COOLED SUPRALINE MAGNETS
DE3681465D1 (en) * 1985-02-04 1991-10-24 Nihon Bayer Agrochem K.K., Tokio/Tokyo, Jp
DE3522629A1 (en) * 1985-06-25 1987-01-08 Bayer Ag METHOD FOR PRODUCING SPECIFIC ENANTIOMER PAIRS OF PERMETHRINIC ACID (ALPHA) CYANO-3-PHENOXY-4-FLUOR-BENZYL ESTERS
US4689970A (en) 1985-06-29 1987-09-01 Kabushiki Kaisha Toshiba Cryogenic apparatus
JPS62185383A (en) * 1986-02-12 1987-08-13 Toshiba Corp Cryogenic vessel
JPH0717621B2 (en) * 1986-03-07 1995-03-01 日本バイエルアグロケム株式会社 New heterocyclic compound
US4782094A (en) * 1986-03-14 1988-11-01 Mitsui Toatsu Chemicals, Inc. Difluorobromomethoxyphenyl derivative and miticide comprising said derivative as active ingredient
ATE98955T1 (en) * 1987-08-01 1994-01-15 Takeda Chemical Industries Ltd ALPHA-UNSATURATED AMINES, THEIR PRODUCTION AND USE.
IE71183B1 (en) * 1988-12-27 1997-01-29 Takeda Chemical Industries Ltd Guanidine derivatives their production and insecticides
US5461873A (en) * 1993-09-23 1995-10-31 Apd Cryogenics Inc. Means and apparatus for convectively cooling a superconducting magnet
US5434181A (en) * 1993-10-26 1995-07-18 Mitsui Toatsu Chemicals, Inc. Furanyl insecticide
US5430423A (en) * 1994-02-25 1995-07-04 General Electric Company Superconducting magnet having a retractable cryocooler sleeve assembly
US5396206A (en) * 1994-03-14 1995-03-07 General Electric Company Superconducting lead assembly for a cryocooler-cooled superconducting magnet
JP3265139B2 (en) * 1994-10-28 2002-03-11 株式会社東芝 Cryogenic equipment
US6376943B1 (en) * 1998-08-26 2002-04-23 American Superconductor Corporation Superconductor rotor cooling system
JP3843186B2 (en) * 1998-11-10 2006-11-08 住友重機械工業株式会社 Overhaul device and overhaul method for cryogenic refrigerator
US6489701B1 (en) * 1999-10-12 2002-12-03 American Superconductor Corporation Superconducting rotating machines
DE10039964A1 (en) * 2000-08-16 2002-03-07 Siemens Ag Superconducting device with a cooling unit for cooling a rotating, superconducting winding
US6441003B1 (en) * 2000-10-04 2002-08-27 Bayer Corporation Process for the application of systemic pesticides to asexual plant propagules
DE10057664A1 (en) * 2000-11-21 2002-05-29 Siemens Ag Superconducting device with a cold head of a refrigeration unit thermally coupled to a rotating, superconducting winding
DE10102653A1 (en) * 2001-01-20 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Heat switch, for connecting a refrigerating circuit to a cryogenic unit, has a multiple of metallic bodies associated with a pot shaped outer body
DE10129855A1 (en) * 2001-06-21 2003-01-02 Bayer Ag Suspension concentrates based on oil
DE10211568B4 (en) * 2002-03-15 2004-01-29 Siemens Ag Refrigeration system for parts of a facility to be cooled
GB0217607D0 (en) * 2002-07-30 2002-09-11 Oxford Instr Superconductivity Refrigeration method and system
DE10297837B4 (en) * 2002-12-16 2019-05-09 Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Method for fixing a refrigerating machine and fastening device therefor
DE10303307B4 (en) * 2003-01-28 2010-12-30 Siemens Ag Machine with a rotor and a supraleltende rotor winding
DE10321463A1 (en) * 2003-05-13 2004-12-16 Siemens Ag Superconducting machine device with a superconducting winding and thermosiphon cooling
JP2005274113A (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Aruaaramu:Kk Method and device for manufacturing temperature variable sample chamber
WO2006022225A1 (en) * 2004-08-23 2006-03-02 Nihon Nohyaku Co., Ltd. Optically active phthalamide derivative, agricultural or horticultural insecticide, and method of using the same
US7994664B2 (en) * 2004-12-10 2011-08-09 General Electric Company System and method for cooling a superconducting rotary machine
DE102004060832B3 (en) * 2004-12-17 2006-06-14 Bruker Biospin Gmbh NMR spectrometer with common refrigerator for cooling NMR probe head and cryostat
GB0523161D0 (en) * 2005-11-14 2005-12-21 Oxford Instr Superconductivity Cooling apparatus
US9640308B2 (en) * 2008-10-14 2017-05-02 General Electric Company High temperature superconducting magnet
US8238988B2 (en) * 2009-03-31 2012-08-07 General Electric Company Apparatus and method for cooling a superconducting magnetic assembly
US9234691B2 (en) * 2010-03-11 2016-01-12 Quantum Design International, Inc. Method and apparatus for controlling temperature in a cryocooled cryostat using static and moving gas

