EP1972753B1 - Method for enlarging a tunnel and device for executing the method - Google Patents
Method for enlarging a tunnel and device for executing the method Download PDFInfo
- Publication number
- EP1972753B1 EP1972753B1 EP08004673A EP08004673A EP1972753B1 EP 1972753 B1 EP1972753 B1 EP 1972753B1 EP 08004673 A EP08004673 A EP 08004673A EP 08004673 A EP08004673 A EP 08004673A EP 1972753 B1 EP1972753 B1 EP 1972753B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tunnel
- traffic
- driving
- demolition
- enclosure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 claims description 12
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 5
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 4
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 230000003019 stabilising effect Effects 0.000 claims 5
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 claims 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 abstract description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 abstract 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 abstract 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 abstract 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 13
- 238000005065 mining Methods 0.000 description 10
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 9
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 9
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 6
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000003137 locomotive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D19/00—Provisional protective covers for working space
- E21D19/04—Provisional protective covers for working space for use in drifting galleries
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
- E21D9/01—Methods or apparatus for enlarging or restoring the cross-section of tunnels, e.g. by restoring the floor to its original level
Definitions
- the invention relates to a method for expanding a tunnel from an old light room to a new light room according to the preamble of claim 1.
- the invention further relates to an apparatus for carrying out the method according to the preamble of claim 7.
- the railways of Europe operate in large parts up to the present day railway lines, whose routing fundamentals originate from the founding years of rail transport in the 19th century.
- the railway lines are integrated into the nature and the settlement structure in such a way that the large engineering structures such as bridges and tunnels can be renewed in most cases only in the existing routing.
- 380 of the 600 tunnels operated by Deutsche Bahn railways date back to the early days of rail transport.
- the railway tunnels are inspected by routine inspections of tunnel professionals in specified cycles and by appropriate Measures kept in a safe operating condition.
- JP 2003 269074 A discloses the expansion of a tunnel from an old light room to a new light room using an enclosure for the protection of the lying in the Altlichtraum traffic routes.
- WO 2008/034415 A1 discloses accordingly JP 2003 269074 A extending a tunnel from an old light room to a new light room while protecting traffic routes in a work area through a sliding housing carrying mining tools. Schildvortriebmaschine and devices are still known, with almost any tunnel cross section can be produced ( DE 31 28 278 A1 . DE 689 07 339 T2 ). All these devices have a variety of backward devices for removing the overburden.
- DE 39 42 013 C2 a tunnel boring machine for expanding a stud is described, wherein these two by means of a feed device relative to each other displaceable parts, a particular attack in the tunnel to be expanded fixture, a rotatably mounted, drivable extension drill head and at least one extendable and retractable support supporting device has for the inner part and the drill head on the outer part and the bracing arranged directly on the inner part and the supporting device and the bracing device are connected to the inner part ( DE 39 42 013 C2 ).
- the invention has for its object to provide a method for expanding a tunnel from a Altlichtraum on a Neulichtraum and an apparatus for performing the method of the aforementioned types, which is characterized by a high reliability and a relatively high operating speed.
- the movable enclosure makes it possible to effectively protect railway operations at every point in the tunnel from the work of tunneling, thus ensuring 24-hour operation of the tunnel construction site. It must be constructed in such a way that all essential work of tunneling is possible from it. These include the demolition of the existing masonry, the clearing of the rear packing and the eruption of the mountains by excavating, chiselling or blasting.
- the enclosure is also a working tool for reinforcement and shotcrete work in which the required equipment is mounted on radial and longitudinally displaceable guides and thus the accessibility of each operating point to ensure.
- the old masonry support ring secures the tunnel.
- the new shotcrete shell with anchors serves to secure the mountains until the permanent inner shell of sheared concrete is installed.
- the enclosure must be designed so that it reliably keeps clear the clearance required for train traffic. This must be ensured even in the case of extraordinary loads such as subsequent breakage or improper operation of the device, which despite all care can happen. For this it is necessary that enclosure and superstructure for the track lying in the middle form a unit. In the case of a displacement of the enclosure, the operating track moves with, so that the required clearance is always available.
- the workflow is as follows.
- the track is laid in the center of the tunnel and braced by the strip foundations with back anchoring to a cofferdam.
- the expanded area behind the enclosure is provided with a massive impact protection to protect the railway operations.
- the protective housing is mounted in front of the tunnel portal and moved on with the driving position.
- the tunneling area will be located in the middle of the enclosure, which is at least 15 meters long, so that the protection of the railway operation is ensured by a platform at least 6 meters long in every direction and on the side of the enclosure.
- the system anchorage is carried out with top plates and the tunnel shell is cut by saw cuts into defined lengths of 1.0 m or 2.0 m.
- the Outbreak and securing the cavity to be made with reinforced shotcrete.
- a 35 cm thick tunnel inner shell made of waterproof concrete is concreted using a formwork carriage on locally prepared foundation beams, which together with the integrated cable duct later serves as a walkway.
- the expansion can be carried out with prefabricated reinforced concrete components (tubbing) or with shotcrete lining or by means of combinations of these methods in the area of the enclosure.
- the inventive method allows the production of a new, modern tunnel cross-section with, for example, 52 m 2 cross-sectional area above the rail top.
- the inner radius can, for example, be increased from 4.0 m in the actual state to a planned radius of 4.97 m.
- All current building specifications for tunnel profiles can be considered and the tunnels are available for all new developments without restriction.
- the clearance gauge GC together with the compliance with the requirements of the danger zone and the security room, even offers the option of track electrification.
- Fig. 1 shows a side view of an embodiment of an apparatus according to the invention for carrying out the method according to the invention, with this embodiment for expanding a railway tunnel 1 as a tunnel with two control tracks as regular traffic routes in a propulsion direction 2 still originating from the 19th century Altlichtraum 3 to one according to the latest regulations to be reshaped Neulichtraum 4 is widening with respect to the Altlichtraum 3 larger gauge space.
- a single makeshift track was created as Behelfs Industriessweg after removal of the two control tracks in the middle of the tunnel 1, so that in each case a working space remains on both sides of the makeshift track.
- the temporary track is set up so that limited temporary traffic in the tunnel 1 is still possible.
- Fig. 1 can be seen that in a direction indicated by an arrow propulsion direction 2 front part of the Altlichtraum 3 is present with the originally narrow cross-section of the tunnel 1, which widen in the propulsion direction 2 rear Neulichtraum 4 with an enlarged cross-section is.
- a housing 6, which completely surrounds the temporary track in the working area 5 is arranged in a working area 5.
- the work area 5 is sealed at the front in the direction of advance 2 side of the housing 6 with a front dust wall 7.
