EP1964990B1 - Winkelelement für teleskopierenden Unterstand - Google Patents

Winkelelement für teleskopierenden Unterstand Download PDF

Info

Publication number
EP1964990B1
EP1964990B1 EP08290156.2A EP08290156A EP1964990B1 EP 1964990 B1 EP1964990 B1 EP 1964990B1 EP 08290156 A EP08290156 A EP 08290156A EP 1964990 B1 EP1964990 B1 EP 1964990B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modules
shelter
receiving
hole
angle element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08290156.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1964990A1 (de
Inventor
José Philippe Valente
Frédéric Marmande
Bruno Gallon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap)
Original Assignee
Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap) filed Critical Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap)
Publication of EP1964990A1 publication Critical patent/EP1964990A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1964990B1 publication Critical patent/EP1964990B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14—Gymnasiums; Other sporting buildings
    • E04H3/16—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
    • E04H3/165—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E04B1/34305—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport telescopic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/086—Sliding covers

Definitions

  • the present invention relates to telescopic shelters such as telescopic pool enclosures and more particularly to telescopic shelters with multiple ride height.
  • mobile swimming pool shelters are adapted to limit access to swimming pools for safety reasons, to protect them against certain elements such as leaves and objects that may be deposited in swimming pools, particularly by wind, and improve the warming of the water or limit heat loss.
  • telescopic shelters also called sliding, using the trundle principle, have the advantage of being able to discover almost the entire basin since in the folded position, the surface of the shelter on the ground is globally limited to the width of a single element.
  • each roof element has a rope, corresponding to the distance between the two longitudinal edges resting on the ground and which connect the arches, greater than that of the roof element which precedes it, so that in the folded position, all the modules retract under each other.
  • the patent application FR 2,883,018 describes a functional block intended to equip the cover sections of a telescopic type swimming pool enclosure, characterized in that it comprises a body intended to be fixed on a cover section at an edge close to a support, the body being provided with rolling means on the support, and means for guiding a section relative to another section in the direction of translation of the sections between the cover position and stripping of the shelter.
  • the block may also include means for driving and fixing the support.
  • the patent application EP 0 779 398 discloses a retractable shelter system comprising at least two telescopically interlocking modular assemblies each in another each comprising two longitudinal longitudinal members with wheels and supporting cover elements.
  • the shelter system comprises lateral guiding means comprising, for the longitudinal members of two adjoining modular assemblies, on the one hand, two lateral casters with a vertical axis of rotation each associated with one of said longitudinal members, and respectively disposed opposite opposite ends of the latter, and secondly, two guide sections laterally attached each to one of the longitudinal members and arranged to accommodate and guide the wheel associated with the neighboring spar while providing a faculty of vertical movement to said wheel.
  • shelters with articulated roof elements consisting of two sections of modules, the large part of which is generally fixed and under which the small can roll, each section consisting of several elements of identical strings interconnected.
  • Such shelters have a reduced footprint and offer the possibility of arranging the shelter on the lip, since the standard width thereof allows the juxtaposition of two sections of different ropes.
  • the patent application FR 2,825,738 discloses a pool roof for low shelters consisting of roof elements juxtaposed along the length of the pool and at least one of the two longitudinal edges is articulated relative to the support flange of the pool basin.
  • the roof is constituted, on at least a portion of its length, juxtaposed roof elements whose distance that delimits the outer rope of the two longitudinal edges resting on the support rim of the basin and that connect the two arches is less than the distance defined by the inner rope of the two longitudinal edges resting on the support rim of the basin and connected by the two arches of the elements juxtaposed with the other portion of the roof to allow the interlocking of the first portion of the small elements in the second portion of large elements and partially discover the pool on a length corresponding to the displacement of the movable portion of elements.
  • These shelters have a vertical facade at each end. These facades, also called cheeks, gables, pediments or half-moons, allow to close the shelter and to condemn the access to the basin. In the family of telescopic shelters, the characteristics of these facades are an important element.
  • the facade may cause problems during the setting in motion of the end module, because it can abut on the bottom of the coping when the shelter is placed on terrace or on the nose of the lip when the The shelter is placed on a coping. Only configurations with flat edges and terrace at the same level can prevent the friction against the ground of the lower part of the facade.
