EP2022634B1 - Device containing a control unit and a web regulator of a printing machine with multiple actuator units - Google Patents

Device containing a control unit and a web regulator of a printing machine with multiple actuator units Download PDF

Info

Publication number
EP2022634B1
EP2022634B1 EP08154362.1A EP08154362A EP2022634B1 EP 2022634 B1 EP2022634 B1 EP 2022634B1 EP 08154362 A EP08154362 A EP 08154362A EP 2022634 B1 EP2022634 B1 EP 2022634B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control unit
printing
adjustment
motor
digital network
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08154362.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2022634A2 (en
EP2022634A3 (en
Inventor
Jürgen Hüblein
Kurt Weschenfelder
Jochen Wilhelm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP2022634A2 publication Critical patent/EP2022634A2/en
Publication of EP2022634A3 publication Critical patent/EP2022634A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2022634B1 publication Critical patent/EP2022634B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0009Central control units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/02Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely
    • B65H23/032Controlling transverse register of web
    • B65H23/038Controlling transverse register of web by rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2555/00Actuating means
    • B65H2555/20Actuating means angular
    • B65H2555/21Actuating means angular pneumatic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the invention relates to a device comprising a control unit and a multiple position units having image path controller of a printing press according to claim 1.
  • a Registerverstellsystem for register adjustment of a material web which discloses all the features of the preamble of claim 1, including: a register correction, which deflects the material web and a printing width of the material web changes, and which is movably mounted in the path of the material web; a first actuator unit connected to the register correction wheel and a control unit and activating the registration correction wheel to adjust the printing width of the web; and a first position monitoring unit connected to the register correction wheel and the control unit and monitoring the position of the register correction wheel, the control unit preferably being integrated in a central machine control system.
  • WO 2005/007406 A2 a method for influencing the fan-out effect is known, wherein for influencing the fan-out effect, first the image of a sensor is evaluated, which detects the print image on a scan width of at least a quarter of a web width, and in deviation from a setpoint specification one Actuator for influencing the fan-out effect, a control command is transmitted
  • the actuator is actuated by a control loop, which contains a control device on the input side with a transmitter for the Deflection of the web in the direction of its width and the output side is connected to an actuating device of the actuating element, wherein in the direction of the width of the web a plurality of each formed as an image control rollers control elements may be provided, preferably at a control station, a display device is provided, inter alia, the adjustments of the image control rollers displays.
  • the freely rotatably mounted image adjusting rollers are z. B. by means of electric motors, in the web plane into pivot.
  • the pivoting takes place as a function of in the control device z. B. set by the operator, entered on the control station setpoints.
  • the control device and the transmitter are z. B. components of a on the web register marks scanning color register control unit.
  • the DE 295 01 373 U1 indicates that the designated as fan-out web elongation z. B. of the web speed, the distance of the pressure points, paper properties, the dampening solution amount, web width or web tension is affected.
  • a measuring potentiometer for positioning of control elements on printing machines wherein a current angular position setpoint is transmitted via a bidirectional, serial interface of a machine control directly to a programmable evaluation, wherein a digital measurement signal of the measuring potentiometer after passing through the evaluation via a bus converter is routed to the serial interface and transferred from there to the machine control.
  • a rotary lithographic press having a plurality of printing sections with a moistening unit, the printing sections being arranged along the paper web running line; and a plurality of web width adjusting devices disposed between two groups of printing sections, each adjusting device including a pressing force applying means for applying a pressing force on a side surface of a paper web to deform the paper web in a wavy surface, which is a shortening of the width causing the paper web; a pressure adjusting means for adjusting the pressure applied to the tooth surface by the pressing force applying means; and control means for controlling the pressure adjusting means in response to paper web information, e.g. B. Material, Abrnessung, web speed or the like and pressure information, z. B. displacements generated in the printed pattern.
  • paper web information e.g. B. Material, Abrnessung, web speed or the like and pressure information, z. B. displacements generated in the printed pattern.
  • WO 2005/072 967 A2 is a method for compensating a transverse strain of a substrate known, with a fan-out compensating deformation of the substrate z.
  • B. mechanically carried preferably by both sides of the substrate to these salaried roles an image controller, these rollers are preferably driven independently rotatively, the deformation of the printing material by a controller controlling the image controller preferably steplessly within certain limits controllable, in particular z.
  • B. is remotely controllable by a press belonging to the control room.
  • the invention has for its object to show a device comprising a control unit and a plurality of actuators having image path controller of a printing press, which a
  • the advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that register differences between the pressure points (inks) following each other in the printing rapidly, ie. H. can be significantly reduced with a short reaction time nüring a current production of the printing press, the actuated actuators are easily integrated into an automatic open control chain or in an automatically running closed loop. Furthermore, the possibility is opened, depending on the respective production and / or the printing location compensation curve with a high operating comfort z. B, to adjust individually at a belonging to the printing press control console and, if necessary, automatically track in an ongoing production of the printing press. It is also advantageous that the actuators are each made very compact and, despite the use of electromechanical components by their preferably dust and moisture-proof encapsulation in their operation ensure high reliability.
  • Fig. 1 schematically shows a four-high tower of a web press with both sides of a printing substrate 01, z.
  • transfer cylinders 02 are arranged to execute a four-color printing.
  • the paper web 01 thus passes through in its from bottom to top
  • Transport direction T four printing locations at which one of the four inks of four-color printing is applied to the paper web 01 in each case.
  • the two in the transport direction T of the web 01 both first, d. H. lower pressure points form in the four-high tower a lower pressure unit, whereas the two subsequent, d. H. upper pressure points form an upper pressure unit.
  • an image web controller 03 with on each side of the paper web 01 z.
  • B. four juxtaposed actuators 04 arranged.
  • the transfer cylinder 02 transferred in their respective axial direction side by side several print images on the paper web 01, z. B. at least two to eight printed images.
  • the web press is z. B. used in newspaper printing.
  • the print images juxtaposed to the respective transfer cylinders 02 correspond in each case to one side of a newspaper.
  • Fig. 2 indicates in a simplified representation of how a width B01 of the paper web 01 passes through the, in the Fig. 1 illustrated four-tower in particular by a moisture absorption at the four successive pressure points preferably at the two in the transport direction T of the web 01 directed edges widened in each case by the amount of transverse strain ⁇ 01, provided that no compensation of the fan-out effect takes place, wherein the transverse strain .DELTA.01 at both Edges of the paper web 01 by no means must be equal in terms of amount.
  • Fig. 3 shows the orbit controller 03 of the Fig. 1 in an assembly representation, wherein the term of the assembly in the sense of DIN 6789 taken definitions is used.
  • each actuator 04 is formed in each case as a controllable module 04 with a force acting on the paper web 01 actuating means 07, wherein the actuating means 07 in turn is designed as a deflectable, freely rotatably mounted roller 07.
  • an action brought about by the adjusting means 07 is arranged in the plane of the paper web 01-executing actuator 13, this actuator 13, in the illustrated example, causing the deflection of the respective roller 07 ( Fig. 5 ), wherein with the respective deflection of at least one of the rollers 07, the paper web 01 is deformed in its width B01 and thereby an occurring between different pressure points color register shift is corrected.
  • the actuator 13 sets a control command of a control unit 33 (FIG. Fig. 9 ) into mechanical work, DH in a executed by the respective roller 07 movement to.
  • the actuator 13 is designed as an electromechanical drive 13.
  • a further unclaimed design of the actuator 13 may be in the form of a valve 13 which influences a flow, in particular the pressure of an air flow directed onto the plane of the paper web 01, by its opening or closing controlled by the control unit 33.
  • the pressure set by the control unit 33 of the flow directed onto the plane of the paper web 01 corresponds to the actuating means 07 moved by the respective actuator 13 in the case of a mechanical image path controller 03.
  • the actuators 13 are accordingly in each case the actuators in one of the control unit 33 influenced control chain or, if the control unit 33 with a setting of the actuating means 07th is returned in a controlled by the control unit 33 control loop.
  • each roller 07 has, for the purpose of its deflection, a preferably continuously adjustable adjustment S07 z. B. in the range between 10 mm and 50 mm, in particular between 15 mm and 25 mm.
  • the modules 04 are z. B. by means of a bracket 08 and a detachable connection, for. As a screw, attached to the respective cross member 06, preferably clamped, wherein the respective traverse 06 z. B. as a preferably hollow profile bar with a z. B. rectangular cross-section with an edge length of z.
  • the modules 04 are preferably arranged equidistantly at their respective traverse 06, z. B. each at a distance A04 of 200 mm to 400 mm, in particular 350 mm.
  • Each traverse 06 has z. B. a clear width or length L06 in the range of 1700 mm to 2400 mm, in particular between 1,900 mm and 2,000 mm.
  • the modules 04 are preferably arranged displaceably along their respective traverse 06 and can be free at their respective traverse 06, d. H. be positioned anywhere.
  • Fig. 4 shows in an enlargement of one of the modules 04 with an associated along the displacement S07 deflectable roller 07.
  • the adjustment S07 each roller 07 of the orginal controller 03 can be connected to a belonging to the printing press console z. B. from -25% to + 100% and be changed in this area, wherein at a setting of -25%, the respective roller 07 is pivoted from the plane of the paper web 01 maximum and therefore a retraction of the paper web 01 between the two spaced arranged trusses 06 is possible.
  • each single roller 07 in the plane of the web 01 is reached at a setting of + 100%.
  • This percentage setting and the actual setting of the adjustment path S07 can be assigned to one another linearly or non-linearly.
  • Each roller 07 has a diameter D07 in the range of z. B. 50 mm to 100 mm, in particular 60 mm to 80 mm.
  • the bracket 08 of the module 04 is z. B. connected to a mounting plate 09 of the module 04, wherein the mounting plate 09 and the bracket 08, the cross-section of the cross member 06 to which this module 04 is to attach form-fitting, so that the module 04 on the cross member 06 is rotationally fixed.
  • the mounting plate 09 carries on its one side a housing 11, in which at least the drive 13 is preferably arranged dust and moisture protected for adjusting the belonging to this module 04 roller 07, and to its other side z.
  • a shaft 14 connected to the drive 13 penetrates the mounting plate 09.
  • the roller 12 carrying the roller 07 is fixedly connected to this shaft 14.
  • the displacement S07 of the roller 07 may be limited in their two deflection directions each by a mechanical stop, which protrudes in each case from the mounting plate 09 and against the z.
  • the roller 07 supporting lever 12 abuts in an inadmissible rotational movement of the shaft 14.
  • the arranged in the housing 11 of the module 04 actuator 13 is in the preferred embodiment as a drive 13 for adjusting the belonging to this module 04 roller 07 is z. B. as an electrically driven motor 13, in particular as a stepper motor 13, preferably as a Klauenpol Colourmotor 13, z. B. formed as a 2-phase stepping motor 13, the winding z. B. is switched unipolar.
  • the motor 13 by means of a rotation of the shaft 14 driven by it, preferably adjusts the adjustment path S07 of the roller 07 of the relevant setting unit 04 via the gear 16 coupled to it.
  • the maximum of the roller 07 to be executed adjustment S07 requires z.
  • a provided in or on the housing 11 of the module 04, preferably connected to the driven shaft 14 potentiometer is used to detect the angular position of this shaft 14th
  • the respective actuator 13 for adjusting the belonging to this module 04 roller 07 z. B. at least supplied with electrical energy in connection with a constant voltage.
  • the actuator 13 is also used by the electronic control unit 33 to adjust the roller 07 belonging to this module 04.
  • a bidirectional communication permitting line connection 17 is preferably also designed as a data interface 17, with which the actuator 13 of the respective module 04 is connected to a digital network 34 for data exchange.
  • the respective actuator 13 at least with respect to the control unit 33 identifying electronic address is impressed.
  • a data flow directed from the potentiometer via the control unit 33 to the drive 13 is integrated in particular into an automatically running control loop.
  • the belonging to the digital network 34 physical routing is preferably carried out initially in or along the traverse 06 carrying the module 04 and then on to the preferably outside the printing unit arranged control unit 33.
  • the digital network 34 are several different, with the control unit 33 data exchanging units connected, but at least all actuators 13 of the image controller 03.
  • the control unit 33 may, for. B. be integrated in the belonging to the printing press control room.
  • a line system 34 which is designed as the digital network 34
  • said line system 34 may be integrated into a network for controlling the printing press.
  • the network 34 via which the control unit 33 exchanges data between it and at least the respective actuator 13 to be controlled of the image controller 03, a network for controlling arranged in the printing press units, for.
  • an inking and / or dampening which are involved in a running in the printing press printing process.
  • Each of the rollers 07 of the in the Fig. 3 illustrated image controller 03 is from the control unit 33, z. B. from the press belonging to the control station, individually and independently of the other rollers 07 of this image controller 03 in their respective adjustment S07 adjustable.
  • each belonging to a Jardinbahnregler 03 module 04 is individually addressable from the control center, ie based on an individual, the respective module 04 assigned, unique address from the control room selectively controllable.
  • the respective actuator 13 of the actuating units 04 is assigned an electronic address identifying it in the digital network 34, by means of which a specific one of the plurality of actuators 13 connected to the digital network 34 can be selected, and the actuator 13 selected by the latter z. B.
  • FIG. 2 illustrates in a block diagram the control in a device comprising the already mentioned control unit 33 and the above-described multiple track units 04 having image path controller 03.
  • the control room has, as in the Fig. 9 indicated, at least via a display device 36, to which various program masks 18 are displayed, and via an operating unit 37, with which values can be manually entered or with which in at least one of the program masks 18 displayed values are selectable.
  • Fig. 6 shows an example displayed on the control panel program mask 18, in the left lower area of a particular printing tower of the printing machine is shown schematically and based on at least one button 19 selectable. As in the upper left area of the Fig. 6 shown, can then be selected in the selected printing tower arranged between the lower and the upper pressure unit of this printing tower image path controller 03 based on at least one other button 21, in which case the displacement S07 each roller 07 z. B.
  • Fig. 7 indicates alternatively Fig. 6 a further program mask 18, in which in respective input fields 23 for each of the roller 07 of a selected orbital controller 03, a numerical value, in particular a percentage, for the respective displacement S07 of the respective roller 07 can be entered.
  • a numerical input for a uniform Versfellung all belonging to this image path controller 03 rollers 07 can be entered.
  • the example shown shows a compensation value of 15%.
  • the program masks 18 of the Fig. 7 and Fig. 6 is common that on the one hand an individual setting of several, preferably all belonging to a particular image controller 03 rollers 07 is provided, but on the other hand it is also possible to impose on these individual settings an input common compensation value.
  • This compensation value which applies to all rollers 07, alters all individual settings in the same way. For example, it adds 15% to all individual settings.
  • the intensity of the fan-out effect depends inter alia on the production speed of the printing press, ie on the speed of its printing cylinder 02, in particular transfer cylinder 02 (FIG. Fig. 1 ). There is also a dependence of the intensity of the fan-out effect of properties of the printing substrate 01, z. B. of a grammage of the paper used.
  • Fig. 8 shows an inventive, displayable on the display device 36 on the control panel program mask 18, which contains at least one graph 26 with a course of over the rotational speed of the printing cylinder 02 applied compensation curve 27, wherein the compensation curve 27 respectively those z. B. percentage compensation value indicates that all associated with a particular image controller 03 rollers 07 is stamped in association with the speed of the printing cylinder 02.
  • a plurality of compensation curves 27 are preferably stored, wherein each of these compensation curves 27 is associated with a property of the printing material 01, or the grammage of the used paper.
  • Each of these compensation curves 27 can be called up on the program mask 18 by a corresponding selection.
  • compensation curve 27 applies to a paper with the grammage of 45 g / m 2 .
  • the course of each compensation curve 27 can be determined by several support points 28 and actually set, the support points 28 the traversed by the printing press range of production speed from its standstill to its maximum speed z. B. divide evenly. The number of nodes 28 may be for each compensation curve 27 z. B.
  • the compensation value belonging to the respective values of the production speed is e.g. B. in a diagram 26 associated table 29 editable, ie there numerical values for the respective nodes 28 can be entered. From the numerical values entered in Table 29 for the respective interpolation points 28, the graph of the relevant compensation curve 27 is then generated by the control unit 33 in the diagram 26 by a line connecting the interpolation points 28.
  • the course of the respective compensation curve 27 displayed in the diagram 26 can be changed, for. B. the course of the respective compensation curve 27 can be raised or lowered as a whole, wherein the value by which the course of the respective compensation curve 27 is to be changed, can be entered as an absolute value or as a relative value.
  • the set compensation curves 27 are in the memory of the control unit 33 in association with selected productions, z.
  • selected productions z.
  • the control unit 33 proposes for the respective printing locations, ie for the respective printing towers of the printing press, certain default settings for the adjustment path S07 of the respective rollers 07 of the image path controller 03 acting on the relevant printing location sets these default values automatically or after approval by the operator of the press.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung aufweisend eine Steuereinheit und einen mehrere Stelleinheiten aufweisenden Bildbahnregler einer Druckmaschine gemäß Anspruch 1.The invention relates to a device comprising a control unit and a multiple position units having image path controller of a printing press according to claim 1.

