EP2052642A1 - Flacon comprenant un moyen rapporté de liaison - Google Patents

Flacon comprenant un moyen rapporté de liaison Download PDF

Info

Publication number
EP2052642A1
EP2052642A1 EP20080290938 EP08290938A EP2052642A1 EP 2052642 A1 EP2052642 A1 EP 2052642A1 EP 20080290938 EP20080290938 EP 20080290938 EP 08290938 A EP08290938 A EP 08290938A EP 2052642 A1 EP2052642 A1 EP 2052642A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
skirt
compartment
bottle according
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20080290938
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Philippe Thumerel
Jean-Marie Varret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Publication of EP2052642A1 publication Critical patent/EP2052642A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/26—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects
    • A45D33/33—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects with bracelet or garter holder; as pendant
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C15/00—Other forms of jewellery
    • A44C15/002—Jewellery dispersing perfume or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056—Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
    • A45F2005/006—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping comprising a suspension strap or lanyard
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
    • A45F2005/008—Hand articles fastened to the wrist or to the arm or to the leg
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2221/00—Small packaging specially adapted for product samples, single-use packages or échantillons

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L'invention concerne un flacon comprenant un corps (1) dans lequel est formé un compartiment (2) de conditionnement d'un produit, ledit compartiment comprenant un fond étanche (3) et une ouverture supérieure (4) de distribution du produit, ledit corps comprenant en outre une jupe inférieure (5) qui s'étend depuis ledit fond pour former sous lui un logement (6) dans le prolongement dudit compartiment, ledit flacon comprenant en outre un moyen rapporté de liaison dudit flacon avec un autre élément, ledit moyen étant associé sur la jupe (5).

