EP1983101A1 - Panel element for paving equestrian fields - Google Patents

Panel element for paving equestrian fields Download PDF

Info

Publication number
EP1983101A1
EP1983101A1 EP07023106A EP07023106A EP1983101A1 EP 1983101 A1 EP1983101 A1 EP 1983101A1 EP 07023106 A EP07023106 A EP 07023106A EP 07023106 A EP07023106 A EP 07023106A EP 1983101 A1 EP1983101 A1 EP 1983101A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate element
plate
element body
coating
vaseline
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07023106A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Otto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1983101A1 publication Critical patent/EP1983101A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/04Pavings made of prefabricated single units
    • E01C13/045Pavings made of prefabricated single units the prefabricated single units consisting of or including bitumen, rubber or plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/20Pavings made of prefabricated single units made of units of plastics, e.g. concrete with plastics, linoleum

Definitions

  • the present invention relates to a plate member for ground mounting of riding arenas and a method for its production.
  • Floor mounting plates for riding arenas are designed to ensure both elasticity under load and sure-footedness for the horses. Depending on the soil conditions and climatic conditions, they should also have the ability to store water or remove excess water.
  • the floor mounting plates are suitable for riding arenas of any kind, i. both for outdoor and indoor use.
  • These floor mounting plates consist essentially of a plate member body of an elastic material (plastic, rubber). This has a flat plate body, on the underside, for example, a plurality of projections for anchoring the plate member on a substrate and to increase the elasticity of the entire plate is provided and the top is formed, for example, with projections and cup-like depression.
  • the projections on the top are preferably formed in two different heights and serve the sure-footedness of the horses, the cup-like depressions work as a water reservoir.
  • the plate body may be provided with openings to allow outflow of too much water.
  • the floor mounting plates are installed properly, they are generally exposed to high loads.
  • the soil fixing plates also experience (bio) chemical stresses, in particular due to water (rainwater, groundwater) and excretions of the horses (urine, faeces).
  • water rainwater, groundwater
  • excretions of the horses urine, faeces
  • this object is achieved by a plate element having the features of claim 1.
  • the object is achieved by a method for producing a plate element having the features of claim 6.
  • the floor-mounting plate element according to the invention for riding surfaces comprises a plate element body of plastic and / or rubber material and is characterized in that the entire surface of the plate element body is provided with a seal.
  • the plate element Due to the complete sealing of the plate element body, the plate element is permanently protected against attacks by foreign substances. It is so securely prevented that foreign substances attack or penetrate the plate elements and in this way the plate elements are damaged or destroyed or the plate elements produce harmful substances or odors, which are then released to the environment. Furthermore, there is also the possibility of sealing to use any materials for the production of the plate element body, without endangering the environment, since no pollutants can escape from the plate element body to the outside into the environment. As a side effect can be achieved by the seal with a suitable choice of the material for a uniform coloring of the plate elements, resulting in a better appearance of the plate elements.
  • the seal preferably consists of a stable (when using the plate elements as intended), permanently fluid-tight (gases and liquids) coating of a weather-resistant material (for example vaseline, paint, paint or the like).
  • a weather-resistant material for example vaseline, paint, paint or the like.
  • the plate element body consists wholly or partly of a recycled material.
  • the method according to the invention for producing a plate element for ground mounting of riding areas comprises the steps of manufacturing a plate element body made of plastic and / or rubber material and sealing the entire surface of the plate element body.
  • the sealing step can be carried out, for example, by a dipping method or by a spraying, spraying or vapor-deposition method.
  • a presently preferred method of manufacturing the plate member comprises the steps of fabricating the plate member body, cleaning the surfaces of the plate member body, immersing the cleaned plate member body in liquid petroleum jelly, and finally air-drying the vaseline-coated plate member body.
  • Fig. 1 and 2 show a plate member body of a floor mounting plate for riding arenas, as currently sold, for example, by Otto Sport and Reitplatz GmbH, Germany.
  • the plate member body 10 is made of an elastic plastic and / or rubber material and has a flat plate body. At the top of the plate body (see Fig. 1 ) is formed a plurality of projections 12 and cup-shaped recess 14 (formed by annular projections).
  • the projections 12 are preferably formed in two different heights and serve the sure-footedness of the horses, the cup-like depressions 14 serve as a water reservoir.
  • the plate body is provided with a plurality of apertures 16, which allow a rapid outflow of too much water on the surface of the plate member.
  • annular projections 18 for anchoring the plate member to a substrate and increasing elasticity of the entire plate member.
  • the annular projections 18 are formed concentrically with the circular openings 16 in the plate body.
  • the projections or nubs 12 on the top of the plate member body 10 need not necessarily have two different heights.
  • the cup-like depressions 14 can optionally also be formed by depressions in the surface of the flat plate body or else be omitted altogether.
  • the plate member body 10 is not limited to the conical shape of the projections 12, 14, 18.
  • the plate element bodies 10 of the plate elements are made, for example, from a recycled material and produced by means of injection molding or pressing and stamping.
  • the entire surfaces of the plate member bodies 10 are sealed.
  • the panel bodies are first cleaned of dirt, oil and grease before a coating of the sealing material is applied.
  • the seal preferably consists of a (in the intended use of the plate elements) resistant (ie in particular weather resistance, impact resistance, etc.), permanently fluid-tight (ie for gases and liquids of any kind) coating of a weather-resistant material (for example vaseline, paint, paint or similar).
  • a weather-resistant material for example vaseline, paint, paint or similar.
  • the seal can also be a nanotechnical coating.
  • the application of the respective coating takes place, for example, by a dipping method or by a spray, spray or vapor deposition method, optionally also by a combination of several of these methods, in order to coat the entire surface of the plate element body 10. Subsequently, the applied coating is cured (for example, simply by air drying).
  • the panel body after the panel body has been finished, its surfaces are first cleaned. Then, the cleaned panel body is dipped in a vaseline-containing liquid (for example, liquid Vaseline or a liquid Vaseline / water mixture). Depending on the type of Vaseline used, this has a melting point of about 35 to 60 ° C. After withdrawing the plate member body from the liquid and possibly shaking off excessive liquid, the vatelayer-coated plate member body is simply subjected to air drying in which the vaseline sealing of the surfaces of the plate member body is sufficiently cured.
  • a vaseline-containing liquid for example, liquid Vaseline or a liquid Vaseline / water mixture.
  • this has a melting point of about 35 to 60 ° C.
  • the panel body from granules whose grains are coated with a sealing material, i. For example, they are sheathed or just moistened.
  • a sealing material i. For example, they are sheathed or just moistened.
  • this granule is melted to make the panel body (melting point of, for example, petroleum jelly is significantly lower than the melting point of, for example, a plastic material suitable for the panel member body)
  • sufficient sealing material automatically comes into the surface area of the shape of the panel body.
  • its entire surfaces are sealed at the same time.
  • the seal causes effective protection of the plate elements against the ingress of foreign substances (eg urine, feces, contaminants in rainwater or groundwater) in the plate element body and leakage of pollutants or odors from the plate element bodies into the environment.
  • foreign substances eg urine, feces, contaminants in rainwater or groundwater
  • the use of any recycling materials for the plate element body without restrictions, since the environment is guaranteed in every case.
  • the sealing coating can also contribute to a uniform color of the plate elements depending on the choice of the coating material.
  • the plate element described above and the method for its production described above can be suitably used for any riding mats, especially for the currently on the market riding mats of Otto Sport and Reitplatz GmbH or Wannerplast GmbH (both Germany).