Als Fan-out-Effekt bezeichnet man im Nass-Rollehoffsetdruck eine Breitendehnung einer Bedruckstoffbahn, z. B. Papierbahn, durch Feuchtigkeitsaufnahme. Hierdurch entstehende Passerdifferenzen zwischen den im Druck aufeinander folgenden Druckstellen (Farben) sind zur Erzeugung eines Druckproduktes mit einer guten Druckqualität sowie zur Vermeidung allzu großer Makulaturmengen zu korrigieren. Die Korrektur kann dadurch geschehen, dass z. B. in einer als ein Achterturm ausgebildeten Druckmaschine nach den ersten beiden Druckstellen, d. h. i. d. R. nach der unteren Druckeinheit, ein Bildbahnregler installiert wird, der die durch Fan-out verbreiterte Papierbahn S-förmig verformt und somit die Position der Farben zueinander korrigiert.As a fan-out effect is referred to wet-Rollenhoffsetdruck a width elongation of a printing substrate, z. B. paper web, by moisture absorption. Resulting register differences between the successive pressure points in the print (colors) are to be corrected to produce a printed product with a good print quality and to avoid too large amounts of waste. The correction can be done by z. In a printing machine designed as an eight-high tower, after the first two pressure points, d. H. i. d. R. After the lower printing unit, a Bildbahnregler is installed, which deforms the fan-out widened paper web S-shaped and thus corrects the position of the colors to each other.

Durch die EP 0 850 761 A2 ist ein Registerverstellsystem zur Registeranpassung einer Materialbahn bekannt, welches sämtliche Merkmale des Oberbegriffes des Anspruchs 1 offenbart, u.a.: ein Registerkorrekturrad, das die Materialbahn auslenkt und eine Druckbreite der Materialbahn ändert, und das im Pfad der Materialbahn bewegbar angebracht ist; eine erste Betätigungseinheit, die mit dem Registerkorrekturrad und einer Steuereinheit verbunden ist und das Registerkorrekturrad zur Anpassung der Druckbreite der Bahn aktiviert; und eine erste Positionsüberwachungseinheit, die mit dem Registerkorrekturrad und der Steuereinheit verbunden ist und die Position des Registerkorrekturrads überwacht, wobei die Steuereinheit vorzugsweise in einen zentralen Maschinensteuersystem integriert ist.By the EP 0 850 761 A2 a Registerverstellsystem for register adjustment of a material web is known, which discloses all the features of the preamble of claim 1, including: a register correction, which deflects the material web and a printing width of the material web changes, and which is movably mounted in the path of the material web; a first actuator unit connected to the register correction wheel and a control unit and activating the registration correction wheel to adjust the printing width of the web; and a first position monitoring unit connected to the register correction wheel and the control unit and monitoring the position of the register correction wheel, the control unit preferably being integrated in a central machine control system.

Durch die US 6,244,182 B1 ist ein Bildbahnregler mit mehreren gegen eine Materialbahn anstellbaren Laufrollen bekannt, wobei die Anstellung der jeweiligen Laufrollen motorisch erfolgt.By the US 6,244,182 B1 is a Bildbahnregler with several engageable against a web of rollers known, the employment of the respective rollers is motorized.

Durch die WO 2005/007406 A2 ist ein Verfahren zur Beeinflussung des Fan-Out-Effektes bekannt, wobei zur Beeinflussung des Fan-Out-Effektes zunächst das Bild eines Sensors ausgewertet wird, welcher das Druckbild auf einer Abtastbreite von wenigstens einer viertel Bahnbreite detektiert, und bei Abweichung von einer Sollwertvorgabe einem Stellglied zur Beeinflussung des Fan-Out-Effektes ein Stellbefehl übermittelt wird,By the WO 2005/007406 A2 a method for influencing the fan-out effect is known, wherein for influencing the fan-out effect, first the image of a sensor is evaluated, which detects the print image on a scan width of at least a quarter of a web width, and in deviation from a setpoint specification one Actuator for influencing the fan-out effect, a control command is transmitted

Durch die US 5,553,542 A ist ein Steuerungssystem in einer Mehrfarbenrollendruckmaschine bekannt, mit welchem eine Breite einer Bedruckstoffbahn orthogonal zu deren Transportrichtung einstellbar ist, wobei in einem über die Breite der Bedruckstoffbahn verlaufenden Bereich z. B. Laufrollen gegen die Bedruckstoffbahn bewegbar sind, wobei ein gegen die Bedruckstoffbahn gerichteter Stellweg der Laufrollen durch eine motorische Steuerung veränderbar ist.By the US 5,553,542 A a control system in a multi-color roller printing machine is known, with which a width of a printing material is orthogonal to the transport direction adjustable, wherein in a running over the width of the printing material range z. B. rollers are movable against the substrate web, wherein a directed against the printing material travel of the rollers by a motor control is variable.

Durch die DE 297 18 907 U1 ist eine Vorrichtung zur Korrektur des Fan-out-Effektes an Rollenrotationsdruckmaschinen bekannt, wobei ein Schwenkwinkel einzelner an eine Papierbahn anstellbarer Stellelemente und Gegenstellelemente z. B. von einem Maschinenleitstand aus einzeln verschwenkbar ist.By the DE 297 18 907 U1 a device for correcting the fan-out effect on web-fed rotary printing presses is known, wherein a pivoting angle of individual adjustable to a paper web control elements and counter-actuating elements z. B. is individually pivotable from a machine control center.

