EP2063030B1 - Device for fixing built-in sanitary elements - Google Patents

Device for fixing built-in sanitary elements Download PDF

Info

Publication number
EP2063030B1
EP2063030B1 EP08019347A EP08019347A EP2063030B1 EP 2063030 B1 EP2063030 B1 EP 2063030B1 EP 08019347 A EP08019347 A EP 08019347A EP 08019347 A EP08019347 A EP 08019347A EP 2063030 B1 EP2063030 B1 EP 2063030B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening
rail
slots
notches
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08019347A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2063030A3 (en
EP2063030A2 (en
Inventor
Uwe Dietrich
Anton Schneider
Friedrich Wilhelm Angelkorte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aloys F Dornbracht GmbH and Co KG
Original Assignee
Aloys F Dornbracht GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aloys F Dornbracht GmbH and Co KG filed Critical Aloys F Dornbracht GmbH and Co KG
Publication of EP2063030A2 publication Critical patent/EP2063030A2/en
Publication of EP2063030A3 publication Critical patent/EP2063030A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2063030B1 publication Critical patent/EP2063030B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C2001/028Alignment aids for plumbing installations

Definitions

  • the invention relates to a device for concealed fixing of sanitary elements, in particular on walls, essentially formed from a mounting rail, preferably made of metal, and support plates for sanitary elements, wherein the mounting rail od the wall mounting and mounting the support plates provided holes, slots od.
  • a mounting rail preferably made of metal
  • support plates for sanitary elements
  • the mounting rail od the wall mounting and mounting the support plates provided holes, slots od.
  • the two rail longitudinal edges are formed as spaced from the mounting plane mounting portions.
  • Such a device is for example from the EP 0824 170 B1 is generally known, in which a fastening device for a connection fitting used for wall-mounted sanitary elements is described.
  • a fastening device for a connection fitting used for wall-mounted sanitary elements is described.
  • it is considered disadvantageous that it is very difficult and time consuming to arrange with the aid of this device a plurality of arranged on the same device sanitary elements at exactly the same distance from each other.
  • the object of the invention now is to provide a new device for flush mounting of sanitary elements, with a simple way a plurality of sanitary elements in exactly the same distance from each other and in exact association with each other on the wall can be fastened ,
  • the device according to the invention for flush mounting of sanitary elements has the decisive advantage that only by hanging the support plate of a sanitary element an exact pre-positioning of each sanitary component is possible. This makes it possible in a simple and fast way even when attaching several sanitary elements to produce a matching exact distance and height each other.
  • the other rail longitudinal edge is provided with holes for fixing the support plate. These additional holes serve to better secure the support plates of sanitary elements.
  • a preferred embodiment of the invention has notches, slots, slots or the like in one rail longitudinal edge and / or holes in the other rail longitudinal edge, which have a matching distance from each other. By this matching pitch, it is very easy for the sanitary specialist to mount several arranged on a device for flush mounting sanitary elements sanitary elements at a desired distance from each other.
  • the mounting region of the support plate in dependence on the depth of flush-mounted fitting and end fitting on a modified distance to the wall contact area of the mounting rail. This ensures in an advantageous manner that the projecting into the room end faces of several end fittings are arranged as possible in a plane.
  • two or more mounting rails can be fastened one behind the other or at right angles to one another by means of fastening strips arranged in the existing notches or holes in the region of the rail longitudinal edges.
  • a device for concealed fixing of sanitary elements is designated by the reference numeral 10 in total.
  • FIGS. 1 and 2 show - formed from a mounting rail 11.
  • the mounting rail 11 has a wall contact area 12 and rail longitudinal edges 13 a and 13 b, which have a distance a from a wall W.
  • the upwardly oriented rail longitudinal edge 13a has at regular intervals b notches 14, while the rail longitudinal edge 13b is also provided at a distance b from each other with holes 15.
  • the so-called grid can be 30 mm.
  • the wall contact area 12 of the mounting rail 11 is further provided with a slot arrangement L at regular intervals, which is formed from two horizontal slots 16 and a vertical long hole 17 respectively.
  • the wall contact area 12 has two fastening holes 18 in each case centrally between the oblong hole arrangements L.
  • support plates 19 are attached (s. Fig. 1 and 3 ), which have a central fastening area 21 provided with bores 20 and marginally bent contact areas 22, which are provided with bores 23.
  • a concealed fitting 24 is disposed in the region of the holes 20.
  • a distance c is greater than the material thicknesses M 1 and M 2 of the mounting rail 11 and the support plate 19. This makes it possible the support plate 19 including concealed fitting 24 from above hang in the mounting rail 11, so that it can be brought immediately and automatically in an exact pre-assembly.
  • FIGS. 6 to 8 Furthermore, an embodiment of the device according to the invention for flush-mounting of sanitary elements 10 is shown, in which three mounting rails 11 via fastening strips 28 (see also Fig. 4 ) - which correspond to the aforementioned abutment stones 26 - on the one hand exactly perpendicular to each other and on the other hand in.vorientem grid size are fastened together.
  • the detail enlargement according to Fig. 7 show four fastening strips 28 each in the region of the rail longitudinal edges 13a, 13b secured by screws 29 so that a part of the fastening strips 28 protrude from the horizontally extending mounting rails 11.
  • the from the mounting rails 11th outstanding region of the fastening strip 28 has a bore B, which receives in each case a screw 30 with which the fastening strip 28 is anchored in a notch / bore 14/15 of the vertically extending mounting rail 11.
  • FIG. 8 an embodiment according to the FIGS. 6 and 7 , wherein in addition to the arranged on the support plates 19 concealed fittings 24 and the surface-mounted fittings are shown schematically. It can be seen on the horizontal mounting rails 11 a hand shower connection 31, two volume controls 32 for a hand shower 31 and three side showers 34 and a thermostat 33rd
  • the associated support plate 19x is equipped so that a distance dx between the support plate 19x and the wall contact area 12 is significantly larger. As a result, a balance of the different depths of concealed fittings 24 and end fittings 31 - 34 is possible.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen insbesondere an Wänden, im Wesentlichen gebildet aus einer Montageschiene, vorzugsweise aus Metall, und Trägerplatten für sanitäre Elemente, wobei die Montageschiene zahlreiche der Wandbefestigung sowie der Befestigung der Trägerplatten vorgesehenen Bohrungen, Langlöcher od. dgl. aufweist, wobei die beiden Schienenlängskanten als von der Befestigungsebene beabstandete Befestigungsbereiche ausgebildet sind.The invention relates to a device for concealed fixing of sanitary elements, in particular on walls, essentially formed from a mounting rail, preferably made of metal, and support plates for sanitary elements, wherein the mounting rail od the wall mounting and mounting the support plates provided holes, slots od. Like. has, wherein the two rail longitudinal edges are formed as spaced from the mounting plane mounting portions.

Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise aus der EP 0824 170 B1 allgemein bekannt, in der eine Befestigungsvorrichtung für einen zur Wandmontage von sanitären Elementen verwendeten Anschlussfitting beschrieben ist. Bei diesem Stand der Technik wird es als nachteilig angesehen, dass es sehr schwierig und zeitaufwändig ist, mit Hilfe dieser Vorrichtung mehrere an derselben Vorrichtung angeordnete Sanitärelemente in exakt demselben Abstand voneinander anzuordnen.Such a device is for example from the EP 0824 170 B1 is generally known, in which a fastening device for a connection fitting used for wall-mounted sanitary elements is described. In this prior art, it is considered disadvantageous that it is very difficult and time consuming to arrange with the aid of this device a plurality of arranged on the same device sanitary elements at exactly the same distance from each other.

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung nunmehr darin, eine neue Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen zu schaffen, mit der auf einfache Art und Weise mehrere Sanitärelemente in exakt demselben Abstand voneinander und in exakter Zuordnung zueinander an der Wand befestigbar sind.Based on the aforementioned prior art, the object of the invention now is to provide a new device for flush mounting of sanitary elements, with a simple way a plurality of sanitary elements in exactly the same distance from each other and in exact association with each other on the wall can be fastened ,

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 1, insbesondere den Merkmalen des Kennzeichenteils, wonach zumindest eine Schienenlängskante zahlreiche Kerben, Langlöcher, Schlitze od. dgl. aufweist, dass Schrauben und Widerlagersteine vorgesehen sind, und dass die Trägerplatten mit hinsichtlich der Kerben, Langlöchern, Schlitze od. dgl. korrespondierenden Bohrungen versehen sind, in denen die Schrauben angeordnet sind, welche mit den Widerlagersteinen gekontert sind, wobei die Trägerplatten durch das Einhängen der Gewindeschäfte der Schrauben in die Kerben, Langlöcher, Schlitze od.dgl. der Montageschiene in eine definierte Vormontageposition gelangen.The solution of the problem arises from the features of claim 1, in particular the features of the characterizing part, according to which at least one rail longitudinal edge numerous notches, slots, slots od. Like. Has that screws and abutment blocks are provided, and that the support plates with respect to the notches, slots, slots od. Like. Corresponding holes are provided, in which the screws are arranged , Which are countered with the abutment blocks, wherein the carrier plates by attaching the threaded shafts of the screws in the notches, slots, slots or the like. get the mounting rail in a defined pre-assembly.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen weist den entscheidenden Vorteil auf, dass lediglich durch Einhängen der Trägerplatte eines sanitären Elementes eine exakte Vorpositionierung jedes einzelnen Sanitärbauteils möglich ist. Dadurch ist es auf einfache und schnelle Weise auch bei der Anbringung mehrerer Sanitärelemente möglich, einen übereinstimmenden exakten Abstand und Höhe untereinander herzustellen.The device according to the invention for flush mounting of sanitary elements has the decisive advantage that only by hanging the support plate of a sanitary element an exact pre-positioning of each sanitary component is possible. This makes it possible in a simple and fast way even when attaching several sanitary elements to produce a matching exact distance and height each other.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist die andere Schienenlängskante mit Bohrungen zur Befestigung der Trägerplatte versehen. Diese zusätzlichen Bohrungen dienen einer besseren Befestigung der Trägerplatten von Sanitärelementen.In one embodiment of the invention, the other rail longitudinal edge is provided with holes for fixing the support plate. These additional holes serve to better secure the support plates of sanitary elements.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung weist Kerben, Langlöcher, Schlitze oder dergleichen in der einen Schienenlängskante und/oder Bohrungen in der anderen Schienenlängskante auf, die einen übereinstimmenden Abstand voneinander aufweisen. Durch dieses übereinstimmendes Rastermaß wird es für die Sanitärfachmann sehr einfach, mehrere an einer Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von Sanitärelementen angeordnete Sanitärelemente in einem gewünschten Abstand voneinander zu montieren.A preferred embodiment of the invention has notches, slots, slots or the like in one rail longitudinal edge and / or holes in the other rail longitudinal edge, which have a matching distance from each other. By this matching pitch, it is very easy for the sanitary specialist to mount several arranged on a device for flush mounting sanitary elements sanitary elements at a desired distance from each other.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Befestigungsbereich der Trägerplatte in Abhängigkeit von der Bautiefe von Unterputzarmatur und Endarmatur einen veränderten Abstand zum Wandanlagebereich der Montageschiene auf. Dadurch wird auf vorteilhafte Weise sichergestellt, dass auch die in den Raum ragenden Stirnflächen mehrerer Endarmaturen möglichst in einer Ebene angeordnet sind.In a particularly preferred embodiment of the invention, the mounting region of the support plate in dependence on the depth of flush-mounted fitting and end fitting on a modified distance to the wall contact area of the mounting rail. This ensures in an advantageous manner that the projecting into the room end faces of several end fittings are arranged as possible in a plane.

Letztlich können bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung zwei oder mehrere Montageschienen mittels im Bereich der Schienenlängskanten in den vorhandenen Kerben oder Bohrungen angeordnete Befestigungsleisten hintereinander oder im rechten Winkel zueinander befestigt werden Hierdurch wird es möglich, nicht nur horizontal auf sehr einfache Weise einen gleichen Abstand zwischen Sanitärbauteilen sicherzustellen, sondern auch in vertikaler Richtung ein übereinstimmendes Rastermaß bei der Montage von Sanitärelementen an einer Wand einzuhalten.Finally, in a further embodiment of the invention, two or more mounting rails can be fastened one behind the other or at right angles to one another by means of fastening strips arranged in the existing notches or holes in the region of the rail longitudinal edges. This makes it possible not only to horizontally and in a very simple manner achieve an equal distance between sanitary components to ensure, but also to comply in the vertical direction a matching pitch in the assembly of sanitary elements on a wall.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem nachfolgenden Unteranspruch sowie aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Es zeigen