- a front Stabilisatorplattenpositionieran Aunt to the housing 6 are mounted in a forward section 8, with which front stabilizer plates, as shown here, a front ridge stabilizer plate 10, against which usually made of quarrystone masonry and a Backfill existing Alttunnelwand 11 is pressable.
- the flow section 8 is closed on its side facing away from the front side dust wall 7 side of a protective wall 12.
- propulsion presses 29 that are supported on the back side of already set elemental segmentation elements 27 and ridge segmentation elements 28 are arranged in the direction of propulsion 2 as components of a propulsion system, in order to provide an advance in FIG Fig. 1 to produce shown arrangement in the advancing direction 2.
- Fig. 2 shows the arrangement according to Fig. 1 in the region of the forward section 8 with a view in the longitudinal direction of the tunnel 1 against the advancing direction 2.
- Fig. 2 It can be seen that in the tunnel 1 in the middle of the two rails 30, 31 formed Behelfsgleis 32 is located, in each case a working space 33, 34 is provided by the removal of two originally present in the tunnel two control tracks on both sides of the temporary track 32 , Both sides of the rails 30, 31 are Work rails 35, 36 are arranged, on which the housing 6 is mounted rolling.
- FIG. 2 see very clearly how the already in Fig. 1 represented front stabilizer plate 10 as a front side stabilizer plate and both sides of the front ridge stabilizer plate 10 arranged front sostabilisatorplatten 37 create the Alttunnelwand 11 by the action of Stabilizerpressenticianen 9 to stabilize the Alttunnelwand 11 in particular in immediately adjacent to the mining section 13 part of the lead section 8, thus a uncontrolled large, caused by the mining tools 14 burglary of the Alttunnelwand 11 in the lead section 8 avoided if possible.
- geology 38 adjacent to the old tunnel wall 11 is adjacent, which as a rule is self-supporting due to the techniques available at the time of tunneling.
- Fig. 3 shows the arrangement according to Fig. 1 in the area of the mining section 13 facing the direction of advance 2.
- a circular segment-like design holder guide 39 is mounted, are mounted on the tool holder 40, 41 slidably.
- a removal tool 14 is attached, with which, as from Fig. 3 seen, in addition to the Alttunnelwand 11 also directly adjacent to the Alttunnelwand 11 geology 38 is degradable.
- the housing 6 rests in the region of the dismantling section 13 on the work rails 35, 36 overlapping base pieces 42, 43, which are supported on the Häschienenfundraitn 44, 45, the two sides of a makeshift track 32nd supporting track foundation 46 arranged and designed to be particularly sustainable.
- Fig. 4 shows the arrangement according to Fig. 1 in the area of the post-stabilization section 21.
- Fig. 4 It can be seen that in the Nachstabilmaschinesabêt 21 which are supported on the housing 6 side rear stabilizer plates 22 and rear ridge stabilizer plates 23.
- the rear side stabilizer plates 22 and the rear ridge stabilizer plates 23 lie on the inside of the shield cover 24 in order to support them against the upcoming geology 38.
- Fig. 5 shows a transport unit 47 of the device according to the invention, which is mounted on a detachable from the housing 6 and on the working rails 35, 36 slidably mounted Einhausungsmobilabites 6 'as part of the housing 6.
- the Einhausungsmobilabites 6 ' is, for example, as shown here with a working on the makeshift 32 working locomotive 48 or self-propelled in the tunnel 1 from a rear in tunneling direction 2 tunnel end to the reinforcement and lining section 25 and moved back, expediently this method during a short break the temporary transport takes place and in self-drive mode even parallel to the temporary traffic can be done without line closure.
- Fig. 6 shows the arrangement according to Fig. 5 in the area of the reinforcing and lining section 25 with laterally outwardly moving Ulmentübbing elementn 27, which are now pressed by the jacking presses 29 against the already installed adjacent Ulmentübbingiata 27. During the installation of the Ulmentübbingiata 27, the Firsttübbingelement 28 is still in a lowered position.
- Fig. 7 shows the arrangement according to Fig. 6 with the Firsttübbingelement 28 in the end position in which it rests on the Ulmentübbingiatan 27 and is also pressed by jacking presses 29 against the already installed adjacent Firsttübbingelement 28.
- the Ulmentübbingieri 27 and the Firsttübbingelement 28 are finally secured together and sealed, so that in connection with Fig. 5 apparent final shape of the new light space 4 of the tunnel 1 results.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufweiten eines Tunnels von einem Altlichtraum auf einen Neulichtraum gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a method for expanding a tunnel from an old light room to a new light room according to the preamble of
Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 7.The invention further relates to an apparatus for carrying out the method according to the preamble of
In jüngerer Zeit müssen ältere Tunnel insbesondere in Gestalt von bereits im vorletzten Jahrhundert gebaute Eisenbahntunnel von einem Altlichtraum auf einen Neulichtraum mit einem gegenüber dem Altlichtraum größeren Querschnitt aufgeweitet werden, um neueren Anforderungen und Vorschriften zu genügen. Dabei wird üblicherweise der aufzuweitende Tunnel für die Dauer der Aufweitungsarbeiten für den Regelverkehr gesperrt, um die Aufweitungsarbeiten so schnell wie möglich durchführen zu können. Diese Vorgehensweise ist jedoch insbesondere dann nachteilig, wenn für die Dauer der Aufweitungsarbeiten keine oder nur eine zeitaufwendig zu nutzende Umgehung des Tunnels vorhanden ist.More recently, older tunnels, especially in the form of a railway tunnel already built in the penultimate century, must be widened from an old light room to a new light room with a larger cross-section compared to the old light room in order to meet more recent requirements and regulations. Usually, the tunnel to be dilated is blocked for the duration of the expansion work for the regular traffic in order to carry out the expansion work as quickly as possible. However, this procedure is particularly disadvantageous if there is no or only a time-consuming bypassing of the tunnel for the duration of the expansion work.
Die Eisenbahnen Europas betreiben in großen Teilen bis zum heutigen Tag Eisenbahnstrecken, deren Trassierungsgrundzüge aus der Gründerzeit des Schienenverkehres im 19. Jahrhundert stammen. Die Bahnstrecken sind in die Natur und die Siedlungsstruktur so eingebunden, dass die großen Ingenieurbauwerke wie Brücken und Tunnel in den meisten Fällen nur in der bestehenden Trassierung erneuert werden können. Aus der Gründerzeit des Schienenverkehres stammen 380 von 600 der bis heute im Schienennetz der Deutschen Bahn betriebenen Tunnel. Die Eisenbahntunnel werden durch Regelbegutachtungen von Tunnelfachleuten in festgelegten Zyklen untersucht und durch geeignete Maßnahmen in einem betriebssicheren Zustand gehalten.The railways of Europe operate in large parts up to the present day railway lines, whose routing fundamentals originate from the founding years of rail transport in the 19th century. The railway lines are integrated into the nature and the settlement structure in such a way that the large engineering structures such as bridges and tunnels can be renewed in most cases only in the existing routing. 380 of the 600 tunnels operated by Deutsche Bahn railways date back to the early days of rail transport. The railway tunnels are inspected by routine inspections of tunnel professionals in specified cycles and by appropriate Measures kept in a safe operating condition.
