EP2063180A3 - Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät - Google Patents

Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät Download PDF

Info

Publication number
EP2063180A3
EP2063180A3 EP08105858A EP08105858A EP2063180A3 EP 2063180 A3 EP2063180 A3 EP 2063180A3 EP 08105858 A EP08105858 A EP 08105858A EP 08105858 A EP08105858 A EP 08105858A EP 2063180 A3 EP2063180 A3 EP 2063180A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
cooking device
cooking
cooking chamber
predetermined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08105858A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2063180A2 (de
EP2063180B1 (de
Inventor
Dirk Kesel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL08105858T priority Critical patent/PL2063180T3/pl
Publication of EP2063180A2 publication Critical patent/EP2063180A2/de
Publication of EP2063180A3 publication Critical patent/EP2063180A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2063180B1 publication Critical patent/EP2063180B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/087—Arrangement or mounting of control or safety devices of electric circuits regulating heat
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Abstract

Das Verfahren weist einen Heizzyklus für einen Garraum des Gargeräts aufweist, der die folgenden Schritte umfasst: Aktivieren mindestens eines Heizkörpers zum Aufheizen des Garraums bis zum Erreichen einer vorbestimmten Grenztemperatur; folgend Herunterschalten einer Heizleistung des mindestens einen Heizkörpers zum Abkühlenlassen des Garraums unter die vorbestimmte Grenztemperatur; und folgend getaktetes Aktivieren mindestens eines Heizkörpers mit einer vorbestimmten Taktungseigenschaft für ein vorbestimmtes Taktungs-Zeitintervall zum Aufheizen des Garraums bis zum Erreichen der vorbestimmten Grenztemperatur.
EP08105858.8A 2007-11-26 2008-11-25 Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät Active EP2063180B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08105858T PL2063180T3 (pl) 2007-11-26 2008-11-25 Sposób działania sprzętu do obróbki termicznej oraz sprzęt do obróbki termicznej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007056714A DE102007056714A1 (de) 2007-11-26 2007-11-26 Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2063180A2 EP2063180A2 (de) 2009-05-27
EP2063180A3 true EP2063180A3 (de) 2012-04-11
EP2063180B1 EP2063180B1 (de) 2016-10-05

Family

ID=40351721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105858.8A Active EP2063180B1 (de) 2007-11-26 2008-11-25 Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2063180B1 (de)
DE (1) DE102007056714A1 (de)
ES (1) ES2597455T3 (de)
PL (1) PL2063180T3 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2971663B1 (fr) * 2011-02-11 2014-07-25 Seb Sa Procede de regulation de la temperature d'un article culinaire
DE102011017638A1 (de) * 2011-04-27 2012-10-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts sowie Steuer- und Regeleinrichtung für ein Gargerät und Gargerät
DE102014217637A1 (de) * 2014-09-03 2016-03-17 BSH Hausgeräte GmbH Heizen eines Garraums eines Haushalts-Gargeräts
DE102016209163A1 (de) 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-Gargerät
DE102016209152A1 (de) 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-Gargerät
DE102016209147A1 (de) 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-Gargerät
DE102016212329A1 (de) * 2016-07-06 2018-01-11 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Steuerung eines Backofens und Backofen
SI25670A (sl) * 2018-07-19 2020-01-31 Gorenje Gospodinjski Aparati, D.D. Postopek toplotne obdelave živil in naprava za izvedbo postopka
EP3786529A1 (de) * 2019-09-02 2021-03-03 Electrolux Appliances Aktiebolag Verfahren zur durchführung eines kochprozesses in einem ofenhohlraum eines kochofens
US11612263B2 (en) 2020-11-11 2023-03-28 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Oven appliance and methods of operating during a religious holiday

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2608295A1 (de) * 1976-02-28 1977-09-08 Bbc Brown Boveri & Cie Elektronischer temperaturregler ueber die energiezufuhr fuer ein elektrisches heizelement
US4668856A (en) * 1985-01-09 1987-05-26 Ab Electrolux Method of controlling the heating of an aqueous load in a cooking utensil
US5712464A (en) * 1988-05-19 1998-01-27 Quadlux, Inc. Method and apparatus of cooking food in a lightwave oven
WO2003056242A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-10 Aktiebolaget Electrolux (Publ) Procedure for controlling the energy uptake in a cooking oven
EP1394472A2 (de) * 2002-08-30 2004-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts
WO2004059212A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-15 Arçelik A.S. Cooking apparatus control method
US20040262289A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-30 Maytag Corporation Programmable power level control for a cooking appliance

