EP1964747B1 - Sliding door construction for platforms and method for their fitting - Google Patents

Sliding door construction for platforms and method for their fitting Download PDF

Info

Publication number
EP1964747B1
EP1964747B1 EP08004834A EP08004834A EP1964747B1 EP 1964747 B1 EP1964747 B1 EP 1964747B1 EP 08004834 A EP08004834 A EP 08004834A EP 08004834 A EP08004834 A EP 08004834A EP 1964747 B1 EP1964747 B1 EP 1964747B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliding door
guide
region
stationary
door construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08004834A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1964747A1 (en
Inventor
Ueli Winkelmann
Robert Hug
Peter Egli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaba Gilgen AG
Original Assignee
Kaba Gilgen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP05106496A external-priority patent/EP1743824A1/en
Application filed by Kaba Gilgen AG filed Critical Kaba Gilgen AG
Priority to EP08004834A priority Critical patent/EP1964747B1/en
Priority to PL08004834T priority patent/PL1964747T3/en
Publication of EP1964747A1 publication Critical patent/EP1964747A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1964747B1 publication Critical patent/EP1964747B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/02General arrangement of stations and platforms including protection devices for the passengers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0617Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane of cantilever type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0678Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on balls or floating rollers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0691Top guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/643Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/106Lighting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/12Sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form, shape
    • E05Y2800/27Form, shape profiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
    • E05Y2900/402Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates for cantilever gates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
    • E05Y2900/404Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates for railway platform gates

Definitions

  • the present invention relates to the field of sliding doors for platforms, that is to say the area of the doors with which the passenger area of platforms is separated from the track area. Furthermore, it relates to a method for mounting such a sliding door.
  • platform screen doors there are different constructions in this context, whereby a distinction is made between so-called platform screen doors and platform gate doors.
  • closed-off station constructions which are also closed at the top, are completed guaranteed between the platform and the track area over the entire height.
  • the space available to the train is completely separated by a wall from the space of the passengers, and sliding doors are normally provided in the partition which automatically open only when the train is in the right position at a standstill.
  • platform doors differs in technical respects from normal sliding doors in that on the one hand by the applied pressures when retracting the train from the side of the train and on the other hand, from the other, the platform side, by the possible loads by persons (in particular Stoss committee) such doors are exposed to enormous loads.
  • the doors can not be provided with a guide arranged above the door, and it is also desirable not to provide any guide rails or guide grooves in the floor, such that, as a rule, they can quickly become dirty and give rise to interruptions in operation.
  • the doors have to withstand reliable opening cycles in the range of millions, they must be easy to maintain, and especially in the retrofit, a construction must be provided, which on the one hand very flexible to different conditions (platform construction, distances of the doors of the tracks, height, etc.) can be adjusted, and which also can be mounted very quickly, since very often the assembly of such constructions without interruption of the transport services, that is, for example, at night, must be made.
  • the invention is therefore an object of the invention to propose an improved sliding door construction for platforms, especially as a platform door.
  • a construction with which a passenger area of platforms can be separated from a track area in the closed state, as long as the approach to a retracted train is to be prevented, and which in the open state with retracted train allows access comprising stationary areas and sliding doors, where both the stationary areas and the sliding doors have a height in the range of 1-2 m have above the floor of the passenger area and above no means for separation between the passenger area and track area are arranged.
  • a sliding door construction with the features of claim 1.
  • the sliding doors are designed to carry freely and movably guided in or on the stationary areas.
  • an upper and a lower guide are present, wherein a guide is designed as a roller guide or as a ball linear guide, and a guide is designed as a sliding guide or as a roller guide.
  • the essence of the invention is that the upper guide is disposed substantially halfway up the sliding door, the portion of the sliding door disposed above the upper guide being formed of glass or other substantially transparent material having a substantially exposed upper edge.
  • the region of the sliding door arranged above the upper guide is preferably made of glass.
  • This completely or partially transparent plate with a substantially exposed upper edge results in an elegant construction, which exerts on the passengers a much smaller restrictive effect than constructions in which a frame area is provided at the upper edge.
  • the lower guide is designed as a roller guide or as a ball linear guide, and the upper guide as a sliding guide.
  • the lower guide is arranged substantially in the lower region of the sliding door, wherein the upper guide according to the invention is arranged substantially at half the height of the sliding door.
  • the upper guide according to the invention is arranged substantially at half the height of the sliding door.
  • a further preferred embodiment is characterized in that the drive of the sliding doors is arranged on the guide designed as a roller guide or as a ball linear guide, preferably arranged below, and the transmission of the drive force takes place with the aid of a toothed belt between drive arranged in the stationary area and the sliding door.
  • the use of a toothed belt in the lower area proves to be particularly advantageous.
  • the toothed belt can be designed, for example, circumferentially and be connected via a driver with the sliding door respectively particularly preferably with a provided on the sliding guide rail, or it is possible to connect the timing belt at its ends with a guide rail provided on the sliding door.
  • a particularly preferred embodiment is characterized in that for each sliding door a drive is mounted on a bottom plate of the respective stationary area, which is preferably an electromotive drive e.g. with worm gear, and that the drive drives a toothed belt drive pulley, which is arranged offset via toothed belt pulleys from the main direction of the toothed belt downwards or upwards.
  • a drive is mounted on a bottom plate of the respective stationary area, which is preferably an electromotive drive e.g. with worm gear, and that the drive drives a toothed belt drive pulley, which is arranged offset via toothed belt pulleys from the main direction of the toothed belt downwards or upwards.
  • a horizontal guide element is provided at the stationary area, in particular via at least two support columns attached to a base plate, which guide element has a length of at most the width of the stationary areas, so that this guide element does not have the stationary areas stands out.
  • a guide rail is then arranged on each sliding door, which engages in or engages around the guide element, wherein rollers or balls are provided for the movable displaceability in the lateral direction.
  • the toothed belt is arranged substantially below the guide rails or the guide element.
  • the plane of the toothed belt preferably runs horizontally.
  • both guides are to provide on the platform side as elegant as possible construction available, which is also protected against access, arranged on the side facing away from the platform of the sliding door and the stationary areas.
  • the slide designed as an upper guide as an at least three-part telescopic guide, which has a fixedly connected to the stationary area guide profile , has a fixedly connected to the respective sliding door guide rail and a relative to both other elements movable telescopic profile.
  • a telescopic profile can also be configured based on a roller profile instead of a sliding profile. If a sliding guide is used, it additionally proves to be advantageous if appropriate to provide the sliding areas with a special coating, for example made of PTFE.
  • the upper guide was preferably on a rear side of the fixed part arranged and fixed to the fixed part guide profile, particularly preferably in the form of an H-profile, which engages in a slot designed as part of the sliding guide profile in the form of a slide rail.
  • the slot of the profile is open to the platform area. It also proves to be advantageous according to close this slot with sealing lips to avoid trapping or contamination.
  • Such a construction is characterized in that the stationary areas are fastened in each case via at least one provided with an insulating layer covering the entire surface base plate at the bottom of the people area with the aid of anchor bolts or pins.
  • the insulation of the entire surface of the bottom plate results in that, for example, arranged on the ground dirt or moisture can not cause an electrical contact between the bottom and the bottom plate and the stationary structure arranged thereon can take place.
  • the insulating layer covering the entire base plate is made of a plastic material, particularly preferably of a thermoplastic polyamide, e.g. PA11, consists, and is formed with a thickness in the range of 0.2 -1.5 preferably 0.25 - 1 mm.
  • a first preferred embodiment of such a bottom plate is characterized in that the bottom plate has mounting holes, which have a substantially larger diameter than the anchor screws or pins (typically diameter of the holes 2-5 times larger than the diameter of the screws or pins, with which the plate is mounted on the ground), and that for thrust transmission and positive connection between the bottom plate and anchoring screws or pins an insulating filler material, in particular made of plastic or resin such as acrylic resin, is arranged.
  • the resin is preferably mixed in such a way that on the one hand it has the required strength and on the other hand it is so brittle that it can be removed again if the entire structure has to be replaced.
  • this design ensures that tolerances between it is also possible to ensure that the screws or pins in electrical contact with the base do not come into electrical contact with the mass of the base plate.
  • At least one of the stationary areas in the region of its upper edge particularly preferably at least partially integrated into a cover delimiting the upper edge of the respective stationary area, to have means for indirect illumination of the area of the person.
  • This lighting possibility is independent of the above-mentioned specific design of the sliding door construction, as long as the sliding door construction has a height in the range of less than the total height of the passenger area.
  • This illumination option is particularly advantageous when the stationary areas have a height in the range of 1.7-2 m above the floor of the person area. Then that is. Indirect lighting via an illumination of the ceiling area of the passenger area is optimally possible without the persons in the passenger area being dazzled.
  • This specific arrangement of light sources at the upper edge of the stationary areas is advantageous, inter alia, since means for electrical supply are already provided in the area of the sliding door construction, since the illumination means are arranged at a height which facilitates the maintenance of the illumination (for example cleaning or replacement of lamps , This is in the arrangement of lamps on the ceiling usually associated with a lot of effort) much easier, and because the indirect lighting creates a spacious sense of space, which especially at underground stations is essential.
  • the means for indirect illumination of the personal area can be known lamps which form a substantially upward or at most vertically oriented light cone. Possible are z. As mirrored light sources such as neon lights, but also LED light sources, headlights, especially halogen headlamps, etc., typically with a light intensity per light source of preferably more than 10'000 lumens, and the lamps can also have means for bundling or for targeted expansion of light feature.
  • the light cone thus forms preferably with the vertical, for example, an angle in the range of 0-90 or better 0-45 °, since this ensures that passersby are not disturbed by the direct light.
  • This beam of light provides indirect light from the ceiling for the area of the person as the illuminated ceiling throws the light back.
  • further means on the ceiling (or generally above the light source) for better indirect illumination of the area of the person.
  • further means are, for example, one or more reflectors (which may be differently oriented), particularly preferably in the form of mirrors, which are fastened to the ceiling, for example.
  • a particularly versatile construction is possible if the means for indirect illumination of the personal area are so fastened in the region of the upper edge of the stationary area that the light cone produced by them can be adapted to local needs, with particular preference setting the direction of the light cone in a direction perpendicular to the running direction of the platform by a rotation of the means formed as a lamp about an axis substantially parallel to the direction of travel of the platform is possible.
  • display means for the transmission of information to persons in the passenger area are arranged.
  • presentation means may convey the information indirectly (for example, projector projecting onto a projection surface on the ceiling or the wall or back onto an area of the stationary area), or they may provide the information directly.
  • the display means may be at least one display means selected from the following list: LCD screen, LED display, projector, neon sign, illuminated sign, advertising poster (including roll poster), these means of representation preferably information in time-varying form for Make available.
  • these means of presentation can be directed both against the passenger area, as well as against the track area, so to speak, to the rear. If the presentation means are directed against the person area, the information is transmitted directly to the persons who are in the person area arranged in front of the sliding door construction. If the presentation means are directed against the track area, that is, to some extent towards the rear, the information presented there can either be picked up by people on the opposite platform (that is, for example, if no train is standing on the tracks and looking through the transparent areas of the sliding doors ), or even people who are in an arriving train and looking out through the windows of the train, which may be both passengers and staff. Furthermore, it is possible that the presentation means are provided in the stationary wall elements between the sliding doors and their stationary areas in which the suspensions for the sliding doors are arranged.
  • This possibility for transmitting information is independent of the above-mentioned specific design of the sliding door construction, as long as the sliding door construction has a height in the range of less than the total height of the passenger area.
  • such a presentation means can be arranged in at least one of the stationary areas if the stationary area has at least one transparent area facing the person area, such as particularly preferably a glass area, and if the presentation means is arranged behind this transparent area with respect to the people area ,
  • the presentation means is arranged behind this transparent area with respect to the people area .
  • the stationary area has a peripheral frame
  • the display means on respectively in this frame on the side facing the sliding door or above. This proves particularly for warning messages or status messages (for example, arrows directed against or opposite to the sliding door, for example in the form of LED signals when the sliding door begins to close or to open).
  • Such means are then preferably substantially over at least 1/2 of the height of the stationary area.
  • the presentation means transmits information selected from the following list: advertising, news, sporting events, timetables, current train and network train information, (interactive) internet information, camera recordings, alerts, entertainment, which information may also be used sequentially and / or in combination. or be provided in parallel and preferably in a time-varying form.
  • the present invention relates to a method for mounting (retrofit) of such sliding door designs.
  • the method is particularly characterized in that holes are provided in the ground (for example in the correct pattern using a template), and then anchor bolts or pins are secured in these holes, these screws or pins enough up over the floor protrude far.
  • the screws or pins can be screwed in or cast.
  • insulating spacers in the sense of washers, for example made of plastic or other insulating material
  • a bottom plate is placed with holes provided accordingly over the protruding above the ground anchor screws or pins.
  • the base plate or base plate can also be sunk in the platform floor.
  • the holes have, as already mentioned above, a diameter which is substantially larger than the diameter of the screws or pins. Subsequently, the spaces between the holes and the anchor screws or pins with insulating filling material are poured out, and then the bottom plate after applying more insulating spacers (for example, washers as mentioned above) with the aid of nuts or the like. attached.
  • the structure of the stationary areas is already screwed on the bottom plate o.ä. (To this end, threaded holes, in the form of blind holes, in the upper surface of the bottom plate may be provided), whereby it is ensured that no contact with the ground can take place.
  • FIG. 1a shows a perspective view of a not belonging to the invention sliding door construction.
  • such a sliding door construction comprises fixed parts 1, which are arranged on both sides of the actual door opening.
  • the door opening is closed by two sliding doors 2 and 3, wherein alternatively only one sliding door can be arranged.
  • the two sliding doors 2 and 3 close synchronously and in opposite directions.
  • Such sliding door structures are arranged in succession at the platform edge.
  • the sliding door structures do not follow each other directly, but between sliding door structures, such as one in FIG. 1a) is shown, further wall elements are arranged, which do not constitute a door opening.
  • Such wall elements are typically also formed similarly transparent. These wall elements are required inter alia, since otherwise the doors 2, 3 would encounter each other during the opening process.
  • the fixed parts 1 comprise a bottom plate 6, on each of which the upper construction is attached.
  • the upper construction essentially comprises in each case a frame 30, which is bounded in the head area by a cover 12.
  • cover lamps 39 are arranged, which serve to emit optical signals during the opening process or respectively when closing the doors 2, 3, for example by lightning.
  • a transparent area 4 is arranged for aesthetic reasons.
  • each of these superstructures comprises a storage for the doors 2, 3, which will be described in detail below, as well as a drive.
  • At least one fixed part per sliding door construction also includes a controller, which u. a.
  • the sliding doors 2, 3 are partially equipped with transparent areas 5.
  • FIG. 1b such a sliding door construction is shown in a view from the side of the platform.
  • the fixed parts 1 each comprise a frame 30.
  • a transparent area 4 is arranged in each case.
  • This transparent area is in a sense designed as a door, which can be opened to make the underlying functional parts such as drive and suspension and control for maintenance or installation accessible.
  • these transparent areas 4 are provided with a lock 24.
  • the sliding doors 2, 3 in turn likewise comprise a peripheral frame 26. Where the sliding doors adjoin one another, a sealing lip 28 is arranged on this frame. Preferably, such sealing lips 28 are configured such that the sealing lips 28 engage with one another by adjacent doors. Furthermore, transparent areas 5 are present in this frame 26. However, these transparent regions 5 do not extend all the way to the bottom, since in the lower region, due to the suspension arranged behind them, there is in each case one diaphragm region 25.
  • the sliding doors can not be opened from the side of the platform in principle by simple manipulations.
  • emergency opening options 23 are provided, which can only be operated using appropriate keys of the staff.
  • the two sliding doors 2, 3 are designed to be cantilevered, that is, between the bottom and the lower edge of the door remains a small gap, which is typically in the range of 5-30 mm.
  • a fixed part 1 has, for example, a total width a of approximately 600 mm maximum, and the door opening may have a width b of 2100 mm. It is generally possible to open doors b in the range of up to 2500, normally up to 2200 mm. Depending on needs, the width of the door openings can be adjusted, and this is possible without the construction of the fixed parts 1 must be changed. So a construction is possible, which can be installed without major adjustments to the local conditions.
  • the sliding doors 2, 3 have a height c, so that the upper edge of the sliding doors 2, 3 is located approximately 1500 mm above the floor. Normally, such doors are constructed with heights in the range of 1000-2000 mm.
  • Figure 1c shows a view of such a sliding door construction from the side of the tracks. It can be seen here that behind the apertures 25 (cf. FIG. 1b ) the actual suspension of the sliding doors is hidden. This suspension is covered with a cover 9, so that the pollution of the suspension can be avoided and thus the passengers can not access.
  • FIG. 1d shows such a sliding door construction in the open state from the side of the platform, as well as immediately below an associated floor plan. It can be seen that due to the much smaller width of the fixed structure 1, the sliding doors 2, 3 protrude laterally beyond these fixed parts 1.
  • each sliding door has a total width d including suspension of about 1700 mm (depending on the clear width of the door), since it has a guide rail 18 due to the cantilevered design, which projects beyond the actual width of the door to the rear.
  • Essential in this context is also that the overall construction depth is not too large, so that the required space is not too much platform surface consumed.
  • the proposed construction is characterized by a very small construction depth, so in the above basic dimensions, the construction depth e is about 300 to 400 mm possible.
  • FIG. 2a shows a section through such a sliding door construction. It can be seen how two suspensions 10 and 11 are present, with both suspensions are arranged on the web side 21, and not on the platform side 20.
  • the upper suspension 11 is disposed substantially in the region of the upper edge of the sliding doors 2, 3, and is described in detail below.
  • the lower suspension 10 is arranged in the lowest area of the sliding doors 2, 3.
  • the sliding doors 2, 3 have a cover 9, behind which the suspension 10 is hidden.
  • the suspension 10 comprises a stationary part in the form of a guide element 19, which is arranged on the fixed part 1.
  • a guide rail 18 is fastened to the respective sliding door and together with the guide element 19 forms a roller bearing or a ball bearing (for example a ball cage) via which the respective sliding door can be laterally displaced.
  • the height f of the diaphragm area 25 or the cover 9 above the ground is approximately 400 mm, and the base plate 6 is spaced at a distance g of approximately 5 mm from the floor.
  • the bottom plate 6 has a depth k of about 360 mm and is typically set back for safety reasons of the platform edge 46 by a distance 1 of about 75 mm. This value is project-specific and depends on the light profile of the train.
  • FIG. 2 b) is a sectional view indicated. From this it can be seen that attached to the bottom plate 6 support columns 34, a horizontal guide member 19 is fixed to the fixed part. This guide element 19 has a width, which in any case is less than the total width of the fixed part 1. Also attached to the bottom plate via a mounting plate 37 is the actual drive, which is ensured by a horizontally disposed electric motor 36.
  • the electric motor 36 has, for example, a worm gear, which drives a toothed belt drive roller 31.
  • 31 Zahnriemenumlenkrollen 32 are arranged above this belt drive pulley, which in connection with the Figure 2d ) should be discussed.
  • a driver is provided with circulating toothed belt, or a fastening device 33 on the guide rail 18th
  • FIGS. 2c ) and d) show two views of the drive area from the tension side and the platform side, respectively. It can be seen that on the angled mounting plate 37, which is fixed by means of mounting screws 38 on the bottom plate 6, below the toothed belt drive roller 31 and above symmetrically laterally offset two Zahnriemenumlenkrollen 32 are arranged.
  • the toothed belt 35 is fixed at its ends to the guide rail 18, and is deflected from each side from above via the Zahnriemenumlenkrolle 32 down to the toothed belt drive roller 31.
  • the tension of the toothed belt 35 can thus be adjusted either by a lateral displacement of the toothed belt deflection rollers 32 or by a horizontal adjustment of the toothed belt drive roller 31 (also possible in each case via a sprung mounting with counter tension).
  • This specific arrangement of the individual elements, that is to say horizontal drive motor with worm gear, toothed belt drive roller 31 with deflection via two toothed belt deflection rollers 32 allows a particularly compact design, and the use of a belt to the drive proves to be particularly robust.
  • the support columns are preferably designed as a hollow profile, wherein the guide member 19 is attached thereto from the platform side.
  • this guide member 19 also form a rail, in which individual bearing elements are arranged distributed.
  • the guide rail 18, which is fixed to the sliding doors 2, 3, is designed as a double U-profile, wherein the inner U-profile surrounds the guide member 19 for guiding and thus the inner U-profile serves as a tread, and wherein the outer U Profile is provided for the comprehensive protection of the leadership.
  • the upper guide 11 is off FIG. 2f ) better visible.
  • an upper door profile 16 which forms part of the frame 26, is arranged.
  • a guide rail 13 is attached.
  • this guide rail has a width which corresponds approximately to the width of the sliding door 2, 3, but it can also protrude slightly behind the door, as in FIG. 1 d) is shown.
  • a guide profile 15 is attached as a fixed element in return in the upper part of the fixed part 1. However, it does not directly engage the guide rail 13 in the guide profile 15, but the upper guide is formed as a telescopic guide, in which a telescopic section 14 is movably arranged between these two elements.
  • the telescopic profile 14 is thus both displaceable with respect to the guide rail 13 and with respect to the guide profile 15.
  • the individual elements slide on each other, that is, the upper guide 11 is formed as a sliding guide.
  • the use of the telescopic profile allows a particularly large width of the guide, without a chunky guide device is necessary.
  • FIG. 3a shows in a detail the floor area of the construction.
  • a bottom plate 6 is provided with fastening elements 7 in the platform material 40 anchored. All elements of the fixed part 1 are then attached to this base plate 6.
  • a bottom plate 6 is fixed on the platform by drilling appropriate holes in the platform. In these holes, the fasteners are either screwed (anchor bolts), or poured in, for example (anchor pins) or the like.
  • the base plate 6 is now placed over the ends of the fastening elements projecting above the floor level, the fastening elements 7 passing through holes 44, 45 provided correspondingly in the base plate 6.
  • Insulating spacer elements 42 are also provided between the base plate 7 and the floor, wherein these, for example, as in FIG. 3a ), in the form of insulating washers 42 may be formed. Similarly, 6 insulating washers 41 are now placed on top of the bottom plate and only then fixed the bottom plate with the aid of nuts 8 on the ground. The nuts 8 are screwed onto the upper end threaded fasteners 7.
  • thermoplastic polyamide such as thermoplastic PA11
  • thermoplastic PA11 which is configured with a thickness of about 0.4 mm.
  • thermoplastic PA11 materials can, for example, in fluidized bed coating, by electrostatic spraying, powder spraying, etc. by Applying, wherein the workpiece may be subjected to a surface pretreatment beforehand, for example, cleaning and application of a primer or the like.
  • the holes 44, 45 designed much larger than the diameter of the fasteners 7.
  • an electrically insulating filling material 43 for example acrylic resin, for example acrylic resin Beracryl ® the company Troller AG, poured out.
  • the material is preferably mixed in such a way that on the one hand a sufficient strength for holding and, on the other hand, a brittleness which allows removal upon disassembly.
  • the insulating effect of this filling material ensures that there is certainly no electrical contact with the ground in the region of the fastening elements. As in FIG. 3b ) is thereby designed so that a sufficient tolerance circle p of 10 to 20 mm is formed.
  • such a floor slab is in Figure 3c ). It can be seen how in the area facing the platform, the fastening by three screws via three holes 45 rather in the central area, as in the lateral area, the two columns 30 of the fixed part 1 are arranged.
  • the three tracks 44 facing the track area are widely distributed.
  • the holes have a diameter q of 30 mm, while the anchor bolts or anchor pins 7 have a diameter r in the range of 12 mm.
  • the first row of holes 44 is offset by w in the range of 110 mm to the rear, and the second row of holes 45 by 315 mm.
  • the installation of such a sliding door design is particularly simple, since first the bottom plate as described above is fixed to the ground and then the fixed parts 1, that is their superstructure, put on respectively can be screwed.
  • the fixed parts 1 are standard elements, which are designed independently of the width of the sliding doors. Between the fixed parts wall elements are now provided in the closed areas, which only need to be adjusted in length, which can be done either on site or before.
  • the sliding doors 2, 3 can then be suspended from the track side, and last but not least the toothed belt 35 has to be placed around the corresponding elements 31 and 32, respectively, and tensioned.
  • the controller can be designed so that it is self-learning, which means that when first switching on a measurement and an adjustment of the opening process takes place automatically.
  • FIG. 3 d A typical situation is in FIG. 3 d) shown.
  • a platform is constructed on a substructure consisting of a rear wall portion 80 and a front wall 82. Between these two support members there is normally a non-load-bearing cavity 81, which for example can be filled with sand.
  • a concrete plate 84 On the rear wall portion 80 and the front wall 82 is a concrete plate 84, which forms the actual supporting structure.
  • a soft coating 85 for example, asphalt
  • the usually soft pad 85 usually does not support or supporting function but charged the concrete slab 84 in addition.
  • the present invention also relates to a, in principle, independent of the above-described specific construction of a sliding door reinforcement measure for such platform structures and the individual structural elements used for this purpose.
  • FIG. 3 f is shown, preferably applied over the entire depth of the platform and at least in the areas in which the bottom plates 6 are arranged, (strip-shaped) elements on the concrete slab 84.
  • These elements are capable of the forces occurring at the bottom plate 6 backwards, and in particular via an anchorage at the anchor plane 91 to the front wall 82 and at the anchor plane 92 to the rear wall 80 (for example via anchor bolts , which project through the concrete slab 84 into the underlying supporting structures 80/82), dissipate and thereby relieve the area 86.
  • Particularly preferred are these elements to sheets, such as trapezoidal sheets 88, which are supplemented with fine concrete. Below this, cavities 90 can remain.
  • a coating 89 can then be provided. It is also possible, in turn, to apply an upper covering on or under such a situation, for example to raise the general level of the platform.
  • the mass in mm are in the FIGS. 3e ) -g) for a possible structure.
  • the reinforcing measure thus follows the idea to replace the previously existing topping, which is not static, against a sufficiently rigid and lightweight support structure.
  • the said elements are thus preferably steel composite ribbed plates consisting in particular of a trapezoidal sheet with fine concrete supplement.
  • the height of the system or elements 88 is normally at least 60mm.
  • the system is applied directly to the load-bearing reinforced concrete 86 of the platforms. This means that the currently existing covering of about 70-100mm thickness is removed before assembly. If a level adjustment of the top edge of the platform to the top edge of the train floor is to take place, the height can be set correspondingly greater.
  • the fixed structures (ie base plate and sliding door construction) are now connected to the element 88.
  • the fixed structure loads are guided through the ribbed plates to the armature planes 91 and 92. Due to the selected dimensions, depending on the local situation, a sufficiently large area is available for anchoring the forces in the old stock.
  • the system is essentially applicable to every type of platform.
  • the existing cavities 90 of the ribbed plate system the design weight is reduced compared to the current situation, if no level adjustment.
  • the system is characterized by a high degree of prefabrication in the workshop. To prepare the measure only a partial blocking of the platform is required.
  • the fine concrete can be plastic-modified. For example, this results in a compressive strength of 60 MPa, a bending tensile strength of 14 MPa at a thickness of 10-20 mm.
  • the system does not require demolition of components at the platforms. Thus, it represents only a minimal invasive intervention in the historically grown and monument preservation worth preserving building fabric.
  • the upper guide is not arranged at the upper edge of the construction, but approximately at half height or slightly above the sliding doors. For aesthetic considerations, it may prove advantageous to make the top of the sliding doors as transparent as possible in order to minimize the constricting effect of such constructions occurring especially in narrow platforms.
  • the upper guide is arranged halfway up, and above and below each glass plates 48 and 49 are arranged.
  • the arranged in the lower region lower guide is designed the same as described above.
  • the sliding doors 2, 3 are each designed with a central guide 54, but also the wall elements 47, while doing this intermediate rail 53 can hold either an upper and a lower glass plate as in the sliding doors , It is also possible to arrange this intermediate rail 53 behind a over the entire, above a lower aperture region 52 extending glass surface.
  • the upper area and in particular the upwardly exposed and not limited by visually disturbing frame members upper glass plate allow a particularly slim design, which in the field of view of Passengers, hardly disturbing and restricting is felt.
  • FIG. 4 b in which the open state is shown in perspective, it can be seen, the upper guide 54 has a projection, which projects beyond the rear edge of the respective sliding doors to the rear. This increases the stability, especially shortly before closing the doors.
  • FIG. 5 is a section through the middle guide shown in detail. It can be seen that the fixed part 1 has at half the height via a central support 55, on which the rear side, that is to the traction region, a guide profile 56 is screwed.
  • the guide profile 56 is formed as H-profile.
  • the sliding door is formed from the upper and lower glass plates 48 and 49, respectively, and these two glass plates are held in the middle by the center support rail 54. Between the two glass plates 48 and 49 remains a horizontal slot, in which the support rail 54 has a corresponding horizontal slot, in which engages the guide profile 56 in the sense of a sliding.
  • the guide profile has sliders 57 on its leg facing the support rail 54.
  • the upper guide is not designed as a telescopic guide, and it stabilizes the sliding doors only in the horizontal direction. Carrying in the vertical direction is completely taken over by the lower guide.
  • this slot should for safety reasons, and to prevent contamination, have sealing lips 58, which close the slot to the people area with the door closed.
  • the support rail 54 is arranged, for example, at a height H of about 1000 mm above the upper edge of the floor, and such a sliding door can have a very small thickness D of about 50 mm, and still have sufficient stability.
  • FIG. 6 This possibility is schematic in FIG. 6 shown.
  • This is a platform, which is completely closed, that is, for example, the situation in a subway station.
  • the channel of the platform is provided in the ground 60 in the form of a tunnel 61.
  • the situation is analogous when there is a closed platform above ground.
  • the advantages of such constructions have already been emphasized in the introduction, on the one hand in any case, the pleasant feeling of space by the indirect illumination of the ceiling 62 and also to facilitate the care or repair of such a light supply. Since the light supply is arranged at a height of about 2 m at the most, it is possible, for example, to replace, clean or otherwise care for lamps without further ado and without expensive ladders, scaffolding or the like.
  • reflectors 66 are arranged on the ceiling. These may be entire groups of reflectors 66, it being advantageous here that it is possible, in particular in the case of lower constructions of the sliding door 63, to completely direct the light cone 64 away from the personal area 20, and thus to exclude dazzling of the passers-by. In addition, in particular the use of whole arrays of such reflectors allows a very targeted illumination of specific areas in the passenger area 20. It is possible such reflectors 66 with indirect lighting according to FIG. 6 to combine.
  • the reflectors 66 can be mirrors, for example, which can be aligned specifically and differently within the scope of an array. The mirrors can be designed differently, such as matte, glossy, faceted, etc.
  • FIG. 8 It is shown how such lamps 65 can be integrated in a cover 12, as discussed in detail above.
  • FIG. 8a the possibility of integrating a lamp in a cover 12 with a flat, slightly inclined to the person area 20 surface is shown.
  • FIG. 8b the possibility of integration with a cover 12 is shown with a convex geometry.
  • the lamps may be spotlights such as mirrored light sources such as halogen lights, but also conventional headlights, LEDs, etc.
  • the light sources can be provided upwards with means for focusing or for widening the light cone. For example, it is possible, especially when using reflectors on the ceiling, to provide parallelizing louvre grids.
  • the lamps used may, for example, be clear Osram HCI-EP 150 W / WDL lamps with a light intensity of 13,000 lumens, these lamps being arranged at a height of 185 cm above the floor. Thus, if at least 1-5 such lamps are arranged per cover 12, it is possible to illuminate a typical platform area 20 sufficiently via indirect illumination.
  • each lamp or a group of lamps 65 is attached to a rotation axis 68 via a lever 69.
  • the lamps can be oriented differently within a cover 12 and the local lighting conditions can be taken into account.
  • FIG. 9 shows the possibility also shown in the introduction of the arrangement of imaging means in a sliding door construction.
  • the possibility of arranging display means in a sliding door construction is also independent of the further technical features of the sliding door construction (in particular of the sliding door suspension) Etc.). It turns out that it can be of great advantage, in a general sliding door construction of half height, to provide means of representation by means of which it is possible to convey information to passers-by. There are different areas available for this purpose.
  • first information area A (reference numeral 70) in which a screen, in particular a flat screen, can preferably be arranged behind the transparent area provided there in the stationary area 1.
  • a screen in particular a flat screen
  • This is essentially at eye level and directly where the eyes of the passers-by are also executed while waiting for the train. It is thus the ideal positioning of a means of representation, for example, for the transmission of advertising, news, information about public transport (delays, etc.).
  • a further information area C (reference numeral 73) to provide means of representation.
  • Another information area B is given in the edge area of the stationary units 1.
  • the edge area of the stationary units 1 For example, in the areas indicated by the reference numeral 72 on the edge.
  • warnings about the state of the sliding door or, for example, status information, such. B. directed to the sliding door arrows when the door begins to close or closing, and / or directed away from the sliding door arrows when the sliding door begins to open or in the opening process.
  • operationally relevant information can be provided in the areas indicated by the reference numeral 71 areas of the upper cover 12. There, for example, general warnings that now open the doors to open or the like, but also information about the next incoming train etc.