Durch die DE 295 01 373 U1 ist eine z. B. in einem Achterturm angeordnete Vorrichtung zur Korrektur des Fan-out-Effektes an Rollenrotationsdruckmaschinen mit einem eine Bahn örtlich aus ihrer Ebene auslenkenden Stellelement bekannt, wobei das Stellelement von einem Regelkreis betätigt wird, der eine Regeleinrichtung enthält, die eingangsseitig mit einem Messwertgeber für die Auslenkung der Bahn in Richtung ihrer Breite und ausgangsseitig mit einer Betätigungseinrichtung des Stellelements in Verbindung steht, wobei in Richtung der Breite der Bahn mehrere jeweils als Bildstellrollen ausgebildete Stellelemente vorgesehen sein können, wobei vorzugsweise an einem Leitstand eine Anzeigeeinrichtung vorhanden ist, die u. a. Verstellungen der Bildstellrollen anzeigt. Die frei drehbar gelagerten Bildstellrollen sind z. B. mittels Elektromotoren, in die Bahnebene hinein schwenkbar. Das Verschwenken erfolgt in Abhängigkeit von in der Regeleinrichtung z. B. vom Bedienpersonal eingestellten, am Leitstand eingegebenen Sollwerten. Die Regeleinrichtung und der Messwertgeber sind z. B. Bestandteile einer auf der Bahn Registermarken abtastenden Farbregisterregeleinheit. Die DE 295 01 373 U1 gibt den Hinweis, dass die als Fan-out bezeichnete Bahndehnung z. B. von der Bahngeschwindigkeit, dem Abstand der Druckstellen, von Papiereigenschaften, der Feuchtmittelmenge, Bahnbreite oder Bahnspannung beeinflusst wird.By the DE 295 01 373 U1 is a z. B. arranged in a four-high tower device for correcting the fan-out effect on web-fed rotary printing presses with a train locally out of its plane deflecting actuator known, the actuator is actuated by a control loop, which contains a control device on the input side with a transmitter for the Deflection of the web in the direction of its width and the output side is connected to an actuating device of the actuating element, wherein in the direction of the width of the web a plurality of each formed as an image control rollers control elements may be provided, preferably at a control station, a display device is provided, inter alia, the adjustments of the image control rollers displays. The freely rotatably mounted image adjusting rollers are z. B. by means of electric motors, in the web plane into pivot. The pivoting takes place as a function of in the control device z. B. set by the operator, entered on the control station setpoints. The control device and the transmitter are z. B. components of a on the web register marks scanning color register control unit. The DE 295 01 373 U1 indicates that the designated as fan-out web elongation z. B. of the web speed, the distance of the pressure points, paper properties, the dampening solution amount, web width or web tension is affected.

Durch die DE 102 26 482 A1 ist ein Messpotentiometer zur Positionierung von Stellelementen an Druckmaschinen bekannt, wobei ein aktueller Winkelpositionssollwert über eine bidirektionale, serielle Schnittstelle von einer Maschinensteuerung direkt zu einer programmierbaren Auswerteeinrichtung übertragen wird, wobei ein digitales Messsignal des Messpotentiometers nach einem Passieren der Auswerteeinrichtung über einen Busumsetzer an die serielle Schnittstelle geführt und von dort an die Maschinensteuerung übertragen wird.By the DE 102 26 482 A1 a measuring potentiometer for positioning of control elements on printing machines is known, wherein a current angular position setpoint is transmitted via a bidirectional, serial interface of a machine control directly to a programmable evaluation, wherein a digital measurement signal of the measuring potentiometer after passing through the evaluation via a bus converter is routed to the serial interface and transferred from there to the machine control.

Durch die DE 43 27 646 A1 ist eine lithographische Rotationspresse bekannt, mit einer Vielzahl von Druckabschnitten mit einer Befeuchtungseinheit, wobei die Druckabschnitte längs der Papierbahn-Lauflinie angeordnet sind; und einer Vielzahl von Bahnbreiten-Einstellvorrichtungen, die zwischen zwei Gruppen von Druckabschnitten angeordnet sind, wobei jede Einstellvorrichtung eine Druckkraft-Aufbringeinrichtung aufweist zum Aufbringen einer Druckkraft auf einer Seitenfläche einer Papierbahn, um die Papierbahn in einer welligen Oberfläche zu verformen, die eine Verkürzung der Breite der Papierbahn verursacht; eine Druck-Einstelleinrichtung zum Einstellen des auf die Zahnoberfläche durch die Druckkraft-Aufbringeinrichtung aufgebrachten Drucks; und eine Steuereinrichtung zum Steuern der Druck-Einstelleinrichtung in Reaktion auf Papierbahn-Information, z. B. Material, Abrnessung, Bahngeschwindigkeit oder dergleichen und Druckinformation, z. B. in dem gedruckten Muster erzeugten Versetzungen.By the DE 43 27 646 A1 there is known a rotary lithographic press having a plurality of printing sections with a moistening unit, the printing sections being arranged along the paper web running line; and a plurality of web width adjusting devices disposed between two groups of printing sections, each adjusting device including a pressing force applying means for applying a pressing force on a side surface of a paper web to deform the paper web in a wavy surface, which is a shortening of the width causing the paper web; a pressure adjusting means for adjusting the pressure applied to the tooth surface by the pressing force applying means; and control means for controlling the pressure adjusting means in response to paper web information, e.g. B. Material, Abrnessung, web speed or the like and pressure information, z. B. displacements generated in the printed pattern.

Durch die WO 2005/072 967 A2 ist ein Verfahren zur Kompensation einer Querdehnung eines Bedruckstoffes bekannt, wobei eine Fan-out kompensierende Deformation des Bedruckstoffes z. B. mechanisch durch vorzugsweise beidseitig des Bedruckstoffes an diesen angestellte Rollen eines Bildreglers erfolgt, wobei diese Rollen vorzugsweise eigenständig rotativ angetrieben sind, wobei die Deformation des Bedruckstoffes durch eine den Bildregler steuernde Steuereinheit vorzugsweise stufenlos innerhalb bestimmter Grenzen steuerbar, insbesondere z. B. von einem zur Druckmaschine gehörenden Leitstand fernsteuerbar ist.By the WO 2005/072 967 A2 is a method for compensating a transverse strain of a substrate known, with a fan-out compensating deformation of the substrate z. B. mechanically carried preferably by both sides of the substrate to these salaried roles an image controller, these rollers are preferably driven independently rotatively, the deformation of the printing material by a controller controlling the image controller preferably steplessly within certain limits controllable, in particular z. B. is remotely controllable by a press belonging to the control room.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung aufweisend eine Steuereinheit und einen mehrere Stelleinheiten aufweisenden Bildbahnregler einer Druckmaschine aufzuzeigen, welche eineThe invention has for its object to show a device comprising a control unit and a plurality of actuators having image path controller of a printing press, which a

Kompensation einer vom Fan-out-Effekt verursachten Querdehnung eines Bedruckstoffes verbessert.Compensation of a fan-out effect caused transverse strain of a substrate improved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass Passerdifferenzen zwischen den im Druck aufeinander folgenden Druckstellen (Farben) schnell, d. h. mit einer kurzen Reaktionszeit auch nährend einer laufenden Produktion der Druckmaschine erheblich vermindert werden können, wobei die dafür zu betätigenden Stelleinheiten auf einfache Weise in eine automatische offene Steuerungskette oder in einen automatisiert ablaufenden geschlossenen Regelkreis integrierbar sind. Ferner wird die Möglichkeit eröffnet, eine von derjeweiligen Produktion und/oder dem Druckort abhängige Kompensationskurve mit einem hohen Bedienkomfort z. B, an einem zur Druckmaschine gehörenden Leitstand individuell einzustellen und bedarfsweise auch in einer laufenden Produktion der Druckmaschine automatisiert nachzuführen. Vorteilhaft ist auch, dass die Stelleinheiten jeweils sehr kompakt ausgebildet sind und trotz der Verwendung von elektromechanischen Komponenten durch ihre vorzugsweise staub- und feuchtigkeitsgeschützte Kapselung in ihrem Betrieb eine hohe Zuverlässigkeit gewährleisten.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that register differences between the pressure points (inks) following each other in the printing rapidly, ie. H. can be significantly reduced with a short reaction time nüring a current production of the printing press, the actuated actuators are easily integrated into an automatic open control chain or in an automatically running closed loop. Furthermore, the possibility is opened, depending on the respective production and / or the printing location compensation curve with a high operating comfort z. B, to adjust individually at a belonging to the printing press control console and, if necessary, automatically track in an ongoing production of the printing press. It is also advantageous that the actuators are each made very compact and, despite the use of electromechanical components by their preferably dust and moisture-proof encapsulation in their operation ensure high reliability.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:

Fig. 1
schematisch einen Achterturm einer Rollendruckmaschine;
Fig. 2
verdeutlicht den Fan-out-Effekt beim Durchlauf einer Papierbahn durch den Achterturm der Fig. 1;
Fig. 3
einen im Achterturm der Fig. 1 verwendeten Bildbahnregler in einer Baugruppendarstellung;
Fig. 4
eine Stelleinheit des in der Fig. 3 dargestellten Bildbahnreglers;
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht von Einzelheiten der in der Fig. 4 dargestellten Stelleinheit;
Fig. 6
eine Programmmaske zur Einstellung des in der Fig. 3 dargestellten Bildbahnreglers;
Fig. 7
eine weitere Programmmaske zur Einstellung des in der Fig. 3 dargestellten Bildbahnreglers;
Fig. 8
eine Programmmaske mit einer für den in der Fig. 3 dargestellten Bildbahnregler eingestellten Kompensationskurve;
Fig. 9
ein Blockschaltbild betreffend eine Steuerung einer Vorrichtung aufweisend eine Steuereinheit und den mehrere Stelleinheiten aufweisenden Bildbahnregier gemäß mindestens einer der vorangegangenen Figuren.
Show it:
Fig. 1
schematically a four-high tower of a web-fed printing press;
Fig. 2
illustrates the fan-out effect when passing through a paper web through the Fourth tower of the Fig. 1 ;
Fig. 3
one in the four - tower Fig. 1 used image path controller in an assembly representation;
Fig. 4
an actuator of the in Fig. 3 illustrated image controller;
Fig. 5
a perspective view of details in the Fig. 4 illustrated actuator;
Fig. 6
a program mask for setting the in the Fig. 3 illustrated image controller;
Fig. 7
another program mask for setting the in the Fig. 3 illustrated image controller;
Fig. 8
a program mask with a for in the Fig. 3 illustrated image path controller set compensation curve;
Fig. 9
a block diagram relating to a control of a device comprising a control unit and the multi-actuators Bildbahnregier according to at least one of the preceding figures.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Achterturm einer Rollendruckmaschine mit beidseitig an eine Bedruckstoffbahn 01, z. B. eine Papierbahn 01, angestellte Druckwerkszylinder 02, insbesondere Übertragungszylinder 02, wobei jeweils zwei Übertragungszylinder 02 paarweise gegeneinander angestellt sind. Zu jeder Seite der Papierbahn 01 sind zur Ausführung eines Vierfarbendrucks jeweils vier Übertragungszylinder 02 angeordnet. Die Papierbahn 01 durchläuft damit in ihrer von unten nach oben gerichteten Fig. 1 schematically shows a four-high tower of a web press with both sides of a printing substrate 01, z. As a paper web 01, employees printing cylinder 02, in particular transfer cylinder 02, wherein two transfer cylinders 02 are employed in pairs against each other. On each side of the paper web 01, four transfer cylinders 02 are arranged to execute a four-color printing. The paper web 01 thus passes through in its from bottom to top

