EP1956326B1

EP1956326B1 - Device for removing fluids and/or solids

Info

Publication number: EP1956326B1
Application number: EP07002861A
Authority: EP
Inventors: Gerald Caspers; Lothar Dr. Krell
Original assignee: BMA Braunschweigische Maschinenbauanstalt AG
Current assignee: BMA Braunschweigische Maschinenbauanstalt AG
Priority date: 2007-02-09
Filing date: 2007-02-09
Publication date: 2010-04-14
Anticipated expiration: 2027-02-09
Also published as: BRPI0807221A2; EP1956326A1; ATE464522T1; ES2343439T3; PL1956326T3; CN101606035A; CN101606035B; UA95132C2; TR200906147T2; RU2009133788A; MX2009008538A; DK1956326T3; JP5164998B2; WO2008095718A1; RU2455598C2; JP2010518349A; CO6231066A2; US20080189980A1; US20100126034A1; US7578073B2

Abstract

The process involves fractionating a byproduct i.e. malt residuum, during a purification phase with high liquid proportion and thick phase, where the thick phase is formed by implementing a conditioning process into particles. The particles are dried in a fluidized-bed dryer (5) with a relative gap volume in the range of between 0.5 and 0.92 in a fluidized-bed layer. The purification phase is evaporated into a syrup that is supplied to the thick phase to form a mixed phase, and the dry particles are cooled in a cooling device (6). An independent claim is also included for an appliance for drying byproducts from the processing of starch-containing and sugar-containing raw materials after fermentation and distillation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Fluiden und/oder Feststoffen aus einem Gemenge partikelförmiger Materialien mit einem Behälter, der einen ringförmigen Prozessraum mit einer zylindrischen Außenkontur ausbildet, mit Einrichtungen zum Einbringen und Austragen des partikelförmigen Materials in den und aus dem Prozessraum und mit einer Lüftereinrichtung zum Zuführen eines Fluidisierungsmitteis von unten in den Prozessraum sowie Einrichtungen zur Aufbereitung des Fluidisierungsmittels in Strömungsrichtung vor der Lüftereinrichtung, wobei in dem Prozessraum durch sich vertikal erstreckende Wände sich in Vertikalrichtung erstreckende Zellen ausgebildet sind, von denen eine eine nicht oder in einem verringerten Maße von unten von dem Fluidisierungsmittel durchströmte Austragszelle bildet, an deren unterem Ende die Austragseinrichtung angeordnet ist und von denen eine andere Zelle mit der Eintragseinrichtung versehen ist und eine Eintragszelle bildet und die Zellen an ihren oberen Enden offen sind. Eine solche Vorrichtung ist insbesondere zum Trocknen von Schüttgütern und Materialien aus der Lebensmittelindustrie geeignet, jedoch können auch andere partikelförmige Materialien oder Gemenge daraus mit einer solchen Vorrichtung behandelt werden.The invention relates to a device for removing fluids and / or solids from a mixture of particulate materials with a container which forms an annular process chamber with a cylindrical outer contour, with means for introducing and discharging the particulate material into and out of the process space and with a Fan device for feeding a Fluidisierungsmitteis from below into the process space and means for processing the fluidizing means in the flow direction in front of the fan device, wherein in the process space by vertically extending walls extending vertically extending cells are formed, one of which is not or to a reduced extent down from the fluidizing agent flows through discharge cell, at the lower end of the discharge is arranged and of which another cell is provided with the entry means and forms an entry cell and the Cells are open at their upper ends. Such a device is particularly suitable for drying bulk materials and materials from the food industry, but other particulate materials or blends thereof may also be treated with such a device.

Aus dem Stand der Technik sind eine Vielzahl von Vorrichtungen des genannten Typs bekannt, die in der Regel überhitzen Dampf als Fluidisierungsmittel, einsetzen. Diese so genannten Wirbelschicht-Verdampfungstrockner werden eingesetzt, um das Schüttgut bzw. partikelförmige Materialien von unten mit überhitztem Dampf zu durchströmen und zu fluidisieren, so dass eine Wirbelschicht entsteht. Das zu behandelnde Material wird dabei von der Eintragszelle, in der das zu behandelnde Material in den Behälter und den Prozessraum eingeführt wird, über nachfolgende Verfahrenszellen bis zu der Austragszelle gefördert. In der Austragszelle findet keine Anströmung von unten statt, so dass am unteren Ende der Austragszelle das fertig behandelte Material ausgetragen werden kann, beispielsweise über eine Austragsschnecke. Der Behälter ist an dem Austragende ebenso wie an der Eintragseinrichtung über eine Schleuseneinrirhtung abgedichtet, um den Bearbeitungsprozess unter Überdruck ablaufen lassen zu können. Solche Einrichtungen sind aus der US 5,289,643 , der EP 0 955 511 , der DE 299 24 384 U1 , der EP 0 153 704 A1 , der EP 0 537 262 A1 und der EP 0 537 263 A1 bekannt.From the prior art, a variety of devices of the type mentioned are known, which usually use superheat steam as a fluidizing agent. These so-called fluidized bed evaporation dryers are used to flow through the bulk material or particulate materials from below with superheated steam and to fluidize, so that a fluidized bed is formed. The material to be treated is thereby conveyed from the entry cell, in which the material to be treated is introduced into the container and the process space, via subsequent process cells up to the discharge cell. In the discharge cell there is no flow from below, so that at the lower end of the discharge cell the finished treated material can be discharged, for example via a discharge screw. The container is sealed at the discharge end, as well as at the entry device, via a lock device in order to allow the processing process to proceed under overpressure. Such facilities are out of the US 5,289,643 , of the EP 0 955 511 , of the DE 299 24 384 U1 , of the EP 0 153 704 A1 , of the EP 0 537 262 A1 and the EP 0 537 263 A1 known.

Ebenfalls ist ein solcher Gegenstand aus der DE 699 23 771 T2 bekannt, die ein typisches Verfahren und eine typische Vorrichtung zeigt. Der Prozessraum wird bei der Vorrichtung gemäß der DE 699 23 771 T2 durch eine zylindrische Außenhaut gebildet, in dem ein ebenfalls zylindrischer Wärmetauscher zentral angeordnet ist. Zwischen der Außenwandung des Wärmetauschers und der Außenwandung des Behälters sind vertikal ausgerichtete Trennwände angeordnet, so dass von der Eintragszelle ausgehend Verfahrenszellen in Strömungsrichtung hintereinander angeordnet sind und von dem Material durchlaufen werden, bis es zu der Austragszelle gelangt, deren Boden geschlossen oder nicht dampfdurchlässig ist. Das untere Ende des Prozessraumes ist durch einen Anströmboden begrenzt, durch den das Fluidisierungsmittel über einen Lüfter, der unterhalb des Wärmetausches angeordnet ist, in den Prozessraum eingeblasen wird. Oberhalb des Prozessraumes schließt sich ein sich konisch erweiternder Übergangsbereich an, um die Strömungsgeschwindigkeit des nach oben mitgerissenen Materials zu verringern und den Dampfstrom zu verbreitern. Innerhalb dieses sich konisch erweiternden Übergangsbereiches sind konische Blechstücke eingesetzt, die erhitzt werden können. Diese konischen Blechstücke dienen dazu, die durch den Dampf angetriebenen Partikel abzufangen und wieder nach unten zu leiten. Der konische Übergangsbereich ist in Zellen unterteilt, analog zu den Zellen im Prozessraum.Also, such an article from the DE 699 23 771 T2 which discloses a typical method and apparatus. The process space is in the device according to the DE 699 23 771 T2 formed by a cylindrical outer skin, in which a likewise cylindrical heat exchanger is arranged centrally. Between the outer wall of the heat exchanger and the outer wall of the container vertically oriented partitions are arranged, so that starting from the entry cell process cells in the flow direction are arranged one behind the other and are traversed by the material until it reaches the Austragszelle whose bottom is closed or not vapor-permeable. The lower end of the process chamber is delimited by a distributor bottom, through which the fluidizing agent is blown into the process chamber via a fan, which is arranged below the heat exchanger. Above the process space, a conically widening transition region adjoins to reduce the flow velocity of the material entrained upward and to broaden the flow of vapor. Within this conically widening transition region conical sheet metal pieces are used, which can be heated. These conical pieces of sheet metal serve to trap the particles driven by the steam and to lead down again. The conical transition region is subdivided into cells, analogous to the cells in the process space.