Description

  • L'invention concerne un flacon destiné à contenir un produit, notamment liquide, par exemple pour une utilisation en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.
  • En particulier, les flacons selon l'invention trouvent leur utilisation pour contenir des échantillons de produit, notamment en quantité comprise entre 1 et 10 ml, en vue de leur distribution.
  • Pour ce faire, on connaît des flacons comprenant un corps dans lequel est formé un compartiment de conditionnement du produit, ledit compartiment comprenant un fond étanche et une ouverture de distribution du produit. L'ouverture peut être simplement pourvue d'un bouchon de fermeture ou d'un dispositif de distribution telle qu'une pompe à actionnement manuel ou qu'un moyen d'application.
  • Pour de multiples raisons, on peut être amenés à souhaiter lier ces flacons à un autre élément à l'aide par exemple d'un cordon : breloque, pendentif, pour éviter la perte du flacon....
  • Pour ce faire, il convient alors de réaliser une version modifiée des flacons, ce qui implique de réaliser des flacons différents selon la mise en place ou non du moyen de liaison.
  • L'invention vise à simplifier la réalisation d'un flacon comprenant un moyen de liaison avec un autre élément, en proposant notamment un flacon comprenant un corps dans lequel est formé un compartiment de conditionnement d'un produit, ledit compartiment comprenant un fond étanche et une ouverture supérieure de distribution du produit, ledit corps comprenant en outre une jupe inférieure qui s'étend depuis ledit fond pour former sous lui un logement dans le prolongement dudit compartiment, ledit flacon comprenant en outre un moyen rapporté de liaison dudit flacon avec un autre élément, ledit moyen étant associé sur la jupe.
  • D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes représentant en coupe longitudinale un flacon selon respectivement un mode de réalisation de l'invention.
  • Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à la position du flacon représenté sur les figures.
  • En relation avec les figures, on décrit trois modes de réalisation d'un flacon destiné à contenir un produit, notamment liquide, par exemple pour une utilisation en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.
  • Le flacon comprend un corps 1 dans lequel est formé un compartiment 2 de conditionnement du produit, ledit compartiment comprenant un fond étanche 3 et une ouverture supérieure 4 de distribution du produit. Dans les modes de réalisations représentés, le corps 1 présente une enveloppe cylindrique de révolution et peut être réalisée en matériau synthétique ou en métal. Dans le cadre d'une application en tant que flacon d'échantillon, le volume du compartiment 2 peut être compris entre 1 et 10 ml.
  • Le corps 1 comprend en outre, en une seule pièce, une jupe inférieure 5 qui s'étend depuis le fond 3 pour former sous lui un logement 6 dans le prolongement dudit compartiment. La jupe 5 représentée présente une géométrie cylindrique de révolution, avec le même diamètre extérieur que celui du compartiment 2 de sorte à être dans le prolongement de la paroi extérieure dudit compartiment. Par ailleurs, le bord inférieur de la jupe 5 forme l'extrémité inférieure du flacon. Cette réalisation permet en outre de bénéficier d'un flacon de dimension supérieure à celle du compartiment 2, de sorte à améliorer sa préhension et donner une impression de plus grande contenance, notamment en relation avec un flacon d'échantillon.
  • Le flacon comprend en outre un moyen rapporté de liaison dudit flacon avec un autre élément, par exemple avec un autre objet, avec un vêtement ou avec une partie du corps de l'utilisateur. Pour éviter les contraintes résultantes de l'association du moyen de liaison sur le compartiment 2, l'invention prévoit d'associer ledit moyen sur la jupe 5.
  • Par ailleurs, dans les modes de réalisation représentés, le logement 6 présente une ouverture inférieure qui est formée à l'opposé du fond, ladite ouverture facilitant la mise en place du moyen de liaison. En outre, la présence de l'ouverture inférieure permet d'envisager un emmanchement de la jupe 5 sur des supports afin de réaliser le maintien du flacon par exemple dans un emballage ou sur un présentoir.
  • Selon les premier et deuxième modes de réalisation (figures 1 et 2), le moyen de liaison comprend un oeillet 7 qui est engagé dans un orifice 8 formé dans la jupe 5. A titre d'exemple, l'orifice 8 peut être réalisé par une broche mobile lors de l'opération d'injection sous pression de la matière formant le flacon, par perçage en reprise en temps masqué lors de l'opération de remplissage du compartiment 2 avec le produit, ou par poinçonnage dans le cas d'un flacon métallique.
  • Suivant ces modes de réalisations, le diamètre de la partie de l'oeillet 7 qui est engagée dans l'orifice est agencé pour que celle-ci n'interfère pas avec la jupe 5 en dehors de la zone dans laquelle l'orifice 8 est formé, et ce afin de laisser une capacité de glissement de ladite partie dans le logement 6. En outre, l'oeillet 7 représenté comprend :
    • une ouverture 9 qui est actionnable manuellement afin de pouvoir engager réversiblement ledit oeillet dans l'orifice 8 ; et
    • un crochet inférieur 10 dans lequel un cordon souple 11, par exemple élastique, de liaison est associé en coulissement.
  • Selon le troisième mode de réalisation (figure 3), le moyen de liaison comprend un bouchon 12 qui est associé à la jupe 5 par engagement dans l'ouverture inférieure du logement 6. Plus précisément, le bouchon 12 comprend une jupe 12b montée en interférence avec la face interne de la jupe 5, ceci afin de réaliser un serrage de maintien. En variante non représentée, un cran d'encliquetage peut être prévu sur la jupe 12b. Par ailleurs, la face inférieure du bouchon 12 est pourvue d'une oreille percée 12a dans laquelle un cordon souple 11 est monté coulissant. Avantageusement, le bouchon 12 peut être réalisé dans une matière à grande mémoire élastique et à fort coefficient de frottement telle que les matières élastomériques.
  • En outre, dans les modes de réalisations représentés, l'ouverture de distribution 4 est pourvue d'un dispositif de distribution du produit qui, sur les figures 2 et 3 comprend une pompe 13 à actionnement manuel dont le corps est monté de façon étanche dans ladite ouverture de distribution. Une telle pompe 13 est notamment décrite dans le document FR-2 854 822 dont le contenu est incorporé par référence dans la présente description.
  • Sur la figure 1, le dispositif comprend un moyen d'application 14 du produit tel que notamment décrit dans le document FR-2 855 818 dont le contenu est incorporé par référence dans la présente description.

