EP2041383A1 - Adjusting device, particularly for a ground sleeve - Google Patents

Adjusting device, particularly for a ground sleeve

Info

Publication number
EP2041383A1
EP2041383A1 EP07725628A EP07725628A EP2041383A1 EP 2041383 A1 EP2041383 A1 EP 2041383A1 EP 07725628 A EP07725628 A EP 07725628A EP 07725628 A EP07725628 A EP 07725628A EP 2041383 A1 EP2041383 A1 EP 2041383A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding device
rod
adjustable holding
shaped object
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07725628A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2041383B1 (en
Inventor
Markus Klotz
Christian Gross
Susanne Wagner
Jürgen Hoffmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of EP2041383A1 publication Critical patent/EP2041383A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2041383B1 publication Critical patent/EP2041383B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2284Means for adjusting the orientation of the post or pole
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • E04H12/2223Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground by screwing

Definitions

  • Adjusting device in particular for a ground socket
  • the invention relates to an adjusting device for aligning, in particular for angular alignment of a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially inserted, in particular relative to a ground socket and / or to a ground anchor.
  • the invention also relates to a method for adjusting a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially insertable.
  • EP 0 842 342 B1 discloses a fastening device for a rod-shaped or post-shaped object in the ground.
  • the fastening device comprises a device for aligning the object with respect to a holding section, wherein a receiving part is provided for circumferential storage of the article, which has a rotatably mounted outer part and a in this outer part rotatably mounted, annular inner part includes.
  • the outer part has a bearing opening for receiving the inner part and this a receiving opening for the object.
  • the longitudinal center axis of the bearing opening is offset eccentrically to the longitudinal center axis of the outer surface of the outer part, while the longitudinal center axis of the bearing opening is offset eccentrically to the outer surface of the inner part, so that the longitudinal center axis of the object relative to the longitudinal central axis of the holding portion is adjustable and self-holding in any selected position.
  • the fastening device requires disadvantageously in the axial direction a lot of space, so that the fastening device, for example, only very expensive and with much effort introduced into the ground, in particular screwed or hammered - can; because when introducing much earth mass must be displaced laterally.
  • the invention has for its object to provide an adjusting device which allows a simple and repeatable adjustment of the position of a rod-shaped object relative to a sleeve and beyond - in particular in the axial direction - is compact.
  • an adjusting device which is characterized in that the adjusting device has a first adjustable holding device with which the position of the rod-shaped object is adjustable relative to the sleeve in a first plane, and in that the adjusting device has a second adjustable holding device, with in that the position of the rod-shaped object relative to the sleeve is adjustable in a second plane different from the first plane.
  • the invention has for its further object to provide a method which allows a simple and repeatable Einjust Schlieren the position of a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve.
  • the further object is achieved by a method which is characterized by the following steps: a. Adjusting a first adjustable holding device, which determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a first plane. b. Adjusting a second adjustable support device that determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a second plane that is different from the first plane.
  • the invention has the advantage that in a simple way a continuously variable adjustment of a rod-shaped object is made possible relative to the sleeve.
  • the angle of the rod-shaped object relative to the sleeve can be adjusted. It is determined by the Relativeinwolf the first and the second holding device to each other the opening angle of an imaginary cone on the conical surface of the rod-shaped object by changing the position of the first and the second holding device - while maintaining the Relativeinwolf the first and the second holding device to each other - can be moved , In this way, any spatial position (both direction and angular position) of the rod-shaped object can be adjusted relative to the sleeve simply and easily.
  • the angle of the rod-shaped object is fixed relative to the central axis of the sleeve; while by adjusting the first and the second holding device - while maintaining the Relativeinwolf the first and the second holding device to each other - the direction of the rod-shaped object is set below the set angle.
  • the first adjustable holding device is arranged in the first plane.
  • the second adjustable holding device may be arranged in the second plane.
  • the first and the first adjustable holding device on a first eccentric and / or a first eccentric bore and / or a first eccentric recess and / or a first eccentric bulge on.
  • the adjusting device is designed such that with the first eccentric bore and / or the first eccentric recess and / or the first eccentric bulge, a rod-shaped object is fixable relative to the first holding device in the first plane.
  • the second adjustable holding device has a second eccentric and / or a second eccentric bore and / or a second eccentric recess and / or a second eccentric recess, preferably with the second eccentric bore and / or the second eccentric recess and / or the second eccentric bulge a rod-shaped object is fixable relative to the second holding device in the second plane.
  • One embodiment has a first adjustable holding device, which is designed as a first holding disc. It can be provided that the second adjustable holding device is designed as a second holding disc.
  • the position of the rod-shaped object in the first plane is adjustable by turning the first adjustable holding device. It can be provided in a further advantageous manner that the position of the rod-shaped object in the second plane is adjustable by turning the second adjustable holding device.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably together with a rod-shaped object - can be inserted into a sleeve.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device after setting temporarily rotationally fixed relative to the rod-shaped object to be aligned, so that the position of the subsequently introduced into a sleeve rod-shaped object is determined in advance by the adjustment made.
  • the position is adjusted only after the insertion of the inserted rod-shaped object into the sleeve - for example by turning the first and / or the second adjustable holding device.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily rotationally fixed relative to the aligned rod-shaped object and / or relative to a sleeve can be fixed.
  • a locking device may be provided by which the adjustment made - preferably releasably - fix.
  • a transmission for adjusting the first and / or the second holding device is provided.
  • adjusting screws can be provided which are operatively connected via a gear to the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device.
  • a transmission of the rotational movement of an adjusting screw to the first and / or the second holding device can be achieved.
  • the adjusting device according to the invention can be used in and / or with a sleeve, in particular ground sleeve and / or anchor and / or ground anchor.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged in the sleeve.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjustment - preferably arranged around the longitudinal axis of the sleeve - rotatably in the sleeve.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjustment independently arranged rotatably in the sleeve.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device for example, after an adjustment - inserted into the sleeve; for example, so that the position of the subsequently introduced into a sleeve rod-shaped object is determined in advance by the adjustment made.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - for example, after an adjustment - are fixed in the sleeve.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are rotatably arranged for the setting process
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device after the adjustment process in the sleeve - preferably releasably - Are fixed in rotation.
  • the sleeve in an advantageous embodiment on the inner wall, a toothing and / or a groove and / or a spring on.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device has at least one toothing and / or a spring and / or a bulge and / or a groove which coincides with the toothing and / or a groove and / or or a spring of the sleeve cooperates.
  • the sleeve has a thread, in particular an external thread, in particular for screwing the sleeve in the ground up.
  • the sleeve may be formed such that a screw-in - for example, a lever - can be coupled.
  • the sleeve may be formed, for example, as a dowel and / or as a ground anchor and / or as a ground socket.
  • the adjusting device according to the invention and / or the sleeve according to the invention can be used with a rod-shaped object.
  • the rod-shaped object may for example be a mast of a laundry drying rack, in particular a rotary dryer.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged on the rod-shaped object.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged on the rod-shaped object - preferably independently of each other.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are arranged rotatably on the rod-shaped object, preferably around the longitudinal axis of the rod-shaped object.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are preferably arranged independently of each other about the longitudinal axis of the rod-shaped object - rotatably mounted on the rod-shaped object , Preferably, after adjustment of the orientation of the rod-shaped object, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device at least temporarily on the rod-shaped object - preferably rotationally fixed - fixed.
  • the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device at least partially surrounds the rod-shaped object.
  • the first adjustable holding device on a first - preferably eccentrically arranged - bore through which extends the rod-shaped object.
  • the second adjustable holding device has a second - preferably eccentrically arranged - bore through which extends the rod-shaped object.
  • the second adjustable holding device has an eccentric bulge or guide nose which projects into one end of the rod-shaped object.
  • the rod-shaped object is insertable into a sleeve together with the first and the second adjustable holding device.
  • the first and the second holding device fix the rod-shaped object within a sleeve - in which he rod-shaped object is introduced together with the first and the second adjustable holding device.
  • the rod-shaped object is introduced into the sleeve in time prior to setting the first adjustable holding device and prior to setting the second adjustable holding device.
  • the rod-shaped object is introduced into the sleeve after the adjustment of the first adjustable holding device and in time after the setting of the second adjustable holding device.
  • the rod-shaped object is introduced into the sleeve in time prior to the setting of the first adjustable holding device and after the adjustment of the second adjustable holding device.
  • the position of the rod-shaped object in the first plane is adjusted by turning the first adjustable holding device.
  • the position of the rod-shaped object in the second plane is adjusted by turning the second adjustable holding device.
  • FIG. 1 shows a sleeve according to the invention with an adjusting device according to the invention
  • Fig. 3 shows a sleeve according to the invention, which is designed as a ground anchor.
  • Fig. 1 shows a sleeve 1 according to the invention with an adjusting device 4 for aligning a rod-shaped object 2, which is designed as a mast 3, relative to the sleeve 1 into which the rod-shaped object 3 is partially inserted.
  • the adjusting device 4 has, in a first plane 14, a first adjustable holding device 5 with an eccentric bore 6, through which the rod-shaped object 2 to be adjusted runs.
  • first adjustable holding device 5 is arranged around the longitudinal axis 7 of the sleeve 1 rotatably in the sleeve.
  • the adjusting device 4 moreover has, in a second plane 15, different from the first plane 14, a second adjustable holding device 8 with an eccentric blind bore 9 in which the lower end of the rod-shaped object 2 to be adjusted rests.
  • second adjustable holding device 8 is arranged around the longitudinal axis 7 of the sleeve 1 rotatably in the sleeve.
  • the relative rotational position of the first adjustable holding device 5 to the second adjustable holding device 8 determines the angle 10 of the rod-shaped object 2 relative to the longitudinal axis 7 of the sleeve 1.
  • the common position of the first adjustable holding device 5 and the second adjustable holding device 8 relative to the sleeve 1 determines the direction , under which the rod-shaped object 2 projects into the room.
  • Fig. 2 shows how by turning the first adjustable holding device 5 about the longitudinal axis 7 of the sleeve 1, the angle 10 can be reduced to zero degrees can.
  • the bore 6 is funnel-shaped on both sides outwardly, so that the rod-shaped object 2 can be easily tilted in the bore.
  • the blind bore 9 is funnel-shaped, in order to avoid jamming of the rod-shaped object 2 in the second adjustable holding device 8.
  • the first holding device 5 can be locked in rotation by a latching device 11 in the sleeve.
  • the second holding device 8 can be locked in rotation by a further locking device 12 in the sleeve.
  • Fig. 3 shows a sleeve 1 according to the invention, which is designed as screwed into the ground floor anchor 13.
  • the ground anchor 13 has an external thread 16.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