  • the facade may consist of a single part or more, retract the front by tilting under the module, enhance the part bottom of the cheek to go over the coping and fill the day with a very high bib joint or hide the front by tilting by its half.
  • the invention solves at least one of the problems discussed above.
  • the invention thus relates to an angle element for telescopic mobile shelter structure formed of at least two modules, said modules being aligned along a longitudinal axis, each module comprising at least one portion adapted to be placed on the ground said at least two modules being fixed to one another by junction elements with at least one degree of freedom allowing one of said modules to have a substantially horizontal translational movement, along the longitudinal axis of said at least two modules, relative to the second of said at least two modules, this element an angle portion comprising a first visible portion, a second portion adapted to at least partially receive a ridge and a third portion adapted to at least partially receive a hoop, said first portion comprising a cavity open to the side, formed in a side adjacent to said second portion, said cavity being adapted to receive a trolley-like guiding element-type guiding element or receiving a joining element, said first portion also comprising an open slideway, parallel to said rim, formed on the side opposite said cavity and said second portion comprising a cavity open downward adapted to receive a wheel
  • the corner element according to the invention makes it possible to reduce the number of different parts necessary for mounting a telescopic shelter while offering numerous mounting possibilities.
  • the corner element further comprises a through hole between said cavity and said side of said first part comprising said slideway, said through hole being adapted to fix said junction element in an adjustable position. It is thus possible to easily adjust the position of the connecting element according to the gap between two neighboring modules.
  • the corner element further comprises a through hole between said cavity and the side of said first portion opposite said second portion, said through hole being adapted to receive a key that can be maintained by said junction element, said key being adapted to assemble two corner elements of the type claimed.
  • the corner element furthermore advantageously comprises at least one blind or penetrating hole formed on the side of said first part opposite said second part, said at least one hole being adapted to receive a connecting element of a guide element. of the roller guide element type.
  • the adaptation of a guide element of the roller guide element type reduces friction during relative movements of a module by to another and thus to facilitate the maneuvering of the shelter.
  • Said roller guide element preferably comprising a movable portion adapted, in a first position, to fix said corner element to the ground or to a rail to limit the movements of the module on which it is mounted.
  • the corner element further comprises a vertical through hole formed in said first and third parts adapted to evacuate condensation water and / or runoff and avoid problems such as problems. related to frost.
  • the corner element comprises a through hole in said second portion, perpendicular to said bank, adapted to receive the rotation shaft of said wheel, this hole being advantageously open downwards to simplify disassembly of said rotation shaft of said wheel. The maintenance of the shelter is thus facilitated as well as the change of type of roulette used.
  • the corner element further comprises connecting means in its lower part, said connecting means being adapted to receive a wedging element and / or anchoring to anchor the shelter to ground and prevent any inadvertent movement due to extreme loading conditions of the shelter.
  • the wedging element has the function of wedging the shelter and thus relieve the pressure exerted on the rollers in order to avoid in particular the deformation of the rollers.
  • the invention also relates to a telescopic shelter comprising at least one corner element as described above.
  • the figure 1 schematically represents a swimming pool 100 that can be protected by the shelter according to the invention.
  • the pool 100 comprises a basin 105 which, according to this example, has a rectangular shape.
  • the pool round consists of a lip 110 separating the pool 105 from a terrace 115 formed around the pool.
  • the coping is here the stone zone about thirty or thirty-five centimeters wide which surrounds the basin resting on the frame of the swimming pool and the terrace is the peripheral zone located beyond the coping.
  • the height of the coping is here greater than that of the terrace thus allowing objects located on the terrace can not slide in the basin. This type of coping is also called overflowing margins.
  • the pool includes a Roman staircase 120 formed at the end of the pool.
  • the figure 2 including Figures 2a and 2b illustrates an example of shelter according to the invention.
  • the figure 2a represents a perspective view of the shelter covering the pool of the figure 1 while the figure 2b represents a profile view along the longitudinal axis of the pool.
  • the shelter 200 here consists of three modules 205-1, 205-2 and 205-3, each module being composed of two roofs juxtaposed and interconnected.
  • the module 205-1 thus includes the roofs 210-11 and 210-12.
  • the module 205-2 includes the roofs 210-21 and 210-22.
  • the dimensions of the modules 205-1, 205-2 and 205-3 are such that the module 205-1 can be housed under the module 205-2 which can itself be housed under the module 205-3.
  • the 205-1 and 205-2 modules can be stored under module 205-3 and cover only about one third of the pool.