Oberhalb des Übergangsbereiches ist ein gemeinsamer Bereich ausgebildet, der nicht in Zellen unterteilt ist. Im obersten Teil der Anlage ist ein Zyklon angeordnet, der sich um den Wärmetauscher herum erstreckt und einen geschlossenen Boden aufweist. Aus dem Zyklon werden die Staubpartikel ausgetragen oder über ein Rohr mit der Austragzelle verbunden. Um diesen Zyklon herum sind eine Anzahl zylindrischer Bleche in dem Behälter aufgehängt, die dazu dienen, den Dampf zu leiten, wenn dieser zu Öffnungen innerhalb des Zyklons strömt, wobei die Bleche mit Ausnahme des Bereiches gegenüber den in den Zyklon führenden Öffnungen bis zur Oberseite des Behälters reichen. Ein Anschlagblech kann zwischen dem Zyklon und der Außenwandung des Behälters radial angeordnet sein, so dass sich die Dampfströme nicht weiter um den Zyklon herum bewegen können, sondern in Richtung der Öffnungen des Zyklons gelenkt werden.Above the transition area, a common area is formed, which is not divided into cells. In the uppermost part of the plant, a cyclone is arranged, which extends around the heat exchanger and has a closed bottom. From the cyclone dust particles are discharged or connected via a pipe with the discharge cell. Around this cyclone are suspended a number of cylindrical plates in the container which serve to guide the steam as it flows to openings within the cyclone, the plates except for the region opposite the openings leading into the cyclone up to the top of the cyclone Container. An abutment plate may be disposed radially between the cyclone and the outer wall of the container so that the vapor streams can not move around the cyclone but are directed towards the openings of the cyclone.

Solche Anlagen wurden bereits mehrfach realisiert und zeigen einen hohen Wirkungsgrad hinsichtlich der Trocknungsleistung sowie einen relativ geringen Energieverbrauch.Such systems have already been implemented several times and show a high efficiency in terms of drying performance and a relatively low energy consumption.

Ferner sind aus der GB 2 121 153 A ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen eines Pudermaterials bekannt, wobei das Material auf einen Lochboden aufgeschüttet wird, um mittels durch den Lochboden hindurchtretender Trockenluft in eine Spiralbewegung zwecks Bildung eines Fließbetts gezwungen zu werden, so dass das Material beim Aufsteigen getrocknet wird. Die Bewegung des Materials wird durch einen Rührer mit integrierten Schaufelblechen unterstützt.Furthermore, from the GB 2 121 153 A discloses a method and apparatus for drying a powder material, wherein the material is poured onto a hole bottom to be forced into a spiral motion by means of drying air passing through the hole bottom to form a fluidized bed, so that the material is dried as it rises. The movement of the material is supported by a stirrer with integrated blades.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Vorrichtung zum Entfernen von Fluiden und/oder Feststoffen bereitzustellen, mit der eine höhere Trocknungsleistung bei einem insgesamt geringeren Investitionsvolumen für die Gesamtvorrichtung realisiert werden kann.The object of the present invention is to provide an improved device for removing fluids and / or solids, with which a higher drying performance can be realized with a total lower investment volume for the overall device.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.According to the invention this object is achieved by a device having the features of the main claim. Advantageous embodiments and further developments of the invention are listed in the subclaims.

Die Vorrichtung zum Entfernen von Fluiden und/oder Feststoffen aus einem Gemenge partikelförmiger Materialien mit einem Behälter, der einen ringförmigen Prozessraum mit einer zylindrischen Außenkontur ausbildet, mit Einrichtungen zum Einbringen und Austragen des partikelförmigen Materials in den und aus dem Prozessraum und mit einer Lüftereinrichtung zum Zuführen eines Fluidisierungsmittels von unten in den Prozessraum sowie Einrichtungen zur Aufbereitung des Fluidisierungsmittels in Strömungsrichtung vor der Lüftereinrichtung, wobei in dem Prozessraum durch sich vertikal erstreckende Wände sich in Vertikalrichtung erstreckende Zellen ausgebildet sind, von denen eine eine nicht oder nur in verringerten Maße von unten von dem Fluidisierungsmittel durchströmte Austragszelle bildet, an deren unterem Ende die Austragseinrichtung angeordnet ist und von denen eine andere Zelle mit der Eintragseinrichtung versehen ist und eine Eintragszelle bildet und die Zellen an ihrem oberen Ende offen sind, sieht vor, dass oberhalb der Wände Drallschaufeln angeordnet sind, die in Strömungsrichtung von der Eintragszelle zu der Austragszelle geneigt oder gekrümmt sind, deren Außendurchmesser nicht größer als der Außendurchmesser der Wände und damit des Prozessraumes ist, wobei die Drallschaufein von einer Außenhülle umgeben sind, die nicht radial über die Außenhülle des Prozessraumes hinaus ragt. Das Fluidisierungsmittel strömt von unten durch den Prozessraum nach oben austretend zwischen den Drallschaufeln in den darüber befindlichen Übergangsbereich. Durch die Anordnung von Drallschaufeln oberhalb der vertikalen Wände, ist es möglich, die Strömungsrichtung des Fluidisierungsmittels, insbesondere überhitzter Dampf, ebenso wie die Bewegungsrichtung des zu behandelnden Materials zu beeinflussen und zu unterstützen. Die Drallschaufeln sind so gekrümmt oder geneigt, dass in dem darüber angeordneten Freiraum, bevorzugt ohne strömungsbeeinflussende Einbauten, ein rotierender, homogener Fluidisierungsmittelstrom, als Drallströmung bezeichnet, erzeugt wird. Die Zentrifugalkräfte dieser Drallströmung bewegen die mitgeführten Partikel radial nach außen, wo sie teilweise wieder nach unten in den Bereich der Drallschaufeln bzw. wieder in den Prozessraum fallen. Dabei verhindert die Richtung der Drallströmung, dass feuchte Partikel aus der Eintragszelle direkt in die Austragszellen gelangen können.The apparatus for removing fluids and / or solids from a mixture of particulate materials with a container forming an annular process space having a cylindrical outer contour, with means for introducing and discharging the particulate material into and out of the process space and with a fan device for supplying a fluidizing agent from below into the process chamber and means for processing the fluidizing means in the flow direction in front of the fan device, wherein vertically vertically extending cells are formed in the process space by vertically extending walls, one of which is not or only in formed at the lower end of the discharge means and from which another cell is provided with the entry means and forms an entry cell and the cells are open at its upper end, provides that above the Walls are arranged swirl vanes, which are inclined or curved in the flow direction from the entry cell to the discharge cell whose outer diameter is not greater than the outer diameter of the walls and thus of the process space, wherein the Swordscheinein of an A surrounded outer shell, which does not protrude radially beyond the outer shell of the process space out. The fluidizing agent flows from below through the process space upwards exiting between the swirl vanes in the overlying transition region. By arranging swirl vanes above the vertical walls, it is possible to influence and assist the flow direction of the fluidizing means, in particular superheated steam, as well as the direction of movement of the material to be treated. The swirl vanes are curved or inclined in such a way that a rotating, homogeneous fluidizing agent stream, referred to as swirl flow, is produced in the free space above, preferably without flow-influencing internals. The centrifugal forces of this swirl flow move the entrained particles radially outward, where they partially fall back down into the area of the swirl blades or back into the process space. The direction of the swirl flow prevents moist particles from entering the discharge cell from entering the discharge cells.

Die aus den einzelnen Zellen durch den Drallschaufelbereich und anschließend in den Freiraum des Übergangsbereiches eintretenden Ströme des Fluidisierungsmittels besitzen bezüglich ihrer Mengenströme und Zustandsbedingungen unterschiedliche Werte, die in der Drallströmung homogenisiert werden. Eine konische Erweiterung für den Übergangsbereich und das Vorsehen ebenfalls sich konisch erweiternder Einbauten und Leitbleche ist nicht mehr erforderlich, so dass sich neben der Raumeinsparung aufgrund der zumindest gleich bleibenden äußeren Dimensionierung in Axialrichtung eine erhebliche Materialeinsparung bei dem Aufbau der Vorrichtung realisieren lässt.The streams of the fluidizing agent entering from the individual cells through the swirl blade area and then into the free space of the transition area have different values with regard to their flow rates and state conditions, which are homogenized in the swirling flow. A conical extension for the transition area and the provision of also conically widening internals and baffles is no longer necessary, so in addition to the Space saving due to the at least constant outer dimensioning in the axial direction can realize a significant material savings in the construction of the device.