Abstract

The reliable sliding door construction has stationary regions (1) and sliding doors (2, 3). Both the stationary regions and the sliding doors have a height of 1-2 m above a floor level (22) of a passenger region (20) above which no means for separation of passenger region and track region (21) are arranged. The sliding doors are self-supporting and guided to move in or on the stationary regions with provision of an upper and lower guide (10, 11). One guide is provided as a roller guide (10) or ball bearing linear guide and one guide is a slide guide (11) or roller guide. An independent claim is included for a method for assembly.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Schiebetüren für Bahnsteige, das heisst das Gebiet der Türen, mit welchen der Personenbereich von Bahnsteigen vom Gleisbereich abgetrennt wird. Weiterhin betrifft sie ein Verfahren zur Montage einer solchen Schiebetür.The present invention relates to the field of sliding doors for platforms, that is to say the area of the doors with which the passenger area of platforms is separated from the track area. Furthermore, it relates to a method for mounting such a sliding door.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Es ist bereits bekannt, aus Sicherheitsgründen zwischen dem Personenbereich, das heisst dem eigentlichen Bahnsteig respektive Perron, und dem Gleisbereich Vorrichtungen anzubringen, welche, solange kein Zug eingefahren ist und im Stillstand ist, verhindern, dass Passagiere den Gleisbereich betreten können. Dies ist insbesondere bei Untergrundbahnstationen, wo typischerweise die Platzverhältnisse äusserst knapp sind, wesentlich.It is already known, for safety reasons between the person area, that is, the actual platform respectively platform, and the track area devices to install, which, as long as no train is retracted and is at a standstill, prevent passengers from entering the track area. This is especially important at subway stations, where typically the space is extremely scarce.

Es gibt in diesem Zusammenhang unterschiedliche Konstruktionen, wobei unterschieden wird zwischen so genannten Bahnsteigabschluss-Türen (platform screen doors) und Bahnsteig-Türen (platform gate doors).There are different constructions in this context, whereby a distinction is made between so-called platform screen doors and platform gate doors.

Bei den Bahnsteigabschluss-Türen wird bei gewissermassen geschlossenen, das heisst auch nach oben abgeschlossenen Bahnhofskonstruktionen ein vollständiger Abschluss zwischen dem Bahnsteig und dem Gleisbereich über die gesamte Höhe gewährleistet. Mit anderen Worten wird der dem Zug zur Verfügung stehende Raum vollständig durch eine Wand vom Raum der Passagiere abgetrennt, und es werden in der Trennwand normalerweise Schiebetüren vorgesehen, welche automatisch erst dann öffnen, wenn der Zug in der richtigen Position im Stillstand ist.In the case of the closed-platform doors, closed-off station constructions, which are also closed at the top, are completed guaranteed between the platform and the track area over the entire height. In other words, the space available to the train is completely separated by a wall from the space of the passengers, and sliding doors are normally provided in the partition which automatically open only when the train is in the right position at a standstill.

Bei den Bahnsteig-Türen wird nicht die gesamte Höhe zwischen diesen beiden Bereichen getrennt, sondern es wird nur eine halbe, ungefähr mannshohe Trennwand zur Verfügung gestellt, welche über stationäre Bereiche oder Fixteile verfügt, sowie über dazwischen angeordnete Schiebetüren. Diese Konstruktion kann einerseits dann angezeigt sein, wenn es sich nicht um einen geschlossenen Bahnhof handelt und somit keine obere Anschlusskante für eine Bahnsteigabschluss-Tür vorhanden wäre, sie kann aber andererseits auch aus anderen technischen Gründen zwingend sein. Dies zum Beispiel, wenn bestehende Bahnhofskonstruktionen nachgerüstet werden müssen, in welchen der Druckausgleich beim Einfahren des Zuges nur über eine entsprechende Belüftung durch den Passagierbereich möglich ist. Ausserdem kann es aus feuerpolizeilichen Gründen zwingend sein, dass ein ungehinderter Austausch von Luft zwischen dem Gleisbereich und dem Bahnsteigbereich möglich ist, was nur bei einer Bahnsteig-Tür in beinahe vollständiger Weise gewährleistet ist.In the platform doors, not the entire height between these two areas is separated, but it is provided only half a man-height partition, which has stationary areas or fixed parts, as well as disposed therebetween sliding doors. On the one hand, this construction may be indicated if it is not a closed railway station and thus there is no upper connecting edge for a railway terminating door, but on the other hand it may also be compulsory for other technical reasons. This, for example, if existing station structures must be retrofitted, in which the pressure compensation when entering the train is only possible via a corresponding ventilation through the passenger area. In addition, it may be imperative for fire police reasons that an unimpeded exchange of air between the track area and the platform area is possible, which is almost guaranteed only in the case of a platform door.

Die Konstruktion von Bahnsteig-Türen unterscheidet sich in technischer Hinsicht insofern von normalen Schiebetüren dahingehend, dass einerseits durch die anliegenden Drücke beim Einfahren des Zuges von der Seite des Zuges und andererseits von der anderen, der Bahnsteigseite, durch die möglichen Belastungen durch Personen (insbesondere in Stosszeiten) solche Türen enormen Belastungen ausgesetzt sind. Zudem können die Türen nicht mit einer oberhalb der Tür angeordneten Führung versehen werden, und es ist ausserdem wünschenswert, auch im Boden keine Führungsschienen oder Führungsnuten vorzusehen, dass solche in der Regel schnell verschmutzen und zu Betriebsunterbrüchen Anlass geben können. Es sind somit frei geführte Konstruktionen erforderlich, welche wesentlich höheren Belastungen ausgesetzt werden können, als dies bei konventionellen, aus anderen Bereichen bekannten Türen der Fall ist. Dazu kommt, dass in Bezug auf die Zuverlässigkeit Anforderungen gestellt werden müssen, welche weit über jenen anderer Anwendungen liegen. Einerseits müssen die Türen zuverlässige Öffnungszyklen im Bereich von Millionen problemlos überstehen, sie müssen leicht gewartet werden können, und insbesondere beim Retrofit muss eine Konstruktion zur Verfügung gestellt werden, welche einerseits sehr flexibel auf unterschiedliche Gegebenheiten (Bahnsteigkonstruktion, Abstände der Türen der Bahnen, Höhe, etc.) eingestellt werden kann, und welche zudem sehr schnell montiert werden kann, da sehr häufig die Montage von solchen Konstruktionen ohne Unterbruch der Transportdienstleistungen, das heisst beispielsweise nachts, vorgenommen werden muss.The construction of platform doors differs in technical respects from normal sliding doors in that on the one hand by the applied pressures when retracting the train from the side of the train and on the other hand, from the other, the platform side, by the possible loads by persons (in particular Stosszeiten) such doors are exposed to enormous loads. In addition, the doors can not be provided with a guide arranged above the door, and it is also desirable not to provide any guide rails or guide grooves in the floor, such that, as a rule, they can quickly become dirty and give rise to interruptions in operation. There are thus free-guided constructions required, which can be exposed to much higher loads, as is the case with conventional doors known from other fields. On top of that, in terms of reliability Requirements must be made, which far exceed those of other applications. On the one hand, the doors have to withstand reliable opening cycles in the range of millions, they must be easy to maintain, and especially in the retrofit, a construction must be provided, which on the one hand very flexible to different conditions (platform construction, distances of the doors of the tracks, height, etc.) can be adjusted, and which also can be mounted very quickly, since very often the assembly of such constructions without interruption of the transport services, that is, for example, at night, must be made.

Diesen enormen technischen Anforderungen steht entgegen, dass aus ästhetischen und platztechnischen Gründen möglichst schlanke Konstruktionen unter Verwendung von transparenten Bereichen gewünscht sind.These enormous technical requirements are contrary to the fact that for aesthetic and space reasons as slim as possible constructions are desired using transparent areas.

Aus völlig anderen technischen Gebieten sind verschiedene Schiebetürkonstruktionen bekannt. In der DE 102 31 841 A1 wird eine Schiebetür offenbart, die aus zwei mittels eines Abstandshalters miteinander verbundener Glasscheiben besteht, wobei Rollen zum Führen der Schiebetür innerhalb der Nut an der unteren Kante der Tür angeordnet sind. Die DE 34 01 105 A1 beschreibt ein Schiebetor bzw. einen Sockelbalken für ein solches. In der GB-A-2 075 564 , welches Dokument alle Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 aufweist, wird eine Schiebetürkonstruktion für Zäune beschrieben, welche einen fixen Rahmen und eine Schiebetür in einer Rollenführung aufweist. Es handelt sich bei diesen Ausführungsformen um normale Schiebetüren, und nicht um Bahnsteig-Türen.From completely different technical fields different sliding door constructions are known. In the DE 102 31 841 A1 discloses a sliding door consisting of two glass sheets interconnected by means of a spacer, wherein rollers for guiding the sliding door within the groove are arranged on the lower edge of the door. The DE 34 01 105 A1 describes a sliding gate or a base bar for such. In the GB-A-2 075 564 which document has all the features of the preamble of claim 1, a sliding door construction for fences is described, which has a fixed frame and a sliding door in a roller guide. These embodiments are normal sliding doors, not platform doors.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Schiebetürkonstruktion für Bahnsteige vorzuschlagen, insbesondere als Bahnsteig-Tür. Konkret handelt es sich darum, eine Konstruktion vorzuschlagen, mit welcher ein Personenbereich von Bahnsteigen von einem Gleisbereich im geschlossenen Zustand abgetrennt werden kann, solange der Zustieg zu einem eingefahrenen Zug verhindert sein soll, und welche in geöffnetem Zustand bei eingefahrenem Zug den Zustieg ermöglicht, umfassend stationäre Bereiche sowie Schiebetüren, wobei sowohl die stationären Bereiche als auch die Schiebetüren eine Höhe im Bereich von 1-2 m über dem Boden des Personenbereiches aufweisen und oberhalb keine Mittel zur Abtrennung zwischen Personenbereich und Gleisbereich angeordnet sind.The invention is therefore an object of the invention to propose an improved sliding door construction for platforms, especially as a platform door. Specifically, it is a matter of proposing a construction with which a passenger area of platforms can be separated from a track area in the closed state, as long as the approach to a retracted train is to be prevented, and which in the open state with retracted train allows access, comprising stationary areas and sliding doors, where both the stationary areas and the sliding doors have a height in the range of 1-2 m have above the floor of the passenger area and above no means for separation between the passenger area and track area are arranged.

Diese Aufgabe wird durch eine Schiebetürkonstruktion mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. In dieser Konstruktion sind die Schiebetüren frei tragend ausgebildet und in oder an den stationären Bereichen beweglich geführt. Dazu sind eine obere und eine untere Führung vorhanden, wobei eine Führung als Rollenführung oder als Kugellinearführung ausgebildet ist, und eine Führung als Gleitführung oder als Rollenführung ausgebildet ist.This object is achieved by a sliding door construction with the features of claim 1. In this construction, the sliding doors are designed to carry freely and movably guided in or on the stationary areas. For this purpose, an upper and a lower guide are present, wherein a guide is designed as a roller guide or as a ball linear guide, and a guide is designed as a sliding guide or as a roller guide.

Es handelt sich somit um eine doppelte Führung bei einer freitragenden Schiebetür, was eine erhöhte Stabilität gewährleistet und gleichzeitig eine hohe Zuverlässigkeit.It is therefore a double guide in a self-supporting sliding door, which ensures increased stability and high reliability.

