EP1997740B1 - Manchon d'étiquetage transformable en une enveloppe - Google Patents

Manchon d'étiquetage transformable en une enveloppe Download PDF

Info

Publication number
EP1997740B1
EP1997740B1 EP20080157024 EP08157024A EP1997740B1 EP 1997740 B1 EP1997740 B1 EP 1997740B1 EP 20080157024 EP20080157024 EP 20080157024 EP 08157024 A EP08157024 A EP 08157024A EP 1997740 B1 EP1997740 B1 EP 1997740B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
envelope
band
bracelet
labeling
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20080157024
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1997740A1 (fr
Inventor
Jean-Luc Allegre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decomatic SA
Original Assignee
Decomatic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decomatic SA filed Critical Decomatic SA
Publication of EP1997740A1 publication Critical patent/EP1997740A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1997740B1 publication Critical patent/EP1997740B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/34—Coverings or external coatings
    • B65D25/36—Coverings or external coatings formed by applying sheet material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/08—Coverings or external coatings
    • B65D23/0842—Sheets or tubes applied around the bottle with or without subsequent folding operations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D27/00—Envelopes or like essentially-rectangular containers for postal or other purposes having no structural provision for thickness of contents
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion

Definitions

  • the object of the invention relates to the technical field of packaging and packaging of volumetric bodies, containers or objects in the general sense with plastic sleeves of stretchable nature.
  • Such a sleeve has the advantage of being kept around the object even after opening to retain the information on the product contained in the container throughout its use. At the end of the period of use, it appears in many applications, the need to route all or part of the object or all or part of its content to a place of treatment and / or storage. This is the case, for example, for ink cartridges for printers which, when empty, are sent back to a processing center. To ensure their forwarding, it is known to market these cartridges with a return envelope.
  • the Applicant has highlighted the advantage of using the sleeve or part of the sleeve as a means of conveying the object.
  • the Applicant thus had the merit of considering transforming a labeling sleeve into a shipping envelope of the object to avoid the addition of a return envelope.
  • An object of the invention is therefore to use a labeling sleeve providing an information function and at the end of the period of use of the object, to transform it into a means for shipping said object.
  • the plastic labeling sleeve is in the form of at least one bracelet having a height determined between two edges and intended to be placed around at least one object to form an information carrier.
  • the bracelet is provided with at least one cutting line extending from one edge to the other to break the bracelet to allow the deployment of the bracelet and consequently to use the bracelet. envelope.
  • the bracelet is provided with at least one cutting line for separating the envelope from the rest of the bracelet which remains closed or not.
  • the cutting line has weakening zones or viewing lines of a cut.
  • the bracelet comprises at least one outer wall and at least one inner wall placed in superposition position and held in the form of the bracelet by means of closure means, the walls being assembled together on three of their edges by the assembly means to define the envelope so that the fourth edge defines the access opening to the volume of the envelope.
  • the bracelet comprises at least one outer wall and at least one inner wall placed in superposition position and held in the form of the bracelet by means of closure means, the walls being assembled together on four of their edges by the assembly means to define the envelope of which one of the walls is provided with a slot to form the access opening to the volume of the envelope.
  • the inner wall is extended beyond the edges assembled with the outer wall to present at least one flap provided with closure means.
  • the outer and / or inner wall is longer than the other wall in order to have at least one detachable or non-detachable connecting heel from one and / or the other of the transverse edges.
  • Another object of the invention is to propose a method of labeling at least one object using a plastic labeling sleeve in the form of at least one bracelet constituting a support for information.
  • the method consists in forming the envelope during the operation of producing the bracelet or after cutting the bracelet.
  • the Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of a labeling sleeve according to the invention in position mounted around an object.
  • the Figure 2 is a plan view illustrating a step of producing the sleeve illustrated in FIG. Fig. 1 .
  • the Figure 3 is a cross-sectional view showing the sleeve in a closed position following that illustrated in FIG. Fig. 2 .
  • the Figure 4 is a perspective view showing the sleeve of the Fig. 3 turned into an expedition envelope.
  • FIG. 5 and 6 are cross-sectional and plan views respectively showing another embodiment of a sleeve according to the invention comprising detachable heels.
  • FIGS. 7 and 8 are respectively cross-sectional and plan views showing another embodiment of a sleeve according to the invention, the opening of the envelope is a slot.
  • the Figure 9 is a cross-sectional view showing another embodiment of a sleeve according to Fig. 7 and 8 and having a detachable sleeve.
  • FIGS. 10 and 11 are respectively cross-sectional and plan views showing another embodiment of a sleeve according to the invention remaining in place around the object even after detachment of the shipping envelope.
  • the Figure 12 is a cross-sectional view of another embodiment of a sleeve before transformation into an envelope.
  • FIG. 13 and 14 are plan views of the sleeve shown in Fig. 12 , detached and transformed into an envelope.
  • the object of the invention relates to a labeling sleeve 1 adapted to at least partially surround an object 2 in the general sense.
  • the sleeve 1 is in the form of a bracelet or a tubular element made of a stretchable plastic material such as polyethylene.
  • Such a bracelet is able to receive an impression so as to constitute an information carrier preferably in relation to the object 2 which it surrounds.
  • this bracelet 1 is designed to allow its use as a shipping means for example the object 2 arrived at the end of its period of use.
  • at least a portion of the bracelet 1 forms at least one envelope 3 having an opening 4 giving access to the internal volume of the envelope.
  • the bracelet 1 comprises means of assembly or closure 5 for constituting the envelope 3 whose internal volume is accessible through the opening 4.
  • the bracelet 1 comprises at least one and in the example shown in FIGS. Fig. 1 to 4 , A cutting line 6 a part of the bracelet to use the shell as a shipping envelope.
  • the cutting line 6 comprises either viewing lines of a cut using for example scissors, or weakening areas such as pre-cuts.
  • the cutting line 6 extends from one edge to the other of the bracelet to allow it to break and allow its opening or deployment. After rupture of the bracelet, the opening 4 of the envelope is accessible to allow filling the envelope.
  • the envelope is thus adapted to offer the possibility of forwarding any article such as for example the object 2 arrived at the end of its period of use.
  • the object of the invention finds a particularly advantageous application to surround the ink cartridges or its packaging and allow when the cartridges are empty to reship them by placing them in the envelope presented by such a labeling sleeve.
  • the envelope presented by the sleeve may allow the sending of an article different from the object initially surrounded by the sleeve.
  • the envelope can be used to send a mail or questionnaire related to the use of the object 2, or part of the object such as its contents.
  • the bracelet 1 is provided with closure means 7 for closing the envelope, that is to say the opening 4.
  • the closure means 7 are made by an adhesive provided with a detachable protection.
  • the envelope 3 comprises a zone 10 for printing a shipping address and a zone 11 for franking.
  • the bracelet 1 comprises an outer wall 12 and an inner wall 13 each made of one or more plastic films.
  • Each wall 12, 13 has for example a rectangular shape delimited by a longitudinal edge said respectively upper 12 s , 13 s and a lower longitudinal edge 12 i , 13 i respectively extending parallel to each other.
  • the walls 12 and 13 also have a left transverse edge 12 g , 13 g respectively and a right transverse edge 12 d , 13 d respectively.
  • the height of the walls 12 and 13 delimited between the edges longitudinal is substantially identical.
  • the outer wall 12 has a length (taken between the transverse edges) slightly greater than the length of the inner wall 13.
  • the inner wall 13 is provided from its transverse edge 13 d , means shutter 7 which as will be explained in the following description are carried by a portion of the inner wall forming a flap 13 r .
  • the walls 12 and 13 are placed in the superposition position and are assembled together by the joining means 5 of the adhesive or welding type made to form the envelope 3.
  • the longitudinal edges 12 i , 13 i on the one hand and 12 s , 13 s on the other hand walls are assembled together so as to constitute the two longitudinal edges respectively upper s and lower i of the bracelet and consequently the envelope.
  • the portions of the longitudinal edges 13 s , 13 i defining the flap 13 r are not assembled with the corresponding portions of the longitudinal edges 12 s , 12 i so as to leave the flap 13 r .
