EP2000009B1 - Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes - Google Patents

Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes Download PDF

Info

Publication number
EP2000009B1
EP2000009B1 EP07731807A EP07731807A EP2000009B1 EP 2000009 B1 EP2000009 B1 EP 2000009B1 EP 07731807 A EP07731807 A EP 07731807A EP 07731807 A EP07731807 A EP 07731807A EP 2000009 B1 EP2000009 B1 EP 2000009B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
starter
fitting
choke
socket
gripping means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07731807A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2000009A1 (fr
Inventor
Marie-France Leger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2000009A1 publication Critical patent/EP2000009A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2000009B1 publication Critical patent/EP2000009B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02Details
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02Details
    • H05B41/04Starting switches
    • H05B41/06Starting switches thermal only
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02Details
    • H05B41/04Starting switches
    • H05B41/06Starting switches thermal only
    • H05B41/08Starting switches thermal only heated by glow discharge

Definitions

  • the present invention relates to a device for dismounting and mounting starters and tube supports disposed on each plate of tubular fluorescent lamps, including tubes called "neon".
  • a neon support generally consists of a first socket in which is fixed one of the neon caps and a second socket on which is fixed the base of a starter.
  • a starter consists of a head and a socket, the assembly being connected by the choke body.
  • the base of the starter consists of a base on which are fixed two legs that allow to establish contact.
  • the socket for fixing the starter consists of two semi-circular grooves for locking the legs, or to release them, by a simple rotation.
  • the choke or ballast is used to ionize the gas contained in the tube so as to obtain a breakdown voltage thereof by sending a voltage of between 700 and 800 volts. Once the breakdown voltage obtained, the neon ignites and maintaining in this state requires a much lower voltage (about 12 volts for example).
  • a fluorescent tube attached to a support plate may be out of use, broken or otherwise damaged. In such situations, it becomes necessary to disassemble the fluorescent tube. Traditionally, this manipulation is done manually. The tube is rotated at an angle of about ninety degrees (90 °) so that the hooks of the caps are in the released position relative to the sleeve that holds them in use situation.
  • the device according to the invention overcomes these disadvantages.
  • the two elements are interconnected by any known fastening means such as gluing, screwing or interlocking.
  • said gripping means is of a shape that allows it to match the shape of the starter and to fit along the walls of a choke socket.
  • a neon starter is cylindrical in shape.
  • the clamping means may therefore be a hollow cylinder whose inner diameter is substantially greater than the diameter of the choke.
  • the thickness of the wall of said clamping means must in this case be sufficiently thin to allow the assembly to be introduced between the choke socket and the choke itself.
  • said gripping means is provided with at least one blocking means making it possible to limit the stroke of the gripping means at a determined distance over the height of the choke body and serving as a stop for the head of said choke inserted into the choke. cylinder.
  • said locking means is in abutment with the notches or fins located on the head of the choke so as to secure in rotation the means clamping with the choke.
  • said locking means makes it possible to rotate said choke with respect to the bushing by means of gripping means.
  • Said locking means may consist of at least one lug located inside and on the periphery of the gripping means.
  • the locking means may consist of two lugs whose shape allows them to nest in said notches and located vis-à-vis inside the clamping means.
  • said gripping means is provided with means for guiding the tabs of the base of the choke with the notches of the corresponding socket.
  • Said guide means may consist of a slot or a straight notch on the surface of the gripping means that the user will position in the axis of one of the choke legs at the time of insertion of the clamping means on the starter.
  • said gripping means consists of at least one electrical insulating means.
  • the gripping means may consist of a handle of variable size for example plastic or whose surface is at least completely covered with an insulating film and whose ergonomic shape must allow a firm manual entry.
  • said gripping means comprises means for attaching said device.
  • an orifice may pass through the handle in whole or in part so as to introduce a rope or other attachment means so as to attach the device to the belt or the wrist of the user for example.
  • the device may comprise integrated lighting means.
  • the lighting means must consist of a supply means and a switch accessible on the surface of the gripping means so as to illuminate if the need arises.
  • the supply means may be a battery inserted into the gripping means. In one case, it may be a hollow handle of the shape of a stack.
  • FIG. 1 a disassembly device and mounting a choke 10 intended to be inserted between a first socket integral with a support and a fluorescent lamp, the other end of said lamp being disposed in a second integral sleeve said support.
  • a choke 10 comprises a body with a first end a starter base consisting of a base on which are fixed two tabs which make it possible to establish contact and at a second end a socket for securing the lamp.