Claims (9)

  1. Flacon comprenant un corps (1) dans lequel est formé un compartiment (2) de conditionnement d'un produit, ledit compartiment comprenant un fond étanche (3) et une ouverture supérieure (4) de distribution du produit, ledit corps comprenant en outre une jupe inférieure (5) qui s'étend depuis ledit fond pour former sous lui un logement (6) dans le prolongement dudit compartiment, ledit flacon étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen rapporté de liaison dudit flacon avec un autre élément, ledit moyen étant associé sur la jupe (5).
  2. Flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement (6) présente une ouverture inférieure qui est formée à l'opposé du fond (3).
  3. Flacon selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen de liaison comprend un oeillet (7) qui est engagé dans un orifice (8) formé dans la jupe (5).
  4. Flacon selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'oeillet (7) présente une ouverture (9) qui est actionnable afin de pouvoir engager réversiblement ledit oeillet dans l'orifice (8).
  5. Flacon selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de liaison comprend un bouchon (12) qui est associé à la jupe (5) par engagement dans l'ouverture inférieure du logement (6).
  6. Flacon selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de liaison comprend un cordon souple (11) pour permettre la liaison dudit flacon.
  7. Flacon selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'ouverture de distribution (4) est pourvue d'un dispositif de distribution du produit.
  8. Flacon selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif de distribution comprend une pompe à actionnement manuel (13) dont le corps est monté de façon étanche dans l'ouverture de distribution (4).
  9. Flacon selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif de distribution comprend un moyen d'application (14) du produit.
EP20080290938 2007-10-23 2008-10-06 Flacon comprenant un moyen rapporté de liaison Withdrawn EP2052642A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0707431A FR2922533B1 (fr) 2007-10-23 2007-10-23 Flacon comprenant un moyen rapporte de liaison

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2052642A1 true EP2052642A1 (fr) 2009-04-29

Family

ID=39456421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080290938 Withdrawn EP2052642A1 (fr) 2007-10-23 2008-10-06 Flacon comprenant un moyen rapporté de liaison

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090101675A1 (fr)
EP (1) EP2052642A1 (fr)
BR (1) BRPI0804549A8 (fr)
FR (1) FR2922533B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120187150A1 (en) * 2011-01-14 2012-07-26 Mark Glasmann PSS! Personal Surface Sanitizer
US20160213135A1 (en) * 2014-08-28 2016-07-28 Evangelia Parlionas Retractable applicator system

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1614374A (en) * 1925-04-01 1927-01-11 Lupo Salvatore Quentin Combined vanity compact and cigarette case
DE818548C (de) * 1950-04-27 1951-10-25 Woldemar Wagner Parfuemspender
FR1055179A (fr) * 1952-04-25 1954-02-16 Porte-clefs combiné avec un tube de rouge à lèvres et avec un stylographe d'une construction nouvelle appropriée
CH460266A (de) * 1967-03-15 1968-07-31 Comptoir De La Parfumerie S A Kosmetischer Stift
GB2297535A (en) * 1995-01-31 1996-08-07 Sunmax Corp Multi-container assembly
DE29701928U1 (de) * 1997-02-15 1997-06-19 Mueller Birgit Fett-/Lippenstift an einer Kette(Hals) in Schmuckbox, Plastik, einzeln als Hülle oder kompakt
WO1999012446A1 (fr) * 1997-09-12 1999-03-18 Joan Lasker Sobel Systeme d'application de produit capillaire
JPH11290196A (ja) * 1998-04-09 1999-10-26 Daiki:Kk アクセサリーホルダー
US6065649A (en) * 1997-10-23 2000-05-23 Scoggins; Lester E. Dispensing container with top and bottom access ports and a dispensing manifold therefore
FR2854822A1 (fr) 2003-05-16 2004-11-19 Rexam Dispensing Sys Distributeur de produit liquide ou en gel
FR2855818A1 (fr) 2003-06-06 2004-12-10 Yves Ducroquet Dispositif applicateur de produit liquide
US20060011660A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 Sandlin Tamara M Portable dispensing apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3270525A (en) * 1964-01-28 1966-09-06 Pfizer & Co C Perfume dispensing jewelry with frangible portion
US4023712A (en) * 1976-01-27 1977-05-17 Ihor Babiak Portable spray container device
US5261570A (en) * 1991-04-22 1993-11-16 Hippely Keith A Flexible liquid dispenser
US5746353A (en) * 1996-06-25 1998-05-05 Cheok; Calvin Kok-Hwa Portable laundry detergent dispensing system
EP1344571B1 (fr) * 2002-03-15 2008-04-30 L'oreal Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment sous forme d'un échantillon
FR2854821B1 (fr) * 2003-05-16 2006-12-08 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment sous forme d'un echantillon
US20080153602A1 (en) * 2006-12-26 2008-06-26 Duc Doan Hand wielded weapon