Es ist möglich, den Bereich oberhalb der Drallschaufein zylindrisch oder sich konisch nach oben verjüngend auszubilden, um eine möglichst kompakte Außenhülle und damit eine möglichst wenig Material verbrauchende Konstruktion bereitzustellen.It is possible to form the region above the swirling blade in a cylindrical or conically tapered manner in order to provide the most compact possible outer shell and thus the least possible material-consuming construction.

Die Zellen, die durch die vertikalen Wände ausgebildet sind, an deren oberen Ende sich die Drallschaufeln, anschließen können, können sich radial bis zur Außenwandung erstrecken, so dass sie in Umfangsrichtung eine echte Unterteilung und Sperre darstellen. An dem unteren Ende der Wände können Durchgangsöffnungen vorhanden sein, damit sich das Material, insbesondere grobe partikelförmige Materialien, auch unterhalb der Wände in Umfangsrichtung weiter bewegen kann. Die Anzahl der Drallschaufeln ist im Wesentlichen unabhängig von der Anzahl der vertikalen Wände, die Anordnung der Drallschaufeln ist nicht auf die unmittelbare Zuordnung der Oberkante der Wände zu der Unterkante der Drallschaufeln beschränkt.The cells formed by the vertical walls, at the upper end of which the swirl vanes may join, may extend radially to the outer wall so as to be a true subdivision and barrier in the circumferential direction. Through openings may be present at the lower end of the walls so that the material, in particular coarse particulate materials, can continue to move circumferentially underneath the walls. The number of swirl vanes is substantially independent of the number of vertical walls, the arrangement of the swirl vanes is not limited to the immediate assignment of the upper edge of the walls to the lower edge of the swirl vanes.

Die Drallschaufeln können an den Wänden befestigt oder zusammen damit ausgebildet sein, was eine kontinuierliche Führung sowohl der partikelförmigen Materialien als auch des Fluidisierungsmittels ermöglicht. Alternativ kann zwischen den Unterkanten Drallschaufeln und den Oberkanten der Wände ein vertikaler Abstand bestehen, der gegebenenfalls von der Eintragszelle bis vor die Austragszelle, nicht jedoch von der Austragszelle zur Eintragszelle einen freien Durchgang ermöglicht. Der Abstand dient zu einer Entkopplung der Wände von den Drallschaufeln und zur Reduzierung des Gesamtgewichtes der Vorrichtung.The swirl vanes may be attached to or formed with the walls, allowing for continuous guidance of both the particulate materials and the fluidizing agent. Alternatively, there may be a vertical clearance between the lower edges of the swirl vanes and the upper edges of the walls, which may allow free passage from the entry cell to the discharge cell, but not from the discharge cell to the entry cell. The distance serves to decouple the walls from the swirl vanes and reduce the overall weight of the device.

Oberhalb des Freiraumes ist ein Staubabscheider integriert, an dessen Unterseite das Fluidisierungsmittel durch Zusatzdrallschaufeln einströmt. Die Zusatzdrallschaufeln besitzen eine zu den Drallschaufeln gleiche Orientierung und stärkere Neigung oder Krümmung, um eine im Wesentlichen kreisförmige Strömungsbewegung sowohl des Fluidisierungsmittels als auch der durch das Fluidisierungsmittel mitgerissenen Staubpartikel und partikelförmigen Materialien im Staubabscheider zu bewirken. Es findet also eine zweistufige Umlenkung der Strömung bzw. des Partikelstromes durch die Drallschaufeln und die Zusatzdrallschaufeln statt, wodurch im Staubabscheider ein Zentrifugalfeld erzeugt wird, in dem sich die mitgeführten Staubpartikel und partikelförmigen Materialien vorzugsweise außen bewegen und durch zumindest eine Öffnung in der Staubabscheiderwandung den Staubabscheider verlassen.Above the free space, a dust separator is integrated, on the underside of which the fluidizing agent flows in through additional swirl blades. The supplemental swirl vanes have a similar orientation to the swirl vanes and greater slope or curvature to effect substantially circular flow motion of both the fluidizing agent and the dust particles and particulate matter entrained by the fluidizing agent in the dust collector. It Thus, a two-stage deflection of the flow or the particle flow through the swirl blades and the additional swirl blades takes place, whereby a centrifugal field is generated in the dust, in which the entrained dust particles and particulate materials preferably move outside and leave the dust collector through at least one opening in the Staubabscheiderwandung ,

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Druckseite der Drallschaufeln bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente des Fluidisierungsmittels an der Unterkante in einem Winkel von bis zu 10° geneigt ist. Die Drallschaufeln können an ihrer Unterkante auch: parallel zu der Axialkomponente der Strömung des Fluidisierungsmittels orientiert sein und sich erst dann neigen oder krümmen. Eine entsprechend gekrümmte oder geneigte Anstellung der Drallschaufeln in einem Winkel von bis zu 10° ist jedoch ebenfalls vorgesehen und möglich.An embodiment of the invention provides that the pressure side of the swirl vanes is inclined at the lower edge at an angle of up to 10 ° in relation to the axial flow velocity component of the fluidizing agent. The swirl vanes may also be oriented at their lower edge: parallel to the axial component of the flow of the fluidizing agent and only then tilt or curve. However, a correspondingly curved or inclined employment of the swirl blades at an angle of up to 10 ° is also provided and possible.

An ihrer Oberkante sind die Drallschaufeln auf ihrer Druckseite bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente in einem Winkel von bis zu 35° geneigt, um eine entsprechend starke Umlenkung sowohl der Strömung des Fluidisierungsmittels als auch der partikelförmigen Materialien zu bewirken.At its upper edge, the swirl vanes are inclined on their pressure side with respect to the axial flow velocity component at an angle of up to 35 ° to cause a correspondingly strong deflection of both the flow of the fluidizing agent and the particulate materials.

In der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist ein Überhitzer innerhalb des Behälters angeordnet, wobei der Innendurchmesser der Drallschaufeln dem Außendurchmesser des Überhitzers entspricht. Die Drallschaufeln schließen somit radial innen mit dem Überhitzer ab. Die radial äußeren Seiten der Drallschaufeln erstrecken sich bis zur Behälterwandung, wobei auf der radial äußeren Seite auch ein Spalt zwischen den seitlichen Rändern der Drallschaufeln und der Behälterwandung bestehen kann.In the device according to the invention, a superheater is arranged inside the container, wherein the inner diameter of the swirl blades corresponds to the outer diameter of the superheater. The swirl vanes thus close radially inward with the superheater. The radially outer sides of the swirl vanes extend to the container wall, wherein on the radially outer side, a gap between the lateral edges of the swirl vanes and the container wall can exist.

Die Zusatzdrallschaufeln sind auf ihrer Druckseite bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente des Fluidisierungsmittels an der Unterkante in einem Winkel von bis zu 15° geneigt, um eine stärkere Umlenkung der Strömung zu bewirken. An ihrer Oberkante beträgt die Neigung bis zu 90°, um die axiale Bewegung nahezu vollständig in Umfangsrichtung abzulenken. Da die Drall- und Zusatzdrallschaufeln bevorzugt aus blechartigem Material ausgebildet sind, entsprechen die Winkel der Druckseite in ihrem Betrag dem Winkel auf der der Druckseite abgewandten Seite.The additional swirl vanes are inclined on their pressure side with respect to the axial flow velocity component of the fluidizing agent at the lower edge at an angle of up to 15 ° in order to effect a stronger deflection of the flow. At its upper edge, the inclination is up to 90 ° to deflect the axial movement almost completely in the circumferential direction. Since the swirl and additional swirl blades are preferably formed from sheet-like material, the correspond Angle of the pressure side in its amount to the angle on the side facing away from the pressure side.

