EP1993174A1 - Watertight electrical connection device with multiple configurations - Google Patents

Watertight electrical connection device with multiple configurations Download PDF

Info

Publication number
EP1993174A1
EP1993174A1 EP08154714A EP08154714A EP1993174A1 EP 1993174 A1 EP1993174 A1 EP 1993174A1 EP 08154714 A EP08154714 A EP 08154714A EP 08154714 A EP08154714 A EP 08154714A EP 1993174 A1 EP1993174 A1 EP 1993174A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
housing
front face
socket
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08154714A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Olivier Desissard
Sébastien Dupuy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of EP1993174A1 publication Critical patent/EP1993174A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5213—Covers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/60—Contacts spaced along planar side wall transverse to longitudinal axis of engagement
    • H01R24/62—Sliding engagements with one side only, e.g. modular jack coupling devices
    • H01R24/64—Sliding engagements with one side only, e.g. modular jack coupling devices for high frequency, e.g. RJ 45

Definitions

  • the invention relates generally to the field of electrical equipment.
  • the invention relates to a multi-configuration electrical connection device comprising a socket having a front face and a plug equipped with an electrical cord, the front face of the socket being provided with a sealing case that selectively allows a tight connection of the plug in this socket and comprising a flap and a bonnet pierced with an opening sized to allow the passage of the plug, the flap being movable between open and closed positions in which, respectively, it releases and seals sealing the opening of the cover, and the housing comprising two seals respectively installed on the cover and the flap and cooperating to grip the bead tightly in the closed position of the flap.
  • this known device has a specific structure, so that the sealing function that it fills is available only at the location where this device was provided and mounted.
  • the present invention which is in this context, aims to overcome this constraint.
  • the device of the invention is essentially characterized in that the housing takes the form of an accessory selectively removably mounted on the front face of the socket, and in that the flap is mounted movably on the housing cover.
  • the connecting device of the invention may also advantageously comprise a hubcap sealingly attached to the front face of the socket and having a base on which the housing is mounted removably.
  • the housing has a base remote from the seals, and that this base and the base of the hubcap are of cylindrical shape and bear respective and complementary reliefs together forming a connection to bayonet that allows them to be coupled.
  • the base of the hubcap is for example projecting and has an internal diameter greater than the outer diameter of the base of the housing.
  • the hubcap can be mounted removably on the front face of the socket.
  • the flap is for example pivoted on the hood about an axis substantially parallel to the front face, and may extend partially in a direction perpendicular to the front face.
  • the invention relates to a multi-configuration electrical connection device.
  • electrical connection device is meant here a device making it possible, at will, to provide electrical continuity between at least two portions of a discontinuous electrical conductor, whether this conductor is assigned to the transport of electric power or simply to the transport of electrical power.
  • a low power electrical signal such as a computer data signal.
  • This device comprises, in a manner known per se from the aforementioned patent document, a plug 1, a plug 2, and a sealing casing 3.
  • the socket 1 has a front face 10 in which the plug 1, which is equipped with an electrical cord 20, can come to connect.
  • the sealing housing 3 which equips the front face 10 of the socket 1, makes it possible, with respect to the outside of the housing, to seal at least the dust of the connection of the plug 2 in taking 1.
  • This housing 3 essentially comprises a flap 31 and a cover 32, the cover 32 being pierced with an opening 320 which is dimensioned to allow the passage of the plug 2.
  • the flap 31 is mounted movably between an open position illustrated in particular at the figure 4 and in which it releases the opening 320 of the hood 32, and a closed position illustrated in FIG. figure 6 and in which this shutter 31 sealingly closes this opening 320.
  • the housing 3 comprises two seals one of which, 321, is installed on the cover 32, and the other, 311, is installed on the flap 31, these seals 321 and 311 cooperating to enclose the cord 20 in a sealed manner in the closed position of the flap 31.
  • the housing 3 takes the form of an accessory which is removably mounted on the front face 10 of the socket 1, the flap 31 being itself movably mounted on the cover 32 of the housing 3.
  • a socket 1 capable of being equipped to constitute a device according to the invention can, before being so equipped, comprise a cover K for aesthetic purpose, removably mounted on the front face 10 of the socket 1.
  • this cover When fitting this socket, this cover can be removed and replaced by a hubcap 4 itself removably fixed, for example by means of screws V, on the front face 10 of the socket 1, the seal between the front face 10 and the hubcap being provided by means of standard seals.
  • the hubcap 4 has a base 40 on which the housing 3 is itself removably mounted and sealed, at least dust.
  • the housing 3 has, at a distance from the seals 321 and 311, a base 30 which, like the base 40 of the hubcap 4, is of cylindrical shape.
  • the base 30 of the housing 3 and the base 40 of the hubcap 4 bear respective and complementary reliefs, 301 and 401, which together form a bayonet connection making it possible to couple the housing 3 and the hubcap 4.
  • the base 40 of the hubcap 4 is projecting and has an internal diameter greater than the outer diameter of the base 30 of the housing 3, so that after coupling of the housing 3 and the hubcap 4, the base 30 of the housing and the female reliefs 301 are protected inside the base 40.
  • the flap 31 is preferably pivotally mounted on the cover 32 about an axis X substantially parallel to the front face 10, and this flap extends partially in a direction perpendicular to the front face 10, that is to say say in the direction of the cord 20 as shown in this figure.
  • the figures 2 and 4 to 6 illustrate the sequence of operations for transforming a tap 1 as shown in FIG. figure 1 in a device according to the invention.
  • the hubcap 4 after removing the aesthetic cover K ( figure 1 ), is mounted on the front face 10 of the socket 1 ( figure 2 ).
  • the housing 3 and the hubcap 4 are then coupled ( figure 5 ) at the base 30 of the first and the base 40 of the second.