  • the transverse edges 12 g , 13 g are also assembled together by the means 5 so as to form the bottom f of the envelope.
  • the transverse edges 13 d , 12 d are not assembled together so as to define the opening 4 giving access to the internal volume of the envelope which is thus closed on three of its four sides.
  • the walls 12 and 13 are shaped to be held in the form of a bracelet by means of closure means 20 made in the form of an adhesive or a weld. These closure means 20 make it possible to shape the sleeve 1 in the form of a bracelet adapted to surround the object 2.
  • the walls 12 and 13 each have a so-called internal face turned towards the object and a so-called face. external turned away from the object.
  • the closing means 20 are realized by the connecting means 5.
  • the transverse edge 12 and the edges of 12 g, 13 g are assembled together by the connecting means 5 such as a common weld which also ensure the closure of the bracelet.
  • the transverse edge 13 d is not assembled with the other transverse edges.
  • a bracelet 1 comprising an envelope 3 with the closure means 7 carried by the inner wall 13 and whose opening 4 opens inside the bracelet.
  • the cutting line 6 is made close to the closing means 20 between the two longitudinal edges s and i of the outer wall.
  • the cutting of the bracelet 1 according to this line 6 allows to open the bracelet allowing access to the opening 4 of the envelope.
  • the closure means 7 are carried by the outer face of the wall 13 so as to be closed.
  • the adhesive 7 adheres on the inner face of the wall 12. It should be noted that the adhesive 7 can be folded down to be fixed on the outer face of the outer wall 12 . to this end, the flap 13 exceeds r with respect to the wall 12. Similarly, it may be envisaged to mount the closure means 7 on the outer wall 12.
  • the outer wall 12 is slightly longer than the inner wall 13. It should be noted that it can be envisaged that the outer wall 12 has a length greater than the length of the inner wall 13.
  • a cutting line 6 can be arranged at a distance from the closure means 20 so as to leave at least one detachable heel or not, between this cutting line 6 and these closure means 20. Such a heel can be arranged near or away from the means closing 20.
  • the inner 13 and outer 12 walls have substantially the same length as illustrated for example in FIGS. Fig. 5 and 6 .
  • the four transverse edges 12 d, 13d, 12g, 13g are joined together by the closure means 20 for closing the strap 1.
  • such closing means 20 also perform the function of the assembly means 5 by allowing to assemble the transverse edges 12 d , 13 d between them to form the bottom f of the envelope.
  • the longitudinal edges of the walls 12, 13 are assembled together by the means 5 on only a part of the length of the walls to form the edges s, i of the casing 3.
  • the outer wall 12 has a portion 12 t forming a heel while the inner wall 13 has the flap 13 r which is extended by a portion 13 t forming a heel.
  • the bracelet 1 comprises a cutting line 6 arranged on each wall 12, 13 for example near the closure means 20 extending from one longitudinal edge to the other. After opening the bracelet along these cutting lines 6, the sleeve has the envelope 3 extended by two heels 12 t , 13 t . These heels 12 t , 13 t can be stored or preferably detached.
  • the bracelet 1 comprises auxiliary cutting lines 6 1 .
  • an auxiliary cutting line 6 1 is arranged on the inner wall 13 near the flap 13 r between the two longitudinal edges to detach the heel 13 t .
  • An auxiliary cutting line 6 1 can also be made on the outer wall 12 at the interruption of the assembly means 5, extending between the two longitudinal edges to allow the detachment of the heel 12 t . It should be noted that in this example the flap 13 r is intended to be folded down and fixed after the removal of the protection, on the outer wall 12, and more precisely on the outer face of the casing.
  • the bracelet 1 may be made with a different number of heel depending on the size to be given to the sleeve relative to that of the envelope 3.
  • the bracelet 1 may be provided with a single heel or several heels extending from one or both transverse edges of the casing 3.
  • one and / or the other of the cutting lines 6 is arranged at a distance from the closure means 20 so as to leave a heel between this or these cutting lines and the closure means 20.
  • the opening 4 of the envelope 3 is made by the space left free between the inner and outer walls along a transverse edge. It should be noted that this opening 4 can be made by a slot in one of the walls of the bracelet 1 as illustrated in FIGS. Fig. 7 and 8 . According to this embodiment, the slot 4 is made on the inner wall 13 over most of the width of the inner wall 13. The inner 13 and outer 12 walls are assembled together by the assembly means 5, according to the two longitudinal edges and a transverse edge. It should be noted that the closing means 20 make it possible to close the envelope 3 on its fourth edge. Thus, as Fig. 7 and 8 , the envelope 3 is closed on its four sides being accessible through the slot 4. It should be noted that the slot 4 can be arranged on any wall, in any orientation with respect to the edges of the envelope and according to all or part of the width of the envelope.
  • Such a bracelet 1 can be opened using cutting lines 6 arranged on the two walls 12, 13 between the transverse edges assembled by the means 5, 20.
  • the cutting of the bracelet according to these lines 6 can open the bracelet while keeping the edges assembled to the envelope 3 thus produced.
  • transverse edges assembled by the means 5, 20 are located, before the opening of the bracelet, close to one another as illustrated in FIG. Fig. 7 .
  • the walls 12, 13 have connecting portions constituting one or more heels, detachable or not, of the one and / or the other transverse edges.
  • transverse edges are connected together, before the opening of the bracelet, by a connecting portion or heel for example 12 t , forming part only of the outer wall 12 as shown in FIG. Fig. 9 .
  • This connecting portion is provided with at least one cutting line 6 to open the bracelet or even several cutting lines to detach the heel or heels.
  • the other wall namely inner 13 can have a projection 13 t beyond a transverse edge assembled in the example illustrated by the means 20.
  • the inner wall 13 has a length greater than the circumference of the bracelet 1.
  • This heel 13 t which can be detachable or not can be provided at its free end with a adhesive to hold it against the wall 13 to facilitate the operation of sleeving.
  • closure means 7 are fixed on the inner face of the inner wall 13 in which the slot 4 is arranged .
  • closure means 7 are fixed as illustrated in FIG. Fig. 9 , on the outer face of the outer wall 12 in which is arranged the slot 4.
  • closure means 7 are provided or not with an adhesive to keep them pressed against the facing wall.
  • the envelope 3 is separated from the bracelet 1 while the latter can remain in position around the object 2.
  • the bracelet 1 is provided with a cutting line 6 to separate the envelope 3 from the rest bracelet 1 which remains closed.
  • This cutting line 6 does not extend over the entire height of the bracelet 1 so that part of the bracelet can remain in place on the object 2.
  • the envelope 3 is provided as described in relation to Fig. 7 and 8 , assembly means 5 over its entire periphery being surrounded by the cutting line 6 to allow its detachment of the bracelet 1.
  • This envelope 3 is provided with a slot 4 and closure means 7 as described herein. above and fixed on one or the other of the walls 12, 13.
  • the bracelet 1 is made so that at least a portion of the bracelet forms an envelope 3.
  • the envelope 3 is already formed by the bracelet 1.
  • the envelope 3 is formed during the operation of making the bracelet 1.
  • the envelope 3 is closed by assembly means 5 for example of the welding type while the bracelet 1 is closed by the closure means 20, for example of the welding type.
  • the various embodiments of the bracelet 1 described above have the advantage of being easily mounted by stretching the bracelet around an object, even in the presence of the envelope. Then, the rupture or the cutting of the bracelet according to the cutting line 6 makes it possible to dispose directly of the envelope 3. After the filling of the envelope and the withdrawal of the protection of the sealing means 7, the envelope 3 can to be completely closed and franked for his expedition.
  • the envelope 3 can be formed after the bracelet has been placed around the object and more precisely after the cutting of the bracelet according to the cutting line 6, as is apparent from the Fig. 12 to 14 .
  • the bracelet 1 is made from a single wall 12 of generally rectangular shape having two longitudinal edges 12 i , 12 s and two transverse edges 12 g , 12 d .
  • the closure means 7 are placed for example near a transverse edge 12 g .
  • Joining means 5 of the adhesive type with protection are fixed along the two longitudinal edges 12 i , 12 s on substantially the half-length of these longitudinal edges.
  • a cutting line 6 is provided with a longitudinal edge 12; to the other 12 s .
  • the bracelet is closed using assembly means 20 of all types so as to be mounted by stretching around an object.
  • the bracelet 1 does not have an envelope.
  • the envelope 3 can be formed by removing the protections of the adhesives 5 and by folding the envelope along the fold line 1 parallel to the transverse edges 12 g , 12 d so as to constitute envelope 3 ( Fig. 14 ).
  • the bracelet 1 has a single wall. It should be noted that the bracelet may comprise two walls so that after opening the bracelet, the envelope can be closed by assembling the two walls together with adhesives that extend substantially the entire length of the edges longitudinal. Similarly, it should be noted that the walls may be provided with cutting lines so as to form detachable or non-detachable heels, as illustrated in the various embodiments described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Cartons (AREA)