Der Kern der Erfindung besteht darin, dass die obere Führung im wesentlichen auf halber Höhe der Schiebetür angeordnet ist, wobei der oberhalb der oberen Führung angeordnete Bereich der Schiebetür aus Glas oder einem anderen im wesentlichen transparenten Material mit einer im wesentlichen freiliegenden Oberkante ausgebildet ist. Vorzugsweise ist der oberhalb der oberen Führung angeordnete Bereich der Schiebetür aus Glas ausgebildet.The essence of the invention is that the upper guide is disposed substantially halfway up the sliding door, the portion of the sliding door disposed above the upper guide being formed of glass or other substantially transparent material having a substantially exposed upper edge. The region of the sliding door arranged above the upper guide is preferably made of glass.

Durch diese vollständig oder teilweise transparente Platte mit einer im wesentlichen freiliegenden Oberkante ergibt sich eine elegante Konstruktion, welche auf die Passagiere eine wesentlich geringere beengende Wirkung ausübt als Konstruktionen, bei welchen an der Oberkante ein Rahmenbereich vorgesehen ist.This completely or partially transparent plate with a substantially exposed upper edge results in an elegant construction, which exerts on the passengers a much smaller restrictive effect than constructions in which a frame area is provided at the upper edge.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsfbrm ist die untere Führung als Rollenführung oder als Kugellinearführung ausgebildet, und die obere Führung als Gleitführung.According to a preferred embodiment, the lower guide is designed as a roller guide or as a ball linear guide, and the upper guide as a sliding guide.

Bevorzugtermassen wird die untere Führung im wesentlichen im unteren Bereich der Schiebetür angeordnet, wobei die obere Führung erfindungsgemäss im wesentlichen auf Halber Höhe der Schiebetür angeordnet ist. So ist es möglich, dazwischen transparente Bereiche anzuordnen, so dass einerseits durch die Türen keine beengende Wirkung entsteht, und so dass die auf dem Bahnsteig befindlichen Passagiere den einfahrenden Zug beobachten können respektive dass die im Zug fahrenden Passagiere das Einfahren beobachten können.Preferably, the lower guide is arranged substantially in the lower region of the sliding door, wherein the upper guide according to the invention is arranged substantially at half the height of the sliding door. Thus, it is possible to arrange between transparent areas, so that on the one hand through the doors no restrictive effect, and so that the passengers on the platform can observe the incoming train respectively that the passengers on the train retracting can watch.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist gekennzeichnet, dass der Antrieb der Schiebetüren an der als Rollenführung oder als Kugellinearführung ausgebildeten, bevorzugt unten angeordneten Führung angeordnet ist, und die Übertragung der Antriebskraft unter Zuhilfenahme eines Zahnriemens zwischen im stationären Bereich angeordnetem Antrieb und der Schiebetür erfolgt. Hinsichtlich kompakter Bauweise und Zuverlässigkeit erweist sich die Verwendung eines Zahnriemens im unteren Bereich als besonders vorteilhaft. Der Zahnriemen kann dabei zum Beispiel umlaufend gestaltet sein und über einen Mitnehmer mit der Schiebetür respektive insbesondere bevorzugt mit einer an der Schiebetür vorgesehenen Führungsschiene verbunden sein, oder es ist möglich, den Zahnriemen an seinen Enden mit einer an der Schiebetür vorgesehenen Führungsschiene fest zu verbinden.A further preferred embodiment is characterized in that the drive of the sliding doors is arranged on the guide designed as a roller guide or as a ball linear guide, preferably arranged below, and the transmission of the drive force takes place with the aid of a toothed belt between drive arranged in the stationary area and the sliding door. In terms of compact design and reliability, the use of a toothed belt in the lower area proves to be particularly advantageous. The toothed belt can be designed, for example, circumferentially and be connected via a driver with the sliding door respectively particularly preferably with a provided on the sliding guide rail, or it is possible to connect the timing belt at its ends with a guide rail provided on the sliding door.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass für jede Schiebetür ein Antrieb auf einer Bodenplatte des jeweiligen stationären Bereiches befestigt ist, wobei es sich bevorzugt um einen elektromotorischen Antrieb z.B. mit Schneckengetriebe handelt, und dass der Antrieb eine Zahnriemenantriebsrolle antreibt, welche über Zahnriemenumlenkrollen von der Hauptrichtung des Zahnriemens nach unten oder nach oben versetzt angeordnet ist. Insbesondere dann, wenn der Zahnriemen an seinen Enden mit einer an der Schiebetür vorgesehenen Führungsschiene fest verbunden ist, kann so über die Zahnriemenantriebsrolle die Spannung des Zahnriemens kontrolliert und eingestellt werden und es ergibt sich eine besondere Zuverlässigkeit der Konstruktion.A particularly preferred embodiment is characterized in that for each sliding door a drive is mounted on a bottom plate of the respective stationary area, which is preferably an electromotive drive e.g. with worm gear, and that the drive drives a toothed belt drive pulley, which is arranged offset via toothed belt pulleys from the main direction of the toothed belt downwards or upwards. In particular, when the toothed belt is firmly connected at its ends with a guide rail provided on the sliding door, the tension of the toothed belt can thus be controlled and adjusted by means of the toothed belt drive roller and a particular reliability of construction results.

Eine andere bevorzugte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass am stationären Bereich ein horizontales Führungselement insbesondere über wenigstens zwei auf einer Bodenplatte befestigte Stützsäulen vorgesehen ist, welches Führungselement eine Länge von höchstens der Breite der stationären Bereiche aufweist, so dass dieses Führungselement nicht über die stationären Bereiche hinaus steht. Weiterhin ist dann an jeder Schiebetür eine Führungsschiene angeordnet, welche in das Führungselement eingreift oder dieses umgreift, wobei zur beweglichen Verschiebbarkeit in seitlicher Richtung Rollen oder Kugeln vorgesehen sind.Another preferred embodiment is characterized in that a horizontal guide element is provided at the stationary area, in particular via at least two support columns attached to a base plate, which guide element has a length of at most the width of the stationary areas, so that this guide element does not have the stationary areas stands out. Furthermore, a guide rail is then arranged on each sliding door, which engages in or engages around the guide element, wherein rollers or balls are provided for the movable displaceability in the lateral direction.

Um sicherzustellen, dass die Führungsschienen bei geöffneten Türen nicht kollidieren, respektive dass Türen möglichst nah nebeneinander angeordnet werden können, erweist es sich als vorteilhaft, die Führungselemente und die zugehörigen Führungsschienen von zwei nebeneinander liegenden Schiebetüren in ihrer Höhe wenigstens so weit zu versetzen, dass die Führungsschienen von geöffneten und an nebeneinander angeordneten Türöffnungen vorgesehenen Schiebetüren berührungsfrei übereinander zu liegen kommen. Bevorzugtermassen ist der Zahnriemen im wesentlichen unterhalb der Führungsschienen respektive des Führungselementes angeordnet. Die Ebene des Zahnriemens verläuft bevorzugtermassen horizontal.To ensure that the guide rails do not collide with the doors open, and that doors can be arranged as close together as possible, it proves to be advantageous to offset the guide elements and the associated guide rails of two adjacent sliding doors in height at least so far that the Guide rails of open and provided adjacent juxtaposed door openings sliding doors come to rest without contact over each other. Preferably, the toothed belt is arranged substantially below the guide rails or the guide element. The plane of the toothed belt preferably runs horizontally.

Gemäss einer anderen bevorzugten Ausführungsform sind beide Führungen, um auf der Bahnsteigseite eine möglichst elegante Konstruktion zur Verfügung zu stellen, welche zudem vor Zugriffen geschützt ist, auf der dem Bahnsteig abgewandten Seite der Schiebetür und der stationären Bereiche angeordnet.According to another preferred embodiment, both guides are to provide on the platform side as elegant as possible construction available, which is also protected against access, arranged on the side facing away from the platform of the sliding door and the stationary areas.

Um der weiten Verschiebbarkeit der Schiebetüren konstruktiv einfach gerecht zu werden, und seitlich überstehende Elemente nicht erforderlich zu machen, erweist es sich als vorteilhaft, die als Gleitführung ausgebildete obere Führung als eine wenigstens dreiteilige Teleskopführung auszubilden, welche über ein mit dem stationären Bereich fest verbundenes Führungsprofil, über ein mit der jeweiligen Schiebetür fest verbundene Führungsprofilschiene sowie über ein bezüglich beider anderer Elemente bewegliches Teleskop-Profil verfügt. Ein solches Teleskop-Profil kann auch auf Basis eines Rollenprofils an Stelle eines Gleitprofils ausgestaltet werden. Wird eine Gleitführung verwendet, erweist es sich zusätzlich gegebenenfalls als vorteilhaft, die gleitenden Bereiche mit einer speziellen Beschichtung, beispielsweise aus PTFE, zu versehen.In order to meet the wide displaceability of the sliding doors structurally simple, and not to make laterally projecting elements, it proves to be advantageous to form the slide designed as an upper guide as an at least three-part telescopic guide, which has a fixedly connected to the stationary area guide profile , has a fixedly connected to the respective sliding door guide rail and a relative to both other elements movable telescopic profile. Such a telescopic profile can also be configured based on a roller profile instead of a sliding profile. If a sliding guide is used, it additionally proves to be advantageous if appropriate to provide the sliding areas with a special coating, for example made of PTFE.

Die obere Führung kam bevorzugtermassen über ein rückseitig des Fixteiles angeordnetes und am Fixteil befestigtes Führungsprofil verfügen, insbesondere bevorzugt in Form eines H-Profiles, welches in einen Schlitz eines als Teil der Schiebetüren ausgestalteten Führungsprofils in Form einer Gleitschiene eingreift. Mit anderen Worten ist der Schlitz des Profils zum Bahnsteigbereich hin offen. Es erweist sich entsprechend zudem als vorteilhaft, diesen Schlitz mit Dichtlippen zu verschliessen, um ein Einklemmen oder eine Verschmutzung zu vermeiden.The upper guide was preferably on a rear side of the fixed part arranged and fixed to the fixed part guide profile, particularly preferably in the form of an H-profile, which engages in a slot designed as part of the sliding guide profile in the form of a slide rail. In other words, the slot of the profile is open to the platform area. It also proves to be advantageous according to close this slot with sealing lips to avoid trapping or contamination.

Problematisch an solchen Konstruktionen ist unter anderem die Tatsache, dass elektrische Potenzialdifferenzen zwischen dem Zug und dem Bahnsteigbereich vorhanden sind. Entsprechend ist eine umfassende Isolation des Bahnsteigsbereiches bezüglich der normalerweise zur Erdung verwendeten Schienen enorm wichtig. Entsprechend sollte die Schiebetürkonstruktion bezüglich des Bodens des Bahnsteiges möglichst gut isoliert sein. Dies kann erfindungsgemäss durch eine spezielle Ausgestaltung der Bodenplatte, auf welcher die stationären Bereiche angeordnet ist, respektive welche Bestandteil des stationären Bereiches bildet, erreicht werden.One of the problems with such constructions is the fact that electrical potential differences exist between the train and the platform area. Accordingly, comprehensive isolation of the platform area with respect to the rails normally used for grounding is enormously important. Accordingly, the sliding door structure should be as well insulated as possible with respect to the floor of the platform. This can be achieved according to the invention by a special embodiment of the base plate on which the stationary areas are arranged, or which forms part of the stationary area.

Es muss darauf hingewiesen werden, dass diese spezielle Ausgestaltung respektive die Art der Montage einer solchen Bodenplatte unabhängig von der oben genannten Schiebetürkonstruktion erfinderischen Charakter aufweist und somit auch unabhängig davon schutzwürdig ist.It must be pointed out that this special embodiment or the type of mounting of such a floor plate, independently of the above-mentioned sliding door construction, has inventive character and thus is also worthy of protection independently of this.

Eine solche Konstruktion ist dadurch gekennzeichnet, dass die stationären Bereiche jeweils über wenigstens eine mit einer die gesamte Oberfläche überziehenden Isolationsschicht versehene Bodenplatte am Boden des Personenbereiches unter Zuhilfenahme von Anker-Schrauben oder -Stiften befestigt sind. Die Isolation der gesamten Oberfläche der Bodenplatte führt dazu, dass beispielsweise am Boden angeordneter Schmutz oder Feuchtigkeit nicht dazu führen kann, dass ein elektrischer Kontakt zwischen dem Boden und der Bodenplatte respektive der darauf angeordneten stationären Konstruktion stattfinden kann.Such a construction is characterized in that the stationary areas are fastened in each case via at least one provided with an insulating layer covering the entire surface base plate at the bottom of the people area with the aid of anchor bolts or pins. The insulation of the entire surface of the bottom plate results in that, for example, arranged on the ground dirt or moisture can not cause an electrical contact between the bottom and the bottom plate and the stationary structure arranged thereon can take place.

Besonders wirksam kann dies erreicht werden, wenn die die gesamte Bodenplatte überziehende Isolationsschicht aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere bevorzugt aus einem thermoplastischen Polyamid, z.B. PA11, besteht, und mit einer Dicke im Bereich von 0.2 -1.5 bevorzugt 0.25 - 1 mm ausgebildet ist.This can be achieved particularly effectively if the insulating layer covering the entire base plate is made of a plastic material, particularly preferably of a thermoplastic polyamide, e.g. PA11, consists, and is formed with a thickness in the range of 0.2 -1.5 preferably 0.25 - 1 mm.

Eine erste bevorzugte Ausführungsform einer solchen Bodenplatte ist dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte über Befestigungslöcher verfügt, welche einen wesentlich grösseren Durchmesser aufweisen als die Anker-Schrauben respektive -Stifte (typischerweise Durchmesser der Bohrungen 2-5 mal grösser als Durchmesser der Schrauben respektive Stifte, mit welchen die Platte auf dem Boden befestigt wird), und dass zur Schubkraftübertragung und formschlüssigen Verbindung zwischen Bodenplatte und Anker-Schrauben respektive -Stiften ein isolierendes Füllmaterial, insbesondere aus Kunststoff oder Harz wie beispielsweise Acrylharz, angeordnet ist. Das Harz ist bevorzugt so gemischt, dass es zum einen die benötigte Festigkeit aufweist, zum anderen so spröde ist, dass es wieder entfernt werden kann, wenn die gesamte Struktur ersetzt werden muss.A first preferred embodiment of such a bottom plate is characterized in that the bottom plate has mounting holes, which have a substantially larger diameter than the anchor screws or pins (typically diameter of the holes 2-5 times larger than the diameter of the screws or pins, with which the plate is mounted on the ground), and that for thrust transmission and positive connection between the bottom plate and anchoring screws or pins an insulating filler material, in particular made of plastic or resin such as acrylic resin, is arranged. The resin is preferably mixed in such a way that on the one hand it has the required strength and on the other hand it is so brittle that it can be removed again if the entire structure has to be replaced.

Erstens kann durch diese Konstruktion sichergestellt werden, dass Toleranzen zwischen dem Bohrmuster für die Schrauben respektive Stifte im Boden gut aufgefangen werden können, und zudem kann sichergestellt werden, dass die mit dem Boden in elektrischem Kontakt stehenden Schrauben respektive Stifte mit der Masse der Bodenplatte nicht in elektrischen Kontakt treten. Um anschliessend bei der Montage keine Kontaktierung zu erhalten, erweist es sich als vorteilhaft, zwischen Bodenplatte und Boden isolierende Elemente vorzusehen (auch als Distanzhalter) sowie zwischen den Befestigungsmitteln, mit welchen anschliessend die Bodenplatte mit den Schrauben respektive Stiften befestigt wird. Werden Stifte verwendet, so sind diese vorzugsweise an ihrem oberen Ende mit einem Gewinde versehen, und es werden Muttern auf dieses Gewinde zur Befestigung der Bodenplatte aufgeschraubt.First, this design ensures that tolerances between it is also possible to ensure that the screws or pins in electrical contact with the base do not come into electrical contact with the mass of the base plate. In order subsequently to obtain no contact during assembly, it proves to be advantageous to provide insulating elements between the base plate and the floor (also as spacers) and between the fastening means, with which subsequently the base plate is fastened with the screws or pins respectively. If pins are used, they are preferably threaded at their upper end, and nuts are threaded onto this thread to secure the bottom plate.

Im Zusammenhang mit einer solchen Schiebetürkonstruktion ist es vorteilhafter Weise möglich, dass wenigstens einer der stationären Bereiche im Bereich seiner Oberkante, insbesondere bevorzugt wenigstens teilweise integriert in eine die Oberkante des jeweiligen stationären Bereiches begrenzende Abdeckung, Mittel zur indirekten Beleuchtung des Personenbereiches aufweist.In connection with such a sliding door construction, it is advantageously possible for at least one of the stationary areas in the region of its upper edge, particularly preferably at least partially integrated into a cover delimiting the upper edge of the respective stationary area, to have means for indirect illumination of the area of the person.

Diese Beleuchtungsmöglichkeit ist unabhängig von der oben genannten spezifischen Ausbildung der Schiebetürkonstruktion, solange die Schiebetürkonstruktion eine Höhe im Bereich von weniger als die Gesamthöhe des Personenbereiches aufweist. Insbesondere vorteilhaft ist diese Beleuchtungsmöglichkeit dann, wenn die stationären Bereiche eine Höhe im Bereich von 1.7-2 m über dem Boden des Personenbereiches aufweisen. Dann nämlich. ist eine indirekte Beleuchtung über eine Ausleuchtung des Deckenbereiches des Personenbereiches optimal möglich, ohne dass die Personen im Personenbereich geblendet werden.This lighting possibility is independent of the above-mentioned specific design of the sliding door construction, as long as the sliding door construction has a height in the range of less than the total height of the passenger area. This illumination option is particularly advantageous when the stationary areas have a height in the range of 1.7-2 m above the floor of the person area. Then that is. Indirect lighting via an illumination of the ceiling area of the passenger area is optimally possible without the persons in the passenger area being dazzled.

Diese spezifische Anordnung von Lichtquellen an der Oberkante der stationären Bereiche ist unter anderem vorteilhaft, da im Bereich der Schiebetürkonstruktion bereits Mittel zur elektrischen Versorgung vorgesehen sind, da die Beleuchtungsmittel auf einer Höhe angeordnet sind, welche den Unterhalt der Beleuchtung (beispielsweise Reinigung oder Auswechseln von Lampen, dies ist bei der Anordnung von Lampen an der Decke in der Regel mit sehr viel Aufwand verbunden) wesentlich vereinfacht, und da durch die indirekte Beleuchtung ein grosszügiges Raumgefühl entsteht, was insbesondere bei Untergrundstationen wesentlich ist.This specific arrangement of light sources at the upper edge of the stationary areas is advantageous, inter alia, since means for electrical supply are already provided in the area of the sliding door construction, since the illumination means are arranged at a height which facilitates the maintenance of the illumination (for example cleaning or replacement of lamps , This is in the arrangement of lamps on the ceiling usually associated with a lot of effort) much easier, and because the indirect lighting creates a spacious sense of space, which especially at underground stations is essential.

Bei den Mitteln zur indirekten Beleuchtung des Personenbereiches kann es sich um bekannte Lampen handeln, welche einen im wesentlichen nach oben gerichteten oder höchstens vertikal orientierten Lichtkegel ausbilden. Möglich sind z. B. verspiegelte Lichtquellen wie Neonröhren, aber auch LED-Lichtquellen, Scheinwerfer, insbesondere Halogenscheinwerfer etc., typischerweise mit einer Lichtstärke pro Lichtquelle von bevorzugtermassen mehr als 10'000 Lumen, und die Lampen können zusätzlich über Mittel zur Bündelung oder zur gezielten Aufweitung von Licht verfügen. Der Lichtkegel bildet also bevorzugtermassen mit der senkrechten beispielsweise einen Winkel im Bereich von 0 - 90 oder besser 0-45°, da so sichergestellt ist, dass Passanten durch das direkte Licht nicht gestört werden. Dieser Lichtkegel stellt indirektes Licht von der Decke für den Personenbereich zur Verfügung, da die angestrahlte Decke das Licht zurückwirft.The means for indirect illumination of the personal area can be known lamps which form a substantially upward or at most vertically oriented light cone. Possible are z. As mirrored light sources such as neon lights, but also LED light sources, headlights, especially halogen headlamps, etc., typically with a light intensity per light source of preferably more than 10'000 lumens, and the lamps can also have means for bundling or for targeted expansion of light feature. The light cone thus forms preferably with the vertical, for example, an angle in the range of 0-90 or better 0-45 °, since this ensures that passersby are not disturbed by the direct light. This beam of light provides indirect light from the ceiling for the area of the person as the illuminated ceiling throws the light back.

Um die indirekte Ausstrahlung des Personenbereiches weiter zu verbessern oder gezielt auszurichten, ist es möglich, an der Decke (oder allgemein oberhalb von der Lichtquelle) weitere Mittel zur besseren indirekten Ausleuchtung des Personenbereiches anzuordnen. Selbstverständlich können solche Mittel auch zur gezielten Ausleuchtung des Gleisbereiches angeordnet werden. Bei diesen weiteren Mitteln handelt es sich beispielsweise um einen oder mehrere Reflektoren (welche unterschiedlich ausgerichtet sein können), insbesondere bevorzugt in Form von Spiegeln, welche zum Beispiel an der Decke befestigt sind.In order to further improve or specifically align the indirect radiation of the person's area, it is possible to arrange further means on the ceiling (or generally above the light source) for better indirect illumination of the area of the person. Of course, such means can also be arranged for targeted illumination of the track area. These further means are, for example, one or more reflectors (which may be differently oriented), particularly preferably in the form of mirrors, which are fastened to the ceiling, for example.