Abstract

The device has a socket (1) with a front surface, and a plug (2) equipped with a cord (20), where the surface is provided with a sealing case (3). The case has a flap (31) moved between open and closed positions, in which the flap releases and closes an opening of a cover (32) of the case, respectively. The case has sealing rings respectively placed on the cover and flap, and cooperated to lock the cord in the closed position. The case adopts the shape of an accessory and selectively mounted on the surface in a removable manner. The flap is movably mounted on the cover.

Description

L'invention concerne, de façon générale, le domaine des appareillages électriques.The invention relates generally to the field of electrical equipment.

Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de branchement électrique à configurations multiples comprenant une prise présentant une face avant et une fiche équipée d'un cordon électrique, la face avant de la prise étant dotée d'un boîtier d'étanchéité permettant sélectivement un branchement étanche de la fiche dans cette prise et comprenant un volet et un capot percé d'une ouverture dimensionnée pour permettre le passage de la fiche, le volet étant mobile entre des positions ouverte et fermée dans lesquelles, respectivement, il libère et obture de façon étanche l'ouverture du capot, et le boîtier comprenant deux joints d'étanchéité respectivement installés sur le capot et sur le volet et coopérant pour enserrer le cordon de façon étanche en position fermée du volet.More specifically, the invention relates to a multi-configuration electrical connection device comprising a socket having a front face and a plug equipped with an electrical cord, the front face of the socket being provided with a sealing case that selectively allows a tight connection of the plug in this socket and comprising a flap and a bonnet pierced with an opening sized to allow the passage of the plug, the flap being movable between open and closed positions in which, respectively, it releases and seals sealing the opening of the cover, and the housing comprising two seals respectively installed on the cover and the flap and cooperating to grip the bead tightly in the closed position of the flap.

Un tel dispositif est notamment connu de l'homme du métier par le document de brevet FR 2 823 603 .Such a device is in particular known to those skilled in the art by the patent document FR 2 823 603 .

Grâce à ce dispositif, il est possible de rendre étanche une prise dans laquelle est engagée une fiche sans avoir besoin ni de débrancher la fiche, ni a fortiori de démonter le cordon par rapport à la fiche.With this device, it is possible to seal a socket in which is engaged a plug without the need to disconnect the plug, let alone remove the cord relative to the plug.

