EP1972750A1 - Führungsschiene eines Rollladens - Google Patents

Führungsschiene eines Rollladens Download PDF

Info

Publication number
EP1972750A1
EP1972750A1 EP08300135A EP08300135A EP1972750A1 EP 1972750 A1 EP1972750 A1 EP 1972750A1 EP 08300135 A EP08300135 A EP 08300135A EP 08300135 A EP08300135 A EP 08300135A EP 1972750 A1 EP1972750 A1 EP 1972750A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sections
slide
wings
spacer
bottoms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08300135A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1972750B1 (de
Inventor
Nicolas Genelot
Fabien Larochette
Daniel Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Publication of EP1972750A1 publication Critical patent/EP1972750A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1972750B1 publication Critical patent/EP1972750B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices

Definitions

  • the present invention is in the field of shutters.
  • the invention relates more particularly to the guiding of the shutter apron during its winding and its deployment in front of a door, window or the like.
  • the guidance of the apron of a roller shutter is effected by sliding along a slide.
  • a slide receives internally one of the ends of the apron blades so as to guide the latter vertically during its winding and its deployment.
  • this slide is secured, often by means of fixing screws, as the case, carpentry or tables hosting the latter.
  • a first disadvantage lies in the fact that a slide extends over the entire height of the door or window, often several meters high. Designed in one piece, the slide has a large footprint that makes it difficult to handle. Above all, being often longer than the size of the roller shutter, its transport from its place of manufacture to the installation site is delicate and exposes it to a risk of significant deformation.
  • the invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art by providing a slide composed of several sections, as well as means effective in uniting them to each other.
  • the present invention in a first step, relates to a U-shaped slider for guiding a shutter apron.
  • a slide comprises a bottom from which extend two wings substantially parallel to each other, for guiding a rolling shutter apron, said slide consisting of at least two sections and having means for holding said sections in the extension of one another.
  • This slide according to the invention is characterized in that said holding means comprise at least one centering lug adapted to be inserted internally along the bottoms of said sections.
  • the invention also relates to a connecting strut of two sections of said slide, said sections being U-shaped and provided with a bottom surmounted by two wings extending substantially parallel to one another, characterized by the fact that it comprises means able to maintain internally and / or externally the bottoms and / or the wings of said sections.
  • the length of the slide is decreased, facilitating transport and handling.
  • being reduced to a length in relation to that of the shutter it can help protect this slide in the same transport package.
  • their smaller size improves the rigidity of each slide section and reduces the risk of damage during handling.
  • the present invention relates to a slide 1 intended to guide one of the ends of the blades 2 of a roller shutter apron 3. To do this, such a slide has a U-shaped profile provided with a bottom 4, from which extend two wings 5 substantially parallel to each other.
  • the bottom 4 of such a slide 1 is secured to one of the tables 7 of the frame of a door or window in front of which extends said shutter.
  • fastening screws are generally used, not shown in the drawings.
  • One of the ends of the blades 2 is therefore intended to engage between the two wings 5 of this slide 1, so as to allow the vertical, oblique or horizontal sliding of the apron 3.
  • the wings 5 are often equipped with a seal 20, this by gluing or by means of suitable interlocking means, in order to improve the thermal and acoustic insulation of the rolling shutter.
  • a feature of the invention lies in the fact that the slide 1 is composed of at least two sections 6A and 6B secured together.
  • the length of the slide 1 is decreased facilitating transport and handling, not to mention that through this subdivision, the slide is better able to adapt, without deformation, to a support that is not perfectly linear, as is often the case for masonry boards.
  • their smaller size improves the rigidity of the profile and reduces the risk of damage during handling.
  • said holding means 8 comprise at least one centering lug 9 adapted to be inserted internally along the bottoms 4 of said sections 6A and 6B. More particularly, this centering tab makes it possible to align the bottoms 4 of the juxtaposed sections 6A, 6B.
  • this centering lug 9 comprises at least one pre-drilled hole 10 intended to receive the fixing means mentioned previously, such as fixing screws.
  • this centering lug 9 can be shaped so as to fit into a receiving channel 11 formed at the bottom of the slide 1.
  • This channel 11 can be delimited by the bottom 4, a part of the wings 5 and a wall forming spacer 12 extending parallel to said bottom 4, between the flanges 5. Said lug 9 thus fits half or in part in the channels 11 of each of the sections 6A and 6B.
  • the holding means 8 provide locking in extension of the wings 5 of each of the two sections 6A, 6B.
  • these holding means 8 comprise at least one groove 13 adapted to cooperate by interlocking with the edge 14 of the wings 5 of said sections 6A, 6B.
  • said holding means 8 comprise means 15 adapted to guide the deck 3 during its passage at the junction of said sections 6A and 6B.
  • These guide means 15, particularly visible on the figure 3 are in the form of a boss extending on either side of the junction plane of the two sections 6A and 6B, internally along the flanges 5. The curved shape of said boss ensures the recentering of the deck in the middle of the slide 1.
  • holding means 8 may be secured to one or the other end of each of the sections 6A and 6B so as to cooperate with each other.
  • the holding means 8 are constituted by a separate element of the slide 1, namely a spacer 16 for assembling the two sections 6A and 6B of the slide 1.
  • This spacer 16 thus ensures the alignment of the sections 6A and 6B by interposing at their junction.
  • the spacer 16 may be integral with the centering lug 9 or removable relative thereto.
  • the spacer 16 comprises at least two parts 17A and 17B adapted to cooperate by interlocking with the edges 14 of the wings 5 of said sections 6A and 6B.
  • the parts 17A and 17B are provided with at least one flange 18 surmounting said parts internally and / or externally.
  • the parts 17A and 17B have shapes complementary to the section of the sections 6A and 6B so as to allow their assembly.
  • the parts 17A and 17B will be provided with or without internal and / or external flanges 18.
  • the visible example on the figure 5 represents, according to a second example of laying, the case of a fixing of the slide 1 applies to the joinery, in this case the frame of the door or window. Therefore, the portion 17A does not include any outer rim 18 to create any extra thickness in that the slide 1 is provided to be fixed through one of its wings 5 applied to the joinery.
  • the portion 17B comprises an outer flange 18 for maintaining the wing 5 of the sections 6A and 6B.
  • the parts 17A and 17B of the spacer 16 are interconnected through at least one reinforcing rod 19 extending transversely from one portion 17A to the other 17B.
  • this reinforcing rod 19 is disposed at the rear of the spacer 16 and / or in its middle part.
  • the figure 7 relates to a spacer 16, intended to be engaged between two slide sections 6A, 6B, after introduction of the centering tab 9.
  • FIG. 6 shows a spacer 16, of "U” structure, with a reinforcing rod 19 located in the rear part to allow the interlocking of this spacer 16, from the rear, at the junction of the sections 6A and 6B, before the poses on the table 7 of the slide 1, also already assembled.
  • the holding means 8 perfectly ensure the junction between the sections 6A and 6B, improving the aesthetic appearance, while allowing the passage without incident apron 3 at said junction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Shutters For Cameras (AREA)
EP20080300135 2007-03-13 2008-03-04 Führungsschiene eines Rollladens Active EP1972750B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753800A FR2913716B1 (fr) 2007-03-13 2007-03-13 Coulisse de guidage de tablier de volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1972750A1 true EP1972750A1 (de) 2008-09-24
EP1972750B1 EP1972750B1 (de) 2014-07-09