  • modules 205-1, 205-2 and 205-3 cover the entire pool.
  • Each shelter according to the invention is preferably composed of at least three modules corresponding to different types of roofs allowing the interlocking of the modules one under the other according to the trundle principle.
  • the general principle is that the different modules composing the shelter move closer to the bathing basin to reduce the overall size.
  • two different modules are advantageously mounted on the upper part of the lip and another module is mounted on the terrace.
  • the shelter according to the invention combines in particular the advantages of limited space in width and rectangular pool cover with overhanging curbs and end stairs.
  • the principle of opening the shelter on a rectangular type basin with Romanesque staircase at the end is as follows.
  • the largest module, preferably mounted on rails, is advantageously positioned on the side of the staircase to compensate for the height difference between the lip and the terrace.
  • the opening is thus preferably from the largest module to the smallest module. This principle also allows to discover both ends of the basin.
  • the figure 3 represents a sectional view of the shelter and the pool along a transverse axis.
  • the modules 205-1 and 205-2 are supported on the lip 110 while the module 205-3 is supported on the terrace 115, closest to the lip.
  • the modules 205-1 and 205-2 are mounted on single rollers 310-1 and 310-2, respectively, while the module 205-3 is mounted on rollers 300, possibly comprising a sheave. adapted to cooperate with a rail 305 whose shape is adapted to control the movement of the rollers 300.
  • the rail 305 may have, for example, a central protrusion cooperating with a wheel of the wheel 300.
  • the rail 305 may have two protuberances located on either side of the wheel 300, as shown.
  • the rail is formed by the lip itself, each of the two parallel edges guiding.
  • the module 205-3 is also used as a guide for the modules 205-1 and 205-2 via trolleys and guide rollers and a trolley type connection.
  • This embodiment allows easy movement and quick storage of all modules.
  • Each roof consists here of a curved part forming the upper part of the shelter, of two straight vertical parts or of low inclination, forming the sides of the shelter and of two straight parts inclined to join the curved part to the straight parts. vertical or at low inclination.
  • other forms can be used.
  • the radius of curvature of the curved portion is constant on the same module and identical between several modules of the same shelter.
  • the radius of curvature of the curved portion may vary from one shelter to another.
  • the lengths of the vertical straight portions and inclined portions forming the side of the modules are constant for the same module.
  • the lengths of vertical straight parts and Inclined portions forming the side of the modules vary from one module to another so that the modules are nestable.
  • the figure 4 represents an aerial view of the pool comprising guide rails 305 disposed on the terrace 115 on either side of the pool along a longitudinal axis, closest to the lip 110.
  • the figure 5 illustrates an example of storage and deployment of modules 205-1, 205-2 and 205-3.
  • the largest module mounted on rails and located on the staircase side, is preferably maneuvered to discover the basin ( Figures 5d and 5e ).
  • the set of modules can then be moved to discover both ends of the basin ( figure 5f ). While it is easier to handle the largest module, mounted on rails, nothing prevents to maneuver the smallest module.
  • the large module is mounted on rails arranged on the terrace closest to the lip and the other modules are mounted on single wheels, the longitudinal movement, that is to say along basin, can be assured in several other ways.
  • all modules can be mounted on wheels or all modules can be mounted on rails. It is also possible to provide several modules mounted on the terrace, on rails, and several modules mounted on the rim, on single wheels. It is also possible to mount one side of the modules on rails and the other on the edge. Alternatively, the largest module can be fixed on the terrace and receive the other modules when opening.
  • rollers used are standard commercial type and are fixed on the modules through the corner blocks that connect the hoops and the bank.
  • the displacement of the modules is facilitated by an ergonomic push mechanism preferably located on at least one of the end modules of the shelter.
  • the figure 6 including Figures 6a, 6b and 6c , shows a first example of an end panel, or facade, of a shelter in a closed position ( Figures 6a and 6c ), in an open position ( figure 6b ).
  • the facade is preferably mounted on the largest module, ie the module mounted on rails which is operated to cover and discover the pool.
  • the facade 600 comprises a structure 605 whose shape is determined by that of the shelter.
  • the facade 600 consists of removable fixed elements 610 and removable movable elements 615, preferably located in the lower part of the panel and whose length advantageously corresponds approximately to the width of the module on which they are mounted.
  • a first position illustrated on the figure 6a
  • the facade 600 closes the end of the shelter.
  • an open position illustrated on the figure 6b
  • the movable portion is raised along a horizontal axis, thus allowing the panel to go over the coping if the pool is equipped with overflowing margins.
  • the movable part comprises handling handles 620-1 and 620-2, here retractable in the upper edge of the movable part of the facade structure, for example, by telescopic tubular interlocking.