Abstract

The plate element has a plate element body (10) from plastic and/or rubber material, where entire surface of the plate element body is provided with a sealing. The sealing consists of a steady, durable fluid-sealed coating. The coating consists of a weather-proof material. The coating is a nano-technical coating, and the body contains a recycling material. The body has a laminar plate body. A set of projections (12) and a cup-like recess (14) are formed at an upper side of the body. The projections are formed in two different heights.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Plattenelement zur Bodenbefestigung von Reitplätzen sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.The present invention relates to a plate member for ground mounting of riding arenas and a method for its production.

2. Technischer Hintergrund2. Technical background

Bodenbefestigungsplatten für Reitplätze sollen sowohl Elastizität bei Belastung als auch Trittsicherheit für die Pferde gewährleisten. Je nach Bodenbeschaffenheit und klimatischen Verhältnissen sollen sie außerdem die Fähigkeit zum Speichern von Wasser oder zum Abführen von übermäßig viel Wasser besitzen.Floor mounting plates for riding arenas are designed to ensure both elasticity under load and sure-footedness for the horses. Depending on the soil conditions and climatic conditions, they should also have the ability to store water or remove excess water.

Die Bodenbefestigungsplatten sind für Reitplätze jeder Art geeignet, d.h. sowohl für Außenanlagen als auch für Innenanlagen. Insbesondere können mit solchen Bodenbefestigungsplatten die Untergründe von Turnierplätzen für Spring- und Dressurreiten, Paddocks, Ställen und dergleichen optimal aufbereitet werden.The floor mounting plates are suitable for riding arenas of any kind, i. both for outdoor and indoor use. In particular, can be optimally prepared with such Bodenbefestigungsplatten the grounds of show grounds for show jumping and dressage, paddocks, stables and the like.