  • Fig. 1 eine Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen,
  • Fig. 2 eine Montageschiene als Teil einer Vorrichtung nach Fig. 1,
  • Fig. 3 eine Trägerplatte als Teil einer Vorrichtung gemäß Fig. 1,
  • Fig. 4 einen Widerlagerstein / eine Befestigungsleiste als Teil einer Vorrichtung gemäß Fig. 1,
  • Fig. 5 skizzenhafte Schnittdarstellung der Vormontageposition von Montageschiene und Trägerplatte
  • Fig. 6 Darstellung einer rechtwinkligen Anordnung verschiedener Vorrichtungen nach Fig. 1,
  • Fig. 7 eine vergrößerte Teildarstellung der Fig. 6 und
  • Fig. 8 eine Darstellung nach Fig. 6 einschließlich Unterputz- und Aufputzarmaturen.
Further advantages of the invention will become apparent from the following dependent claim and from the description of exemplary embodiments. Show it
  • Fig. 1 a device for concealed fixing of sanitary elements,
  • Fig. 2 a mounting rail as part of a device according to Fig. 1 .
  • Fig. 3 a carrier plate as part of a device according to Fig. 1 .
  • Fig. 4 an abutment block / a fastening strip as part of a device according to Fig. 1 .
  • Fig. 5 sketchy sectional view of the pre-assembly position of mounting rail and carrier plate
  • Fig. 6 Representation of a rectangular arrangement of various devices according to Fig. 1 .
  • Fig. 7 an enlarged partial view of Fig. 6 and
  • Fig. 8 a representation after Fig. 6 including flush-mounted and surface-mounted fittings.

In den Zeichnungen ist insgesamt eine Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet.In the drawings, a device for concealed fixing of sanitary elements is designated by the reference numeral 10 in total.

Eine derartige Vorrichtung wird in erster Linie - wie die Figuren 1 und 2 zeigen - aus einer Montageschiene 11 gebildet. Die Montageschiene 11 weist einen Wandanlagebereich 12 und Schienenlängskanten 13a und 13b, die einen Abstand a von einer Wand W aufweisen. Die nach oben orientierte Schienenlängskante 13a weist in regelmäßigen Abständen b Kerben 14 auf, während die Schienenlängskante 13b ebenfalls im Abstand b voneinander mit Bohrungen 15 versehen ist. Beispielsweise kann das so genannte Rastermaß 30 mm betragen. Der Wandanlagebereich 12 der Montageschiene 11 ist des Weiteren mit einer Langlochanordnung L in regelmäßigen Abständen versehen, welche aus zwei horizontalen Langlöchern 16 und einem vertikalen langen Loch 17 jeweils gebildet ist. Letztlich weist der Wandanlagebereich 12 mittig zwischen den Langlochanordnungen L jeweils zwei Befestigungsbohrungen 18 auf.Such a device is primarily - like the FIGS. 1 and 2 show - formed from a mounting rail 11. The mounting rail 11 has a wall contact area 12 and rail longitudinal edges 13 a and 13 b, which have a distance a from a wall W. The upwardly oriented rail longitudinal edge 13a has at regular intervals b notches 14, while the rail longitudinal edge 13b is also provided at a distance b from each other with holes 15. For example, the so-called grid can be 30 mm. The wall contact area 12 of the mounting rail 11 is further provided with a slot arrangement L at regular intervals, which is formed from two horizontal slots 16 and a vertical long hole 17 respectively. Finally, the wall contact area 12 has two fastening holes 18 in each case centrally between the oblong hole arrangements L.

An der Montageschiene 11 werden Trägerplatten 19 befestigt (s. Fig. 1 und 3), welche einen mittigen mit Bohrungen 20 versehenen Befestigungsbereich 21 sowie randlich abgekröpfte Anlagebereiche 22 aufweisen, die mit Bohrungen 23 versehen sind. Auf den Befestigungsbereich 21 ist eine Unterputzarmatur 24 im Bereich der Bohrungen 20 angeordnet. Darüber hinaus weist die Trägerplatte 19 in den Bohrungen 23 des oberen Randes zwei Schrauben 25 auf, deren Gewindeendbereiche in Bohrungen B eines Widerlagersteines 26 eingreifen (s. Fig. 4).On the mounting rail 11 support plates 19 are attached (s. Fig. 1 and 3 ), which have a central fastening area 21 provided with bores 20 and marginally bent contact areas 22, which are provided with bores 23. On the mounting portion 21, a concealed fitting 24 is disposed in the region of the holes 20. In addition, the support plate 19 in the holes 23 of the upper edge two screws 25, the threaded end portions engage in holes B of an abutment stone 26 (s. Fig. 4 ).