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1614374A (en) * 1925-04-01 1927-01-11 Lupo Salvatore Quentin Combined vanity compact and cigarette case
DE818548C (de) * 1950-04-27 1951-10-25 Woldemar Wagner Parfuemspender
FR1055179A (fr) * 1952-04-25 1954-02-16 Porte-clefs combiné avec un tube de rouge à lèvres et avec un stylographe d'une construction nouvelle appropriée
CH460266A (de) * 1967-03-15 1968-07-31 Comptoir De La Parfumerie S A Kosmetischer Stift
GB2297535A (en) * 1995-01-31 1996-08-07 Sunmax Corp Multi-container assembly
DE29701928U1 (de) * 1997-02-15 1997-06-19 Mueller Birgit Fett-/Lippenstift an einer Kette(Hals) in Schmuckbox, Plastik, einzeln als Hülle oder kompakt
WO1999012446A1 (fr) * 1997-09-12 1999-03-18 Joan Lasker Sobel Systeme d'application de produit capillaire
US6065649A (en) * 1997-10-23 2000-05-23 Scoggins; Lester E. Dispensing container with top and bottom access ports and a dispensing manifold therefore
JPH11290196A (ja) * 1998-04-09 1999-10-26 Daiki:Kk アクセサリーホルダー
FR2854822A1 (fr) 2003-05-16 2004-11-19 Rexam Dispensing Sys Distributeur de produit liquide ou en gel
FR2855818A1 (fr) 2003-06-06 2004-12-10 Yves Ducroquet Dispositif applicateur de produit liquide
US20060011660A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 Sandlin Tamara M Portable dispensing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0804549A2 (pt) 2009-06-30
FR2922533A1 (fr) 2009-04-24
US20090101675A1 (en) 2009-04-23
BRPI0804549A8 (pt) 2015-04-07
FR2922533B1 (fr) 2011-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2441344B1 (fr) Procédé et flacon de distribution d'un produit fluide
EP2532442B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide
EP2532443B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide
EP1980332B1 (fr) Pompe de distribution d'un liquide contenu dans un flacon
EP2052786B1 (fr) Pompe de distribution d'un liquide contenu dans un flacon
EP2703091B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide
EP2511196B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide équipé d'une soupape de remplissage
EP2719467A1 (fr) Flacon remplissable de distribution d'un produit fluide
FR2993868A1 (fr) Manchon de fixation etanche d'un organe de distribution dans le col d'un flacon de conditionnement d'un produit fluide a distribuer
EP0945367A1 (fr) Récipient distributeur d'un produit fluide comportant un flacon muni d'un organe de distributeur relié à un tube plongeur
EP2397422B1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide
CH386939A (fr) Dispositif de fermeture étanche avec valve pour récipient distributeur de fluide
FR2954292A1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide comprenant une soupape de remplissage
EP2769771A1 (fr) Poche présentant une enveloppe souple délimitant un réservoir dans lequel un produit à distribuer est destiné à être conditionné et procédé de conditionnement d'un produit dans telle poche
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
EP2052642A1 (fr) Flacon comprenant un moyen rapporté de liaison
FR2674453A1 (fr) Dispositif applicateur pour recipient contenant un produit liquide ou fluide a ouverture et fermeture automatique de debit.
FR2904613A1 (fr) Dispositif de recharge pour flacon rechargeable
FR2951141A1 (fr) Systeme de distribution d'un produit fluide
FR3068019B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment d'un produit pharmaceutique ou cosmetique
FR2495112A1 (fr) Recipient de recharge d'un flacon de faible contenance, flacon et ensemble correspondants
CH329614A (fr) Appareil pour le mélange de proportions déterminées de matériaux
EP2703090B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide
CH322201A (fr) Appareil pour le mélange de proportions déterminées de matériaux
FR2792511A1 (fr) Appareil de vaporisation a pompe inversee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091020

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091113

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALBEA LE TREPORT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150722