Transportrichtung T vier Druckstellen, an denen jeweils eine der vier Druckfarben des Vierfarbendrucks auf die Papierbahn 01 aufgebracht wird. Die in Transportrichtung T der Papierbahn 01 beiden ersten, d. h. unteren Druckstellen bilden in dem Achterturm eine untere Druckeinheit, wohingegen die beiden nachfolgenden, d. h. oberen Druckstellen eine obere Druckeinheit bilden. Zwischen der unteren und der oberen Druckeinheit ist zur Kompensation einer vom Fan-out-Effekt verursachten Querdehnung Δ01 des Bedruckstoffes 01 ein Bildbahnregler 03 mit auf jeder Seite der Papierbahn 01 z. B. vier nebeneinander angeordneten Stelleinheiten 04 angeordnet. Auf eine Darstellung von mit den jeweiligen Übertragungszylindern 02 zusammenwirkenden Formzylindern, wie im Offsetdruck üblich, sowie weiterer üblicherweise zu einer Druckeinheit gehörender Bauteile und/oder Aggregate wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit verzichtet. Die Übertragungszylinder 02 übertragen in ihrer jeweiligen Axialrichtung nebeneinander mehrere Druckbilder auf die Papierbahn 01, z. B. mindestens zwei bis acht Druckbilder. Die Rollendruckmaschine wird z. B. im Zeitungsdruck eingesetzt. In diesem Anwendungsfall korrespondieren die an den jeweiligen Übertragungszylindern 02 nebeneinander angeordneten Druckbilder jeweils mit einer Seite einer Zeitung.Transport direction T four printing locations at which one of the four inks of four-color printing is applied to the paper web 01 in each case. The two in the transport direction T of the web 01 both first, d. H. lower pressure points form in the four-high tower a lower pressure unit, whereas the two subsequent, d. H. upper pressure points form an upper pressure unit. Between the lower and the upper printing unit to compensate for a caused by the fan-out effect transverse strain .DELTA.01 of the printing substrate 01, an image web controller 03 with on each side of the paper web 01 z. B. four juxtaposed actuators 04 arranged. On a representation of cooperating with the respective transfer cylinders 02 form cylinders, as usual in offset printing, and other commonly belonging to a printing unit components and / or aggregates has been omitted for reasons of clarity. The transfer cylinder 02 transferred in their respective axial direction side by side several print images on the paper web 01, z. B. at least two to eight printed images. The web press is z. B. used in newspaper printing. In this case of application, the print images juxtaposed to the respective transfer cylinders 02 correspond in each case to one side of a newspaper.

Fig. 2 deutet in einer vereinfachten Darstellung an, wie sich eine Breite B01 der Papierbahn 01 beim Durchlauf durch den, in der Fig. 1 dargestellten Achterturm insbesondere durch eine Feuchtigkeitsaufnahme an den vier aufeinander folgenden Druckstellen vorzugsweise an den beiden in Transportrichtung T der Papierbahn 01 gerichteten Rändern jeweils um den Betrag der Querdehnung Δ01 verbreitert, sofern keine Kompensation des Fan-out-Effektes erfolgt, wobei die Querdehnung Δ01 an beiden Rändern der Papierbahn 01 keineswegs betragsmäßig gleich sein muss. Fig. 2 indicates in a simplified representation of how a width B01 of the paper web 01 passes through the, in the Fig. 1 illustrated four-tower in particular by a moisture absorption at the four successive pressure points preferably at the two in the transport direction T of the web 01 directed edges widened in each case by the amount of transverse strain Δ01, provided that no compensation of the fan-out effect takes place, wherein the transverse strain .DELTA.01 at both Edges of the paper web 01 by no means must be equal in terms of amount.

Fig. 3 zeigt den Bildbahnregler 03 der Fig. 1 in einer Baugruppendarstellung, wobei der Begriff der Baugruppe im Sinne von in der DIN 6789 getroffenen Definitionen verwendet wird. Zwei in einem Abstand A06 z. B. im Bereich zwischen 50 mm und 150 mm, insbesondere zwischen 80 mm bis 100 mm, parallel zueinander angeordnete Traversen 06, die jeweils in Axialrichtung der Übertragungszylinder 02 zwischen den (nicht dargestellten) Gestellwänden der Druckmaschine anordenbar sind und zwischen denen die Papierbahn 01 führbar ist, tragen jeweils mehrere, z. B. vier nebeneinander angeordnete Stelleinheiten 04, wobei jede Stelleinheit 04 jeweils als ein steuerbares Modul 04 mit einem auf die Papierbahn 01 einwirkenden Stellmittel 07 ausgebildet ist, wobei das Stellmittel 07 seinerseits als eine auslenkbare, frei drehbar gelagerte Laufrolle 07 ausgebildet ist. In jedem Modul 04 ist jeweils ein den vom Stellmittel 07 bewirkten Eingriff in die Ebene der Papierbahn 01 ausführender Aktor 13 angeordnet, wobei dieser Aktor 13 in dem dargestellten Beispiel die Auslenkung der jeweiligen Laufrolle 07 bewirkt (Fig. 5), wobei mit der jeweiligen Auslenkung zumindest einer der Laufrollen 07 die Papierbahn 01 in ihrer Breite B01 deformiert wird und dadurch eine zwischen verschiedenen Druckstellen aufgetretene Farbregisterverschiebung korrigiert wird. Denn die Auslenkung der Laufrollen 07 erfolgt jeweils in die Ebene der Papierbahn 01 hinein zwecks Anstellung der Laufrollen 07 an die Papierbahn 01 bzw. aus dieser Ebene heraus zwecks Abstellung der Laufrollen 07 von der Papierbahn 01, wobei beidseitig in die Ebene der Papierbahn 01 eingeschwenkte Laufrollen 07 die Papierbahn. 01 in ihrer Breite B01 S-förmig verformen. Der Aktor 13 setzt einen Steuerbefehl einer Steuereinheit 33 (Fig. 9) in mechanische Arbeit, D.H. in eine von der betreffenden Laufrolle 07 ausgeführte Bewegung um. Der Aktor 13 ist als ein elektromechanischer Antrieb 13 ausgebildet. Eine weitere nicht Beanspruchte Ausbildung des Aktors 13 kann in Form eines Ventils 13 bestehen, welches eine Strömung, insbesondere den Druck einer auf die Ebene der Papierbahn 01 gerichteten Luftströmung, durch sein von der Steuereinheit 33 gesteuertes Öffnen oder Schließen beeinflusst. Bei einem pneumatischen Bildbahnregler 03 entspricht der von der Steuereinheit 33 eingestellte Druck der auf die Ebene der Papierbahn 01 gerichteten Strömung dem vom betreffenden Aktor 13 bewegten Stellmittel 07 bei einem mechanischen Bildbahnregler 03. Die Aktoren 13 sind demnach jeweils die Stellglieder in einer von der Steuereinheit 33 beeinflussten Steuerkette oder, sofern der Steuereinheit 33 ein mit der Einstellung des Stellmittels 07 korrelierendes Signal zurückgemeldet wird, in einem von der Steuereinheit 33 beeinflussten Regelkreis. Fig. 3 shows the orbit controller 03 of the Fig. 1 in an assembly representation, wherein the term of the assembly in the sense of DIN 6789 taken definitions is used. Two at a distance A06 z. B. in the range between 50 mm and 150 mm, in particular between 80 mm to 100 mm, mutually parallel trusses 06, which in each case in the axial direction of the transfer cylinder 02 between the (not shown) frame walls of the printing machine can be arranged and between which the paper web 01 is feasible, each carrying a plurality, for. B. four juxtaposed actuators 04, each actuator 04 is formed in each case as a controllable module 04 with a force acting on the paper web 01 actuating means 07, wherein the actuating means 07 in turn is designed as a deflectable, freely rotatably mounted roller 07. In each module 04, an action brought about by the adjusting means 07 is arranged in the plane of the paper web 01-executing actuator 13, this actuator 13, in the illustrated example, causing the deflection of the respective roller 07 ( Fig. 5 ), wherein with the respective deflection of at least one of the rollers 07, the paper web 01 is deformed in its width B01 and thereby an occurring between different pressure points color register shift is corrected. Because the deflection of the rollers 07 takes place in each case in the plane of the paper web 01 for the purpose of employment of the rollers 07 to the paper web 01 or out of this plane for the purpose of parking the rollers 07 of the web 01, wherein both sides in the plane of the web 01 swiveled rollers 07 the paper web. 01 in its width B01 deform S-shaped. The actuator 13 sets a control command of a control unit 33 (FIG. Fig. 9 ) into mechanical work, DH in a executed by the respective roller 07 movement to. The actuator 13 is designed as an electromechanical drive 13. A further unclaimed design of the actuator 13 may be in the form of a valve 13 which influences a flow, in particular the pressure of an air flow directed onto the plane of the paper web 01, by its opening or closing controlled by the control unit 33. In the case of a pneumatic image path controller 03, the pressure set by the control unit 33 of the flow directed onto the plane of the paper web 01 corresponds to the actuating means 07 moved by the respective actuator 13 in the case of a mechanical image path controller 03. The actuators 13 are accordingly in each case the actuators in one of the control unit 33 influenced control chain or, if the control unit 33 with a setting of the actuating means 07th is returned in a controlled by the control unit 33 control loop.