Die frühen Tunnel sind nach den jeweiligen Bauvorschriften der Länderbahnzeit erstellt worden. Diese waren sehr unterschiedlich. Beim Tunnelbau galt die Prämisse, den Hohlraum nur so groß wie nötig zu bauen, um bei den damals geringen Geschwindigkeiten einen sicheren Betrieb zu ermöglichen. Tunnel wurden in aller Regel nur in den Regionen trassiert, wo die Geologie eine größere freie Standzeit des Gebirges zuließ. Die Tunnelbautechnik mit Holzverbau als Hauptsicherungselement ließ bei weitem nicht die heutigen Trassierungen oberflächennah in verwittertem Gebirge zu. Ein geschlossenes Sohlgewölbe war in der Gründerzeit des Eisenbahnbetriebs wegen der meist standfesten Geologie nicht erforderlich und somit auch nicht üblich.The early tunnels were created according to the respective building regulations of the Länderbahnzeit. These were very different. When tunneling, the premise was to build the cavity only as large as necessary in order to enable safe operation at the then low speeds. As a rule, tunnels were only routed in the regions where geology allowed a greater free-time of the mountains. The tunnel construction technique with wood construction as the main protection element did not allow the today's paths close to the surface in weathered mountains. A closed vault was not required in the early days of railroad operation because of the usually stable geology and therefore not common.
Zusammenfassende Querschnittsgrunddaten für zweigleisige Tunnel waren ein Gleisabstand von 3,5 m und die Einhaltung der heutigen Grenzlinie des sogenannten EBO-Profils für nicht elektrifizierte Strecken, die sich aus dem doch weitestgehend einheitlichen Querschnittsmaß der Fahrzeuge ergab. Für die Sicherheit des Betriebspersonales waren Nischen in der Tunnelwand in unterschiedlichen Abständen von ca. 25 m vorgesehen.Summary cross-sectional basic data for double-track tunnels was a track spacing of 3.5 m and compliance with today's limit of the so-called EBO profile for non-electrified lines, which resulted from the largely uniform cross-sectional dimension of the vehicles. For the safety of the operating personnel niches in the tunnel wall were provided at different distances of approx. 25 m.
Im Ergebnis ergibt dies einen bis heute genutzten, lichten Tunnelquerschnitt, der oberhalb einer Höhe von 2,0 m bis 2,2 m über Schienenoberkante einen halbrunden Querschnitt von ungefähr 8 m Durchmesser benötigt. Unterhalb dieser Linie fällt das Tunnelmauerwerk lotrecht nach unten oder leicht nach innen bis zum Ulmenfuß ein. Dies ergibt 40 bis 45 m2 Fläche über Schienenoberkante als Querschnitt. Heutige Bauvorschriften verlangen für Neubauten bis zu einer Streckengeschwindigkeit von 230 km/h einen Gleisabstand von 4,0 m und bei einer Tunnellänge von mehr als 500 m je Tunnelseite einen Fluchtweg von mindestens 1,2 m Breite.As a result, this results in a light tunnel cross-section used until today, which requires a semi-circular cross-section of about 8 m diameter above a height of 2.0 m to 2.2 m above rail level. Below this line, the tunnel masonry falls vertically downwards or slightly inwards to the Ulmenfuß. This results in 40 to 45 m 2 of surface above rail level as a cross section. Today's building regulations require a track spacing of 4.0 m for new buildings up to a line speed of 230 km / h and an escape route of at least 1.2 m width for a tunnel length of more than 500 m per tunnel side.
In Tunneln unter 500 m sind diese Fluchtwege nicht vorzusehen. Nach den Vorgaben der gesetzlichen Unfallversicherung sind Gefahrenbereiche und Sicherheitsräume ab Gleisachse einzuhalten. Der Gefahrenbereich beträgt je nach Streckengeschwindigkeit 2,0 m bis 3,0 m. Für die üblichen Strecken im zweigleisigen, nichtelektrifizierten Betrieb mit 120 km/h beträgt dieser Wert 2,3 m. Neben dem Gefahrenbereich befindet sich der Sicherheitsraum von mindestens 0,5 m, der von Betriebspersonal im Ausnahmefall genutzt werden kann. Im Ergebnis ist somit eine Mindestbreite in Höhe der Schienenoberkante von zweifachem Sicherheitsraum plus zweifachem Gefahrenbereich plus Gleisabstand erforderlich. Dies sind 2 x (2,3 m + 0,5 m) + 4,0 m = 9,6 m.In tunnels under 500 m, these escape routes are not provided. According to the specifications of the statutory accident insurance, danger areas and safety areas from the track axis are to be observed. The danger zone is 2.0 m to 3.0 m depending on the line speed. For the usual routes in double-track, non-electrified operation at 120 km / h, this value is 2.3 m. In addition to the danger area, there is a security room of at least 0.5 m, which can be used by operating personnel in exceptional cases. As a result, a minimum width is required at the level of the rail upper edge of double safety space plus double hazard area plus track distance. These are 2 x (2.3 m + 0.5 m) + 4.0 m = 9.6 m.
Bisher werden bestehende Tunnel mit relativ geringem baulichen Aufwand saniert und erneuert. Die Streckenverfügbarkeit ist bei Tunnelerneuerungen der Hauptparameter, so dass die bauliche Ausführung um die betrieblichen Belange herum geplant wird. In der Praxis bedeutet dies, dass für die Bauarbeiten nur die streckenspezifischen, natürlichen Zugsperrpausen in der Nachtzeit von ca. 22 Uhr bis ca. 5 Uhr zur Verfügung stehen. Diese verlängern sich möglicherweise am Wochenende um einige Stunden. Nur bei großen baulichen Veränderungen in einem Tunnel wird in unumgänglichen Fällen eine längere Streckensperrung geplant, um Tunnelbaumaßnahmen mit massiven Eingriffen in das Traggewölbe vorzunehmen.So far, existing tunnels are being renovated and renewed with relatively little construction effort. The route availability is the main parameter for tunnel renewals, so that the structural design is planned around the operational issues. In practice, this means that for the construction work, only the route-specific, natural train locking pauses in the nighttime from about 22 clock to about 5 clock are available. These may be extended by a few hours at the weekend. Only in the case of major structural changes in a tunnel is inevitable a longer track closure planned to make tunneling with massive interventions in the supporting vault.