Eine besonders vielseitige Konstruktion ist dann möglich, wenn die Mittel zur indirekten Beleuchtung des Personenbereiches derart im Bereich der Oberkante des stationären Bereiches befestigt sind, dass der von ihnen erzeugte Lichtkegel den lokalen Bedürfnissen entsprechend angepasst werden kann, wobei insbesondere bevorzugt eine Einstellung der Richtung des Lichtkegels in einer Richtung senkrecht zur Verlaufsrichtung des Bahnsteiges durch eine Rotation des als Lampe ausgebildeten Mittels um eine Achse im wesentlichen parallel zur Verlaufsrichtung des Bahnsteiges möglich ist.
Im Zusammenhang mit einer solchen Schiebetürkonstruktion ist es weiterhin vorteilhafter Weise möglich, dass in wenigstens einem der stationären Bereiche (oder auch an einer der Schiebetüren) Darstellungsmittel für die Übermittlung von Informationen an Personen im Personenbereich angeordnet sind. Diese Darstellungsmittel können die Informationen indirekt übermitteln (beispielsweise Projektor, welcher auf eine Projektionsfläche an der Decke oder der Wand oder rückseitig auf eine Fläche des stationären Bereiches projiziert), oder sie können die Informationen direkt zur Verfügung stellen. Mit anderen Worten kann es sich beim Darstellungsmittel um wenigstens ein Darstellungsmittel ausgewählt aus der folgenden Liste handelt: LCD-Bildschirm, LED-Anzeige, Projektor, Leuchtschrift, Leuchtzeichen, Werbeplakat (auch Rollplakat), wobei diese Darstellungsmittel bevorzugtermassen Informationen in zeitlich sich ändernder Form zur Verfügung stellen.
A particularly versatile construction is possible if the means for indirect illumination of the personal area are so fastened in the region of the upper edge of the stationary area that the light cone produced by them can be adapted to local needs, with particular preference setting the direction of the light cone in a direction perpendicular to the running direction of the platform by a rotation of the means formed as a lamp about an axis substantially parallel to the direction of travel of the platform is possible.
In connection with such a sliding door construction, it is still advantageously possible that in at least one of the stationary areas (or on one of the sliding doors) display means for the transmission of information to persons in the passenger area are arranged. These presentation means may convey the information indirectly (for example, projector projecting onto a projection surface on the ceiling or the wall or back onto an area of the stationary area), or they may provide the information directly. In other words, the display means may be at least one display means selected from the following list: LCD screen, LED display, projector, neon sign, illuminated sign, advertising poster (including roll poster), these means of representation preferably information in time-varying form for Make available.

Es ist hervorzuheben, dass diese Darstellungsmittel sowohl gegen den Personenbereich gerichtet sein können, als auch gegen den Gleisbereich, also gewissermassen nach hinten. Wenn die Darstellungsmittel gegen den Personenbereich gerichtet sind, so werden die Informationen direkt an die Personen übermittelt, welche im vor der Schiebetürkonstruktion angeordneten Personenbereich sind. Wenn die Darstellungsmittel gegen den Gleisbereich gerichtet sind, das heisst gewissermassen nach hinten, so kann die dort dargestellte Information entweder von Personen auf dem gegenüberliegenden Bahnsteig aufgenommen werden (das heisst beispielsweise wenn kein Zug auf den Gleisen steht und durch die transparenten Bereiche der Schiebetüren geschaut wird), oder auch von Personen, welche in einem einfahrenden Zug sind und durch die Fenster des Zuges nach draussen schauen, wobei es sich dabei sowohl um Passagiere als auch um Personal handeln kann. Weiterhin ist es möglich, dass die Darstellungsmittel in den stationären Wandelementen zwischen den Schiebetüren und deren stationären Bereichen, in welchen die Aufhängungen für die Schiebetüren angeordnet sind, vorgesehen sind.It should be emphasized that these means of presentation can be directed both against the passenger area, as well as against the track area, so to speak, to the rear. If the presentation means are directed against the person area, the information is transmitted directly to the persons who are in the person area arranged in front of the sliding door construction. If the presentation means are directed against the track area, that is, to some extent towards the rear, the information presented there can either be picked up by people on the opposite platform (that is, for example, if no train is standing on the tracks and looking through the transparent areas of the sliding doors ), or even people who are in an arriving train and looking out through the windows of the train, which may be both passengers and staff. Furthermore, it is possible that the presentation means are provided in the stationary wall elements between the sliding doors and their stationary areas in which the suspensions for the sliding doors are arranged.

Diese Möglichkeit zur Informationsübermittlung ist unabhängig von der oben genannten spezifischen Ausbildung der Schiebetürkonstruktion, solange die Schiebetürkonstruktion eine Höhe im Bereich von weniger als die Gesamthöhe des Personenbereiches aufweist.This possibility for transmitting information is independent of the above-mentioned specific design of the sliding door construction, as long as the sliding door construction has a height in the range of less than the total height of the passenger area.

Ganz besonders ideal lässt sich ein derartiges Darstellungsmittel in wenigstens einem der stationären Bereiche anordnen, wenn der stationäre Bereich über wenigstens eine dem Personenbereich zugewandte transparente Fläche, wie insbesondere bevorzugt eine Glasfläche, verfügt, und wenn das Darstellungsmittel bezüglich des Personenbereiches hinter dieser transparenten Fläche angeordnet ist. So ist es beispielsweise möglich, einen (oder mehrere) LCD-Bildschirm wenigstens auf Augenhöhe im Bereich von 100-200 cm über Boden hinter der Glasfläche des stationären Bereiches anzuordnen.In a particularly ideal manner, such a presentation means can be arranged in at least one of the stationary areas if the stationary area has at least one transparent area facing the person area, such as particularly preferably a glass area, and if the presentation means is arranged behind this transparent area with respect to the people area , For example, it is possible to place one (or more) LCD screens at least at eye level in the range of 100-200 cm above ground behind the glass surface of the stationary area.

Dadurch wird die Information auf der richtigen Höhe und an einer Stelle übermittelt, wo die Passanten beim Warten auf den Zug ohnehin hinschauen. Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, eine bevorzugtermassen variable Werbung über wenigstens die halbe Höhe des stationären Bereiches hinter dieser transparenten Fläche anzuordnen. Es kann sich dabei ebenfalls um LCD-Werbung handeln, es ist aber auch möglich, eine unveränderliche Werbung vorzusehen oder beispielsweise eine Rollwerbung oder eine anders gestaltete zeitlich veränderliche Werbung. Beispielsweise ist es auch möglich, einen teilweise transparenten Informationsträger von hinten auf die transparente Fläche aufzubringen und rückseitig zu beleuchten.This transmits the information at the correct height and at a point where passers-by are always watching while waiting for the train. Additionally or alternatively, it is possible to arrange a preferred variable advertising over at least half the height of the stationary area behind this transparent surface. It may also be about LCD advertising, but it is also possible to provide a fixed advertising or, for example, a rolling advertising or a differently designed time-varying advertising. For example, it is also possible to apply a partially transparent information carrier from behind onto the transparent surface and to illuminate it on the back.

Iinsbesondere wenn der stationäre Bereich über einen umlaufenden Rahmen verfügt, ist es möglich, das Darstellungsmittel an respektive in diesem Rahmen an der der Schiebetür zugewandten Seite oder oben anzuordnen. Dies erweist sich insbesondere für Warnmeldungen oder Statusmeldungen (beispielsweise gegen oder entgegengesetzt zur Schiebetür gerichtete Pfeile zum Beispiel in Form von LED Signalen, wenn die Schiebetür beginnt, sich zu schliessen oder sich zu öffnen). Solche Mittel sind dann bevorzugtermassen im wesentlichen über wenigstens 1/2 der Höhe des stationären Bereiches vorgesehen.In particular, when the stationary area has a peripheral frame, it is possible to arrange the display means on respectively in this frame on the side facing the sliding door or above. This proves particularly for warning messages or status messages (for example, arrows directed against or opposite to the sliding door, for example in the form of LED signals when the sliding door begins to close or to open). Such means are then preferably substantially over at least 1/2 of the height of the stationary area.

Typischerweise übermitteln die Darstellungsmittel Informationen ausgewählt aus folgender Liste: Werbung, Nachrichten, Sportereignisse, Fahrpläne, aktuelle Informationen über die Züge des Bahnsteiges und des gesamten Netzes, (interaktive) Internetinformation, Kameraaufnahmen, Warnmeldungen, Unterhaltung, wobei diese Informationen auch in Kombination sequenziell und/oder parallel und bevorzugtermassen in zeitlich sich verändernder Form zur Verfügung gestellt werden.Typically, the presentation means transmits information selected from the following list: advertising, news, sporting events, timetables, current train and network train information, (interactive) internet information, camera recordings, alerts, entertainment, which information may also be used sequentially and / or in combination. or be provided in parallel and preferably in a time-varying form.

Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Montage (auch Retrofit) von solchen Schiebetürkonstruktionen an. Das Verfahren ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass im Boden Bohrlöcher (beispielsweise im richtigen Muster unter Verwendung einer Schablone) vorgesehen werden, und dass dann in diesen Bohrlöchern Anker-Schrauben respektive -Stifte befestigt werden, wobei diese Schrauben respektive Stifte nach oben über den Boden genügend weit hervorragen. Die Schrauben respektive Stifte können eingeschraubt oder eingegossen werden. Anschliessend werden auf die Anker-Schrauben respektive -Stifte isolierende Distanzscheiben (im Sinne von Unterlagsscheiben, beispielsweise aus Kunststoff oder anderen isolierendem Material) aufgelegt. Dann wird eine Bodenplatte mit entsprechend vorgesehenen Bohrungen über die über den Boden hervorstehenden Anker-Schrauben respektive -Stifte gelegt.Furthermore, the present invention relates to a method for mounting (retrofit) of such sliding door designs. The method is particularly characterized in that holes are provided in the ground (for example in the correct pattern using a template), and then anchor bolts or pins are secured in these holes, these screws or pins enough up over the floor protrude far. The screws or pins can be screwed in or cast. Subsequently, insulating spacers (in the sense of washers, for example made of plastic or other insulating material) are placed on the anchor bolts or pins. Then a bottom plate is placed with holes provided accordingly over the protruding above the ground anchor screws or pins.

Die Grundplatte respektive Bodenplatte kann dabei auch im Bahnsteigboden versenkt werden.The base plate or base plate can also be sunk in the platform floor.

Die Bohrungen verfügen dabei, wie bereits weiter oben erwähnt, über einen Durchmesser, welcher wesentlich grösser ist als der Durchmesser der Schrauben respektive Stifte. Anfolgend werden die Zwischenräume zwischen den Bohrungen und den Anker-Schrauben respektive -Stiften mit isolierendem Füllmaterial ausgegossen, und dann wird die Bodenplatte nach Auflegen von weiteren isolierenden Distanzscheiben (zum Beispiel Unterlagsscheiben wie oben bereits erwähnt) unter Zuhilfenahme von Muttern o.ä. befestigt. Vorzugsweise ist der Aufbau der stationären Bereiche bereits auf der Bodenplatte aufgeschraubt o.ä. (dazu können bereits Gewindebohrungen, in Form von Sacklöchern, in der oberen Fläche Bodenplatte vorgesehen sein), wobei sichergestellt wird, dass keine Kontaktierung mit dem Boden stattfinden kann. Nachdem also die Ankerbolzen in die Plattform montiert sind, wird die gesamte Struktur (Fixteil), welches bereits in der Fabrik vormontiert und ausgetestet wird (Fixteil inklusive Schiebeflügel werden in der Fabrik komplett montiert und in Betrieb genommen), aufgeschraubt.The holes have, as already mentioned above, a diameter which is substantially larger than the diameter of the screws or pins. Subsequently, the spaces between the holes and the anchor screws or pins with insulating filling material are poured out, and then the bottom plate after applying more insulating spacers (for example, washers as mentioned above) with the aid of nuts or the like. attached. Preferably, the structure of the stationary areas is already screwed on the bottom plate o.ä. (To this end, threaded holes, in the form of blind holes, in the upper surface of the bottom plate may be provided), whereby it is ensured that no contact with the ground can take place. Thus, after the anchor bolts are mounted in the platform, the entire structure (fixed part), which is already pre-assembled and tested in the factory (fixed part including sliding sash are completely assembled and put into operation in the factory), screwed.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemässen Schiebetürkonstruktion und des erfindungsgemässen Verfahrens zur Montage einer solchen Schiebetürkonstruktion sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Further preferred embodiments of the inventive sliding door construction and the inventive method for mounting a Such sliding door construction are described in the dependent claims.

KURZE ERLÄUTERUNG DER FIGURENBRIEF EXPLANATION OF THE FIGURES

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1 a)
eine perspektivische Ansicht einer nicht zur Erfindung gehörenden Schiebetürkonstruktion, b) eine Ansicht auf eine geschlossene Schiebetürkonstruktion von der Seite des Bahnsteigs, c) eine Ansicht auf eine geschlossene Schiebetürkonstruktion von der Seite der Geleise, d) Ansicht auf eine geöffnete Schiebetürkonstruktion von der Seite des Bahnsteigs zusammen mit einem darunter angeordneten entsprechenden Grundriss;
Fig. 2 a)
einen Schnitt durch eine Schiebetürkonstruktion über die gesamte Höhe, b) ein Detail des Fussbereiches aus einem Schnitt gemäss a), c) eine Sicht auf den Antriebsbereich des Fixteiles von der Seite der Geleise bei geschlossener Schiebetür, d) eine Sicht auf den Antriebsbereich des Fixteiles von der Seite des Bahnsteigs bei geschlossener Tür, e) eine perspektivische Ansicht des Antriebsbereiches (möglicherweise vorhandenes Gehäuse entfernt), f) ein Detail des Kopfbereiches aus einem Schnitt gemäss a);
Fig. 3
a) ein Detail des Fussbereiches mit Bodenplatte, b) Detailansicht einer Bohrung mit Füllung, c) eine Bodenplatte in Aufsicht, d) eine schematische Schnittdarstellung eines Bahnsteiges senkrecht zur Verlaufsrichtung der Geleise, e) eine schematische Darstellung der Kräfteverhältnisse im Bodenbereich, f) eine Ansicht von oben auf einen Bahnsteig mit der erfindungsgemäßen Verstärkung, g) einen Schnitt durch eine derartige Verstärkung vertikal und in einer Richtung parallel zur Verlaufsrichtung der Geleise, h) wie Verstärkungskonstruktion in einer Explosionsansicht;
Fig. 4
perspektivische Ansichten eines erfindungsgemässen Ausführungsbeispiels, wobei a) den geschlossenen Zustand und b) den geöffneten Zustand darstellen;
Fig. 5
einen detaillierten Schnitt durch eine mögliche, auf halber Höhe der Schiebetür angeordnete obere Führung;
Fig. 6
einen Schnitt senkrecht zur Verlaufsrichtung der Geleise durch einen geschlossenen Bahnsteigbereich, beispielsweise U-Bahn;
Fig. 7
einen Schnitt gemäss Figur 6, wobei zusätzlich an der Decke Reflektoren angeordnet sind;
Fig. 8
a) und b) unterschiedliche Möglichkeiten der Integration einer Lampe in der oberen Abdeckung des stationären Bereichs; und
Fig. 9
eine schematische Darstellung der unterschiedlichen Möglichkeiten der Anordnung von Darstellungsmitteln zur Übermittlung von Informationen an die Passanten in einem Ausschnitt einer Schiebetürkonstruktion.
The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it:
Fig. 1 a)
a perspective view of a sliding door construction not belonging to the invention, b) a view of a closed sliding door construction from the side of the platform, c) a view of a closed sliding door construction from the side of the tracks, d) view of an opened sliding door construction from the side of the platform together with a corresponding floor plan arranged thereunder;
Fig. 2 a)
a section through a sliding door construction over the entire height, b) a detail of the foot region from a section according to a), c) a view of the drive region of the fixed part from the side of the tracks with the sliding door closed, d) a view of the drive region of the fixed part from the side of the platform with the door closed, e) a perspective view of the drive area (possibly existing housing removed), f) a detail of the head area from a section according to a);
Fig. 3
a) a detail of the foot region with base plate, b) detailed view of a bore with filling, c) a bottom plate in plan view, d) a schematic sectional view of a platform perpendicular to the course direction of the tracks, e) a schematic representation of the balance of forces in the bottom region, f) a G) a section through such reinforcement vertically and in a direction parallel to the running direction of the tracks; h) as a reinforcing construction in an exploded view;
Fig. 4
perspective views of an inventive embodiment, wherein a) the closed state and b) represent the open state;
Fig. 5
a detailed section through a possible, halfway up the sliding door arranged upper guide;
Fig. 6
a section perpendicular to the direction of the tracks through a closed platform area, such as subway;
Fig. 7
a section according to FIG. 6 , wherein in addition reflectors are arranged on the ceiling;
Fig. 8
a) and b) different ways of integrating a lamp in the top cover of the stationary area; and
Fig. 9
a schematic representation of the different possibilities of the arrangement of display means for transmitting information to the passers in a section of a sliding door construction.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Figur 1a) zeigt in perspektivischer Ansicht eine nicht zur Erfindung gehörenden Schiebetürkonstruktion. FIG. 1a) shows a perspective view of a not belonging to the invention sliding door construction.

Grundsätzlich umfasst eine solche Schiebetürkonstruktion Fixteile 1, welche beiderseits der eigentlichen Türöffnung angeordnet sind. Die Türöffnung wird durch zwei Schiebetüren 2 und 3 verschlossen, wobei alternativ auch nur eine Schiebetüre angeordnet sein kann. Die beiden Schiebetüren 2 und 3 schliessen synchron und gegenläufig. Solche Schiebetürkonstruktionen sind in Folge an der Bahnsteigkante angeordnet. Die Schiebetürkonstruktionen folgen aber nicht unmittelbar aufeinander, sondern zwischen Schiebetürkonstruktionen, wie eine davon in Figur 1a) dargestellt ist, sind weitere Wandelemente angeordnet, welche keine Türöffnung darstellen. Solche Wandelemente sind typischerweise ebenfalls ähnlich transparent ausgebildet. Diese Wandelemente sind unter anderem erforderlich, da ansonsten die Türen 2, 3 beim Öffnungsvorgang aneinander stossen würden.In principle, such a sliding door construction comprises fixed parts 1, which are arranged on both sides of the actual door opening. The door opening is closed by two sliding doors 2 and 3, wherein alternatively only one sliding door can be arranged. The two sliding doors 2 and 3 close synchronously and in opposite directions. Such sliding door structures are arranged in succession at the platform edge. However, the sliding door structures do not follow each other directly, but between sliding door structures, such as one in FIG. 1a) is shown, further wall elements are arranged, which do not constitute a door opening. Such wall elements are typically also formed similarly transparent. These wall elements are required inter alia, since otherwise the doors 2, 3 would encounter each other during the opening process.

Die Fixteile 1 umfassen eine Bodenplatte 6, auf welcher jeweils die Oberkonstruktion befestigt ist. Die Oberkonstruktion umfasst im wesentlichen jeweils einen Rahmen 30, welcher im Kopfbereich durch eine Abdeckung 12 begrenzt ist. In der Abdeckung sind Lampen 39 angeordnet, welche dazu dienen, beim Öffnungsvorgang respektive beim Schliessen der Türen 2, 3 für die Passanten optische Signale abzugeben, beispielsweise durch Blitze. Im Rahmen der Oberkonstruktion der Fixteile 1 ist aus ästhetischen Gründen beispielsweise ein transparenter Bereich 4 angeordnet. Weiterhin umfasst jede dieser Oberkonstruktionen eine Lagerung für die Türen 2, 3, welche weiter unten im Detail beschrieben werden wird, sowie einen Antrieb. Wenigstens ein Fixteil pro Schiebetürkonstruktion umfasst zudem eine Steuerung, welche u. a. an eine Gesamtsteuerung des gesamten Systems von Schiebetüren an einem Bahnsteig angeschlossen ist, damit ein koordinierter Öffnungsvorgang respektive Schliessvorgang sämtlicher Schiebetüren im richtigen Moment, das heisst bei der korrekten Position des Zuges, gewährleistet werden kann. Auch die Schiebetüren 2, 3 sind teilweise mit transparenten Bereichen 5 ausgestattet.The fixed parts 1 comprise a bottom plate 6, on each of which the upper construction is attached. The upper construction essentially comprises in each case a frame 30, which is bounded in the head area by a cover 12. In the cover lamps 39 are arranged, which serve to emit optical signals during the opening process or respectively when closing the doors 2, 3, for example by lightning. As part of the superstructure of the fixed parts 1, for example, a transparent area 4 is arranged for aesthetic reasons. Furthermore, each of these superstructures comprises a storage for the doors 2, 3, which will be described in detail below, as well as a drive. At least one fixed part per sliding door construction also includes a controller, which u. a. is connected to an overall control of the entire system of sliding doors to a platform, so that a coordinated opening process or closing of all sliding doors at the right moment, that is, in the correct position of the train, can be ensured. The sliding doors 2, 3 are partially equipped with transparent areas 5.

In Figur 1b) ist eine solche Schiebetürkonstruktion in einer Ansicht von der Seite des Bahnsteigs dargestellt. Hierbei wird erkennbar, dass die Fixteile 1 jeweils einen Rahmen 30 umfassen. Innerhalb dieses Rahmens ist jeweils ein transparenter Bereich 4 angeordnet. Dieser transparente Bereich ist gewissermassen als Tür ausgebildet, welche geöffnet werden kann, um die dahinter liegenden funktionellen Teile wie beispielsweise Antrieb und Aufhängung sowie Steuerung für Wartung respektive Installation zugänglich zu machen. Zu diesem Zweck sind diese transparenten Bereiche 4 mit einem Schloss 24 versehen.In FIG. 1b ) such a sliding door construction is shown in a view from the side of the platform. It can be seen here that the fixed parts 1 each comprise a frame 30. Within this frame, a transparent area 4 is arranged in each case. This transparent area is in a sense designed as a door, which can be opened to make the underlying functional parts such as drive and suspension and control for maintenance or installation accessible. For this purpose, these transparent areas 4 are provided with a lock 24.

Die Schiebetüren 2, 3 ihrerseits umfassen ebenfalls einen umlaufenden Rahmen 26. Dort, wo die Schiebetüren aneinander grenzen, ist an diesem Rahmen eine Dichtlippe 28 angeordnet. Vorzugsweise sind solche Dichtlippen 28 derart ausgestaltet, dass die Dichtlippen 28 von aneinander grenzenden Türen ineinander greifen. Weiterhin sind transparente Bereiche 5 in diesem Rahmen 26 vorhanden. Diese transparenten Bereiche 5 erstrecken sich aber nicht ganz bis zum Boden, da im unteren Bereich, infolge der dahinter angeordneten Aufhängung, jeweils ein Blendenbereich 25 vorhanden ist.The sliding doors 2, 3 in turn likewise comprise a peripheral frame 26. Where the sliding doors adjoin one another, a sealing lip 28 is arranged on this frame. Preferably, such sealing lips 28 are configured such that the sealing lips 28 engage with one another by adjacent doors. Furthermore, transparent areas 5 are present in this frame 26. However, these transparent regions 5 do not extend all the way to the bottom, since in the lower region, due to the suspension arranged behind them, there is in each case one diaphragm region 25.