Zum Zeitpunkt der Vormontage der Trägerplatte 19 einschließlich Unterputzarmatur 24 an einer Montageschiene 11 besteht - wie insbesondere Fig. 5 zeigt - zwischen dem Widerlagerstein 26 und der dazu weisenden Unterfläche 27 der Schrauben 25 ein Abstand c der größer ist, als die Materialstärken M1 und M2 der Montageschiene 11 sowie der Trägerplatte 19. Dadurch wird es möglich die Trägerplatte 19 einschließlich Unterputzarmatur 24 von oben her in die Montageschiene 11 einzuhängen, so dass diese sofort und automatisch in eine exakte Vormontagestellung gebracht werden kann.At the time of pre-assembly of the support plate 19 including concealed fitting 24 to a mounting rail 11 is - as in particular Fig. 5 shows - between the abutment block 26 and the facing lower surface 27 of the screws 25, a distance c is greater than the material thicknesses M 1 and M 2 of the mounting rail 11 and the support plate 19. This makes it possible the support plate 19 including concealed fitting 24 from above hang in the mounting rail 11, so that it can be brought immediately and automatically in an exact pre-assembly.

In den Figuren 6 bis 8 ist des Weiteren eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Unterputzbefestigung von sanitären Elementen 10 dargestellt, bei der drei Montageschienen 11 über Befestigungsleisten 28 (s. auch Fig. 4) - die den vorgenannten Widerlagersteinen 26 entsprechen - einerseits exakt rechtwinklig zueinander und andererseits in.vorgesehenem Rastermaß aneinander befestigt werden. In diesem Fall wird - wie insbesondere Fig. 6 aber auch die Ausschnittsvergrößerung gemäß Fig. 7 zeigen - vier Befestigungsleisten 28 jeweils im Bereich der Schienenlängskanten 13a, 13b mittels Schrauben 29 so befestigt, dass ein Teil der Befestigungsleisten 28 aus den horizontal verlaufenden Montageschienen 11 herausragen. Der aus den Montageschienen 11 herausragende Bereich der Befestigungsleiste 28 weist eine Bohrung B auf, die jeweils eine Schraube 30 aufnimmt, mit der die Befestigungsleiste 28 in einer Kerbe/Bohrung 14/15 der vertikal verlaufenden Montageschiene 11 verankert wird.In the FIGS. 6 to 8 Furthermore, an embodiment of the device according to the invention for flush-mounting of sanitary elements 10 is shown, in which three mounting rails 11 via fastening strips 28 (see also Fig. 4 ) - which correspond to the aforementioned abutment stones 26 - on the one hand exactly perpendicular to each other and on the other hand in.vorgesehenem grid size are fastened together. In this case will - as in particular Fig. 6 but also the detail enlargement according to Fig. 7 show four fastening strips 28 each in the region of the rail longitudinal edges 13a, 13b secured by screws 29 so that a part of the fastening strips 28 protrude from the horizontally extending mounting rails 11. The from the mounting rails 11th outstanding region of the fastening strip 28 has a bore B, which receives in each case a screw 30 with which the fastening strip 28 is anchored in a notch / bore 14/15 of the vertically extending mounting rail 11.

Letztlich zeigt die Fig. 8 eine Ausführungsform gemäß den Figuren 6 und 7, wobei neben den auf den Trägerplatten 19 angeordneten Unterputzarmaturen 24 auch die Aufputzarmaturen schematisch dargestellt sind. Man erkennt auf den horizontalen Montageschienen 11 einen Handbrausenanschluss 31, zwei Mengenregulierungen 32 für eine Handbrause 31 und drei Seitenbrausen 34 sowie ein Thermostat 33.Ultimately, the shows Fig. 8 an embodiment according to the FIGS. 6 and 7 , wherein in addition to the arranged on the support plates 19 concealed fittings 24 and the surface-mounted fittings are shown schematically. It can be seen on the horizontal mounting rails 11 a hand shower connection 31, two volume controls 32 for a hand shower 31 and three side showers 34 and a thermostat 33rd

Darüber hinaus ist in dieser Zeichnung beispielhaft dargestellt, dass zum Ausgleich der geringeren Bautiefe der Seitenbrausen 34 gegenüber den Handbrauseanschlüssen 31 oder dem Thermostat 33 die zugehörige Trägerplatte 19x so ausgestattet ist, dass ein Abstand dx zwischen der Trägerplatte 19x und dem Wandanlagebereich 12 deutlich größer ist. Dadurch wird ein Ausgleich der unterschiedlichen Bautiefen von Unterputzarmaturen 24 und Endarmaturen 31 - 34 möglich.Moreover, it is shown by way of example in this drawing that to compensate for the smaller depth of the side showerheads 34 relative to the hand shower connections 31 or the thermostat 33, the associated support plate 19x is equipped so that a distance dx between the support plate 19x and the wall contact area 12 is significantly larger. As a result, a balance of the different depths of concealed fittings 24 and end fittings 31 - 34 is possible.