Bei jedem Stellmittel 07 ist eine Intensität seines Eingriffs in die Ebene der Papierbahn 01 und damit ein Grad der Verformung der Papierbahn 01 durch einen Von der Steuereinheit 33 an den Aktor 13 abgegebenen Steuerbefehl steuerbar und dosierbar; jede Laufrolle 07 weist zum Zweck ihrer Auslenkung einen vorzugsweise stufenlos einstellbaren Verstellweg S07 z. B. im Bereich zwischen 10 mm und 50 mm auf, insbesondere zwischen 15 mm und 25 mm. Die Module 04 sind z. B. mittels eines Bügels 08 und einer lösbaren Verbindung, z. B. einer Schraubverbindung, an der jeweiligen Traverse 06 angebracht, vorzugsweise festgeklemmt, wobei die jeweilige Traverse 06 z. B. als eine vorzugsweise hohle Profilstange mit einem z. B. rechteckigen Querschnitt mit einer Kantenlänge von z. B. 20 mm bis 50 mm, vorzugsweise 30 mm bis 40 mm, ausgebildet ist. Die Module 04 sind an ihrer jeweiligen Traverse 06 vorzugsweise äquidistant angeordnet, z. B. jeweils in einem Abstand A04 von 200 mm bis 400 mm, insbesondere 350 mm. Jede Traverse 06 hat z. B. eine lichte Weite bzw. Länge L06 im Bereich von 1.700 mm bis 2.400 mm, insbesondere zwischen 1.900 mm und 2.000 mm. Die Module 04 sind entlang ihrer jeweiligen Traverse 06 vorzugsweise verschiebbar angeordnet und können an ihrer jeweiligen Traverse 06 frei, d. h. an beliebigen Stellen positioniert werden.For each adjusting means 07, an intensity of its engagement in the plane of the paper web 01 and thus a degree of deformation of the paper web 01 can be controlled and metered by a control command issued by the control unit 33 to the actuator 13; each roller 07 has, for the purpose of its deflection, a preferably continuously adjustable adjustment S07 z. B. in the range between 10 mm and 50 mm, in particular between 15 mm and 25 mm. The modules 04 are z. B. by means of a bracket 08 and a detachable connection, for. As a screw, attached to the respective cross member 06, preferably clamped, wherein the respective traverse 06 z. B. as a preferably hollow profile bar with a z. B. rectangular cross-section with an edge length of z. B. 20 mm to 50 mm, preferably 30 mm to 40 mm, is formed. The modules 04 are preferably arranged equidistantly at their respective traverse 06, z. B. each at a distance A04 of 200 mm to 400 mm, in particular 350 mm. Each traverse 06 has z. B. a clear width or length L06 in the range of 1700 mm to 2400 mm, in particular between 1,900 mm and 2,000 mm. The modules 04 are preferably arranged displaceably along their respective traverse 06 and can be free at their respective traverse 06, d. H. be positioned anywhere.

Fig. 4 zeigt in einer Vergrößerung eines der Module 04 mit einer zugehörigen entlang des Verstellweges S07 auslenkbaren Laufrolle 07. Der Verstellweg S07 jeder einzelnen Laufrolle 07 des Bildbahnreglers 03 (Fig. 3) kann an einem zur Druckmaschine gehörenden Leitstand z. B. von -25% bis +100% eingestellt und in diesem Bereich verändert werden, wobei bei einer Einstellung von -25% die jeweilige Laufrolle 07 von der Ebene der Papierbahn 01 maximal abgeschwenkt ist und daher ein Einziehen der Papierbahn 01 zwischen den beiden beabstandet angeordneten Traversen 06 möglich ist. Bei einer Einstellung von 0% besteht ein Abstand von z. B. 0,5 mm zwischen der betreffenden Laufrolle 07 und der Papierbahn 01. Die maximale Eindringtiefe jeder einzelnen Laufrolle 07 in die Ebene der Papierbahn 01 ist bei einer Einstellung von +100% erreicht. Diese prozentuale Einstellung und die tatsächliche Einstellung des Verstellweges S07 können einander linear oder nicht-linear zugeordnet sein. Jede Laufrolle 07 hat einen Durchmesser D07 im Bereich von z. B. 50 mm bis 100 mm, insbesondere 60 mm bis 80 mm. Der Bügel 08 des Moduls 04 ist z. B. mit einer Montageplatte 09 des Moduls 04 verbunden, wobei die Montageplatte 09 und der Bügel 08 den Querschnitt der Traverse 06, an welcher dieses Modul 04 anzubringen ist, formschlüssig umgreifen, sodass das Modul 04 an der Traverse 06 verdrehfest befestigbar ist. Die Montageplatte 09 trägt zu ihrer einen Seite ein Gehäuse 11, in welchem zumindest der Antrieb 13 zur Verstellung der zu diesem Modul 04 gehörenden Laufrolle 07 vorzugsweise staub- und feuchtigkeitsgeschützt angeordnet ist, und zu ihrer anderen Seite z. B. einen Hebel 12 zur dortigen Aufnahme der betreffenden Laufrolle 07, was in der Fig. 5 dargestellt ist. Eine mit dem Antrieb 13 verbundene Welle 14 durchdringt die Montageplatte 09. Der die Laufrolle 07 tragende Hebel 12 ist mit dieser Welle 14 fest verbünden. Durch eine Drehbewegung der mit dem Antrieb 13 verbundenen Welle 14 wird der Hebel 12 und damit die daran auf einem Achszapfen frei drehbar gelagerte Laufrolle 07 ausgelenkt. Der Verstellweg S07 der Laufrolle 07 kann in ihren beiden Auslenkungsrichtungen jeweils durch einen mechanischen Anschlag begrenzt sein, welcher jeweils aus der Montageplatte 09 herausragt und gegen den z. B. der die Laufrolle 07 tragende Hebel 12 bei einer unzulässigen Drehbewegung der Welle 14 anschlägt. Fig. 4 shows in an enlargement of one of the modules 04 with an associated along the displacement S07 deflectable roller 07. The adjustment S07 each roller 07 of the orginal controller 03 ( Fig. 3 ) can be connected to a belonging to the printing press console z. B. from -25% to + 100% and be changed in this area, wherein at a setting of -25%, the respective roller 07 is pivoted from the plane of the paper web 01 maximum and therefore a retraction of the paper web 01 between the two spaced arranged trusses 06 is possible. At a setting of 0% there is a distance of z. B. 0.5 mm between the respective roller 07 and the paper web 01. The maximum penetration depth of each single roller 07 in the plane of the web 01 is reached at a setting of + 100%. This percentage setting and the actual setting of the adjustment path S07 can be assigned to one another linearly or non-linearly. Each roller 07 has a diameter D07 in the range of z. B. 50 mm to 100 mm, in particular 60 mm to 80 mm. The bracket 08 of the module 04 is z. B. connected to a mounting plate 09 of the module 04, wherein the mounting plate 09 and the bracket 08, the cross-section of the cross member 06 to which this module 04 is to attach form-fitting, so that the module 04 on the cross member 06 is rotationally fixed. The mounting plate 09 carries on its one side a housing 11, in which at least the drive 13 is preferably arranged dust and moisture protected for adjusting the belonging to this module 04 roller 07, and to its other side z. B. a lever 12 for receiving there the respective roller 07, which in the Fig. 5 is shown. A shaft 14 connected to the drive 13 penetrates the mounting plate 09. The roller 12 carrying the roller 07 is fixedly connected to this shaft 14. By a rotational movement of the drive 13 connected to the shaft 14 of the lever 12 and thus the freely rotatably mounted on a journal journal roller 07 is deflected. The displacement S07 of the roller 07 may be limited in their two deflection directions each by a mechanical stop, which protrudes in each case from the mounting plate 09 and against the z. B. the roller 07 supporting lever 12 abuts in an inadmissible rotational movement of the shaft 14.

Der im Gehäuse 11 des Moduls 04 angeordnete Aktor 13 ist in der bevorzugten Ausführung als ein Antrieb 13 zur Verstellung der zu diesem Modul 04 gehörenden Laufrolle 07 ist z. B. als ein elektrisch angetriebener Motor 13, insbesondere als ein Schrittmotor 13, vorzugsweise als ein Klauenpolschrittmotor 13, z. B. als ein 2-Phasen-Schrittmotor 13 ausgebildet, dessen Wicklung z. B. unipolar geschaltet ist. Ein von einem solchen Antrieb 13, insbesondere Schrittmotor 13 ausgeübtes Drehmoment wird z. B. mittels eines gleichfalls in demselben Gehäuse 11 des Moduls 04 angeordneten Getriebes 16, insbesondere eines Planetengetriebes 16, untersetzt auf die den Hebel 12 auslenkende Welle 14 gegeben, wobei ein Untersetzungsverhältnis des Getriebes 16 z. B. im Bereich von 500:1 bis 100:1, insbesondere 400:1 bis 300:1 liegen kann. Damit stellt der Motor 13 durch eine Rotation der von ihm angetriebenen Welle 14 vorzugsweise über das mit ihm gekoppelte Getriebe 16 den Verstellweg S07 der Laufrolle 07 der betreffenden Stelleinheit 04 ein. Der von der Laufrolle 07 maximal auszuführende Verstellweg S07 erfordert z. B. einen Drehwinkel ϕ der Welle 14 im Bereich von 30° bis 60°, insbesondere 40° bis 45° (Fig. 4), wobei das Getriebe 16 zB. insgesamt zwischen 1.000 und 2.500 Schritte, insbesondere 1.800 bis 2.000 Schritte ausführt. Ein im oder am Gehäuse 11 des Moduls 04 vorgesehenes, vorzugsweise mit der angetriebenen Welle 14 verbundenes Potentiometer dient der Erfassung der Drehwinkelstellung dieser Welle 14.The arranged in the housing 11 of the module 04 actuator 13 is in the preferred embodiment as a drive 13 for adjusting the belonging to this module 04 roller 07 is z. B. as an electrically driven motor 13, in particular as a stepper motor 13, preferably as a Klauenpolschrittmotor 13, z. B. formed as a 2-phase stepping motor 13, the winding z. B. is switched unipolar. A of such a drive 13, in particular stepper motor 13 torque exerted z. B. by means of a likewise arranged in the same housing 11 of the module 04 Transmission 16, in particular a planetary gear 16, stocky on the lever 12 deflecting shaft 14 given, with a reduction ratio of the transmission 16 z. B. in the range of 500: 1 to 100: 1, in particular 400: 1 to 300: 1 can lie. Thus, the motor 13, by means of a rotation of the shaft 14 driven by it, preferably adjusts the adjustment path S07 of the roller 07 of the relevant setting unit 04 via the gear 16 coupled to it. The maximum of the roller 07 to be executed adjustment S07 requires z. B. a rotation angle φ of the shaft 14 in the range of 30 ° to 60 °, in particular 40 ° to 45 ° ( Fig. 4 ), wherein the transmission 16, for example. a total of between 1,000 and 2,500 steps, in particular 1,800 to 2,000 steps. A provided in or on the housing 11 of the module 04, preferably connected to the driven shaft 14 potentiometer is used to detect the angular position of this shaft 14th