Dem Fachmann sind Bodenbefestigungsplatten dieser Art zum Beispiel aus der WO-A-95/06780 oder der DE 200 19 812 U1 bzw. als Reitplatzmatten der Firma Otto Sport- und Reitplatz GmbH, Deutschland, bekannt. Diese Bodenbefestigungsplatten bestehen im Wesentlichen aus einem Plattenelementkörper aus einem elastischen Material (Kunststoff, Gummi). Dieser weist einen flächigen Plattenkörper auf, an dessen Unterseite zum Beispiel eine Vielzahl von Vorsprüngen zur Verankerung des Plattenelements auf einem Untergrund und zur Erhöhung einer Elastizität der gesamten Platte vorgesehen ist und dessen Oberseite zum Beispiel mit Vorsprüngen und napfartigen Vertiefung ausgebildet ist. Die Vorsprünge auf der Oberseite sind vorzugsweise in zwei unterschiedlichen Höhen ausgebildet und dienen der Trittsicherheit der Pferde, die napfartigen Vertiefungen funktionieren als Wasserspeicher. Zusätzlich kann der Plattenkörper mit Durchbrechungen versehen sein, um ein Abfließen von zu viel Wasser zu ermöglichen.The skilled person are Bodenbefestigungsplatten this kind, for example, from WO-A-95/06780 or the DE 200 19 812 U1 or Reitplatzmatten the company Otto Sport and Reitplatz GmbH, Germany, known. These floor mounting plates consist essentially of a plate member body of an elastic material (plastic, rubber). This has a flat plate body, on the underside, for example, a plurality of projections for anchoring the plate member on a substrate and to increase the elasticity of the entire plate is provided and the top is formed, for example, with projections and cup-like depression. The projections on the top are preferably formed in two different heights and serve the sure-footedness of the horses, the cup-like depressions work as a water reservoir. In addition, the plate body may be provided with openings to allow outflow of too much water.

Wenn die Bodenbefestigungsplatten bestimmungsgemäß verlegt sind, sind sie im Allgemeinen hohen Belastungen ausgesetzt. Neben den mechanischen Belastungen durch das Befahren und Betreten der mit ihnen präparierten Reitplätze erfahren die Bodenbefestigungsplatten auch (bio)chemische Belastungen insbesondere durch Wasser (Regenwasser, Grundwasser) und Ausscheidungen der Pferde (Urin, Kot). Es besteht deshalb grundsätzlich die Gefahr, dass Fremdstoffe die Plattenelemente angreifen oder in sie eindringen, sodass die Plattenelemente beschädigt oder zerstört werden oder die Plattenelemente Schadstoffe oder Gerüche erzeugen, die dann an die Umwelt abgegeben werden.If the floor mounting plates are installed properly, they are generally exposed to high loads. In addition to the mechanical stress caused by driving on and entering the riding areas prepared with them, the soil fixing plates also experience (bio) chemical stresses, in particular due to water (rainwater, groundwater) and excretions of the horses (urine, faeces). There is therefore a fundamental risk that foreign substances attack the plate elements or penetrate them, so that the plate elements are damaged or destroyed or the plate elements produce pollutants or odors, which are then released to the environment.

AUFGABE UND ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGOBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Plattenelement zur Bodenbefestigung von Reitplätzen zu schaffen, das beim bestimmungsgemäßen Einsatz dauerhaft vor einer Beschädigung / Zerstörung geschützt ist und das dauerhaft einen Schutz der Umwelt gewährleistet.It is therefore the object of the present invention to provide a plate element for ground mounting of riding arenas, which is permanently protected against damage / destruction during normal use and permanently ensures protection of the environment.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch ein Plattenelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen eines Plattenelements mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche.According to a first aspect of the invention, this object is achieved by a plate element having the features of claim 1. According to a second aspect of the invention, the object is achieved by a method for producing a plate element having the features of claim 6. Advantageous embodiments and further developments of the invention are the subject of the respective subclaims.

Das erfindungsgemäße Plattenelement zur Bodenbefestigung von Reitplätzen weist einen Plattenelementkörper aus Kunststoff- und/oder Gummimaterial auf und ist dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Oberfläche des Plattenelementkörpers mit einer Versiegelung versehen ist.The floor-mounting plate element according to the invention for riding surfaces comprises a plate element body of plastic and / or rubber material and is characterized in that the entire surface of the plate element body is provided with a seal.

Durch die vollständige Versiegelung des Plattenelementkörpers ist das Plattenelement dauerhaft gegen Angriffe von Fremdstoffen geschützt. Es wird so sicher verhindert, dass Fremdstoffe die Plattenelemente angreifen oder in sie eindringen und auf diese Weise die Plattenelemente beschädigt oder zerstört werden oder die Plattenelemente Schadstoffe oder Gerüche erzeugen, die dann an die Umwelt abgegeben werden. Weiterhin besteht durch die Versiegelung auch die Möglichkeit, für die Herstellung des Plattenelementkörpers beliebige Materialien einzusetzen, ohne die Umwelt zu gefährden, da keine Schadstoffe aus dem Plattenelementkörper nach außen in die Umwelt gelangen können. Als Nebeneffekt kann durch die Versiegelung bei geeigneter Wahl des Werkstoffes dafür auch eine gleichmäßige Farbgebung der Plattenelemente erzielt werden, was zu einem besseren Aussehen der Plattenelemente führt.Due to the complete sealing of the plate element body, the plate element is permanently protected against attacks by foreign substances. It is so securely prevented that foreign substances attack or penetrate the plate elements and in this way the plate elements are damaged or destroyed or the plate elements produce harmful substances or odors, which are then released to the environment. Furthermore, there is also the possibility of sealing to use any materials for the production of the plate element body, without endangering the environment, since no pollutants can escape from the plate element body to the outside into the environment. As a side effect can be achieved by the seal with a suitable choice of the material for a uniform coloring of the plate elements, resulting in a better appearance of the plate elements.