Néanmoins, ce dispositif connu présente une structure spécifique, de sorte que la fonction d'étanchéité qu'il remplit n'est disponible qu'à l'emplacement où ce dispositif a été prévu et monté.Nevertheless, this known device has a specific structure, so that the sealing function that it fills is available only at the location where this device was provided and mounted.

La présente invention, qui se situe dans ce contexte, a pour but de surmonter cette contrainte.The present invention, which is in this context, aims to overcome this constraint.

A cette fin, le dispositif de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que le boîtier prend la forme d'un accessoire sélectivement monté de façon amovible sur la face avant de la prise, et en ce que le volet est monté mobile sur le capot du boîtier.To this end, the device of the invention, furthermore in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that the housing takes the form of an accessory selectively removably mounted on the front face of the socket, and in that the flap is mounted movably on the housing cover.

Grâce à cet agencement, il devient possible de conférer une fonction d'étanchéité à un dispositif qui n'en était pas a priori pourvu.With this arrangement, it becomes possible to confer a sealing function to a device that was not a priori provided.

Le dispositif de branchement de l'invention peut aussi avantageusement comprendre un enjoliveur fixé de façon étanche sur la face avant de la prise et présentant une embase sur laquelle le boîtier est monté de façon amovible.The connecting device of the invention may also advantageously comprise a hubcap sealingly attached to the front face of the socket and having a base on which the housing is mounted removably.

Dans ce cas, il est possible de prévoir que le boîtier présente une base distante des joints d'étanchéité, et que cette base et l'embase de l'enjoliveur soient de forme cylindrique et portent des reliefs respectifs et complémentaires formant ensemble une liaison à baïonnette qui permet de les accoupler.In this case, it is possible to provide that the housing has a base remote from the seals, and that this base and the base of the hubcap are of cylindrical shape and bear respective and complementary reliefs together forming a connection to bayonet that allows them to be coupled.

L'embase de l'enjoliveur est par exemple en saillie et présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe de la base du boîtier.The base of the hubcap is for example projecting and has an internal diameter greater than the outer diameter of the base of the housing.

Par ailleurs, l'enjoliveur peut être monté de façon amovible sur la face avant de la prise.Furthermore, the hubcap can be mounted removably on the front face of the socket.

En outre, le volet est par exemple monté basculant sur le capot autour d'un axe sensiblement parallèle à la face avant, et peut s'étendre partiellement suivant une direction perpendiculaire à cette face avant.In addition, the flap is for example pivoted on the hood about an axis substantially parallel to the front face, and may extend partially in a direction perpendicular to the front face.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'une prise ayant vocation à être équipée de manière à constituer un dispositif conforme à l'invention;
  • la figure 2 est une vue en perspective de la prise illustrée à la figure 1, représentée au début d'une phase d'équipement visant à la transformer en un dispositif conforme à l'invention;
  • la figure 3 est une vue en perspective d'un sous-ensemble d'un dispositif conforme à l'invention;
  • la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif conforme à l'invention, représenté au début d'une opération de branchement;
  • la figure 5 est une vue en perspective partielle d'un dispositif conforme à l'invention, représenté au cours d'une opération de branchement; et
  • la figure 6 est une vue en perspective partielle d'un dispositif conforme à l'invention, représenté à la fin d'une opération de branchement.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given hereinafter, by way of indication and in no way limitative, with reference to the appended drawings, in which:
  • the figure 1 is a perspective view of a socket intended to be equipped so as to constitute a device according to the invention;
  • the figure 2 is a perspective view of the taken illustrated at the figure 1 , represented at the beginning of an equipment phase intended to transform it into a device according to the invention;
  • the figure 3 is a perspective view of a subset of a device according to the invention;
  • the figure 4 is an exploded perspective view of a device according to the invention, shown at the beginning of a branching operation;
  • the figure 5 is a partial perspective view of a device according to the invention, shown during a branching operation; and
  • the figure 6 is a partial perspective view of a device according to the invention, shown at the end of a branching operation.

Comme annoncé précédemment, l'invention concerne un dispositif de branchement électrique à configurations multiples.As previously announced, the invention relates to a multi-configuration electrical connection device.