Die Schiebetüren können von der Seite des Bahnsteigs im Prinzip nicht durch einfache Manipulationen geöffnet werden. Um notfalls aber eine mechanische Öffnung der Schiebetüren 2, 3 zu ermöglichen, sind Notöffnungsmöglichkeiten 23 vorgesehen, welche aber nur unter Verwendung entsprechender Schlüssel des Personals betätigt werden können. Die beiden Schiebetüren 2, 3 sind frei tragend ausgebildet, das heisst zwischen dem Boden und der Unterkante der Tür verbleibt ein kleiner Spalt, welcher typischerweise im Bereich von 5-30 mm beträgt.The sliding doors can not be opened from the side of the platform in principle by simple manipulations. In order to allow, if necessary, but a mechanical opening of the sliding doors 2, 3, emergency opening options 23 are provided, which can only be operated using appropriate keys of the staff. The two sliding doors 2, 3 are designed to be cantilevered, that is, between the bottom and the lower edge of the door remains a small gap, which is typically in the range of 5-30 mm.

Ein Fixteil 1 verfügt beispielsweise über eine gesamte Breite a von circa maximal 600 mm, und die Türöffnung kann eine Breite b von 2100mm aufweisen. Möglich sind grundsätzlich Türöffnungsbereiten b im Bereich von bis zu 2500, normalerweise von bis zu 2200 mm. Je nach Bedürfnissen kann die Breite der Türöffnungen angepasst werden, und dies ist möglich, ohne dass dabei die Konstruktion der Fixteile 1 geändert werden muss. So ist eine Konstruktion möglich, welche ohne grosse Anpassungen an die lokalen Verhältnisse installiert werden kann. Die Schiebetüren 2, 3 verfügen über eine Höhe c, so dass die Oberkante der Schiebetüren 2, 3 circa 1500 mm über dem Boden angeordnet ist. Normalerweise werden solche Türen mit Höhen im Bereich von 1000-2000 mm konstruiert.A fixed part 1 has, for example, a total width a of approximately 600 mm maximum, and the door opening may have a width b of 2100 mm. It is generally possible to open doors b in the range of up to 2500, normally up to 2200 mm. Depending on needs, the width of the door openings can be adjusted, and this is possible without the construction of the fixed parts 1 must be changed. So a construction is possible, which can be installed without major adjustments to the local conditions. The sliding doors 2, 3 have a height c, so that the upper edge of the sliding doors 2, 3 is located approximately 1500 mm above the floor. Normally, such doors are constructed with heights in the range of 1000-2000 mm.

Figur 1c) zeigt eine Ansicht einer solchen Schiebetürkonstruktion von der Seite der Geleise. Hierbei wird erkennbar, dass hinter den Blenden 25 (vergleiche Figur 1b) die eigentliche Aufhängung der Schiebetüren verborgen ist. Diese Aufhängung ist mit einer Abdeckung 9 abgedeckt, damit die Verschmutzung der Aufhängung vermieden werden kann und damit die Passagiere nicht zugreifen können. Figure 1c ) shows a view of such a sliding door construction from the side of the tracks. It can be seen here that behind the apertures 25 (cf. FIG. 1b ) the actual suspension of the sliding doors is hidden. This suspension is covered with a cover 9, so that the pollution of the suspension can be avoided and thus the passengers can not access.

Da es unter Umständen in Notsituationen erforderlich sein kann, dass im Zug befindliche Passagiere solche Schiebetüren 2, 3 manuell Öffnen, sind auf dieser Seite der Türen Handgriffe 27 vorgesehen, mit welchen die Schiebetüren 2, 3 geöffnet werden können. Typischerweise sind diese Handgriffe 27 derart ausgestaltet, dass sie bei Manipulation und noch vorhandenem Strom ein Öffnen der Türen in automatisierter Art und Weise auslösen, und dass Sie aber bei nicht mehr vorhandenem Strom die Öffnung der Tür unter Kraftanwendung ebenfalls ermöglichen.
Figur 1d) zeigt eine solche Schiebetürkonstruktion in geöffnetem Zustand von der Seite des Bahnsteiges, sowie gleich darunter einen zugehörigen Grundriss. Dabei wird erkennbar, dass aufgrund der wesentlich geringeren Breite der Fixkonstruktion 1 die Schiebetüren 2, 3 seitlich über diese Fixteile 1 hinausragen. Konkret verfügt jede Schiebetüre über eine gesamte Breite d inklusive Aufhängung von circa 1700 mm (abhängig von der lichten Weite der Türe), da sie aufgrund der freitragenden Ausgestaltung über eine Führungsschiene 18 verfügt, welche nach hinten über die eigentliche Breite der Tür hinausragt. Wesentlich in diesem Zusammenhang ist zudem, dass die Konstruktionstiefe insgesamt nicht zu gross wird, damit der benötigte Platz nicht zu viel Bahnsteigfläche verbraucht. Die vorgeschlagene Konstruktion zeichnet sich über eine sehr geringe Konstruktionstiefe aus, so ist bei den oben angegebenen grundsätzlichen Dimensionen die Konstruktionstiefe e circa 300 bis 400 mm möglich.
Figur 2a) zeigt einen Schnitt durch eine derartige Schiebetürkonstruktion. Dabei wird erkennbar, wie zwei Aufhängungen 10 und 11 vorhanden sind, wobei beide Aufhängungen auf der Bahnseite 21 angeordnet sind, und nicht auf der Bahnsteigseite 20. Die obere Aufhängung 11 ist im wesentlichen im Bereich der Oberkante der Schiebetüren 2, 3 angeordnet, und wird im Detail weiter unten beschrieben.
Since it may be necessary under certain circumstances in emergency situations that passengers in the train open such sliding doors 2, 3 manually, handles 27 are provided on this side of the doors, with which the sliding doors 2, 3 can be opened. Typically, these handles 27 are designed to automatically open the doors when manipulated and still present, but also to allow door opening when force is applied, with no power left.
Figure 1d ) shows such a sliding door construction in the open state from the side of the platform, as well as immediately below an associated floor plan. It can be seen that due to the much smaller width of the fixed structure 1, the sliding doors 2, 3 protrude laterally beyond these fixed parts 1. Specifically, each sliding door has a total width d including suspension of about 1700 mm (depending on the clear width of the door), since it has a guide rail 18 due to the cantilevered design, which projects beyond the actual width of the door to the rear. Essential in this context is also that the overall construction depth is not too large, so that the required space is not too much platform surface consumed. The proposed construction is characterized by a very small construction depth, so in the above basic dimensions, the construction depth e is about 300 to 400 mm possible.
FIG. 2a ) shows a section through such a sliding door construction. It can be seen how two suspensions 10 and 11 are present, with both suspensions are arranged on the web side 21, and not on the platform side 20. The upper suspension 11 is disposed substantially in the region of the upper edge of the sliding doors 2, 3, and is described in detail below.

Die untere Aufhängung 10 ist im untersten Bereich der Schiebetüren 2, 3 angeordnet. Die Schiebetüren 2, 3 verfügen über eine Abdeckung 9, hinter welcher die Aufhängung 10 verborgen ist. Die Aufhängung 10 umfasst einen stationären Teil in Form eines Führungselementes 19, welches am Fixteil 1 angeordnet ist. An der jeweiligen Schiebetür ist eine Führungsschiene 18 befestigt, welche zusammen mit dem Führungselement 19 ein Rollenlager oder ein Kugellager (z.B. Kugelkäfig) bildet, über welches die jeweilige Schiebetür seitlich verschoben werden kann.The lower suspension 10 is arranged in the lowest area of the sliding doors 2, 3. The sliding doors 2, 3 have a cover 9, behind which the suspension 10 is hidden. The suspension 10 comprises a stationary part in the form of a guide element 19, which is arranged on the fixed part 1. A guide rail 18 is fastened to the respective sliding door and together with the guide element 19 forms a roller bearing or a ball bearing (for example a ball cage) via which the respective sliding door can be laterally displaced.

Die Höhe f des Blendenbereiches 25 respektive der Abdeckung 9 über dem Boden beträgt circa 400 mm, und die Bodenplatte 6 ist mit einem Abstand g von circa 5 mm vom Boden beabstandet. Die Bodenplatte 6 verfügt über eine Tiefe k von circa 360 mm und ist typischerweise aus Sicherheitsgründen von der Bahnsteigkante 46 um einen Abstand 1 von circa 75 mm zurückversetzt. Dieser Wert ist projektspezifisch und abhängig vom Lichtprofil des Zuges. Die Bodenplatte ist mit zwei Reihen von Verankerungselementen 7 im Boden verankert, wobei die erste Reihe der Verankerungselemente um h im Bereich von 110 mm von der hinteren Kante der Bodenplatte 6 versetzt ist, und die beiden Reihen der Schrauben um circa i = 210 mm beabstandet sind.The height f of the diaphragm area 25 or the cover 9 above the ground is approximately 400 mm, and the base plate 6 is spaced at a distance g of approximately 5 mm from the floor. The bottom plate 6 has a depth k of about 360 mm and is typically set back for safety reasons of the platform edge 46 by a distance 1 of about 75 mm. This value is project-specific and depends on the light profile of the train. The bottom plate is anchored with two rows of anchoring elements 7 in the ground, the first row of Anchoring elements is offset by h in the range of 110 mm from the rear edge of the bottom plate 6, and the two rows of screws are spaced by about i = 210 mm.

Der Antriebsbereich ist in den anfolgenden Figuren 2b)-e) im Detail dargestellt. In Figur 2 b) ist eine Schnittdarstellung angegeben. Aus dieser wird ersichtlich, dass an auf der Bodenplatte 6 befestigten Stützsäulen 34 ein horizontales Führungselement 19 am Fixteil befestigt ist. Dieses Führungselement 19 verfügt über eine Breite, welche auf jeden Fall geringer ist als die Gesamtbreite des Fixteiles 1. Ebenfalls auf der Bodenplatte über eine Montageplatte 37 befestigt ist der eigentliche Antrieb, welcher über einen horizontal angeordneten Elektromotor 36 gewährleistet ist. Der Elektromotor 36 verfügt z.B. über ein Schneckengetriebe, welches eine Zahnriemenantriebsrolle 31 antreibt. Weiterhin sind oberhalb dieser Zahnriemenantriebsrolle 31 Zahnriemenumlenkrollen 32 angeordnet, welche im Zusammenhang mit der Figur 2d) besprochen werden sollen. Zur Befestigung des Zahnriemens 35 ist entweder ein Mitnehmer bei umlaufendem Zahnriemen vorgesehen, oder aber eine Befestigungsvorrichtung 33 an der Führungsschiene 18.The drive area is in the following FIGS. 2b) -e) shown in detail. In FIG. 2 b) is a sectional view indicated. From this it can be seen that attached to the bottom plate 6 support columns 34, a horizontal guide member 19 is fixed to the fixed part. This guide element 19 has a width, which in any case is less than the total width of the fixed part 1. Also attached to the bottom plate via a mounting plate 37 is the actual drive, which is ensured by a horizontally disposed electric motor 36. The electric motor 36 has, for example, a worm gear, which drives a toothed belt drive roller 31. Furthermore, 31 Zahnriemenumlenkrollen 32 are arranged above this belt drive pulley, which in connection with the Figure 2d ) should be discussed. For attachment of the toothed belt 35 either a driver is provided with circulating toothed belt, or a fastening device 33 on the guide rail 18th

Die Figuren 2c) und d) zeigen zwei Ansichten auf den Antriebsbereich von der Zugseite respektive der Bahnsteigseite. Es kann erkannt werden, dass auf der gewinkelten Montageplatte 37, welche mittels Montageschrauben 38 auf der Bodenplatte 6 befestigt ist, unten die Zahnriemenantriebsrolle 31 und oberhalb davon symmetrisch seitlich versetzt zwei Zahnriemenumlenkrollen 32 angeordnet sind.The Figures 2c ) and d) show two views of the drive area from the tension side and the platform side, respectively. It can be seen that on the angled mounting plate 37, which is fixed by means of mounting screws 38 on the bottom plate 6, below the toothed belt drive roller 31 and above symmetrically laterally offset two Zahnriemenumlenkrollen 32 are arranged.

In diesem nicht zur Erfindung gehörenden Ausführungsbeispiel ist der Zahnriemen 35 mit seinen Enden an der Führungsschiene 18 befestigt, und wird jeweils von jeder Seite von oben über die Zahnriemenumlenkrolle 32 nach unten zur Zahnriemenantriebsrolle 31 umgelenkt. Die Spannung des Zahnriemens 35 kann so entweder durch ein seitliches Verschieben der Zahnriemenumlenkrollen 32 oder über eine horizontale Verstellung der Zahnriemenantriebsrolle 31 eingestellt werden (auch jeweils über eine gefederte Lagerung mit Gegenspannung möglich). Diese spezifische Anordnung der einzelnen Elemente, das heisst horizontaler Antriebsmotor mit Schneckengetriebe, Zahnriemenantriebsrolle 31 mit Umlenkung über zwei Zahnriemenumlenkrollen 32, erlaubt eine besonders kompakte Bauweise, und die Verwendung eines Zahnriemens zum Antrieb erweist sich als besonders robust.In this embodiment not belonging to the invention, the toothed belt 35 is fixed at its ends to the guide rail 18, and is deflected from each side from above via the Zahnriemenumlenkrolle 32 down to the toothed belt drive roller 31. The tension of the toothed belt 35 can thus be adjusted either by a lateral displacement of the toothed belt deflection rollers 32 or by a horizontal adjustment of the toothed belt drive roller 31 (also possible in each case via a sprung mounting with counter tension). This specific arrangement of the individual elements, that is to say horizontal drive motor with worm gear, toothed belt drive roller 31 with deflection via two toothed belt deflection rollers 32, allows a particularly compact design, and the use of a belt to the drive proves to be particularly robust.

Aus der perspektivischen Ansicht gemäss Figur 2e) geht hervor, dass die Stützsäulen bevorzugtermassen als Hohlprofil ausgebildet sind, wobei das Führungselement 19 von der Bahnsteigseite daran befestigt ist. Es ist dabei möglich, an den beiden Stützsäulen 34 zwei individuelle Führungselemente 19 anzuordnen, oder aber, und dies ist in Figur 2 e) dargestellt, es ist möglich dieses Führungselement 19 ebenfalls als Schiene auszubilden, bei welchem einzelne Lagerelemente verteilt angeordnet sind. Die Führungsschiene 18, welche an den Schiebetüren 2, 3 befestigt ist, ist als doppeltes U-Profil ausgestaltet, wobei das innere U-Profil das Führungselement 19 zur Führung umgreift und somit das innere U-Profil als Lauffläche dient, und wobei das äussere U-Profil zum umgreifenden Schutz der Führung vorgesehen ist.From the perspective view according to FIG. 2e ) shows that the support columns are preferably designed as a hollow profile, wherein the guide member 19 is attached thereto from the platform side. It is possible to arrange two individual guide elements 19 on the two support columns 34, or else, and this is in Figure 2 e) illustrated, it is possible this guide member 19 also form a rail, in which individual bearing elements are arranged distributed. The guide rail 18, which is fixed to the sliding doors 2, 3, is designed as a double U-profile, wherein the inner U-profile surrounds the guide member 19 for guiding and thus the inner U-profile serves as a tread, and wherein the outer U Profile is provided for the comprehensive protection of the leadership.

Die obere Führung 11 wird aus Figur 2f) besser ersichtlich. An der Oberkante der Schiebetüren 2, 3 ist ein oberes Türprofil 16, welches Teil des Rahmens 26 bildet, angeordnet. An diesem oberen Türprofil 16 ist eine Führungsprofilschiene 13 befestigt. Vorzugsweise verfügt diese Führungsprofilschiene über eine Breite, welche ungefähr der Breite der Schiebetür 2, 3 entspricht, sie kann aber auch etwas nach hinten über die Tür hervorstehen, wie dies in Figur 1 d) dargestellt ist. Als Fixelement ist im Gegenzug im oberen Bereich des Fixteiles 1 ein Führungsprofil 15 befestigt. Es greift nun aber nicht direkt die Führungsprofilschiene 13 in das Führungsprofil 15, sondern die obere Führung ist als Teleskop-Führung ausgebildet, bei welchem ein Teleskopprofil 14 beweglich zwischen diesen beiden Elementen angeordnet ist. Das Teleskopprofil 14 ist somit sowohl verschieblich bezüglich der Führungsprofilschiene 13 als auch bezüglich des Führungsprofils 15. Die einzelnen Elemente gleiten aufeinander, das heisst die obere Führung 11 ist als Gleitführung ausgebildet. Die Verwendung des Teleskopprofils erlaubt eine besonders grosse Weite der Führung, ohne dass eine klobige Führungsvorrichtung notwendig ist.The upper guide 11 is off FIG. 2f ) better visible. At the upper edge of the sliding doors 2, 3, an upper door profile 16, which forms part of the frame 26, is arranged. At this upper door profile 16, a guide rail 13 is attached. Preferably, this guide rail has a width which corresponds approximately to the width of the sliding door 2, 3, but it can also protrude slightly behind the door, as in FIG. 1 d) is shown. As a fixed element in return in the upper part of the fixed part 1, a guide profile 15 is attached. However, it does not directly engage the guide rail 13 in the guide profile 15, but the upper guide is formed as a telescopic guide, in which a telescopic section 14 is movably arranged between these two elements. The telescopic profile 14 is thus both displaceable with respect to the guide rail 13 and with respect to the guide profile 15. The individual elements slide on each other, that is, the upper guide 11 is formed as a sliding guide. The use of the telescopic profile allows a particularly large width of the guide, without a chunky guide device is necessary.

Zusätzliches wesentliches Element der vorliegenden Schiebetürkonstruktion ist die Befestigung am Boden. Figur 3a) zeigt in einem Detail den Bodenbereich der Konstruktion. Eine Bodenplatte 6 ist mit Befestigungselementen 7 im Bahnsteigmaterial 40 verankert. Sämtliche Elemente des Fixteiles 1 sind anschliessend auf dieser Bodenplatte 6 befestigt. Zunächst wird also eine Bodenplatte 6 auf dem Bahnsteig befestigt, indem entsprechende Löcher in den Bahnsteig gebohrt werden. In dieser Löcher werden die Befestigungselemente entweder eingeschraubt (Anker-Schrauben), oder beispielsweise eingegossen (Anker-Stifte) oder ähnliches. Über die über das Bodenniveau nach oben hervorstehenden Enden der Befestigungselemente wird nun die Bodenplatte 6 gelegt, wobei die Befestigungselemente 7 durch entsprechend in der Bodenplatte 6 vorgesehene Bohrungen 44, 45 hindurchtreten. Zwischen Bodenplatte 7 und Boden werden zudem isolierende Distanzelemente 42 vorgesehen, wobei diese beispielsweise, wie in Figur 3a) dargestellt, in Form von isolierenden Unterlagsscheiben 42 ausgebildet sein können. Gleichermassen werden nun von oben auf die Bodenplatte 6 isolierende Unterlagsscheiben 41 aufgelegt und erst dann die Bodenplatte unter Zuhilfenahme von Muttern 8 am Boden fixiert. Die Muttern 8 werden auf am oberen Ende mit einem Gewinde versehenen Befestigungselemente 7 aufgeschraubt.An additional essential element of the present sliding door construction is the attachment to the floor. FIG. 3a ) shows in a detail the floor area of the construction. A bottom plate 6 is provided with fastening elements 7 in the platform material 40 anchored. All elements of the fixed part 1 are then attached to this base plate 6. First, therefore, a bottom plate 6 is fixed on the platform by drilling appropriate holes in the platform. In these holes, the fasteners are either screwed (anchor bolts), or poured in, for example (anchor pins) or the like. The base plate 6 is now placed over the ends of the fastening elements projecting above the floor level, the fastening elements 7 passing through holes 44, 45 provided correspondingly in the base plate 6. Insulating spacer elements 42 are also provided between the base plate 7 and the floor, wherein these, for example, as in FIG FIG. 3a ), in the form of insulating washers 42 may be formed. Similarly, 6 insulating washers 41 are now placed on top of the bottom plate and only then fixed the bottom plate with the aid of nuts 8 on the ground. The nuts 8 are screwed onto the upper end threaded fasteners 7.