Claims (6)

  1. Device for the built-in fastening of sanitary elements, particularly to walls, said device being essentially formed from a mounting rail (11), preferably made of metal, and carrier plates (19) for sanitary elements, wherein the mounting rail (11) has numerous bores, slots or the like intended for wall fastening and also for fastening the carrier plates (19), and wherein the two longitudinal edges (13a, 13b) of the rail are constructed as fastening regions that are spaced apart from the fastening plane, characterised in that at least one longitudinal edge (13a) of the rail has numerous notches, slots, slits or the like (14); that screws (25) and abutment blocks (26) are provided; and that the carrier plates (19) are provided with bores (23) which correspond with respect to the notches, slots, slits or the like (14) and in which there are arranged screws (25) which are locked by means of the abutment blocks (26), the carrier plates (19) arriving in a defined pre-assembly position as a result of the hooking of the threaded shanks of the screws (25) into the notches, slots, slits or the like (14) in the mounting rail (11).
  2. Device according to claim 1, characterised in that the other longitudinal edge (13b) of the rail is provided with bores (15) for fastening the carrier plates (19).
  3. Device according to claim 1 or 2, characterised in that the notches, slots, slits or the like (14) in the one longitudinal edge (13a) of the rail and/or the bores in the other longitudinal edge (13b) of the rail are at an identical distance (b) from one another.
  4. Device for the built-in fastening of sanitary elements, particularly to walls, according to one of the preceding claims, characterised in that two or more mounting rails (11) are fastened, one behind another or at right angles to one another, by means of fastening strips (28) arranged in the region of the longitudinal edges (13a, 13b) of the rails in the notches (14) or bores (15) that are present.
  5. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the fastening region (21) of the carrier plate (19) is at a distance (d, dx) from the wall abutment region (12) of the mounting rail (11) that is varied in dependence upon the overall depth of built-in fittings (24) and end fittings (31 - 34).
  6. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the mounting rail (11) for wall fastening is provided, at specific intervals, with slots which are arranged at right angles to one another and which serve for precise orientation of said mounting rail (11).
EP08019347A 2007-11-20 2008-11-05 Device for fixing built-in sanitary elements Not-in-force EP2063030B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007055565A DE102007055565B3 (en) 2007-11-20 2007-11-20 Device for concealed fixing of sanitary elements

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2063030A2 EP2063030A2 (en) 2009-05-27
EP2063030A3 EP2063030A3 (en) 2011-05-04
EP2063030B1 true EP2063030B1 (en) 2012-09-19

Family

ID=40435763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08019347A Not-in-force EP2063030B1 (en) 2007-11-20 2008-11-05 Device for fixing built-in sanitary elements