Par "dispositif de branchement électrique" on entend ici un dispositif permettant d'assurer à volonté une continuité électrique entre au moins deux portions d'un conducteur électrique discontinu, que ce conducteur soit assigné au transport d'une puissance électrique ou simplement au transport d'un signal électrique de faible puissance, tel qu'un signal de donnée informatique.By "electrical connection device" is meant here a device making it possible, at will, to provide electrical continuity between at least two portions of a discontinuous electrical conductor, whether this conductor is assigned to the transport of electric power or simply to the transport of electrical power. a low power electrical signal, such as a computer data signal.

Ce dispositif comprend, de façon connue en soi par le document de brevet précité, une prise 1, une fiche 2, et un boîtier d'étanchéité 3.This device comprises, in a manner known per se from the aforementioned patent document, a plug 1, a plug 2, and a sealing casing 3.

La prise 1 présente une face avant 10 dans laquelle la fiche 1, qui est équipée d'un cordon électrique 20, peut venir se brancher.The socket 1 has a front face 10 in which the plug 1, which is equipped with an electrical cord 20, can come to connect.

Le boîtier d'étanchéité 3, qui équipe la face avant 10 de la prise 1, permet d'assurer, vis-à-vis de l'extérieur du boîtier, l'étanchéité au moins à la poussière du branchement de la fiche 2 dans la prise 1.The sealing housing 3, which equips the front face 10 of the socket 1, makes it possible, with respect to the outside of the housing, to seal at least the dust of the connection of the plug 2 in taking 1.

Ce boîtier 3 comprend essentiellement un volet 31 et un capot 32, le capot 32 étant percé d'une ouverture 320 qui est dimensionnée pour permettre le passage de la fiche 2.This housing 3 essentially comprises a flap 31 and a cover 32, the cover 32 being pierced with an opening 320 which is dimensioned to allow the passage of the plug 2.

Le volet 31 est monté mobile entre une position ouverte illustrée notamment à la figure 4 et dans laquelle il libère l'ouverture 320 du capot 32, et une position fermée illustrée à la figure 6 et dans laquelle ce volet 31 obture de façon étanche cette ouverture 320.The flap 31 is mounted movably between an open position illustrated in particular at the figure 4 and in which it releases the opening 320 of the hood 32, and a closed position illustrated in FIG. figure 6 and in which this shutter 31 sealingly closes this opening 320.

Pour ce faire, le boîtier 3 comprend deux joints d'étanchéité dont l'un, 321, est installé sur le capot 32, et dont l'autre, 311, est installé sur le volet 31, ces joints 321 et 311 coopérant pour enserrer le cordon 20 de façon étanche en position fermée du volet 31.To do this, the housing 3 comprises two seals one of which, 321, is installed on the cover 32, and the other, 311, is installed on the flap 31, these seals 321 and 311 cooperating to enclose the cord 20 in a sealed manner in the closed position of the flap 31.

Selon l'invention, et comme le montrent notamment les figures 3 et 4, le boîtier 3 prend la forme d'un accessoire qui est monté de façon amovible sur la face avant 10 de la prise 1, le volet 31 étant quant à lui monté mobile sur le capot 32 du boîtier 3.According to the invention, and as shown in particular by Figures 3 and 4 , the housing 3 takes the form of an accessory which is removably mounted on the front face 10 of the socket 1, the flap 31 being itself movably mounted on the cover 32 of the housing 3.

Comme le montre la figure 1, une prise 1 susceptible d'être équipée pour constituer un dispositif conforme à l'invention peut, avant d'être ainsi équipée, comporter un capot K à finalité esthétique, monté de façon amovible sur la face avant 10 de la prise 1.As shown in figure 1 , a socket 1 capable of being equipped to constitute a device according to the invention can, before being so equipped, comprise a cover K for aesthetic purpose, removably mounted on the front face 10 of the socket 1.