Oberhalb der Zusatzdrallschaufeln sind Rückführ- oder Rückdrallschaufeln mit einer zu den Drallschaufeln und den Zusatzdrallschaufeln entgegengesetzten Neigung oder Krümmung vorgesehen, deren Druckseite bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente des Fluidisierungsmittels am Eintrittsende in einem Winkel von bis zu 90° geneigt ist, wobei die Neigung an dem Austrittsende in einem Winkel von bis zu 0° geneigt ist, so dass aus der im Wesentlichen ringförmigen Strömung in Umfangsrichtung wieder eine Strömung parallel zur Axialrichtung realisiert wird. Dadurch wird das Fluidisierungsmittel in Axialrichtung umgelenkt, so dass bevorzugt eine Zurückführung zu dem Überhitzer und dem Lüfter erfolgen.Above the supplemental swirl vanes, return or return vanes are provided with an inclination or curvature opposite the swirl vanes and the supplemental swirl vanes, the pressure side of which is inclined at an angle of up to 90 ° relative to the axial flow velocity component of the fluidizing agent at the entrance end, the inclination at the exit end is inclined at an angle of up to 0 °, so that from the substantially annular flow in the circumferential direction again a flow is realized parallel to the axial direction. As a result, the fluidizing agent is deflected in the axial direction, so that preferably a return to the superheater and the fan take place.

Die Abfuhr des Fluids erfolgt in einer Ausgestaltung der Erfindung über ein zentral angeordnetes Austrittsrohr, wobei die Rückführschaufeln an ihrem radial inneren Ende an das Austrittsrohr angrenzen. Die Rückführschaufeln können eine doppelt gekrümmte bzw. doppelt geneigte Form aufweisen, gleiches gilt für die Drallschaufeln und die Zusatzdrallschaufeln.The removal of the fluid takes place in one embodiment of the invention via a centrally arranged outlet tube, wherein the return vanes adjoin the outlet tube at their radially inner end. The return vanes can have a double-curved or double-inclined shape, the same applies to the swirl blades and the additional swirl blades.

Außerdem können weitere Einrichtungen zur Reinigung, Rückleitung sowie Erhitzung des Fluidisierungsmittels dem Lüfter vorgeschaltet sein, um das Fluidisierungsmittel zu konditionieren.In addition, other means for cleaning, returning and heating the fluidizing means may be upstream of the fan to condition the fluidizing agent.

An dem unteren Ende des Prozessraumes ist ein Anströmboden mit Durchströmöffnungen angeordnet. Dieser Anströmboden kann Einrichtungen zur Beeinflussung des Volumenstromes aufweisen, so dass in Umfangsrichtung, also in Transportrichtung des zu behandelnden Materials, unterschiedliche Volumina des Fluidisierungsmittels bereitgestellt werden. Die unterschiedlichen Volumina des Fluidisierungsmittels können beispielsweise in Abhängigkeit von der Position der Zellen erfolgen. Je schwerer das zu behandelnde Material ist, d. h. je feuchter das Material ist, desto größer ist die Menge des Fluidisierungsmittel anzusetzen.At the lower end of the process chamber a distributor plate is arranged with flow openings. This distributor plate may have means for influencing the volume flow, so that different volumes of the fluidizing agent are provided in the circumferential direction, that is to say in the transport direction of the material to be treated. The different volumes of the fluidizing agent can be made, for example, depending on the position of the cells. The heavier the material to be treated, ie the more moist the material, the greater the amount of fluidizing agent to apply.

Die Zelle mit der Eintragseinrichtung und die Austragszelle können nebeneinander angeordnet sein, wobei zur Vermeidung eines unmittelbaren Transportes von der Eintragszelle zur Austragszelle eine Trenneinrichtung vorgesehen ist. Bei einer Nebeneinanderanordnung der Eintragszelle und der Austragszelle muss das Material den gesamten Umfang des im Wesentlichen ringförmigen Prozessraumes durchlaufen.The cell with the entry device and the discharge cell can be arranged next to one another, wherein a separation device is provided to avoid direct transport from the entry cell to the discharge cell. In a juxtaposition of the entry cell and the discharge cell, the material must pass through the entire circumference of the substantially annular process space.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Anströmboden so gestaltet ist, dass der Austrag von Partikeln aus dem Prozessraum in den Drallschaufelbereich durch aufplatzende Blasen der fluidisierten Partikel entsprechend den Abscheidebedingungen über den Drallschaufein vorzugsweise radial außen nahe der Behälterwandung erfolgt. Um die Wirbelbewegung im unteren Bereich des Prozessraumes zu verstärken und am radial äußeren Rand des Prozessraumes, also im Bereich der Außenwandung, ein erhöhte Strömungsgeschwindigkeit bereitzustellen, damit das Material dort nach oben befördert wird, ist vorgesehen, dass am radial äußeren Bereich des Anströmbodens ein größeres Öffnungsverhältnis als am radial inneren Bereich des Anströmbodens ausgebildet ist. Dies heißt, dass mehr oder größere Durchtrittsöffnungen im Bereich der Außenwandung im Anströmboden als im Bereich der Innenwandung des Prozessraumes, also in der Nähe des Überhitzers, angeordnet sind.A development of the invention provides that the distributor plate is designed so that the discharge of particles from the process space into the swirl blade area by bursting bubbles of the fluidized particles according to the deposition conditions on the swirl blade, preferably radially outside near the container wall. In order to reinforce the vortex movement in the lower region of the process space and to provide an increased flow velocity at the radially outer edge of the process space, ie in the region of the outer wall, so that the material is conveyed up there, it is provided that a larger one at the radially outer region of the inflow bottom Aperture ratio is formed as at the radially inner portion of the inflow base. This means that more or larger passage openings are arranged in the area of the outer wall in the inflow base than in the region of the inner wall of the process space, ie in the vicinity of the superheater.

Zur Vermeidung von Partikelablagerungen in dem radial inneren Bereich des Prozessraumes ist der Anströmboden gewölbt gestaltet. Die Wölbung kann dabei stetig erfolgen oder Ober eine Anzahl winkelig zueinander orientierter, im Wesentlichen gerader Bleche ausgebildet sein. Durch die Wölbung des Anströmbodens in Verbindung mit dem variierten Öffnungsverhältnis des Anströmbodens in radialer Richtung wird eine umlaufende Wirbelbewegung der Partikel in radialer Richtung erzeugt. Die Kontur ist dabei in der Ebene der vertikalen Wände zu sehen, so dass der Anströmboden unterhalb der Wände einen Bogen oder einen bogenförmigen Polygonalzug ausbildet. Im Gegensatz dazu besteht bei einem ebenen Anströmboden die Gefahr der Ablagerung von großen, schwer zu fluidisierenden Partikeln.To avoid particle deposits in the radially inner region of the process chamber, the inflow base is arched. The curvature can be continuous or a number of angularly oriented to one another, formed substantially straight sheets. Due to the curvature of the inflow base in conjunction with the varied opening ratio of the inflow base in the radial direction, a circumferential vortex movement of the particles in the radial direction is generated. The contour is to be seen in the plane of the vertical walls, so that the inflow base below the walls forms a bow or an arcuate Polygonalzug. In contrast, there is a risk of deposition of large, difficult to be fluidized particles at a flat inflow bottom.

Der Anströmboden kann Durchtrittsöffnung für das Fluidisierungsmittel aufweisen, die unterschiedlich ausgebildet sein können. Die Durchtrittsöffnungen können beispielsweise als Löcher, Schlitze oder andere freie Durchtrittsflächen ausgebildet sein. Ebenfalls können die Durchströmöffnungen durch Spalten in den Blechen, aus denen der Anströmboden gefertigt ist, ausgebildet sein.The distributor plate may have passage opening for the fluidizing agent, which may be formed differently. The passage openings may be formed, for example, as holes, slots or other free passage areas. Likewise, the flow-through openings can be formed by gaps in the metal sheets from which the distributor plate is made.

Um den Partikeltransport zu gewährleisten, ist ein möglichst einheitlicher Fluidisierungszustand in den Zellen vorgesehen. Da sich die fluidisierungstechnischen Eigenschaften der Partikel als Folge der Fluidentfernung von Eintrag bis zum Austrag verändern, wird im Bereich der Eintragszelle ein größeres Öffnungsverhältnis als im Bereich der Austragszelle angeordnet ist. Bevorzugt verringert sich das Öffnungsverhältnis von der Eintragszelle zur Austragszelle schrittweise oder kontinuierlich. Die Öffnungen im Anströmboden können senkrecht oder an einem Winkel dazu angeordnet sein, um das Material innerhalb des Prozessraumes in der Bewegung zu beeinflussen.In order to ensure particle transport, as uniform a state of fluidization as possible is provided in the cells. Since the fluidization properties of the particles change as a result of the removal of fluid from entry to discharge, a larger aperture ratio is arranged in the region of the entry cell than in the region of the discharge cell. Preferably, the aperture ratio decreases step by step or continuously from the entry cell to the discharge cell. The openings in the inflow base may be perpendicular or at an angle to affect the material within the process space in the movement.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1 -: eine Vorrichtung in perspektivischer Gesamtansicht;
Figur 2 -: eine teilgeschnittene Seitenansicht der Vorrichtung;
Figur 3 -: eine Schnittansicht gemäß Linie A-A der Figur 2;
Figur 4 -: eine Schnittansicht gemäß Linie D-D der Figur 2;
Figur 5 -: eine Schnittansicht gemäß Linie C-C der Figur 2; sowie
Figur 6 -: eine Schnittansicht gemäß Linie B-B der Figur 2.