Die Versiegelung besteht vorzugsweise aus einer beständigen (bei bestimmungsgemäßem Einsatz der Plattenelemente), dauerhaft fluiddichten (Gase und Flüssigkeiten) Beschichtung aus einem witterungsbeständigen Werkstoff (zum Beispiel Vaseline, Lack, Farbe oder dergleichen).The seal preferably consists of a stable (when using the plate elements as intended), permanently fluid-tight (gases and liquids) coating of a weather-resistant material (for example vaseline, paint, paint or the like).

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besteht der Plattenelementkörper ganz oder teilweise aus einem Recyclingmaterial.In a preferred embodiment of the invention, the plate element body consists wholly or partly of a recycled material.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen eines Plattenelements zur Bodenbefestigung von Reitplätzen umfasst die Schritte des Fertigens eines Plattenelementkörpers aus Kunststoff- und/oder Gummimaterial und des Versiegelns der gesamten Oberfläche des Plattenelementkörpers.The method according to the invention for producing a plate element for ground mounting of riding areas comprises the steps of manufacturing a plate element body made of plastic and / or rubber material and sealing the entire surface of the plate element body.

Der Versiegelungsschritt kann beispielsweise durch ein Tauchverfahren oder durch ein Spritz-, Sprüh- oder Aufdampfverfahren durchgeführt werden.The sealing step can be carried out, for example, by a dipping method or by a spraying, spraying or vapor-deposition method.

Ein derzeit bevorzugtes Herstellungsverfahren des Plattenelements umfasst die Schritte des Fertigens des Plattenelementkörpers, des Reinigens der Oberflächen des Plattenelementkörpers, des Eintauchens des gereinigten Plattenelementkörpers in flüssige Vaseline und das abschließende Lufttrocknen des mit einer Vaselineschicht überzogenen Plattenelementkörpers.A presently preferred method of manufacturing the plate member comprises the steps of fabricating the plate member body, cleaning the surfaces of the plate member body, immersing the cleaned plate member body in liquid petroleum jelly, and finally air-drying the vaseline-coated plate member body.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obige sowie weitere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten, nicht-einschränkenden Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:

Fig. 1
eine Perspektivansicht einer Oberseite eines Plattenelements gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel; und
Fig. 2
eine Perspektivansicht einer Unterseite eines Plattenelements gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel.
The above and other objects, features and advantages of the invention will be apparent from the following description of a preferred, non-limiting embodiment better understood with reference to the accompanying drawings. Show:
Fig. 1
a perspective view of an upper surface of a plate member according to a preferred embodiment; and
Fig. 2
a perspective view of a bottom of a plate member according to a preferred embodiment.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELENDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

Fig. 1 und 2 zeigen einen Plattenelementkörper einer Bodenbefestigungsplatte für Reitplätze, wie sie derzeit zum Beispiel von der Firma Otto Sport- und Reitplatz GmbH, Deutschland, vertrieben wird. Fig. 1 and 2 show a plate member body of a floor mounting plate for riding arenas, as currently sold, for example, by Otto Sport and Reitplatz GmbH, Germany.

Der Plattenelementkörper 10 besteht aus einem elastischen Kunststoff- und/oder Gummimaterial und weist einen flächigen Platten körper auf. An der Oberseite des Plattenkörpers (siehe Fig. 1) ist eine Vielzahl von Vorsprüngen 12 und napfartigen Vertiefung 14 (gebildet durch ringförmige Vorsprünge) ausgebildet ist. Die Vorsprünge 12 sind vorzugsweise in zwei unterschiedlichen Höhen ausgebildet und dienen der Trittsicherheit der Pferde, die napfartigen Vertiefungen 14 dienen als Wasserspeicher. Außerdem ist der Plattenkörper mit einer Vielzahl von Durchbrechungen 16 versehen, die ein schnelles Abfließen von zu viel Wasser auf der Oberfläche des Plattenelements ermöglichen.The plate member body 10 is made of an elastic plastic and / or rubber material and has a flat plate body. At the top of the plate body (see Fig. 1 ) is formed a plurality of projections 12 and cup-shaped recess 14 (formed by annular projections). The projections 12 are preferably formed in two different heights and serve the sure-footedness of the horses, the cup-like depressions 14 serve as a water reservoir. In addition, the plate body is provided with a plurality of apertures 16, which allow a rapid outflow of too much water on the surface of the plate member.