Lors de l'équipement de cette prise, ce capot peut être enlevé et remplacé par un enjoliveur 4 lui-même fixé de façon amovible, par exemple au moyen de vis V, sur la face avant 10 de la prise 1, l'étanchéité entre la face avant 10 et l'enjoliveur étant assurée au moyen de joints standard.When fitting this socket, this cover can be removed and replaced by a hubcap 4 itself removably fixed, for example by means of screws V, on the front face 10 of the socket 1, the seal between the front face 10 and the hubcap being provided by means of standard seals.

Comme le montrent notamment les figures 3 à 6, l'enjoliveur 4 présente une embase 40 sur laquelle le boîtier 3 est lui-même monté de façon amovible et étanche, au moins à la poussière.As shown in particular by Figures 3 to 6 , the hubcap 4 has a base 40 on which the housing 3 is itself removably mounted and sealed, at least dust.

Pour ce faire, le boîtier 3 présente, à distance des joints d'étanchéité 321 et 311, une base 30 qui, comme l'embase 40 de l'enjoliveur 4, est de forme cylindrique.To do this, the housing 3 has, at a distance from the seals 321 and 311, a base 30 which, like the base 40 of the hubcap 4, is of cylindrical shape.

La base 30 du boîtier 3 et l'embase 40 de l'enjoliveur 4 portent des reliefs respectifs et complémentaires, 301 et 401, qui forment ensemble une liaison à baïonnette permettant d'accoupler le boîtier 3 et l'enjoliveur 4.The base 30 of the housing 3 and the base 40 of the hubcap 4 bear respective and complementary reliefs, 301 and 401, which together form a bayonet connection making it possible to couple the housing 3 and the hubcap 4.

Dans le cas où les reliefs 301 portés par la base 30 du boîtier sont des reliefs femelles, il peut être judicieux de prévoir que l'embase 40 de l'enjoliveur 4 soit en saillie et présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe de la base 30 du boîtier 3, de sorte qu'après accouplement du boîtier 3 et de l'enjoliveur 4, la base 30 du boîtier et les reliefs femelles 301 se trouvent protégés à l'intérieur de l'embase 40.In the case where the reliefs 301 carried by the base 30 of the housing are female reliefs, it may be advisable to provide that the base 40 of the hubcap 4 is projecting and has an internal diameter greater than the outer diameter of the base 30 of the housing 3, so that after coupling of the housing 3 and the hubcap 4, the base 30 of the housing and the female reliefs 301 are protected inside the base 40.

Comme le montre la figure 6, le volet 31 est de préférence monté basculant sur le capot 32 autour d'un axe X sensiblement parallèle à la face avant 10, et ce volet s'étend partiellement suivant une direction perpendiculaire à cette face avant 10, c'est-à-dire suivant la direction du cordon 20 tel qu'illustré sur cette figure.As shown in figure 6 , the flap 31 is preferably pivotally mounted on the cover 32 about an axis X substantially parallel to the front face 10, and this flap extends partially in a direction perpendicular to the front face 10, that is to say say in the direction of the cord 20 as shown in this figure.

Les figures 2 et 4 à 6 illustrent la séquence d'opérations permettant de transformer une prise 1 telle que représentée à la figure 1 en un dispositif conforme à l'invention.The figures 2 and 4 to 6 illustrate the sequence of operations for transforming a tap 1 as shown in FIG. figure 1 in a device according to the invention.

Pour ce faire, l'enjoliveur 4, après le retrait du capot esthétique K (figure 1), est monté sur la face avant 10 de la prise 1 (figure 2).To do this, the hubcap 4, after removing the aesthetic cover K ( figure 1 ), is mounted on the front face 10 of the socket 1 ( figure 2 ).

Puis (figure 4), la fiche 2 et le cordon 20 qui l'équipe sont passés dans l'ouverture 320 du boîtier 3, dont le volet 31 a préalablement été placé en position ouverte.Then ( figure 4 ), the plug 2 and the cord 20 which team is passed through the opening 320 of the housing 3, the shutter 31 has previously been placed in the open position.

Le boîtier 3 et l'enjoliveur 4 sont ensuite accouplés (figure 5) au niveau de la base 30 du premier et de l'embase 40 du second.The housing 3 and the hubcap 4 are then coupled ( figure 5 ) at the base 30 of the first and the base 40 of the second.