Description

  • L'objet de l'invention concerne le domaine technique de l'emballage et du conditionnement de corps volumétriques, de contenants ou d'objets au sens général à l'aide de manchons en matière plastique à caractère étirable.
  • Dans l'état de la technique, il est connu d'entourer au moins une partie d'un objet à l'aide d'un manchon le plus souvent d'étiquetage réalisé par au moins une feuille ou une gaine en matière plastique étirable en vue de protéger l'objet et de constituer un support d'informations, c'est-à-dire une surface servant à l'impression d'indications par exemple relatives à l'objet. Par exemple, le document EP-A-0 675 474 décrit un tel manchon d'étiquetage en matière plastique, se présentant sous la forme d'au moins un bracelet possédant une hauteur déterminée entre deux bords et destiné à être placé autour d'un objet pour constituer un support d'informations.
  • Un tel manchon présente l'avantage de rester maintenu autour de l'objet même après son ouverture permettant de conserver les indications relatives au produit contenu dans le contenant pendant toute sa durée d'utilisation. A la fin de la période d'utilisation, il apparaît dans de nombreuses applications, le besoin d'acheminer tout ou partie de l'objet ou tout ou partie de son contenu vers un lieu de traitement et/ou de stockage. Tel est le cas par exemple pour les cartouches d'encre pour imprimantes qui sont, lorsqu'elles sont vides, réexpédier vers un centre de traitement. Pour assurer leur réexpédition, il est connu de commercialiser ces cartouches avec une enveloppe de réexpédition.
  • Le Demandeur a mis en évidence l'avantage d'utiliser le manchon ou une partie du manchon comme un moyen d'acheminement de l'objet. Le Demandeur a eu ainsi le mérite d'envisager de transformer un manchon d'étiquetage en une enveloppe d'expédition de l'objet permettant d'éviter l'adjonction d'une enveloppe de réexpédition.
  • Un objectif de l'invention est donc d'utiliser un manchon d'étiquetage assurant une fonction d'information et au terme de la période d'utilisation de l'objet, à le transformer en un moyen d'expédition dudit objet.
  • Pour atteindre un tel objectif, le manchon d'étiquetage en matière plastique se présente sous la forme d'au moins un bracelet possédant une hauteur déterminée entre deux bords et destiné à être placé autour d'au moins un objet pour constituer un support d'informations.
  • Selon l'invention, le bracelet comporte :
    • des moyens d'assemblage pour former une enveloppe avec au moins un volume accessible par une ouverture apte à être fermée par des moyens d'obturation,
    • au moins une ligne de découpe d'une partie du bracelet pour pouvoir utiliser l'enveloppe comme une enveloppe d'expédition.
  • Selon une variante préférée de réalisation, le bracelet est pourvu d'au moins une ligne de découpe s'étendant d'un bord à l'autre pour rompre le bracelet en vue de permettre le déploiement du bracelet et par suite d'utiliser l'enveloppe.
  • Selon une autre variante de réalisation, le bracelet est pourvu d'au moins une ligne de découpe permettant de séparer l'enveloppe du reste du bracelet qui reste fermé ou non.
  • Par exemple, la ligne de découpe comporte des zones d'affaiblissement ou des traits de visualisation d'une découpe.
  • Selon un exemple de réalisation, le bracelet comporte au moins une paroi externe et au moins une paroi interne placées en position de superposition et maintenues sous la forme du bracelet à l'aide de moyens de fermeture, les parois étant assemblées ensemble sur trois de leur bords par les moyens d'assemblage pour délimiter l'enveloppe de sorte que le quatrième bord délimite l'ouverture d'accès au volume de l'enveloppe.
  • Selon un autre exemple de réalisation, le bracelet comporte au moins une paroi externe et au moins une paroi interne placées en position de superposition et maintenues sous la forme du bracelet à l'aide de moyens de fermeture, les parois étant assemblées ensemble sur quatre de leurs bords par les moyens d'assemblage pour délimiter l'enveloppe dont l'une des parois est pourvue d'une fente pour former l'ouverture d'accès au volume de l'enveloppe.
  • Avantageusement, la paroi interne est prolongée au-delà des bords assemblés avec la paroi externe afin de présenter au moins un rabat pourvu des moyens d'obturation.
  • Avantageusement, la paroi externe et/ou interne est plus longue que l'autre paroi afin de présenter au moins un talon de raccordement détachable ou non à partir de l'un et/ou de l'autre des bords transversaux.
  • Un autre objet de l'invention est de proposer un procédé d'étiquetage d'au moins un objet à l'aide d'un manchon d'étiquetage en matière plastique se présentant sous la forme d'au moins un bracelet constituant un support d'informations.
  • Selon l'invention, le procédé d'étiquetage comporte les étapes suivantes :
    • réaliser le bracelet de manière qu'il comporte des moyens d'assemblage adaptés pour qu'au moins une partie du bracelet forme une enveloppe présentant au moins un volume accessible par une ouverture apte à être fermée par des moyens d'obturation, le bracelet comportant au moins une ligne de découpe d'une partie du bracelet pour pouvoir utiliser l'enveloppe comme une enveloppe d'expédition d'un objet,
    • entourer l'objet par ledit bracelet,
    • découper le bracelet selon la ou les lignes de découpe afin de permettre de disposer d'une enveloppe,
    • remplir, fermer et affranchir l'enveloppe avant son expédition.
  • Selon une variante de réalisation, le procédé consiste à former l'enveloppe lors de l'opération de réalisation du bracelet ou après la découpe du bracelet.
  • Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention.
  • La Figure 1 est une vue en perspective d'un premier exemple de réalisation d'un manchon d'étiquetage conforme à l'invention en position montée autour d'un objet.
  • La Figure 2 est une vue en plan illustrant une étape de réalisation du manchon illustré à la Fig. 1 .
  • La Figure 3 est une vue en coupe transversale montrant le manchon dans une position fermée qui suit celle illustré à la Fig. 2 .
  • La Figure 4 est une vue en perspective montrant le manchon de la Fig. 3 transformé en une enveloppe d'expédition.