Wie in Fig. 2 dargestellt, ist an der Unterseite des Plattenelementkörpers 10 eine Vielzahl von ringförmigen Vorsprüngen 18 zur Verankerung des Plattenelements auf einem Untergrund und zur Erhöhung einer Elastizität des gesamten Plattenelements vorgesehen. Die ringförmigen Vorsprünge 18 sind dabei konzentrisch zu den kreisförmigen Durchbrechungen 16 im Plattenkörper ausgebildet.As in Fig. 2 As shown, on the underside of the plate member body 10, there are provided a plurality of annular projections 18 for anchoring the plate member to a substrate and increasing elasticity of the entire plate member. The annular projections 18 are formed concentrically with the circular openings 16 in the plate body.

Auch wenn die Erfindung anhand dieses Plattenelementkörpers 10 von Fig. 1 und 2 als ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel erläutert wird, ist es selbstverständlich, dass die vorliegende Erfindung nicht nur hierauf beschränkt ist, sondern dass zahlreiche Änderungen und Modifikationen daran vorgenommen werden können.Although the invention with reference to this plate member body 10 of Fig. 1 and 2 is explained as a preferred embodiment, it is understood that the present invention is not limited to this, but that various changes and modifications can be made thereto.

So kann zum Beispiel auf die Durchbrechungen 16 im Plattenkörper verzichtet werden. Auch müssen die Vorsprünge bzw. Noppen 12 an der Oberseite des Plattenelementkörpers 10 nicht notwendigerweise zwei unterschiedliche Höhen aufweisen. Die napfartigen Vertiefungen 14 können wahlweise auch durch Vertiefungen in der Oberfläche des flächigen Plattenkörpers gebildet sein oder auch ganz weggelassen werden. Auch ist der Plattenelementkörper 10 nicht auf die konische Ausbildung der Vorsprünge 12, 14, 18 beschränkt.Thus, for example, can be dispensed with the openings 16 in the plate body. Also, the projections or nubs 12 on the top of the plate member body 10 need not necessarily have two different heights. The cup-like depressions 14 can optionally also be formed by depressions in the surface of the flat plate body or else be omitted altogether. Also, the plate member body 10 is not limited to the conical shape of the projections 12, 14, 18.

Die Plattenelementkörper 10 der Plattenelemente werden beispielsweise aus einem Recyclingmaterial gefertigt und mittels Spritzens oder Pressens und Stanzens hergestellt.The plate element bodies 10 of the plate elements are made, for example, from a recycled material and produced by means of injection molding or pressing and stamping.

Es wird nun ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Verfahrens zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Plattenelements zur Bodenbefestigung von Reitplätzen näher beschrieben.A preferred exemplary embodiment of a method for producing a panel element according to the invention for ground mounting of riding areas will now be described in more detail.

Nach dem Fertigen der Plattenelementkörper 10 zum Beispiel in der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform werden die gesamten Oberflächen der Plattenelementkörper 10 versiegelt.After fabricating the plate element bodies 10, for example, in the in Fig. 1 and 2 In the illustrated embodiment, the entire surfaces of the plate member bodies 10 are sealed.

Zum Versiegeln werden die Plattenelementkörper zunächst von Schmutz, Öl und Fett gereinigt, bevor eine Beschichtung des Versiegelungswerkstoffs aufgebracht wird. Die Versiegelung besteht dabei vorzugsweise aus einer (bei bestimmungsgemäßem Einsatz der Plattenelemente) beständigen (d.h. insbesondere Witterungsbeständigkeit, Stoßfestigkeit, etc.), dauerhaft fluiddichten (d.h. für Gase und Flüssigkeiten jeglicher Art) Beschichtung aus einem witterungsbeständigen Werkstoff (zum Beispiel Vaseline, Lack, Farbe oder dergleichen). Alternativ kann die Versiegelung auch eine nanotechnische Beschichtung sein.For sealing, the panel bodies are first cleaned of dirt, oil and grease before a coating of the sealing material is applied. The seal preferably consists of a (in the intended use of the plate elements) resistant (ie in particular weather resistance, impact resistance, etc.), permanently fluid-tight (ie for gases and liquids of any kind) coating of a weather-resistant material (for example vaseline, paint, paint or similar). Alternatively, the seal can also be a nanotechnical coating.

Das Aufbringen der jeweiligen Beschichtung erfolgt beispielsweise durch ein Tauchverfahren oder durch ein Sprüh-, Spritz- oder Aufdampfverfahren, wahlweise auch durch eine Kombination mehrerer dieser Verfahren, um die gesamte Oberfläche des Plattenelementkörpers 10 zu beschichten. Anschließend wird die aufgebrachte Beschichtung ausgehärtet (zum Beispiel einfach durch Lufttrocknung).The application of the respective coating takes place, for example, by a dipping method or by a spray, spray or vapor deposition method, optionally also by a combination of several of these methods, in order to coat the entire surface of the plate element body 10. Subsequently, the applied coating is cured (for example, simply by air drying).