Enfin (figure 6), le volet 31 est rabattu sur l'ouverture 320 qu'il obture, et encliqueté sur le capot 32 grâce à des pattes d'encliquetage 315.Finally ( figure 6 ), the flap 31 is folded over the opening 320 that it closes, and snapped onto the cover 32 by means of latching lugs 315.

Comme le comprendra aisément l'homme du métier à la lecture de la présente description, les opérations précédemment décrites peuvent être effectuées en sens inverse pour retourner à l'état initial tel qu'illustré à la figure 1.As will be readily understood by those skilled in the art upon reading the present description, the operations described above can be carried out reverse to return to the initial state as shown in figure 1 .

Claims (6)

Dispositif de branchement électrique à configurations multiples comprenant une prise (1) présentant une face avant (10) et une fiche (2) équipée d'un cordon électrique (20), la face avant (10) de la prise étant dotée d'un boîtier d'étanchéité (3) permettant sélectivement un branchement étanche de la fiche (2) dans cette prise (1) et comprenant un volet (31) et un capot (32) percé d'une ouverture (320) dimensionnée pour permettre le passage de la fiche (2), le volet (31) étant mobile entre des positions ouverte et fermée dans lesquelles, respectivement, il libère et obture de façon étanche l'ouverture (320) du capot (32), et le boîtier (3) comprenant deux joints d'étanchéité (321, 311) respectivement installés sur le capot (32) et sur le volet (31) et coopérant pour enserrer le cordon (20) de façon étanche en position fermée du volet (31), caractérisé en ce que le boîtier (3) prend la forme d'un accessoire sélectivement monté de façon amovible sur la face avant (10) de la prise (1), et en ce que le volet (31) est monté mobile sur le capot (32) du boîtier (3).Multi-configuration electrical connection device comprising a socket (1) having a front face (10) and a plug (2) equipped with a power cord (20), the front face (10) of the socket being provided with a sealing box (3) selectively allowing a tight connection of the plug (2) in this socket (1) and comprising a flap (31) and a cover (32) pierced with an opening (320) sized to allow the passage of the plug (2), the flap (31) being movable between open and closed positions in which, respectively, it releases and seals the opening (320) of the cover (32), and the housing (3) comprising two seals (321, 311) respectively installed on the cover (32) and on the flap (31) and cooperating to grip the cord (20) tightly in the closed position of the flap (31), characterized in that that the housing (3) takes the form of an accessory selectively removably mounted on the front face (10) of the socket (1), and in that the flap (31) is movably mounted on the cover (32) of the housing (3). Dispositif de branchement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un enjoliveur (4) fixé de façon étanche sur la face avant (10) de la prise (1) et présentant une embase (40) sur laquelle le boîtier (3) est monté de façon amovible.Connection device according to claim 1, characterized in that it further comprises a trim (4) sealingly attached to the front face (10) of the socket (1) and having a base (40) on which the housing (3) is removably mounted. Dispositif de branchement suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le boîtier (3) présente une base (30) distante des joints d'étanchéité (321, 311), et en ce que cette base (30) et l'embase (40) de l'enjoliveur (4) sont de forme cylindrique et portent des reliefs (301, 401) respectifs et complémentaires formant ensemble une liaison à baïonnette qui permet de les accoupler.Connection device according to Claim 2, characterized in that the housing (3) has a base (30) remote from the seals (321, 311), and in that said base (30) and the base (40) of the hubcap (4) are cylindrical in shape and bear reliefs (301, 401 ) and respective complementary together forming a bayonet connection that allows them to mate. Dispositif de branchement suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'embase (40) de l'enjoliveur (4) est en saillie et présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe de la base (30) du boîtier (3).Connection device according to claim 2 or 3, characterized in that the base (40) of the trim (4) is projecting and has an internal diameter greater than the external diameter of the base (30) of the housing (3) . Dispositif de branchement suivant l'une quelconque des revendications précédentes combinée à la revendication 2, caractérisé en ce que l'enjoliveur (4) est monté de façon amovible sur la face avant (10) de la prise (1).Connecting device according to any one of the preceding claims combined with claim 2, characterized in that the trim (4) is removably mounted on the front face (10) of the socket (1). Dispositif de branchement suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet (31) est monté basculant sur le capot (32) autour d'un axe (X) sensiblement parallèle à la face avant (10), et s'étend partiellement suivant une direction perpendiculaire à cette face avant (10).Branching device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flap (31) is pivotally mounted on the cover (32) about an axis (X) substantially parallel to the front face (10), and extends partially in a direction perpendicular to this front face (10).
EP08154714A 2007-05-11 2008-04-17 Watertight electrical connection device with multiple configurations Withdrawn EP1993174A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703418A FR2916090B1 (en) 2007-05-11 2007-05-11 SEALED ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH MULTIPLE CONFIGURATIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1993174A1 true EP1993174A1 (en) 2008-11-19