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090126103A1 (en)
EP (1) EP2063030B1 (en)
CN (1) CN101440627B (en)
DE (1) DE102007055565B3 (en)
HK (1) HK1129715A1 (en)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0224986D0 (en) 2002-10-28 2002-12-04 Smith & Nephew Apparatus
GB0325129D0 (en) 2003-10-28 2003-12-03 Smith & Nephew Apparatus in situ
US8296875B2 (en) 2007-09-20 2012-10-30 Bradley Fixtures Corporation Lavatory system
WO2009061765A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-14 Baker Hughes Incorporated Earth-boring tools with primary and secondary blades, methods of forming and designing such earth-boring tools
GB0723872D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Apparatus for topical negative pressure therapy
US8298200B2 (en) 2009-06-01 2012-10-30 Tyco Healthcare Group Lp System for providing continual drainage in negative pressure wound therapy
GB0900423D0 (en) 2009-01-12 2009-02-11 Smith & Nephew Negative pressure device
US8162907B2 (en) 2009-01-20 2012-04-24 Tyco Healthcare Group Lp Method and apparatus for bridging from a dressing in negative pressure wound therapy
MX366199B (en) 2009-10-07 2019-06-25 Bradley Fixtures Corp Lavatory system with hand dryer.
MX347742B (en) 2010-09-20 2017-05-10 Smith & Nephew Negative pressure device.
WO2013007973A2 (en) 2011-07-14 2013-01-17 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of treatment
WO2012087376A1 (en) 2010-12-22 2012-06-28 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
AT510927B1 (en) * 2010-12-30 2013-04-15 Herz Armaturen Gmbh MOUNTING PLATE
US9170148B2 (en) 2011-04-18 2015-10-27 Bradley Fixtures Corporation Soap dispenser having fluid level sensor
US20120261525A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-18 Mordehay Yakir Ben Jakov Sink outlet modular panel
US9267736B2 (en) 2011-04-18 2016-02-23 Bradley Fixtures Corporation Hand dryer with point of ingress dependent air delay and filter sensor
USD663016S1 (en) 2011-08-25 2012-07-03 Bradley Fixtures Corporation Lavatory system with integrated hand dryer
US9328493B2 (en) 2012-03-12 2016-05-03 Zurn Industries, Llc Waste line sleeve for lavatory carrier
ES2682022T3 (en) 2012-03-21 2018-09-18 Bradley Fixtures Corporation Pile and hand drying system
EP3650055A1 (en) 2012-05-23 2020-05-13 Smith & Nephew plc Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
EP2879635A2 (en) 2012-08-01 2015-06-10 Smith & Nephew PLC Wound dressing and method of treatment
DK2879636T3 (en) 2012-08-01 2017-06-19 Smith & Nephew Wound dressing
US10100501B2 (en) 2012-08-24 2018-10-16 Bradley Fixtures Corporation Multi-purpose hand washing station
AU2014266943B2 (en) 2013-05-10 2018-03-01 Smith & Nephew Plc Fluidic connector for irrigation and aspiration of wounds
JP6169417B2 (en) * 2013-05-27 2017-07-26 ナブテスコ株式会社 Wiring support structure
ES1135619Y (en) * 2014-12-30 2015-04-20 Caspro Sa Device for fixing and leveling sanitation accessories on walls
AT14724U1 (en) * 2015-02-24 2016-04-15 Alois Mochart Mounting bracket for a built-in element and set of a mounting bracket and a mounting element
US10076594B2 (en) 2015-05-18 2018-09-18 Smith & Nephew Plc Fluidic connector for negative pressure wound therapy
US10041236B2 (en) 2016-06-08 2018-08-07 Bradley Corporation Multi-function fixture for a lavatory system