  • a portion of the handle may be of larger section, possibly covered with foam, to be more comfortable.
  • Part of the section of the upper edge of the movable part is then adapted to receive the portion of the handling handle having a larger section.
  • the handling handles are advantageously located at a height of approximately between eighty centimeters and one meter thirty above the terrace, preferably one meter ten.
  • the user is therefore at ease to exert a pushing or pulling force on these handling handles and thus move the module or modules.
  • the user can move along the basin 625, without being hampered by the basin, the coping and the rails.
  • handles are removable and are put in place only to maneuver the shelter.
  • the attachment of such handling handles may in particular be made by interlocking.
  • a latching or magnetic locking system is advantageously used to keep the moving part of the pinion in the open position.
  • the facade may consist of several elements. Each element is preferably easily removable to open at least partially the shelter. It is thus possible, for example, to remove the central element as illustrated on the Figure 6c to allow air to circulate inside the shelter.
  • the figure 7 illustrates a second example of facade 600 '.
  • the figure 7a shows the facade 600 'in a closed position
  • the figure 7b shows the 600 'facade in an open position
  • the Figure 7c shows an example of a retractable handle.
  • the facade 600 ' here comprises the structure 605' whose shape is determined by that of the shelter.
  • the facade 600 ' consists of removable fixed elements 610' and removable movable elements 615 ', preferably located in the lower part of the panel and whose length advantageously corresponds approximately to the width of the module on which they went up.
  • the 600 'facade closes the end of the shelter.
  • the movable part In an open position, illustrated on the figure 7b , the movable part is raised in a vertical movement, thus allowing the panel to go over the coping if the pool is equipped with overflowing borders.
  • the raising movement is linked to a guiding mechanism comprising, for example, rails 700-1, 700-2 and 700-3 fixed to the movable part 615 ', cooperating with guides 705-1, 705-2 and 705 -3 fixed on the structure 605 'or on the fixed part 610'.
  • the displacement of the movable part 615 ' is assisted by a jack to limit the forces.
  • a locking system of the latch or jack type is advantageously used to keep the movable part of the facade in the open position.
  • the closed position is maintained by the only force of gravity that can be completed by the use of a latch type locking system.
  • the movable portion includes handling handles 620'-1 and 620'-2 to facilitate the operation of the shelter.
  • the handles 620'-1 and 620'-2 attached to the structure 605 'of the facade can be fixed, retractable or removable.
  • the handles 620'-1 and 620'-2 are preferably attached to the moving part to allow users to easily maneuver the associated module when the movable elements of the facade are arranged in open position. They are advantageously located at a height approximately between eighty centimeters and one meter thirty above the terrace, preferably one meter ten. The user is therefore at ease to exert a force of pushing or pulling on these handles and thus move the module or modules.
  • the handles 620'-1 and 620'-2 are retractable in the structure of the facade, for example, by telescopic tubular interlocking.
  • the handles 620'-1 and 620'-2 are retractable according to a mechanism using, for example, a deformable parallelogram, as illustrated on the Figure 7c .
  • two elements 710 are fixed on the upper edge of the movable part 615 ', these elements being pivotable in the same plane, for example the plane of the movable part.
  • the other ends of these elements 710 are fixed to the handling handle 620'-1 according to the same principle of pivoting.
  • the parallelogram formed by the elements 710, the upper edge of the movable part and the handling handle 620'-1 is deformable and can take, in particular, two positions. A first position stores the handling handle 620'-1 along the upper edge of the movable portion while a second position allows to deploy the handling handle 620'-1 which then extends outwards, beyond the side of the moving part, allowing the user to easily maneuver the shelter.
  • the facade 600 may consist of several elements, each element preferably being easily removable to open at least partially the shelter. It is right to note here that the movement of the movable part of the facade is such that this part can be easily disassembled by extending the lifting movement. However, to avoid any unwanted disassembly, a safety catch can be used so that the lifting movement of the movable part is limited and it is necessary to unlock the mechanism to prolong the lifting movement and thus disassemble the part mobile.
  • the facade described allows, in raised position, to span the curbs without risk of friction on the ground, regardless of the difference in level between the coping and the terrace, without requiring space in front of and / or behind the facade.
  • Handles integrated or attached to the structure of the facade provide good ergonomics of opening the facade and maneuvering the shelter.
  • Each module of the shelter is advantageously made by an assembly of profiles, corner pieces and planar or curved surface elements.
  • the figure 8 illustrates a portion of a module 800 comprising profiles 805, corner pieces 810 and surface elements 815.
  • the horizontal profiles located in the lower part are called the edges while the profiles extending from one side to the other of the shelter are called the arches.