Hereinafter, an embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:

FIG. 1 -: a device in a perspective overall view;
FIG. 2 -: a partially sectioned side view of the device;
FIG. 3 -: a sectional view along line AA of FIG. 2 ;
FIG. 4 -: a sectional view along line DD of FIG. 2 ;
FIG. 5 -: a sectional view along line CC of FIG. 2 ; such as
FIG. 6 -: a sectional view along line BB of FIG. 2 ,

Figur 1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine Vorrichtung 1 mit einem Behälter 2, der eine im Wesentlichen zylindrische Außenhaut 3 aufweist. Der Behälter 2 ist auf einem Gestell 4 gelagert, um die Vorrichtung 1 auch von unten einer Wartung zugänglich zu machen. FIG. 1 shows in perspective view a device 1 with a container 2, which has a substantially cylindrical outer skin 3. The container 2 is mounted on a frame 4 in order to make the device 1 accessible from below for maintenance.

In der Figur 2 ist die Vorrichtung 1 mit dem Behälter 2 in einer teilgeschnittenen Seitenansicht gezeigt, bei der die Außenhaut 3 teilweise entfernt wurde. Es ist zu erkennen, dass die äußere Kontur des Behälters 2 im Wesentlichen zylindrisch ist. Der geometrische Aufbau des Behälters 2 sowie der darin angeordneten Komponenten wird nachfolgend beschrieben.In the FIG. 2 the device 1 with the container 2 is shown in a partially sectioned side view, in which the outer skin 3 has been partially removed. It can be seen that the outer contour of the container 2 is substantially cylindrical. The geometric structure of the container 2 and the components arranged therein will be described below.

Der auf dem Gestell 4 aufgestellte Behälter 2 weist an seinem unteren Ende einen gewölbten Boden 5 auf, in dem ein nicht dargestelltes Ventilatorrad angeordnet ist, mit dem ein Fluidisierungsmittel, insbesondere überhitzter Dampf, in dem Behälter 2 zirkuliert wird. Innerhalb des Behälters 2 ist ein im Wesentlichen zylindrischer Überhitzer 6 angeordnet, so dass das Fluidisierungsmittel von unten in einen im Wesentlichen ringförmigen Prozessraum 20 eingeleitet wird, der zwischen dem Überhitzer 6 und der Außenhaut 3 ausgebildet ist. Der Prozessraum 20 ist dabei an seinem unteren Ende von einem Anströmboden 7 begrenzt, der den Durchtritt des Fluidisierungsmittels von unten erlaubt, ein Hindurchfallen des zu behandelnden Materials jedoch nicht zulässt.The set up on the frame 4 container 2 has at its lower end a curved bottom 5, in which a not shown fan wheel is arranged, with which a fluidizing agent, in particular superheated steam, is circulated in the container 2. Within the container 2, a substantially cylindrical superheater 6 is arranged, so that the fluidizing agent is introduced from below into a substantially annular process chamber 20 which is formed between the superheater 6 and the outer skin 3. The process space 20 is at its lower End limited by a distributor bottom 7, which allows the passage of the fluidizing agent from below, but does not allow a falling through of the material to be treated.

Oberhalb des Anströmbodens 7 sind vertikal ausgerichtete Wände 8 angeordnet, die sich von der Außenwandung des Überhitzers 6 bis an die Behälterwandung 3 erstrecken und Zellen zwischen sich ausbilden. Die Wände 8 können bis zum Anströmboden 7 hinunter reichen oder einen Freiraum dazwischen ausbilden. Die durch die Wände 8 gebildeten Zellen sind oben offen, so dass das Fluidisierungsmittel von unten nach oben durch die Zellen hindurchströmt und das zu behandelnde Material oder Partikel mitreißt und ggf. in eine nachgeordnete Zelle transportiert. Die mit einer nicht dargestellten Austragseinrichtung versehene Zelle wird nicht oder nur in einem geringen Maße von dem Fluidisierungsmittel durchströmt, so dass von oben oder an dem Anströmboden entlang in diese Zelle eintretendes Material, in den Bodenbereich gelangt und über die Austragseinrichtung, beispielsweise eine Förderschnecke, aus der Austragszelle entfernt werden kann.Above the inflow bottom 7 vertically aligned walls 8 are arranged, which extend from the outer wall of the superheater 6 to the container wall 3 and form cells between them. The walls 8 may extend down to the inflow floor 7 or form a clearance therebetween. The cells formed by the walls 8 are open at the top, so that the fluidizing agent flows through the cells from bottom to top and entrains the material or particles to be treated and optionally transports them to a downstream cell. The cell, which is provided with a discharge device (not shown), is not or only to a small extent flowed through by the fluidizing agent, so that material entering the cell from above or at the distributor bottom passes into the bottom region and via the discharge device, for example a screw conveyor the discharge cell can be removed.

Oberhalb der Wände 8 schließen sich Drallschaufeln 9 an, die auch zwischen den Wänden 8 angeordnet sein können und in ihrer Vertikalerstreckung ungefähr der Vertikalerstreckung der Wände 8 entsprechen oder darüber hinausgehen, also länger als die Wände 8 sein können. Die Drallschaufeln 9 sind an ihrer Unterseite, die den Wänden 8 zugewandt ist, im Wesentlichen parallel zu den Wänden 8 ausgerichtet, so dass die Druckseite der Drallschaufeln 9 in einem Winkel von 0° zur Axialkomponente der Strömungsgeschwindigkeit des Fluidisierungsmittels orientiert ist. Die Drallschaufeln 9 sind dem dargestellten Ausführungsbeispiel gekrümmt ausgebildet und sind so orientiert, dass die Krümmung von der Eintragszelle zur Austragszelle zeigt. Sind beispielsweise die Eintragszelle und die Austragszelle nebeneinander angeordnet, so weist die Krümmung der der Eintragszelle zugeordneten Drallschaufeln 9 von der Austragszelle weg, so dass der Partikel- und Materialstrom über den gesamten Umfang des Behälters 2 und damit des Prozessraumes 20 transportiert werden muss, um bis zur Austragszelle zu gelangen.Above the walls 8 are joined by swirl vanes 9, which may also be arranged between the walls 8 and in their vertical extent approximately correspond to the vertical extent of the walls 8 or go beyond, that is longer than the walls 8 may be. The swirl vanes 9 are aligned on their underside, which faces the walls 8, substantially parallel to the walls 8, so that the pressure side of the swirl blades 9 is oriented at an angle of 0 ° to the axial component of the flow velocity of the fluidizing agent. The swirl blades 9 are formed curved in the illustrated embodiment and are oriented so that the curvature of the entry cell to the discharge shows. For example, if the entry cell and the discharge cell arranged side by side, the curvature of the entry cell associated swirl blades 9 away from the discharge, so that the particle and material flow over the entire circumference of the container 2 and thus the process space 20 must be transported to to get to the discharge cell.

An ihrem oberen Ende weisen die Drallschaufeln 9 eine Krümmung von bis zu 35° zur Axialkomponente der Strömungsgeschwindigkeit des Fluidisierungsmittels auf, um den Strom des Fluidisierungsmittels ebenso wie den des Materials in Umfangsrichtung umzuleiten. Die Drallschaufeln 9 stellen eine Verlängerung der Wände 8 dar, wobei diese Verlängerung mit oder ohne Spalt zwischen den Drallschaufeln 9 und den Wänden 8 ausgebildet sein kann. Die Drallschaufeln 9 können eine einfach oder doppelt gekrümmte Fläche ausbilden, also eine Krümmung sowohl um die Axialkomponente als auch um eine Radialkomponente aufweisen, um die Strömung des Fluidisierungsmittels und die Bewegungsrichtung des Materials oder der Feststoffe entsprechend den Anforderungen umzuleiten. Statt einer Krümmung kann auch eine Neigung ansonsten geradwandiger Drallschaufeln 9 zur Umleitung der Strömungsrichtung vorsehen sein.At its upper end, the swirl vanes 9 have a curvature of up to 35 ° to the axial component of the flow rate of the fluidizing means to redirect the flow of the fluidizing means as well as that of the material in the circumferential direction. The swirl vanes 9 represent an extension of the walls 8, which extension may be formed with or without a gap between the swirl vanes 9 and the walls 8. The swirl blades 9 may form a single or double curved surface, ie a curvature around both the axial component and a radial component, to redirect the flow of the fluidizing agent and the direction of movement of the material or solids according to requirements. Instead of a curvature, an inclination of otherwise straight-walled swirl vanes 9 can also be provided for diverting the flow direction.