US11015329B2 (en) 2016-06-08 2021-05-25 Bradley Corporation Lavatory drain system
FR3098750B1 (en) * 2019-07-15 2023-01-13 Cie Plastic Omnium Se Reinforcement insert with through holes
CA3113899A1 (en) 2020-04-01 2021-10-01 Zurn Industries, Llc Modular arm for fixture carrier
CN114182916A (en) * 2021-12-03 2022-03-15 中建八局第二建设有限公司 Dry hanging structure for building art relief stone wall and construction method

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3747166A (en) * 1971-05-21 1973-07-24 Instrumentation Industries Hose holder
US3944175A (en) * 1974-10-04 1976-03-16 Kearney Richard J Pipe supports and hanger
DE8508108U1 (en) * 1985-03-19 1985-05-02 Römpler-Burda GmbH, 4000 Düsseldorf Recessed wall frame composed of U-profiles for concealed cisterns
US5050824A (en) * 1990-05-02 1991-09-24 George R. Hubbard Secure support pipe fastener
US5405111A (en) * 1993-10-20 1995-04-11 Medlin, Jr.; Lewis B. Bracket for anchoring apparatus between wall studs
AT400258B (en) * 1993-12-27 1995-11-27 Ke Kelit Kunststoffwerk Gmbh FASTENING DEVICE FOR PLASTIC PIPELINE FITTINGS WITH AT LEAST TWO FASTENING HOLES ON PERFORATED PLATE CARRIERS
DE4422885C2 (en) * 1994-06-30 1996-05-15 Heinrich Leifeld Mounting element
DE9412649U1 (en) * 1994-08-05 1994-11-10 Robert Plersch Edelstahl Techn Framework for pre-wall installation of sanitary facilities
DE29505143U1 (en) * 1995-03-25 1995-05-24 Dallmer Gmbh & Co Concealed fitting for a washing machine (washing machine, dishwasher)
ATE194402T1 (en) * 1996-08-13 2000-07-15 Polytherm Vertriebsgesellschaf FASTENING DEVICE FOR A CONNECTION FITTING USED FOR WALL MOUNTING SANITARY ELEMENTS
US5971329A (en) * 1996-11-20 1999-10-26 3244 Corporation Conduit support
US6158066A (en) * 1997-04-24 2000-12-12 Securus, Inc. Anti-rotation pipe locator and holder
US5876000A (en) * 1997-11-06 1999-03-02 Sioux Chief Manufacturing Company, Inc. Universal pipe bracket
DE29915445U1 (en) * 1999-08-28 1999-12-30 Schneider Manfred Mounting rail for sanitary installation
DE29915440U1 (en) * 1999-09-02 1999-11-18 Oppermann Markus Decorative container
US6666419B1 (en) * 1999-11-23 2003-12-23 3244 Corporation Bracket assembly for mounting electrical box between two building studs
US8172195B2 (en) * 2003-09-23 2012-05-08 Kazak Composites, Incorporated Foundation adapter system
US7039965B1 (en) * 2003-11-07 2006-05-09 Sioux Chief Manufacturing Co., Inc. Notched plumbing support bracket
DE102004040084B4 (en) * 2004-08-19 2009-08-06 Hansa Metallwerke Ag Sanitary concealed fitting
US7651056B2 (en) * 2005-02-08 2010-01-26 Potential Design, Inc. Method of mounting support assemblies for pipes, conduits and tubes
US20060186278A1 (en) * 2005-02-08 2006-08-24 Tjerrild James W Sanitary pipe mounting system
US7926765B1 (en) * 2007-01-17 2011-04-19 Securus, Inc. Pipe locator and support
US20110095141A1 (en) * 2008-10-01 2011-04-28 Yu-Yu Hsieh Auxiliary Fixture for Installation of Wall-Mounted Sanitary Fitting
DE102009055977A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Duravit Ag Sanitary device and holder for fixing a sanitary device
US9091377B2 (en) * 2010-02-19 2015-07-28 Gabriel V. Lechuga Insulated pipe and duct mounting arrangement
CA2733626C (en) * 2010-03-10 2014-06-03 Wcm Industries, Inc. Mounting system for hot and cold wall faucets