  • the profiles 805 are preferably made of a rigid material, light and at least slightly oxidizable, such as aluminum. According to a particular embodiment, the profiles 805 are nested in the corner elements 810 and adapted to receive the surface elements 815.
  • the profiles 805 and the corner elements 810 advantageously incorporate a structure adapted to evacuate the water. rain from outside and condensation water from the inside.
  • the corner elements 810 are also made of a rigid, lightweight and at least slightly oxidizable material, such as a synthetic material such as nylon.
  • the corner elements are here designed to reduce the number of types of corner elements needed to make a shelter.
  • the lower corner elements are particularly adapted to receive casters, to receive a trolley to create a movable junction between several modules, to receive rollers to facilitate the movement of one module relative to another, to receive fasteners to maintain the shelter on the ground in a given position and to evacuate the rainwater and condensation.
  • the surface elements 815 are preferably made of a transparent or translucent material, resistant to external conditions such as temperature variations and light, such as polycarbonate.
  • the figure 9 illustrates an example of corner element 900 for holding the elements of the lower part of the shelter.
  • the corner element 900 and its symmetrical in a vertical plane normal to the longitudinal axis of the shelter, for which reference 900 S is used in the following description, are adapted to join all the profiles of the part bottom of the shelter, that is to say all the banks and all the lower parts of the hoops, for all the modules.
  • the corner elements 900 and 900 S are also adapted to join several modules rigidly or movably.
  • the corner element 900 consists of three main parts: a visible part 905, a hidden part 910 adapted to receive a vertical section, that is to say the lower part of a hoop, and a hidden part 915 adapted to receive a horizontal profile, that is to say a bank. These three parts are integral with each other, the corner element 900 is preferably made in one piece by molding or machining.
  • the visible portion 905 comprises a cavity 920, preferably substantially cubic, formed on the inner face of the shelter, an opening 925 formed on the front face and communicating with the cavity 920 and two openings 930 formed on the upper part of the face before, these openings being blind or through.
  • the visible part On the outer face of the shelter, the visible part comprises an open cavity 935 formed along a horizontal axis, adapted to cooperate with a horizontal profile fitted on the hidden part 915 to form a slide adapted to cooperate with a guiding device such as a trolley.
  • the hidden portion 910 here comprises a vertical through opening 940 adapted to evacuate a portion of the condensation water and / or runoff.
  • the hidden portion 915 comprises an opening 945 adapted to receive a wheel, simple or sheave, whose axis of rotation is maintained in an opening 950 formed in the hidden part 915, along a horizontal axis perpendicular to the interlocking axis a bank on the hidden portion 915, allowing the rolling of the corner element 900 (and therefore the module) on the ground.
  • the open form of the opening 950 accommodating the axis of the wheel allows to consider a fixing of the wheel by clip allowing a quick change of wheel in the context of after sales service or the type of roulette (single or sheave) as part of a change in driving configuration without dismantling all or part of the roof.
  • Guiding between the different modules is preferably provided by a rigid connection at one end of the modules and a contact roller contact at the other end of the modules.
  • the substantially cubic cavity 920 is adapted to receive a device for adapting the corner element 900, in particular a guiding device (roller contact connection) or a connecting device (rigid trolley connection) as shown in FIG. figure 10 .
  • the figure 10 including Figures 10a and 10b , illustrates two examples of adaptation devices for the corner element presented on the figure 9 .
  • the figure 10a represents a guiding device 1000-1 by trolley.
  • the guide device 1000-1 comprises a body 1005 having substantially the shape of the cavity 920 and adapted to be inserted into this cavity and a fastening mechanism 1010, for example a screw or a rod that can be held by a clip.
  • a fastening mechanism 1010 for example a screw or a rod that can be held by a clip.
  • the use of a screw has the particularity of being manipulated from outside the shelter and being able to adjust the depth of the trolley according to the spacing between two modules.
  • the device 1000-1 also comprises a trolley 1015 partially held in the body 1005 of the device according to a mobile junction allowing a translation movement with respect to a vertical axis.
  • the junction between the trolley 1015 and the body 1005 can be achieved, for example, by means of protuberances 1020 and vertical oblong openings 1025 disposed on either side of the device 1000-1.
  • the other end of the trolley 1015 is adapted to cooperate, in particular, with the cavity 935 of the corner element 900, allowing a horizontal translational movement. More generally, the trolley 1015 is inserted into a groove running along the bank of the module immediately inside and allows, after adjustment, a rigid support between the two modules. Level difference variations between two neighboring modules of different sizes and in relative translation relative to each other are absorbed in real time during the operation of the shelter.
  • the peculiarity of this system is to be able to set up and remove the trolley in a simple and fast way.