Die Bodenplatten sind über ihre ganze Oberfläche mit einer isolierenden Beschichtung überzogen. Es handelt sich dabei um eine Beschichtung aus thermoplastischem Polyamid, beispielsweise thermoplastischem PA11, welche mit einer Dicke von ca. 0.4 mm ausgestaltet ist. Es kann sich bei Material der Beschichtung beispielsweise um das Produkt Rilsan® von Atofina (DE) handeln, solche thermoplastischen PA11-Materialien können beispielsweise im Wirbelsinterverfahren, im elektrostatischen Sprühverfahren, durch Pulversprühen o.ä. Aufgebracht werden, wobei das Werkstück zuvor einer Oberflächenvorbehandlung unterzogen werden kann, beispielsweise Reinigung und Aufbringung eines Primer oder ähnliches. Um die elektrische Isolationswirkung zwischen Bahnsteig und Schiebetürkonstruktion sicherzustellen, werden zudem die Bohrungen 44, 45 wesentlich grösser ausgestaltet, als der Durchmesser der Befestigungselemente 7. Nach der Befestigung der Befestigungselemente 7 im Boden, dem Auflegen der Distanzelemente 42 und der Bodenplatte 6 wird der Zwischenraum zwischen den Befestigungselementen 7 und dem Rand der Bohrungen 44, 45 mit einem elektrisch isolierenden Füllmaterial 43, beispielsweise Acrylharz, z.B. Acryl-Giessharz Beracryl® der Firma Troller AG, ausgegossen. Das Material wird bevorzugtermassen dabei derart gemischt, dass es einerseits eine genügende Festigkeit zur Halterung aufweist, und andererseits eine Sprödigkeit, welche eine Entfernung bei Demontage wieder ermöglicht. Durch die isolierende Wirkung dieses Füllmateriales wird sichergestellt, dass im Bereich der Befestigungselemente sicher keine elektrische Kontaktierung mit dem Boden stattfindet. Wie in Figur 3b) ersichtlich wird dabei so ausgelegt, dass ein genügender Toleranzkreis p von 10 bis 20 mm entsteht.The floor panels are covered over their entire surface with an insulating coating. It is a coating of thermoplastic polyamide, such as thermoplastic PA11, which is configured with a thickness of about 0.4 mm. It may be, in the coating material, for example, the product Rilsan ® from Atofina (DE), such thermoplastic PA11 materials can, for example, in fluidized bed coating, by electrostatic spraying, powder spraying, etc. by Applying, wherein the workpiece may be subjected to a surface pretreatment beforehand, for example, cleaning and application of a primer or the like. In order to ensure the electrical insulation effect between the platform and sliding door construction, also the holes 44, 45 designed much larger than the diameter of the fasteners 7. After attachment of the fasteners 7 in the ground, the laying of the spacer elements 42 and the bottom plate 6, the gap between the fastening elements 7 and the edge of the bores 44, 45 with an electrically insulating filling material 43, for example acrylic resin, for example acrylic resin Beracryl ® the company Troller AG, poured out. The material is preferably mixed in such a way that on the one hand a sufficient strength for holding and, on the other hand, a brittleness which allows removal upon disassembly. The insulating effect of this filling material ensures that there is certainly no electrical contact with the ground in the region of the fastening elements. As in FIG. 3b ) is thereby designed so that a sufficient tolerance circle p of 10 to 20 mm is formed.

Im Detail ist eine solche Bodenplatte in Figur 3c) dargestellt. Es kann erkannt werden, wie im dem Bahnsteig zugewandten Bereich die Befestigung durch drei Schrauben über drei Bohrungen 45 eher im zentralen Bereich erfolgt, da im seitlichen Bereich die beiden Säulen 30 des Fixteiles 1 angeordnet sind. Die drei dem Gleisbereich zugewandten Bohrungen 44 sind breit verteilt. Die Bohrungen verfügen über einen Durchmesser q von 30 mm, während die Anker-Schrauben respektive Anker-Stifte 7 über einen Durchmesser r im Bereich von 12 mm verfügen. Die erste Reihe von Bohrungen 44 ist um w im Bereich von 110 mm nach hinten versetzt, und die zweite Reihe von Bohrungen 45 um 315 mm. Die Bodenplatte 6 verfügt über eine gesamte Breite u von circa 600 mm, wobei die äusseren beiden Bohrungen 44 der ersten Reihe von der Mitte um t = 265 mm versetzt sind, während die seitlichen Bohrungen 45 der zweiten Reihe um s = 100 mm versetzt sind.In detail, such a floor slab is in Figure 3c ). It can be seen how in the area facing the platform, the fastening by three screws via three holes 45 rather in the central area, as in the lateral area, the two columns 30 of the fixed part 1 are arranged. The three tracks 44 facing the track area are widely distributed. The holes have a diameter q of 30 mm, while the anchor bolts or anchor pins 7 have a diameter r in the range of 12 mm. The first row of holes 44 is offset by w in the range of 110 mm to the rear, and the second row of holes 45 by 315 mm. The bottom plate 6 has a total width u of about 600 mm, the outer two holes 44 of the first row being offset from the center by t = 265 mm, while the lateral holes 45 of the second row are offset by s = 100 mm.

Die Montage einer solchen Schiebetürkonstruktion gestaltet sich besonders einfach, da zunächst die Bodenplatte wie oben beschrieben am Boden befestigt wird und anschliessend die Fixteile 1, das heisst deren Oberkonstruktion, aufgesetzt respektive aufgeschraubt werden kann. Bei den Fixteilen 1 handelt es sich um Standardelemente, welche unabhängig von der Breite der Schiebetüren ausgestaltet sind. Zwischen den Fixteilen werden nun in den geschlossenen Bereichen Wandelemente vorgesehen, welche nur noch in ihrer Länge angepasst werden müssen, was entweder bauseitig oder bereits davor geschehen kann. Die Schiebetüren 2, 3 können anschliessend von der Gleisseite eingehängt werden, und zu guter letzt muss nur noch der Zahnriemen 35 um die entsprechenden Elemente 31 respektive 32 herum gelegt und gespannt werden. Die Steuerung kann so ausgelegt werden, dass die selbstlernend ist, was heisst das beim ersten Einschalten automatisch ein Ausmessen und eine Einstellung des Öffnungsvorganges stattfindet.The installation of such a sliding door design is particularly simple, since first the bottom plate as described above is fixed to the ground and then the fixed parts 1, that is their superstructure, put on respectively can be screwed. The fixed parts 1 are standard elements, which are designed independently of the width of the sliding doors. Between the fixed parts wall elements are now provided in the closed areas, which only need to be adjusted in length, which can be done either on site or before. The sliding doors 2, 3 can then be suspended from the track side, and last but not least the toothed belt 35 has to be placed around the corresponding elements 31 and 32, respectively, and tensioned. The controller can be designed so that it is self-learning, which means that when first switching on a measurement and an adjustment of the opening process takes place automatically.

Ein wichtiger Punkt zu Installation ist die Tatsache, dass die gesamte Fixstruktur inklusive Türflügel bereits im Werk montiert und getestet werden kann. Auf der Plattform müssen tatsächlich nur die Bolzen in die Plattform installiert werden und danach die gesamte Fixstruktur darauf aufgesetzt werden. Die Kabel werden vorgängig verlegt und sobald eine Fixstruktur montiert ist sofort angeschlossen. Ab diesem Augenblick können die Türen automatisch öffnen und schliessen (dies ist insbesondere beim nächtlichen Retrofit verfahren nötig, da ja am nächsten morgen die Züge wieder fahren). Das bedeutet auch, dass während der Installationsphase tagsüber die bereits installierten Türen bereits automatisch funktionieren.An important point about installation is the fact that the entire fix structure including the door can already be assembled and tested at the factory. On the platform, in fact, only the bolts need to be installed in the platform and then the entire fixed structure placed on top. The cables are laid in advance and immediately connected as soon as a fixed structure is installed. From this moment on, the doors can open and close automatically (this is especially necessary for the nightly retrofit procedure, because the trains leave the next morning). This also means that during the installation phase during the day already installed doors already work automatically.

Das Erstellungsdatum der tragenden Bausubstanz von Bahnsteigen reicht zum Teil sehr weit zurück. Die Konstruktion der Bahnsteige ist normalerweise in der Vergangenheit kaum verändert worden und ist deshalb für die Aufnahme der zusätzlichen Beanspruchungen bei der Montage von Schiebetürkonstruktion in der Regel nicht geeignet. Die Befestigung unter Zuhilfenahme der Bodenplatte 6 kann hier zwar teilweise helfen, es gibt aber eine Vielzahl von Situationen, wo die Haltekraft von der Bodenkonstruktion nicht übernommen werden kann.The creation date of the load-bearing building fabric of platforms is sometimes very far back. The construction of the platforms has traditionally hardly been altered in the past and is therefore generally unsuitable for absorbing the additional stresses in the assembly of sliding door construction. Although the attachment with the aid of the bottom plate 6 may help partially here, but there are a variety of situations where the holding force of the floor construction can not be accepted.

Eine typische Situation ist in Figur 3 d) dargestellt. Normalerweise ist ein Bahnsteig aufgebaut auf einer Unterkonstruktion bestehend aus einem hinteren Wandbereich 80 und einer vorderen Wand 82. Zwischen diesen beiden stützenden Elementen ist normalerweise eine nicht-tragender Hohlraum 81, welcher beispielsweise mit Sand gefüllt sein kann, vorhanden. Auf dem hinteren Wandbereich 80 und der vorderen Wand 82 liegt eine Betonplatte 84 auf, welche die eigentliche tragende Konstruktion bildet. Auf dieser Betonplatte 84 ist in der Regel ein weicher Belag 85 (beispielsweise Asphalt) vorgesehen. Der in der Regel weiche Belag 85 übernimmt normalerweise keine stützende oder tragende Funktion sondern belastet die Betonplatte 84 zusätzlich.A typical situation is in FIG. 3 d) shown. Normally, a platform is constructed on a substructure consisting of a rear wall portion 80 and a front wall 82. Between these two support members there is normally a non-load-bearing cavity 81, which for example can be filled with sand. On the rear wall portion 80 and the front wall 82 is a concrete plate 84, which forms the actual supporting structure. On this concrete plate 84 is usually a soft coating 85 (for example, asphalt) is provided. The usually soft pad 85 usually does not support or supporting function but charged the concrete slab 84 in addition.

Auf diesem Belag 85 wird die Bodenplatte 6 normalerweise aufgelegt und mit Anker-Schrauben zur Betonplatte 84 verbunden. Problematisch dabei ist, dass der auskragende Bereich 86 der Betonplatte 84 in der Regel nicht in der Lage ist, die Kräfte, welche an einem derartigen System anliegen, aufzunehmen. Diese Kräfte sind in Figur 3e) illustriert. Es zeigt sich, dass bei einer Schiebetür einer Höhe von circa 1.5 m folgende Momente respektive Kräfte anliegen: M1 = +/-4972 Nm; Q1 = +/- 4200 N; N1 = - 2241 N.On this surface 85, the bottom plate 6 is normally placed and connected to the concrete plate 84 with anchor bolts. The problem with this is that the projecting portion 86 of the concrete slab 84 is usually not able to absorb the forces applied to such a system. These forces are in FIG. 3e ) illustrated. It turns out that with a sliding door of a height of about 1.5 m following Moments or forces applied: M 1 = +/- 4972 Nm; Q 1 = +/- 4200 N; N 1 = - 2241 N.

Unabhängig von der verwendeten Konstruktion der Schiebetüren zeigt es sich, dass derartige Kräfte bei einer typischen Dicke und Bewehrung der Betonplatte 84 von dieser Konstruktion häufig nicht aufgefangen werden können, ohne dass weitere Verstärkungsmassnahmen getroffen werden.Regardless of the design of the sliding doors used, it turns out that such forces, with a typical thickness and reinforcement of the concrete slab 84, often can not be absorbed by this construction without further reinforcement measures being taken.

Die auf den ersten Blick naheliegende Möglichkeit für eine derartige Verstärkung dürfte auf jeden Fall darin bestehen, den Bereich 86 von unten abzustützen oder diesen zu verstärken. Eine Abstützung von unten ist aber in der Regel nicht ohne grosse Betriebsunterbrüche möglich, und beinhaltet das Risiko, dass unterhalb des Bereiches 86 angeordnete Installationen (beispielsweise Datenleitungen, elektrische Leitungen, Wasserleitungen, etc.) bei baulichen Massnahmen beschädigt werden oder verlegt werden müssen.In any case, the obvious possibility for such reinforcement at the outset should be to support or reinforce area 86 from below. However, support from below is generally not possible without major interruptions in operation, and involves the risk that installations arranged below the area 86 (for example data lines, electrical lines, water pipes, etc.) must be damaged or misplaced during structural measures.

Entsprechend betrifft die vorliegende Erfindung zudem eine, von der oben beschriebenen spezifischen Konstruktion einer Schiebetür im Prinzip unabhängigen Verstärkungsmassnahme für derartige Bahnsteigkonstruktionen sowie die einzelnen dafür verwendeten Strukturelemente.Accordingly, the present invention also relates to a, in principle, independent of the above-described specific construction of a sliding door reinforcement measure for such platform structures and the individual structural elements used for this purpose.

Bei diesem Ansatz wird davon ausgegangen, dass, sofern überhaupt vorhanden, zunächst der Oberbelag 85 entfernt wird, da dieser ohnehin keine tragende Funktion übernehmen kann, und höchstens eine weitere Belastung für die darunter liegende Betonplatte 84 darstellt.In this approach it is assumed that, if any, initially the topping 85 is removed, since this can not take any supporting function anyway, and represents at most a further burden on the underlying concrete slab 84.

Anschliessend werden, wie dies in Figur 3 f) dargestellt ist, bevorzugtermassen über die gesamte Tiefe des Bahnsteigs und wenigstens in den Bereichen, in welchen die Bodenplatten 6 angeordnet werden, (streifenförmige) Elemente auf die Betonplatte 84 aufgebracht. Diese Elemente sind dazu in der Lage, die an der Bodenplatte 6 auftretenden Kräfte nach hinten, und insbesondere über eine Verankerung an der Anker-Ebene 91 zur vorderen Wand 82 respektive an der Anker-Ebene 92 zur hinteren Wand 80 (beispielsweise über Anker-Schrauben, welche durch die Betonplatte 84 in die darunter liegenden tragenden Konstruktionen 80/82 ragen), abzuleiten und dadurch den Bereich 86 zu entlasten. Insbesondere bevorzugt handelt es sich bei diesen Elementen um Bleche, beispielsweise Trapezbleche 88, welche mit Feinbeton ergänzt werden. Darunter können Hohlräume 90 verbleiben. Zwischen den streifenförmigen Elementen 88 kann anschliessend ein Belag 89 vorgesehen werden. Auch ist es möglich, auf oder unter einer derartigen Lage wiederum einen Oberbelag aufzubringen, beispielsweise um das generelle Niveau des Bahnsteigs anzuheben. Die Masse in mm sind in den Figuren 3e)-g) für einen möglichen Aufbau angegeben.Then, as in FIG. 3 f) is shown, preferably applied over the entire depth of the platform and at least in the areas in which the bottom plates 6 are arranged, (strip-shaped) elements on the concrete slab 84. These elements are capable of the forces occurring at the bottom plate 6 backwards, and in particular via an anchorage at the anchor plane 91 to the front wall 82 and at the anchor plane 92 to the rear wall 80 (for example via anchor bolts , which project through the concrete slab 84 into the underlying supporting structures 80/82), dissipate and thereby relieve the area 86. Particularly preferred are these elements to sheets, such as trapezoidal sheets 88, which are supplemented with fine concrete. Below this, cavities 90 can remain. Between the strip-shaped elements 88, a coating 89 can then be provided. It is also possible, in turn, to apply an upper covering on or under such a situation, for example to raise the general level of the platform. The mass in mm are in the FIGS. 3e ) -g) for a possible structure.

Die Verstärkungsmassnahme folgt somit der Idee, den vorher vorhandenen Oberbelag, welcher statisch nicht wirksam ist, gegen eine ausreichend steife und leichte Tragkonstruktion zu ersetzen. Die genannten Elemente sind somit bevorzugtermaßen Stahl-Verbund-Rippenplatten bestehend insbesondere aus einem Trapezblech mit Feinbetonergänzung.The reinforcing measure thus follows the idea to replace the previously existing topping, which is not static, against a sufficiently rigid and lightweight support structure. The said elements are thus preferably steel composite ribbed plates consisting in particular of a trapezoidal sheet with fine concrete supplement.

Die Höhe des Systems respektive der Elemente 88 beträgt normalerweise minimal 60mm. Das System wird direkt auf den tragenden Stahlbeton 86 der Bahnsteige aufgebracht. Das heisst der derzeit vorhandene Belag von circa 70-100mm Dicke wird vor der Montage entfernt. Sofern eine Niveau-Anpassung der Oberkante Bahnsteig zu Oberkante Zugboden erfolgen soll, kann die Höhe entsprechend grösser eingestellt werden.The height of the system or elements 88 is normally at least 60mm. The system is applied directly to the load-bearing reinforced concrete 86 of the platforms. This means that the currently existing covering of about 70-100mm thickness is removed before assembly. If a level adjustment of the top edge of the platform to the top edge of the train floor is to take place, the height can be set correspondingly greater.

Die fixen Strukturen (also Bodenplatte und Schiebetürkonstruktion) sind nun mit dem Element 88 verbunden. Die Lasten der fixen Struktur werden durch die Rippenplatten zu den Anker-Ebenen 91 und 92 geführt. Aufgrund der gewählten Abmessungen steht, je nach örtlicher Situation, eine ausreichend grosse Fläche für die Verankerung der Kräfte im Altbestand zur Verfügung.The fixed structures (ie base plate and sliding door construction) are now connected to the element 88. The fixed structure loads are guided through the ribbed plates to the armature planes 91 and 92. Due to the selected dimensions, depending on the local situation, a sufficiently large area is available for anchoring the forces in the old stock.

Das System ist im wesentlichen für jeden Bahnsteigtyp anwendbar.The system is essentially applicable to every type of platform.

Besonders bemerkenswert ist die Tatsache, dass durch die vorhandenen Hohlräume 90 des Rippenplatten-Systems das Konstruktionsgewicht gegenüber der derzeitigen Situation verringert wird, sofern keine Niveau Anpassung erfolgt. Das System zeichnet sich durch einen hohen Vorfertigungsgrad in der Werkstatt aus. Zur Vorbereitung der Massnahme ist nur eine partielle Sperrung des Bahnsteiges erforderlich.Particularly noteworthy is the fact that the existing cavities 90 of the ribbed plate system, the design weight is reduced compared to the current situation, if no level adjustment. The system is characterized by a high degree of prefabrication in the workshop. To prepare the measure only a partial blocking of the platform is required.

Die Montage der Rippenplatten erfolgt zum Beispiel in den folgenden Schritten:

  • Vorfertigen der Stahl-Rippenplatten;
  • Ggf. Abtragen des Belages 85 bis auf den Beton zum Beispiel durch Fräsen o.ä.
  • provisorischer Schutz der Eintiefungsbereiche;
  • Liefern und Montieren der Verstärkungskonstruktion;
  • Auffüllen und Vergiessen der Rippenplatten mit Feinbetonergänzung.
The mounting of the ribbed plates takes place, for example, in the following steps:
  • Prefabricating the steel ribbed plates;
  • Possibly. Removal of the coating 85 down to the concrete, for example by milling or the like.
  • provisional protection of the recessed areas;
  • Supplying and mounting the reinforcing structure;
  • Filling and casting of the ribbed plates with fine concrete addition.

Der Feinbeton kann dabei kunststoffinodifiziert sein. Es resultiert dabei beispielsweise eine Druckfestigkeit von 60 MPa, eine Biegezugfestigkeit von 14MPa bei einer Dicke von 10-20mm.The fine concrete can be plastic-modified. For example, this results in a compressive strength of 60 MPa, a bending tensile strength of 14 MPa at a thickness of 10-20 mm.

Das System erfordert keinen Abbruch tragender Bauteile an den Bahnsteigen. Es stellt somit nur einen minimalen invasiven Eingriff in die historisch gewachsene und aus denkmalschutzgründen erhaltenswerte Bausubstanz dar.The system does not require demolition of components at the platforms. Thus, it represents only a minimal invasive intervention in the historically grown and monument preservation worth preserving building fabric.

In Figur 4 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Hierbei ist die obere Führung nicht an der Oberkante der Konstruktion angeordnet, sondern ungefähr auf halber Höhe oder etwas oberhalb der Schiebetüren. Aus ästhetischen Überlegungen kann es sich als vorteilhaft erweisen, den oberen Bereich der Schiebetüren möglichst transparent zu gestalten, um die insbesondere bei schmalen Bahnsteigen auftretende beengende Wirkung von solchen Konstruktionen möglichst gering zu halten. In der Konstruktion gemäss Figur 4 ist entsprechend die obere Führung auf halber Höhe angeordnet, und oberhalb sowie unterhalb sind jeweils Glasplatten 48 respektive 49 angeordnet. Die im unteren Bereich angeordnete untere Führung ist gleich ausgestaltet wie oben beschrieben. Um die gesamte Konstruktion möglichst einheitlich erscheinen zu lassen, sind nicht nur die Schiebetüren 2, 3 jeweils mit einer mittleren Führung 54 ausgestaltet, sondern auch die Wandelemente 47, wobei dabei diese Zwischenschiene 53 entweder wie bei den Schiebetüren eine obere und eine untere Glasplatte fassen kann, es ist auch möglich, diese Zwischenschiene 53 hinter einer sich über die gesamte, oberhalb eines unteren Blendenbereiches 52 erstreckende Glasfläche anzuordnen. Der obere Bereich und insbesondere die nach oben freiliegende und nicht durch optisch störende Rahmenelemente begrenzte obere Glasplatte ermöglichen eine besonders schlanke Konstruktion, welche im Sichtbereich der Passagiere, kaum störend und beengend empfunden wird.In FIG. 4 an embodiment of the invention is shown. In this case, the upper guide is not arranged at the upper edge of the construction, but approximately at half height or slightly above the sliding doors. For aesthetic considerations, it may prove advantageous to make the top of the sliding doors as transparent as possible in order to minimize the constricting effect of such constructions occurring especially in narrow platforms. In the construction according to FIG. 4 Accordingly, the upper guide is arranged halfway up, and above and below each glass plates 48 and 49 are arranged. The arranged in the lower region lower guide is designed the same as described above. To make the entire construction appear as uniform as possible, not only the sliding doors 2, 3 are each designed with a central guide 54, but also the wall elements 47, while doing this intermediate rail 53 can hold either an upper and a lower glass plate as in the sliding doors , It is also possible to arrange this intermediate rail 53 behind a over the entire, above a lower aperture region 52 extending glass surface. The upper area and in particular the upwardly exposed and not limited by visually disturbing frame members upper glass plate allow a particularly slim design, which in the field of view of Passengers, hardly disturbing and restricting is felt.

Wie aus Figur 4 b), in welcher der geöffnete Zustand perspektivisch dargestellt ist, ersichtlich wird, verfügt die obere Führung 54 über einen Überstand, welcher nach hinten über die Hinterkante der jeweiligen Schiebetüren hinausragt. Dies erhöht die Stabilität insbesondere kurz vor dem Schliessen der Türen.How out FIG. 4 b) in which the open state is shown in perspective, it can be seen, the upper guide 54 has a projection, which projects beyond the rear edge of the respective sliding doors to the rear. This increases the stability, especially shortly before closing the doors.

In Figur 5 ist ein Schnitt durch die mittlere Führung im Detail dargestellt. Dabei kann erkannt werden, dass das Fixteil 1 auf der halben Höhe über einen mittleren Träger 55 verfügt, an welchem rückseitig, das heisst zum Zugbereich, ein Führungsprofil 56 aufgeschraubt ist. Das Führungsprofil 56 ist als H-Profil ausgebildet.In FIG. 5 is a section through the middle guide shown in detail. It can be seen that the fixed part 1 has at half the height via a central support 55, on which the rear side, that is to the traction region, a guide profile 56 is screwed. The guide profile 56 is formed as H-profile.