  • the base of the choke is secured to a socket comprising a housing whose shapes are adapted to those of the choke body, the bottom of the housing having two semicircular grooves for blocking the legs of the choke, or to release them, by a simple rotation.
  • the body has a cylindrical shape of diameter d, the housing of the sleeve having a cylindrical shape with a diameter D greater than d so as to provide an annular space between the choke and the socket.
  • the starter may include at the body lines for locating the position of the legs.
  • the choke 10 comprises, on the periphery of the body, raised, recessed or projecting shapes, for example in the form of two notches or two diametrically opposite fins.
  • the device according to the invention consists of an assembly 1 of two elements connected to each other, for example by an interlocking system 12.
  • One of these elements 2 consists of a means for clamping the choke.
  • the other element 3 consists of a gripping means.
  • Said gripping means 3 is a handle of a size sufficient to be gripped by a middle-aged man's hand in the same manner as any current tool handle such as a screwdriver or electric screwdriver.
  • the element consisting of a clamping means 2 is of hollow cylindrical shape, which allows it to match the shape of the starter 10 and to insert along the walls of a choke socket.
  • the inside diameter of the clamping means 2 is substantially greater than the diameter of the choke 10.
  • the thickness of the wall 4 of the clamping means 3 is sufficiently thin to allow the assembly to be introduced into the annular space formed between the starter bushing and the starter itself. even.
  • the gripping means 2 comprises a guiding means 5 to promote the positioning of the tabs of the base of the choke with their housing in the socket to which the choke 10 must be secured.
  • the guide means consists of two slots provided facing each other over two-thirds of the height of the clamping means 2. When placing the clamping means, the slots are aligned with the tabs the starter's base and make it possible to identify their position permanently.
  • the guide means 5 may be in the form of a marking on the outer surface of the gripping means.
  • the mounting and disassembly device comprises a locking means for allowing the starter to rotate in order to disengage the lugs from their housing by pivoting said choke with respect to the bushing to which it is attached.
  • the gripping means comprises at least one shape capable of cooperating with the relief shapes of the choke.
  • the locking means comprises at least one lug, preferably two lugs 6, 6 'positioned facing each other inside the gripping means, as illustrated in FIGS. figures 1 , 3 and 4 .
  • Each lug 6, 6 ' is positioned in a notch of the choke 10 so that when the disassembly device and mounting choke rotates it rotates the choke.
  • each lug may comprise a slot 13 along the longitudinal axis of the device inside which can be housed a spoiler arranged projecting on the choke.
  • the starter comprises notches peripherally, the lugs 6 and 6 'are housed in said slots to immobilize in rotation the choke with respect to the clamping means when the latter is placed around the choke.
  • the starter comprises fins at the periphery, said fins are placed in the slots 13 of the lugs 6 and 6 'to immobilize in rotation the choke with respect to the clamping means when the latter is placed around the choke.
  • a split lug is obtained by making an H-shaped cut-out at the wall 4 and pushing the lugs thus delimited towards the inside of the gripping means.
  • the two tabs bent at approximately 90 ° form a lug, the spacing between the two tabs delimiting the slot.
  • the position relative to the free end of the gripping means of at least one lug 6, and preferably both lugs, can be adjusted.
  • clamping means 3 must not grip the starter 10 over its entire height and must clear the base of the choke. This configuration makes it possible to obtain a more versatile tool capable of adapting to different lengths of choke.
  • the clamping means 4 is in the form of a hollow cylinder outside which can slide a ring 14 supporting at least one lug 6 and preferably two lugs 6 and 6 'diametrically opposed.
  • the gripping means comprises a slot 15 oriented along the longitudinal axis of the gripping means in which the corresponding lug can be translated.
  • said at least one pin of this solution can be split in the manner of the solution illustrated in FIGS. Figures 5A and 5B .
  • the lugs 6, 6 will stop the device at a predetermined height of the choke but they will allow to accompany it in rotation when the device is rotated so that the base of the choke is fixed in the semi circular rails of the socket.
  • a lighting means can be provided.
  • a bulb 7 which constitutes an integrated lighting means. Indeed, its use may be necessary in case of darkness.
  • Said bulb is powered by a battery 7 'housed in a space reserved for this purpose in the gripping means 2.
  • the switch 7 "for connecting the current to the bulb is accessible on the surface of the gripping means 2 by the through a dedicated hole for this purpose.
  • the gripping means 2 is completely covered with a rubbery and rough plastic material making the insulating handle and the gripping effective.
  • the device comprises a means for locking and rotating a tubular fluorescent lamp socket.
  • the gripping means at the outer end of the gripping means, opposite that to which the clamping means is connected, are fixed two lugs 11 vis-à-vis constituting a hook. Their spacing and their shape fit exactly to the housing provided on the bottom of a socket likely to receive the end of a fluorescent lamp. Their use may be necessary when the elements constituting the socket are no longer aligned to receive the fluorescent lamp that is to be returned to the operating position.
  • An orifice 9 is located at the end of the handle 2 so as to introduce a rope or other attachment means so as to attach the device to the belt or the wrist of the user for example.