Die wechselweise Durchführung von Eisenbahnbetrieb tagsüber und Tunnelbau nachts führt dazu, dass bei dem allmorgendlichen Arbeitsende durch bautechnische Maßnahmen ein betriebssicherer Zustand herzustellen ist. Alle Arbeitsschritte sind zusätzlich mit einer Zeitreserve zu planen, damit das Ende jeder Sperrpause pünktlich eingehalten werden kann. Effektive Leistung im Sinne der Tunnelaufgabe sind somit für maximal fünf bis sechs Stunden möglich. Diese Zeiteinschränkung führt dazu, dass in kleinen Abschnitten gearbeitet werden muss und somit nur das bestehende Profil durch Abschrämen von Mauerwerk und Einbringen von Spritzbeton wiederhergestellt werden kann. Eine Profilaufweitung auf moderne Querschnitte ist mit so einem Verfahren fast unmöglich. Die kurze Arbeitszeit pro Arbeitstag führt zu sehr hohen Kosten. Diese resultieren hauptsächlich aus den langen Vorhaltekosten der Baugeräte und den hohen Personalkosten durch einen großen Anteil unproduktiver Stunden. Für den Eisenbahnbetrieb der Deutschen Bahn bedeutet diese Projektabwicklung sehr lange Bauzeiten mit entsprechend langen Betriebseinschränkungen durch die Baumaßnahme.The alternating execution of railway operations during the day and tunneling at night leads to the fact that at the end of the morning every working day a constructionally safe state is to be established. All work steps have to be planned additionally with a time reserve, so that the end of each suspension break can be kept punctually. Effective performance in terms of the tunnel task is thus possible for a maximum of five to six hours. This time restriction causes that work must be done in small sections so that only the existing profile can be restored by blocking masonry and injecting shotcrete. A profile expansion to modern cross-sections is almost impossible with such a method. The short working time per working day leads to very high costs. These result mainly from the long storage costs of the construction equipment and the high personnel costs due to a large proportion of unproductive hours. For the railway operation of Deutsche Bahn, this project execution means very long construction times with correspondingly long operational restrictions due to the construction project.
Ein derartiges Verfahren ist aus
Bei der
In
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Aufweiten eines Tunnels von einem Altlichtraum auf einen Neulichtraum sowie eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens der eingangs genannten Arten anzugeben, die sich durch eine hohe Betriebssicherheit und eine verhältnismäßig hohe Arbeitsgeschwindigkeit auszeichnet.The invention has for its object to provide a method for expanding a tunnel from a Altlichtraum on a Neulichtraum and an apparatus for performing the method of the aforementioned types, which is characterized by a high reliability and a relatively high operating speed.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved in a method of the type mentioned according to the invention with the characterizing features of
Diese Aufgabe wird weiterhin bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 7 gelöst.This object is further achieved in a device of the type mentioned according to the invention with the characterizing features of
Dadurch, dass bei dem erfindungsgemäßen Verfahren und bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei einer mittigen Anordnung des oder jedes Behelfsverkehrsweges und einem sukzessiven Versetzen der Einhausung ein Abstützen der Alttunnelwand in einem in Vortriebsrichtung vor dem Abbauabschnitt liegenden Vorlaufabschnitt durchgeführt wird, lässt sich mit einer während des gesamten Aufweitvorganges gleichbleibenden Anordnung des oder jedes Behelfsverkehrsweges durch lediglich temporäres Abstützen der Alttunnelwand nur in dem Vorlaufabschnitt ein sehr betriebssicherer und dennoch zügiger Aufweitvorgang erzielen.Characterized in that in the inventive method and the device according to the invention in a central arrangement of the or each Behelfsverkehrsweges and a successive displacement the enclosure a supporting the Alttunnelwand is performed in a forward direction before the excavation section flow section, can be achieved with a constant throughout the expansion process arrangement of the or each Behelfsverkehrsweges by only temporarily supporting the Alttunnelwand only in the lead section a very reliable and yet expansive expansion ,
Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Grundvoraussetzung für die Umsetzung des erfindungsgemäßen Verfahrens im Fall des Einsatzes im Schienenverkehr ist der Eingriff in den Eisenbahnbetrieb durch bauliche Veränderung. Der Bahnbetrieb im Tunnelabschnitt einschließlich der Tunnelvorfelder wird auf einen eingleisigen Betrieb reduziert, was mit rechtzeitiger Vorplanung und Einarbeitung in den Fahrplan zu keinen großen Einschränkungen für den Fahrgastverkehr führt. In dem zweigleisigen Tunnel wird durch Ausbau des ersten und durch Verlegung des zweiten Gleises in die Tunnelmitte der nötige Arbeitsraum geschaffen. Aus bahnbetrieblicher Sicht ist die wesentliche Neuentwicklung dann der Einsatz von stationären Einhausungen im Bereich der Tunnelportale und einer verschiebbaren Einhausung im Bereich des Tunnels selbst.Basic requirement for the implementation of the method according to the invention in the case of use in rail transport is the intervention in the railway operation by structural change. The railway operations in the tunnel section including the tunnel aprons will be reduced to a single-track operation, which with timely pre-planning and incorporation into the timetable will not lead to any major restrictions on passenger traffic. In the twin-track tunnel, the necessary working space is created by extending the first and by laying the second track into the center of the tunnel. From a railway operating point of view, the main new development is the use of stationary enclosures in the area of the tunnel portals and a movable enclosure in the area of the tunnel itself.
Die verschiebbare Einhausung ermöglicht es, an jeder Stelle im Tunnel den Bahnbetrieb wirksam vor den Arbeiten des Tunnelbaus zu schützen und somit den 24-Stunden-Betrieb der Tunnelbaustelle zu gewährleisten. Sie ist so zu konstruieren, dass von ihr aus alle wesentlichen Arbeiten des Tunnelbaus möglich sind. Dazu gehören die Abbrucharbeiten des bestehenden Mauerwerkes, die Ausräumarbeiten der Hinterpackung und der Ausbruch des Gebirges durch Baggern, Meißeln oder Sprengen. Die Einhausung ist gleichzeitig Arbeitsgerät für Bewehrungs- und Spritzbetonarbeiten, in dem die erforderlichen Geräte auf radial- und längsverschieblichen Führungen montiert werden und somit die Erreichbarkeit jedes Arbeitspunktes sicherstellen. Vor der Einhausung sichert der alte Mauerwerkstragring den Tunnel. Hinter der Einhausung dient die neue Spritzbetonschale mit Ankern der Sicherung des Gebirges bis zum Einbau der dauerhaften Innenschale aus Schalbeton.The movable enclosure makes it possible to effectively protect railway operations at every point in the tunnel from the work of tunneling, thus ensuring 24-hour operation of the tunnel construction site. It must be constructed in such a way that all essential work of tunneling is possible from it. These include the demolition of the existing masonry, the clearing of the rear packing and the eruption of the mountains by excavating, chiselling or blasting. The enclosure is also a working tool for reinforcement and shotcrete work in which the required equipment is mounted on radial and longitudinally displaceable guides and thus the accessibility of each operating point to ensure. Before the enclosure, the old masonry support ring secures the tunnel. Behind the enclosure, the new shotcrete shell with anchors serves to secure the mountains until the permanent inner shell of sheared concrete is installed.