  • Les Figure 5 et 6 sont des vues respectivement en coupe transversale et en plan montrant un autre exemple de réalisation d'un manchon conforme à l'invention comportant des talons détachables.
  • Les Figures 7 et 8 sont des vues respectivement en coupe transversale et en plan montrant un autre exemple de réalisation d'un manchon conforme à l'invention dont l'ouverture de l'enveloppe est une fente.
  • La Figure 9 est une vue en coupe transversale montrant un autre exemple de réalisation d'un manchon conforme aux Fig. 7 et 8 et comportant un manchon détachable.
  • Les Figures 10 et 11 sont des vues respectivement en coupe transversale et en plan montrant un autre exemple de réalisation d'un manchon conforme à l'invention restant en place autour de l'objet même après le détachement de l'enveloppe d'expédition.
  • La Figure 12 est une vue en coupe transversale d'une autre variante de réalisation d'un manchon avant transformation en une enveloppe.
  • Les Figures 13 et 14 sont des vues en plan du manchon illustré à la Fig. 12 , détaché et transformé en une enveloppe.
  • Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 1 à 4 , l'objet de l'invention concerne un manchon d'étiquetage 1 adapté pour entourer au moins partiellement un objet 2 au sens général. De manière classique, le manchon 1 se présente sous la forme d'un bracelet ou d'un élément tubulaire réalisé en une matière plastique étirable tel qu'en polyéthylène. Un tel bracelet est apte à recevoir une impression pour constituer un support d'informations de préférence en rapport avec l'objet 2 qu'il entoure.
  • Conformément à l'invention, ce bracelet 1 est conçu pour permettre son utilisation comme un moyen d'expédition pour par exemple l'objet 2 arrivé au terme de sa période d'utilisation. Ainsi, au moins une partie du bracelet 1 forme au moins une enveloppe 3 présentant une ouverture 4 donnant accès au volume interne de l'enveloppe. A cet effet, le bracelet 1 comporte des moyens d'assemblage ou de fermeture 5 permettant de constituer l'enveloppe 3 dont le volume interne est accessible par l'ouverture 4.
  • Par ailleurs, le bracelet 1 comporte au moins une et dans l'exemple illustré aux Fig. 1 à 4 , une ligne de découpe 6 d'une partie du bracelet pour pouvoir utiliser l'enveloppe comme une enveloppe d'expédition. La ligne de découpe 6 comporte soit des traits de visualisation d'une découpe à l'aide par exemple de ciseaux, soit des zones d'affaiblissement tels que des prédécoupes.
  • Dans l'exemple illustré aux Fig. 1 à 4 , la ligne de découpe 6 s'étend d'un bord à l'autre du bracelet pour permettre de le rompre et autoriser son ouverture ou son déploiement. Après rupture du bracelet, l'ouverture 4 de l'enveloppe est accessible pour permettre de remplir l'enveloppe. L'enveloppe est ainsi adaptée pour offrir la possibilité de réexpédier tout article tel que par exemple l'objet 2 arrivé à la fin de sa période d'utilisation. L'objet de l'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour entourer les cartouches d'encre ou son emballage et permettre lorsque les cartouches sont vides de les réexpédier en les plaçant dans l'enveloppe présentée par un tel manchon d'étiquetage. Bien entendu, l'enveloppe présentée par le manchon peut permettre l'envoi d'un article différent de l'objet entouré initialement par le manchon. Par exemple, l'enveloppe peut être utilisée pour envoyer un courrier ou un questionnaire lié à l'utilisation de l'objet 2, ou une partie de l'objet tel que son contenu.
  • Selon une autre caractéristique de l'objet de l'invention, le bracelet 1 est pourvu de moyens d'obturation 7 pour fermer l'enveloppe c'est-à-dire l'ouverture 4. Par exemple, les moyens d'obturation 7 sont réalisés par un adhésif pourvu d'une protection détachable. De préférence, l'enveloppe 3 comporte une zone 10 pour l'impression d'une adresse d'expédition et une zone 11 pour l'affranchissement.
  • Dans l'exemple illustré aux Fig. 1 à 4 , le bracelet 1 comporte une paroi externe 12 et une paroi interne 13 réalisées chacune par un ou plusieurs films de matière plastique. Chaque paroi 12, 13 présente par exemple une forme rectangulaire délimitée par un bord longitudinal dit supérieur respectivement 12s, 13s et un bord longitudinal inférieur 12i, 13i respectivement s'étendant parallèlement l'un à l'autre. Les parois 12 et 13 possèdent également un bord transversal gauche 12g, 13g respectivement et un bord transversal droit 12d, 13d respectivement. La hauteur des parois 12 et 13 délimitée entre les bords longitudinaux est sensiblement identique. Par contre, dans l'exemple illustré la paroi externe 12 présente une longueur (prise entre les bords transversaux) légèrement supérieure à la longueur de la paroi interne 13. La paroi interne 13 est pourvue à partir de son bord transversal 13d, des moyens d'obturation 7 qui comme cela sera expliqué dans la suite de la description sont portés par une partie de la paroi interne formant un rabat 13r.
  • Il est à noter qu'il peut être prévu d'équiper le rabat 13r d'un adhésif pour le maintenir plaqué ou rabattu contre la paroi 12 afin de faciliter l'opération de manchonnage.
  • Les parois 12 et 13 sont placées en position de superposition et sont assemblées ensemble par les moyens d'assemblage 5 du type adhésif ou soudure réalisés pour former l'enveloppe 3. Les bords longitudinaux 12i, 13i d'une part et 12s, 13s d'autre part des parois sont assemblés entre eux de manière à constituer les deux bords longitudinaux respectivement supérieur s et inférieur i du bracelet et par suite de l'enveloppe. De préférence, les parties des bords longitudinaux 13s, 13i délimitant le rabat 13r ne sont pas assemblées avec les parties correspondantes des bords longitudinaux 12s, 12i de manière à laisser libre le rabat 13r. Les bords transversaux 12g, 13g sont également assemblés entre eux par les moyens 5 de manière à constituer le fond f de l'enveloppe. Dans l'exemple illustré, les bords transversaux 13d, 12d ne sont pas assemblés ensemble de manière à délimiter l'ouverture 4 donnant accès au volume interne de l'enveloppe qui est ainsi fermé sur trois de ses quatre côtés.