Oberhalb der Drallschaufeln 9 ist ein als Freiraum ausgestalteter Übergangsbereich 10 ausgebildet, der ohne strömungsbeeinflussende Einbauten versehen ist, so dass die Strömung des Fluidisierungsmittels ebenso wie der Transport des Materials und der im Fluidisierungsmittelstrom mitgerissenen Partikel im Wesentlichen ungehindert erfolgen kann. Dieser Freiraum 10, der sogenannte Übergangsbereich, ist ringförmig ausgebildet und erlaubt einen freien, kreisförmigen Durchgang sowohl des Materials als auch des Fluidisierungsmittels in der horizontalen Ebene.Above the swirl vanes 9 there is formed a transition region 10 designed as a free space, which is provided without any flow-influencing internals, so that the flow of the fluidizing agent as well as the transport of the material and the particles entrained in the fluidizing agent flow can take place substantially unhindered. This clearance 10, the so-called transition region, is annular and allows a free, circular passage of both the material and the fluidizing agent in the horizontal plane.

Oberhalb der Drallschaufeln 9 und des Übergangsbereiches 10 sind Zusatzdrallschaufeln 11 angeordnet, die ebenfalls eine einfach oder doppelt gekrümmte Fläche jedoch mit einem Eintrittswinkel von bis zu 15° bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente auf ihrer Druckseite aufweisen. Der Austrittswinkel beträgt in gleicher Nomenklatur bis zu 90°, wobei der Innendurchmesser der Beschaufelung dem Außendurchmesser des Überhitzers 6 entspricht.Above the swirl blades 9 and the transition region 10 additional swirl blades 11 are arranged, which also have a single or double curved surface, however, with an entrance angle of up to 15 ° relative to the axial flow velocity component on its pressure side. The exit angle is in the same nomenclature up to 90 °, wherein the inner diameter of the blading corresponds to the outer diameter of the superheater 6.

Oberhalb der Zusatzdrallbeschaufelung ist ein Staubabscheider 12 ausgebildet, dessen Außendurchmesser kleiner als der Außendurchmesser des Prozessraumes 20 und damit kleiner als der Außendurchmesser des Behältergehäuses 3 im Bereich der Wände 8 und der Drallschaufeln 9 ist. Der Außendurchmesser der Zusatzdrallbeschaufelung entspricht dem Außendurchmesser des Staubabscheiders 12. Durch die Anpassung der Zusatzdrallbeschaufelung an die Drallschaufeln 9 ergibt sich eine hinsichtlich des Druckverlustes optimierte Konstruktion der Vorrichtung 1, so dass die Gesamtvorrichtung mit einem hohen Wirkungsgrad betrieben werden kann. Die Au-βenkontur 3 des Behälters 2 ist dabei zumindest bis auf die Höhe der Drallschaufeln, vorliegend bis auf die Höhe des Staubabscheiders 12 bzw. der Zusatzdrallschaufeln 11 zylindrisch, wodurch eine materialintensive Konstruktion des vorzugsweise als Druckbehälter gestalteten Behälters 2 vermieden wird. Die Drallbeschaufelung erzeugt und unterstützt über der in dem Prozessraum 20 vorhandenen Wirbelschicht einen Vordrall oder die Drallströmung, wodurch der erforderliche und gewünschte Weitertransport von der Eintragszelle zu der Austragszelle unterstützt wird. Innerhalb des Staubabscheiders 12 wird ein Zentrifugalfeld erzeugt, in dem die Staubpartikel und mitgerissene partikelförmige Materialien außen umlaufend bewegt werden und durch eine Öffnung ausgetragen werden.Above the additional twist blading, a dust separator 12 is formed, whose outer diameter is smaller than the outer diameter of the process chamber 20 and thus smaller than the outer diameter of the container housing 3 in the region of the walls 8 and the swirl blades 9. The outer diameter of the additional spin blading corresponds to the outer diameter of the dust collector 12. By the Adaptation of the additional twist blading to the swirl blades 9 results in a construction of the device 1 optimized with regard to the pressure loss, so that the overall device can be operated with a high degree of efficiency. The Au-βenkontur 3 of the container 2 is at least up to the height of the swirl blades, in the present case to the height of the dust collector 12 and the additional swirl vanes 11 cylindrical, whereby a material-intensive construction of the preferably designed as a pressure vessel container 2 is avoided. The swirl blading creates and promotes a pre-whirl or swirl flow over the fluidized bed present in the process space 20, thereby assisting the required and desired on-going transport from the pick-up cell to the discharge cell. Within the dust collector 12, a centrifugal field is generated, in which the dust particles and entrained particulate materials are externally circulated and discharged through an opening.

Oberhalb der Zusatzdrallschaufeln 11 sind entgegen der Drallrichtung orientierte Rückführschaufeln 13 angeordnet, die den Drall des Fluidisierungsmittels umlenken und in einen statischen Druck umwandeln, um das Fluidisierungsmittel dem Überhitzer 6 zuzuführen. Die Rückführ- oder Rückdrallschaufeln 13 weisen ebenfalls eine einfache oder doppelt gekrümmte oder geneigte Fläche mit einem Eintrittswinkel von bis zu 90° bezogen auf die axiale Strömungsgeschwindigkeitskomponente des Fluidisierungsmittels auf, wobei der Austrittswinkel bei gleicher Nomenklatur bis zu 10° beträgt. Der Innendurchmesser der Beschaufelung entspricht dem Außendurchmesser eines Austrittsrohrs 14, während der Außendurchmesser der Beschaufelung dem Innendurchmesser des Überhitzers 6 entspricht.Above the additional swirl blades 11 are arranged opposite to the twist direction oriented return vanes 13, which deflect the swirl of the fluidizing agent and convert it into a static pressure in order to supply the fluidizing agent to the superheater 6. The return or return vanes 13 also have a single or double curved or inclined surface with an entrance angle of up to 90 ° with respect to the axial flow velocity component of the fluidizing means, the exit angle being up to 10 ° for the same nomenclature. The inner diameter of the blading corresponds to the outer diameter of an outlet pipe 14, while the outer diameter of the blading corresponds to the inner diameter of the superheater 6.

In der Figur 3 ist in Schnittdarstellung die Vorrichtung 1 dargestellt, aus der der Aufbau des Anströmbodens 7 und der sich oberhalb anschließenden Wände 8 erkennen lassen. Zwischen den Wänden 8 und den gekrümmten oder geneigten Drallschaufeln 9 ist ein Freiraum ausgebildet, grundsätzlich können sich die Drallschaufeln 9 auch unmittelbar an die Wände 8 anschließen.In the FIG. 3 is a sectional view of the device 1, from which the structure of the inflow 7 and the walls 8 can be seen above. Between the walls 8 and the curved or inclined swirl blades 9 a free space is formed, in principle, the swirl blades 9 can also connect directly to the walls 8.

Der ringförmige Übergangsbereich 10 oberhalb der der Drallschaufeln 9 ist ebenso zu erkennen wie der zentral angeordnete Überhitzer 6, der sich nahezu über die gesamte Länge des Behälters 2 erstreckt, so dass sich oberhalb des Anströmbodens 7 bis zu der Unterkante der Drallschaufeln 9 der ringförmige Prozessraum 20 ausbildet. Der Staubabscheider 12 mit den an dem unteren Ende angeordneten Zusatzdrallschaufeln 11 und den Rückführschaufeln 13 zur Umlenkung der umlaufenden Strömung in eine axial gerichtete Strömung sind ebenso zu erkennen wie die Außenabmessung der Rückführschaufeln 13, die dem Außendurchmesser des Überhitzers 6 entspricht, und die Anordnung der Rückführschaufeln 13 um ein Austrittsrohr 14, das zentral in dem Behälter 2 angeordnet ist.The annular transition region 10 above the swirl vanes 9 can be seen as well as the centrally located superheater 6, which extends almost over the entire Length of the container 2 extends, so that above the inflow bottom 7 to the lower edge of the swirl blades 9 of the annular process chamber 20 is formed. The dust collector 12 with the additional swirl vanes 11 arranged at the lower end and the return vanes 13 for deflecting the circulating flow into an axially directed flow can be seen as well as the outer dimension of the return vanes 13, which corresponds to the outer diameter of the superheater 6, and the arrangement of the return vanes 13 around an outlet pipe 14, which is arranged centrally in the container 2.