In der derzeit bevorzugten Ausführungsform werden nach dem Fertigen des Plattenelementkörpers zunächst seine Oberflächen gereinigt. Dann wird der gereinigte Plattenelementkörper in eine Vaseline enthaltende Flüssigkeit (zum Beispiel flüssige Vaseline oder ein flüssiges Vaseline / Wasser - Gemisch) eingetaucht. Je nach Art der verwendeten Vaseline hat diese einen Schmelzpunkt von etwa 35 bis 60°C. Nach dem Herausziehen des Plattenelementkörpers aus der Flüssigkeit und gegebenenfalls einem Abschütteln von überschüssiger Flüssigkeit wird der mit einer Vaselineschicht überzogene Plattenelementkörper einfach einer Lufttrocknung unterzogen, bei welcher die Vaselineversiegelung der Oberflächen des Plattenelementkörpers ausreichend aushärtet.In the presently preferred embodiment, after the panel body has been finished, its surfaces are first cleaned. Then, the cleaned panel body is dipped in a vaseline-containing liquid (for example, liquid Vaseline or a liquid Vaseline / water mixture). Depending on the type of Vaseline used, this has a melting point of about 35 to 60 ° C. After withdrawing the plate member body from the liquid and possibly shaking off excessive liquid, the vatelayer-coated plate member body is simply subjected to air drying in which the vaseline sealing of the surfaces of the plate member body is sufficiently cured.

Alternativ wird auch erwogen, den Plattenelementkörper aus einem Granulat zu fertigen, dessen Körner mit einem Versiegelungsmaterial beschichtet, d.h. zum Beispiel ummantelt oder einfach nur befeuchtet sind. Beim Einschmelzen dieses Granulats zum Fertigen des Plattenelementkörpers (Schmelzpunkt von z.B. Vaseline ist deutlich niedriger als der Schmelzpunkt z.B. eines für den Plattenelementkörper geeigneten Kunststoffmaterials) gelangt automatisch ausreichend Versiegelungsmaterial in den Oberflächenbereich der Form des Plattenelementkörpers. In dem Schritt des Fertigens des Plattenelementkörpers werden so gleichzeitig seine gesamten Oberflächen versiegelt.Alternatively, it is also contemplated to manufacture the panel body from granules whose grains are coated with a sealing material, i. For example, they are sheathed or just moistened. When this granule is melted to make the panel body (melting point of, for example, petroleum jelly is significantly lower than the melting point of, for example, a plastic material suitable for the panel member body), sufficient sealing material automatically comes into the surface area of the shape of the panel body. In the step of manufacturing the panel body, its entire surfaces are sealed at the same time.

Die Versiegelung bewirkt einen effektiven Schutz der Plattenelemente gegen ein Eindringen von Fremdstoffen (z.B. Urin, Kot, Verunreinigungen im Regenwasser oder Grundwasser) in die Plattenelementkörper und ein Austreten von Schadstoffen oder Gerüchen aus den Plattenelementkörpern in die Umwelt. Hierdurch ist insbesondere auch die Verwendung von beliebigen Recyclingmaterialien für die Plattenelementkörper ohne Einschränkungen möglich, da ein Schutz der Umwelt in jedem Fall gewährleistet ist.The seal causes effective protection of the plate elements against the ingress of foreign substances (eg urine, feces, contaminants in rainwater or groundwater) in the plate element body and leakage of pollutants or odors from the plate element bodies into the environment. As a result, in particular, the use of any recycling materials for the plate element body without restrictions, since the environment is guaranteed in every case.

Die Versiegelungsbeschichtung kann je nach Wahl des Beschichtungswerkstoffes zudem zu einer gleichmäßigen Farbgebung der Plattenelemente beitragen.The sealing coating can also contribute to a uniform color of the plate elements depending on the choice of the coating material.

Das oben beschriebene Plattenelement und das oben beschriebene Verfahren zu seiner Herstellung können in geeigneter Weise für alle beliebigen Reitplatzmatten verwendet werden, insbesondere auch für die derzeit auf dem Markt befindlichen Reitplatzmatten der Otto Sport- und Reitplatz GmbH oder der Wannerplast GmbH (beide Deutschland).The plate element described above and the method for its production described above can be suitably used for any riding mats, especially for the currently on the market riding mats of Otto Sport and Reitplatz GmbH or Wannerplast GmbH (both Germany).