  • Les parois 12 et 13 sont conformées pour être maintenues sous la forme d'un bracelet à l'aide de moyens de fermeture 20 réalisés sous la forme d'un adhésif ou d'une soudure. Ces moyens de fermeture 20 permettent de conformer le manchon 1 sous la forme d'un bracelet adapté pour entourer l'objet 2. Dans cette configuration, les parois 12 et 13 présentent chacune une face dite interne tournée vers l'objet et une face dite externe tournée à l'opposé de l'objet. Avantageusement, les moyens de fermeture 20 sont réalisés par les moyens d'assemblage 5. Selon cet exemple, le bord transversal 12d et les bords 12g, 13g sont assemblés ensemble par les moyens d'assemblage 5 tels qu'une soudure commune qui assurent également la fermeture du bracelet. Dans cet exemple de réalisation, le bord transversal 13d ne se trouve pas assemblé avec les autres bords transversaux.
  • Il est ainsi obtenu un bracelet 1 comportant une enveloppe 3 avec les moyens d'obturation 7 portés par la paroi interne 13 et dont l'ouverture 4 s'ouvre à l'intérieur du bracelet. La ligne de découpe 6 est réalisée à proximité des moyens de fermeture 20 entre les deux bords longitudinaux s et i de la paroi externe. La découpe du bracelet 1 selon cette ligne 6 permet d'ouvrir le bracelet autorisant l'accès à l'ouverture 4 de l'enveloppe. Après le remplissage de l'enveloppe 3, cette dernière peut être complètement fermée à l'aide des moyens d'obturation 7. Dans l'exemple illustré, les moyens d'obturation 7 sont portés par la face externe de la paroi 13 de manière qu'après l'enlèvement de la protection, l'adhésif 7 vient adhérer sur la face interne de la paroi 12. Il est à noter que l'adhésif 7 peut être rabattu pour venir se fixer sur la face externe de la paroi externe 12. A cet effet, le rabat 13r dépasse par rapport à la paroi 12. De même, il peut être envisagé de monter les moyens d'obturation 7 sur la paroi externe 12.
  • Dans l'exemple de réalisation illustré aux Fig. 1 à 4 , la paroi externe 12 est légèrement plus longue que la paroi interne 13. Il est à noter qu'il peut être envisagé que la paroi externe 12 présente une longueur plus grande que la longueur de la paroi interne 13. Ainsi, une ligne de découpe 6 peut être aménagée à distance des moyens de fermeture 20 de manière à laisser subsister au moins un talon détachable ou non, entre cette ligne de découpe 6 et ces moyens de fermeture 20. Un tel talon peut être aménagé à proximité ou à distance des moyens de fermeture 20.
  • Bien entendu, il peut être envisagé que les parois interne 13 et externe 12 possèdent sensiblement la même longueur comme illustré par exemple aux Fig. 5 et 6 . Selon cet exemple de réalisation, les quatre bords transversaux 12d, 13d, 12g, 13g sont assemblés ensemble par les moyens de fermeture 20 permettant de fermer le bracelet 1. Comme expliqué selon un exemple préféré de réalisation, ces moyens de fermeture 20 réalisent également la fonction des moyens d'assemblage 5 en permettant d'assembler les bords transversaux 12d, 13d entre eux afin de constituer le fond f de l'enveloppe. Les bords longitudinaux des parois 12, 13 sont assemblés ensemble par les moyens 5 sur uniquement une partie de la longueur des parois pour former les bords s, i de l'enveloppe 3. Au-delà de ces bords longitudinaux assemblés, la paroi externe 12 présente une partie 12t formant un talon tandis que la paroi interne 13 présente le rabat 13r qui est prolongé par une partie 13t formant un talon. Le bracelet 1 comporte une ligne de découpe 6 aménagée sur chaque paroi 12, 13 par exemple à proximité des moyens de fermeture 20 en s'étendant d'un bord longitudinal à l'autre. Après l'ouverture du bracelet le long de ces lignes de découpe 6, le manchon présente l'enveloppe 3 prolongée par deux talons 12t, 13t. Ces talons 12t, 13t peuvent être conservés ou de préférence détachés. A cet effet, le bracelet 1 comporte des lignes de découpe auxiliaires 61. Par exemple, une ligne de découpe auxiliaire 61 est aménagée sur la paroi interne 13 à proximité du rabat 13r entre les deux bords longitudinaux pour détacher le talon 13t. Une ligne de découpe auxiliaire 61 peut être aussi réalisée sur la paroi externe 12 au niveau de l'interruption des moyens d'assemblage 5, en s'étendant entre les deux bords longitudinaux pour permettre le détachement du talon 12t. Il est à noter que dans cette exemple le rabat 13r est destiné à être rabattu et fixé après l'enlèvement de la protection, sur la paroi externe 12, et plus précisément sur la face externe de l'enveloppe.
  • Bien entendu, il peut être envisagé de réaliser le bracelet 1 avec un nombre différents de talon en fonction de la taille à conférer au manchon par rapport à celle de l'enveloppe 3. Le bracelet 1 peut être pourvu d'un seul talon ou de plusieurs talons s'étendant à partir de l'un ou des deux bords transversaux de l'enveloppe 3. Ainsi, par exemple, il peut être prévu que dans l'exemple de réalisation illustré aux Fig. 5 et 6 , l'une et/ou l'autre des lignes de découpe 6 se trouve aménagée à distance des moyens de fermeture 20 de manière à laisser subsister un talon entre cette ou ces lignes de découpe et les moyens de fermeture 20.
  • Dans le même sens, la description qui précède a été donnée en partant de deux parois planes conformées ensuite à l'aide des moyens de fermeture 20 pour réaliser un bracelet. Bien entendu, il peut être prévu de réaliser le manchon 1 à partir de deux parois se présentant sous la forme de gaines de forme tubulaire réalisant directement les moyens de fermeture 20.
  • Dans la description qui précède, l'ouverture 4 de l'enveloppe 3 est réalisée par l'espace laissé libre entre les parois interne et externe selon un bord transversal. Il est à noter que cette ouverture 4 peut être réalisée par une fente aménagée dans l'une des parois du bracelet 1 comme cela est illustré aux Fig. 7 et 8 . Selon cet exemple de réalisation, la fente 4 est réalisée sur la paroi interne 13 sur la majeure partie de la largeur de la paroi interne 13. Les parois interne 13 et externe 12 sont assemblées entre elles par les moyens d'assemblage 5, selon les deux bords longitudinaux et un bord transversal. Il est à noter que les moyens de fermeture 20 permettent de réaliser la fermeture de l'enveloppe 3 sur son quatrième bord. Ainsi, tel que cela ressort des Fig. 7 et 8 , l'enveloppe 3 est fermée selon ses quatre côtés en étant accessible par la fente 4. Il est à noter que la fente 4 peut être aménagée sur n'importe quelle paroi, selon toute orientation par rapport aux bords de l'enveloppe et selon toute ou partie de la largeur de l'enveloppe.