  • the height adjustment is "automatic" and the depth adjustment is carried out by the fitter or service technician from outside the shelter using the fastening means 1010.
  • the curved shape of the trolley ensures the compensation in height when the height difference between the coping and the terrace is high.
  • the cavity 920 can receive a junction device 1000-2 as shown in FIG. figure 10b .
  • the device 1000-2 comprises a body 1025 and a fixing means 1030 allowing the insertion and fixing of the device 1000-2 in the cavity 920.
  • the body 1025 of the device 1000-2 further comprises an opening 1035, formed on one of the faces of the body, a part of which is opposite the opening 925 when the device 1000-2 is in place in the corner element 900.
  • the shape of the opening is such that, when the device 1000-2 is partially engaged in the cavity 920, it is possible to engage a key 1040 comprising two grooves 1045 and when the device is fully engaged in the cavity 920, the key 1040 is held in place rigidly by one of the grooves 1045 and a part of the wall of the body 1025.
  • the length of the key 1040 and the arrangement of the grooves 1045 are such that two devices 900 and 900 S can be rigidly held against each other at using a 1040 key and two disposit 1000-2 junction yews.
  • the face before the junction device 1000-2 is preferably flat and aligned with the inner face of the corner element in which it is inserted and held in place to plug the cavity 920 to allow the rolling of a guide roller on the inner part of the bank in which the corner element is fitted.
  • the figure 11 illustrates a corner element 900, fitted on a bank 805, to which is attached a roller guiding device 1100.
  • the roller guiding device 1100 is fixed on the front face of the corner element 900 to the for example, using screws inserted into openings 1105 arranged in front of the openings 930 here threaded.
  • the roller guiding device 1100 comprises a cavity in which is fixed a roller 1110 rotatable about a vertical axis.
  • the roller 1110 includes a portion located outside the roller guide 1100 so that when the assembly consisting of the rim 805, the corner member 900 and the roller guide 1100 has a horizontal translation movement along the axis of the bank 805, the roller comes into contact with a profile (not shown) located opposite the shore 805, in the same direction, and avoids friction between these profiles.
  • the rollers are preferably placed on the outer face of the banks relative to the shelter.
  • the roller guiding device 1100 advantageously comprises a movable locking lug 1115 for fastening the assembly consisting of the bank 805, the corner element 900 and the roller guiding device 1100 to the floor using for example, a screw and a wheel 1120.
  • the roller guiding device 1100 further comprises an orifice 1125 adapted to receive the end of the fixing screw comprising the wheel 1120 and to maintain the locking lug 1115 row.
  • the locking tab is an equivalent element having the dual function of anti-pulling and securing.
  • the figure 12 illustrates the mounting of two corner elements 900-1 and 900 s -1 on a bank 1200-1 and the mounting of a corner element 900-2 on a 1200-2 bank allowing a translational movement of the banks relative to each other along their longitudinal axis.
  • Shore 1200-1 is located outside shore 1200-2 from the shelter.
  • the corner element 900-2 comprises a roller guide device 1100.
  • the corner element 900S-1 comprises a trolley guide device (1015).
  • roller guide device mounted at the end of the smaller module, i.e. the inner module, opposite the trolley guide device.
  • the roller of the roller guide device is a contact piece for maintaining the two modules at a minimum distance, chosen and adjustable, from one another and to maintain the relative positioning of the two modules during the maneuver of the shelter.
  • the roller 1110 rolls and bear on the inner face of the edge of the profile 1200-1. In this way, he is hidden behind the shore.
  • the figure 13 represents an example of a fastening mechanism to anchor the shelter to the ground and prevent any inadvertent movement due to extreme loading conditions of the shelter such as high winds and snow load.
  • a fixing mechanism can in particular be used for winterizing swimming pools.
  • a part 1300 of the fastening mechanism comprising two oblong open openings is inserted into the key grooves 1305 disposed in the lower part of the corner elements 900-1 and 900-2.
  • Part 1300, resting on the ground, also has the function of wedging the shelter and thus relieve the pressure exerted on the wheels.
  • the other end of the fastening mechanism 1300 comprises a shape adapted to cooperate with a second part 1310 of the fastening mechanism ( figure 13b ).
  • the second part 1310 of the fixing mechanism here comprises an opening for fixing this part to the ground using, for example, a screw (not shown).
  • a fixing mechanism is preferably arranged at each module end and at each inter-module link, that is to say between two integral roofs.
  • a water evacuation system is integrated into the shelter to allow the water to flow and not stagnate in the rabbet rebar, which can cause significant damage in winter frost.
  • the principle is to create, by drilling, evacuations of water in the joining pieces. Water is drained through the sleepers to the connecting pieces. From there, the curved pan water flows into the basin. In the same way, the water of the right pan will flow in the profiles until the coping via the block of angle as illustrated on the figure 14 .
  • a broom is disposed in front of each wheel to remove the elements such as pebbles that could hinder the smooth roll of the wheels.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Claims (10)