Claims (11)

Plattenelement zur Bodenbefestigung von Reitplätzen, mit einem Plattenelementkörper (10) aus Kunststoff- und/oder Gummimaterial,
dadurch gekennzeichnet,
dass die gesamte Oberfläche des Plattenelementkörpers (10) mit einer Versiegelung versehen ist.
Plate element for ground mounting of riding arenas, comprising a plate element body (10) of plastic and / or rubber material,
characterized,
that the entire surface of the plate element body (10) is provided with a seal.
Plattenelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Versiegelung aus einer beständigen, dauerhaft fluiddichten Beschichtung besteht.
Plate element according to claim 1,
characterized,
that the seal consists of a durable, permanently fluid-tight coating.
Plattenelement nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beschichtung aus einem witterungsbeständigen Werkstoff besteht.
Plate element according to claim 2,
characterized,
that the coating consists of a weather-resistant material.
Plattenelement nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beschichtung aus Vaseline, Lack, Farbe oder dergleichen Werkstoff besteht.
Plate element according to claim 3,
characterized,
that the coating consists of vaseline, lacquer, paint or the like material.
Plattenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Plattenelementkörper (10) Recyclingmaterial enthält.
Plate element according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the plate member body (10) includes recycled material.
Verfahren zum Herstellen eines Plattenelements zur Bodenbefestigung von Reitplätzen, mit den Schritten: Fertigen eines Plattenelementkörpers (10) aus Kunststoff- und/oder Gummimaterial; und Versiegeln der gesamten Oberfläche des Plattenelementkörpers (10). Method for producing a plate element for ground mounting of riding areas, comprising the steps: Finishing a plate element body (10) made of plastic and / or rubber material; and Sealing the entire surface of the plate element body (10). Verfahren nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Versiegelungsschritt durch ein Tauch-, Spritz-, Sprüh- und/oder Aufdampfverfahren durchgeführt wird.
Method according to claim 6,
characterized,
that the sealing step is performed by immersion, spray, spray and / or vapor deposition.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Versiegelungsschritt eine beständige, dauerhaft fluiddichte Beschichtung aus einem witterungsbeständigen Werkstoff aufgebracht wird.
Method according to claim 6 or 7,
characterized,
that a stable, permanently fluid-tight coating is applied from a weather-resistant material in the sealing step.
Verfahren nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beschichtung aus Vaseline, Lack, Farbe oder dergleichen Werkstoff besteht.
Method according to claim 8,
characterized,
that the coating consists of vaseline, lacquer, paint or the like material.
Verfahren nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Plattenelement durch die folgenden Prozessschritte hergestellt wird: - Fertigen des Plattenelementkörpers; - Reinigen der Oberflächen des Plattenelementkörpers; - Eintauchen des gereinigten Plattenelementkörpers in eine Vaseline enthaltende Flüssigkeit; und - Lufttrocknen des mit einer Vaselineschicht überzogenen Plattenelementkörpers.
Method according to claim 6,
characterized,
that the plate element is produced by the following process steps: - manufacture of the plate element body; - cleaning the surfaces of the plate element body; Immersing the cleaned panel body in a vaseline-containing liquid; and - Air drying of veseline coated with a plate element body.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Plattenelementkörper zumindest teilweise aus Recyclingmaterial gefertigt wird.
Method according to one of claims 6 to 10,
characterized,
that the plate element body is at least partially made of recycled material.
EP07023106A 2007-04-19 2007-11-29 Panel element for paving equestrian fields Withdrawn EP1983101A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007005678U DE202007005678U1 (en) 2007-04-19 2007-04-19 Plate element for ground mounting of riding areas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1983101A1 true EP1983101A1 (en) 2008-10-22

Family

ID=39466137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07023106A Withdrawn EP1983101A1 (en) 2007-04-19 2007-11-29 Panel element for paving equestrian fields

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20080260459A1 (en)
EP (1) EP1983101A1 (en)
DE (1) DE202007005678U1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007017767U1 (en) 2007-12-20 2009-02-12 Moosdorf, Heidi Riding arena floor fixture
DE202008011248U1 (en) 2008-08-22 2009-12-24 Moosdorf, Heidi Floor fastener
DE202009009767U1 (en) 2009-07-17 2010-11-25 Moosdorf, Heidi riding surface
FR3026752B1 (en) * 2014-10-02 2018-06-22 Ecogom DAMPING SLAB FOR SOIL OF PLAYGROUND
IT201700088145A1 (en) * 2017-08-01 2019-02-01 Maria Giuseppe De Mattress in waterproof plastic material for substrates of synthetic turf or flooring and the like.
USD880730S1 (en) * 2018-04-10 2020-04-07 Dimoplast, S.A. De C.V. Grid to build permeable floors

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800119A (en) * 1986-04-28 1989-01-24 Surface Technologies, Inc. Resilient, wear-and weather-resistant composite surface material
DE9405829U1 (en) * 1993-09-02 1994-06-23 Otto Werner Floor mounting mat
DE19723530A1 (en) 1996-06-06 1997-12-11 Rene Muller Ground covering for sports fields, equestrian grounds etc.
US6090438A (en) 1998-07-20 2000-07-18 Track Renovations And Coatings, Inc. Method of applying an athletic mat
DE20019812U1 (en) * 2000-11-22 2002-04-04 Otto Werner Ground stabilizing mat