  • Un tel bracelet 1 peut être ouvert à l'aide de lignes de découpe 6 aménagées sur les deux parois 12, 13 entre les bords transversaux assemblés par les moyens 5, 20. La découpe du bracelet selon ces lignes 6 permet d'ouvrir le bracelet tout en conservant les bords assemblés à l'enveloppe 3 ainsi réalisée.
  • Il est à noter qu'il peut être prévu que les bords transversaux assemblés par les moyens 5, 20 se trouvent situés, avant l'ouverture du bracelet, à proximité l'une de l'autre comme illustré à la Fig. 7 . Bien entendu, il peut être envisagé qu'entre les bords transversaux assemblés par les moyens 5, 20, les parois 12, 13 présentent des parties de liaison constituant un ou plusieurs talons, détachables ou non, de l'un et/ou de l'autre des bords transversaux.
  • Dans le même sens, il peut être envisagé que les bords transversaux se trouvent reliés entre eux, avant l'ouverture du bracelet, par une partie de liaison ou talon par exemple 12t, faisant partie uniquement de la paroi externe 12 comme illustré à la Fig. 9 . Cette partie de liaison est pourvu d'au moins une ligne de découpe 6 pour ouvrir le bracelet, voire de plusieurs lignes de découpe pour détacher le ou les talons.
  • Selon un autre exemple de réalisation qui est illustré à la Fig. 9 , l'autre paroi à savoir interne 13 peut présenter un talon 13t au-delà d'un bord transversal assemblé dans l'exemple illustré par les moyens 20. Selon cet exemple, la paroi interne 13 présente une longueur supérieure à la circonférence du bracelet 1. Ce talon 13t qui peut être détachable ou non peut être pourvu à son extrémité libre d'un adhésif pour le maintenir plaqué contre la paroi 13 afin de faciliter l'opération de manchonnage.
  • Il est à noter que dans l'exemple illustré aux Fig. 7 et 8 , les moyens d'obturation 7 sont fixés sur la face interne de la paroi interne 13 dans laquelle est aménagée la fente 4. Bien entendu, il peut être prévu que les moyens d'obturation 7 soient fixés comme illustré à la Fig. 9 , sur la face externe de la paroi externe 12 dans laquelle est aménagée la fente 4. Ces moyens d'obturation 7 sont pourvus ou non d'un adhésif pour les maintenir plaqués contre la paroi en regard.
  • Dans les exemples qui précèdent, l'accès à l'enveloppe 3 est obtenu en rompant le bracelet 1. Dans l'exemple illustré aux Fig. 10 et 11 , l'enveloppe 3 est séparée du bracelet 1 alors que ce dernier peut rester en position autour de l'objet 2. Selon cet exemple, le bracelet 1 est pourvu d'une ligne de découpe 6 permettant de séparer l'enveloppe 3 du reste du bracelet 1 qui reste fermé. Cette ligne de découpe 6 ne s'étend pas sur toute la hauteur du bracelet 1 de sorte qu'une partie du bracelet peut rester en place sur l'objet 2. L'enveloppe 3 est pourvue comme décrit en relation des Fig. 7 et 8 , de moyens d'assemblage 5 sur toute sa périphérie en se trouvant entourée par la ligne de découpe 6 pour autoriser son détachement du bracelet 1. Cette enveloppe 3 est pourvue d'une fente 4 et de moyens d'obturation 7 tels que décrits ci-dessus et fixés sur l'une ou l'autre des parois 12, 13.
  • Dans les différents exemples de réalisation décrits ci-dessus, le bracelet 1 est réalisé de manière qu'au moins une partie de ce bracelet forme une enveloppe 3. Ainsi, lorsque le bracelet 1 est placé autour d'un objet 2, l'enveloppe 3 est déjà formée par le bracelet 1. En d'autres termes, l'enveloppe 3 est formée au cours de l'opération de réalisation du bracelet 1. Ainsi, lorsque le manchon d'étiquetage est réalisé, l'enveloppe 3 est fermée par des moyens d'assemblage 5 par exemple du type soudure tandis que le bracelet 1 est fermé par les moyens de fermeture 20 par exemple du type soudure.
  • Il est à noter que les diverses variantes de réalisation du bracelet 1 décrites ci-dessus présentent l'avantage de pouvoir facilement monter par étirage, le bracelet autour d'un objet, même en présence de l'enveloppe. Ensuite, la rupture ou la découpe du bracelet selon la ligne de découpe 6 permet de disposer directement de l'enveloppe 3. Après le remplissage de l'enveloppe et le retrait de la protection des moyens d'obturation 7, l'enveloppe 3 peut être complètement fermée et affranchie pour son expédition.
  • Il est à noter que l'enveloppe 3 peut être formée après la pose du bracelet autour de l'objet et plus précisément après la découpe du bracelet selon la ligne de découpe 6, tel que cela ressort des fig. 12 à 14 . Dans l'exemple illustré, le bracelet 1 est réalisé à partir d'une seule paroi 12 de forme générale rectangulaire présentant deux bords longitudinaux 12i, 12s et deux bords transversaux 12g, 12d. Les moyens d'obturation 7 sont placés par exemple à proximité d'un bord transversal 12g. Des moyens d'assemblage 5 du type adhésif avec protection sont fixés le long des deux bords longitudinaux 12i, 12s sur sensiblement la demi-longueur de ces bords longitudinaux. Une ligne de découpe 6 est aménagée d'un bord longitudinal 12; à l'autre 12s. Le bracelet est fermé à l'aide des moyens d'assemblage 20 de tous types de manière à pouvoir être monté par étirage autour d'un objet. Lors de son montage autour de l'objet, le bracelet 1 ne présente pas d'enveloppe. Après la découpe du bracelet selon la ligne de découpe 6, l'enveloppe 3 peut être formée en enlevant les protections des adhésifs 5 et en pliant l'enveloppe selon la ligne de pliage l parallèle aux bords transversaux 12g, 12d de manière à constituer l'enveloppe 3 ( Fig. 14 ).
  • Dans l'exemple décrit ci-dessus, le bracelet 1 comporte une seule paroi. Il est à noter que le bracelet peut comporter deux parois de sorte qu'après ouverture du bracelet, l'enveloppe puisse être fermée en assemblant ensemble les deux parois à l'aide d'adhésifs qui s'étendent sensiblement sur toute la longueur des bords longitudinaux. De même, il est à noter que les parois peuvent être munies de lignes de découpe de manière à constituer des talons détachables ou non, comme illustré dans les diverses variantes de réalisation décrites ci-dessus.
  • L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.