Die Drallbeschaufelung ersetzt den bisher üblichen, sich nach oben erweiternden Konus und erreicht eine Umlenkung der Strömung, damit größere Partikel des Materials radial nach außen abgelenkt und an der Behälterwand abgebremst werden und unter Schwerkrafteinfluss wieder herunterfallen können, um einer weiteren Behandlung durch das Fluidisierungsmittel ausgesetzt werden zu können. Der Transport der partikelförmigen Materialien von der Eintragszelle 15 bis zu der Austragszelle 17 erfolgt Materials entlang des Anströmbodens 7 in Umfangsrichtung durch die in den Wänden 8 vorgesehenen, unten angeordneten Ausschnitte. Weiterhin erfolgt der Transport des zu trocknenden Materials oberhalb der Drallschaufeln 9 mit Hilfe der durch die Drallschaufeln 9 erzeugten Drallströmung, so dass auf weitere Einbauten verzichtet werden kann.The swirl blading replaces the hitherto customary upwardly tapering cone and achieves deflection of the flow to allow larger particles of the material to be deflected radially outward and decelerated against the vessel wall and fall back down under the influence of gravity for further treatment by the fluidizing agent to be able to. The transport of the particulate materials from the entry cell 15 to the discharge cell 17 is material along the inflow 7 in the circumferential direction through the provided in the walls 8, arranged below cutouts. Furthermore, the transport of the material to be dried takes place above the swirl blades 9 with the help of the swirl flow generated by the swirl blades 9, so that it is possible to dispense with further installations.

Die Zusatzdrallschaufeln 11 stellen eine hinsichtlich des Druckverlustes optimierte Beschaufelung dar, die das Fluidisierungsmittel in eine verstärkte Drallströmung umlenkt, um über einen Seitenzyklon das eventuell noch vorhandene Material bzw. Staubpartikel abscheiden zu können. Die Rückführschaufeln 13 sind im Wesentlichen axialer Bauart und erstrecken sich radial, von dem Austrittsrohr 14 ausgehend, nach außen. Dadurch wird der Drall abgebaut und in statischen Druck umgewandelt, was zu einer erleichterten Rückführung des Fluidisierungsmittels durch den Überhitzer 6 führt Die Behälteraußenwandung 3 kann auch an die Kontur des Staubabscheiders 13 angepasst werden, wodurch sich der benötigte Bauraum oberhalb der Zusatzdrallschaufeln 11 weiter verringert.The additional swirl blades 11 represent an optimized with respect to the pressure loss blading, which redirects the fluidizing agent in an increased swirl flow to be able to deposit via a side cyclone any material or dust particles still present. The return vanes 13 are substantially axial in design and extend radially outwardly from the exit tube 14. As a result, the swirl is reduced and converted into static pressure, which leads to a facilitated return of the fluidizing agent through the superheater 6. The container outer wall 3 can also be adapted to the contour of the dust collector 13, whereby the space required above the additional swirl vanes 11 further reduced.

Die Figur 4 stellten einen Horizontalschnitt entlang der Linie D-D der Figur 2 dar. An dem unteren Ende ist die Eintragszelle 15 mit einer nicht dargestellten Eintragseinrichtung, beispielsweise einer Schneckenfördereinrichtung, gezeigt, die unmittelbar neben der Austragszelle 17 angeordnet ist, wobei die Eintragszelle 15 und die Austragszelle 17 strömungstechnisch so voneinander getrennt sind, dass ein unmittelbarer Übergang des Materials von der Eintragszelle 15 in die Austragszelle 17 verhindert wird. Ausgehend von der Eintragszelle 15 schließen sich eine Vielzahl von Verarbeitungszellen 16 an, die durch Trennwände 8 voneinander getrennt sind. Die Trennwände 8 können dabei bis unmittelbar an die Behälterwandung 3 angrenzen oder in einem bestimmten Abstand davon innerhalb des ringförmigen Prozessraumes 20, der an der Unterseite von dem Anströmboden 7 und an der Oberseite von der Unterseite der Drallschaufeln 9 begrenzt wird, aufgehängt sein. Innerhalb der Verarbeitungszellen 16 können Zwischenheizwände 18 angeordnet sein, um das zu verarbeitende Produkt zu erwärmen.The FIG. 4 made a horizontal section along the line DD the FIG. 2 At the lower end of the entry cell 15 is shown with an entry device, not shown, for example, a screw conveyor, which is disposed immediately adjacent to the discharge cell 17, wherein the entry cell 15 and the discharge cell 17 are fluidly separated from each other so that an immediate transition of Material from the entry cell 15 in the discharge cell 17 is prevented. Starting from the entry cell 15, a plurality of processing cells 16, which are separated from one another by partitions 8, follow each other. The dividing walls 8 can be directly adjacent to the container wall 3 or at a certain distance thereof within the annular process space 20, which is bounded on the underside of the inflow base 7 and at the top of the underside of the swirl blades 9, suspended. Within the processing cells 16 intermediate heating walls 18 may be arranged to heat the product to be processed.

In der Figur 5 ist Horizontalschnitt entlang der Linie C-C der Figur 2 dargestellt, der die zentrale Anordnung des Überhitzers 6 und die ringförmig darum angeordneten Drallschaufeln 9 zu entnehmen sind. Die Drallschaufeln 9 bilden die Verlängerung der vertikalen, sich radial erstreckenden Wände 8 und erstreckten sich von dem Überhitzer 6 bis zur Außenwandung 3 des Behälters 2. Die Drallschaufeln 9 sind ebenso wie die Wände 8 im Wesentlichen radial ausgerichtet und können eine einfache oder doppelte Neigung bzw. Krümmung aufweisen, um die vorwiegend axiale Strömung bzw. Bewegung des zu trocknenden Materials aufgrund der von unten nach oben geführten Strömung des Fluidisierungsmittels umzulenken und mit einem Drall zu versehen.In the FIG. 5 is horizontal section along the line CC the FIG. 2 shown, the central arrangement of the superheater 6 and the annular arranged around swirl blades 9 can be seen. The swirl vanes 9 form the extension of the vertical, radially extending walls 8 and extend from the superheater 6 to the outer wall 3 of the container 2. The swirl vanes 9, like the walls 8, are substantially radially aligned and can have a single or double inclination Have curvature to redirect the predominantly axial flow or movement of the material to be dried due to the guided from bottom to top flow of the fluidizing agent and to provide a twist.

Figur 6 zeigt einen Schnitt in Horizontalebene entlang der Linie B-B der Figur 2, aus der die Drallschaufeln 9, die Zusatzdrallschaufeln 11 sowie das im Wesentlichen zylindrische Gehäuse des Staubabscheiders 12 zu erkennen sind. Auch die Zusatzdrallschaufeln 11 erstrecken sich im Wesentlichen radial nach außen und liegen mit ihrer Innenseite an dem Gehäuse des Überhitzers 6 an, radial außen erstrecken sie sich bis zu der Außenwandung des Staubabscheiders 12 und bewirken aufgrund ihrer Neigung bzw. Krümmung eine gegenüber den Drallschaufeln 9 verstärkte Umlenkung und damit eine Erhöhung des Dralls. Staubpartikel können aus dem Staubabscheider 12 beispielsweise über einen außerhalb der Vorrichtung 1 angeordneten Seitenzyklon abgeführt werden, ebenfalls ist es möglich, diese Staubpartikel in die Austragskammer 17 zu leiten. FIG. 6 shows a section in horizontal plane along the line BB of FIG. 2 from which the swirl blades 9, the additional swirl blades 11 and the substantially cylindrical housing of the dust collector 12 can be seen. The additional swirl blades 11 extend substantially radially outward and lie with its inside on the housing of the superheater 6, radially outwardly they extend to the outer wall of the dust collector 12 and cause due to their inclination or curvature relative to the swirl blades 9 reinforced redirection and thus an increase in the twist. Dust particles can be removed from the dust collector 12, for example, via a side cyclone arranged outside the device 1, and it is likewise possible to guide these dust particles into the discharge chamber 17.