Family

ID=38626408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080300135 Active EP1972750B1 (de) 2007-03-13 2008-03-04 Führungsschiene eines Rollladens

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1972750B1 (de)
ES (1) ES2511815T3 (de)
FR (1) FR2913716B1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1683028B1 (de) 1967-03-16 1970-10-22 Hartmann Und Co Ag Fuehrungsschiene aus Blech fuer ausstellbare Rollaeden od. dgl.
DE9318223U1 (de) 1993-11-29 1994-02-17 Lamsfuss, Norbert, 53604 Bad Honnef Rolltor

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1683028B1 (de) 1967-03-16 1970-10-22 Hartmann Und Co Ag Fuehrungsschiene aus Blech fuer ausstellbare Rollaeden od. dgl.
DE9318223U1 (de) 1993-11-29 1994-02-17 Lamsfuss, Norbert, 53604 Bad Honnef Rolltor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2913716A1 (fr) 2008-09-19
ES2511815T3 (es) 2014-10-23
EP1972750B1 (de) 2014-07-09
FR2913716B1 (fr) 2014-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2407620B1 (de) Pfostenprofil für Haltevorrichtung eines schwenkbaren Türflügels, und eine eines solchen Pfosten umfassende Haltevorrichtung
EP1972750B1 (de) Führungsschiene eines Rollladens
FR2800437A1 (fr) Ensemble constitue d'un support rigide et d'un habillage du support, profile d'habillage et son utilisation pour un tel ensemble
FR2967196A1 (fr) Coffre de volet roulant comprenant des moyens de solidarisation de la traverse haute d'un element de menuiserie
FR2974592A1 (fr) Equipement de baie et coffre a volet roulant renforce faisant partie de cet equipement
EP2053189A2 (de) Rahmen mit Fenster- oder Türflügel
FR2951492A1 (fr) Corps de coffre de volet roulant et dispositif de coffre comprenant un tel corps
FR3083557A1 (fr) Dispositif de fixation de cloture a embase invisible
EP1369549B1 (de) Selbsttragendes Türblatt für ein Kipptor
FR3080404A1 (fr) Embout pour coffre de volet roulant et coffre associe
FR2967443A1 (fr) Huisserie pour porte ou fenetre composee de deux plaques de platre
EP0669445A1 (de) Profilstab für einen Vorhang und Möbel mit einem derartigen Vorhang
EP2491837A1 (de) Duschkabine aus Steckverbindungspaneelen
EP2325432B1 (de) Rollladenkastenkörper und Kasten, der mit einem solchen Körper ausgestattet ist
EP1722065A1 (de) Platte mit Hohlprofilträgern zum aussteifen
FR3091718A1 (fr) Structure de volet roulant comprenant un coffre muni d’une extension d’appui longitudinale
FR3113297A1 (fr) Coffre de volet roulant équipé d’une structure longitudinale de renfort intérieure
EP4055241A1 (de) Schwellenvorrichtung, tischlerarbeit, die diese schwellenvorrichtung umfasst, und verfahren zum verwenden dieser schwellenvorrichtung
FR2917450A1 (fr) Systeme de mise en place d'une fenetre dans un cadre de maconnerie
FR2770867A1 (fr) Barriere a armature porteuse integree et portail en faisant application
FR2598743A1 (fr) Nouveau dispositif d'huisserie.
FR2753228A1 (fr) Profil de jonction et de coupure thermique interpose entre des profiles aluminium utilises notamment dans la confection des cadres de fenetres ou de portes
EP1752604B1 (de) Rollladenkasten
FR3018532A1 (fr) Accessoire linteau
FR3133211A1 (fr) Menuiserie équipée d’un volet roulant accessible de l’intérieur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140219

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BUBENDORFF

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008033186

Country of ref document: DE

Effective date: 20140821

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2511815

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141023

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008033186

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150410

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008033186

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008033186

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 17