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3708610C2 (de) * 1987-03-17 2000-02-10 Eaton Corp Verfahren und Vorrichtung zur Temperaturregelung einer elektrischen Heizvorrichtung
DE10132304B4 (de) 2001-07-06 2005-10-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts
DE10243369A1 (de) * 2002-09-18 2004-04-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Backofen und Verfahren zum Betrieb einer Wärmestrahlungs-Heizvorrichtung
KR100955485B1 (ko) * 2003-09-09 2010-04-30 삼성전자주식회사 전기조리장치 및 그 히터제어방법
DE102004003118A1 (de) * 2004-01-21 2005-08-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Ansteuern einer elektrischen Heizeinrichtung eines Gargeräts

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2608295A1 (de) * 1976-02-28 1977-09-08 Bbc Brown Boveri & Cie Elektronischer temperaturregler ueber die energiezufuhr fuer ein elektrisches heizelement
US4668856A (en) * 1985-01-09 1987-05-26 Ab Electrolux Method of controlling the heating of an aqueous load in a cooking utensil
US5712464A (en) * 1988-05-19 1998-01-27 Quadlux, Inc. Method and apparatus of cooking food in a lightwave oven
WO2003056242A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-10 Aktiebolaget Electrolux (Publ) Procedure for controlling the energy uptake in a cooking oven
EP1394472A2 (de) * 2002-08-30 2004-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts
WO2004059212A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-15 Arçelik A.S. Cooking apparatus control method
US20040262289A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-30 Maytag Corporation Programmable power level control for a cooking appliance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007056714A1 (de) 2009-05-28
PL2063180T3 (pl) 2017-07-31
EP2063180A2 (de) 2009-05-27
ES2597455T3 (es) 2017-01-18
EP2063180B1 (de) 2016-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2063180A3 (de) Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts und Gargerät
EP2151633A3 (de) Heißwassersystem, das mit einer Wärmepumpe verbunden ist, und Verfahren zur Steuerung dieses Systems
EP2159494A3 (de) Heißwassersystem, das mit einer Wärmepumpe verbunden ist, und Verfahren zur Steuerung dieses Systems
EP1712844A3 (de) Verfahren zur Temperatursteuerung und Temperatursteuereinheit eines Garofens
EP2395116A3 (de) Stahlblecherwärmungsvorrichtung, Verfahren zur Herstellung eines pressgeformten Teils und pressgeformtes Teil
EP2059104A3 (de) Kühlvorrichtung für ein Computersystem
EP2515607A3 (de) Heizdraht-Steuerschaltung und Verfahren zum Betrieb eines Heizelements
EP2574144A3 (de) Verfahren zum Beheizen eines Kochgefäßes mittels einer Induktionsheizeinrichtung und Induktionsheizeinrichtung
EP2741032A3 (de) Kühlschrank und Verfahren zum Betrieb dafür
EP2463590A3 (de) Dampfgargerät mit einem Wassertank
EP2455680A3 (de) Elektrischer Durchlauferhitzer
EP2390587A3 (de) Gargerät mit einer Dampferzeugungsfunktion
EP2072982A3 (de) Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Verbrauchsmessgeraetes, insbesondere Heizkostenverteiler
EP2597380A3 (de) Vorrichtung, Verfahren, Computerprogramm und Warmwasserspeicher zur Regelung einer Temperatur
EP2098802A3 (de) Warmwassergerät mit einem Elektronikkühlrohr
EP2299098A3 (de) Anlage zur Bereitstellung von Wärmeenergie
EP2330372A3 (de) Elektrisch beheizter Retortenofen zur Wärmebehandlung von metallischen Werkstücken
EP3399238A3 (de) Verfahren zum betreiben eines gargeräts sowie gargerät
EP2518410A3 (de) Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts sowie Steuer- und Regeleinrichtung für ein Gargerät und Gargerät
EP2256415A3 (de) Verfahren zum Betreiben eines Backofens und Haushaltsgerät mit einem Backofen
EP2116797A3 (de) Wärmepumpe
EP2445311A3 (de) Kombigargerät
EP1273852A3 (de) Verfahren zum Betrieb eines Gargeräts sowie Gargerät
EP1837603A3 (de) Verfahren zum Betrieb eines Backofens mit einem umluftbeheizten Backraum, einer Umluftheizung und einem Umluftgebläse
EP2067934A3 (de) Verfahren zur Reduzierung des Energieverbrauches einer Dampfbehandlungsanlage im Chargenbetrieb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20120306BHEP

Ipc: F24C 15/10 20060101ALI20120306BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121011

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130531

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160512

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 834996

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014680

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2597455

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170206

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170205

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014680

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

26N No opposition filed

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 834996

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161125

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081125

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008014680

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231115

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20240710