Unabhängig von der Einhrausung sind vorlaufend vorbereitende Arbeiten zur Durchführung der Tunnelaufweitung möglich. Dadurch kann die Anzahl der Arbeitsgeräte, die auf der Einhausung zu montieren sind, reduziert werden. Diese Entkopplung bringt mehr Flexibilität in den Bauablauf und behindert nicht den Einsatz der verfahrbaren Einhausung.Irrespective of the scope of the project, preliminary preparatory work is possible to carry out the tunnel widening. This can reduce the number of implements to be mounted on the enclosure. This decoupling brings more flexibility into the construction process and does not hinder the use of the movable housing.
Aus bahnbetrieblicher Sicht muss die Einhausung so konstruiert sein, dass sie den für den Zugverkehr erforderlichen Lichtraum zuverlässig freihält. Diese muss auch bei außergewöhnlichen Lasten wie Nachbrüchen oder bei unsachgemäßer Gerätebedienung, die trotz aller Sorgfalt passieren können, sichergestellt sein. Dazu ist es erforderlich, dass Einhausung und Oberbau für das in der Mitte liegende Gleis eine Einheit bilden. Im Falle einer Verschiebung der Einhausung verschiebt sich das Betriebsgleis mit, so dass der erforderliche Lichtraum stets zur Verfügung steht.From a railway operating point of view, the enclosure must be designed so that it reliably keeps clear the clearance required for train traffic. This must be ensured even in the case of extraordinary loads such as subsequent breakage or improper operation of the device, which despite all care can happen. For this it is necessary that enclosure and superstructure for the track lying in the middle form a unit. In the case of a displacement of the enclosure, the operating track moves with, so that the required clearance is always available.
Der Vorteil dieses ganzen Verfahrens ist es, dass nur noch bei wenigen Arbeiten Geräte in den freigehaltenen Lichtraum hineinragen oder das Betriebsgleis für schienengebundene Arbeiten benötigt wird. Diese wenigen Arbeiten können zuverlässig in den natürlichen Sperrpausen des Bahnbetriebes ausgeführt werden.The advantage of this whole process is that only with a few works devices protrude into the free space of light or the operating track is required for rail-bound work. These few jobs can be performed reliably in the natural shutdown periods of railway operations.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren sind auch andere Querschnittsgrößen nach dem gleichen Prinzip herstellbar.With the method according to the invention, other cross-sectional sizes can be produced according to the same principle.
Der Arbeitsablauf stellt sich wie folgt dar.The workflow is as follows.
Der Gleiskörper wird in die Tunnelmitte verlegt und durch die Streifenfundamente mit Rückverankerung zu einem Fangedamm verspannt. Der aufgeweitete Bereich hinter der Einhausung wird mit einem massiven Anprallschutz zum Schutz des Bahnbetriebes versehen.The track is laid in the center of the tunnel and braced by the strip foundations with back anchoring to a cofferdam. The expanded area behind the enclosure is provided with a massive impact protection to protect the railway operations.
Die Schutzeinhausung wird vor dem Tunnelportal montiert und mit dem Vortriebsstand weiter verfahren. Der Vortriebsbereich wird in der Mitte der mindestens 15 m langen Einhausung liegen, so dass der Schutz des Bahnbetriebs durch eine mindestens 6 m lange Plattform in jede Richtung und seitliche Verschalung der Einhausung sichergestellt ist.The protective housing is mounted in front of the tunnel portal and moved on with the driving position. The tunneling area will be located in the middle of the enclosure, which is at least 15 meters long, so that the protection of the railway operation is ensured by a platform at least 6 meters long in every direction and on the side of the enclosure.
Die Systemankerung wird mit Kopfplatten durchgeführt und die Tunnelschale durch Sägeschnitte in definierte Abschlagslängen von 1,0 m oder 2,0 m getrennt. In dem neben und über der Einhausung verbleibenden Arbeitsraum kann bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens mit konventionellen Geräten der Ausbruch und die Sicherung des Hohlraumes mit bewehrtem Spritzbeton vorgenommen werden.The system anchorage is carried out with top plates and the tunnel shell is cut by saw cuts into defined lengths of 1.0 m or 2.0 m. In the working space remaining next to and above the housing, when using the method according to the invention with conventional devices, the Outbreak and securing the cavity to be made with reinforced shotcrete.
Nach Abschluss der Vortriebsarbeiten wird eine 35 cm dicke Tunnelinnenschale aus wasserundurchlässigem Beton mit Hilfe eines Schalwagens auf örtlich vorbereitete Fundamentbalken betoniert, die gemeinsam mit dem integrierten Kabelkanal später als Gehweg dienen.After completion of the tunneling work, a 35 cm thick tunnel inner shell made of waterproof concrete is concreted using a formwork carriage on locally prepared foundation beams, which together with the integrated cable duct later serves as a walkway.
Alternativ kann der Ausbau mit Stahlbetonfertigteilen (Tübbingen) oder mittels Spritzbetonauskleidung oder mittels Kombinationen dieser Verfahren im Bereich der Einhausung vorgenommen werden.Alternatively, the expansion can be carried out with prefabricated reinforced concrete components (tubbing) or with shotcrete lining or by means of combinations of these methods in the area of the enclosure.
Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht die Herstellung eines neuen, modernen Tunnelquerschnittes mit beispielweise 52 m2 Querschnittsfläche über Schienenoberkante. Der Innenradius kann beispielsweise von 4,0 m im Istzustand auf einen planmäßigen Radius von 4,97 m vergrößert werden. Mit diesem Bauwerk stehen etliche m2 zusätzlicher Querschnittsfläche zur Verfügung. Alle aktuellen Bauvorgaben für Tunnelprofile können berücksichtigt werden und die Tunnel stehen für alle Neuentwicklungen einschränkungsfrei zur Verfügung. Das Lichtraumprofil GC bietet zusammen mit der die Einhaltung der Vorgaben von Gefahrenbereich und Sicherheitsraum sogar die Option zur Streckenelektrifizierung.The inventive method allows the production of a new, modern tunnel cross-section with, for example, 52 m 2 cross-sectional area above the rail top. The inner radius can, for example, be increased from 4.0 m in the actual state to a planned radius of 4.97 m. With this structure, several m 2 of additional cross-sectional area are available. All current building specifications for tunnel profiles can be considered and the tunnels are available for all new developments without restriction. The clearance gauge GC, together with the compliance with the requirements of the danger zone and the security room, even offers the option of track electrification.
Weitere Vorteile der Erfindung sind:
- die Tunnelerweiterung kann im 24-Stunden-Betrieb durchgeführt werden,
- es treten nur geringe Einschränkungen des Bahnbetriebes ein des Verfahren ist sehr effektiv zu betreiben,
- eine Anpassung des Tunnelquerschnittes an das aktuelle Regelwerk ist problemlos durchführbar,
- der erweiterte Tunnelquerschnitt ist bzgl. der Querschnittsgestaltung und der Dauerhaftigkeit mit einem Neubau vergleichbar,
- die herzustellenden Tunnelquerschnitte sind an die örtlichen Gegebenheiten wegen Streckenradius, Tunnellänge, Streckengeschwindigkeit etc. anpassbar,
- durch das erfindungsgemäße Verfahren sind ebenso Tunnel, die wegen hoher Zugbelastungen auch in den Nachtzeiten nie zur Erneuerung geplant wurden, in bestehender Trasse erneuerbar.
- the tunnel extension can be carried out in 24-hour operation,
- there are only minor restrictions of the railway operation of the process is very effective to operate
- an adaptation of the tunnel cross-section to the current regulations is easily feasible,
- the extended tunnel cross-section is comparable to a new building in terms of cross-sectional design and durability,
- The tunnel cross-sections to be produced can be adapted to the local conditions because of the route radius, tunnel length, line speed etc.,
- Tunnels, which were never planned for renewal due to high tensile loads even in the nighttime, can be renewed in existing lines by the method according to the invention.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung eines zweckmäßigen Ausführungsbeispiels der Erfindung mit Bezug auf die Figuren der Zeichnung. Es zeigen:
- Fig. 1
- in einer anschaulichen Seitenansicht die wesentlichen Elemente eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens in einem einen Vorlaufabschnitt, einen Abbauabschnitt, einen Nachstabilisierungsabschnitt sowie einen Bewehrungs- und Auskleidungsabschnitt aufweisenden Arbeitsbereich,
- Fig. 2
- eine Ansicht der Anordnung gemäß
Fig. 1 mit Blick in Längsrichtung des Tunnels im Bereich des Vorlaufabschnittes, - Fig. 3
- eine Ansicht der Anordnung gemäß
Fig. 1 mit Blick in Längsrichtung des Tunnels im Bereich des Abbauabschnittes, - Fig. 4
- eine Ansicht der Anordnung gemäß
Fig. 1 mit Blick in Längsrichtung des Tunnels im Bereich des Nachstabilisierungsabschnittes, - Fig.5
- eine Transporteinheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Transport von Tübbingelementen und Bewehrungskörben in dem Bewehrungs- und Auskleidungsabschnitt,
- Fig. 6
- die Transporteinheit gemäß
Fig. 5 beim Anordnen von Ulmentübbingelementen und - Fig. 7
- die Transporteinheit gemäß
Fig. 5 nach dem Setzen eines Firsttübbingelementes.
- Fig. 1
- in a descriptive side view of the essential elements of an embodiment of a device according to the invention in carrying out the method according to the invention in a forward section, a mining section, a Nachstabilisierungsabschnitt and a reinforcement and lining section having work area,
- Fig. 2
- a view of the arrangement according to
Fig. 1 looking in the longitudinal direction of the tunnel in the region of the forward section, - Fig. 3
- a view of the arrangement according to
Fig. 1 looking in the longitudinal direction of the tunnel in the area of the mining section, - Fig. 4
- a view of the arrangement according to
Fig. 1 looking in the longitudinal direction of the tunnel in the region of the Nachstabilisierungsabschnittes, - Figure 5
- a transport unit of the device according to the invention for transporting tubbing elements and reinforcement cages in the reinforcement and lining section,
- Fig. 6
- the transport unit according to
Fig. 5 when arranging Ulmentübbingelementen and - Fig. 7
- the transport unit according to
Fig. 5 after setting a ridge tubbing element.
Bei dem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wurde nach Abbau der beiden Regelgleise in der Mitte des Tunnels 1 ein einziges Behelfsgleis als Behelfsverkehrsweg erstellt, so dass auf beiden Seiten des Behelfsgleises jeweils ein Arbeitsraum verbleibt. Das Behelfsgleis ist so eingerichtet, dass weiterhin ein eingeschränkter Behelfsverkehr in dem Tunnel 1 möglich ist.In the embodiment of the method according to the invention a single makeshift track was created as Behelfsverkehrsweg after removal of the two control tracks in the middle of the
Aus
In Vortriebsrichtung 2 rückseitig der vorderseitigen Staubwand 7 sind in einem Vorlaufabschnitt 8 des Arbeitsbereichs 5 Stabilisatorpresseneinheiten 9 einer vorderseitigen Stabilisatorplattenpositionieranordnung an der Einhausung 6 angebracht, mit denen vorderseitige Stabilisatorplatten, wie hier dargestellt, eine vorderseitige Firststabilisatorplatte 10, gegen die in der Regel aus Bruchsteinmauerwerk sowie einer Hinterfüllung bestehenden Alttunnelwand 11 andrückbar ist. Der Vorlaufabschnitt 8 ist an seiner der vorderseitigen Staubwand 7 abgewandten Seite von einer Schutzwand 12 abgeschlossen.In
In Vortriebsrichtung 2 rückseitig des Vorlaufabschnittes 8 beginnt ein Abbauabschnitt 13, in dem eine Anzahl von Abbauwerkzeugen 14 einer Abbauanordnung die Alttunnelwand 11 sowie an die Alttunnelwand 11 anstehende Geologie in einem Abbauraum 15 abbauen und den Altlichtraum 3 aufweiten. In dem Abbauraum 15 beidseitig der Einhausung 6 herabgefallener Abraum 16 ist mit beidseitig der Einhausung 6 angeordneten Sohlräumern 17 als Abbaumaterialabtransporteinheiten in Gestalt von Förderbändern entgegen der Vortriebsrichtung 2 aus dem Abbauabschnitt 13 abförderbar. Dabei ist an jedem Sohlräumer 17 eine in Vortriebsrichtung 2 vorne liegende Schneide 18 angeordnet, um in den seitlichen bodenseitigen Randbereichen des Abbauraumes 15 Fundamentgräben 19 auszuformen.In the direction of
In Vortriebsrichtung 2 rückseitig des dem Abbauabschnittes 13 weist der Arbeitsbereich 5 einen Nachstabilisierungsabschnitt 21 auf, in dem mit einer rückseitigen Stabilisatorplattenpositionieranordnung rückseitige Stabilisatorplatten, hier sichtbar seitliche rückseitige Stabilisatorplatten 22 sowie vorzugsweise auch vorgesehene rückseitige Firststabilisatorplatten 23, zum Stabilisieren gegen die aufgeweitete Tunnelwand im Bereich einer Schildhaube 24 andrückbar sind. In Vortriebsrichtung 2 rückseitig des Abbauabschnittes 13 ist eine rückseitige Staubwand 20 vorhanden, die den Abbauraum 15 zu dem Nachstabilisierungsabschnitt 21 abdichtet.In the advancing
In Vortriebsrichtung 2 rückseitig des Nachstabilisierungsabschnittes 21 schließt sich ein den Arbeitsbereich 5 abschließender Bewehrungs- und Auskleidabschnitt 25 an, in dem zum einen Bewehrungskörbe 26 in den Fundamentgraben 19 einlegbar und als Stahlbetonfertigteile Ulmentübbingelemente 27, die seitlich angeordnet werden, sowie Firsttübbingelemente 28, die deckseitig angeordnet werden, zum Auskleiden des Tunnels 1 zum Erstellen des Neulichtraumes 4 positioniert werden.In the direction of
Alternativ oder ergänzend ist vorgesehen, Spritzbeton und/oder eine Schalung zum Auskleiden mit Ortsbeton vorzusehen.Alternatively or additionally, it is provided to provide shotcrete and / or a formwork for lining with local concrete.