An adjusting device for the alignment, particularly for the angular alignment, of a rod-shaped object, particularly a pole or a post, relative to a sleeve in which the rod-shaped object can be inserted at least partially, particularly relative to a ground sleeve and/or a ground dowel, comprises a first adjustable holding device, which can be used to adjust the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a first plane, and a second adjustable holding device, which can be used to adjust the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a second plane which differs from the first plane.

Description

Justiervorrichtung insbesondere für eine Bodenhülse Adjusting device, in particular for a ground socket
Die Erfindung betrifft eine Justiervorrichtung zum Ausrichten, insbesondere zum Winkelausrichten, eines stabförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Mastes oder eines Pfahles, relativ zu einer Hülse in die der stabförmige Gegenstand zumindest teilweise einführbar ist, insbesondere relativ zu einer Bodenhülse und/oder zu einem Bodendübel.The invention relates to an adjusting device for aligning, in particular for angular alignment of a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially inserted, in particular relative to a ground socket and / or to a ground anchor.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Justieren eines stabförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Mastes oder eines Pfahles, relativ zu einer Hülse, in die der stabförmige Gegenstand zumindest teilweise einführbar ist. Aus EP 1 518 977 A1 ist ein Befestigungssystem und Verfahren zum ausrichtbaren Befestigen eines von einer Oberfläche ragenden stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes bekannt. Das Befestigungssystem weist eine beispielsweise durch einen Bodendübel gebildete Verankerungseinrichtung mit einem Halteabschnitt zur ausrichtbaren Aufnahme des Gegenstandes auf. Der Zwischenraum zwischen dem Gegenstand und dem Halteabschnitt wird nach dem Ausrichten mit einer Vielzahl von Füllgutpartikeln aufgefüllt. Das Befestigungssystem hat den Nachteil, dass eine einmal fixierte Einstellung nicht mehr korrigierbar ist. Darüber hinaus muss der Benutzer umständlich den Gegenstand in der Sollposition festhalten und gleichzeitig die Füllgutpartikel einfüllen.The invention also relates to a method for adjusting a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially insertable. From EP 1 518 977 A1 there is known a fastening system and method for alignably attaching a rod-shaped or post-shaped object protruding from a surface. The fastening system has an anchoring device formed for example by a ground anchor with a holding portion for alignable receiving the object. The gap between the article and the holding portion is filled after alignment with a plurality of Füllgutpartikeln. The fastening system has the disadvantage that a once fixed setting is no longer correctable. In addition, the user has to cumbersome hold the object in the desired position while filling the Füllgutpartikel.
Aus EP 0 842 342 B1 ist eine Befestigungsvorrichtung für einen stab- oder pfostenförmigen Gegenstand im Erdreich bekannt. Die Befestigungsvorrichtung eine Vorrichtung zum Ausrichten des Gegenstandes gegenüber einem Halteabschnitt auf, wobei ein Aufnahmeteil zur umfangseitigen Lagerung des Gegenstandes vorgesehen ist, das ein drehbar gelagertes Außenteil und ein in diesem Außenteil drehbar gelagertes, ringförmiges Innenteil beinhaltet. Das Außenteil weiß eine Lageröffnung zur Aufnahme des Innenteils und dieses eine Aufnahmeöffnung für den Gegenstand auf. Die Längsmittelachse der Lageröffnung ist zur Längsmittelachse der Außenfläche des Außenteils exzentrisch versetzt, während die Längsmittelachse der Lageröffnung ist zur Außenfläche des Innenteils exzentrisch versetzt ist, so dass die Längsmittelachse des Gegenstandes gegenüber der Längsmittelachse des Halteabschnitts verstellbar und in jeder gewählten Lage selbsthaltend ist. Die Befestigungsvorrichtung benötigt nachteiliger Weise in axialer Richtung sehr viel Bauraum, so dass die Befestigungsvorrichtung beispielsweise nur sehr aufwendig und mit viel Kraftaufwand in den Erdboden eingebracht, insbesondere eingeschraubt oder eingeschlagen - werden kann; da beim Einbringen viel Erdemasse seitlich verdrängt werden muss.EP 0 842 342 B1 discloses a fastening device for a rod-shaped or post-shaped object in the ground. The fastening device comprises a device for aligning the object with respect to a holding section, wherein a receiving part is provided for circumferential storage of the article, which has a rotatably mounted outer part and a in this outer part rotatably mounted, annular inner part includes. The outer part has a bearing opening for receiving the inner part and this a receiving opening for the object. The longitudinal center axis of the bearing opening is offset eccentrically to the longitudinal center axis of the outer surface of the outer part, while the longitudinal center axis of the bearing opening is offset eccentrically to the outer surface of the inner part, so that the longitudinal center axis of the object relative to the longitudinal central axis of the holding portion is adjustable and self-holding in any selected position. The fastening device requires disadvantageously in the axial direction a lot of space, so that the fastening device, for example, only very expensive and with much effort introduced into the ground, in particular screwed or hammered - can; because when introducing much earth mass must be displaced laterally.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Justiervorrichtung anzugeben, die ein einfaches und wiederholbares Justieren der Stellung eines stabförmigen Gegenstandes relativ zu einer Hülse ermöglicht und die darüber hinaus - insbesondere in axialer Richtung - kompakt herstellbar ist.The invention has for its object to provide an adjusting device which allows a simple and repeatable adjustment of the position of a rod-shaped object relative to a sleeve and beyond - in particular in the axial direction - is compact.
Die Aufgabe wird durch eine Justiervorrichtung gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Justiervorrichtung eine erste einstellbare Haltevorrichtung aufweist, mit der die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer ersten Ebene einstellbar ist, und dass die Justiervorrichtung eine zweite einstellbare Haltevorrichtung aufweist, mit der die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer zweiten - von der ersten Ebene verschiedenen Ebene - einstellbar ist. Der Erfindung liegt die weitere Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, das ein einfaches und wiederholbares Einjustieren der Stellung eines stabförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Mastes oder eines Pfahles, relativ zu einer Hülse ermöglicht.The object is achieved by an adjusting device, which is characterized in that the adjusting device has a first adjustable holding device with which the position of the rod-shaped object is adjustable relative to the sleeve in a first plane, and in that the adjusting device has a second adjustable holding device, with in that the position of the rod-shaped object relative to the sleeve is adjustable in a second plane different from the first plane. The invention has for its further object to provide a method which allows a simple and repeatable Einjustieren the position of a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve.
Die weitere Aufgabe wird durch ein Verfahren gelöst, das durch folgende Schritte gekennzeichnet ist: a. Einstellen einer ersten einstellbaren Haltevorrichtung, die die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer ersten Ebene festlegt. b. Einstellen einer zweiten einstellbaren Haltevorrichtung, die die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer zweiten Ebene, die von der ersten Ebene verschiednen ist, festlegt.The further object is achieved by a method which is characterized by the following steps: a. Adjusting a first adjustable holding device, which determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a first plane. b. Adjusting a second adjustable support device that determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a second plane that is different from the first plane.