Oberhalb der Zusatzdrallschaufeln 11 sind Rückführ- oder Rückdrallschaufeln 13 vorgesehen, die im Wesentlichen axial wirksam sind und die in Umfangsrichtung orientierte Strömung des Fluidisierungsmittels in einen statischen Druck umwandeln und das Fluidisierungsmittel dem Überhitzer 6 zur Aufbereitung bzw. Erwärmung zuführen. Zentral angeordnet ist ein Austrittsrohr 14, durch das Fluidisierungsmittel abgeleitet werden kann. Die Rückführschaufeln 13 erstrecken sich von dem Austrittsrohr 14 radial nach außen bis zum Umfang des Überhitzers 6. Weitere Aufbereitungseinrichtungen für das Fluidisierungsmittel können vorgesehen sein, um dieses zu konditionieren. Insbesondere sind Reinigungseinrichtungen vorzusehen, damit der Lüfter oder das Ventilatorrad nicht durch auftreffende Staubpartikel oder dergleichen beschädigt wird.Above the supplemental swirl vanes 11, return or return vanes 13 are provided which are substantially axially effective and convert the circumferentially oriented flow of the fluidizing agent into a static pressure and deliver the fluidizing agent to the superheater 6 for conditioning or heating. Centrally located is an outlet pipe 14, can be derived by the fluidizing agent. The return vanes 13 extend radially outward from the outlet tube 14 to the periphery of the superheater 6. Other fluidizing agent conditioning means may be provided to condition the same. In particular, cleaning devices must be provided so that the fan or the fan wheel is not damaged by impinging dust particles or the like.

Statt der im Stand der Technik bekannten Lösung der konischen Aufweitung eines Behälters oberhalb der Prozesskammer bzw. der Zellen ist es mit der erfindungsgemäßen Lösung möglich, eine zylindrischen Aufbau des Behälters 2 zu realisieren. Dadurch ergeben sich signifikante Materialeinsparungen, insbesondere für einen als Druckbehälter auszuführenden Behälter 2, ohne dass die Trocknungsleistung bei Einsatz der Vorrichtung als ein Verdampfungstrockner leidet. Die Auslegung des Lüfters erfolgt dabei so, dass eine Fluidisierung des zu behandelnden, insbesondere zu trocknenden Materials erfolgt, so dass die zu trocknenden Materialien bzw. Partikel von der Eintragskammer 15 bis zur Austragskammer 17 transportiert werden.Instead of the known in the prior art solution of the conical widening of a container above the process chamber or the cells, it is possible with the inventive solution to realize a cylindrical structure of the container 2. This results in significant material savings, in particular for a container 2 to be designed as a pressure vessel, without the drying performance suffers when using the device as an evaporative dryer. The design of the fan is carried out so that a fluidization of the material to be treated, in particular to be dried, so that the materials to be dried or particles are transported from the entry chamber 15 to the discharge chamber 17.

Statt der in den Figuren dargestellten sechzehn Zellen oder Kammer, mit der ersten Eintragszelle 15, vierzehn Verarbeitungszellen 16 und der letzten Austragszelle 17, können auch abweichende Zellen- oder Kammeranzahlen realisiert werden. Eine umlaufende Strömungsführung hat den Vorteil, dass die Partikel in dem Fluidisierungsmittel über die Zusatzdrallschaufeln 11 und den Staubabscheider 12 optimal abgeschieden werden können. Die einsinnige Umlaufrichtung des Fluidisierungsmittels und der Partikel erleichtert ebenfalls die Rückführung und die Umwandlung des Drallimpulses in einen statischen Druck aufgrund der Krümmung bzw. Neigung der Rückführschaufeln 13, die eine entgegengesetzte Orientierung im Verhältnis zu der Krümmung oder Neigung der Drall- und Zusatzdrallschaufeln 9, 11 aufweisen.Instead of the sixteen cells or chambers shown in the figures, with the first entry cell 15, fourteen processing cells 16 and the last delivery cell 17, different numbers of cells or chambers can also be realized. A circulating flow guide has the advantage that the particles in the fluidizing agent can be optimally separated via the additional swirl blades 11 and the dust separator 12. The unidirectional circulation direction of the fluidizing agent and the particle also facilitates the recirculation and conversion of the swirl impulse to a static pressure due to the curvature of the return vanes 13 having an opposite orientation relative to the curvature or inclination of the swirl and supplemental swirl vanes 9,11.

Claims

A device for removing fluids and/or solids from a mixture of particulate materials comprising a container forming an annular process chamber, devices for feeding and discharging said particulate material in and out of said process chamber, and a fan device for supplying a fluidizing agent from below into said process chamber, and devices for conditioning said fluidizing agent upstream of said fan device, in the direction of flow, wherein cells extending in the vertical direction are formed in said process chamber by vertically extending walls, one of which cells forms a discharge cell through which said fluidizing agent does not flow or flows at a reduced rate from below and at the lower end of which said discharge device is arranged and another one of which cells is provided with said feeding device and is formed as a feeding cell and which cells are open at their upper ends, wherein twisted blades (9) are arranged above said walls (8) which are inclined or curved in the direction of flow from said feeding cell (15) to said discharge cell (17), characterized in that said process chamber has a cylindrical outer contour, the outer diameter of said twisted blades (9) does not exceed the outer diameter of said walls (8), said twisted blades (9) are surrounded by an outer cover (3) which does not project radially beyond the outer cover (3) surrounding said walls (8), and additional twisted blades (11) are arranged above said twisted blades (9), which are oriented in the same way as said twisted blades (9) and are more strongly inclined or curved.
A device according to claim 1, characterized in that the outer cover (3) of the container (2) above the process chamber (20) is cylindrical or tapers like a cone.
A device according to claim 1 or 2, characterized in that the cells (15, 16, 17) are formed by vertical walls (8) at the upper ends of which the twisted blades (9) are arranged.
A device according to claim 3, characterized in that the twisted blades (9) are affixed to the walls (8) or formed integrally therewith.
A device according to claim 3, characterized in that the twisted blades (9) are arranged at a vertical distance to the walls (8) in the container (2).
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure side of the twisted blades (9), relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 10° at the lower edge.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure side of the twisted blades (9), relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 35° at the upper edge.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that a superheater (6) is arranged inside said device and the inner diameter of the twisted blades (9) is the same as the outer diameter of the superheater (6).
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure side of the additional twisted blades (11), relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 15° at the lower edge.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure side of the additional twisted blades (11), relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 90° at the upper edge.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that an annular transition area (10) without flow influencing devices is formed above the twisted blades (9).
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that return blades (13) are provided above the twisted blades (9), which are inclined or curved opposite to said twisted blades (9) and the pressure side of which, relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 90° at the inlet end.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that return blades (13) are provided above the twisted blades (9), which are inclined or curved opposite to said twisted blades and the pressure side of which, relative to the axial flow rate component of the fluidizing agent, is inclined at an angle of up to 0° at the outlet end.
A device according to claim 12 or 13, characterized in that the return blades (13) are arranged next to a centrally arranged outlet pipe (14) with their radially inner end.
A device according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the return blades (13) have a shape which is curved twice.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that several intermediate cells (16) are arranged between the feeding cell (15) and the discharge cell (16).
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the feeding cell (15) and the discharge cell (17) are arranged adjacent one another.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the twisted blades (9) have a shape which is curved twice.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the additional twisted blades (11) have a shape which is curved twice.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that a dust collector (12) is arranged above the twisted blades (9).
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that devices for cleaning, returning and heating (6) the fluidizing agent are arranged upstream of the fan.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the process chamber (20) is limited at its lower end by an inlet bottom (7) having throughflow openings.
A device according to claim 22, characterized in that the inlet bottom (7) has a dished or nearly dished contour.
A device according to claim 22 or 23, characterized in that the inlet bottom (7) is provided with throughflow openings for the fluidizing agent.
A device according to claim 24, characterized in that the free throughflow surface formed by the throughflow openings is larger in the radially outer area of the inlet bottom (7) than in the radially inner area.
A device according to claim 24 or 25, characterized in that the free throughflow surface formed by the throughflow openings decreases in the circumferential direction, starting from the feeding cell (15).