In dem Bewehrungs- und Auskleidabschnitt 25 sind sich in Vortriebsrichtung 2 rückseitig an bereits gesetzten Ulmentübbingelementen 27 und Firsttübbingelementen 28 abstützende Vortriebspressen 29 als Bestandteile einer Vortriebsanordnung angeordnet, um einen Vorschub der in
Schließlich lässt sich
Aus
Aus
Claims (9)
- Method of enlarging a tunnel (1), and in particular a railway tunnel, which encloses a number of normal routes for traffic such as railway tracks which, before the enlargement, occupy the useful width of the tunnel (1), the enlargement taking place from an old clearance (3) to a new clearance (4), the method having the following steps;- production of a number of temporary routes for traffic (32), the number of temporary routes for traffic (32) being smaller than the number of normal routes for traffic,- positioning of an enclosure (6) which completely surrounds the or each temporary route for traffic (32) in a working area (5),- demolition of an old tunnel wall (11) and the adjoining geology (38) in the region of the enclosure (6) in a demolition section (13), starting from one end of the tunnel and working in a direction of driving (2),- completion of the tunnel (1), to the rear of the demolition section (13), at the new clearance (4), characterised in that- the or each temporary route for traffic (32) is produced in the centre of the tunnel (1), so that a working space (33, 34) is left on each of the two sides of the temporary route for traffic (32) or on each of the two sides of the temporary routes for traffic situated on the outside, and characterised by the following steps- before the step of positioning the enclosure (6), supporting of the old tunnel wall (11) in a preliminary section (8) which is situated ahead of the demolition section (13) in the direction of driving (2), using stabilising plates (10, 37, 38) which can be pressed against the old tunnel wall (11) and/or by means of shotcrete and- performing the steps of supporting the old tunnel wall (11), positioning the enclosure (6), doing the demolition and completing the tunnel, in the direction of driving (2), until the entire tunnel (1) has been enlarged to the new clearance (4).
- Method according to claim 1, characterised in that there are two normal routes for traffic before and after the enlargement and one temporary route for traffic (32) during the enlargement.
- Method according to claim 1 or claim 2, characterised in that each normal route for traffic and the or each temporary route for traffic (32) takes the form of a railway track.
- Method according to one of claims 1 to 3, characterised in that the step of completing the tunnel (1) comprises the application of shotcrete and/or the installation of prefabricated parts (27, 28) of reinforced concrete and/or the placing of formwork for the purpose of lining with in-situ concrete.
- Method according to one of claims 1 to 4, characterised in that the steps of the possible positioning of the enclosure (6) if the enclosure (6) only surrounds the working area (5), of doing the demolition and of completing the tunnel, in the direction of driving, are carried out in the direction of a single direction of driving (2).
- Apparatus for carrying out a method according to one of claims 1 to 5, having an enclosure (6) which surrounds the or each temporary route for traffic (32), having a demolition arrangement (14) which is situated ahead of a shield hood (24) in the direction of driving (2), which is arranged in a demolition section (13) situated in the working area (5) and which is set up to enlarge the tunnel (1) starting from the old clearance (3), having a driving arrangement (29) for moving the demolition arrangement (14) in the direction of driving (2), and having a supporting unit which is arranged in the part of the shield hood (24) which is at the rear in the direction of driving (2) and by which an enlarged area of the tunnel (1) of a new clearance (4) can be supported, characterised in that, ahead of the demolition arrangement (14) in the direction of driving (2) there are or is an arrangement for positioning front stabilising plates by which a number of front stabilising plates (10, 37, 38) can be pressed against the old tunnel wall (11), and/or a shotcrete applying unit for applying shotcrete.
- Apparatus according to claim 6, characterised in that there is an arrangement for positioning rear stabilising plates which is situated to the rear of the demolition arrangement (14) in the direction of driving (2) and by which a number of rear stabilising plates (22, 23) can be pressed against the enlarged tunnel wall.
- Apparatus according to claim 6 or according to claim 7, characterised in that the supporting unit has a tubbing positioning unit by which the area of the new clearance (4) can be lining with tubbing (27, 28), and/or a shotcrete applying unit for applying shotcrete, and/or a formwork arrangement for lining with in-situ concrete.