Die Erfindung hat den Vorteil, dass auf einfache Weise eine prinzipiell stufenlose Justierung eines stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse ermöglicht ist. Durch Verändern der Relativeinstellung der ersten und der zweiten Haltevorrichtung zueinander, kann der Winkel stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse eingestellt werden. Es wird durch die Relativeinstellung der ersten und der zweiten Haltevorrichtung zueinander der Öffnungswinkel eines gedachten Kegels festgelegt, auf dessen Kegelfläche der stabförmige Gegenstand durch Verändern der Stellung ersten und der zweiten Haltevorrichtung - unter Beibehaltung der Relativeinstellung der ersten und der zweiten Haltevorrichtung zueinander - bewegt werden kann. Auf diese Weise kann einfach und unkompliziert jede beliebige Raumstellung (sowohl Richtung als auch Winkelstellung) des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse eingestellt werden.The invention has the advantage that in a simple way a continuously variable adjustment of a rod-shaped object is made possible relative to the sleeve. By changing the relative position of the first and the second holding device to one another, the angle of the rod-shaped object relative to the sleeve can be adjusted. It is determined by the Relativeinstellung the first and the second holding device to each other the opening angle of an imaginary cone on the conical surface of the rod-shaped object by changing the position of the first and the second holding device - while maintaining the Relativeinstellung the first and the second holding device to each other - can be moved , In this way, any spatial position (both direction and angular position) of the rod-shaped object can be adjusted relative to the sleeve simply and easily.
Durch die Relativeinstellung der ersten und der zweiten Haltevorrichtung zueinander wird in einer vorteilhaften Ausführung der Winkel des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Mittelachse der Hülse festgelegt; während durch Einstellung ersten und der zweiten Haltevorrichtung - unter Beibehaltung der Relativeinstellung der ersten und der zweiten Haltevorrichtung zueinander - die Richtung des stabförmigen Gegenstandes unter dem eingestellten Winkel festgelegt wird. In einer vorteilhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Justiervorrichtung ist die erste einstellbare Haltevorrichtung in der ersten Ebene angeordnet. Die zweite einstellbare Haltevorrichtung kann in der zweiten Ebene angeordnet sein.By the Relativeinstellung the first and the second holding device to each other in an advantageous embodiment, the angle of the rod-shaped object is fixed relative to the central axis of the sleeve; while by adjusting the first and the second holding device - while maintaining the Relativeinstellung the first and the second holding device to each other - the direction of the rod-shaped object is set below the set angle. In an advantageous embodiment of the adjusting device according to the invention, the first adjustable holding device is arranged in the first plane. The second adjustable holding device may be arranged in the second plane.
Vorzugsweise sind die erste und die die erste einstellbare Haltevorrichtung einen ersten Excenter und/oder eine erste exzentrische Bohrung und/oder eine erste exzentrische Ausnehmung und/oder eine erste exzentrische Ausbuchtung auf.Preferably, the first and the first adjustable holding device on a first eccentric and / or a first eccentric bore and / or a first eccentric recess and / or a first eccentric bulge on.
Vorteilhafter Weise ist die Justiervorrichtung derart ausgebildet, dass mit der ersten exzentrische Bohrung und/oder der erste exzentrischen Ausnehmung und/oder der ersten exzentrischen Ausbuchtung ein stabförmigen Gegenstand relativ zur ersten Haltevorrichtung in der ersten Ebene fixierbar ist.Advantageously, the adjusting device is designed such that with the first eccentric bore and / or the first eccentric recess and / or the first eccentric bulge, a rod-shaped object is fixable relative to the first holding device in the first plane.
In weiter vorteilhafter Weise ist in einer vorteilhaften Ausführung vorgesehen, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung einen zweite Excenter und/oder eine zweite exzentrische Bohrung und/oder eine zweite exzentrische Ausnehmung und/oder eine zweite exzentrische Ausbuchtung aufweist, wobei vorzugsweise mit der zweiten exzentrische Bohrung und/oder der zweiten exzentrische Ausnehmung und/oder der zweiten exzentrische Ausbuchtung ein stabförmigen Gegenstand relativ zur zweiten Haltevorrichtung in der zweiten Ebene fixierbar ist.In a further advantageous embodiment, it is provided in an advantageous embodiment that the second adjustable holding device has a second eccentric and / or a second eccentric bore and / or a second eccentric recess and / or a second eccentric recess, preferably with the second eccentric bore and / or the second eccentric recess and / or the second eccentric bulge a rod-shaped object is fixable relative to the second holding device in the second plane.
Eine Ausführungsform weist eine erste einstellbare Haltevorrichtung auf, die als erste Haltescheibe ausgebildet ist. Es kann vorgesehen sein, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung als zweite Haltescheibe ausgebildet ist.One embodiment has a first adjustable holding device, which is designed as a first holding disc. It can be provided that the second adjustable holding device is designed as a second holding disc.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist die Position des stabförmigen Gegenstandes in der ersten Ebene durch Drehen der erste einstellbaren Haltevorrichtung einstellbar ist. Es kann in weiter vorteilhafter Weise vorgesehen sein, dass auch die Position des stabförmigen Gegenstandes in der zweiten Ebene durch Drehen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einstellbar ist.In a particularly advantageous embodiment, the position of the rod-shaped object in the first plane is adjustable by turning the first adjustable holding device. It can be provided in a further advantageous manner that the position of the rod-shaped object in the second plane is adjustable by turning the second adjustable holding device.
In einer vorteilhaften Ausführung sind die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise gemeinsam mit einem stabförmigen Gegenstand - in eine Hülse einführbar. Hierbei kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung nach dem Einstellen vorübergehend drehfest relativ zu dem auszurichtenden stabförmigen Gegenstand festlegbar sind, so dass durch die vorgenommene Einstellung die Stellung des anschließend in eine Hülse eingeführten stabförmigen Gegenstandes vorab festgelegt wird.In an advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably together with a rod-shaped object - can be inserted into a sleeve. Here, for example, be provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device after setting temporarily rotationally fixed relative to the rod-shaped object to be aligned, so that the position of the subsequently introduced into a sleeve rod-shaped object is determined in advance by the adjustment made.
In einer anderen vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Stellung erst nach dem Einführen des eingeführten stabförmigen Gegenstandes in die Hülse - beispielsweise durch Drehen der ersten und/oder der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einjustiert wird. In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend drehfest relativ zu dem auszurichtenden stabförmigen Gegenstand und/oder relativ zu einer Hülse festlegbar ist. Hierzu kann beispielsweise eine Rastvorrichtung vorgesehen sein, durch die sich die vorgenommene Einstellung - vorzugsweise wieder lösbar - fixieren lässt.In another advantageous embodiment, it is provided that the position is adjusted only after the insertion of the inserted rod-shaped object into the sleeve - for example by turning the first and / or the second adjustable holding device. In an advantageous embodiment it is provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily rotationally fixed relative to the aligned rod-shaped object and / or relative to a sleeve can be fixed. For this purpose, for example, a locking device may be provided by which the adjustment made - preferably releasably - fix.
In eine besonderen Ausführung ist ein Getriebe zum Einstellen der ersten und/oder der zweiten Haltevorrichtung vorgesehen. Es können beispielsweise Einstellschrauben vorgesehen sein, die über ein Getriebe mit der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und/oder der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in Wirkverbindung stehen. So kann beispielsweise eine Übertragung der Drehbewegung einer Einstellschraube auf die erste und/oder die zweite Haltevorrichtung erreicht werden.In a particular embodiment, a transmission for adjusting the first and / or the second holding device is provided. For example, adjusting screws can be provided which are operatively connected via a gear to the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device. For example, a transmission of the rotational movement of an adjusting screw to the first and / or the second holding device can be achieved.
In ganz besonders vorteilhafter Weise lässt sich die erfindungsgemäße Justiervorrichtung in und/oder mit einer Hülse, insbesondere Bodenhülse und/oder Dübel und/oder Bodendübel verwenden.In a particularly advantageous manner, the adjusting device according to the invention can be used in and / or with a sleeve, in particular ground sleeve and / or anchor and / or ground anchor.