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
EP07731807A 2006-03-24 2007-03-23 Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes Active EP2000009B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0602576A FR2899031B1 (fr) 2006-03-24 2006-03-24 Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes
PCT/FR2007/050994 WO2007113433A1 (fr) 2006-03-24 2007-03-23 Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2000009A1 EP2000009A1 (fr) 2008-12-10
EP2000009B1 true EP2000009B1 (fr) 2009-06-17

Family

ID=37421196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07731807A Active EP2000009B1 (fr) 2006-03-24 2007-03-23 Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2000009B1 (es)
AT (1) ATE434371T1 (es)
DE (1) DE602007001342D1 (es)
ES (1) ES2328986T3 (es)
FR (1) FR2899031B1 (es)
WO (1) WO2007113433A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102896611A (zh) * 2011-07-28 2013-01-30 海洋王照明科技股份有限公司 一种灯圈组件的装配工具

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4414698A (en) * 1980-02-25 1983-11-15 Kastar, Inc. Autombile fuse puller and combination circuit tester
JPH07263037A (ja) * 1994-03-18 1995-10-13 Nichifu Co Ltd 線状発熱体の接続構造
JPH0957644A (ja) * 1995-08-23 1997-03-04 Yoshiichiro Fujimori 蛍光灯交換具
JPH09323270A (ja) * 1996-06-05 1997-12-16 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk 円形蛍光灯脱着器具
US6167602B1 (en) * 1997-03-13 2001-01-02 Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., Ltd. Lamp removal tool
US6312137B1 (en) * 2000-10-12 2001-11-06 Hua Lung Hsieh Structure of the ornament lamp
US20040177729A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-16 Jory Bell Screw and screw driver
DE102005019602A1 (de) * 2004-04-28 2005-12-01 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (Uk) Ltd. Stellwerkzeug
DE202004013291U1 (de) * 2004-08-24 2004-10-14 Cheng, Chin Shun Werkzeug zum Lösen und Festziehen eines Werkstückes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102896611A (zh) * 2011-07-28 2013-01-30 海洋王照明科技股份有限公司 一种灯圈组件的装配工具
CN102896611B (zh) * 2011-07-28 2015-07-29 海洋王照明科技股份有限公司 一种灯圈组件的装配工具

Also Published As

Publication number Publication date
EP2000009A1 (fr) 2008-12-10
WO2007113433A1 (fr) 2007-10-11
DE602007001342D1 (de) 2009-07-30
ES2328986T3 (es) 2009-11-19
FR2899031A1 (fr) 2007-09-28
ATE434371T1 (de) 2009-07-15
FR2899031B1 (fr) 2008-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1570205B1 (fr) Dispositif mobile d eclairage du type comportant un boitier tubulaire
WO2006058924A1 (fr) Outil manuel pour le denudage des câbles electriques et jeu d’outils pour le denudage des dits câbles.
FR2776345A1 (fr) Dispositif a monter en aveugle
EP1310730A1 (fr) Support de fixation, notamment pour un luminaire encastré
EP0145556A1 (fr) Dispositif de montage et de fixation d'une lampe, notamment pour projecteur d'automobile
EP1679472A2 (fr) Système de fixation d'une lampe sur un porte lampe de projecteur pour véhicule automobile
EP2000009B1 (fr) Dispositif de demontage et de montage des starters de lampes fluorescentes
EP2461762B1 (fr) Piece a main a moyens de connexion electrique
EP3007281B1 (fr) Système de connexion rapide comportant deux connecteurs
FR2614921A1 (fr) Dispositif de securite a l'arrachement et a l'enfoncement d'une piece emmanchee dans une autre piece, et ensemble formant serrure de surete equipe de ce dispositif
FR2625847A1 (fr) Dispositif de connexion magnetique entre une ampoule et sa douille
EP2998208A1 (fr) Dispositif de maintien d'un fourreau de protection d'une main sur la poignée d'un guidon de motocycle
FR2928786A1 (fr) Distributeur de faisceaux electriques avec coupelle de protection
EP0401097A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un connecteur
FR2624247A1 (fr) Dispositif pour le support d'objets allonges, tels que cables ou tubes
FR3038150A1 (fr) Ensemble d'une fiche et d'une douille
EP3630540B1 (fr) Ensemble de poignée de maintien pour véhicule automobile
EP1847770B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation notamment pour un véhicule automobile
EP0236649A1 (fr) Lampe électrique, notamment lampe de poche
FR3044742A1 (fr) Module d'eclairage et ensemble d'eclairage comprenent un tel module d'eclairage
EP0345189A1 (fr) Connecteur électrique
FR2468227A1 (fr) Support de lampe electrique sans culot
FR3028008A1 (fr) Tube d'eclairage lineaire a anti-vol
FR2954862A1 (fr) Outil de coupe et dispositif de coupe correspondant
EP2187261A1 (fr) Boîtier de projection d'image couplable à un organe d'éclairage et dispositif correspondant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007001342

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090730

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2328986

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20100318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20100521

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090918

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

BERE Be: lapsed

Owner name: LEGER, MARIE-FRANCE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111007

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007001342

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: FIXINNOV, FR

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100323

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402