Family

ID=38328416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154714A Withdrawn EP1993174A1 (en) 2007-05-11 2008-04-17 Watertight electrical connection device with multiple configurations

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7648384B2 (en)
EP (1) EP1993174A1 (en)
CN (1) CN101304136B (en)
FR (1) FR2916090B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011073953A3 (en) * 2009-12-17 2011-12-22 Radiall Push-pull interconnection system

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7927126B1 (en) * 2009-06-12 2011-04-19 Cisco Technology, Inc. Apparatus for securing a cable connector to a device
US8529288B2 (en) * 2010-04-14 2013-09-10 John Mezzalingua Associates, LLC Cover for cable connectors
JP5585362B2 (en) * 2010-10-01 2014-09-10 日産自動車株式会社 Charging port cover arrangement structure
JP5617506B2 (en) * 2010-10-01 2014-11-05 日産自動車株式会社 Charging port cover
JP5585363B2 (en) 2010-10-01 2014-09-10 日産自動車株式会社 Charging port cover arrangement structure
US8480428B1 (en) * 2012-01-09 2013-07-09 Devin Sper Waterproof BNC connector
CN103326175B (en) * 2013-06-29 2016-09-14 中车南京浦镇车辆有限公司 A kind of connector body rear shield and means of defence
US10125900B2 (en) * 2016-01-20 2018-11-13 Gary Penrod Device to prevent entry by rodents and other such pests into a recreational vehicle's service compartment
CN206640337U (en) * 2017-03-13 2017-11-14 江阴信邦电子有限公司 The protecting cover structure of electric car charging gun
US11258198B1 (en) 2018-07-06 2022-02-22 New Concepts Development Corporation Peripheral cord lock
USD938953S1 (en) 2018-08-28 2021-12-21 New Concept Development Corporation Peripheral cord lock
JP7087961B2 (en) * 2018-11-28 2022-06-21 住友電装株式会社 Vehicle connector
IT201900000415A1 (en) * 2019-01-10 2020-07-10 Gewiss Spa ELECTRICAL CONNECTOR
CN110635303B (en) * 2019-08-16 2021-02-26 华为技术有限公司 Gateway equipment
JP7330845B2 (en) * 2019-10-11 2023-08-22 ヒロセ電機株式会社 Connector with locking mechanism and connector device
TWI729616B (en) * 2019-12-10 2021-06-01 台達電子工業股份有限公司 Power plug
US20230132665A1 (en) * 2021-11-03 2023-05-04 Deere & Company Vibration resistant connector cap