- Apparatus according to one of claims 6 to 8, characterised in that there are, on both sides of the enclosure (6), units (17) for transporting away demolished material by which spoil (16) can be transported out of the working area (5) in the opposite direction to the direction of driving (2).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007014104A DE102007014104B4 (en) | 2007-03-21 | 2007-03-21 | Method for expanding a tunnel and apparatus for carrying out the method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1972753A1 EP1972753A1 (en) | 2008-09-24 |
EP1972753B1 true EP1972753B1 (en) | 2011-06-08 |
Family
ID=39591537
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08004673A Active EP1972753B1 (en) | 2007-03-21 | 2008-03-13 | Method for enlarging a tunnel and device for executing the method |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1972753B1 (en) |
AT (1) | ATE512284T1 (en) |
DE (1) | DE102007014104B4 (en) |
ES (1) | ES2366263T3 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011122578B4 (en) * | 2011-12-29 | 2014-08-21 | Herrenknecht Ag | Device for expanding a tunnel and method for expanding a tunnel |
CN103470285A (en) * | 2013-09-27 | 2013-12-25 | 福州大学 | Construction device for in-situ maintenance or extension of highway tunnel |
DE202017000916U1 (en) | 2017-02-21 | 2017-03-03 | DB Engineering & Consulting GmbH | Device for expanding a tunnel, in particular a railway tunnel |
WO2018153926A1 (en) | 2017-02-21 | 2018-08-30 | Deutsche Bahn Ag | Method and expansion device for the mechanical expansion of a tunnel of a rail transport route comprising at least one railway track, from a first old cross-sectional profile to a second new cross-sectional profile |
PT3486428T (en) * | 2017-11-20 | 2022-10-25 | Marti Technik Ag | Device for extending a tunnel |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3128278A1 (en) | 1981-07-17 | 1983-02-03 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Excavating apparatus, in particular for driving tunnels with large, non-circular cross-sections |
IT1225765B (en) | 1988-03-24 | 1990-11-26 | Rodio & C Const G | PROCEDURE AND EQUIPMENT TO ENLARGE GALLERIES. |
EP0384065B1 (en) | 1989-02-15 | 1993-06-23 | Zaidan Hohjin Doboku Kenkyu Center | Method of shield tunneling with optional section and machine therefor |
DE3942013A1 (en) | 1989-12-20 | 1991-06-27 | Wirth Co Kg Masch Bohr | MACHINE TO EXTEND A STUB, PILOT HOLE OD. DGL. |
IT1297270B1 (en) * | 1997-06-25 | 1999-08-09 | Rocksoil S P A | CONSTRUCTION PROCEDURE FOR THE ENLARGEMENT OF ROAD, HIGHWAY OR RAILWAY TUNNELS, WITHOUT INTERRUPTING TRAFFIC |
JP3498007B2 (en) * | 1999-05-20 | 2004-02-16 | 株式会社熊谷組 | Equipment for tunnel widening work |
JP4380098B2 (en) | 2001-08-24 | 2009-12-09 | 株式会社大林組 | Expansion method of existing tunnel |
JP3706878B2 (en) | 2002-03-19 | 2005-10-19 | 独立行政法人土木研究所 | Expansion method for existing tunnels |
JP3888993B2 (en) * | 2003-06-26 | 2007-03-07 | 佐藤工業株式会社 | Tunnel widening method |
DE102006044733C5 (en) | 2006-09-20 | 2013-03-28 | Gta Maschinensysteme Gmbh | Mobile housing with jacking units |
-
2007
- 2007-03-21 DE DE102007014104A patent/DE102007014104B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-03-13 ES ES08004673T patent/ES2366263T3/en active Active
- 2008-03-13 EP EP08004673A patent/EP1972753B1/en active Active
- 2008-03-13 AT AT08004673T patent/ATE512284T1/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007014104B4 (en) | 2010-05-06 |
ES2366263T3 (en) | 2011-10-18 |
EP1972753A1 (en) | 2008-09-24 |
ATE512284T1 (en) | 2011-06-15 |
DE102007014104A1 (en) | 2008-09-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0334262B1 (en) | Method and apparatus for enlarging tunnels | |
EA037982B1 (en) | Method for pillarless mining with self-preserving development without roadway development at mining area | |
CN110130927A (en) | A kind of carbonaceous slate serious deformation control construction method | |
EP1972753B1 (en) | Method for enlarging a tunnel and device for executing the method | |
CN110424969A (en) | It is a kind of elder generation tunnel after stand cut and cover method station construction engineering method | |
CN105003272A (en) | Reversed construction method for expanding and excavating stations on sectional shield tunnel foundations of subways | |
CN108086327A (en) | A kind of special-shaped construction method of deep foundation ditch of adjacent subway tunnel | |
JP2023113780A (en) | Method and system for constructing underground tunnel | |
US6375390B1 (en) | Method for widening road, superhighway or railway tunnels, without interrupting the traffic | |
DE102006000920B4 (en) | Method for environmentally friendly production of underground stations of suburban trains and the like | |
CN210829267U (en) | Shield constructs interval back construction air shaft structure | |
EP0257652B1 (en) | Method of and device for driving a coal winning gallery partly in the footwall of a seam | |
JP3864377B2 (en) | Existing tunnel widening method | |
JP4034144B2 (en) | Slope reinforcement method | |
EP0431909B1 (en) | Improvements in and relating to forming a passageway through the ground | |
DE202017000916U1 (en) | Device for expanding a tunnel, in particular a railway tunnel | |
CN109779638A (en) | A kind of double-shielded TBM card machine processing method | |
EP1426495A2 (en) | Method and device for the construction of a tunnel or a trench | |
Hulme et al. | Bored tunneling for Singapore metro | |
CN113339012B (en) | Construction method of ultra-wide section tunnel | |
CN211081922U (en) | Grouting anchoring structure for karst stratum tunnel secondary lining renovation construction | |
CN214737080U (en) | Reinforced structure of long side road bed is connected to railway bridge and culvert | |
Fabbri et al. | Mechanized tunnel excavation of lot KAT2 of the Koralm-Tunnel, Austria: Achievements and lessons learned | |
CN109915165B (en) | Bilateral proximity bias tunnel portal section structure and construction method thereof | |
DE3321858A1 (en) | Method and apparatus for driving roadways or tunnels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090319 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20091120 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: DB NETZ AG Owner name: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008003759 Country of ref document: DE Effective date: 20110721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: LEMAN CONSULTING S.A. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2366263 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20111018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110908 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110909 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111010 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111008 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008003759 Country of ref document: DE Effective date: 20120309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120331 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110908 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUEA Owner name: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT, DE Free format text: FORMER OWNER: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT, DE Effective date: 20160830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT Effective date: 20171026 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: PC Ref document number: 512284 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Owner name: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT, DE Effective date: 20180131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: IP PARTNERS J. WENGER, CH |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20210303 Year of fee payment: 14 Ref country code: FR Payment date: 20210319 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20210322 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220331 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20230317 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230331 Year of fee payment: 16 Ref country code: ES Payment date: 20230414 Year of fee payment: 16 Ref country code: CH Payment date: 20230402 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240312 Year of fee payment: 17 |