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4082888A (en) * 1976-04-16 1978-04-04 Portin Henry E Cushioned protective surface
NL7701096A (en) * 1977-02-02 1978-08-04 Kraayenhof Design B V Vlosberg FLOOR COVERING, COMPOSED OF CONNECTING PLASTIC ELEMENTS.
US4307879A (en) * 1977-08-22 1981-12-29 Mcmahon Thomas A Athletic playing surface
US4846457A (en) * 1982-04-02 1989-07-11 Safety Surfaces, Inc. Impact-absorbing safety matting system for a sports game surface
US4948116A (en) * 1982-04-02 1990-08-14 Vaux Thomas M Impact-absorbing safety matting system for a children's play mat
US4662778A (en) * 1983-03-31 1987-05-05 Monsanto Company Drainage mat
US4572700A (en) * 1983-03-31 1986-02-25 Monsanto Company Elongated bendable drainage mat
US5391226A (en) * 1992-04-23 1995-02-21 Tiremix Corporation Rubber-crumb-reinforced cement concrete
US5587218A (en) * 1994-05-18 1996-12-24 Betz; Richard T. Surface covering
GB2307260B (en) * 1995-11-14 1999-10-27 Fergus Johnathan Ardern Ground reinforcement panels and multi-panel ground-decking arrays incorporating them
US5902068A (en) * 1997-02-07 1999-05-11 Datron, Inc. Vehicle arresting unit fabrication methods
US5906454A (en) * 1997-02-12 1999-05-25 Medico, Jr.; John J. Environmental porous overlayer and process of making the same
US6161343A (en) * 1997-10-17 2000-12-19 Young; Robert H. Wood rot preventing wood casing end grain moisture barrier assembly and method
US6061980A (en) * 1999-02-05 2000-05-16 Malcolm A. Poiencot Cushioning pad
US6786674B1 (en) * 2001-04-16 2004-09-07 Daniel B. Hanks Cushioned surface structure and methods for making the same
CA2531200A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-09 Graham Kenneth Hines Animal barn flooring system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800119A (en) * 1986-04-28 1989-01-24 Surface Technologies, Inc. Resilient, wear-and weather-resistant composite surface material
DE9405829U1 (en) * 1993-09-02 1994-06-23 Otto Werner Floor mounting mat
DE19723530A1 (en) 1996-06-06 1997-12-11 Rene Muller Ground covering for sports fields, equestrian grounds etc.
US6090438A (en) 1998-07-20 2000-07-18 Track Renovations And Coatings, Inc. Method of applying an athletic mat
DE20019812U1 (en) * 2000-11-22 2002-04-04 Otto Werner Ground stabilizing mat

Also Published As

Publication number Publication date
US20080260459A1 (en) 2008-10-23
DE202007005678U1 (en) 2008-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1983101A1 (en) Panel element for paving equestrian fields
EP0064140A2 (en) Surfacing for open-air areas
DE102008058529A1 (en) Heatable coating useful as flat heating element for applying on flexible flat-substrate of buildings, comprises layer arranged over the substrate, where the heating element is covered by first and second elastomeric wear-resistant coatings
DE60110919T2 (en) MODULAR ANTISEISM DEVICE FOR THE PROTECTION OF BUILDINGS
DE2138045A1 (en) Lane marking
DE4100581A1 (en) SHAPED BODY MADE OF Vulcanized Waste Rubber Material
DE202007017767U1 (en) Riding arena floor fixture
DE69630916T2 (en) Clay permeable, low permeability geosynthetic mat and method of manufacturing the same
EP2386399B1 (en) Method for making openings in a waterproof coating and base body with such coating
DE102004050613A1 (en) Process for preventing or at least partially preventing the formation of microorganisms on water-wetted surfaces in cooling towers of all types
DE4111813A1 (en) Preventing growth of moss sloping roofs - by applying copper@ on under edge of each roofing element
DE202008015485U1 (en) heating element
WO2008025311A1 (en) Method for coating a plastic part
EP0884172A2 (en) Surface covering element and surface covering, in particular a floor covering element or a wall covering element, and method
EP3957795B1 (en) Riding area floor panel and method of manufacturing a riding area floor panel
DE3433547C2 (en) Paving slab
AT400864B (en) Curb
DE2450946A1 (en) Water-tight coating for concrete surfaces - based on elastic, pref. epoxy resin
DE2748829A1 (en) BODY CONTAINING BINDERS AND VULCANIZED RUBBER
DE10259597B4 (en) Method for covering defects and pores on the surface of fiber-reinforced plastic components
DE102017104534B4 (en) Method of lifting the lid of a street cap
DE102022121847A1 (en) Coating for surfaces of objects made of wood, metal or concrete
DE8525768U1 (en) Plastic plant containers
DE102021204726A1 (en) Insulation board layer composite and method for producing an insulation board layer composite
DE102018217146A1 (en) Process for producing a partially metallized component from plastic and use of such a component

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090305

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110601