Claims (12)

  1. Manchon d'étiquetage en matière plastique se présentant sous la forme d'au moins un bracelet (1) possédant une hauteur déterminée entre deux bords et destiné à être placé autour d'au moins un objet (2) pour constituer un support d'informations, caractérisé en ce que le bracelet (1) comporte :
    - des moyens d'assemblage (5) pour former une enveloppe (3) avec au moins un volume accessible par une ouverture (4) apte à être fermée par des moyens d'obturation (7)
    - au moins une ligne de découpe (6) d'une partie du bracelet pour pouvoir utiliser l'enveloppe comme une enveloppe d'expédition.
  2. Manchon d'étiquetage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bracelet (1) est pourvu d'au moins une ligne de découpe (6) s'étendant d'un bord à l'autre pour rompre le bracelet en vue de permettre le déploiement du bracelet et par suite d'utiliser l'enveloppe.
  3. Manchon d'étiquetage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bracelet (1) est pourvu d'au moins une ligne de découpe (6) permettant de séparer l'enveloppe du reste du bracelet qui reste fermé ou non.
  4. Manchon d'étiquetage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la ligne de découpe (6) comporte des zones d'affaiblissement ou des traits de visualisation d'une découpe.
  5. Manchon d'étiquetage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bracelet (1) comporte au moins une paroi externe (12) et au moins une paroi interne (13) placées en position de superposition et maintenues sous la forme du bracelet à l'aide de moyens de fermeture (20), les parois étant assemblées ensemble sur trois de leur bords par les moyens d'assemblage (5) pour délimiter l'enveloppe de sorte que le quatrième bord délimite l'ouverture (4) d'accès au volume de l'enveloppe.
  6. Manchon d'étiquetage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bracelet (1) comporte au moins une paroi externe (12) et au moins une paroi interne (13) placées en position de superposition et maintenues sous la forme du bracelet à l'aide de moyens de fermeture (20), les parois étant assemblées ensemble sur quatre de leurs bords par les moyens d'assemblage (5) pour délimiter l'enveloppe dont l'une des parois est pourvue d'une fente pour former l'ouverture (4) d'accès au volume de l'enveloppe.
  7. Manchon d'étiquetage selon la revendication 5, caractérisée en ce que la paroi interne (13) est prolongée au-delà des bords assemblés avec la paroi externe (12) afin de présenter au moins un rabat (13r ) pourvu des moyens d'obturation (7).
  8. Manchon d'étiquetage selon la revendication 5, 6 ou 7, caractérisé en ce que la paroi externe (12) et/ou interne (13) est plus longue que l'autre paroi afin de présenter au moins un talon (12t , 13t ) de raccordement détachable ou non à partir de l'un et/ou de l'autre des bords transversaux.
  9. Manchon d'étiquetage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'obturation (7) comportent au moins un adhésif pourvu d'une protection détachable.
  10. Manchon d'étiquetage selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) comporte au moins une zone (10) pour l'impression d'une adresse d'expédition et une zone (11) pour l'affranchissement.
  11. Procédé d'étiquetage d'au moins un objet à l'aide d'un manchon d'étiquetage (1) en matière plastique se présentant sous la forme d'au moins un bracelet constituant un support d'informations, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes :
    - réaliser le bracelet (1) de manière qu'il comporte des moyens d'assemblage (5) adaptés pour qu'au moins une partie du bracelet forme une enveloppe (3) présentant au moins un volume accessible par une ouverture (4) apte à être fermée par des moyens d'obturation (7), le bracelet comportant au moins une ligne de découpe (6) d'une partie du bracelet pour pouvoir utiliser l'enveloppe comme une enveloppe d'expédition d'un objet,
    - entourer l'objet par ledit bracelet (1),
    - découper le bracelet selon la ou les lignes de découpe (6) afin de permettre de disposer d'une enveloppe,
    - remplir, fermer et affranchir l'enveloppe avant son expédition.
  12. Procédé d'étiquetage selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il consiste à former l'enveloppe (3) lors de l'opération de réalisation du bracelet (1) ou après la découpe du bracelet (1).
EP20080157024 2007-05-28 2008-05-27 Manchon d'étiquetage transformable en une enveloppe Not-in-force EP1997740B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755283A FR2916894B1 (fr) 2007-05-28 2007-05-28 Manchon d'etiquetage transformable en une enveloppe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1997740A1 EP1997740A1 (fr) 2008-12-03
EP1997740B1 true EP1997740B1 (fr) 2012-09-26