Als Gegenstück ist die Schiebetür aus der oberen und der unteren Glasplatte 48 respektive 49 gebildet, und diese beiden Glasplatten werden in der Mitte von der mittleren Tragschiene 54 gehalten. Zwischen den beiden Glasplatten 48 respektive 49 verbleibt ein horizontaler Schlitz, bei welchem auch die Tragschiene 54 einen entsprechenden horizontalen Schlitz aufweist, in welchen das Führungsprofil 56 im Sinne einer Gleitführung eingreift. Das Führungsprofil verfügt dabei an seinem der Tragschiene 54 zugewandten Schenkel über Gleiter 57. Im Fall des Ausführungsbeispiels gemäss dem Figuren 5 und 6 ist die obere Führung nicht als Teleskopführung ausgebildet, und sie stabilisiert die Schiebetüren nur in horizontaler Richtung. Das Tragen in vertikaler Richtung wird vollständig von der unteren Führung übernommen.As a counterpart, the sliding door is formed from the upper and lower glass plates 48 and 49, respectively, and these two glass plates are held in the middle by the center support rail 54. Between the two glass plates 48 and 49 remains a horizontal slot, in which the support rail 54 has a corresponding horizontal slot, in which engages the guide profile 56 in the sense of a sliding. In this case, the guide profile has sliders 57 on its leg facing the support rail 54. In the case of the embodiment according to FIG Figures 5 and 6 the upper guide is not designed as a telescopic guide, and it stabilizes the sliding doors only in the horizontal direction. Carrying in the vertical direction is completely taken over by the lower guide.

Da der nach vorne gerichtete Schlitz in der Tragschiene 54 bei geschlossener Tür dem Personenbereich zugewendet ist, sollte dieser Schlitz aus Sicherheitsgründen, und um Verschmutzungen vorzubeugen, über Dichtlippen 58 verfügen, welche bei geschlossener Tür den Schlitz zum Personenbereich verschliessen.Since the forward-facing slot in the support rail 54 with the door closed to the people area is facing, this slot should for safety reasons, and to prevent contamination, have sealing lips 58, which close the slot to the people area with the door closed.

Die Tragschiene 54 ist beispielsweise auf einer Höhe H von circa 1000mm über der Oberkante des Bodens angeordnet, und eine solche Schiebetür kann über eine sehr geringe Dicke D von circa 50 mm verfügen, und trotzdem eine genügende Stabilität aufweisen.The support rail 54 is arranged, for example, at a height H of about 1000 mm above the upper edge of the floor, and such a sliding door can have a very small thickness D of about 50 mm, and still have sufficient stability.

Wie bereits in der Einleitung festgehalten, ist es möglich, bei derartigen halb hohen Schiebetürkonstruktion für Bahnsteige die Lichtquellen in einer solchen Schiebetürkonstruktion anzuordnen und dadurch die Anordnung von weiteren Lichtquellen an der Decke zu vermeiden oder zumindest deren Ausleuchtung zu unterstützen.As already noted in the introduction, it is possible to be at such semi-high Sliding door construction for platforms to arrange the light sources in such a sliding door construction and thereby avoid the arrangement of other light sources on the ceiling or at least to support their illumination.

Diese Möglichkeit ist schematisch in Figur 6 dargestellt. Es handelt sich hier um einen Bahnsteig, welcher rundum geschlossen ist, das heisst beispielsweise um die Situation in einer U-Bahn-Station. Der Kanal des Bahnsteiges ist im Erdreich 60 in Form eines Tunnels 61 vorgesehen. Die Situation ist aber analog, wenn über der Erde ein nach oben geschlossener Bahnsteig vorliegt.This possibility is schematic in FIG. 6 shown. This is a platform, which is completely closed, that is, for example, the situation in a subway station. The channel of the platform is provided in the ground 60 in the form of a tunnel 61. However, the situation is analogous when there is a closed platform above ground.

Es ist nun möglich, in der schematisch angedeuteten gesamten Schiebetürkonstruktion 63 an deren Oberkante Lichtquellen 65 anzuordnen. Diese Lichtquellen 65 sind nach oben gerichtet, so dass ein Lichtkegel 64 zur Decke 62 resultiert. Sofern die Decke nicht das auftreffende Licht vollständig absorbiert, resultiert dadurch eine indirekte Ausleuchtung des Personenbereiches 20.It is now possible to arrange light sources 65 at their upper edge in the schematically indicated entire sliding door construction 63. These light sources 65 are directed upwards so that a light cone 64 results in the ceiling 62. Provided that the ceiling does not completely absorb the incident light, this results in an indirect illumination of the person area 20.

Die Vorteile einer derartigen Konstruktionen wurden bereits in der Einleitung hervorgehoben, einerseits auf jeden Fall das angenehme Raumgefühl durch die indirekte Ausleuchtung der Decke 62 sowie zudem die Erleichterung der Pflege respektive Reparatur einer solchen Lichtversorgung. Da die Lichtversorgung auf einer Höhe von circa höchstens 2 m angeordnet ist, ist es nämlich möglich, beispielsweise Lampen ohne weiteres und ohne aufwändige Leitern, Gerüsten oder ähnliches auszuwechseln, zu reinigen oder sonst wie zu pflegen.The advantages of such constructions have already been emphasized in the introduction, on the one hand in any case, the pleasant feeling of space by the indirect illumination of the ceiling 62 and also to facilitate the care or repair of such a light supply. Since the light supply is arranged at a height of about 2 m at the most, it is possible, for example, to replace, clean or otherwise care for lamps without further ado and without expensive ladders, scaffolding or the like.

Zusätzlich ist es möglich, wie dies in Figur 7 dargestellt ist, eine gezielte derartige indirekte Ausleuchtung vorzunehmen indem an der Decke 62 Reflektoren 66 angeordnet werden. Es kann sich dabei um ganze Gruppen von Reflektoren 66 handeln, vorteilhaft hierbei ist, dass es insbesondere bei niedrigeren Konstruktionen der Schiebetür 63 möglich ist, den Lichtkegel 64 vollständig vom Personenbereich 20 weg zu richten, und so ein Blenden der Passanten auszuschliessen. Zudem ermöglicht insbesondere die Verwendung von ganzen Arrays von derartigen Reflektoren eine sehr gezielte Ausleuchtung von spezifischen Bereichen im Personenbereich 20. Es ist möglich, derartige Reflektoren 66 mit einer indirekten Beleuchtung gemäss Figur 6 zu kombinieren. Bei den Reflektoren 66 kann es sich beispielsweise um Spiegel handeln, welche im Rahmen eines Arrays spezifisch und unterschiedlich ausgerichtet sein können. Die Spiegel können dabei unterschiedlich ausgestaltet sein, so beispielsweise matt, glänzend, facettiert, etc.In addition, it is possible, as in FIG. 7 is shown to make a targeted such indirect illumination by 62 reflectors 66 are arranged on the ceiling. These may be entire groups of reflectors 66, it being advantageous here that it is possible, in particular in the case of lower constructions of the sliding door 63, to completely direct the light cone 64 away from the personal area 20, and thus to exclude dazzling of the passers-by. In addition, in particular the use of whole arrays of such reflectors allows a very targeted illumination of specific areas in the passenger area 20. It is possible such reflectors 66 with indirect lighting according to FIG. 6 to combine. The reflectors 66 can be mirrors, for example, which can be aligned specifically and differently within the scope of an array. The mirrors can be designed differently, such as matte, glossy, faceted, etc.

In Figur 8 ist dargestellt, wie derartige Lampen 65 in einer Abdeckung 12, wie sie bereits weiter oben ausführlich diskutiert wurde, integriert werden können. In Figur 8a) ist die Möglichkeit der Integration einer Lampe in einer Abdeckung 12 mit einer planen, leicht zum Personenbereich 20 geneigten Oberfläche dargestellt. In Figur 8b) ist die Möglichkeit der Integration bei einer Abdeckung 12 mit einer konvexen Geometrie dargestellt.In FIG. 8 It is shown how such lamps 65 can be integrated in a cover 12, as discussed in detail above. In FIG. 8a ) the possibility of integrating a lamp in a cover 12 with a flat, slightly inclined to the person area 20 surface is shown. In FIG. 8b ) the possibility of integration with a cover 12 is shown with a convex geometry.

Bei den Lampen kann es sich um Strahler wie verspiegelte Lichtquellen so beispielsweise um Halogenscheinwerfer, aber auch um konventionelle Scheinwerfer, LEDs etc. handeln. Die Lichtquellen können nach oben mit Mitteln zur Fokussierung oder zur Aufweitung des Lichtkegels versehen sein. So ist es beispielsweise möglich, insbesondere bei Verwendung von Reflektoren an der Decke, parallelisierende Gitter aus Lamellen vorzusehen.The lamps may be spotlights such as mirrored light sources such as halogen lights, but also conventional headlights, LEDs, etc. The light sources can be provided upwards with means for focusing or for widening the light cone. For example, it is possible, especially when using reflectors on the ceiling, to provide parallelizing louvre grids.

Bei den verwendeten Lampen kann es sich beispielsweise um Lampen des Typs Osram HCI-EP 150 W/WDL klar handeln mit einer Lichtstärke von 13'000 Lumen, wobei diese Lampen auf einer Höhe von 185 cm über dem Boden angeordnet sind. So ist es möglich, wenn wenigstens 1-5 derartige Lampen pro Abdeckung 12 angeordnet sind, einen typischen Bahnsteigbereich 20 genügend über indirekte Ausleuchtung zu beleuchten.The lamps used may, for example, be clear Osram HCI-EP 150 W / WDL lamps with a light intensity of 13,000 lumens, these lamps being arranged at a height of 185 cm above the floor. Thus, if at least 1-5 such lamps are arranged per cover 12, it is possible to illuminate a typical platform area 20 sufficiently via indirect illumination.

In Figur 8 ist zudem die Möglichkeit dargestellt, den jeweiligen Lampenkopf (in einer Abdeckung können mehrere Lampen 65 insbesondere bevorzugt nebeneinander angeordnet sein) den Bedürfnissen entsprechend drehbar zu lagern. Dazu ist jede Lampe oder auch eine Gruppe von Lampen 65 an einer Drehachse 68 über einen Hebel 69 befestigt. So können die Lampen beispielsweise innerhalb einer Abdeckung 12 unterschiedlich ausgerichtet werden und es kann den lokalen Lichtverhältnissen Rechnung getragen werden.In FIG. 8 In addition, the possibility is shown that the respective lamp head (in a cover several lamps 65 may be particularly preferably arranged side by side) to store according to the needs rotatable. For this purpose, each lamp or a group of lamps 65 is attached to a rotation axis 68 via a lever 69. For example, the lamps can be oriented differently within a cover 12 and the local lighting conditions can be taken into account.

Figur 9 zeigt die ebenfalls in der Einleitung dargestellte Möglichkeit der Anordnung von Darstellungsmitteln in einer Schiebetürkonstruktion. Wie auch bereits schon die oben angegebene Möglichkeit der Anordnung von Lichtquellen im Bereich der Oberkante der Schiebetür ist auch die nun vorgestellte Möglichkeit der Anordnung von Darstellungsmitteln in einer Schiebetürkonstruktion unabhängig von den in der Einleitung angegebenen weiteren technischen Merkmalen der Schiebetürkonstruktion (insbesondere von der Aufhängung der Schiebetür etc.). Es zeigt sich nämlich, dass es von grossem Vorteil sein kann, in einer generellen Schiebetürkonstruktion von halber Höhe Darstellungsmittel vorzusehen, über welche es möglich ist, Informationen an die Passanten zu übermitteln. Dazu sind unterschiedliche Bereiche verfügbar. FIG. 9 shows the possibility also shown in the introduction of the arrangement of imaging means in a sliding door construction. As was the case with the arrangement of light sources in the area of the upper edge of the sliding door, the possibility of arranging display means in a sliding door construction is also independent of the further technical features of the sliding door construction (in particular of the sliding door suspension) Etc.). It turns out that it can be of great advantage, in a general sliding door construction of half height, to provide means of representation by means of which it is possible to convey information to passers-by. There are different areas available for this purpose.

Beispielsweise gibt es einen ersten Informationsbereich A (Bezugszeichen 70), in welchem bevorzugtermassen hinter der dort im stationären Bereich 1 vorhandenen transparenten Fläche ein Bildschirm, insbesondere ein Flachbildschirm angeordnet werden kann. Dies ist im wesentlichen auf Augenhöhe und unmittelbar dort, wo die Augen der Passanten beim Warten auf den Zug auch hingerichtet sind. Es handelt sich somit um die ideale Positionierung eines Darstellungsmittels beispielsweise für die Übermittlung von Werbung, Neuigkeiten, Informationen über die öffentlichen Verkehrsmittel (Verspätungen, etc.).For example, there is a first information area A (reference numeral 70) in which a screen, in particular a flat screen, can preferably be arranged behind the transparent area provided there in the stationary area 1. This is essentially at eye level and directly where the eyes of the passers-by are also executed while waiting for the train. It is thus the ideal positioning of a means of representation, for example, for the transmission of advertising, news, information about public transport (delays, etc.).

Auch ist es möglich über die gesamte Höhe des stationären Bereiches 1 in einem weiteren Informationsbereich C (Bezugszeichen 73) Darstellungsmittel vorzusehen. Hier ist es beispielsweise möglich, hinter der transparenten Fläche (Glasscheibe) eine hinterleuchtete Werbung anzuordnen, es ist aber auch möglich, einfach über die gesamte Höhe der Glasscheibe einen Flachbildschirm vorzusehen, welcher zeitlich variable Information oder Werbung übermittelt.It is also possible over the entire height of the stationary area 1 in a further information area C (reference numeral 73) to provide means of representation. Here it is possible, for example, behind the transparent surface (glass) to arrange a backlit advertising, but it is also possible to provide simply over the entire height of the glass a flat screen, which transmits temporally variable information or advertising.

Ein weiterer Informationsbereich B ist im Randbereich der stationären Einheiten 1 gegeben. So beispielsweise in den mit dem Bezugszeichen 72 angegebenen Bereichen am Rande. Dort ist es möglich, Warnhinweise über den Zustand der Schiebetür anzubringen, oder beispielsweise auch Statushinweise, so z. B. zur Schiebetür gerichtete Pfeile, wenn die Türe zu schliessen beginnt oder im Schliessvorgang ist, und/oder von der Schiebetür weg gerichtete Pfeile, wenn die Schiebetür beginnt, sich zu öffnen oder im Öffnungsvorgang ist. Ebenfalls operativ relevante Informationen können in den mit dem Bezugszeichen 71 angegebenen Bereichen der oberen Abdeckung 12 vorgesehen werden. Dort beispielsweise generelle Warnungen, dass nun die Türen zu öffnen beginnen oder ähnliches, aber auch Informationen über den nächsten einfahrenden Zug etc.Another information area B is given in the edge area of the stationary units 1. For example, in the areas indicated by the reference numeral 72 on the edge. There it is possible to attach warnings about the state of the sliding door, or, for example, status information, such. B. directed to the sliding door arrows when the door begins to close or closing, and / or directed away from the sliding door arrows when the sliding door begins to open or in the opening process. Also operationally relevant information can be provided in the areas indicated by the reference numeral 71 areas of the upper cover 12. There, for example, general warnings that now open the doors to open or the like, but also information about the next incoming train etc.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fixteilfixed part
2, 32, 3
Schiebetürsliding door
44
transparenter Bereich in 1transparent area in 1
55
transparenter Bereich in 2 resp. 3transparent area in 2 resp. 3
66
Bodenplattebaseplate
77
Anker-Schraube, Anker-Stift, BefestigungselementAnchor bolt, anchor pin, fastener
88th
Muttermother
99
Abdeckungcover
1010
untere Führungbottom guide
1111
obere Führungupper guide
1212
Abdeckungcover
1313
Führungsprofilschiene an 2, 3Guide rail at 2, 3
1414
Teleskop-ProfilTelescope Profile
1515
Führungsprofil an 1Guide profile to 1
1616
oberes TürprofilUpper door profile
1717
unteres Türprofillower door profile
1818
Führungsschiene an 2, 3Guide rail to 2, 3
1919
Führungselement an 1Guide element to 1
2020
Personenbereich, BahnsteigPerson area, platform
2121
Zugbereich, GleisbereichTrain area, track area
2222
Boden des PersonenbereichesFloor of the person area
2323
NotöffnungsschlüssellochNotöffnungsschlüsselloch
2424
Schlüsselloch für Wartung und ReinigungKeyhole for maintenance and cleaning
2525
unterer Blendenbereich von 2, 3lower aperture range of 2, 3
2626
Rahmen von 2, 3Frame from 2, 3
2727
Notgriffe auf BahnseiteEmergency stops on railway side
2828
Dichtlippesealing lip
2929
Türöffnungdoorway
3030
Rahmen von 1Frame from 1
3131
ZahnriemenantriebsrolleToothed belt drive roller
3232
ZahnriemenumlenkrolleZahnriemenumlenkrolle
3333
Mitnehmer, Befestigung Zahnriemen an 18Driver, fixing timing belt to 18
3434
Stützsäulensupport columns
3535
Zahnriementoothed belt
3636
Motor mit SchneckengetriebeMotor with worm gear
3737
Montageplattemounting plate
3838
MontageschraubenMounting screws
3939
Türstatusanzeige, z.B. Lampe, LEDDoor status indicator, e.g. Lamp, LED
4040
Bahnsteigmaterialplatform material
4141
Distanzscheibe (oben)Spacer (top)
4242
Distanzscheibe (unten)Spacer (below)
4343
Füllmaterialfilling material
4444
Bohrungen in 6 (vordere)Holes in 6 (front)
4545
Bohrungen in 6 (hintere)Holes in 6 (rear)
4646
Bahnsteigkanteplatform edge
4747
Wandelementwall element
4848
obere Glasscheibe der SchiebetürenUpper glass pane of the sliding doors
4949
untere Glasscheibe der Schiebetürenlower glass pane of the sliding doors
5050
obere Glasscheibe des Fixteilesupper glass pane of the fixed part
5151
untere Glasscheibe des Fixteileslower glass pane of the fixed part
5252
unterer Blendenbereich des Fixteileslower aperture area of the fixed part
5353
Zwischenschieneintermediate rail
5454
mittlere Tragschienemiddle mounting rail
5555
mittlerer Träger von Fixteilmiddle support of fixed part
5656
Führungsprofilguide profile
5757
Gleiter and 56Skid and 56
5858
Dichtlippensealing lips
5959
Überstand von 54Supernatant of 54
6060
Erdreich / FelsSoil / rock
6161
Tunneltunnel
6262
Decke von 61Ceiling of 61
6363
gesamte Schiebetürkonstruktionentire sliding door construction
6464
Lichtkegel zur DeckeBeam of light to the ceiling
6565
Lichtquelle, LampeLight source, lamp
6666
Reflektorenreflectors
6767
indirekte Lichtkegelindirect light cone
6868
Drehachseaxis of rotation
6969
Hebelarmlever arm
7070
Informationsbereich A, AugenhöheInformation area A, eye level
7171
Informationsbereich B, Statusangaben obenInformation area B, status information above
7272
Informationsbereich B, Statusangaben seitlichInformation area B, status information on the side
7373
Informationsbereich C, GesamthöheInformation area C, total height
8080
hinterer Wandbereichrear wall area
8181
Hohlraum oder Füllung (z. B. Schotter, Sand)Cavity or filling (eg gravel, sand)
8282
vordere Wandfront wall
8383
Installationen, zum Beispiel elektrische Leitungen, Wasserleitungen etc.Installations, for example electrical lines, water pipes etc.
8484
Betonplatteconcrete slab
8585
Oberbelagfloor covering
8686
auskragender Bereich von 84cantilevered area of 84
8787
Zugtrain
8888
Trapezblech (mit Feinbetonergänzung)Trapezoidal sheet (with fine concrete addition)
8989
Belagcovering
9090
verbleibende Hohlräumeremaining cavities
9191
Anker-Ebene zu 82Anchor level to 82
9292
Anker-Ebene zu 80Anchor level to 80
9393
FeinbetonergänzungFine concrete supplement
aa
Breite FixteileWide fixed parts
bb
Breite TüröffnungWide door opening
cc
Höhe SchiebetürenHeight sliding doors
dd
gesamte bewegliche Breitetotal moving width
ee
Konstruktionstiefeconstruction depth
gG
Bodenabstand von 6Ground clearance of 6
hH
Schraubendistanzscrew distance
ii
Schraubenabstandscrew distance
kk
Tiefe von 6Depth of 6
ll
Bahnsteigkantenabstand von 6Platform edge distance of 6
m,n,om, n, o
Koordinaten von 31Coordinates of 31
pp
Toleranzradiustolerance radius
HH
für über Oberkante Bodenfor over top edge of ground
DD
Dicke der TürThickness of the door

Claims (29)