Mittels einer z. B. lösbaren Leitungsverbindung 17 (Fig. 3 und 5) wird der jeweilige Aktor 13 zur Verstellung der zu diesem Modul 04 gehörenden Laufrolle 07 z. B. in Verbindung mit einer Konstantspannung zumindest mit elektrischer Energie versorgt. Über diese vorzugsweise mehrpolige Leitungsverbindung 17 wird der Aktor 13 zur Verstellung der zu diesem Modul 04 gehörenden Laufrolle 07 auch von der elektronischen Steuereinheit 33 (Fig. 9) angesteuert, sodass eine bidirektionale Kommunikation gestattende Leitungsverbindung 17 vorzugsweise auch als eine Datenschnittstelle 17 ausgebildet ist, mit welcher der Aktor 13 des jeweiligen Moduls 04 an ein digitales Netzwerk 34 zum Datenaustausch angebunden wird. In der Datenschnittstelle 17 ist eine den jeweiligen Aktor 13 zumindest gegenüber der Steuereinheit 33 identifizierende elektronische Adresse eingeprägt. Des Weiteren wird vorzugsweise über diese Datenschnittstelle 17 ein vom Potentiometer bereitgestellter Messwert bezüglich der Drehwinkelstellung der Welle 14 an die z. B. den Antrieb 13 steuernde Steuereinheit 33 zurückgemeldet, wodurch hinsichtlich der von der Steuereinheit 33 ausgeübten Steuerung ein geschlossener Regelkreis ausgebildet wird. Ein vom Potentiometer über die Steuereinheit 33 zum Antrieb 13 gerichteter Datenfluss ist insbesondere in einen automatisiert ablaufenden Regelkreis integriert. Die zum digitalen Netzwerk 34 gehörende physikalische Leitungsführung erfolgt vorzugsweise zunächst in oder entlang der das Modul 04 tragenden Traverse 06 und dann weiter zu der vorzugsweise außerhalb der Druckeinheit angeordneten Steuereinheit 33. Mit dem digitalen Netzwerk 34 sind mehrere verschiedene, mit der Steuereinheit 33 Daten austauschende Aggregate verbunden, zumindest jedoch alle Aktoren 13 des Bildbahnreglers 03.By means of a z. B. detachable line connection 17 ( Fig. 3 and 5 ), the respective actuator 13 for adjusting the belonging to this module 04 roller 07 z. B. at least supplied with electrical energy in connection with a constant voltage. By means of this preferably multi-pole line connection 17, the actuator 13 is also used by the electronic control unit 33 to adjust the roller 07 belonging to this module 04. Fig. 9 ), so that a bidirectional communication permitting line connection 17 is preferably also designed as a data interface 17, with which the actuator 13 of the respective module 04 is connected to a digital network 34 for data exchange. In the data interface 17 a the respective actuator 13 at least with respect to the control unit 33 identifying electronic address is impressed. Furthermore, preferably via this data interface 17, a measured value provided by the potentiometer with respect to the angular position of the shaft 14 to the z. B. the drive 13 controlling the control unit 33, whereby a closed loop is formed with respect to the control exercised by the control unit 33. A data flow directed from the potentiometer via the control unit 33 to the drive 13 is integrated in particular into an automatically running control loop. The belonging to the digital network 34 physical routing is preferably carried out initially in or along the traverse 06 carrying the module 04 and then on to the preferably outside the printing unit arranged control unit 33. The digital network 34 are several different, with the control unit 33 data exchanging units connected, but at least all actuators 13 of the image controller 03.

Die Steuereinheit 33 kann z. B. in dem zur Druckmaschine gehörenden Leitstand integriert sein. Ein Austausch von Daten zwischen in dem Modul 04 angeordneten Komponenten, z. B. dem Antrieb 13 und/oder dem Potentiometer, und der Steuereinheit 33 erfolgt vorzugsweise über ein Leitungssystem 34, welches als das digitale Netzwerk 34 ausgebildet ist, wobei dieses Leitungssystem 34 in ein Netzwerk zur Steuerung der Druckmaschine integriert sein kann. In der bevorzugten Ausführung ist das Netzwerk 34, über welches die Steuereinheit 33 Daten zwischen ihr und zumindest dem jeweiligen zu steuernden Aktor 13 des Bildbahnreglers 03 austauscht, ein Netzwerk zur Steuerung von in der Druckmaschine angeordneten Aggregaten, z. B. eines Farbwerks und/oder Feuchtwerks, welche an einem in der Druckmaschine ablaufenden Druckprozess beteiligt sind.The control unit 33 may, for. B. be integrated in the belonging to the printing press control room. An exchange of data between arranged in the module 04 components, z. As the drive 13 and / or the potentiometer, and the control unit 33 preferably takes place via a line system 34, which is designed as the digital network 34, said line system 34 may be integrated into a network for controlling the printing press. In the preferred embodiment, the network 34, via which the control unit 33 exchanges data between it and at least the respective actuator 13 to be controlled of the image controller 03, a network for controlling arranged in the printing press units, for. As an inking and / or dampening, which are involved in a running in the printing press printing process.

Jede der Laufrollen 07 des in der Fig. 3 dargestellten Bildbahnreglers 03 ist von der Steuereinheit 33 aus, z. B. von dem zur Druckmaschine gehörenden Leitstand, einzeln und unabhängig von den anderen Laufrollen 07 dieses Bildbahnreglers 03 in ihrem jeweiligen Verstellweg S07 einstellbar. Dazu ist jedes zu einem Bildbahnregler 03 gehörende Modul 04 vom Leitstand aus einzeln adressierbar, d. h. anhand einer individuellen, dem jeweiligen Modul 04 zugeordneten, eindeutigen Adresse vom Leitstand aus selektiv steuerbar. Das bedeutet, dass dem jeweiligen Aktor 13 der Stelleinheiten 04 jeweils eine ihn in dem digitalen Netzwerk 34 identifizierende elektronische Adresse zugeordnet ist, anhand derer ein bestimmter der mehreren an das digitale Netzwerk 34 angeschlossenen Aktoren 13 auswählbar ist, und dass der von diesem ausgewählten Aktor 13 z. B. veranlasste Verstellweg S07 der bewegbaren Laufrolle 07 jeweils einzeln und unabhängig von den übrigen Aktoren 13 von der Steuereinheit 33 aus durch über das digitale Netzwerk 34 ausgetauschte Daten, mindestens einen Steuerbefehl, einstellbar ist. Das digitale Netzwerk 34, über welches die Steuereinheit 33 Daten zwischen ihr und zumindest dem jeweiligen zu steuernden Motor 13 des Bildbahnreglers 03 austauscht, ist z. B. als ein Ethernet basiertes Netzwerk 34 ausgebildet. Fig. 9 veranschaulicht in einem Blockschaltbild die Steuerung in einer Vorrichtung aufweisend die bereits erwähnte Steuereinheit 33 und den zuvor beschriebenen, mehrere Stelleinheiten 04 aufweisenden Bildbahnregler 03.Each of the rollers 07 of the in the Fig. 3 illustrated image controller 03 is from the control unit 33, z. B. from the press belonging to the control station, individually and independently of the other rollers 07 of this image controller 03 in their respective adjustment S07 adjustable. For this purpose, each belonging to a Bildbahnregler 03 module 04 is individually addressable from the control center, ie based on an individual, the respective module 04 assigned, unique address from the control room selectively controllable. This means that the respective actuator 13 of the actuating units 04 is assigned an electronic address identifying it in the digital network 34, by means of which a specific one of the plurality of actuators 13 connected to the digital network 34 can be selected, and the actuator 13 selected by the latter z. B. initiated displacement S07 of the movable Roller 07 each individually and independently of the other actuators 13 of the control unit 33 by via the digital network 34 exchanged data, at least one control command is adjustable. The digital network 34, via which the control unit 33 exchanges data between it and at least the respective motor 13 to be controlled of the image path controller 03 is, for. B. formed as an Ethernet based network 34. Fig. 9 FIG. 2 illustrates in a block diagram the control in a device comprising the already mentioned control unit 33 and the above-described multiple track units 04 having image path controller 03.

Der Leitstand verfügt, wie in der Fig. 9 angedeutet, zumindest über eine Anzeigeeinrichtung 36, an welcher diverse Programmmasken 18 anzeigbar sind, sowie über eine Bedieneinheit 37, mit welcher Werte manuell eingebbar sind oder mit welcher in mindestens einer der Programmmasken 18 angezeigte Werte auswählbar sind. Fig. 6 zeigt beispielhaft eine am Leitstand angezeigte Programmmaske 18, in deren linkem unterem Bereich ein bestimmter Druckturm der Druckmaschine schematisch dargestellt und anhand mindestens einer Schaltfläche 19 auswählbar ist. Wie im linken oberen Bereich der Fig. 6 dargestellt, kann dann in dem ausgewählten Druckturm der zwischen der unteren und der oberen Druckeinheit dieses Druckturms angeordnete Bildbahnregler 03 anhand mindestens einer weiteren Schaltfläche 21 ausgewählt werden, wobei dann der Verstellweg S07 jeder einzelnen Laufrolle 07 z. B. mittels Schiebern 22 oder durch eine Zahleneingabe in den den einzelnen Laufrollen 07 zugeordneten Eingabefeldern 23 eingestellt werden kann. Wenn alle Laufrollen 07 in gleicher Weise eingestellt werden sollen, kann eine Zahleneingabe auch in einem der Gesamtverstellung dienenden Eingabefeld 24 erfolgen. Die Eingabe in den Eingabefeldern 23; 24 betrifft z. B. auf den von -25% bis +100% reichenden Verstellweg S07 bezogene Prozentzahlen, welche z. B. anschließend durch eine entsprechende Positionierung der Schieber 22 in ihrem jeweiligen Verstellbereich und/oder durch eine Anzeige dieses Zahlenwertes visualisiert werden.The control room has, as in the Fig. 9 indicated, at least via a display device 36, to which various program masks 18 are displayed, and via an operating unit 37, with which values can be manually entered or with which in at least one of the program masks 18 displayed values are selectable. Fig. 6 shows an example displayed on the control panel program mask 18, in the left lower area of a particular printing tower of the printing machine is shown schematically and based on at least one button 19 selectable. As in the upper left area of the Fig. 6 shown, can then be selected in the selected printing tower arranged between the lower and the upper pressure unit of this printing tower image path controller 03 based on at least one other button 21, in which case the displacement S07 each roller 07 z. B. by means of sliders 22 or by a numerical input in the individual rollers 07 associated input fields 23 can be adjusted. If all rollers 07 are to be adjusted in the same way, a numerical input can also be made in an input field 24 serving for overall adjustment. The input in the input fields 23; 24 concerns z. B. on the ranging from -25% to + 100% range S07 percentages, which z. B. can then be visualized by a corresponding positioning of the slider 22 in their respective adjustment and / or by a display of this numerical value.

Fig. 7 zeigt alternativ zu Fig. 6 eine weitere Programmmaske 18, in welcher in entsprechenden Eingabefeldern 23 für jede der Laufrolle 07 eines ausgewählten Bildbahnreglers 03 eine Zahlenangabe, insbesondere eine Prozentzahl, für den jeweiligen Verstellweg S07 der betreffenden Laufrolle 07 eingegeben werden kann. In einem Eingabefeld 24 kann auch eine Zahleneingabe für eine einheitliche Versfellung aller zu diesem Bildbahnregler 03 gehörenden Laufrollen 07 eingegeben werden. Das dargestellte Beispiel zeigt einen Kompensationswert von 15%. Fig. 7 indicates alternatively Fig. 6 a further program mask 18, in which in respective input fields 23 for each of the roller 07 of a selected orbital controller 03, a numerical value, in particular a percentage, for the respective displacement S07 of the respective roller 07 can be entered. In an input field 24, a numerical input for a uniform Versfellung all belonging to this image path controller 03 rollers 07 can be entered. The example shown shows a compensation value of 15%.