Family

ID=38860109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080157024 Not-in-force EP1997740B1 (fr) 2007-05-28 2008-05-27 Manchon d'étiquetage transformable en une enveloppe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1997740B1 (fr)
FR (1) FR2916894B1 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1984559A (en) * 1932-10-10 1934-12-18 Stephen S Wilcox Envelope
FR2041926A5 (fr) * 1969-04-28 1971-02-05 Habilclass Sa
DE3238053A1 (de) * 1981-09-30 1984-04-19 Reinhart Schmidt Gmbh, 5600 Wuppertal Tasche fuer begleitpapiere
DE8331463U1 (de) * 1983-11-03 1983-12-29 Baumann, Günter, 7145 Markgröningen Brief fuer Informations- oder Werbezwecke
FR2718267B1 (fr) * 1994-03-29 1996-06-21 Decomatic Sa Manchon-support d'informations et son procédé de fabrication.
US6129959A (en) * 1998-01-13 2000-10-10 Plastic Packaging, Inc. Sleeve label with integral flap and/or header

Also Published As

Publication number Publication date
FR2916894B1 (fr) 2009-09-04
EP1997740A1 (fr) 2008-12-03
FR2916894A1 (fr) 2008-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0631560B1 (fr) Emballage fabrique a partir d'une feuille mince plissee formant un sachet pour produits en vrac
EP1513739B1 (fr) Enveloppe d'emballage d'objet(s) constituée par un manchon en matière plastique thermorétractable
EP0633201B1 (fr) Emballage pour cigarettes comportant plus d'un moyen d'ouverture
EP1997740B1 (fr) Manchon d'étiquetage transformable en une enveloppe
EP1475310B1 (fr) Emballage de transport sur réseau pneumatique pour des articles stockés dans une poche perforée
WO2006024774A1 (fr) Conditionnement pour un article de confiserie
EP3144238B1 (fr) Emballage et flan pour emballage avec dispositif d'ouverture perfectionné
EP1512634A1 (fr) Procédé de fabrication d'un emballage à partir d'un film en matière plastique et étirable
FR2931803A1 (fr) Etui de conditionnement a volets de compartimentation
FR2975977A1 (fr) Ensemble d'emballage pour l'emballage d'une dose d'un produit a l'etat fluide et dose de produit a l'etat fluide ainsi emballe.
EP2604543A1 (fr) Emballage à coiffe retournée pour le transport d'articles à l'intérieur d'un tube d'un réseau pneumatique
EP1873093B1 (fr) Emballage souple de transport sur réseau pneumatique
EP3856650B1 (fr) Emballage d'expedition/reexpedition et flan predecoupe pour la formation de ce dernier
FR2793472A1 (fr) Conditionnement en deux parties emboitables l'une dans l'autre
EP0541762A1 (fr) Emballage du type comprenant une poche interne souple et une enveloppe externe rigide et son procede de fabrication
FR3008684A1 (fr) Emballage comprenant un element en materiau semi rigide et un film thermoretractable.
FR2841875A1 (fr) Emballage a receptacle et fourreau presentant des moyens de retenue dudit fourreau
EP2604542B1 (fr) Emballage à soufflet retourné pour le transport d'articles à l'intérieur d'un tube d'un réseau pneumatique
FR3121666A1 (fr) Recharge pour distributeur de produit en vrac
EP0508974A1 (fr) Boîte en carton comportant une poignée
BE1011155A6 (fr) Etui a bec verseur, du type obtenu par pliage d'une feuille decoupee, et procede de fabrication d'un tel etui.
FR3095810A1 (fr) Bande de fermeture rapportée sur un emballage du type sachet ou boîte
FR2770492A1 (fr) Boite presentoir en matiere plastique moulee
CH447013A (fr) Emballage pour le transport de liquide
FR2915464A1 (fr) Emballage pour le conditionnement et la distribution d'articles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALLEGRE, JEAN-LUC

17P Request for examination filed

Effective date: 20090601

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 23/08 20060101AFI20120327BHEP

Ipc: B65D 25/36 20060101ALI20120327BHEP

Ipc: G09F 3/02 20060101ALI20120327BHEP

Ipc: B65D 27/00 20060101ALI20120327BHEP

Ipc: G09F 3/04 20060101ALI20120327BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 576919

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008018950

Country of ref document: DE

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 576919

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120926

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130513

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20130517

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130530

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20130412

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008018950

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140305

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008018950

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008018950

Country of ref document: DE

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130527

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531