In einer vorteilhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Hülse ist vorgesehen, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise voneinander beabstandet - in der Hülse angeordnet sind. In einer weiteren vorteilhaften Ausführung sind die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest für einen Justiervorgang - vorzugsweise um die Längsachse der Hülse - drehbar in der Hülse angeordnet. Vorzugsweise sind die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest für einen Justiervorgang unabhängig voneinander drehbar in der Hülse angeordnet.In an advantageous embodiment of the sleeve according to the invention it is provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged in the sleeve. In a further advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjustment - preferably arranged around the longitudinal axis of the sleeve - rotatably in the sleeve. Preferably, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjustment independently arranged rotatably in the sleeve.
In einer vorteilhaften Ausführung sind die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - beispielsweise nach einem Justiervorgang - in die Hülse einführbar; beispielsweise so, dass durch die vorgenommene Einstellung die Stellung des anschließend in eine Hülse eingeführten stabförmigen Gegenstandes vorab festgelegt wird.In an advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - for example, after an adjustment - inserted into the sleeve; for example, so that the position of the subsequently introduced into a sleeve rod-shaped object is determined in advance by the adjustment made.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - beispielsweise nach einem Justiervorgang - in der Hülse festlegbar sind. In einer besonders vorteilhaften Ausführung in der die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung für den Einstellvorgang drehbar angeordnet sind, ist vorgesehen, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung nach dem einstellvorgang in der Hülse - vorzugsweise wieder lösbar - drehfest festlegbar sind. Zur Erzielung einer - vorzugsweise drehfesten - Fixierung der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und/oder der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung weist die Hülse in einer vorteilhaften Ausführung an der Innenwandung eine Zahnung und/oder eine Nut und/oder eine Feder zur auf. Es kann darüber hinaus vorgesehen sein, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweiten einstellbare Haltevorrichtung zumindest eine Zahnung und/oder eine Feder und/oder eine Ausbuchtung und/oder eine Nut aufweist, die mit der Zahnung und/oder eine Nut und/oder eine Feder der Hülse zusammenwirkt.In an advantageous embodiment, it is provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - for example, after an adjustment - are fixed in the sleeve. In a particularly advantageous embodiment in which the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are rotatably arranged for the setting process, it is provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device after the adjustment process in the sleeve - preferably releasably - Are fixed in rotation. To achieve a - preferably rotationally fixed - fixation of the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device, the sleeve in an advantageous embodiment on the inner wall, a toothing and / or a groove and / or a spring on. It may moreover be provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device has at least one toothing and / or a spring and / or a bulge and / or a groove which coincides with the toothing and / or a groove and / or or a spring of the sleeve cooperates.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung weist die Hülse eine Gewinde, insbesondere ein Außengewinde, insbesondere zum Einschrauben der Hülse in den Erdboden auf. Darüber hinaus kann die Hülse derart ausgebildet sein, dass ein Einschraubwerkzeug - beispielsweise ein Hebel - ankoppelbar ist.In a particularly advantageous embodiment, the sleeve has a thread, in particular an external thread, in particular for screwing the sleeve in the ground up. In addition, the sleeve may be formed such that a screw-in - for example, a lever - can be coupled.
Die Hülse kann beispielsweise als Dübel und/oder als Bodendübel und/oder als Bodenhülse ausgebildet sein. In ganz besonders vorteilhafter Weise lässt sich die erfindungsgemäße Justiervorrichtung und/oder die erfindungsgemäße Hülse mit einem stabförmiger Gegenstand verwenden. Der stabförmige Gegenstand kann beispielsweise ein Mast eines Wäschetrocknungsgestells, insbesondere einer Wäschespinne, sein.The sleeve may be formed, for example, as a dowel and / or as a ground anchor and / or as a ground socket. In a particularly advantageous manner, the adjusting device according to the invention and / or the sleeve according to the invention can be used with a rod-shaped object. The rod-shaped object may for example be a mast of a laundry drying rack, in particular a rotary dryer.
In einer vorteilhaften Ausführung sind die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise voneinander beabstandet - an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. In einer weiteren vorteilhaften Ausführung sind die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise unabhängig voneinander - beweglich an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet. In einer besonderen Ausführung sind die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise um die Längsachse des stabförmigen Gegenstandes - drehbar an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet. Es kann, um eine unkomplizierte - vorzugsweise stufenlose - Einstellbarkeit im gesamten Einstellbereich zu erreichen kann vorgesehen sein, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise unabhängig voneinander um die Längsachse des stabförmigen Gegenstandes - drehbar an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. Vorzugsweise sind nach erfolgter Einstellung der Ausrichtung des stabförmigen Gegenstandes die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend an dem stabförmigen Gegenstand - vorzugsweise drehfest - festlegbar.In an advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged on the rod-shaped object. In a further advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged on the rod-shaped object - preferably independently of each other. In a particular embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are arranged rotatably on the rod-shaped object, preferably around the longitudinal axis of the rod-shaped object. It can, in order to achieve an uncomplicated - preferably stepless - adjustability in the entire adjustment range can be provided that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are preferably arranged independently of each other about the longitudinal axis of the rod-shaped object - rotatably mounted on the rod-shaped object , Preferably, after adjustment of the orientation of the rod-shaped object, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device at least temporarily on the rod-shaped object - preferably rotationally fixed - fixed.
In einer vorteilhaften Ausführung umgibt die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung den stabförmigen Gegenstand zumindest teilweise. In einer besonders einfach herzustellenden Ausführungsform weist die erste einstellbare Haltevorrichtung eine erste - vorzugsweise exzentrisch angeordnete - Bohrung auf, durch die der stabförmiger Gegenstand verläuft. Analog kann vorgesehen sein, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung eine zweite - vorzugsweise exzentrisch angeordnete - Bohrung aufweist, durch die der stabförmiger Gegenstand verläuft. Es kann jedoch beispielsweise auch vorgesehen sein, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung eine exzentrische Ausbuchtung oder Führungsnase aufweist, die in ein Ende des stabförmigen Gegenstandes ragt.In an advantageous embodiment, the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device at least partially surrounds the rod-shaped object. In a particularly easy to produce Embodiment, the first adjustable holding device on a first - preferably eccentrically arranged - bore through which extends the rod-shaped object. Similarly, it can be provided that the second adjustable holding device has a second - preferably eccentrically arranged - bore through which extends the rod-shaped object. However, it can also be provided, for example, that the second adjustable holding device has an eccentric bulge or guide nose which projects into one end of the rod-shaped object.
In einer vorteilhaften Ausführung ist der stabförmige Gegenstand gemeinsam mit der ersten und der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in eine Hülse einführbar.In an advantageous embodiment, the rod-shaped object is insertable into a sleeve together with the first and the second adjustable holding device.