Den Programmmasken 18 der Fig. 7 und Fig. 6 ist gemeinsam, dass einerseits eine individuelle Einstellung mehrerer, vorzugsweise aller zu einem bestimmten Bildbahnregler 03 gehörenden Laufrollen 07 vorgesehen ist, dass es andererseits aber auch möglich ist, diesen Einzeleinstellungen einen eingebbaren gemeinsamen Kompensationswert aufzuprägen. Dieser allen Laufrollen 07 geltende Kompensationswert verändert alle Einzeleinstellungen in gleicher Weise. Zum Beispiel addiert er allen Einzeleinstellungen eingegebene 15% hinzu.The program masks 18 of the Fig. 7 and Fig. 6 is common that on the one hand an individual setting of several, preferably all belonging to a particular image controller 03 rollers 07 is provided, but on the other hand it is also possible to impose on these individual settings an input common compensation value. This compensation value, which applies to all rollers 07, alters all individual settings in the same way. For example, it adds 15% to all individual settings.

Bekanntlich ist die Intensität des Fan-out-Effektes u. a. von der Produktionsgeschwindigkeit der Druckmaschine abhängig, d. h. von der Drehzahl ihrer Druckwerkszylinder 02, insbesondere Übertragungszylinder 02 (Fig. 1). Auch besteht eine Abhängigkeit der Intensität des Fan-out-Effektes von Eigenschaften des Bedruckstoffes 01, z. B. von einer Grammatur des verwendeten Papiers. Fig. 8 zeigt eine erfindungsgemäße, an der Anzeigeeinrichtung 36 am Leitstand anzeigbare Programmmaske 18, welche mindestens ein Diagramm 26 mit einem Verlauf einer über der Drehzahl der Druckwerkszylinder 02 aufgetragenen Kompensationskurve 27 enthält, wobei die Kompensationskurve 27 jeweils denjenigen z. B. prozentualen Kompensationswert angibt, der in Zuordnung zur Drehzahl der Druckwerkszylinder 02 allen zu einem bestimmten Bildbahnregler 03 gehörenden Laufrollen 07 aufgeprägt wird. In einem Speicher der Steuereinheit 33 sind vorzugsweise mehrere Kompensationskurven 27 gespeichert, wobei jede dieser Kompensationskurven 27 einer Eigenschaft des Bedruckstoffes 01 zugeordnet ist, bzw. der Grammatur des verwendeten Papiers. Jede dieser Kompensationskurven 27 ist an der Programmmaske 18 durch eine entsprechende Auswahl aufrufbar. In dem in der Fig. 8 dargestellten Beispiel gilt die in dem Diagramm 26 angezeigte Kompensationskurve 27 für ein Papier mit der Grammatur von 45 g/m2. Der Verlauf einer jeden Kompensationskurve 27 ist durch mehrere Stützstellen 28 festlegbar und auch tatsächlich festgelegt, wobei die Stützstellen 28 den von der Druckmaschine durchlaufenen Bereich der Produktionsgeschwindigkeit von ihrem Stillstand bis zu ihrer Maximalgeschwindigkeit z. B. gleichmäßig unterteilen. Die Anzahl der Stützstellen 28 kann für jede Kompensationskurve 27 z. B. anhand einer Zahleneingabe in einem Eingabefeld 31 frei festlegbar sein. Es können z. B. zehn Stützställen 28 vorgesehen sein, die den vom Stillstand bis zur Maximalgeschwindigkeit von z. B. 45.000 Zylinderumdrehungen pro Stunde reichenden Bereich der Produktionsgeschwindigkeit in neun gleiche Geschwindigkeitsintervalle unterteilen. Der zu den jeweiligen Werten der Produktionsgeschwindigkeit gehörende Kompensationswert ist z. B. in einer dem Diagramm 26 zugeordneten Tabelle 29 editierbar, d. h. dort sind Zahlenwerte für die jeweiligen Stützstellen 28 eingebbar. Aus den in der Tabelle 29 eingegebenen Zahlenwerten für die jeweiligen Stützstellen 28 wird dann von der Steuereinheit 33 im Diagramm 26 durch eine die Stützstellen 28 verbindende Linie der grafische Verlauf der betreffenden Kompensationskurve 27 generiert. In einem weiteren Eingabefeld 32 kann der in dem Diagramm 26 angezeigte Verlauf der jeweiligen Kompensationskurve 27 verändert werden, z. B. kann der Verlauf der jeweiligen Kompensationskurve 27 im Ganzen angehoben oder abgesenkt werden, wobei der Wert, um den der Verlauf der jeweiligen Kompensationskurve 27 zu verändern ist, als Absolutwert oder als Relativwert eingegeben werden kann.As is well known, the intensity of the fan-out effect depends inter alia on the production speed of the printing press, ie on the speed of its printing cylinder 02, in particular transfer cylinder 02 (FIG. Fig. 1 ). There is also a dependence of the intensity of the fan-out effect of properties of the printing substrate 01, z. B. of a grammage of the paper used. Fig. 8 shows an inventive, displayable on the display device 36 on the control panel program mask 18, which contains at least one graph 26 with a course of over the rotational speed of the printing cylinder 02 applied compensation curve 27, wherein the compensation curve 27 respectively those z. B. percentage compensation value indicates that all associated with a particular image controller 03 rollers 07 is stamped in association with the speed of the printing cylinder 02. In a memory of the control unit 33, a plurality of compensation curves 27 are preferably stored, wherein each of these compensation curves 27 is associated with a property of the printing material 01, or the grammage of the used paper. Each of these compensation curves 27 can be called up on the program mask 18 by a corresponding selection. In the in the Fig. 8 the example shown in the diagram 26 compensation curve 27 applies to a paper with the grammage of 45 g / m 2 . The course of each compensation curve 27 can be determined by several support points 28 and actually set, the support points 28 the traversed by the printing press range of production speed from its standstill to its maximum speed z. B. divide evenly. The number of nodes 28 may be for each compensation curve 27 z. B. be based on a number input in an input field 31 freely definable. It can z. B. ten support stables 28 may be provided, the from standstill to the maximum speed of z. B. divide 45,000 cylinder revolutions per hour reaching range of production speed in nine equal speed intervals. The compensation value belonging to the respective values of the production speed is e.g. B. in a diagram 26 associated table 29 editable, ie there numerical values for the respective nodes 28 can be entered. From the numerical values entered in Table 29 for the respective interpolation points 28, the graph of the relevant compensation curve 27 is then generated by the control unit 33 in the diagram 26 by a line connecting the interpolation points 28. In a further input field 32, the course of the respective compensation curve 27 displayed in the diagram 26 can be changed, for. B. the course of the respective compensation curve 27 can be raised or lowered as a whole, wherein the value by which the course of the respective compensation curve 27 is to be changed, can be entered as an absolute value or as a relative value.

Aus dem im Diagramm 26 der Fig. 8 beispielhaft dargestellten Verlauf einer der Kompensationskurven 27 ist ersichtlich, dass es vorteilhaft ist, in einem Anlaufbereich A der Druckmaschine, d. h. von ihrem Stillstand z. B. bis zu etwa einem Fünftel oder einem Drittel ihrer maximalen Produktionsgeschwindigkeit, die jeweilige Kompensationskurve 27 mit einer vergleichsweise großen Steigung zu beginnen, um sie dann in einem anschließenden Hochlaufbereich B bis zu ihrer maximalen Produktionsgeschwindigkeit stetig gegen einen unteren Schrankenwert von z. B. 30% z. B. nicht-linear oder asymptotisch fallen zu lassen. Die von der Produktionsgeschwindigkeit der Druckmaschine abhängige Einstellung des Verstellweges S07 einer jeden Laufrolle 07 eines bestimmten Bildbahnreglers 03 wird somit in einer Kompensationskurve 27 zusammengefasst, wobei die Kompensationskurve 27 in dem Anlaufbereich A der Druckmaschine mit einer betragsmäßig größeren Steigung ansteigt als sie mit umgekehrten Vorzeichen in dem sich an den Anlaufbereich A anschließenden Hochlaufbereich B bis zu ihrer maximalen Produktionsgeschwindigkeit wieder abfällt..From the diagram in the 26th Fig. 8 illustrated course of one of the compensation curves 27 it can be seen that it is advantageous in a start-up area A of the printing machine, ie from its standstill z. B. up to about one-fifth or one-third of their maximum production speed, the respective compensation curve 27 to start with a comparatively large slope, to then in a subsequent run-up area B up to their maximum production speed steadily against a lower limit value of z. B. 30% z. B. drop non-linear or asymptotic. The setting of the adjustment path S07 of each roller 07 of a specific image path controller 03, which is dependent on the production speed of the printing press, is thus combined in a compensation curve 27, the compensation curve 27 increasing in the startup region A of the printing press with a gradient of greater magnitude than in the case of reversed signs in the curve ramp-up area B adjoining start-up area A falls again to its maximum production speed.

Die eingestellten Kompensationskurven 27 sind im Speicher der Steuereinheit 33 in Zuordnung zu ausgewählten Produktionen, z. B. zu einer Papiersorte, und/oder zu ausgewählten Drucktürmen, d. h. zu einem Druckort, speicherbar und können an der Programmmaske 18 aus dem Speicher als eine Voreinstellung aufgerufen werden. Nach Eingabe oder Auswahl einer bestimmten Produktion an der Programmmaske 18 schlägt die Steuereinheit 33 für die jeweiligen Druckorte, d. h. für die jeweiligen Drucktürme der Druckmaschine, bestimmte Voreinstellungen für den Verstellweg S07 der jeweiligen Laufrollen 07 des an dem betreffenden Druckort wirkenden Bildbahnreglers 03 vor und/oder stellt diese Vorgabewerte automatisch oder nach einer Freigabe durch das Bedienpersonal der Druckmaschine ein. Ausgehend von den jeweiligen anhand der Kompensatiönskurven 27 festgelegten Voreinstellungen kann der Verstellweg S07 einer jeden Laufrolle 07 eines bestimmten Bildbahnreglers 03 in einer laufenden Produktion der Druckmaschine automatisch z. B. durch einen von der Steuereinheit 33 verwalteten Regelkreis oder durch eine neue manuelle Eingabe an der Steuereinheit 33 nachgeführt werden.The set compensation curves 27 are in the memory of the control unit 33 in association with selected productions, z. To a paper type, and / or to selected printing towers, ie, to a print location, storable and may be invoked on program mask 18 from memory as a default. After entering or selecting a specific production on the program mask 18, the control unit 33 proposes for the respective printing locations, ie for the respective printing towers of the printing press, certain default settings for the adjustment path S07 of the respective rollers 07 of the image path controller 03 acting on the relevant printing location sets these default values automatically or after approval by the operator of the press. Based on the respective preset on the Kompensatiönskurven 27 presets of the adjustment S07 of each roller 07 of a particular image controller 03 in an ongoing production of the printing machine automatically z. B. be tracked by a managed by the control unit 33 control loop or by a new manual input to the control unit 33.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