  1. Winkelelement (900) zum Verbinden eines Endes eines Bügels mit einem Ende einer aus wenigstens zwei Modulen (205-1, 205-2, 205-3) gebildeten Randleiste eines mobilen teleskopischen Überdachungsmoduls, wobei die Module entlang einer Längsachse fluchtend angeordnet sind, wobei jedes Modul wenigstens ein Teil umfasst, das am Boden (110, 115) aufgesetzt zu werden vermag, wobei die wenigstens zwei Module durch Verbindungselemente (1015, 1110) mit wenigstens einem Beweglichkeitsgrad aneinander befestigt sind, der es einem der Module gestattet, bezüglich des zweiten der wenigstens zwei Module eine im Wesentlichen horizontale Translationsbewegung entlang der Längsachse der wenigstens zwei Module auszuführen, wobei das Winkelelement ein erstes sichtbares Teil (905), ein zur Aufnahme des Endes der Randleiste geeignetes zweites Teil (915) und ein zur Aufnahme des Endes des Bügels geeignetes drittes Teil (910) umfasst, wobei das erste Teil eine an der Seite offene erste Höhlung (920) aufweist, die in einer dem zweiten Teil benachbarten Seite ausgebildet ist, wobei die Höhlung ein Führungselement (1000-1) vom Typ Wagenführungselement oder ein Verbindungselement (1025) aufzunehmen vermag, und wobei das zweite Teil eine zweite nach unten offene Höhlung (945) aufweist, die eine Laufrolle (300, 310-1, 310-2) aufzunehmen vermag, deren Drehachse lotrecht zur Randleiste verläuft,
    wobei das Winkelelement dadurch gekennzeichnet ist, dass das erste Teil eine zur Randleiste parallele offene Gleitschiene (935) umfasst, die an der der ersten Höhlung (920) abgewandten Seite ausgebildet ist.
  2. Winkelelement nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass es ferner zwischen der ersten Höhlung und der Seite des die Gleitschiene umfassenden ersten Teils eine durchgehende Bohrung aufweist, wobei die durchgehende Bohrung das Verbindungselement in einer verstellbaren Position zu befestigen vermag.
  3. Winkelelement nach Anspruch 1 oder Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass es ferner zwischen der ersten Höhlung und der dem zweiten Teil abgewandten Seite des ersten Teils eine durchgehende Bohrung (925) aufweist, wobei die durchgehende Bohrung einen Zapfen (1040) aufzunehmen vermag, der von dem Verbindungselement gehalten werden kann, wobei der Zapfen zwei Winkelelemente des beanspruchten Typs aneinander zu befestigen vermag.
  4. Winkelelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass es ferner wenigstens ein Sackloch oder ein Durchgangsloch (930) aufweist, das auf der dem zweiten Teil abgewandten Seite des ersten Teils ausgebildet ist, wobei das wenigstens eine Loch ein Verbindungselement eines Führungselements vom Typ Rollenführungselement aufzunehmen vermag.
  5. Winkelelement nach Anspruch 4,
    das ferner ein Rollenführungselement (1100) umfasst, wobei das Rollenführungselement ein bewegliches Teil (1115) umfasst, das in einer ersten Stellung das Winkelelement am Boden oder an einer Schiene zu befestigen vermag.
  6. Winkelelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass es ferner eine senkrechte durchgehende Bohrung (940) aufweist, die in dem ersten und dritten Teil ausgebildet ist und Kondens- und/oder Niederschlagswasser abzuleiten vermag.
  7. Winkelelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass es in dem zweiten Teil eine lotrecht zur Randleiste verlaufende durchgehende Bohrung (950) aufweist, die die Drehwelle der Laufrolle aufzunehmen vermag.
  8. Winkelelement nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass die zur Aufnahme der Drehwelle der Laufrolle bestimmte Bohrung nach unten offen ist, um den Ausbau der Drehwelle der Laufrolle zu erleichtern.
  9. Winkelelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass es ferner an seiner Unterseite Verbindungsmittel (1305) umfasst, wobei die Verbindungsmittel ein Klemm- und/oder Verankerungselement (1300, 1310) aufzunehmen vermögen.
  10. Teleskopische Überdachung mit wenigstens einem Winkelelement (900) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP08290156.2A 2007-02-20 2008-02-18 Winkelelement für teleskopierenden Unterstand Active EP1964990B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753391A FR2912766B1 (fr) 2007-02-20 2007-02-20 Element d'angle pour abri telescopique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1964990A1 EP1964990A1 (de) 2008-09-03
EP1964990B1 true EP1964990B1 (de) 2015-06-03