In einer vorteilhaften Ausführung fixieren die erste und die zweite Haltevorrichtung den stabförmigen Gegenstand innerhalb einer Hülse - in die er stabförmige Gegenstand gemeinsam mit der ersten und der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einführbar ist.In an advantageous embodiment, the first and the second holding device fix the rod-shaped object within a sleeve - in which he rod-shaped object is introduced together with the first and the second adjustable holding device.
In einer vorteilhaften Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der stabförmige Gegenstand zeitlich vor dem Einstellen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und zeitlich vor dem Einstellen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in die Hülse eingeführt. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der stabförmige Gegenstand zeitlich nach dem Einstellen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und zeitlich nach dem Einstellen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in die Hülse eingeführt wird. In einem anderen Verfahren wird der stabförmige Gegenstand zeitlich vor dem Einstellen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und zeitlich nach dem Einstellen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in die Hülse eingeführt.In an advantageous embodiment of the method according to the invention, the rod-shaped object is introduced into the sleeve in time prior to setting the first adjustable holding device and prior to setting the second adjustable holding device. However, it can also be provided that the rod-shaped object is introduced into the sleeve after the adjustment of the first adjustable holding device and in time after the setting of the second adjustable holding device. In another method, the rod-shaped object is introduced into the sleeve in time prior to the setting of the first adjustable holding device and after the adjustment of the second adjustable holding device.
In einer vorteilhaften Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Position des stabförmigen Gegenstandes in der ersten Ebene durch Drehen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung eingestellt. Vorzugsweise wird auch die Position des stabförmigen Gegenstandes in der zweiten Ebene durch Drehen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung eingestellt. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleich wirkende Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:In an advantageous embodiment of the method according to the invention, the position of the rod-shaped object in the first plane is adjusted by turning the first adjustable holding device. Preferably, the position of the rod-shaped object in the second plane is adjusted by turning the second adjustable holding device. In the drawing, the subject invention is shown schematically and will be described below with reference to the figures, wherein like-acting elements are provided with the same reference numerals. Showing:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hülse mit einer erfindungsgemäßen Justiervorrichtung,1 shows a sleeve according to the invention with an adjusting device according to the invention,
Fig. 2 die erfindungsgemäße Hülse in einer anderen Einstellung,2 shows the sleeve according to the invention in a different setting,
Fig. 3 eine erfindungsgemäße Hülse, die als Bodendübel ausgebildet ist.Fig. 3 shows a sleeve according to the invention, which is designed as a ground anchor.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Hülse 1 mit einer Justiervorrichtung 4 zum Ausrichten eines stabförmigen Gegenstandes 2, der als Mast 3 ausgeführt ist, relativ zu der Hülse 1 in die der stabförmige Gegenstand 3 teilweise einführbar ist. Die Justiervorrichtung 4 weist in einer ersten Ebene 14 eine erste einstellbare Haltevorrichtung 5 mit einer exzentrischen Bohrung 6 auf, durch die der zu justierende stabförmige Gegenstand 2 verläuft. Für einen Justiervorgang ist erste einstellbare Haltevorrichtung 5 um die Längsachse 7 der Hülse 1 drehbar in der Hülse angeordnet. Die Justiervorrichtung 4 weist darüber hinaus in einer zweiten - von der ersten Ebene 14 verschiedenen - Ebene 15 eine zweite einstellbare Haltevorrichtung 8 mit einer exzentrischen Sackbohrung 9 auf, in der das untere Ende des zu justierende stabförmigen Gegenstandes 2 ruht. Für einen Justiervorgang ist zweite einstellbare Haltevorrichtung 8 um die Längsachse 7 der Hülse 1 drehbar in der Hülse angeordnet. Die Relativdrehstellung der ersten einstellbaren Haltevorrichtung 5 zur zweite einstellbaren Haltevorrichtung 8 bestimmt den Winkel 10 des stabförmigen Gegenstandes 2 relativ zur Längsachse 7 der Hülse 1. Die gemeinsame Stellung der ersten einstellbaren Haltevorrichtung 5 und der zweite einstellbaren Haltevorrichtung 8 relativ zur Hülse 1 legt die Richtung fest, unter der der stabförmige Gegenstand 2 in den Raum ragt.Fig. 1 shows a sleeve 1 according to the invention with an adjusting device 4 for aligning a rod-shaped object 2, which is designed as a mast 3, relative to the sleeve 1 into which the rod-shaped object 3 is partially inserted. The adjusting device 4 has, in a first plane 14, a first adjustable holding device 5 with an eccentric bore 6, through which the rod-shaped object 2 to be adjusted runs. For an adjustment first adjustable holding device 5 is arranged around the longitudinal axis 7 of the sleeve 1 rotatably in the sleeve. The adjusting device 4 moreover has, in a second plane 15, different from the first plane 14, a second adjustable holding device 8 with an eccentric blind bore 9 in which the lower end of the rod-shaped object 2 to be adjusted rests. For an adjustment second adjustable holding device 8 is arranged around the longitudinal axis 7 of the sleeve 1 rotatably in the sleeve. The relative rotational position of the first adjustable holding device 5 to the second adjustable holding device 8 determines the angle 10 of the rod-shaped object 2 relative to the longitudinal axis 7 of the sleeve 1. The common position of the first adjustable holding device 5 and the second adjustable holding device 8 relative to the sleeve 1 determines the direction , under which the rod-shaped object 2 projects into the room.
Fig. 2 zeigt wie durch Drehen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung 5 um die Längsachse 7 der Hülse 1 der Winkel 10 bis auf Null Grad verringert werden kann. Um ein Verklemmen des stabförmigen Gegenstandes 2 in der ersten einstellbaren Haltevorrichtung 5 zu verhindern, ist die Bohrung 6 beidseitig nach außen hin trichterförmig ausgeführt, so dass der stabförmige Gegenstand 2 problemlos in der Bohrung verkippt werden kann. Analog ist die Sackbohrung 9 trichterförmig ausgeführt, um ein Verklemmen des stabförmigen Gegenstandes 2 in der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung 8 zu vermeiden. Die erste Haltevorrichtung 5 ist durch eine Rastvorrichtung 11 in der Hülse drehfest arretierbar. Die zweite Haltevorrichtung 8 ist durch eine weitere Rastvorrichtung 12 in der Hülse drehfest arretierbar. Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäße Hülse 1 , die als in den Erdboden einschraubbarer Bodendübel 13 ausgebildet ist. Der Bodendübel 13 weist ein Außengewinde 16 auf.Fig. 2 shows how by turning the first adjustable holding device 5 about the longitudinal axis 7 of the sleeve 1, the angle 10 can be reduced to zero degrees can. In order to prevent jamming of the rod-shaped article 2 in the first adjustable holding device 5, the bore 6 is funnel-shaped on both sides outwardly, so that the rod-shaped object 2 can be easily tilted in the bore. Similarly, the blind bore 9 is funnel-shaped, in order to avoid jamming of the rod-shaped object 2 in the second adjustable holding device 8. The first holding device 5 can be locked in rotation by a latching device 11 in the sleeve. The second holding device 8 can be locked in rotation by a further locking device 12 in the sleeve. Fig. 3 shows a sleeve 1 according to the invention, which is designed as screwed into the ground floor anchor 13. The ground anchor 13 has an external thread 16.
Die Erfindung wurde in Bezug auf eine besondere Ausführungsform beschrieben. Es ist jedoch selbstverständlich, dass Änderungen und Abwandlungen durchgeführt werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen. The invention has been described with reference to a particular embodiment. However, it is to be understood that changes and modifications may be made without departing from the scope of the following claims.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Hülse1 sleeve
2 Stabförmiger Gegenstand2 Rod-shaped object
3 Mast3 mast
4 Justiervorrichtung4 adjusting device
5 Einstellbare Haltevorrichtung5 Adjustable holding device
6 exzentrischen Bohrung6 eccentric bore
7 Längsachse7 longitudinal axis
8 Einstellbare Haltevorrichtung8 Adjustable holding device
9 exzentrischen Sackbohrung9 eccentric blind hole
10 Winkel10 angles
11 Rastvorrichtung11 locking device
12 weitere Rastvorrichtung12 more locking device
13 Bodendübel13 ground dowels
14 ersten Ebene14 first level
15 zweite Ebene15 second level
16 Außengewinde 16 external thread