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
KR20090077800A (en) 2009-07-15
US20090293504A1 (en) 2009-12-03
ES2647681T3 (en) 2017-12-26
DE102006046688B3 (en) 2008-01-24
CN101523136A (en) 2009-09-02
WO2008040609A1 (en) 2008-04-10
EP2066991A1 (en) 2009-06-10
KR101422231B1 (en) 2014-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2066991B1 (en) Refrigerating arrangement comprising a hot connection element and a cold connection element and a heat exchanger tube connected to the connection elements
EP1504458B1 (en) Superconductor technology-related device comprising a superconducting magnet and a cooling unit
DE102004061869B4 (en) Device for superconductivity and magnetic resonance device
EP1628109B1 (en) Cryostat arrangement
EP0780698B1 (en) NMR apparatus with pulse tube refrigerator
DE102006059139A1 (en) Refrigeration system with a hot and a cold connection element and a heat pipe connected to the connecting elements
DE10297837B4 (en) Method for fixing a refrigerating machine and fastening device therefor
DE102015215919B4 (en) Method and device for precooling a cryostat
EP3282270B1 (en) Nmr apparatus with superconducting magnet assembly and cooled sample head components
DE112011100875T5 (en) Method and apparatus for controlling the temperature in a cryostat cooled to cryogenic temperatures using stagnant and moving gas
EP2606494B1 (en) Device and method for cooling a superconducting machine
EP0301117B1 (en) Freeze-drying apparatus
EP1844538A1 (en) Machine system with a thermo-syphon cooled superconductor rotor winding
DE10057664A1 (en) Superconducting device with a cold head of a refrigeration unit thermally coupled to a rotating, superconducting winding
DE19914778A1 (en) Superconducting magnetic device
EP1504516B1 (en) Superconductive device comprising a refrigeration unit, equipped with a refrigeration head that is thermally coupled to a rotating superconductive winding
DE102005004858A1 (en) Machine setup with thermosyphon cooling of its superconducting rotor winding
DE1903643A1 (en) Method for cooling a consumer consisting of a partially stabilized superconducting magnet
EP1742234B1 (en) Supercooled horizontal cryostat assembly
EP3611528A1 (en) Cryostat arrangement with superconducting magnetic coil system with thermal anchoring of the fixing structure
EP1485660B1 (en) Refrigeration plant for colling parts of an installation
EP0082409B1 (en) Thermal method for quickly driving a superconductive coil from the superconductive to the normal state, and device to carry out the method
DE102005002361B3 (en) Refrigerating system for cooling superconducting winding in e.g. transformer, has two refrigerant paths, where connection point of one path is arranged such that point lies at geodetically higher location than orifice point of path
DE10339048A1 (en) Cryogenic cooling system for superconductors
WO2003079522A1 (en) Superconducting device with a cold head of a refrigeration unit with a thermosyphon effect thermally coupled to a rotating superconducting winding

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090826

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 919464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015820

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2647681

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171116

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171117

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015820

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170905

26N No opposition filed

Effective date: 20180517

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170905

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 919464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180911

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007015820

Country of ref document: DE

Owner name: SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201118

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20200924

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20201217

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015820

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20221027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210906