0101
Bedruckstoffbahn, PapierbahnSubstrate web, paper web
0202
Druckwerkszylinder, ÜbertragungszylinderPrinting cylinder, transfer cylinder
0303
BildbahnreglerPathway regulator
0404
Stelleinheit, ModulActuator, module
0505
--
0606
Traversetraverse
0707
Stellmittel, LaufrolleAdjusting means, roller
0808
Bügelhanger
0909
Montageplattemounting plate
1010
--
1111
Gehäusecasing
1212
Hebellever
1313
Aktor, Antrieb, Ventil, Motor, SchrittmotorActuator, drive, valve, motor, stepper motor
1414
Wellewave
1515
--
1616
Getriebe, PlanetengetriebeTransmission, planetary gear
1717
Leitungsverbindung, DatenschnittstelleLine connection, data interface
1818
Programmmaskeprogram mask
1919
Schaltflächebutton
2020
--
2121
Schaltflächebutton
2222
Schieberpusher
2323
Eingabefeldinput box
2424
Eingabefeldinput box
2525
--
2626
Diagrammdiagram
2727
Kompensationskurvecompensation curve
2828
Stützstellesupport point
2929
Tabelletable
3030
--
3131
Eingabefeldinput box
3232
Eingabefeldinput box
3333
Steuereinheitcontrol unit
3434
Netzwerk, LeitungssystemNetwork, line system
3535
--
3636
Anzeigeeinrichtungdisplay
3737
Bedieneinheitoperating unit
AA
Anlaufbereichstart-up range
BB
HochlaufbereichRamp area
A04A04
Abstanddistance
A06A06
Abstanddistance
B01B01
Breitewidth
D07D07
Durchmesserdiameter
L06L06
Längelength
S07S07
Verstellwegadjustment
Δ01Δ01
QuerdehnungPoisson
ϕφ
Drehwinkelangle of rotation

Claims (17)

  1. A device having a control unit (33) and an image path controller (03) having several adjustment units (04) of a printing machine, wherein the printing machine is formed as a rotary printing machine with a printing unit cylinder (02) engaged on both sides on a printing substrate path (01), wherein the adjustment units (04) respectively act with an adjustment means (07) on a plane of the printing substrate path (01), wherein the adjustment means (07) is respectively formed as a deflectable, freely rotatable stored roller (07), wherein each adjustment unit (04) has an actuator (13), wherein the control unit (33) and the respective actuator (13) of these adjustment units (04) are each connected with a digital network (34), wherein respectively one address is associated with a respective actuator (13) of the adjustment units (04) in the digital network (34), wherein the control unit (33) exchanges data over the digital network (34) with an actuator (13) selected by its address, wherein the selected actuator (13) is respectively controlled individually by the control unit (33) from the data exchanged over the digital network (34), wherein the control unit (33) has available at least one display device (36) and one operating unit (37), various program masks (18) being displayable on the display device (36), characterized in that a program mask (18) is provided, which contains at least one diagram (26) of a course of a compensation curve (27) applied over a speed of the printing unit cylinder (02), wherein the compensation curve (27) respectively gives that compensation value, which, associated with the speed of the printing unit cylinders (02), is applied to all rollers (07) belonging to a certain image path controller (03), wherein several compensation curves (27) are stored in a memory of the control unit (33), each of these compensation curves (27) being associated with a grammage of the printing substrate path (01), wherein each of these compensation curves (27) may be called in by a corresponding selection on the program mask (18).
  2. The device according to claim 1, characterized in that the control unit (33) is integrated into a control center belonging to the printing machine.
  3. The device according to claim 1, characterized in that the digital network (34), over which the control unit (33) exchanges data between it and the respective actuator (13), is a network for controlling units positioned in the printing machine, which are involved in an executing printing process in the printing machine.
  4. The device according to claim 1, characterized in that the control unit (33) exchanges data between it and one potentiometer of one of the respective actuator (13) over the digital network (34).
  5. The device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the actuator (13) is formed as an electromechanical drive (13).
  6. The device according to claim 5, characterized in that the drive (13) is formed as a motor (13), wherein one shaft (14) driven by the motor (13) is coupled with a transmission (16).
  7. The device according to claim 6, characterized in that the adjustment track (S07) of the roller (07) may be adjusted by one command issued by the control unit (33) on the motor (13).
  8. The device according to claim 6, characterized in that the control unit (33) and the motor (13) are each connected to a same digital network (34), wherein an address in the digital network (34) is associated with the motor (13), wherein the control unit (33) exchanges data over the digital network (34) with the motor (13) selected by means of its address.
  9. The device according to claim 6, characterized in that the transmission (16) and the motor (13) are positioned in a same casing (11).
  10. The device according to claim 6, characterized in that the transmission (16) is formed as a planetary transmission (16).
  11. The device according to claim 6, characterized in that the transmission (16) has a reduction gear ratio in the range from 500:1 to 100:1.
  12. The device according to claim 6, characterized in that the shaft (14) driven by the motor (13) for achieving the maximum adjustment track (S07) of the roller (07) completes an angle of rotation (ϕ) in the range from 30° to 60°.
  13. The device according to claim 1, characterized in that the adjustment track (S07) of the roller (07) is in the range between 10 mm and 50 mm.
  14. The device according to claim 5, characterized in that the drive (13) is formed as a step motor (13).
  15. The device according to claim 4, characterized in that the potentiometer acquires a rotary angle adjustment of the shaft (14) driven by the drive (13).
  16. The device according to claim 15, characterized in that the potentiometer reports a measurement value concerning the rotary angle adjustment of the shaft (14) to the control unit (33) controlling the drive (13).
  17. The device according to claim 16, characterized in that a data flow directed from the potentiometer over the control unit (33) to the drive (13) is integrated into an automatically operating control loop.
EP08154362.1A 2007-07-30 2008-04-11 Device containing a control unit and a web regulator of a printing machine with multiple actuator units Active EP2022634B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710035692 DE102007035692B4 (en) 2007-07-30 2007-07-30 Image web controller of a printing machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2022634A2 EP2022634A2 (en) 2009-02-11
EP2022634A3 EP2022634A3 (en) 2014-01-22
EP2022634B1 true EP2022634B1 (en) 2016-04-06

Family

ID=40134782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154362.1A Active EP2022634B1 (en) 2007-07-30 2008-04-11 Device containing a control unit and a web regulator of a printing machine with multiple actuator units

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2022634B1 (en)
DE (1) DE102007035692B4 (en)
ES (1) ES2574784T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013214566B4 (en) * 2013-07-25 2015-02-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for compensating a fan-out-related transverse strain of a printing substrate printed in a printing machine with a plurality of printing inks using at least one adjusting means of an image path controller

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH663701A5 (en) * 1984-04-10 1987-12-31 Sodeco Compteurs De Geneve METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A STEPPING MOTOR SUPPLIED BY A DC VOLTAGE.
JPH0796293B2 (en) * 1986-12-29 1995-10-18 東芝精機株式会社 Ink supply amount adjustment device for printing machine
US5553542A (en) * 1991-11-06 1996-09-10 Rockwell International Corporation System for controlling a web in a printing press
DE4327646C5 (en) 1992-10-23 2006-04-27 Kabushiki Kaisha Tokyo Kikai Seisakusho Width adjustment method for a paper web and lithographic rotary press equipped therewith
DE29501373U1 (en) 1995-01-30 1995-04-27 Roland Man Druckmasch Device for correcting the fan-out effect on web-fed rotary printing machines
EP0838420B1 (en) * 1996-10-25 2001-01-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for correcting the fan-out effect in rotary roller printing machines
US5794829A (en) * 1996-12-26 1998-08-18 Perrault; Michael Roger Device for lateral register adjustment of a web of material
US6244182B1 (en) * 1999-10-27 2001-06-12 Hueiloo Co., Ltd. Anti-expansion web-transfer mechanism for a color press
DE10226482A1 (en) * 2002-06-14 2003-12-24 Koenig & Bauer Ag Earth potentiometer for positioning control elements in printing apparatus having a bus convertor and serial interface combined in one unit
DE10352619B4 (en) * 2003-07-11 2012-09-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method and device for influencing the fan-out effect
DE102004004264C5 (en) 2004-01-28 2011-02-24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for compensating for a transverse strain and / or a longitudinal expansion of a printing substrate and printing machine with a plurality of at least one printed image on a printing material-generating printing units

Also Published As

Publication number Publication date
EP2022634A2 (en) 2009-02-11
DE102007035692A1 (en) 2009-02-05
DE102007035692B4 (en) 2011-12-01
ES2574784T3 (en) 2016-06-22
EP2022634A3 (en) 2014-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3435487C2 (en)
EP1871601B1 (en) Printing group comprising at least two cooperating cylinders
DE1290406B (en) Device for guiding a running web
DE3825517A1 (en) DEVICE FOR SWITCHING ON AND OFF AND ADJUSTING FARBWERKS- OR. DAMPING ROLLER OF A PRINTING MACHINE
DE102007057455A1 (en) Printing machine i.e. sheet-fed rotary press, has computer executing reference/actual value-comparison and controlling actuators in case of established deviations such that established geometry deviations are minimized
DE102008009203B4 (en) Pressing machine with adjustable bearer rings and method for actively turning pairs of cylinders together
DE102005045985B4 (en) Printing unit and a method for setting a print on position
EP2022634B1 (en) Device containing a control unit and a web regulator of a printing machine with multiple actuator units
WO2008028744A1 (en) Ink dosing device of a printing group, and method for controlling said ink dosing device
DE10132156C5 (en) Web stabilization for non-contact web guidance on flying changeable printing units
EP1135256A1 (en) Method for adjusting a register
EP0653302A1 (en) Speed adjusting device for form rollers in a rotary offset printing press
WO2006117291A2 (en) Method for controlling and/or adjusting a register in a printing machine and a device for controlling and/or adjusting a circumferential register
EP2025513B1 (en) Method for operating the picture web regulator of a printing press
DE4436102C2 (en) Device for the controlled transfer of printing ink
DE102007035688B4 (en) Method for operating an image path controller of a printing machine
EP0957057A2 (en) Longitudinal folding device for the folding apparatus of rotary printing machines
DE102008001367A1 (en) Method for operating image web regulator of printing machine, involves integrating alignment of interference of each control unit in compensation curve, in which alignment depends on rate of production of printing machine
EP2829401B1 (en) Method for the compensation of a fan-out induced transverse stretching of a sheet of printing material in a printing press with several printing inks
EP0807520B1 (en) Tripping device for a printing cylinder
DE3710300A1 (en) Switching device for inking unit rollers in printing machines
EP0962317B1 (en) Control for a ductor-type inking system
EP1974915A2 (en) Printing unit for a rotary printing press
DE102018127818A1 (en) Method for operating a printing unit of a printing press
EP1502887A2 (en) Method and presetting of a printing machine and turning bar

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 33/00 20060101AFI20131217BHEP

Ipc: B41F 13/02 20060101ALI20131217BHEP

Ipc: B65H 23/02 20060101ALI20131217BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141002

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KOENIG & BAUER AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 23/038 20060101ALI20151117BHEP

Ipc: B65H 23/02 20060101ALI20151117BHEP

Ipc: B41F 33/00 20060101AFI20151117BHEP

Ipc: B41F 13/02 20060101ALI20151117BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151216

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HUEBLEIN, JUERGEN

Inventor name: WESCHENFELDER, KURT

Inventor name: WILHELM, JOCHEN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WILHELM, JOCHEN

Inventor name: HUEBLEIN, JUERGEN

Inventor name: WESCHENFELDER, KURT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 787297

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014040

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2574784

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160808

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160707

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014040

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170110

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160411

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080411

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180427

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180518

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 787297

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190411

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190411

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190411

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230613

Year of fee payment: 16