Claims

Patentansprüche claims
1. Justiervorrichtung zum Ausrichten, insbesondere zum Winkelausrichten, eines stabförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Mastes oder eines Pfahles, relativ zu einer Hülse in die der stabförmige Gegenstand zumindest teilweise einführbar ist, insbesondere relativ zu einer Bodenhülse und/oder zu einem Bodendübel, dadurch gekennzeichnet, dass die Justiervorrichtung eine erste einstellbare Haltevorrichtung aufweist, mit der die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer ersten Ebene einstellbar ist, und dass die Justiervorrichtung eine zweite einstellbare Haltevorrichtung aufweist, mit der die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer zweiten - von der ersten Ebene verschiedenen Ebene - einstellbar ist.1. adjusting device for aligning, in particular for angular alignment, of a rod-shaped object, in particular a pole or a post, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially insertable, in particular relative to a ground socket and / or to a ground anchor, characterized in that the adjusting device has a first adjustable holding device, with which the position of the rod-shaped object is adjustable relative to the sleeve in a first plane, and in that the adjusting device has a second adjustable holding device, with which the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a second - level different from the first level - is adjustable.
2. Justiervorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung in der ersten Ebene angeordnet ist. 2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that the first adjustable holding device is arranged in the first plane.
3. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung in der zweiten Ebene angeordnet ist.3. Adjusting device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the second adjustable holding device is arranged in the second plane.
4. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Ebene zueinander parallel sind. 4. Adjusting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first and the second plane are parallel to each other.
5. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung einen ersten Excenter und/oder eine erste exzentrische Bohrung und/oder eine erste exzentrische Ausnehmung und/oder eine erste exzentrische Ausbuchtung aufweist. 5. Adjusting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first adjustable holding device has a first eccentric and / or a first eccentric bore and / or a first eccentric recess and / or a first eccentric bulge.
6. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung einen zweite Excenter und/oder eine zweite exzentrische Bohrung und/oder eine zweite exzentrische Ausnehmung und/oder eine zweite exzentrische Ausbuchtung aufweist.6. Adjusting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second adjustable holding device comprises a second eccentric and / or a second eccentric bore and / or a second eccentric recess and / or a second eccentric bulge having.
7. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass mit der ersten exzentrische Bohrung und/oder der erste exzentrischen Ausnehmung und/oder der ersten exzentrischen Ausbuchtung ein stabförmigen Gegenstand relativ zur ersten Haltevorrichtung in der ersten Ebene fixierbar ist.7. Adjusting device according to one of claims 5 or 6, characterized in that with the first eccentric bore and / or the first eccentric recess and / or the first eccentric bulge, a rod-shaped object is fixable relative to the first holding device in the first plane.
8. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mit der zweiten exzentrische Bohrung und/oder der zweiten exzentrische Ausnehmung und/oder der zweiten exzentrische Ausbuchtung ein stabförmigen Gegenstand relativ zur zweiten Haltevorrichtung in der zweiten Ebene fixierbar ist.8. Adjusting device according to one of claims 5 to 7, characterized in that with the second eccentric bore and / or the second eccentric recess and / or the second eccentric bulge, a rod-shaped object is fixable relative to the second holding device in the second plane.
9. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung als erste Haltescheibe ausgebildet ist. 9. Adjusting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first adjustable holding device is designed as a first retaining disk.
10. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung als zweite Haltescheibe ausgebildet ist.10. Adjusting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the second adjustable holding device is designed as a second retaining disk.
11. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Position des stabförmigen Gegenstandes in der ersten Ebene durch Drehen der erste einstellbaren Haltevorrichtung einstellbar ist.11. Adjusting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the position of the rod-shaped object in the first plane is adjustable by turning the first adjustable holding device.
12. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die Position des stabförmigen Gegenstandes in der zweiten Ebene durch Drehen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einstellbar ist. 12. Adjusting device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the position of the rod-shaped object in the second plane is adjustable by turning the second adjustable holding device.
13. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise gemeinsam mit einem stabförmigen Gegenstand - in eine Hülse einführbar sind.13. Adjusting device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably together with a rod-shaped object - are insertable into a sleeve.
14. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend drehfest relativ zu dem auszurichtenden stabförmigen Gegenstand und/oder relativ zu einer Hülse festlegbar ist. 14. Adjusting device according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily rotationally fixed relative to the rod-shaped object to be aligned and / or relative to a sleeve can be fixed.
15. Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Getriebe zum Einstellen der ersten und/oder der zweiten Haltevorrichtung vorgesehen ist.15. Adjusting device according to one of claims 1 to 14, characterized in that at least one gear for adjusting the first and / or the second holding device is provided.
16. Hülse, insbesondere Bodenhülse und/oder Dübel und/oder16. sleeve, in particular ground socket and / or dowels and / or
Bodendübel, mit einer Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15. Ground anchor, with an adjusting device according to one of claims 1 to 15.
17. Hülse nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung in der Hülse angeordnet sind.17. A sleeve according to claim 16, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are arranged in the sleeve.
18. Hülse nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung voneinander beabstandet in der Hülse angeordnet sind.18. Sleeve according to one of claims 16 or 17, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are spaced from each other in the sleeve.
19. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest für einen Justiervorgang - vorzugsweise um die Längsachse der Hülse - drehbar in der Hülse angeordnet sind.19. A sleeve according to any one of claims 16 to 18, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjustment - preferably around the longitudinal axis of the sleeve - rotatably disposed in the sleeve.
20. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest für einen Justiervorgang unabhängig voneinander drehbar in der Hülse angeordnet sind. 20. Sleeve according to one of claims 16 to 19, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least for an adjusting independently arranged rotatably in the sleeve.
21. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - beispielsweise nach einem Justiervorgang - in die Hülse einführbar sind.21. Sleeve according to one of claims 16 to 20, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - for example, after an adjustment - are inserted into the sleeve.
22. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 21 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - beispielsweise nach einem Justiervorgang - in der Hülse festlegbar sind.22. Sleeve according to one of claims 16 to 21, characterized that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - for example, after an adjustment - are fixed in the sleeve.
23. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare23. Sleeve according to one of claims 16 to 22, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable
Haltevorrichtung zumindest vorübergehend in der Hülse - vorzugsweise drehfest - festlegbar sind.Holding device at least temporarily in the sleeve - preferably rotationally fixed - are fixed.
24. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse an der Innenwandung eine Zahnung und/oder eine Nut und/oder eine Feder zur - vorzugsweise drehfesten - Fixierung der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und/oder der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung aufweist.24. Sleeve according to one of claims 16 to 23, characterized in that the sleeve on the inner wall has a toothing and / or a groove and / or a spring for - preferably rotationally fixed - fixing the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device ,
25. Hülse nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweiten einstellbare Haltevorrichtung zumindest eine Zahnung und/oder eine Feder und/oder eine Ausbuchtung und/oder eine Nut aufweist, die mit der Zahnung und/oder eine Nut und/oder eine Feder der Hülse zusammenwirkt.25. A sleeve according to claim 24, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device has at least one toothing and / or a spring and / or a bulge and / or a groove with the teeth and / or a Groove and / or a spring of the sleeve cooperates.
26. Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse eine Gewinde, insbesondere ein Außengewinde, insbesondere zum Einschrauben der Hülse in den Erdboden aufweist. 26. Sleeve according to one of claims 16 to 25, characterized in that the sleeve has a thread, in particular an external thread, in particular for screwing the sleeve into the ground.
27. Stabförmiger Gegenstand, insbesondere Mastes oder Pfahl, mit einer27. Rod-shaped object, in particular mast or pole, with a
Justiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und/oder mit einer Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 26.Adjusting device according to one of claims 1 to 15 and / or with a sleeve according to one of claims 16 to 26.
28. Stabförmiger Gegenstand nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand ein Mast eines Wäschetrocknungsgestells, insbesondere einer Wäschespinne, ist.28. Rod-shaped object according to claim 27, characterized in that the rod-shaped object is a mast of a laundry drying rack, in particular a rotary dryer.
29. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise voneinander beabstandet - an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 29. Rod-shaped object according to one of claims 27 or 28, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged on the rod-shaped object.
30. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise unabhängig voneinander - beweglich an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 30. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 29, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged - preferably independently of each other - movable on the rod-shaped object.
31. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise um die Längsachse des stabförmigen Gegenstandes - drehbar an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 31. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 30, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged rotatably on the rod-shaped object - preferably about the longitudinal axis of the rod-shaped object.
32. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 31 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise unabhängig voneinander um die Längsachse des stabförmigen Gegenstandes - drehbar an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 32. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 31, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are preferably arranged independently of each other about the longitudinal axis of the rod-shaped object - rotatably mounted on the rod-shaped object.
33. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend an dem stabförmigen Gegenstand - vorzugsweise drehfest - festlegbar sind.33. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 32, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are at least temporarily fixed to the rod-shaped object - preferably rotationally fixed.
34. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung den stabförmigen Gegenstand zumindest teilweise umgibt.34. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 33, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device surrounds the rod-shaped object at least partially.
35. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung eine erste Bohrung aufweist, durch die der stabförmiger Gegenstand verläuft.35. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 34, characterized in that the first adjustable holding device has a first bore through which extends the rod-shaped object.
36. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 35, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung eine zweite Bohrung aufweist, durch die der stabförmiger Gegenstand verläuft36. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 35, characterized in that the second adjustable holding device has a second bore through which extends the rod-shaped object
37. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 35 oder 36, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Bohrung und/oder die zweite Bohrung jeweils exzentrisch angeordnet sind.37. Rod-shaped object according to one of claims 35 or 36, characterized in that the first bore and / or the second bore are each arranged eccentrically.
38. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 37, dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand gemeinsam mit der ersten und der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in eine Hülse einführbar ist. 38. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 37, characterized in that the rod-shaped object is insertable into a sleeve together with the first and the second adjustable holding device.
39. Stabförmiger Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 38, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Haltevorrichtung den stabförmigen Gegenstand innerhalb einer Hülse - in die er stabförmige Gegenstand gemeinsam mit der ersten und der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einführbar ist, fixieren. 39. Rod-shaped object according to one of claims 27 to 38, characterized in that the first and the second holding device, the rod-shaped object within a sleeve - in which he rod-shaped object is inserted together with the first and the second adjustable holding device, fix.
40. Wäschetrockner mit einer Justiervorrichtung nach einem der40. tumble dryer with an adjusting device according to one of
Ansprüche 1 bis 15 und/oder mit einer Hülse nach einem der Ansprüche 16 bis 26 und/oder mit einem stabförmigen Gegenstand nach einem der Ansprüche 27 bis 39.Claims 1 to 15 and / or with a sleeve according to one of claims 16 to 26 and / or with a rod-shaped object according to one of claims 27 to 39.
41. Verfahren zum Justieren eines stabförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Mastes oder eines Pfahles, relativ zu einer Hülse, in die der stabförmige Gegenstand zumindest teilweise einführbar ist, gekennzeichnet durch folgende Schritte: a. Einstellen einer ersten einstellbaren Haltevorrichtung, die die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer ersten Ebene festlegt. b. Einstellen einer zweiten einstellbaren Haltevorrichtung, die die Position des stabförmigen Gegenstandes relativ zur Hülse in einer zweiten Ebene, die von der ersten Ebene verschiednen ist, festlegt. 41. A method for adjusting a rod-shaped object, in particular a mast or a pile, relative to a sleeve into which the rod-shaped object is at least partially insertable, characterized by the following steps: a. Adjusting a first adjustable holding device, which determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a first plane. b. Adjusting a second adjustable support device that determines the position of the rod-shaped object relative to the sleeve in a second plane that is different from the first plane.
42. Verfahren nach Anspruch 41 , dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand zeitlich vor dem Einstellen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und zeitlich vor dem Einstellen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in die Hülse eingeführt wird.42. The method according to claim 41, characterized in that the rod-shaped object is introduced into the sleeve in time prior to the setting of the first adjustable holding device and prior to the setting of the second adjustable holding device.
43. Verfahren nach Anspruch 41 , dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand zeitlich nach dem Einstellen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung und zeitlich nach dem Einstellen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung in die Hülse eingeführt wird.43. The method according to claim 41, characterized in that the rod-shaped object is introduced in time after setting the first adjustable holding device and in time after setting the second adjustable holding device in the sleeve.
44. Verfahren nach Anspruch 41 , dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand zeitlich vor dem Einstellen der ersten einstellbaren44. The method according to claim 41, characterized in that the rod-shaped object is timed before the setting of the first adjustable
Haltevorrichtung und zeitlich nach dem Einstellen der zweiten einstellbaren Halte Vorrichtung in die Hülse eingeführt wird.Holding device and in time after setting the second adjustable holding device is inserted into the sleeve.
45. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung in der ersten Ebene angeordnet ist.45. The method according to any one of claims 41 to 44, characterized in that the first adjustable holding device is arranged in the first plane.
46. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 45, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung in der zweiten Ebene angeordnet ist.46. The method according to any one of claims 41 to 45, characterized in that the second adjustable holding device is arranged in the second plane.
47. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 46, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Ebene zueinander parallel sind.47. The method according to any one of claims 41 to 46, characterized in that the first and the second plane are parallel to each other.
48. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 47, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbare Haltevorrichtung einen ersten Excenter und/oder eine erste exzentrische Bohrung und/oder eine erste exzentrische Ausnehmung und/oder eine erste exzentrische Ausbuchtung aufweist.48. The method according to any one of claims 41 to 47, characterized in that the first adjustable holding device comprises a first eccentric and / or a first eccentric bore and / or a first eccentric recess and / or a first eccentric bulge.
49. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 48, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite einstellbare Haltevorrichtung einen zweite Excenter und/oder eine zweite exzentrische Bohrung und/oder eine zweite exzentrische Ausnehmung und/oder eine zweite exzentrische Ausbuchtung aufweist.49. The method according to any one of claims 41 to 48, characterized in that the second adjustable holding device has a second eccentric and / or a second eccentric bore and / or a second eccentric recess and / or a second eccentric bulge.
50. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 49, dadurch gekennzeichnet, dass mit der ersten exzentrische Bohrung und/oder der ersten exzentrischen Ausnehmung und/oder der ersten exzentrischen Ausbuchtung der stabförmige Gegenstand in der ersten Ebene fixiert wird. 50. The method according to any one of claims 41 to 49, characterized in that is fixed with the first eccentric bore and / or the first eccentric recess and / or the first eccentric bulge of the rod-shaped object in the first plane.
51. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 50, dadurch gekennzeichnet, dass mit der zweiten exzentrische Bohrung und/oder der zweiten exzentrische Ausnehmung und/oder der zweiten exzentrische Ausbuchtung der stabförmige Gegenstand in der zweiten Ebene fixiert wird. 51. The method according to any one of claims 41 to 50, characterized in that is fixed with the second eccentric bore and / or the second eccentric recess and / or the second eccentric bulge of the rod-shaped object in the second plane.
52. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 51 , dadurch gekennzeichnet, dass die Position des stabförmigen Gegenstandes in der ersten Ebene durch Drehen der ersten einstellbaren Haltevorrichtung eingestellt wird.52. The method according to any one of claims 41 to 51, characterized in that the position of the rod-shaped object in the first plane is adjusted by turning the first adjustable holding device.
53. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 52, dadurch gekennzeichnet, dass die Position des stabförmigen Gegenstandes in der zweiten Ebene durch Drehen der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung eingestellt wird.53. The method according to any one of claims 41 to 52, characterized in that the position of the rod-shaped object in the second plane is adjusted by turning the second adjustable holding device.
54. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 53, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend drehfest relativ zu dem auszurichtenden stabförmigen Gegenstand und/oder relativ zu einer Hülse festgelegt wird.54. The method according to any one of claims 41 to 53, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily rotationally fixed relative to the aligned rod-shaped object and / or relative to a sleeve.
55. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 54, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend drehfest in der Hülse festgelegt wird.55. The method according to any one of claims 41 to 54, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily fixed rotationally fixed in the sleeve.
56. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 55, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Getriebe zum Einstellen der ersten und/oder der zweiten Haltevorrichtung vorgesehen ist.56. The method according to any one of claims 41 to 55, characterized in that at least one gear for adjusting the first and / or the second holding device is provided.
57. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 56, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung Teile einer Justiervorrichtung sind.57. The method according to any one of claims 41 to 56, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device are parts of an adjusting device.
58. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 57, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse als Dübel und/oder als Bodendübel und/oder als Bodenhülse ausgebildet ist. 58. The method according to any one of claims 41 to 57, characterized in that the sleeve is designed as a dowel and / or as a ground anchor and / or as a ground socket.
59. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 58, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse eine Gewinde, insbesondere ein Außengewinde, insbesondere zum Einschrauben der Hülse in den Erdboden aufweist.59. The method according to any one of claims 41 to 58, characterized in that the sleeve has a thread, in particular an external thread, in particular for screwing the sleeve into the ground.
60. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 59, dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Gegenstand ein Mast eines60. The method according to any one of claims 41 to 59, characterized in that the rod-shaped object is a mast of a
Wäschetrocknungsgestells, insbesondere einer Wäschespinne, ist.Laundry drying rack, in particular a rotary dryer, is.
61. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 60, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise voneinander beabstandet - an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind.61. The method according to any one of claims 41 to 60, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - preferably spaced from each other - are arranged on the rod-shaped object.
62. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 61 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise unabhängig voneinander - beweglich an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 62. The method according to any one of claims 41 to 61, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged - preferably independently of each other - movable on the rod-shaped object.
63. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 62, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung - vorzugsweise um die Längsachse des stabförmigen Gegenstandes - drehbar an dem stabförmigen Gegenstand angeordnet sind. 63. The method according to any one of claims 41 to 62, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device - are arranged rotatably on the rod-shaped object - preferably about the longitudinal axis of the rod-shaped object.
64. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 63, dadurch gekennzeichnet, dass die erste einstellbaren Haltevorrichtung und/oder die zweite einstellbare Haltevorrichtung zumindest vorübergehend an dem stabförmigen Gegenstand - vorzugsweise drehfest - festgelegt wird.64. The method according to any one of claims 41 to 63, characterized in that the first adjustable holding device and / or the second adjustable holding device is at least temporarily fixed to the rod-shaped object - preferably rotationally fixed.
65. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 64, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Haltevorrichtung den stabförmigen Gegenstand innerhalb einer Hülse - in die er stabförmige Gegenstand gemeinsam mit der ersten und der zweiten einstellbaren Haltevorrichtung einführbar ist, fixieren. 65. The method according to any one of claims 41 to 64, characterized in that the first and the second holding device, the rod-shaped object within a sleeve - in which he rod-shaped object is inserted together with the first and second adjustable holding device, fix.
EP07725628A 2006-06-30 2007-05-29 Ground sleeve with an adjusting device Active EP2041383B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610030735 DE102006030735A1 (en) 2006-06-30 2006-06-30 Adjusting device, in particular for a ground socket
PCT/EP2007/004735 WO2008000329A1 (en) 2006-06-30 2007-05-29 Adjusting device, particularly for a ground sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2041383A1 true EP2041383A1 (en) 2009-04-01
EP2041383B1 EP2041383B1 (en) 2013-03-20