  1. A sliding door construction for platforms, by means of which, when closed, a passenger region (20) of platforms can be separated from a track region (21) if access to a train which has arrived is to be prevented, and which, when open, permits access to the train which has arrived, the sliding door construction comprising stationary regions (1) and sliding doors (2, 3), wherein the stationary regions (1) and the sliding doors (2, 3) have a height in the region of 1-2 m above the floor (22) of the passenger region (20) and no means for separating passenger region (20) and track region (21) are arranged above them, wherein the sliding doors (2, 3) are of self-supporting design and are guided movably in or on the stationary regions (1), wherein there are an upper and a lower guide (10, 11, 54, 56) for this purpose, one guide being designed as a roller guide (10) or as a ball bearing linear guide, and one guide being designed as a sliding guide (11) or as a roller guide, characterized in that the upper guide (54, 56) is essentially arranged halfway up the sliding door (2, 3), with that region of the sliding door (2, 3) which is arranged above the upper guide (54, 56) being formed from glass, or another essentially transparent material, with an essentially exposed upper edge.
  2. The sliding door construction as claimed in claim 1, characterized in that the lower guide (10) is designed as a roller guide or as a ball bearing linear guide, and the upper guide is designed as a sliding guide (11, 54, 56).
  3. The sliding door construction as claimed in claim 2, characterized in that the lower guide (10) is essentially arranged in the lower region of the sliding door (2, 3).
  4. The sliding door construction as claimed in claim 2 or 3, characterized in that the upper guide (11, 54, 56) is essentially arranged on the upper edge of the sliding door or is essentially arranged halfway up the sliding door (2, 3).
  5. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the drive of the sliding doors (2, 3) is arranged on the guide which is designed as the roller guide (10) or as the ball bearing linear guide and is preferably arranged at the bottom, and the driving force is transmitted with the aid of a toothed belt (35) between drive (36), which is arranged in the stationary region (1), and the sliding door (2, 3).
  6. The sliding door construction as claimed in claim 5, characterized in that the toothed belt (35) is connected via a driver (33) to the sliding door (2, 3) or, in particular, is preferably connected to a guide rail (18) provided on the sliding door (2, 3).
  7. The sliding door construction as claimed in claim 5, characterized in that the toothed belt (35) is connected fixedly at its ends to a guide rail (18) provided on the sliding door (2, 3).
  8. The sliding door construction as claimed in one of claims 5, 6 or 7, characterized in that a drive (36) for each sliding door (2, 3) is fastened on a base plate (6) of the respective stationary region (1), the drive preferably being an electric motor drive (36) with a worm gear, and in that the drive (36) drives a toothed-belt driving roller (31) which is arranged offset downward or upward from the main direction of the toothed belt (35) via toothed-belt deflecting rollers (32).
  9. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that a horizontal guide element (18) is provided on the stationary region (1), in particular via at least two supporting pillars (34) fastened on a base plate (6), which guide element (18) has a length of at most the width of the stationary regions (1), and in that a guide rail (18) is arranged on each sliding door (2, 3) and engages in the guide element (18) or engages around the latter, with rollers or balls being provided to enable it to be movably displaced in the lateral direction.
  10. The sliding door construction as claimed in claim 9, characterized in that the guide elements (18) and the associated guide rails (18) of two adjacent sliding doors (2, 3) are offset in their height at least to an extent such that the guide rails (18) of open sliding doors (2, 3) provided at adjacently arranged door openings come to lie one above the other without any contact.
  11. The sliding door construction as claimed in either of claims 8 and 9, characterized in that the toothed belt (35) is essentially arranged below the guide rails (18) or the guide element (19).
  12. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the two guides (10, 11, 54, 56) are arranged on that side of the sliding door (2, 3) and of the stationary regions (1) which faces away from the platform.
  13. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the upper guide (11) which is designed as a sliding guide is a telescopic guide which is in at least three parts and has a guide profile (15) connected fixedly to the stationary region (1), a guide-profile rail (13) connected fixedly to the respective sliding door (2, 3) and a telescopic profile (14) which is movable with respect to the two other elements.
  14. The sliding door construction as claimed in one of claims 1-12, characterized in that the region of the sliding door (2, 3) which is arranged above the upper guide (54, 56) is formed from glass, with an essentially exposed upper edge.
  15. The sliding door construction as claimed in one of claims 1-12 or 14, characterized in that the upper guide (54, 56) has a guide profile (56), in particular preferably in the form of an H profile, which is arranged on the rear side of the fixing part and is fastened to the fixing part (1) and engages in a slot of a guide profile (54) which is configured as part of the sliding doors and is in the form of a sliding rail.
  16. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the stationary regions (1) are each fastened, with the aid of anchor bolts or pins (7, 8), to the floor (22) of the passenger region (20) via at least one base plate (6) which is provided with an insulation layer covering the entire surface.
  17. The sliding door construction as claimed in claim 16, characterized in that the insulation layer is composed of a synthetic material, in particular preferably of thermoplastic polyamide, preferably PA11, with a thickness in the region of 0.25-1 mm.
  18. The sliding door construction as claimed in claim 16 or 17, characterized in that the base plate (6) has fastening holes (44, 45) which have a substantially larger diameter than the anchor bolts or pins (7), and in that an insulating filling material (43), in particular of plastic or resin, such as, for example, acrylic casting resin, is arranged for the transmission of shearing force and for a positive-locking connection between base plate (6) and anchor bolts or pins (7).
  19. The sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that at least one of the stationary regions (1) has, in the region of its upper edge, in particular preferably at least partially integrated in a covering (12) bounding the upper edge of the respective stationary region (1), means (65) for the indirect illumination of the passenger region (20).
  20. The sliding door construction as claimed in claim 19, characterized in that the means (65) for the indirect illumination of the passenger region (20) are lamps which form an essentially upwardly directed or at most vertically oriented tone of light (64), which tone of light (64) provides indirect light from the ceiling (62) for the passenger region (20).
  21. The sliding door construction as claimed in claim 19 or 20, characterized in that further means (66) for better indirect illumination of the passenger region (20) are arranged on the ceiling (62), said further means (66) preferably being one or more reflectors (66), in particular preferably in the form of mirrors, which are fastened to the ceiling (62).
  22. The sliding door construction as claimed in one of claims 19-21, characterized in that the means (65) for the indirect illumination of the passenger region (20) are fastened in the region of the upper edge of the stationary region (1) in such a manner that the tone of light (64) generated by them can be adapted to correspond to local requirements, with, in particular, a setting of the direction of the tone of light (64) in a direction perpendicular to the direction in which the platform runs preferably being possible by rotation of the means (65) designed as a lamp about an axis essentially parallel to the direction in which the platform runs.
  23. A sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that display means (70-73) for conveying information to people in the passenger region (20) are arranged in at least one of the stationary regions (1.
  24. The sliding door construction as claimed in claim 23, characterized in that the display means (70-73) involve at least one display means selected from the following list: LCD screen, LED display, projector, illuminated script, illuminated sign, advertising placard, said display means preferably being provided in time-varying form.
  25. The sliding door construction as claimed in one of claims 23, or 24, characterized in that the stationary region (1), the sliding door (2, 3) and/or the stationary wall element has at least one transparent surface (4), such as, in particular, preferably a glass surface, which faces the passenger region (20), and in that the display means (70-73) is arranged with respect to the passenger region (20) behind said transparent surface (4), with it being possible, in particular, for a screen, preferably a flat screen, such as, for example, an LCD screen to be preferably arranged at least at eye level in the region of 100-200 cm above the floor and/or for a preferably variable advertisement to be arranged over at least half of the height of the stationary region (1), the sliding door (2, 3) and/or the stationary wall element.
  26. The sliding door construction as claimed in one of claims 23-25, characterized in that the stationary region (1), the sliding door (2, 3) and/or the stationary wall element has a frame (30), and in that the display means (72) is arranged on or in said frame (30) on the side facing the sliding door (2, 3) or at the top of it, preferably essentially over at least 1/2 of the height of the stationary region (1), the sliding door (2, 3) and/or the stationary wall element.
  27. The sliding door construction as claimed in one of claims 23-26, characterized in that the display means (70-73) convey information selected from the following list to passengers: advertising, news, sports events, timetables, current information about the trains for the platform and of the entire network, (interactive) Internet information, photographs, warning messages, entertainment, said information also being provided in combined form sequentially and/or in parallel and, preferably, in time-varying form.
  28. A method for installation of a sliding door construction as claimed in one of the preceding claims, characterized in that drill holes are provided in the floor (22), in that anchor bolts or pins (7) are fastened, in particular screwed or cast, in said drill holes, in that insulating spacer disks (42) are placed onto the anchor bolts or pins (7) and subsequently a base plate (6) with correspondingly provided bores (44, 45) is placed over the anchor bolts or pins (7) protruding over the floor (22), in that the intermediate spaces between the bores (44, 45) and the anchor bolts or pins (7) are filled with filling material (43), and in that, after further insulating spacer disks (41) are placed on, the base plate (6) is fastened with the aid of nuts.
  29. The method as claimed in claim 28, characterized in that the assembly of the stationary regions (1) is screwed onto the base plate (6) which is fastened to the floor (22), with it being ensured that there is no contact with the floor (22), and with the assembly preferably already being screwed by the firm to the base plate.
EP08004834A 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for their fitting Active EP1964747B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08004834A EP1964747B1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for their fitting
PL08004834T PL1964747T3 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for their fitting

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05106496A EP1743824A1 (en) 2005-07-14 2005-07-14 Sliding door assembly for platforms and method of assembly thereof
EP06100604 2006-01-19
EP08004834A EP1964747B1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for their fitting
EP06752912A EP1901951A1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for assembly thereof

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06752912.3 Division 2006-07-10
EP06752912A Division EP1901951A1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for assembly thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1964747A1 EP1964747A1 (en) 2008-09-03
EP1964747B1 true EP1964747B1 (en) 2010-06-02

Family

ID=36954666

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06752912A Withdrawn EP1901951A1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for assembly thereof
EP08004834A Active EP1964747B1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for their fitting
EP10163674.4A Withdrawn EP2213542A3 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platform and method for their assembly

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06752912A Withdrawn EP1901951A1 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platforms and method for assembly thereof

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10163674.4A Withdrawn EP2213542A3 (en) 2005-07-14 2006-07-10 Sliding door construction for platform and method for their assembly

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20080190031A1 (en)
EP (3) EP1901951A1 (en)
CN (1) CN101218139B (en)
AT (1) ATE469804T1 (en)
DE (1) DE502006007132D1 (en)
DK (1) DK1964747T3 (en)
ES (1) ES2345465T3 (en)
HK (2) HK1118772A1 (en)
PL (1) PL1964747T3 (en)
TW (1) TW200722606A (en)
WO (1) WO2006131018A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020155298A1 (en) * 2019-01-29 2020-08-06 方大智创科技有限公司 Insulating sill device for urban rail transit platform door system

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2442054B (en) * 2006-09-18 2012-02-29 Knorr Bremse Rail Systems Uk Ltd Platform screen door
ITTO20070396A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-07 Oclap Srl ACCESS BARRIER FOR RAILWAY STATION BANKS
DE102009021505B4 (en) * 2009-05-15 2012-12-13 Jürgen Rauch Floor guided flexible barrier and door system
IT1404248B1 (en) * 2011-01-24 2013-11-15 Oclap Srl EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A BANCHINA WALL.
IT1404249B1 (en) * 2011-01-24 2013-11-15 Oclap Srl WALL OF BANCHINA AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION
JP5791330B2 (en) * 2011-03-31 2015-10-07 三菱電機株式会社 Home door device
JP5784966B2 (en) * 2011-04-29 2015-09-24 三菱電機株式会社 Home door device
WO2012147226A1 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 三菱電機株式会社 Platform door device
WO2014088305A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 한국교통연구원 Method for controlling opening and closing of platform screen door
JP6037743B2 (en) * 2012-09-20 2016-12-07 株式会社フジタ Home fence installation method
JP6021545B2 (en) * 2012-09-21 2016-11-09 三菱重工交通機器エンジニアリング株式会社 Platform door fixing structure and platform door fixing method
FR2999512B1 (en) * 2012-12-17 2016-05-27 Faiveley Transp Tours INFORMATION DISPLAY STRUCTURE, BARRIER AND STOP STATION OF VEHICLES SO EQUIPPED.
FR3002780B1 (en) * 2013-03-04 2015-05-29 Faiveley Transp Tours BEARING BEARING MODULE, ITS ASSEMBLY, COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING A BARRIER.
ES2741808T3 (en) 2013-05-13 2020-02-12 Overhead Door Corp Platform screen gate system
JP6091382B2 (en) * 2013-09-05 2017-03-08 三菱電機株式会社 Home fence equipment
JP6184264B2 (en) * 2013-09-11 2017-08-23 日本車輌製造株式会社 Movable home fence
ES2599913T3 (en) 2014-01-24 2017-02-06 Manusa Gest, Sl Door system for platform screen
WO2015118399A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Curci Vittorio Fan-shaped pedestrian barrier
JP6517543B2 (en) * 2015-03-06 2019-05-22 ナブテスコ株式会社 Platform door
JP6125557B2 (en) * 2015-04-02 2017-05-10 ナブテスコ株式会社 Platform door equipment
EP3106365B1 (en) * 2015-06-19 2018-07-11 Faiveley Transport Tours System for securing a door module to a platform and associated assembly method
CN104943699A (en) * 2015-07-02 2015-09-30 深圳市比阳科技有限公司 Insulation structure and insulation method for shielding door body of metro
EP3112235B1 (en) * 2015-07-03 2018-03-28 Faiveley Transport Tours Dock landing door leaf comprising a window and associated methods for installing and removing the window from the dock
JP5996054B2 (en) * 2015-07-23 2016-09-21 三菱電機株式会社 Home door device
FR3039581B1 (en) * 2015-07-31 2017-07-28 Faiveley Transp Tours SYSTEM FOR GUIDING AND SUPPORTING A DOOR BEARING DOOR VANTAIL
WO2017025999A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-16 三菱電機株式会社 Display system
JP2017140968A (en) * 2016-02-12 2017-08-17 三菱電機株式会社 Home door device
JP6799957B2 (en) * 2016-07-15 2020-12-16 三菱電機株式会社 Movable home fence
DE102017104192A1 (en) * 2017-02-28 2018-08-30 Pintsch Bamag Antriebs- Und Verkehrstechnik Gmbh System and method for displaying user-specific information on a platform door system
JP2019026139A (en) * 2017-08-01 2019-02-21 三菱電機株式会社 Platform door device
JP6956609B2 (en) * 2017-11-30 2021-11-02 三菱電機株式会社 Movable home fence
US10697225B2 (en) * 2018-05-03 2020-06-30 Qianliang QIU Gate opening apparatus
JP6656329B2 (en) * 2018-09-14 2020-03-04 三菱電機株式会社 Home door equipment
CN108952542B (en) * 2018-09-14 2023-08-22 河南均美铝业有限公司 Door body
WO2020061065A1 (en) * 2018-09-17 2020-03-26 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Vehicle display system
JP7129881B2 (en) * 2018-10-30 2022-09-02 三菱電機株式会社 Platform door device
CN109322572A (en) * 2018-11-15 2019-02-12 今创集团股份有限公司 A kind of permanent magnetism magnetic floating guide shoe coasting mechanism of metro platform shield door
CN110040149A (en) * 2019-05-14 2019-07-23 中国铁路设计集团有限公司 A kind of gate pedal clearance compensation device of linear drives automatic telescopic
GB2591737B (en) * 2020-01-22 2023-08-23 Knorr Bremse Rail Systems Uk Ltd Platform screen door
CN111307407B (en) * 2020-02-21 2021-09-14 哈工大机器人(合肥)国际创新研究院 Mechanical mobile platform simulation equipment and use method thereof
DE202020107074U1 (en) * 2020-12-08 2022-03-09 Reinard Darming Sliding gate device and sliding gate linear guide
CN113602294A (en) * 2021-09-18 2021-11-05 方大智创科技有限公司 Double-opening sliding door
EP4286235A1 (en) 2022-06-03 2023-12-06 Masats, S.A. Platform door, system comprising the platform door and method of actuating the platform door

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1259060A (en) * 1917-06-22 1918-03-12 Carl Albert West Gate for subrailways and the like.
US1442431A (en) * 1921-05-26 1923-01-16 Hoffay Joseph Means for controlling entrance into and from passenger carriers
SE323846B (en) * 1967-07-07 1970-05-11 Bofors Ab
AT405271B (en) * 1995-04-07 1999-06-25 Doppelmayr & Sohn ROPEWAY SYSTEM WITH A SUPPORT AND CONVEYOR ROPE FOR VEHICLE RESOURCES GUIDED AROUND TWO DIVIDING DISCS
US4059194A (en) * 1972-07-05 1977-11-22 Barry Leonard D Container overhead transfer and storage system
US4082042A (en) * 1973-10-12 1978-04-04 Barry Leonard D Overhead container transfer system
GB2075564B (en) * 1980-03-29 1983-10-12 Strand Tool Co Ltd Sliding gates
DE3401105A1 (en) 1984-01-13 1985-07-25 Hörmann KG Antriebs- und Steuerungstechnik, 4834 Harsewinkel Sliding-door plinth bar
US4922655A (en) * 1988-01-11 1990-05-08 Morton Seal Vertical cantilevering gate
US5176082A (en) * 1991-04-18 1993-01-05 Chun Joong H Subway passenger loading control system
US5253589A (en) * 1991-07-31 1993-10-19 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Folding door apparatus for a railway platform
US5295441A (en) * 1991-07-31 1994-03-22 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Sliding door apparatus for platform
US5373120A (en) * 1993-03-10 1994-12-13 Otis Elevator Company Linear door motor system for elevators
DE4407122A1 (en) * 1993-07-07 1995-03-23 Adronit Verwaltungs Gmbh Co Self-supporting sliding door
DE19649280B4 (en) * 1996-11-28 2004-01-29 Rauch, Jürgen, Dr.-Ing. Device and method for guiding individual flows
DE19723315C2 (en) * 1997-06-04 2000-12-28 Haeberlen Guenter Flow blocking device
US6051947A (en) * 1998-03-12 2000-04-18 The Chamberlain Group, Inc. Pass point system for controlling the operation of movable barriers
US7246688B2 (en) * 1998-12-23 2007-07-24 Otis Elevator Company Elevator door system
US6105905A (en) * 1999-01-25 2000-08-22 Spence; Roy Railway gate system
CA2325044A1 (en) * 2000-11-17 2002-05-17 Mazen Yasine Jaafar Safety wall system
DE10231841A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-30 Diefenthaler Gmbh Fa Sliding door or window has two panes connected by spacers forming groove to hold roller guide element mounted on lower edge of door
JP4353683B2 (en) * 2002-07-31 2009-10-28 株式会社日立製作所 Platform door control device
JP4166647B2 (en) * 2002-10-29 2008-10-15 ナブテスコ株式会社 Double sliding platform gate
KR20050010181A (en) * 2003-07-18 2005-01-27 김정동 a safety device of platform
WO2005030629A1 (en) * 2003-09-30 2005-04-07 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Disaster control device for elevator
US7143658B2 (en) * 2003-11-04 2006-12-05 Delphi Technologies, Inc. Deflection plate weight sensor for vehicle seat
JP4599140B2 (en) * 2004-02-17 2010-12-15 三菱重工業株式会社 How to open and close the movable fence and movable fence
JP4312074B2 (en) * 2004-02-18 2009-08-12 株式会社日立製作所 Platform door equipment
JP4544887B2 (en) * 2004-03-26 2010-09-15 東芝エレベータ株式会社 Elevator door device
US7249908B2 (en) * 2004-10-28 2007-07-31 Trinity Industries, Inc. Combined guardrail and cable safety systems
US7140802B2 (en) * 2004-12-29 2006-11-28 Lamore Michael J Retractable wide-span vehicle barrier system
US7384211B2 (en) * 2005-01-04 2008-06-10 Disney Enterprises, Inc. Cable crash barrier apparatus with novel cable construction and method of preventing intrusion
CA2502537C (en) * 2005-03-30 2009-08-18 Bahattin Gunes Safety entrance norm (sen)
CN101522502A (en) * 2006-10-03 2009-09-02 卡巴吉尔根股份公司 Gap-bridging device for train platforms

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020155298A1 (en) * 2019-01-29 2020-08-06 方大智创科技有限公司 Insulating sill device for urban rail transit platform door system

Also Published As

Publication number Publication date
CN101218139B (en) 2012-03-21
CN101218139A (en) 2008-07-09
HK1123591A1 (en) 2009-06-19
TW200722606A (en) 2007-06-16
DE502006007132D1 (en) 2010-07-15
HK1118772A1 (en) 2009-02-20
WO2006131018A1 (en) 2006-12-14
ATE469804T1 (en) 2010-06-15
EP1901951A1 (en) 2008-03-26
EP1964747A1 (en) 2008-09-03
DK1964747T3 (en) 2010-09-20
EP2213542A2 (en) 2010-08-04
TWI335952B (en) 2011-01-11
US20080190031A1 (en) 2008-08-14
PL1964747T3 (en) 2010-11-30
EP2213542A3 (en) 2013-12-18
ES2345465T3 (en) 2010-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1964747B1 (en) Sliding door construction for platforms and method for their fitting
EP2685039A2 (en) Guiding device, carriage and running rail
EP1836358B1 (en) Prefabricated façade unit
EP1743824A1 (en) Sliding door assembly for platforms and method of assembly thereof
WO2019162474A1 (en) Fence/railing/gate element
DE3018009A1 (en) RAILWAY FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS
DE102009042257A1 (en) Handrail for e.g. staircase in public building, has elongated handrail profile supporting electric lighting unit in longitudinal groove that runs on lower side, and another groove positioned below former groove that receives fastening unit
EP2546448B1 (en) Device for pushing a slide element
EP2429874B1 (en) Floor-guided flexible barrier and door system
EP2360340B2 (en) Door assembly
DE102010005298A1 (en) Stair lift for overcoming height differences, particularly for overcoming flights of stairs without any interruption of step function, has lift platform and stair body, where lift platform has platform surface
DE3714053C2 (en) Elevator for passenger transportation
DE10157805A1 (en) Sliding and swiveling door leaf element
DE202013105871U1 (en) Sliding gate and modular system for a sliding door
DE3213774A1 (en) Staircase lift, in particular for a wheel-chair
DE19838604B4 (en) Sign bridge for hanging traffic signs above the lanes of a traffic route
EP1321417A1 (en) Elevator shaft and method for erecting the elevator shaft
DE10353791B4 (en) Horizontal side runner with underfloor guidance and drive channel
DE102016101377A1 (en) Sliding gate and modular system for producing a sliding gate
DE3825718C2 (en)
EP1321418A1 (en) Elevator shaft
DE10022158C2 (en) Covering an elongated traffic area, especially a platform
DE60124796T2 (en) Device for the maintenance of bridges
DE102021121213A1 (en) Sliding gate having a sliding gate body and method of assembling a sliding gate
DE10347283B4 (en) Device for in particular motor-operated doors of a manhole or elevator cabin access

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1901951

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090122

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090324

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1123591

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1901951

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006007132

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2345465

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1123591

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: KABA GILGEN A.G.

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101002

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101004

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E009405

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006007132

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110720

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20110728

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110704

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20120720

Year of fee payment: 7

Ref country code: HU

Payment date: 20120801

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120719

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120711

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100902

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 469804

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130711

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006007132

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20140728

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220720

Year of fee payment: 17