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4576428A (en) * 1984-10-29 1986-03-18 Porta Systems Corp. Protective boot for telephone subscriber jacks
GB2269485A (en) * 1992-07-20 1994-02-09 Mk Electric Ltd Sealed electrical connector
US5527993A (en) 1993-11-22 1996-06-18 Shotey; Michael J. Weatherproof electrical outlet apparatus
GB2307600A (en) * 1995-11-21 1997-05-28 Loblite Ltd Electrical connector
EP1251600A1 (en) * 2001-04-17 2002-10-23 Legrand Sealed electrical apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4424407A (en) * 1981-11-30 1984-01-03 Barbic Mark J Electrical outlet safety cover
US4917617A (en) * 1989-07-03 1990-04-17 Tii Industries, Inc. Weatherproofing apparatus for telephone connectors
US5589665A (en) * 1994-06-07 1996-12-31 Scamacca; Randal Child-resistant electrical outlet cover
US6198046B1 (en) * 1998-07-30 2001-03-06 John Moodie Child resistant electrical receptacle cover
US6425694B1 (en) * 2000-09-18 2002-07-30 Molex Incorporated Fiber optic receptacle with protective shutter
US6462277B1 (en) * 2001-01-16 2002-10-08 Walker Systems, Inc. Cover assembly for an in-floor fitting
US6891104B2 (en) * 2003-01-28 2005-05-10 Thomas & Betts International, Inc. Hinged weatherproof electrical box cover

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4576428A (en) * 1984-10-29 1986-03-18 Porta Systems Corp. Protective boot for telephone subscriber jacks
GB2269485A (en) * 1992-07-20 1994-02-09 Mk Electric Ltd Sealed electrical connector
US5527993A (en) 1993-11-22 1996-06-18 Shotey; Michael J. Weatherproof electrical outlet apparatus
GB2307600A (en) * 1995-11-21 1997-05-28 Loblite Ltd Electrical connector
EP1251600A1 (en) * 2001-04-17 2002-10-23 Legrand Sealed electrical apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011073953A3 (en) * 2009-12-17 2011-12-22 Radiall Push-pull interconnection system
US8784139B2 (en) 2009-12-17 2014-07-22 Radiall Push-pull interconnection system

Also Published As

Publication number Publication date
US20080280480A1 (en) 2008-11-13
CN101304136B (en) 2012-12-05
FR2916090B1 (en) 2009-07-17
CN101304136A (en) 2008-11-12
FR2916090A1 (en) 2008-11-14
US7648384B2 (en) 2010-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1993174A1 (en) Watertight electrical connection device with multiple configurations
CA2120870C (en) Electrical connector, charge connector especially
EP0718923B1 (en) Electrical and waterproof connection device
FR2887080A1 (en) LEVER TYPE CONNECTOR
EP0653825B1 (en) Sealed feedthrough with flexible membrane and disposable lid
EP0715372B1 (en) Socket for an electrical connection with protected contacts
FR2691024A3 (en) Reduction motor for windscreen wiper on vehicle - has electric motor with reducing box between the drive shaft and motor with watertight case around the motor
EP1489713A1 (en) Sealed lead-through device
FR2860650A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR PROVIDED WITH A QUICK DISCONNECT SYSTEM
EP2839546B1 (en) Quick one-way connection system
FR3073681A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AND DISCONNECTING AN ELECTRIC CABLE
FR2731496A1 (en) CORNER CONNECTION DEVICE FOR DUCT WITH GUTTER BODY AND COVER, SUCH AS MOLDING, PLINTH OR CHUTE, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
WO1997037413A1 (en) Coupling device, particularly for a fibre-optic network
EP3815972A1 (en) Device for supporting and connecting an electronic card for controlling a lighting or signalling module for a motor vehicle
FR2710790A1 (en) Sealed feedthrough (penetration) device
EP2958195B1 (en) Modular device for communication box
FR3013156A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR WITH ARMOR RECOVERY
EP2045881A1 (en) Plug-in power socket including an opening socket body and a switching mobile terminal block
EP0670613B1 (en) Electrical apparatus, comprising a device mounted in a waterproof housing, having a cover and a lid
FR2623024A1 (en) Insulation-displacement connector for an insulated electrical conductor
EP0751589B1 (en) Sealed connector for electromotor supply, especially for a motor ventilator unit of a heating or air-conditioning device for the interior of a vehicle
EP0896393A1 (en) Connector cap
FR2978366A1 (en) Female connection assembly, useful for welding machine having cover and cable, comprises base that is made of electrically insulating material and has housing and grooves, and female connection device housed and fixed in the housing
WO2008142286A2 (en) Electric connector
FR3050176B1 (en) NACELLE FOR PROPULSIVE ASSEMBLY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090225

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090408

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20131101