Family

ID=38374167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07725628A Active EP2041383B1 (en) 2006-06-30 2007-05-29 Ground sleeve with an adjusting device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2041383B1 (en)
DE (1) DE102006030735A1 (en)
WO (1) WO2008000329A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006031957A1 (en) * 2006-07-11 2008-01-17 Leifheit Ag Screw-in dowel, especially ground dowel
CN111720435A (en) * 2019-03-18 2020-09-29 成都飞机工业(集团)有限责任公司 Device for adjusting erecting eccentricity of airplane

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT106143B (en) * 1925-08-17 1927-04-11 Ernst Ing Kraus Base for wooden poles.
CH622845A5 (en) * 1978-08-03 1981-04-30 Bollmann Jean Jacques Anchoring device for structural members, in particular on sloping ground
US4884363A (en) * 1987-10-13 1989-12-05 Sofy Hugh M Tree stand
DE29512237U1 (en) * 1995-07-28 1995-09-28 Krinner, Klaus, 94342 Straßkirchen Fastening device for a rod or post-shaped object
DE19960854B4 (en) * 1999-05-21 2006-05-18 Krinner Innovation Gmbh Fixture system and anchoring device for rod or post-shaped object projecting from ground involves anchoring section fixable to ground surface and object holding section
DE20317915U1 (en) * 2003-11-19 2004-02-19 Post, Gerhard Erection and adjustment of mast to support overhead canopy involves metal rod with screw thread at bottom of wooden mast, held in position by grub screws

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008000329A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006030735A1 (en) 2008-01-03
WO2008000329A1 (en) 2008-01-03
EP2041383B1 (en) 2013-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2382395B1 (en) Device for aligning a body relative to a support or contact surface
WO1998058180A1 (en) Screw unit
DE102005009879A1 (en) Device and method for producing a screw connection between a first component and at least one further component
DE29515492U1 (en) Connection arrangement
DD299202A5 (en) DEVICE FOR FIXING AN IN PARTICULAR PIPE-FRAME COMPONENT TO A WALL OR DGL.
EP0275441B1 (en) Clamping device
DE4210488A1 (en) Connector for tubular component - has expanding component engaged by bolt threaded over full length and has safety device to prevent screwing in too far
EP2041383B1 (en) Ground sleeve with an adjusting device
DE3521783C1 (en) Spacer bush for fastening a fitting part to a hollow profile provided with a front profile part
EP1262266A1 (en) Gripping device
EP1610997A1 (en) Clamping device for fixing the position of a steering column
DE102013101491B4 (en) Height-adjustable round bar guide
DE102012216784B4 (en) Angle measuring device
EP0729540B1 (en) Door or window hinge
EP3036065A1 (en) Screw clamp
DE102004020751B4 (en) Holding and adjusting device for satellite antenna, moves elevation holding plate relative to azimuth holding plate when screw is turned
AT412895B (en) HOLDING ELEMENT FOR HOLDING A GUIDE RAIL FOR SLIDING DOORS
DE2848955C3 (en) Length-adjustable connection between a longitudinally slotted connection sleeve and the end of a rod
DE9204892U1 (en) Device for clamping workpieces or the like.
DE102013101052B4 (en) Device for fastening components and method for producing such a device
DE8801499U1 (en) Clamping device
AT229246B (en) Tool for applying a wire helical thread jacket to a shaft provided with an external thread
WO2013104601A1 (en) Tool for producing an annular undercut in a body, dowel for inserting into a bore, method for fixing a dowel in a body, and use of a dowel
DE19649299A1 (en) Window fitting jig
EP1878856A2 (en) Screw-in dowel, in particular ground dowel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOFFMANN, JUERGEN

Inventor name: KLOTZ, MARKUS

Inventor name: GROSS, CHRISTIAN

Inventor name: WAGNER, SUSANNE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 602198

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011489

Country of ref document: DE

Effective date: 20130516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130621

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130720

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130722

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

BERE Be: lapsed

Owner name: LEIFHEIT A.G.

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

26N No opposition filed

Effective date: 20140102

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130620

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011489

Country of ref document: DE

Effective date: 20140102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130529

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070529

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150424

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160425

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 602198

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160529

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 17