Also Published As

Publication number Publication date
CN101440627A (en) 2009-05-27
US20090126103A1 (en) 2009-05-21
CN101440627B (en) 2011-10-19
HK1129715A1 (en) 2009-12-04
DE102007055565B3 (en) 2009-04-16
EP2063030A3 (en) 2011-05-04
EP2063030A2 (en) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2063030B1 (en) Device for fixing built-in sanitary elements
EP0618990B1 (en) Device for covering a wall aperture
EP2591181B1 (en) Perforated gypsum-based boards and method for laying the same
DE102007008829A1 (en) Fastening hook for attachment of plate shaped wall elements at building walls, has installation disk with installation surface for installing wall element and has contact beginning pair
DE202007016289U1 (en) Device for concealed fixing of sanitary elements
DE202007007553U1 (en) panel member
DE102005044322B4 (en) Holding construction for facade panels, as well as building façade
EP1947258A2 (en) Ceiling sails
EP2775068B1 (en) Aid for laying tiles
EP3441535B1 (en) Device for fixing a sanitary unit
DE102016101406A1 (en) Roofing element and roofing with such
DE202005012459U1 (en) Panel for suspended ceiling has adjustable support frame with height adjustable mountings for the cover trim
DE2060394A1 (en) Ceiling to improve the acoustics
DE727576C (en) Distribution or fuse board
DE19722299C1 (en) Arrangement for fastening roof slabs or facade slabs made of natural slate or the like material to a battens of a roof
DE10135430A1 (en) Fastening element for the suspended attachment of facade panels to a wall
AT525957B1 (en) Mounting arrangement
DE102020209623B4 (en) Mounting plate for wall mounting of at least two installation fittings, mounting system and method of mounting
DE7225523U (en) Kit for bandraster profile rails with cross connector
DE102011120118B4 (en) fitting
DE102010026602A1 (en) Perforated plate e.g. cardboard perforated plate at ceiling, has spacing elements arranged at side surfaces and made of plastic material or stainless metal, where total length of spacing elements is less than that of side surfaces
DE202011108043U1 (en) Device for fixing a building in a building opening
DE10123320B4 (en) Device for fastening cover strips, in particular baseboards or the like
DE102010000095A1 (en) System for constructing balcony at ship, has fastening device provided for fastening balcony at structure and secured at wall at carrier, where wall is vertically placed by fastening device, and bar vertically passed in fastening device
DE102005022827A1 (en) Jamb for wall edge of window or door reveal for forming surround has on angle section a plate-form or strip-form first cover element covering the reveal, and second similar cover element covering the adjoining wall side

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111026

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ANGELKORTE, FRIEDRICH WILHELM

Inventor name: SCHNEIDER, ANTON

Inventor name: DIETRICH, UWE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 576118

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008008213

Country of ref document: DE

Effective date: 20121108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121220

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130119

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121230

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

BERE Be: lapsed

Owner name: ALOYS F. DORNBRACHT G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

26N No opposition filed

Effective date: 20130620

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008008213

Country of ref document: DE

Effective date: 20130620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 576118

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151027

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008008213

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601