Family

ID=38596308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08290156.2A Active EP1964990B1 (de) 2007-02-20 2008-02-18 Winkelelement für teleskopierenden Unterstand

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1964990B1 (de)
ES (1) ES2545386T3 (de)
FR (1) FR2912766B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2986816B1 (fr) * 2012-02-10 2014-02-21 Abrisud Abri pour bassin d'agrement
FR2993910B1 (fr) * 2012-07-30 2015-03-13 Abrisud Abri pour bassin d'agrement
EP3732339B1 (de) * 2017-12-24 2023-08-09 JMH Concepteur SLU Wärme- und/oder lichtregulierungssystem
US11959283B2 (en) 2017-12-24 2024-04-16 Jmh Concepteur Slu Heat and/or light regulating system
US12084265B2 (en) * 2019-06-03 2024-09-10 Luciana Christina MANFRINATO CAMBRIA Extendable container for fluids with variable containment volume and dimensions
FR3121463B1 (fr) * 2021-04-06 2023-02-24 Renoval Abris Dispositif de couverture de bassin, tel qu’une piscine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2442929A1 (fr) * 1978-12-01 1980-06-27 Gestion Promotion Indle Cale Perfectionnements aux dispositifs de boggie et de rail pour charpentes telescopiques et structures analogues
FR2742466B1 (fr) * 1995-12-13 1998-01-23 Ambonati Freres Sarl Systeme d'abri retractable notamment pour piscine
FR2825738B1 (fr) * 2001-06-08 2005-02-11 Abrisud Sccotm Chapus Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
FR2852990B1 (fr) * 2003-03-25 2005-05-06 Technal Piece d'assemblage de profiles de structure, notamment pour la realisation d'un abri de piscine et abri de piscine utilisant de telles pieces
FR2883018B1 (fr) * 2005-03-10 2009-04-03 Easy Cover Soc Par Actions Sim Bloc fonctionnel destine aux troncons d'un abri telescopique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2912766B1 (fr) 2009-05-22
ES2545386T3 (es) 2015-09-10
EP1964990A1 (de) 2008-09-03
FR2912766A1 (fr) 2008-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1395724B1 (de) Schwimmbeckenüberdachung aus gelenkig verbundenen dachelementen
EP0224290B1 (de) Bauart einer abdeckbaren Bedachung
EP1964990B1 (de) Winkelelement für teleskopierenden Unterstand
EP3066274B1 (de) Hilfsvorrichtung für personen mit eingeschränkter mobilität
FR2948394A1 (fr) Poutre pour l'adossement d'une structure d'abri a un element de construction et abri adossable obtenu
FR2568288A1 (fr) Abri pour piscine compose d'elements telescopiques montes ou non sur rails
FR2928394A1 (fr) Dispositif de guidage combine pour abri telescopique
FR2892745A1 (fr) Structure de couverture, notamment pour piscine, comportant au moins un panneau de couverture coulissant relevable
FR2912765A1 (fr) Abri telescopique a facade mobile integrant des elements de manutention
FR2954370A1 (fr) Plateforme telle que balcon ou terrasse
EP2098661B1 (de) Teleskopisch ausziehbare Überdachungsvorrichtung mit einschieniger Führung
EP0612895B1 (de) Schiebedach
FR2912764A1 (fr) Abri telescopique a hauteur de roulement multiple.
FR2935406A1 (fr) Abri telescopique guide en partie haute
FR2917642A1 (fr) Dispositif multisports, notamment d'escalade et de parcours acrobatiques, deplacable a l'aide d'un vehicule
FR2942259A1 (fr) Dispositif autoporteur de couverture de piscine
EP2815036B1 (de) Wasserdichtes mobiles gebäude bestehend aus mehreren abschnitten
EP0172770A1 (de) Bedeckungsanlage für Räume oder Oberflächen, z.B. für Schwimmbäder
FR3020649A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un mecanisme de deplacement ameliore des modules
EP2672039B1 (de) Hubvorrichtung für Element eines Schutzdachs für Becken
FR2888267A1 (fr) Couverture pour piscine
EP1705316B1 (de) Teleskopischer Unterstand
FR3020650A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un systeme de verrouillage des modules
FR3001475A1 (fr) Abri repliable comprenant une pluralite d'elements de toiture, et au moins un dispositif d'ancrage au sol d'au moins un des elements de toiture
EP3029222A1 (de) Schutzabdeckung für zierbecken

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090224

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE ES FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141020

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE ES FR IT

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2545386

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

26N No opposition filed

Effective date: 20160304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 20160423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240117

Year of fee payment: 17

Ref country code: BE

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 17